Møteprotokoll. Kommunestyret. Porsanger kommune. Utvalg: Møtested: Kommunestyresalen, Porsanger rådhuset Dato:

Transkript

1 Porsanger kommune Møteprotokoll Kommunestyret Utvalg: Møtested: Kommunestyresalen, Porsanger rådhuset Dato: Tid: 10:00 Faste medlemmer som møtte: Navn Knut Roger Hanssen Leder H Reidunn Magnussen Hesjevik Nestleder H Thorvald Aspenes Medlem FRP Svein Sjøveian Medlem H Simon Borch Medlem H Tom Robert Hansen Medlem H Jonas Sørum Nymo Medlem H Elisabeth Hjalmarsdatter Hansen Medlem H Torgeir Thomassen Medlem FRP Britt Kollevåg Medlem FRP Torkjell Johnsen Medlem AP Mona Skanke Medlem AP Kåre Olli Medlem AP Hilde Skanke Medlem AP Ida K. Bjørnbak Medlem AP Roy Myrheim Medlem AP Irene Persen Medlem AP Helge Ragnvald Olaussen Medlem SV Jon Nikolaisen Medlem SP 19 stemmeberettigede Fra administrasjonen møtte: Navn Gunnar Lillebo Helge Nicolaisen Silvia Annette Siri Rådmann Assisterende rådmann/økonomisjef Utvalgssekretær KnutRoger Hanssen Ordfører (sign.) Gunnar Lillebo Rådmann 1

2 SAKSLISTE Saksnr Innhold Lukket PS 60/14 PS 61/14 PS 62/14 RS 20/14 PS 63/14 PS 64/14 PS 65/14 PS 66/14 PS 67/14 PS 68/14 Godkjenning av innkalling Godkjenning av saksliste Godkjenning av protokoll fra forrige møte. Orienteringer Skjenkebevilling "Krysset" Møteplan for Formannskapet og Kommunestyret våren 2015 Høring Forslag om å oppheve konsesjonsloven og boplikten Delegasjon av skogbrukslov med tilhørende forskrifter til skogbrukssjefen i Finnmark og Kvænangen kommune Valg av nestleder til Porsanger i utvikling KF Endringer av vedtekter til foretaket "Porsanger i utvikling KF" PS 69/14 Rullering av anleggsplan for kultur og idrett 2014 kortsiktig del PS 70/14 Ny selskapsavtale for PPD MidtFinnmark IKS PS 71/14 Vurdering av kommuneproposisjon 95 S kommunereformen, i lys av Porsanger kommunes muligheter PS 72/14 PS 73/14 Nedleggelse av Ajanas barnehage Tilskudd til KOS gårds og familiebarnehage PS 74/14 Budsjettregulering drifts og investeringsbudsjett 2014 PS 75/14 Budsjett 2015 og økonomiplan

3 PS 60/14 Godkjenning av innkalling Saksprotokoll i Kommunestyret Godkjenning av innkalling Innkallingen er sendt Ingen merknader til innkallingen Kommunestyrets vedtak Innkallingen er godkjent PS 61/14 Godkjenning av saksliste Saksprotokoll i Kommunestyret Godkjenning av saksliste Ingen merknader til sakslista Kommunestyrets vedtak Sakslista er godkjent med referatsak RS 20/14 og politiske saker PS 60/14 75/14 PS 62/14 Godkjenning av protokoll fra forrige møte. Saksprotokoll i Kommunestyret Godkjenning av protokoll fra forrige møte Ingen merknader til protokollen Kommunestyrets vedtak Protokollen fra kommunestyremøte er godkjent 3

4 RS 20/14 Orienteringer Porsanger i utvikling v/ Per Amundsen Status i dag og veien videre Budsjett v/ Rådmann tar det under saken Tilsyn Lakselv skole, samisk opplæring, ingen avvik Økonomisituasjon, svært anstrengt PS 63/14 Skjenkebevilling "Krysset" Rådmannens innstilling Bungalåven AS v/ Leif Andre Risbruna gis serveringsbevilling, og skjenkebevilling for øl,vin og brennevin. på Bungalåvens AS sine lokaler «Krysset», bak coop marked i Børselv, samt inngjerdet uteområde tilhørende bygget: Det gis følgende bevilling fra og med fram til : For «Krysset»: Mandager torsdager, øl og vin i tiden kl til kl Fredager, lørdager og dager før helligdager gis det skjenkebevilling for øl og vin i tiden kl. 12:00 dag til kl. 03:00. For uteskjenking i begrenset område: Alle dager for skjenking av øl og vin i tiden kl til kl Det gis ikke bevilling for skjenking av alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent. Bevilling for uteservering gis dersom området der skjenking skal finne sted er inngjerdet. Leif Andre Risbruna godkjennes som styrer for bevillingen med Arnold Håkonsen som stedsfortreder. Tidsinnskrenkinger for skjenking av alkoholholdig drikk: Skjenking av brennevin er forbudt på stemmedagen for stortingsvalg, sametingsvalg, fylkestingsvalg, kommunestyrevalg og folkeavstemming vedtatt ved lov. Det minnes om alkohollovens 4 1 nest siste ledd: Konsum av utskjenket alkoholholdig drikke må være opphørt senest 30 minutter etter skjenketidens utløp. Utover dette skal bevillingen utøves i hht alkoholloven, alkoholforskriften og Porsanger kommunes alkoholpolitiske retningslinjer. Saksprotokoll i Kommunestyret Kommunestyret følger formannskapets innstilling: 4

5 Kommunestyrets vedtak Bungalåven AS v/ Leif Andre Risbruna gis serveringsbevilling, og skjenkebevilling for øl,vin og brennevin. på Bungalåvens AS sine lokaler «Krysset», bak coop marked i Børselv, samt inngjerdet uteområde tilhørende bygget: Det gis følgende bevilling fra og med fram til : For «Krysset»: Mandager torsdager, øl og vin i tiden kl til kl Fredager, lørdager og dager før helligdager gis det skjenkebevilling for øl og vin i tiden kl. 12:00 dag til kl. 03:00. For uteskjenking i begrenset område: Alle dager for skjenking av øl og vin i tiden kl til kl Det gis ikke bevilling for skjenking av alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent. Bevilling for uteservering gis dersom området der skjenking skal finne sted er inngjerdet. Leif Andre Risbruna godkjennes som styrer for bevillingen med Arnold Håkonsen som stedsfortreder. Tidsinnskrenkinger for skjenking av alkoholholdig drikk: Skjenking av brennevin er forbudt på stemmedagen for stortingsvalg, sametingsvalg, fylkestingsvalg, kommunestyrevalg og folkeavstemming vedtatt ved lov. Det minnes om alkohollovens 4 1 nest siste ledd: Konsum av utskjenket alkoholholdig drikke må være opphørt senest 30 minutter etter skjenketidens utløp. Utover dette skal bevillingen utøves i hht alkoholloven, alkoholforskriften og Porsanger kommunes alkoholpolitiske retningslinjer. Saksprotokoll i Formannskapet Mona Skanke stiller habilitetsspørsmål formannskap anser representanten Skanke som habil i saken Formannskapet følger rådmannens innstilling: Formannskapets vedtak Bungalåven AS v/ Leif Andre Risbruna gis serveringsbevilling, og skjenkebevilling for øl,vin og brennevin. på Bungalåvens AS sine lokaler «Krysset», bak coop marked i Børselv, samt inngjerdet uteområde tilhørende bygget: Det gis følgende bevilling fra og med fram til : For «Krysset»: Mandager torsdager, øl og vin i tiden kl til kl

6 Fredager, lørdager og dager før helligdager gis det skjenkebevilling for øl og vin i tiden kl. 12:00 dag til kl. 03:00. For uteskjenking i begrenset område: Alle dager for skjenking av øl og vin i tiden kl til kl Det gis ikke bevilling for skjenking av alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent. Bevilling for uteservering gis dersom området der skjenking skal finne sted er inngjerdet. Leif Andre Risbruna godkjennes som styrer for bevillingen med Arnold Håkonsen som stedsfortreder. Tidsinnskrenkinger for skjenking av alkoholholdig drikk: Skjenking av brennevin er forbudt på stemmedagen for stortingsvalg, sametingsvalg, fylkestingsvalg, kommunestyrevalg og folkeavstemming vedtatt ved lov. Det minnes om alkohollovens 4 1 nest siste ledd: Konsum av utskjenket alkoholholdig drikke må være opphørt senest 30 minutter etter skjenketidens utløp. Utover dette skal bevillingen utøves i hht alkoholloven, alkoholforskriften og Porsanger kommunes alkoholpolitiske retningslinjer. PS 64/14 Møteplan for Formannskapet og Kommunestyret våren 2015 Rådmannens innstilling Formannskapet vedtar følgende møteplan for våren 2015: 29. januar 19. mars 30. april 28. mai Kommunestyret vedtar følgende møteplan for våren 2015: 12. februar 16. april 18. juni Det tas forbehold om endringer i møtedatoer utover året. Saksprotokoll i Kommunestyret Endringsforslag fra Hilde Skanke, Ap: «Endre dato torsdag 12 februar til onsdag 11 februar» Kommunestyrets vedtak Formannskapet vedtar følgende møteplan for våren 2015: 6

7 29. januar 19. mars 30. april 28. mai Kommunestyret vedtar følgende møteplan for våren 2015: 11. februar 16. april 18. juni Det tas forbehold om endringer i møtedatoer utover året. Saksprotokoll i Formannskapet Formannskapet følger rådmannens innstilling: Formannskapets innstilling Formannskapet vedtar følgende møteplan for våren 2015: 29. januar 19. mars 30. april 28. mai Kommunestyret vedtar følgende møteplan for våren 2015: 12. februar 16. april 18. juni Det tas forbehold om endringer i møtedatoer utover året. PS 65/14 Høring Forslag om å oppheve konsesjonsloven og boplikten Rådmannens innstilling Porsanger kommune anbefaler ikke full oppheving av konsesjonsloven og boplikt, men anbefaler mindre justeringer i konsesjonsloven som gjør at flere eiendommer som ikke er landbrukseiendom kan erververs uten konsesjon. Begrunnelse: Konsesjonsloven er nødvendig for å kontrollere at landbrukseiendom blir brukt i samsvar med allmennhetens interesse. Loven sikrer at de som ønsker seg inn i næringa kan ha en framtid som selveiende bønder med gården som bosted og arbeidsplass. Et landbruk basert på selveiende og selvstendige bønder, vil være avgjørende for og nå mål om økt norsk matproduksjon. Dette vil igjen sikre andre viktige fellesgoder produsert av landbruket som matsikkerhet, bosetning og næringsliv over hele landet, 7

8 miljøgoder som bevaring av biologisk mangfold, kulturlandskap og skogen og jordas sin funksjon som karbonlager samt videreføre tradisjonell kunnskap og kultur. Saksprotokoll i Kommunestyret Kommunestyret følger sektorstyret for næring, forvaltning og kommunalteknikks innstilling: Kommunestyrets vedtak Porsanger kommune anbefaler ikke full oppheving av konsesjonsloven og boplikt, men anbefaler mindre justeringer i konsesjonsloven som gjør at flere eiendommer som ikke er landbrukseiendom kan erververs uten konsesjon. Begrunnelse: Konsesjonsloven er nødvendig for å kontrollere at landbrukseiendom blir brukt i samsvar med allmennhetens interesse. Loven sikrer at de som ønsker seg inn i næringa kan ha en framtid som selveiende bønder med gården som bosted og arbeidsplass. Et landbruk basert på selveiende og selvstendige bønder, vil være avgjørende for og nå mål om økt norsk matproduksjon. Dette vil igjen sikre andre viktige fellesgoder produsert av landbruket som matsikkerhet, bosetning og næringsliv over hele landet, miljøgoder som bevaring av biologisk mangfold, kulturlandskap og skogen og jordas sin funksjon som karbonlager samt videreføre tradisjonell kunnskap og kultur. Saksprotokoll i Sektorstyre for næring, forvaltning og kommunalteknikk Sektorstyret for næring, forvaltning og kommunalteknikk følger rådmannens innstilling: Sektorstyret for næring, forvaltning og kommunalteknikks innstilling Porsanger kommune anbefaler ikke full oppheving av konsesjonsloven og boplikt, men anbefaler mindre justeringer i konsesjonsloven som gjør at flere eiendommer som ikke er landbrukseiendom kan erververs uten konsesjon. Begrunnelse: Konsesjonsloven er nødvendig for å kontrollere at landbrukseiendom blir brukt i samsvar med allmennhetens interesse. Loven sikrer at de som ønsker seg inn i næringa kan ha en framtid som selveiende bønder med gården som bosted og arbeidsplass. Et landbruk basert på selveiende og selvstendige bønder, vil være avgjørende for og nå mål om økt norsk matproduksjon. Dette vil igjen sikre andre viktige fellesgoder produsert av landbruket som matsikkerhet, bosetning og næringsliv over hele landet, miljøgoder som bevaring av biologisk mangfold, kulturlandskap og skogen og jordas sin funksjon som karbonlager samt videreføre tradisjonell kunnskap og kultur. 8

9 PS 66/14 Delegasjon av skogbrukslov med tilhørende forskrifter til skogbrukssjefen i Finnmark og Kvænangen kommune Rådmannens innstilling Kommunestyret i Porsanger kommune gir skogbrukssjefen i Finnmark og Kvænangen kommune myndighet til å fatte vedtak i skogbruksloven av med tilhørende forskrifter. I tillegg saker etter jordlovens 9 som berører omdisponering av skogarealer. Skogbrukssjefen gis myndighet til å avgi uttalelser etter Finnmarksloven med tilhørende forskrifter i saker som berører skogbrukets interesser. Saksprotokoll i Kommunestyret Kommunestyret følger formannskapets innstilling: Kommunestyrets vedtak Kommunestyret i Porsanger kommune gir skogbrukssjefen i Finnmark og Kvænangen kommune myndighet til å fatte vedtak i skogbruksloven av med tilhørende forskrifter. I tillegg saker etter jordlovens 9 som berører omdisponering av skogarealer. Skogbrukssjefen gis myndighet til å avgi uttalelser etter Finnmarksloven med tilhørende forskrifter i saker som berører skogbrukets interesser. Saksprotokoll i Formannskapet Formannskapet følger rådmannens innstilling: Formannskapets innstilling Kommunestyret i Porsanger kommune gir skogbrukssjefen i Finnmark og Kvænangen kommune myndighet til å fatte vedtak i skogbruksloven av med tilhørende forskrifter. I tillegg saker etter jordlovens 9 som berører omdisponering av skogarealer. Skogbrukssjefen gis myndighet til å avgi uttalelser etter Finnmarksloven med tilhørende forskrifter i saker som berører skogbrukets interesser. PS 67/14 Valg av nestleder til Porsanger i utvikling KF Rådmannens innstilling Gunhild Ingilæ Haukenes velges som nestleder i foretaket «Porsanger i utvikling KF». Saksprotokoll i Kommunestyret Kommunestyret følger formannskapets innstilling: 9

10 Kommunestyrets vedtak Gunhild Ingilæ Haukenes velges som nestleder i foretaket «Porsanger i utvikling KF Saksprotokoll i Formannskapet Formannskapet følger rådmannens innstilling: Formannskapets innstilling Gunhild Ingilæ Haukenes velges som nestleder i foretaket «Porsanger i utvikling KF PS 68/14 Endringer av vedtekter til foretaket "Porsanger i utvikling KF" Kommunestyret vedtar følgende vedtektsendringer i foretaket «Porsanger i utvikling KF» med grunnlag i anbefalingen fra styrebehandlingen i PIU den 11. november Ny 6 vil lyde: 6 Styret. Valg og funksjonstid Styret skal bestå av 5 medlemmer. Styret i Porsanger i Utvikling KF, inkludert styrets leder, nestleder og medlemmer velges av kommunestyret. Styret skal være næringslivsdominert, og begge kjønn skal være representert, dog skal det underrepresenterte kjønn ikke være færre enn 2 medlemmer. Ny 7, 2.avsnitt: 7 Styrets myndighet og oppgaver Styret ansetter daglig leder for Porsanger i Utvikling KF, og fastsetter dennes instruks, lønn og arbeidsvilkår. Styrets myndighet omfatter også myndighet til, innenfor sine økonomiske rammer, å opprette eller nedlegge stillinger og til å treffe avgjørelser i personalsaker. Saksprotokoll i Kommunestyret Kommunestyret følger formannskapets innstilling: Kommunestyrets vedtak Kommunestyret vedtar følgende vedtektsendringer i foretaket «Porsanger i utvikling KF» med grunnlag i anbefalingen fra styrebehandlingen i PIU den 11. november Ny 6 vil lyde: 6 Styret. Valg og funksjonstid Styret skal bestå av 5 medlemmer. Styret i Porsanger i Utvikling KF, inkludert styrets leder, nestleder og medlemmer velges av kommunestyret. Styret skal være næringslivsdominert, og begge kjønn skal være representert, dog skal det underrepresenterte kjønn ikke være færre enn 2 medlemmer. Ny 7, 2.avsnitt: 7 Styrets myndighet og oppgaver 10

11 Styret ansetter daglig leder for Porsanger i Utvikling KF, og fastsetter dennes instruks, lønn og arbeidsvilkår. Styrets myndighet omfatter også myndighet til, innenfor sine økonomiske rammer, å opprette eller nedlegge stillinger og til å treffe avgjørelser i personalsaker. Saksprotokoll i Formannskapet Formannskapet følger rådmannens innstilling: 4 stemmer for, 3 stemmer imot Formannskapets innstilling Kommunestyret vedtar følgende vedtektsendringer i foretaket «Porsanger i utvikling KF» med grunnlag i anbefalingen fra styrebehandlingen i PIU den 11. november Ny 6 vil lyde: 6 Styret. Valg og funksjonstid Styret skal bestå av 5 medlemmer. Styret i Porsanger i Utvikling KF, inkludert styrets leder, nestleder og medlemmer velges av kommunestyret. Styret skal være næringslivsdominert, og begge kjønn skal være representert, dog skal det underrepresenterte kjønn ikke være færre enn 2 medlemmer. Ny 7, 2.avsnitt: 7 Styrets myndighet og oppgaver Styret ansetter daglig leder for Porsanger i Utvikling KF, og fastsetter dennes instruks, lønn og arbeidsvilkår. Styrets myndighet omfatter også myndighet til, innenfor sine økonomiske rammer, å opprette eller nedlegge stillinger og til å treffe avgjørelser i personalsaker. PS 69/14 Rullering av anleggsplan for kultur og idrett 2014 kortsiktig del Rådmannens innstilling Prioritert liste ordinære anlegg: 1. Lakselv sentralidrettsanleggskifte av kunstgress (fornyet søknad) 2. Porsanger Skytterlag rehabilitering av utendørs skytebane 3. Porsangerhallen (kommunalt) kjøkken Prioritert liste nærmiljøanlegg: 1. Saarela velforening, aktivitetsanlegg 2. Skileikanlegg, idrettslaget STIL. 3. Ballbinge Lakselv barneskole Prioritert liste lokale kulturbygg: 1. Børselv bygdehus rehabilitering 2. Kolvik og omegn bygdehus utbygging Uprioritert liste: BMX bane i Olderfjord, Børselv og Billefjord Ridesenter i Lakselv Lakselv rideklubb Sammenføyning av lysløyper i Lakselv og Brennelv Porsanger IL Leirduebane i Børselv Børselv jeger og fiskeforening 11

12 Porsanger hallen Saksprotokoll i Kommunestyret Kommunestyret følger sektorstyret for næring, forvaltning og kommunalteknikks innstilling: Kommunestyrets vedtak Prioritert liste ordinære anlegg: 1. Lakselv sentralidrettsanleggskifte av kunstgress (fornyet søknad) 2. Porsanger Skytterlag rehabilitering av utendørs skytebane 3. Porsangerhallen (kommunalt) kjøkken 4. Lakselv sentralidrettsanlegg rehabilitering Prioritert liste nærmiljøanlegg: 1. Saarela velforening, aktivitetsanlegg 2. Skileikanlegg, idrettslaget STIL. 3. Ballbinge Lakselv barneskole Prioritert liste lokale kulturbygg: 1. Børselv bygdehus rehabilitering 2. Kolvik og omegn bygdehus utbygging Uprioritert liste: BMX bane i Olderfjord, Børselv og Billefjord Ridesenter i Lakselv Lakselv rideklubb Sammenføyning av lysløyper i Lakselv og Brennelv Porsanger IL Leirduebane i Børselv Børselv jeger og fiskeforening Porsanger hallen Saksprotokoll i Sektorstyre for næring, forvaltning og kommunalteknikk Tilleggsforslag fra sektorstyret for næring, forvaltning og kommunalteknikk: «tilføy rehabilitering av Lakselv sentralidrettsanlegg på plass 4» Sektorstyret for næring, forvaltning og kommunalteknikks innstilling Prioritert liste ordinære anlegg: 1. Lakselv sentralidrettsanleggskifte av kunstgress (fornyet søknad) 2. Porsanger Skytterlag rehabilitering av utendørs skytebane 3. Porsangerhallen (kommunalt) kjøkken 4. Lakselv sentralidrettsanlegg rehabilitering Prioritert liste nærmiljøanlegg: 1. Saarela velforening, aktivitetsanlegg 2. Skileikanlegg, idrettslaget STIL. 3. Ballbinge Lakselv barneskole 12

13 Prioritert liste lokale kulturbygg: 1. Børselv bygdehus rehabilitering 2. Kolvik og omegn bygdehus utbygging Uprioritert liste: BMX bane i Olderfjord, Børselv og Billefjord Ridesenter i Lakselv Lakselv rideklubb Sammenføyning av lysløyper i Lakselv og Brennelv Porsanger IL Leirduebane i Børselv Børselv jeger og fiskeforening Porsanger hallen PS 70/14 Ny selskapsavtale for PPD MidtFinnmark IKS Rådmannens innstilling Porsanger kommune vedtar ny selskapsavtale for PPD MidtFinnmark IKS, der Berlevåg kommune er med som ny eierkommune fra Saksprotokoll i Kommunestyret Kommunestyret følger formannskapets innstilling: Kommunestyrets vedtak Porsanger kommune vedtar ny selskapsavtale for PPD MidtFinnmark IKS, der Berlevåg kommune er med som ny eierkommune fra PS 71/14 Vurdering av kommuneproposisjon 95 S kommunereformen, i lys av Porsanger kommunes muligheter Følgende personer oppnevnes til dette utvalget: Ordfører Knut Roger Hansen (leder) Repr Arbeiderpartiet (navn) Repr Fremskrittspartiet (navn) Repr Senterpartiet (navn) Repr Sosialistisk venstreparti (navn) Saksprotokoll i Kommunestyret Forslag fra Jonas S. Nymo,H: «Alle politiske partier i Porsanger tildeles 1 representant i utvalget. Partiene velger selv representant med frist 15. januar 2015» 13

14 Kommunestyrets vedtak Alle politiske partier i Porsanger tildeles 1 representant i utvalget. Partiene velger selv representant med frist 15. januar 2015 Saksprotokoll i Formannskapet Tilleggsforslag fra Jonas Nymo, H: «I tillegg inviteres samtlige partier politiske lister til å ta del i utvalget, med en representant hver. Dette for å sikre bredest mulig forankring Formannskapets innstilling Utredningen tas til orientering og vil danne grunnlag for den videre debatt om kommunesammenslåing. Kommunestyret nedsetter et politisk utvalg som representerer alle partiene i kommunestyret. I tillegg inviteres samtlige partier politiske lister til å ta del i utvalget, med en representant hver. Dette for å sikre bredest mulig forankring Utvalget ledes av ordføreren og utvalget skal avlevere en innstilling til kommunestyret innen september Følgende personer oppnevnes til dette utvalget: Ordfører Knut Roger Hansen (leder) Repr Arbeiderpartiet (navn) Repr Fremskrittspartiet (navn) Repr Senterpartiet (navn) Repr Sosialistisk venstreparti (navn) PS 72/14 Nedleggelse av Ajanas barnehage Rådmannens innstilling Porsanger kommune vedtar å legge ned Ajanas barnehage og flytte virksomheten til Lakselv barnehage. Tiltaket skal gjennomføres så raskt som mulig, men må ta hensyn til lov og avtaleverk, samt praktiske hensyn for å få til en så god overgang som mulig for barn, foreldre og ansatte. Saksprotokoll i Kommunestyret Forslag fra Kåre Olli, Ap: «Porsanger kommune legger ikke ned Ajanas barnehage» Kommunestyrets vedtak Porsanger kommune legger ikke ned Ajanas barnehage 14

15 Saksprotokoll i Sektorstyre for oppvekst og kultur Endringsforslag fra Elisabeth H. Hansen, H: «Fjern: Tiltaket skal gjennomføres så raskt som mulig, men må ta hensyn til lov og avtaleverk, samt praktiske hensyn for å få til en så god overgang som mulig for barn, foreldre og ansatte. Erstatt med: Tiltaket skal gjennomføres innen 1 mars 2015» 3 stemmer for, 2 stemmer imot Rådmannens innstilling med vedtatte endringer: «Porsanger kommune vedtar å legge ned Ajanas barnehage og flytte virksomheten til Lakselv barnehage. Tiltaket skal gjennomføres innen 1 mars 2015» 3 stemmer for, 2 stemmer imot Sektorstyret for oppvekst og kulturs innstilling Porsanger kommune vedtar å legge ned Ajanas barnehage og flytte virksomheten til Lakselv barnehage. Tiltaket skal gjennomføres innen 1 mars 2015 PS 73/14 Tilskudd til KOS gårds og familiebarnehage Rådmannens innstilling Rådmannen innstiller på at KOS gårds og familiebarnehage innvilges et driftstilskudd for 2015 på kr , for drift av familiebarnehage med 2 barn under 3 år med 80% plass. Saksprotokoll i Kommunestyret Helge Olaussen stiller habilitetsspørsmål kommunestyre anser Olaussen som inhabil i saken Helge Olaussen fratrer møtet, vararepresentant Bente Furu tiltrer Forslag fra Torgeir Thomassen, FrP: «Det opprettes ikke familiebarnehage i KOS» 10 stemmer for, 9 stemmer imot Kommunestyrets vedtak Det opprettes ikke familiebarnehage i KOS 15

16 Vararepresentant Bente Furu fratrer møtet, Helge Olaussen tiltrer Saksprotokoll i Sektorstyre for oppvekst og kultur Endringsforslag fra Sektorstyret for oppvekst og kultur: «Porsanger kommune innvilger til KOS gårds og familiebarnehage et driftstilskudd for 2015 på kr , for drift av familiebarnehage med 2 barn under 3 år med 80% plass.» Sektorstyre for oppvekst og kulturs vedtak Porsanger kommune innvilger til KOS gårds og familiebarnehage et driftstilskudd for 2015 på kr , for drift av familiebarnehage med 2 barn under 3 år med 80% plass. PS 74/14 Budsjettregulering drifts og investeringsbudsjett 2014 Rådmannens innstilling 1. Porsanger kommunestyre vedtar endringer i investeringsbudsjett 2014 slik det framkommer spesifisert for de ulike investeringsprosjektene 2. Porsanger kommunestyre vedtar endringer i driftsbudsjett 2014 innenfor rammeområdene R1650 vann og R1660 kloakk og slam slik det framkommer spesifisert for rammeområdene. Saksprotokoll i Kommunestyret Kommunestyret følger formannskapets innstilling: Kommunestyrets vedtak 1. Porsanger kommunestyre vedtar endringer i investeringsbudsjett 2014 slik det framkommer spesifisert for de ulike investeringsprosjektene 2. Porsanger kommunestyre vedtar endringer i driftsbudsjett 2014 innenfor rammeområdene R1650 vann og R1660 kloakk og slam slik det framkommer spesifisert for rammeområdene. 16

17 2015 PS 75/14 Budsjett 2015 og økonomiplan Saksprotokoll i Kommunestyret Formannskapets innstilling: Forslag fra Arbeiderpartiet og Senterpartiet: Se vedlegg i sak 14/937 i ephorte Forslag fra Høyre og Fremskrittspartiet: Se vedlegg i sak 14/937 i ephorte Forslagene settes opp mot hverandre: Formannskapets innstilling: Ap og Sp s forslag: Forslag fra H og Frp: 0 stemmer for 9 stemmer for 10 stemmer for Budsjettvedtak 2015 og økonomiplan stemmer for, 2 stemmer imot Eiendomsskattevedtak 2015 og delegasjonsvedtak stemmer for, 3 stemmer imot Kommunestyrets vedtak Budsjettversjonsrapport: Kommunestyrets vedtak budsjett 2015 økonomiplan Over/underskudd konsekvensj. budsjett Totale driftskostnader fra investeringsbudsjett Valgte driftstiltak Over/underskudd budsjettversjon Valgte tiltak Totale driftskostnader fra investeringsbudsjett Rådmannens anbefaling Sentrale folkevalgte organer Formannskapets konto Reduksjon

18 Sentrale folkevalgte organer (1000) Omstillingsutvalg felles forslag politisk Sentrale folkevalgte organer (1000) Partistøtte politiske partier Sentrale folkevalgte organer (1000) Offentlig servicekontor stilling som kommunikasjonsrådgiver bortfall Offentlig servicekontor (2000) Plan og økonomiavdeling R 1220 Controller/Innkjøpskontakter Sentrale folkevalgte organer (1000) Ordfører (1001) Andre utvalg (1010) Revisjon og kontrollorganer (1100) Sentralledelse (1200) Andre kontortekniske felleskostnader (1821) Plan og økonomiavdeling (2200) Plan og økonomiavdeling (2200) Plan og økonomiavdeling (2200) Lakselv skole personalressurser (3100) Lakselv barnehage (3501) Sfo Lakselv Vndvotten (3706) Drift sykehjem (4100) PUtjenesten (4200) Hjemmesykepleietjenesten (4201) Hjemmehjelpstjenesten (4202) Jordmortjenesten (4615) Jordmortjenesten (4615) Administrative utgifter barnevern (4700) Oppmålingstjenester (6100) Brannberedskap (6200) Feiervesen (6210) Feiervesen (6210) Vannbehandlingsanlegg (6501) Rådhuset Lakselv (7301) Sykehjemsavdelingen (7402)

19 Lakselv skole personalressurser Dele opp Lakselv skole i 2 enheter Lakselv skole personalressurser (3100) Fjerne all svømmeopplæring for alle trinn fra 2. til 10. kl Lakselv skole personalressurser (3100) Fjerne sekretærstilling ungdomstrinnet Lakselv skole personalressurser (3100) Reduksjon i delingstimer for kl Lakselv skole personalressurser (3100) Reduksjon i ressursteam barne og ungdomstrinnet. 60% stilling Lakselv skole personalressurser (3100) Billefjord skole Redusere Billefjord Sjøsamiske Oppvekstsenter til 17 kl Lakselv ungdomskole (3102) Billefjord skole (3103) Gjesteelever (3106) Samisk i grunnskolen (3121) Billefjord skole (7103) Billefjord skole (7103) Børselv skole Legge ned Børselv skole Lakselv ungdomskole (3102) Børselv skole (3104) Samisk i grunnskolen (3121) Børselv skole (7104) Samisk i grunnskolen Økt samisk grunntilskudd Samisk i grunnskolen (3121) Økte inntekter samisk fjernundervisning Samisk i grunnskolen (3121) Voksenopplæring flyktninger Sommerskole flyktninger Voksenopplæring flyktninger (3330)

20 Lakselv barnehage Stenge 1 avdeling ved Lakselv Barnehage Lakselv barnehage (3501) Økt makspris i barnehager Private barnehager (3450) Lakselv barnehage (3501) Billefjord barnehage (3504) Ajanas barnehage (3507) Sfo Lakselv Vndvotten Reduksjon ved Vindvotten SFO Sfo Lakselv Vndvotten (3706) Organisasjonsstøtte kulturmidller Reduskjon kulturmidler prosjekt BLAD Organisasjonsstøtte kulturmidller (3820) Fritidsklubbvirksomhet Kutte driftsstøtte til ungdommens møteplass med 50% Fritidsklubbvirksomhet (3830) Administrasjon pleie og omsorg Omorganisering av ledelse H&O H/FRP Administrasjon pleie og omsorg (4000) Drift sykehjem R 4100/4200 diverse effektiviseringstiltak Drift sykehjem (4100) PUtjenesten (4200) Hjemmesykepleietjenesten (4201) Annen drift aldersog sykehjem Annen drift alder og sykehjem Annen drift aldersog sykehjem (4110) Hjemmesykepleietjenesten Hjemmesykepleietjenesten redusere 1.2 årsverk fra nattjeneste 2014 Hjemmesykepleietjenesten (4201)

21 4201 Oppstart multidoser medisiner Hjemmesykepleietjenesten (4201) Kjøkkentjenestenhelsetun kjøkken 50% vakans Kjøkkentjenestenhelsetun (4450) Fysioterapitjeneste Fysioterapi vakant 50 % ergoterapeut ut Fysioterapitjeneste (4640) Fysioterapitjenesten, vakans Fysioterapitjeneste (4640) Kommune og arealplanlegging holde GIS stilling vakant Kommune og arealplanlegging (6300) Lovbehandling byggesaker og 6400 Gebyrøkning Plan og bygningslovsbehandling Oppmålingstjenester (6100) Lovbehandling byggesaker (6400) Brannberedskap Omlegging av vaktberedskap brannvesenet Brannberedskap (6200) Administrasjon kommunalteknikk gebyr for behandling av utslipptillatelse Administrasjon kommunalteknikk (6450) Omlegging til ny renholdsplan Administrasjon kommunalteknikk (6450) Lakselv barneskole/samfunnshus (7101) Sykehjemsavdelingen (7402) Kurssenteret (7570) Vannbehandlingsanlegg Omlegging av vakttjenesten vann Vannbehandlingsanlegg (6501) Ledningsnett vann (6550)

22 Lakselv barneskole/samfunnshus Midl stengning av basseng Lakselv svømmehall Lakselv barneskole/samfunnshus (7101) Lakselv ungdomsskole Terapibad stengt 3 måneder Lakselv ungdomsskole (7102) Kurssenteret Salg av kurssenteret Kurssenteret (7570) Parker og grøntanlegg Kutt i utendørs parker og grøntanlegganlegg Parker og grøntanlegg (7600) Skatt på inntekt og formue Eiendomskatt reduksjon 1 0/ Skatt på inntekt og formue (8000) Eiendomsskatt økning 2 promille Skatt på inntekt og formue (8000) Eiendomsskatt økning 2 promille Skatt på inntekt og formue (8000) Statlige rammetilskudd R 8400 endring i rammetilskudd Statlige rammetilskudd (8400) Renter og avdrag m.v Rentenedgang basert på nedsatt styringsrente Renter og avdrag m.v. (9000) R 9000 Restrukturering av lånegjeld Renter og avdrag m.v. (9000) Dekning./disponering tidl.års mindreforb R 9300 Dekning av merforbruk for 2011 (II) Dekning./disponering tidl.års mindreforb (9300) R 9300 dekning av merforbruk fra 2012 II

23 Dekning./disponering tidl.års mindreforb (9300) R 9300 dekning av merforbruk fra 2013 (II) Dekning./disponering tidl.års mindreforb (9300) Budsjettvedtak 2015 og økonomiplan avgitt Porsanger kommunes målsetning er vekst for å fortsatt være selvgående som kommune. Gjerne i samarbeid med andre kommuner. Porsanger kommune med Lakselv som sentrum har en visjon om å øke folketallet slik at man fortsatt kan levere gode tjenester. Porsanger kommune skal levere et økonomisk resultat som er tilpasset de til enhver tid tilgjengelige ressurser. Porsanger kommune skal satse på å være en attraktiv kommune for nyetableringer, og et nav i nordområdene. 2. Porsanger kommunestyre vedtar det høyeste alternativet for det kommunale skatteøret for Porsanger kommunestyre fastsetter de kommunale avgifter og gebyrer for 2015 i samsvar med fremlegg i kapittel Avgifter og gebyrer i økonomiplanen. 4. Kommunestyret fastsetter ordførerens godtgjørelser for 2015 lik rådmannens grunnlønn. 5. Porsanger kommunestyre vedtar årsbudsjett 2015 og økonomiplan for drift på rammeområdene i henhold til a. oppstillinger for rammene, R1100 R1999 slik det fremkommer i dokumentet b. oppstilling av de vedtatte tiltak slik disse fremkommer i kapittel Oversikt over tiltak innarbeidet i årsbudsjettet c. oppstilling over investeringsprosjekter slik disse fremkommer i kapittel Investeringsbudsjett Porsanger kommunestyre vedtar låneopptak til finansiering av investeringsprosjekter for 2015 slik det fremgår i investeringsbudsjettet med kr ,. Nedbetaling for investeringslån settes til 25 år. Porsanger kommune opptar kr , i Startlån fra Husbanken til videre utlån, med nedbetaling over 20 år. 7. Porsanger kommunestyre vedtar framlagte innstilling til budsjett 2015 og økonomiplan for perioden , herunder særskilte framlagte forslag til vedtak jfr pkt.1 6, og med de vedtatte endringsforslag i kommunestyret. 8. Kommunestyret har ikke gitt nye kommunale garantier i 2014 med virkning for 2014 og forventer ingen nye kommunale garantier i Porsanger kommunes budsjett 2015 og økonomiplan fremlegges i balanse. 10. Kommunestyret vedtar at oppstilling av det detaljerte budsjett utføres i henhold til gjeldende budsjettreglement for Porsanger kommune. Eiendomsskattevedtak I medhold av eiendomsskatteloven 3 utskrives det i 2015 eiendomsskatt i hele Porsanger kommune. 2. Eiendomsskattesatsen settes til kr 4 for hver kr 1000 av takstverdien for

24 3. I medhold av eiendomsskattelovens 7 vedtar kommunestyret følgende fritak for eiendomsskatt: Bolighus Fritak de 10 første årene etter at bolighuset er tatt i bruk Private bygg og eiendommer som benyttes Fritak til barnehager Private bygg som benyttes til helse og Fritak sosialformål. Videre idrettslagshus, ungdoms og samfunnshus som i hovedsak ikke nyttes til kommersiell virksomhet. Gårdsbruk i drift Er lovmessig fritatt jfr. Eiendomsskatteloven 5h. Våningshus med tilhørende tomt beskattes som bolighus Fylkeskommunale bygg som brukes til Fritak undervisning Ubebygd eiendommer med begrenset Fritak utbyggingsmulighet grunnet verneinteresser 4. For taksering og utskriving av eiendomsskatt vedtar kommunestyret skattevedtekter slik de framkommer i kommunestyrets vedtak av , med senere endringer vedtatt Eiendomsskatten skal betales i 4 terminer; 20. februar, 20. mai, 20. august og 20. november. jf eiendomsskatteloven 25. Delegasjonsvedtak Rådmannen delegeres myndighet til å oppta lån og godkjenne endelig lånevilkår, herunder binde rente, for lån innarbeidet i budsjettet og vedtatt av kommunestyret. Samme gjelder for refinansiering av lån i henhold til dette vedtaket. Avdragstid og beløpsstørrelse må være innenfor de grenser som er vedtatt av kommunestyret. Delegasjonen gjelder i hele lånets løpetid. 2. Rådmannen har fullmakt til å godkjenne endrede rentebetingelser, herunder å binde renten, på alle eksisterende lån i hele avdragsperioden. 3. Rådmannen delegeres myndighet til å gjøre budsjettreguleringer slik at ekstraordinære nedbetalinger og innbetalinger av lån til kommunen (videreutlånsmidler og refusjoner for grunnlagsinvesteringer) tilbakebetales som ekstraordinære avdrag på løpende lån opptatt av finansinstitusjoner og banker. Når det gjelder innløste videreutlånsmidler kan rådmannen også vedta at disse omgjøres og lånes ut på nytt. 4. Rådmannen legger vedtak i henhold til denne delegasjon fram for formannskapet som referat. 24

25 Saksprotokoll i Ungdomsråd Ungdomsrådets uttalelse Det er bekymringsverdig at dere nedprioriterer tilbud til barn og unge. Tilbud som barnehage, skoler og fritidsaktiviteter deriblant klubben og bassenget blir veldig ofte nedprioritert framfor andre ting. Bassenget er nyoppusset og det er et veldig bra tilbud til de unge. Å slå i sammen flere klasser og kutte lærerverk vil gjøre situasjonen verre enn den er i dag, mobbing er et stort problem på barneskolen å og kutte i ressursene som kan hjelpe ofrene vil lære barna at det er OK å mobbe. Uten tilbud til yngre vil de automatisk flytte vekk og bosette seg andre plasser grunnet utdannelse og flere muligheter. Selv vi som skal være stemmen til ungdommen har ikke midler til å gjøre det. Det er trossalt vi som skal tale ungdommens sak men om de flytter hvem skal vi prate for da? Det er trossalt de yngre som er framtiden men som det ser ut nå er ikke fremtiden første prioritert. Blir det da riktig å tenke så trangsynt? Saksprotokoll i Kommunalt råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne Rådets vedtak Vedrørende 4640 Fysioterapi 50% ergoterapeut fjernes Viser til vår sak 14/18, der vi kommenterte forslaget om å fjerne ergoterapeut stillingen Vi står ved tidligere kommentar, men vil med dette presisere følgende: I løpet av de kommende 15 årene vil antall eldre over 67 år fordobles. I henhold til Helse og omsorgstjeneste loven 3.1, 3.2 og 3.3 har kommunen ansvar for å ivareta sine innbyggere som ikke kan ta ansvar for seg selv. Dette ansvaret kan man ikke vedta seg bort fra! Det økende antall eldre vil føre til økt behov for tilrettelegging i hjemmet. Ergoterapeuten har spesiell kompetanse på dette området. Siden det allerede reduseres i hjemmetjenesten, er denne kompetansen avgjørende for at folk skal kunne bo hjemme og klare seg selv. For eksempel vil en dusjstol og støttestenger på badet gi mulighet for at personer med nedsatt funksjonsevne kan klare personlig hygiene på egenhånd. Dette vil da føre til at hjemmetjenesten sparer i forhold til tidsbruk, kjøring og oppmøte. En times ergoterapiarbeid kan dermed spare hjemmetjenesten for ukentlig oppdragstid 52 timer på årsbasis hvis man går ut fra at en bruker får en time hjelp i uka til dette. Det finnes en rekke andre eksempler, hvor bruk av ergoterapeut gjør at kommunen direkte sparer ressurser ved at personer med nedsatt funksjonsevne får god tilrettelegging og tilpassede hjelpemidler. Vi mener at å fjerne ergoterapeut stillingen gir en mindre besparelse enn gevinsten av ansettelse, som vil spare penger/ressurser på lang sikt i stadig større omfang. Det er kommunens plikt og ansvar å tilrettelegge for eldre og uføre, med tekniskemidler m.v. i sine egne hjem. Derfor trenger man spesial kompetanse på området, ergoterapeut. Saksprotokoll i Formannskapet Forslag fra Arbeiderpartiet: «Se vedlegg i sak» 25

26 2015 Forslag fra Høyre og FrP: «Se vedlegg i sak» Forslag fra Høyre og FrP 4 stemmer for Forslag fra Arbeiderpartiet 3 temmer for Formannskapets innstilling Over/underskudd konsekvensj. budsjett Totale driftskostnader fra investeringsbudsjett Valgte driftstiltak Over/underskudd budsjettversjon Valgte tiltak Totale driftskostnader fra investeringsbudsjett Rådmannens anbefaling Sentrale folkevalgte organer Formannskapets konto Reduksjon Sentrale folkevalgte organer (1000) Partistøtte politiske partier Sentrale folkevalgte organer (1000) Offentlig servicekontor stilling som kommunikasjonsrådgiver bortfall Offentlig servicekontor (2000) Lakselv skole personalressurser Fjerne all svømmeopplæring for alle trinn fra 2. til kl. Lakselv skole personalressurser (3100) Fjerne sekretærstilling ungdomstrinnet Lakselv skole personalressurser (3100) Reduksjon i delingstimer for kl Lakselv skole personalressurser (3100) Reduksjon i ressursteam barne og ungdomstrinnet. 60% stilling Lakselv skole personalressurser (3100) Reduksjon lærerstilling til gruppedeling klasse 26

27 Lakselv skole personalressurser (3100) Billefjord skole Redusere Billefjord Sjøsamiske Oppvekstsenter til 14 kl Lakselv ungdomskole (3102) Billefjord skole (3103) Gjesteelever (3106) Samisk i grunnskolen (3121) Billefjord skole (7103) Børselv skole Legge ned Børselv skole Lakselv ungdomskole (3102) Børselv skole (3104) Samisk i grunnskolen (3121) Børselv skole (7104) Lakselv barnehage Stenge 1 avdeling ved Lakselv Barnehage Lakselv barnehage (3501) Økt makspris i barnehager Private barnehager (3450) Lakselv barnehage (3501) Billefjord barnehage (3504) Ajanas barnehage (3507) Ajanas barnehage Flytting av Ajanas barnehage til Lakselv Barnehage Private barnehager (3450) Lakselv barnehage (3501) Ajanas barnehage (3507) Ajanas barnehage (7202) Sfo Lakselv Vndvotten Reduksjon ved Vindvotten SFO Sfo Lakselv Vndvotten (3706)

28 Organisasjonsstøtte kulturmidller Reduskjon kulturmidler prosjekt BLAD Organisasjonsstøtte kulturmidller (3820) Fritidsklubbvirksomhet Kutte driftsstøtte til ungdommens møteplass med % Fritidsklubbvirksomhet (3830) Drift sykehjem /4200 Sammenslåing av institusjonabasert omsorg og hjemmebaserte tjenester Drift sykehjem (4100) R 4100/4200 diverse effektiviseringstiltak Drift sykehjem (4100) PUtjenesten (4200) Hjemmesykepleietjenesten (4201) Annen drift aldersog sykehjem Annen drift alder og sykehjem Annen drift aldersog sykehjem (4110) Hjemmesykepleietjenesten Hjemmesykepleietjenesten redusere årsverk fra nattjeneste 2014 Hjemmesykepleietjenesten (4201) Oppstart multidoser medisiner Hjemmesykepleietjenesten (4201) Kjøkkentjenestenhelsetun kjøkken 50% vakans Kjøkkentjenestenhelsetun (4450) Fysioterapitjeneste Fysioterapi 50 % ergoterapeut fjernes Fysioterapitjeneste (4640) Fysioterapitjenesten, vakans Fysioterapitjeneste (4640)

29 Kommune og arealplanlegging holde GIS stilling vakant Kommune og arealplanlegging (6300) Lovbehandling byggesaker og 6400 Gebyrøkning Plan og bygningslovsbehandling Oppmålingstjenester (6100) Lovbehandling byggesaker (6400) Brannberedskap Omlegging av vaktberedskap brannvesenet Brannberedskap (6200) Administrasjon kommunalteknikk gebyr for behandling av utslipptillatelse Administrasjon kommunalteknikk (6450) Omlegging til ny renholdsplan Administrasjon kommunalteknikk (6450) Lakselv barneskole/samfunnshus (7101) Sykehjemsavdelingen (7402) Kurssenteret (7570) Vannbehandlingsanlegg Omlegging av vakttjenesten vann Vannbehandlingsanlegg (6501) Ledningsnett vann (6550) Lakselv barneskole/samfunnshus Avgrenset stegning av basseng Lakselv svømmehall 2015 Lakselv barneskole/samfunnshus (7101) Lakselv ungdomsskole Terapibad stengt 3 måneder Lakselv ungdomsskole (7102) Kurssenteret Salg av kurssenteret