Undertittel 9 dagers tur mnd 2017

Transkript

1 Arne Ødegaard

2 Krakow eller Zakopane? Ja takk, begge deler! Her får du en fin reise med kombinasjon av kultur, historie, natur og ikke minst spennende, lokale kunst- og håndverkstradisjoner. For ikke å glemme gode matopplevelser! Krakow er byen som er inntyllet i en legende, hvor hvert øyeblikk føles som en del av historien. Krakow er også byen som i århundrer var Polens hovedstad, sete for konger, de lærde og kunstnere fra hele verden. Dette har påvirket byen til det den fremstår som i dag. Av kjente severdigheter som man ikke bør gå glipp av når man er her, er renessanseslottet på Wavelhøyden, den gotiske katedralen St. Maria og tårnet, de historiske handelspaviljongene og den tidligere isolerte jødiske bydelen Kazimierz. Selv om byen er full av attraksjoner av ulik art, så er det dens mennesker som gjør den mest spesiell. Gjennom tidene har byen virket som en magnet på kunstnere, malere, musikere og poeter. Slik har Krakow blitt en oase for den som søker frihet fra normer og åpenhet, modernitet og kreativ inspirasjon. Krakows innflytelse nasjonalt er kanskje ikke like stor som før, men den representerer like fullt en symbiose av alt hva Polen kan tilby. Kulturlivet er rikt, her kan man fordype seg i kunsten, besøke gallerier med både avantgarde og klassiske utstillinger, ta en kopp kaffe på en av de mange sjarmerende kaféene i gamlebyen, ta en forfriskning på en av de tradisjonelle pubene og/eller nyte et velsmakende polsk måltid på en av byens spisesteder. Zakopane er Polens vintersportssted nummer én, men også vårog sommers tid er det mye å se og oppleve her. Den livlige hovedgaten heter Krupówki og her ligger butikker og restauranter side om side med boder med røyket ost, tøfler, saueskinn og mye mer. Og hvorfor ikke ta en tur rundt i byen med hest og vogn? Vi bor 3 netter i Krakow på Hotel Wyspianski***. som ligger svært godt til like ved den grønne allé - Planty - som omringer gamlebyen og kun 400m fra hovedtorget i Krakow. Alle rommene er pene og holdt i lyse farger, med moderne baderom, satelitt-tv og telefon. Vi bor 2 netter i Zakopane på Hotel Belvedere****. Hotellet ligger idyllisk til ved Bialego-dalen, med panoramautsikt mot Tatrafjellene, og ca 10 minutter til fots fra Zakopane sentrum og den populære gågaten Krupówki. På hotellet er det dessuten et stort spa- og velværesenter, flere restauranter og gratis wifi.

3 Tirsdag 24.april Til Krakow (L,M) Avreise fra Værnes kl med ankomst Krakow kl Her blir vi møtt av vår skandinavisktalende guide. Fra flyplassen kjører vi inn til vårt hotell hvor vi spiser lunsj før guiden tar oss med på en hyggelig spasertur langs Krakows elegante og populære grønne allé som omgir gamlebyen. Vi går opp til Wawelhøyden, hvor vi ser kongeslottets flotte gård og katedralen hvor de fleste polske konger ble kronet og også begravd. Deretter går vi til hovedtorget med kledehallene med sine mange boder og souvenirbutikker, og den vakre Mariakirken, hvorfra vi kan høre hornsignal fra kirketårnet hver time. Velkomstmiddag på kvelden på en lokal restaurant. Onsdag 25.april Saltgruvene (F,L,M) Etter frokost legger vi turen til saltgruven i Wieliczka, 15 km sørøst for Krakow. Dette er en av verdens eldste saltgruver, den står på UNESCOs verdensarvliste og benevnes ofte som et av verdens uskrevne underverker. Legenden vil ha det til at gruvene var en del av medgiften til en ungarsk prinsesse da hun giftet seg med en polsk hertug på 1100-tallet. Saltet skal i henhold til legenden ha flyttet seg på magisk vis fra Ungarn til Krakow. Gruvene er en av Europas mest spesielle severdigheter, og vi blir tatt med på en fortryllende og uforglemmelig underjordisk spasertur. Vi går inn i vakre haller med lysekroner og skulpturer hogd ut i det svarte saltet. Etter å ha besøkt saltgruven, spiser vi lunsj i en koselig, lokal restaurant før vi drar tilbake til Krakow. Ettermiddagen til egen disposisjon før vi på kvelden går til den jødiske bydelen Kazimierz. Her spiser middag på en koselig restaurant, hvor vi også vil bli underholdt med klezmermusikk Torsdag 26.april Auschwitz (F,L) Etter frokost på hotellet skal vi i dag ta turen til Auschwitz (Oświęcim). Byen Oświęcim ble okkupert av Tyskland i 1939 etter at den polske hær var nedkjempet. Navnet Oświęcim ble endret til det tyske Auschwitz. I 1939 begynte man i SS-hovedkvarteret i Breslau drøftinger om å bygge en fangeleir. Den offisielle begrunnelsen var at fengslet i Schlesien var overfylt, og at det var nødvendig å foreta en massearrestasjon av polakker. Mellom var Auschwitz den største konsentrasjons- og dødsleir i det okkuperte Europa. Den ligger ca 70 km fra Krakow og ble i1979 inkludert i UNECSOs verdensarv. Det er en sterk opplevelse å få se under hvilke umenneskelige kår folk ble tvunget til å leve og hvor over en million mennesker ble drept. Etter besøket her tar vi en kort lunsjpause før vi kjører tilbake til Krakow. Ettermiddagen og kvelden til egen disposisjon.

4 Fredag 27.april Til Zakopane (F,L,M) Etter frokost sjekker vi ut fra hotellet. Vi skal i dag forflytte oss til fjellene sør for Krakow. Vi vil oppleve vakker utsikt mot Tatrafjellene på vei til vårt mål, Zakopane, den høyest beliggende by i Polen. Den ligger vakkert til ved foten av fjellene hvor de høyeste toppene, som ligger på slovakisk side, rager nesten 3000m over havet. Zakopane er bl.a. kjent for sin egenartede byggestil der trehusene har sin spesielle form. På vegen hit besøker vi en familie som produserer Tatrafjellenes spesialitet fåreost. Vi gjør et stopp i den lille byen Chocholow med sin vakre, velholdte trebebyggelse med husgavlene alltid vendt ut mot veien. Her kan vi også besøke en lokal kunstner som lager flotte trefigurer. Når vi kommer fram til Zakopane spiser vi lunsj på en koselig restaurant før vi sjekker inn på hotel Belvedere****. Ettermiddagen til egen disposisjon. Felles middag på kvelden på en restaurant som serverer lokale spesialiteter og byr på folkloremusikk og dans. Lørdag 28.april Zakopane (F) Vi spiser frokost på hotellet. Deretter tar guiden oss med på en sightseeing med buss i Zakopane og områdene rundt. Bl.a. får vi se de kjente hoppbakkene hvor mange nordmenn har høstet store triumfer. Før lunsj tar vi også kabelbanen opp til fjellet Gubalowka (1123 moh). Herfra har vi en flott panoramautsikt over Zakopane med Tatrafjellene i bakgrunnen. Dette er nesten som et Zakopane i miniatyr, med restauranter, souvenirboder og folk i filtbukser, brodert vest og bondeskjorte. Etter denne flotte utflukten, tar vi resten av dagen på egen hånd. Søndag 29.april Hjemreise (F) Vi spiser en lang og rolig frokost på hotellet før vi sjekker ut og tar en rolig formiddag på egen hånd. Noen vil kanskje ta et bad i hotellets basseng, noen vil gå tur i den flotte naturen, andre vil heller ta en ny tur i byen. Mulighetene er mange. Vi spiser lunsj på egen hånd før bussen henter oss på hotellet kl for å ta oss til flyplassen utenfor Krakow. Denne turen tar ca 4 timer gjennom flott natur, med stopp undervegs. Flyavgang kl med ankomst Værnes kl Vi tar forbehold om uforutsette endringer i pris og program. For priser og øvrige betingelser, se vedlagte påmeldingsskjema.

5 Krakow og Zakopane Pris fra Trondheim kr ,- pr. person i dobbeltrom. Fra andre byer: på forespørsel. Tillegg for enkeltrom: kr 1.250,- Prisen er beregnet ved minimum 20 betalende deltakere. Depositum kr 2.500,- betales ved påmelding. Restbeløpet innbetales ca. 6 uker før avreise. Alt dette er inkludert i prisen: Flyreisene som beskrevet i programmet, inkl. kjente skatter og avgifter pr Overnatting i dobbeltrom i 5 netter på hotell. Transfers flyplass - hotell t/r samt busstransport iht. program Måltider som skissert i programmet Sightseeing som beskrevet i programmet Praktisk reiseinformasjon Skandinavisktalende guide på utfluktene Reiseleder fra SmartReiser følger med på hele turen Ikke inkludert i prisen: Avbestillingsforsikring Kombinert reiseforsikring Enkeltromstillegg Evt. tips til sjåfører, guider og hoteller Avbestillingsregler: Ved avbestilling : refunderes depositum fratrukket kr 1.250,-. Ved avbestilling : depositum refunderes ikke. Ved avbestilling : refunderes 50% av turens pris. Ved avbestilling frem til avreise: ingen refusjon Sjekk at din avbestillingsforsikring er i orden, FØR du begynner å betale inn på turen, ellers vil den ikke dekke dine innbetalinger. Bestillingen er ikke bindende for reisebyrået før depositum er innbetalt. Reiseleder fra SmartReiser: Arne Ødegaard Husk gyldig pass! SmartReiser er medlem av Reisegarantifondet. SmartReiser AS Heimdalsveien 2 C 7080 Heimdal E-post: post@smartreiser.no Tlf: Vi tar forbehold om uforutsette pris- og programendringer. Forøvrig henvises til våre gjeldende bestemmelser for gruppeturer. Kredittkortbelastning + 2% av turens pris. Smartreiser er medlem av Reisegarantifondet. Påmelding: Krakow og Zakopane Etternavn (som skrevet i passet) Etternavn (som skrevet i passet) Fornavn (som skrevet i passet) Fornavn (som skrevet i passet) Adresse Adresse Postnummer Poststed Postnummer Poststed Telefon/mobil Fødselsdato (dd.mm.åå) Telefon/mobil Fødselsdato (dd.mm.åå) Epostadresse Epostadresse Avreiseflyplass Avreiseflyplass Reiseforsikringsselskap Polisenr. Reiseforsikringsselskap Polisenr. Ønsker å bo i: Dobbeltrom Enkeltrom Ønsker å dele rom med: De som melder seg på alene men ønsker halvt dobbeltrom, blir belastet enkeltromstillegg dersom antallet som ønsker å dele ikke går opp. Tilleggsopplysninger: Informasjon om helse/allergier, bonuskort, m.m.

6 Generelle betingelser for deltagelse på SmartReiser's pakketurer. Samtlige av våre reiser blir arrangert i flg Lov om pakkereiser av , 2-1. Vilkårene er utformet iht lov om pakkereiser ("Pakkereiseloven") og Barne- og Familiedepartementets forskrifter til loven, ("Forskriftene") og supplerer bestemmelsen i loven og forskriftene. Kunder som bruker pakkereiser helt eller i det vesentlige i forbindelse med forretningsdrift, forskning eller profesjonelle konkurranser, kan ikke pårope seg de rettigheter han eller hun måtte ha etter Lov om pakkereiser. Bestilling og betaling Ved bestilling betaler kunden et i programmet angitt depositum. Dette depositum varierer i størrelse etter turens lengde og innhold. Depositum kommer til fradrag ved betaling av restbeløpet. Den oppgitte pris for reisen omfatter alle kjente avgifter, gebyrer og/eller skatter ved programtrykk. Pris for eventuell avbestillingsbeskyttelse og/eller reiseforsikring kommer i tillegg til pakkereisens pris. Det samme gjelder for eventuell tilslutningsreise som ikke er en del av pakkereisen. Prisen som er avtalt kan bli justert opp dersom det i tiden mellom avtaleinngåelse og avreise skjer endringer i valutakurser og flyselskapenes og andre underleverandørers betingelser utenfor SmartReisers kontroll. Avbestilling Alle avbestillinger må bekreftes skriftlig. Som avbestillingsdato regnes den dato SmartReiser mottar skriftlig avbestilling. Avbestillingsreglene for din aktuelle reise står øverst på påmeldingsskjemaet. Gjem denne delen. Avbestillingsbeskyttelse Kunden er selv ansvarlig for avbestillingsbeskyttelse gjennom eget forsikringsselskap som sikrer kunden mot store kostnader ved akutt, uforutsett og alvorlig sykdom, død eller ulykkeshendelse for den reisende eller nærmeste familie (ektefelle, registrert partner, samboer, barn, foreldre, svigerforeldre eller søsken). Har kunden en slik avbestillingsbeskyttelse, refunderes i slike tilfeller det innbetalte beløp fra forsikringsselskapet, med fradrag av prisen for avbestillingsbeskyttelsen og evt. egenandel, så snart gyldig legeattest er fremskaffet av kunden. Kansellering/endring av reisen Arrangøren kan kansellere eller endre en reise uten erstatningsansvar, dersom han kan godtgjøre at den ikke kan gjennomføres som følge av hindringer som ligger utenfor hans kontroll, og som han med rimelighet ikke kunne ventes å ha tatt i betraktning da avtalen ble inngått, og som verken arrangøren selv eller noen han er ansvarlig for, kunne unngå eller avverge følgene av. Arrangøren skal samtidig opplyse kunden om hans rett til å heve kjøpet av reisen dersom endringene medfører at reisen vil lide av vesentlige mangler for kunden etter endringen, eller å kreve prisavslag dersom reisen vil bli mangelfull. Har kunden ikke påropt seg denne retten innen tre dager etter at melding om endringen er kommet frem, mister han retten til å heve kjøpet eller kreve prisavslag. Kunden har rett til å heve kjøpet om uforutsett pristillegg blir på over 10%. Evt. kansellering av avgang pga. for dårlig inntegning vil skje senest 14 dager før planlagt avgang, kunden vil da få hele sitt innbetalte beløp refundert. Forsinkelser, streiker og andre Force Majeure situasjoner. SmartRreiser er ikke ansvarlig for følgene av forsinkelser eller annen manglende oppfyllelse av tjenester og ytelser fra flyselskaper eller andre underleverandører utover den refusjon som kan oppnås av den ansvarlige. SmartReiser er således ikke ansvarlig for kanselleringer eller forsinkelser som følge av dårlig vær, teknisk svikt, streiker, konkurser, terrorhandlinger etc., men vil i slike tilfeller søke å finne gode alternative løsninger. SmartReiser vil også så langt det er mulig være den reisende behjelpelig med å få ordnet videre forbindelse, evt. endret i tilfelle det opprinnelige fastlagte reiseopplegget må fravikes. Dersom den reisende ikke kan gjennomføre viderereisen grunnet ovenfornevnte forhold, er ikke SmartReiser ansvarlig for noen type av økonomisk kompensasjon. Den reisende kan kun reise krav mot SmartReiser på bakgrunn av feil som har direkte årsak i grov uaktsomhet utvist av egne ansatte. Forsikring / Vaksinasjoner / Visum Den reisende må selv sørge for de nødvendige forsikringer som avbestillings-, reisegods-, reisesyke-, ulykkes-, og ansvarsforsikring, vaksinasjoner og visum der det er nødvendig. Reklamasjoner Dersom den reisende mener å ha grunn til å klage på arrangementet, må forholdet påvises underveis for reiseleder, guide eller representanter for hotell eller transportselskap som vil søke å rette opp eventuelle feil på stedet. Tvistebehandling Dersom det mellom arrangør og den reisende oppstår uenighet om forståelsen av kontakten eller arrangørens reisevilkår for øvrig, og tvisten ikke kan løses i minnelighet, kan den reisende bringe saken inn for Reklamasjonsnemnda for pakkereiser innen 4 uker etter at endelig svar fra arrangøren foreligger. Lov om Pakkereiser og Overenskomst mellom Den Norske Reisebransjeforeningen og Forbrukerombudet. Forbehold om endringer og feil Vi tar forbehold om endringer av priser samt opplysninger gitt i brosjyren eller på Internett. Det tas også forbehold om eventuelle trykkfeil i brosjyre materiell og brev. SmartReiser AS Heomdalsvegen 2C 7080 Heimdal Tlf SmartRreiser er medlem av Reisegarantifondet og stiller til enhver tid den lovbestemte garanti til Reisegarantifondet. Påmeldingen sendes: SmartReiser AS Heimdalsveien 2 C 7080 Heimdal E-post: post@smartreiser.no Tlf: