DRIVE BRUKSANVISNING. Infrarød fjernbetjening. Infrarød fjernbetjening for betjening av SIEGENIA vindusmotorer og SIEGENIA heve-skyve-motorer

Transkript

1 BRUKSANVISNING DRIVE for betjening av SIEGENIA vindusmotorer og SIEGENIA heve-skyve-motorer Window systems Door systems Comfort systems

2 Bruksanvisning for vindusmotorer for heve-skyve-motorer Innhold 1. Generelle anvisninger Vindusmotorer Programmering av fjernkontrollen Slette fjernkontrollen Betjening med fjernkontrollen Heve-skyvedør-motorer Programmering av fjernkontrollen Knappetilordning for HS-fløystyring (eksempel) Betjening med fjernkontroll Spesialfunksjon "Lukking uten låsing" Anvisninger vedrørende produktansvar Bruksområde Ansvar for mangler Ansvarsfraskrivelse Miljøvern Feedback til dokumentasjonen

3 Bruksanvisningen 1. Generelle anvisninger Under betjeningen må fjernkontrollen alltid rettes mot : - For vindusmotorer er plassert på den øverste kanten av vinduskarmen. - For heve-skyve-motorer er plassert på den nedre kanten på skyvemotoren SA. Sterkt sollys og lysinnstråling kan redusere fjernkontrollens rekkevidde. Hvis det ikke lenger blir utført noen funksjoner ved trykking på en knapp, og funksjonsindikatoren ikke lyser lenger, må batteriet skiftes. Kasser batteriene på en miljøvennlig måte. Sett så inn 2 nye batterier av typen Micro, LR03 eller AAA. 2. Vindusmotorer 2.1 Programmering av fjernkontrollen Hver av knappene 1 til 5 kan tilordnes et vindu med infrarød fjernbetjening. Trykk på knappen 1, 2, 3 og 5 i løpet av 3 sek lyser grønt Velg vindu 1 til 5 slukkes etter 10 sek. 1,2,3, Slette fjernkontrollen Trykk på knappen 1, 2, 3 og 4 i løpet av 3 sek lyser grønt Vent til slukkes 1,2,3,4 Fjernkontrollen kan læres inn på nytt. 2.3 Betjening med fjernkontrollen Opp (vippe) Opp (vippe) Ingen funksjon Igjen (lukke) 10 min lufting Alle vinduer Vindu

4 Bruksanvisning 3. Heve-skyvedør-motorer 3.1 Programmering av fjernkontrollen Fjernkontrollen er fra fabrikken innlært på Gruppe 1 for Skjema A. For Skjema C er fjernkontrollen innlært på fløy nummer en med Gruppe 1 og på fløy nummer to med Gruppe 2. Knappen ALL styrer begge HS-fløyene samtidig. I Setup-modus kan flere heve-skyve-motorer læres inn på ønsket gruppe. En gruppe kan bestå av flere fritt valgte HSelementer, som kan drives med motor. Hvert HS-element (for Skjema C hver HS-fløy) må læres inn i ønsket gruppe separat. Det kan læres inn opptil 8 fjernkontroller på en heve-skyve-motor. Under betjeningen må fjernkontrollen alltid rettes mot på den nedre kanten av skyvemotoren SA Setup-modus: Lære inn HS-fløy Hold knappen i 5 sek. inne x korte er, slipp deretter knappen... blinker rødt Trykk på knappen "PROG" blinker grønt (etter 10 sek avsluttes Setup-modus automatisk) Fjernkontrollen er nå innlært for ønsket gruppe, og er klar til bruk 1-5 Trykk på knappen for ønsket gruppe Setup-modus: Slette innlært HS-fløy Hold knappen i 5 sek. inne x korte er, slipp deretter knappen... Trykk på knappen for ønsket gruppe 1x lang (gruppe er slettet) 1-5 blinker grønt Trykk på knappen "PROG" Setup-modus - Slette alle innlærte grupper Hold knappen i 5 sek. inne x korte er, slipp deretter knappen... blinker rødt (etter 10 sek avsluttes Setup-modus automatisk) Trykk på knappen "PROG" blinker grønt Hold knappen inne i 5 sek en gang til x korte er, slipp deretter knappen... 1x lang (alle innlærte grupper er slettet)

5 Bruksanvisningen 3.2 Knappetilordning for HS-fløystyring (eksempel) Skjema C Skjema A Gruppe 1 Fløy nummer en Gruppe 2 Fløy nummer to Gruppe 3 Gruppe 4 Gruppe Betjening med fjernkontroll Viktig: Aktiver først knappen for den innlærte gruppen (ALL, eller 1-5) innstillingen lagres. Under betjeningen må fjernkontrollen alltid rettes mot på den nedre kanten av skyvemotoren SA Knappetilordning funksjoner OPP IGJEN STOPP 10-min. luftestilling (bare fløy nummer en)* Mellomposisjon *Merk: Hvis knappen aktiveres en gang til i løpet av en 10-min. luftestilling, avbrytes tidsuret, heve-skyve-fløyen blir stående i denne posisjonen til neste gang knappen trykkes. Tidsuret startes igjen ved å trykke på knappen

6 Bruksanvisning 3.4 Spesialfunksjon "Lukking uten låsing" Spesialfunksjonen "Lukking uten låsing" gjør det mulig å lukke heve-skyve-fløyen* uten at HS-elementet låses. Slik unngår man at brukeren låses ute utilsiktet, fordi heve-skyve-fløyen alltid kan skyves opp igjen fra utsiden manuelt Aktivering av spesialfunksjonen 1. Skjema C: Lukk og lås fløy nummer to. 2. Kjør heve-skyve-fløyen* i endeposisjon (se bruksanvisningen til heve-skyve-motoren). 3. Trykk på "PROG"-knappen* ( blinker grønt) 4. Hold knappen inne i 4 sek* (1 kort lydsignal høres, 2 korte lydsignaler høres) 5. Slipp knappen 6. Hold fjernkontrollen mot og trykk og hold inne knappen 1 7. Det høres 1 kort lydsignal, spesialfunksjonen er innlært 4. 1x 2x x 3. * for Skjema C = fløy nummer en Bruke spesialfunksjonen "Lukking uten låsing" Merk: For Skjema C må knappen på fløy nummer en aktiveres. Det er også bare fløy nummer en som går opp eller igjen. Lukking uten låsing: Trykk på knappen på HS-fløyen Lukking med låsing: Trykk 2x kort på knappen på HS-fløyen Stoppe HS-fløyen mens den går IGJEN: Trykk 2x kort på knappen på HS-fløyen Deaktivering av spesialfunksjonen Først kjører du opp heve-skyve-fløyen til endeanslag (se bruksanvisningen til heve-skyve-motoren). Utfør samme prosedyre som for programmering av spesialfunksjonen

7 Bruksanvisningen 4. Anvisninger vedrørende produktansvar 4.1 Bruksområde Samtlige former for bruk som ikke er i henhold til tiltenkt bruk og alle tilpasninger eller endringer på produktet og alle tilhørende komponenter som ikke er uttrykkelig tillatt av SIEGENIA, er uttrykkelig forbudt. Hvis denne bestemmelsen ikke blir overholdt, påtar SIEGENIA seg ikke noe ansvar for skader på personer eller materiell. 4.2 Ansvar for mangler For våre produkter tilbyr vi forutsatt fagmessig montering og korrekt håndtering ovenfor selskaper 1 år fra mottak av varen (i henhold til våre generelle salgsbetingelser) eller etter annen avtale og til sluttforbrukere 2 års garanti i henhold til lovbestemte forskrifter. I forbindelse med eventuelle utbedringer har vi rett til å skifte ut enkeltkomponenter eller hele produktet. Følgeskader på grunn av mangler er i den graden loven tillater det utelukket fra garantien. Hvis det på produktet og/eller enkeltkomponenter er foretatt forandringer, som ikke er autorisert av oss eller ikke er beskrevet her, eller hvis produkt og/eller enkeltkomponenter er helt (eller delvis) demontert, opphører garantien, såfremt mangelen kan føres til disse opplistede forandringene. 4.3 Ansvarsfraskrivelse Produktet og dets komponenter er underlagt strenge kvalitetskontroller. Det arbeider derfor pålitelig og sikkert ved korrekt bruk. Vi fraskriver oss ansvar for følgeskader på grunn av mangler og/eller for krav på skadeserstatninger, med unntak av hvis vi har handlet med forsett eller grov uaktsomhet eller må svare for tap av liv, lemmer eller helse. Dette påvirker ikke eventuelt objektivt ansvar i henhold til produktansvarsloven. Dette påvirker heller ikke ansvar for brudd på vesentlige kontraktsforpliktelser; ansvaret er i slike tilfeller likevel begrenset til forutsigbare, typiske skader. Endring av bevisbyrden til forbrukerens ulempe er ikke forbundet med disse bestemmelsene. 4.4 Miljøvern Selv om våre produkter ikke faller inn under bruksområdet til lover for elektriske apparater, vil SIEGENIA akkurat som tidligere passe på at de ikke bare oppfyller disse kravene, men at bruken av miljøfarlige stoffer, så snart det er teknisk mulig, opphører helt. Elektriske produkter skal generelt ikke kasseres som husholdningsavfall. 5. Feedback til dokumentasjonen Vi mottar gjerne råd og forslag for forbedring av vår dokumentasjon. Vennligst send dine tilbakemeldinger på e-post til "dokumentation@siegenia.com"

8 Hauptsitz: Industriestraße Wilnsdorf DEUTSCHLAND Telefon: Telefax: info@siegenia.com Unsere internationalen Anschriften finden Sie unter: SIEGENIA weltweit: Benelux Telefon: China Telefon: Deutschland Telefon: Frankreich Telefon: Großbritannien Telefon: Italien Telefon: Österreich Telefon: Polen Telefon: Russland Telefon: Schweiz Telefon: Südkorea Telefon: Türkei Telefon: Ukraine Telefon: Ungarn Telefon: Weißrussland Telefon: Sprechen Sie mit Ihrem Fachbetrieb: H47.MOTS011NO/0