Whites Coinmaster GT Norsk bruksanvisning
|
|
- Asgeir Stene
- 6 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Whites Coinmaster GT Norsk bruksanvisning
2 Presentasjon av Whites Coinmaster GT: Coinmaster GT (eller Coin GT) er ʺen enkel å brukeˮ metallsøker med så god innebygd yteevne at den slår langt dyrere modeller. CoinGT har automatisk lesing av bakkens mineraler (AutoTrac) som maksimerer yteevnen ved mange forskjellige grunnforhold. Du har en diskriminering over ni forskjellige nivåer med identifiseringa v funn både med lyd og via displayet. Hvert av de ni nivåene kan enten godtas eller diskrimineres bort. Det gir brukeren mulighet til å unngå visse typer signaler som jern eller sølvpapir (folie). I normal søkeinnstilling (Disc mode) vil lyden ha en taus treshold tone (bakgrunnslyd). Som alternativ har du en Tone ID (identifisering med lyd) med ni toner som passer med de ni diskrimineringsnivåene. I displayet vil du finne visuell informasjon med et ikon som peker mot det sannsynlige funntypen. Samtidig har du også et VDI siffer som gir enda bedre informasjon.( Lenger ut vil du kunne lese mer om VDI sifre) Du vil også fåen god indikasjon på hvor dypt funnet ligger. Det vises i dybdemåleren. Pinpointing (nøyaktig å påvise funnstedet) og innstillingen All Metal gir deg en bakgrunnstone med lyd eller du kan velge VCO varsling (eller uten VCO). Coin GT bruker 8 stk AA batterier som normalt vil vare 25 timer (med nye alkaliske batterier). Displayet har bakgrunnsbelysning som du kan velge å bruke under dårlige lysforhold. Men selvfølgelig øke batteriforbruket.
3 Montering: 1 Ta alle delene ut av kartongen (se bilde over) 2 Bruk ikke-metalliske skiver ved søkeplata og i enden av søkestanga. Bruk også fiberskruer til å feste søkeplata til søkestanga. 3 Monter søkeplata til søkestanga. 4 Løsne kabelen til søkeplata og tvinn den rundt søkestanga. Sett kontakten i koplingsboksen. Fest kabelen med borrelåsene. Husk å ha litt slakk på kabelen slik at du kan justere vinkelen på søkeplata. 5 Ta søkeren i handa og sving den over gulvet og juster stanga slik den passer best på lengda. Bruk borrelåsene for å feste kabelen i øverst og nederst 6 Fest kontakten på ledningen til uttaket på elektronikkboksen. 7 Juster stroppen rundt albuen så den ikke føles for slakk. Likevel må den være slik at når du legger fra deg søkeren for å grave, må ikke armen «henge igjen» i albuestroppen. Det er noen som velger å bruke detektoren uten albuestroppen. 8 Monter batteripakka
4 Batterier: 1 Fjern batteripakka ved å klemme inn klemmene på siden av batterihuset. 2 Åpne og sett inn 8 stk AA alkaliske batterier. Husk polariteten på batteriene. 3 La batteriboksen gli inn i huset med et hørbart «slam» for å sørge for god kontakt. 4 Trykk på ON / OFF knappen. Gode batterier vil gi en skarp tone når du slår på søkeren. En dyp tone. 5 Dårlige batterier eller når de blir svake underbruk avsøkeren, vil utløse «Low battery» i displayet. Et varsel med tre toner viser at batteriene er for svake til å brukes. 6 De fleste alkaliske batterier vil gi deg rundt 25 timer kontinuerlig søking. Forbruket vil påvirkes av intens bruk, innstilling av søkeren, temperatur, ID utslag, batterikvalitet, hvordan batteriene varda du startet opp. Det er ikke dumt å ha med seg reservebatterier. Hurtigstart av CoinGT 1 Slå på ON knappen. 2 Coin GT har automatisk justering i forhold til mineralisering i bakken. For å gjennomføre grunnbalanseringa raskere, finner du et sted uten metaller og løft og senk søkeplata noen ganger som alternativ. 3 Sensitivity (følsomheten) settes til et rimelig nivå. Hvis du stadig hører småpip i høyttaleren eller konstant overload, skal du redusere følsomheten. 4 Sving søkeplata fra side til side mens den holdes tett ved bakken. Hver sving med søkeplata skal overlappe hverandre med 50% for å unngå å overse noen funn i bakken. 5 Når du oppdager et funn, bruker du pinpointknappen for å påvise det nøyaktige stedet.
5 Kontrollbryterne ON/ OFF Foruten det tydelige at du slår på / av søkeren, brukes bryteren til å justere bakgrunnsbelysningen. Sens (itivity) Sensitivity bryteren (følsomhet) øker eller senker følsomheten i din CoinGT. Egentlig vil det si hvor dypt din søker vil «se» en gjenstand nede i bakken. Egentlig øker du ikke bare følsomheten for gjenstanden i bakken, men også følsomheten for mineraler i bakken og elektromagnetisk interferens fra andre kilder. En vanlig feil er å tro at høyere følsomhet også gir større dybde. Når en tester søkeren i lufta, blir dette vanligvis riktig. Men mineraler i bakken vil absolutt påvirke stabiliteten. Vanligvis skal du sette sensitivity bryteren så høyt som mulig mens du samtidig haren søker uten ustabilitet (med masser av små pipelyder). Hvis du merker at søkeren er ustabil, reduserer du på sensitivity. Disc (rimination) Diskrimineringsbryteren gir deg mulighet til å kople inne eller ut lydsignaler fra forskjellige gjenstander. CoinGt har ni forskjellige nivåer: 1 Smått jern 2 Stort jern 3 Folie 4 Nikkel 5 Opptrekksringer (fra colaboks f eks) 6 Sink mynt 7 Kobber mynt 8 Smått sølv 9 stort sølv Bruk den sirkulære forskjellige nivåene bryteren for å flytte kursoren for å velge mellom de ni av diskriminering. Nivået er koplet ut når du ser symbolet i displayet diskriminering. Trykk deretter bryteren for å velge de rette nivåene.
6 TONE ID CoinGT har forhåndsinnstilt en enkelt varsel tone uavhengig av hva slags gjenstand som er i bakken. Ved å trykke Tone ID bryteren slår du på en Multi Tone varsling. Hver av de ni diskrimineringsnivåene får sin egen individuelle tone. Når Tone ID er koplet inn, vil du se et Tone ID merke i displayet. TRAC LOCK Coin GT har automatisk lesing av mineralinnholdet i bakken (AutoTrac) som effektivt nuller ut det meste av mineralisering i bakken og som vil påvirke søkeren din. Hvis lyden er småpipete og demping av følsomheten ikke hjelper, låser du «bakke sporinga» med Trac Lock bryteren. Ved å trykke TracLock igjen, vil du umiddelbart oppdatere grunnbalanseringa og gå til bake til AutoTrac innstilling. Beach (strand) Våt, salt sand (og noen ganger kraftig gjødslet jord) er lett ledende og en vanskelig oppgave for de fleste metallsøkere. Beach innstillinga utvider grunnbalanseringa for CoinGT og vil dermed fikse våt, salt sand mye bedre. Det kan hende du likevel bør svinge søkeplata saktere for å ha stabilitet på signalene. Denne innstillinga anbefales ikke ved normale grunnforhold siden du i denne innstillinga kan overse noen gjenstander i bakken. Den er normalt sett ikke nødvendig ved tørre badestrender. P/P (All Metall) Pinpoint bryteren gir deg to muligheter. Når du trykker den kort inn, skifter CoinGT ut og inn mellom All Metallinnstilling.. Diskriminering er ikke i All Metall innstillinga og CoinGT vil reagere på alle metaller. Men både Target ID (VDI sifrene)og pila og dybdemåleren fungerer likt i både Al Metal innstilling og i Diskriminerings innstilling. Som ved Disc innstilling kreves det at søkeplata er i bevegelse for å reagere på en gjenstand. Hvis søkeplata holdes rolig over et utslag, vil signalet tune ut (forsvinne) etter noen sekunder. Når P/P pinpointing knappen trykkes inn og holdes der, koples den andre funksjonen ved knappen inn. Du slår på pinpointing (nøyaktig å påvise funnstedet) og den hjelper deg vesentlig til å finlokalisere funnet. Her vil lyden også holde seg om du holder søkeplata over funnet. I både All Metal og pinpointing vil en bakgrunnstone høres og funnet vil gi en økning i volumet. CoinGT gir deg også mulighet til å høre en skarp økning i VCO lyden når du er rett over funnet. VCO aktiveres ved å trykke inn TONE ID mens du er i pinpointing innstilling.
7 Display Displayet på CoinGT gir deg fortløpende informasjon om detektoren samtidig som den gir informasjon om funnet i bakken. På høyre side ser du en oppdelt graf som viser deg innstillinga av følsomheten (sensitivity). På venstre side ser du en oppdelt graf som viser deg dybden til funnet. Hver del tilsvarer 2tommer (ca 5 cm). Et TONE ID ikon forteller at flertone er koplet inn. En lavt-batteri ikon vil dukke opp når strømstyrken faller under 9V. Et stort 2-digitalt siffer gir VDI (siffer) respons av funnet ved både Disc og All Metal. Mer info om VDI sifre finner du lenger ut i bruksanvisninga. Dybdemåleren bruker ikke desimaler. Det betyr at hvis du får sifferet «50», betyr det en dybde på 5 tommer 8en tomme tilsvarer 2,5 cm). «55» tilsvarer 5,5 tommer. Tvers over toppen av displayet ser du ikoner for de ni diskrimineringssonene. Når du finner en gjenstand, vil ei pil peke mot sonen som passer til den typen gjenstand som ligger i bakken. Disse sonene kan koples ut / avvist, ved å bruke Disc bryteren til å bevege pila sideveis og velge / velge bort aktuell sone. Det å kople ut en sone, påvirker bare lyden.. Displayet vil fortsatt vise informasjon om funnet men du vil ikke høre noen lydalarm. Mer informasjon: VDI VDI betyr «Visual Display Indicator» og er en numerisk visning av gjenstanden i bakken. Såkalte VLF-detektorer sender et magnetisk felt som forstyrres av et metall i bakken. Detektoren mottar et retursignal som en stigning i en signal amplitude.- som egentlig betyr «jeg fant noe». Samtidig skapes det et signal- et fase skifte. Denne skiftinga i fasen vil vanligvis indikere hva slags metall. Informasjonen brukes til både å identifisere metallet og for å godkjenne eller avvise det. Whites bruker en VDI skala på -95 til De negative sifrene tilsvarer jern. Positive sifre viser til gjenstandersom ikke er jern.. En oversikt av sifrene ser du på bildet ved siden av. Det blir en del overlapping av disse sifrene og metallet i bakken. For eksempel vil avhengig av variasjoner i størrelse og legering, gull ringer kan gi samme signal som folie (sølvpapir), nikkel og opptrekksringer (pull tabs). På samme måte vil pull tabs ofte likne på nikkel- og tvert om. Target ID er ikke på noen måte feilfri og må bare betraktes som en veiledning. Identifiseringa blir mer usikker med større dybde. Det kan være lurt å trene hjemme med forskjellige gjenstander.
8 Dybde og diskriminering CoinGT har både lyd og visuell gjenkjennelse av gjenstander (Target ID), i tillegg til evnen til å kunne avvise visse metaller. Det er viktig å forstå begrensninga i target ID. Det gjelder også diskriminering siden den er bygget på target ID. Det er viktig for å unngå å overse gode metaller / funn. Som det ble forklart under avsnittet om VDI, er funn-id basert på skifting i fasen på det mottatte signalet. Vi har allerede sett at mange forskjellige gjenstander kan dele VDI siffer. Det er også utslagsgivende hvor dypt en gjenstand ligger. Et sterkt signal, enten fra et grunt liggende funn eller fra en stor gjenstand, kan gi en sterkt og gjentatt faseendring og som en kan få et bra og pålitelig VDI siffer fra. Ligger gjenstanden dypt, og signalet bli svakere, kan VDI sifferet kan være mindre pålitelig. Ved å svinge søkeplata fram og tilbake over gjenstanden, kan en oppleve at identifiseringa blir mindre pålitelig. Samtidig skal en vite at spesielle grunnforhold kan forstyrre signalene. Selv gjenstander som ikke ligger så dypt kan gi unøyaktig kan gi usikre signaler om mineraliseringa i bakken er sterk nok på det aktuelle stedet. Du kan gjerne stole på target ID, men bruk diskrimineringa med måte. Det er ikke så dumt å lage ei hinderløype i hagen med forskjellige gjenstander, på forskjellig dybde. Det vil hjelpe deg til å få erfaring. Overload Hvis det mottatte signalet er for sterkt til å kunne bli behandlet i din CoinGT vil du få en «Overload» reaksjon fra søkeren.. Dette blir hørt som en helt unormal alarm lyd.. i Tillegg vil displayet vise «OL». Overload kan være på grunn av en stor metallgjenstand nær overflata eller fra unormalt mye med mineraler i bakken. Hvis det skulle være mineraliseringa, prøv å senke følsomheten så kan du kanskje gjøre noen flotte funn likevel. Størrelse på søkeplata (coilen) Alle metallsøkere vil ha en balanse mellom størrelsen på søkeplata, dybde og følsomhet. Ei stor søkeplate gir mer dybde på større gjenstander, men den er ikke like god på små gjenstander. Ei lita søkeplata har bedre følsomhet for små gjenstander, men går ikke like dypt. Er du i et område med mye skrot, vil den lille plata kunne skille bedre på gjenstandene, det attraktive mellom skrotdelene. CoinGT blir standard levert med ei 9ˮ konsentrisk søkeplate. Det finnes også ei veldig bra plate 4 x 6DD plate (PS-min personlige favoritt)
9 Svingeteknikk med søkeren Riktig svingeteknikk er svært viktig for alle detektorer. Runde plater har et søkefelt som går konisk ned i bakken. Illustrert på bildet. En ser at maks søkebredde nederst er mindre enn søkeplatas diameter. Derfor anbefales det at du beveger deg framover med 50% overdekning av søkeplata. Foruten å overlappe, er det viktig å holde søkeplata parallelt mot og tett mot bakken. Svingehastigheten med søkeplata vil også påvirke signalet fra funnet og også dybden. CoinGT fungerer best om du holder deg til en svingehastighet på 1 meter i sekundet. Litt over eller under er helt greit. Men svinger du plata altfor raskt er det dessverre en måte å overse signaler fra et funn. Størrelse, pinpointing og graving Når en detektor finner en gjenstand i bakken, løfter du søkeplata til side. Trykk pinpointing bryteren. En sakte sving over funnet vil gi deg en indikasjon på størrelsen. Er signalet kort, er det en liten gjenstand, kanskje en mynt. Er signalet lengre, er det sannsynligvis en større gjenstand, kanskje en ølboks. Små, grunne signaler kan gi bredt signal og dype store signaler et kort signal, så bruk fornuften og erfaringa. Når du har bestemt deg for å grave, så bruk pinpointinga på søkeren for nøyaktig å se hvor du skal grave. Husk å være forsiktig når du skal løfte ut gjenstanden. Den kan være svært skjør etter noen (-eller mange) år i bakken. Husk også å dekke til hullet etter deg. Lykke til!! Mvh Metallsøker AS, Holmestrand
Whites MX5 Norsk bruksanvisning
Whites MX5 Norsk bruksanvisning Importør: Metallsøker AS, Holmestrand www.metallsoker.no Presentasjon av Whites MX5: Whites MX5 er høy-ytelses metallsøker basert på den kjente metallsøkeren Whites MXT.
DetaljerWhites BullsEye TRX. Norsk bruksanvisning. Metallsøker AS, Holmestrand
Whites BullsEye TRX Norsk bruksanvisning Metallsøker AS, Holmestrand www.metallsoker.no Gratulerer med å velge Whites BullsEye TRX pinpointer. TRX er ulik alle andre prober på markedet. Ved å bruke det
DetaljerWhites Treasuremaster og TreasurePro
Whites Treasuremaster og TreasurePro Norsk bruksanvisning Metallsøker AS, Holmestrand www.metallsoker.no Presentasjon: Takk for at du valgte et metallsøkerprodukt fra Whites. Whites Treasuremaster og Whites
DetaljerWhites MX Sport Norsk bruksanvisning
Whites MX Sport Norsk bruksanvisning Importør: Metallsøker AS, Holmestrand. www.metallsoker.no Tekniske spesifikasjoner på din Whites MX Sport: 1 Ta alle delene ut av kartongen (se bilde over) 2 Bruk ikke-metalliske
DetaljerBruksanvisning for White s MXT Pro
Bruksanvisning for White s MXT Pro Importør: Metallsøker AS, Holmestrand www.metallsoker.no 1 2 3 Montering av din MXT Montering av søkeren: 1. Fjern alle delene fra transportesken og sjekk innholdet for
DetaljerBrukerveiledning. Magna-Trak 100. Søkeutstyr for ferromagnetiske gjenstander
Brukerveiledning Magna-Trak 100 Søkeutstyr for ferromagnetiske gjenstander Magna Trak 100 og 102 Innhold Side Introduksjon 2 Bruk 2 Beskrivelse 3 Generell bruk og beskrivelse 3 Avvist sone ("erased") 4
DetaljerEPI-2000 sender Knop : HMS art. nr.: 020724 Best. nr.: 2223234 EPI-2000S føler Knop: HMS art. nr.: 020720 Best. nr.: 2223233
EPI-2000 Knop Brukerveiledning, vedlikeholdsog monteringsanvisning EPI-2000 Knop EPI-2000 sender Knop : HMS art. nr.: 020724 Best. nr.: 2223234 EPI-2000S føler Knop: HMS art. nr.: 020720 Best. nr.: 2223233
DetaljerM-96. metalldetektor. Norsk brukerveiledning Utgave 1 av 14-02-2000 Utarbeidet av Eskeland Electronics
M-96 metalldetektor Norsk brukerveiledning Utgave 1 av 14-02-2000 Utarbeidet av Eskeland Electronics Introduksjon Gratulerer med ditt valg av metalldetektor. Fisher M-96 regnes blant de beste og mest pålitelige
DetaljerBrukerveiledning Magna-Trak 102
Brukerveiledning Magna-Trak 102 Enkelt og effektivt søkeutstyr for metall Foto: Tore Wold-Anthonsen Magna Trak 100 og 102 1 Innhold Side Introduksjon 2 Bruk 2 Beskrivelse 3 Generell bruk og beskrivelse
DetaljerTelefonforsterker AmpliPOWER40
Telefonforsterker Brukerveiledning Telefonforsterker AmpliPOWER40 AmpliPOWER40 HMS art. nr. 160777 Bestillingsnr.: 1106030 INNHOLDSFORTEGNELSE Telefonforsterker... 1 Innledning... 3 Advarsel... 3 Skisser
DetaljerDato oppdatert: DISPENSER
Dato oppdatert: 18.11.2014 DISPENSER Innholdsfortegnelse: 1. INTRODUKSJON..................2 2. FESTE AV DISPENSER............... 2 3. STRØMTILFØRSEL.................2 4. SETTE PÅ ETIKETT RULL..............2
DetaljerBrukerveiledning Fisher 1235-X metalldetektor
Brukerveiledning Fisher 1235-X metalldetektor med henvisning til bilder i engelsk utgave 1. Innledning Gratulerer med ditt valg av metalldetektor. Din Fisher 1235-X er et valg for den seriøse nybegynner
DetaljerEye-Pal Solo. Brukerveiledning. ProVista AS Tromøyveien Arendal Tlf Faks
Eye-Pal Solo Brukerveiledning ProVista AS Tromøyveien 24 4841 Arendal Tlf 37058686 Faks 37058687 mail@provista.no www.provista.no Produsent: Abisee, Inc. 20 Main Street, Suite G2 Acton. Massatchussetts
DetaljerHMS art.nr. 189162 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370. Dok. nr.: 0593A 2013.01.
Bruksanvisning Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370 Dok. nr.: 0593A 2013.01.07 Vestfold Audio Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Aurora-pakken
DetaljerTDI SL. Norsk bruksanvisning. Importør: Metallsøker AS, Holmestrand
TDI SL Norsk bruksanvisning Importør: Metallsøker AS, Holmestrand www.metallsoker.no 1 PS! Denne bruksanvisninga er fortsatt «under utarbeidelse» og oversatt fra den engelske utgaven. Oversettelsen har
DetaljerKoding RK-SENDER 4 funksjon 18-320-00
Koding RK-SENDER 4 funksjon 18-320-00 Innvendig i senderen: Innstilling av anleggskode: Anleggskode stilles inn på bryter 3 8 på den 8 polete bryteren. Skal stilles likt i sender og mottaker. Ved innstilling
DetaljerBRUKSANVISNING SORTLANDSMASKINEN TYPE PROFF.
BRUKSANVISNING SORTLANDSMASKINEN TYPE PROFF. Maskinen består av ett hus i støpt, lakkert aluminium, med børsteløs DC motor, elektronikkstyring og snelle for nylon. Den går på både 12V og 24V, og har innkapslet
DetaljerAquaspeed strykejern
Aquaspeed strykejern Bruksanvisning Advarsel! Fjern eventuelle merker fra strykeplaten før du varmer opp strykejernet! Obs! Før bruk av dampfunksjonen første gang, anbefaler vi at du bruker jernet i vannrett
DetaljerCobra radarvarsler ESD-9100
Cobra radarvarsler ESD-9100 Tilbehør - Feste til frontrute - Festeanordninger - Strømledning Oversikt over komponenter Se tegning i original bruksanvisning side A2. 1. På/av-knapp for volum 2. Muteknapp
DetaljerProduktet inneholder et oppladbart batterisett for begge håndsett.
Binatone MR650 Toveis radio med lang rekkevidde Bruksanvisning Se tegningen side 1 i den originale bruksanvisningen for oversikt over de ulike funksjonene: Indicator light Varselslampe som lyser rødt under
DetaljerKomfyrvakt SPISEC 2.1
Varsler Bryter Tilbakestiller Bruks- og monteringsanvisning Komfyrvakt SPISEC 2.1 Salg og support Arcus Vita As tlf: 53 75 77 50 post@arcus-vita.no www.arcus-vita.no Utviklet og produsert av: Cabinova
DetaljerBruksanvisning. Tilkoplingsplugg for hygrometerprobe. NB! Proben passer bare en vei. Tilkopling for Piggelektroder, veggelektroder og hammerelektrode
Tilkoplingsplugg for hygrometerprobe. NB! Proben passer bare en vei Tilkopling for Piggelektroder, veggelektroder og hammerelektrode Tilkopling for overflate temperatursensor og loggekabel Bruksanvisning.
DetaljerLINDHOLT DATA Bruksanvisning GT I700 Igangsetting og bruk. Per Lindholt 10/04/2012
LINDHOLT DATA Bruksanvisning GT I700 Igangsetting og bruk Per Lindholt 10/04/2012 Forklaring på detaljer Indikatorlampene: Den venstre lyser rødt når tilkoplet PC Den midtre blinker gult når trådløst LAN
DetaljerBRUKSANVISNING MODELL: G-9000 MODUL NR.: 3031
OM BRUKSANVISNINGEN Ut fra hvilken modell av klokken du har, vil displayet vise lyse tall med mørk bakgrunn eller omvendt. Knappe operasjonene er indikert med bokstavene som vist i figurene til venstre.
DetaljerBruksanvisning for Fisher 1212-X metalldetektor med henvisning til bilder i engelsk utgave
Bruksanvisning for Fisher 1212-X metalldetektor med henvisning til bilder i engelsk utgave Innledning Din Fisher 1212-X er bevis på at en god metalldetektor ikke behøver å være komplisert og dyr. Kontrollpanelet
DetaljerBrukerveiledning for Fisher 1266-X Metalldetektor for Hobby
Brukerveiledning for Fisher 1266-X Metalldetektor for Hobby Innholdsliste side 1. Innledning 2 2. Kondensert Bruksanvisning for De Ekstra Ivrige 2 3. Oppakning og Oppsett 2 4. Kontrollboks 3 5. Mer Om
DetaljerByggeguide. Regler og tips for bygging av Ope-løsninger
Byggeguide Regler og tips for bygging av Ope-løsninger Ope-systemet 3-er brakett Brukes rundt bakveggen i et hyllerom, der tre flater møtes. 2-er brakett Brukes rundt åpningen i et hyllerom, der to flater
DetaljerInstallasjon IDT 120. Art. nr: 320 454
Installasjon IDT 120 Art. nr: 320 454 1. Installasjon 1.1 Soner IDT 128 installeres på steder der personer må passere når de forlater et rom eller en sone. IDT 128 sender ut et magnetfelt i en viss størrelse
DetaljerBeskrivelse og bruk. Innhold. Denne vekten er laget som tilbehør til Molift Partner 230 eller Molift Partner 255 pasientløfter.
- en vekt fra Innhold Beskrivelse og bruk... 2 Montering... 3 Veiing... 3 Alternativ veieprosedyre:... 3 Beregning av BMI... 4 Visning i kilo (kg) eller pund (lb))... 4 Knapper og LED-indikatorer... 5
DetaljerTrinn 1: Lokaliser de nødvendige kablene på motoren.
Gratulere med ny turtallsperre. Monteringen består av fire trinn. Det er viktig at du leser gjennom hele denne bruksanvisningen før du starter monteringen av turtallsperren. Det anbefales å gjennomgå alle
DetaljerKremautomat 9 hyller (10)
Norsk Solariumservice, Postboks 223, 5342 STRAUME Gratis grønt nummer 800 34 033 Antall sider: 1 av 5 Kremautomat 9 hyller (10) Side 1 Kunde bruk. Side 1 til 2 Montering, kobling, merker og påfylling Side
DetaljerElite-5 DSI / DSI-5x - norsk betjening. - brukes som tillegg til Elite-4/5 norsk betjening
Elite-5 DSI / DSI-5x - norsk betjening - brukes som tillegg til Elite-4/5 norsk betjening Komme i gang PAGES: Åpner en meny for valg av skjermbilder ZOOM knapper: zoom inn eller ut i kartet; trykk og hold
DetaljerMONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER
MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER Vennligst les denne manualen nøye før du installerer Innhold A. Deleliste.. 2 B. Funksjoner.. 3 C. Montering.. 4 D. Fjernkontroll og design.. 7 E. Programmering..
DetaljerBruksanvisning. Talepåminner med mikrofon, tidsstyring og batteridrift. Dørtaler VARENR.: Dok. nr.: 2226 A
HMS art.nr. 215433 FlexiLife Bruksanvisning Talepåminner med mikrofon, tidsstyring og batteridrift. Dørtaler VARENR.: 1486 Dok. nr.: 2226 A1 2016.03.30 Vestfold Audio Sandefjord HMS art.nr. 215433 FlexiLife
DetaljerTelefon CL100 og CL100+
Telefon CL100 og CL100+ Bruker- og vedlikeholdsveiledning Telefon CL100 og CL100+ Telefon CL100: Telefon CL100+ (med benleder): HMS art. nr.: 160782 HMS art. nr.: 160776 Best. nr.: 1104119 Best. nr.: 1104118
DetaljerInstallasjon- og Brukerveiledning. VERN Komfyrvakt Sensor. El.nr.: 6251630. Enkel trygghet
Installasjon- og Brukerveiledning VERN Komfyrvakt Sensor El.nr.: 625630 Enkel trygghet BRUKERINFORMASJON MONTERINGSINSTRUKS VERN komfyrvakt sensor er et sikkerhetsprodukt som overvåker platetoppen på komfyren.
DetaljerBRUKSANVISNING Milestone 310 Digital Opptaker
BRUKSANVISNING Milestone 310 Digital Opptaker Vi anbefaler at du bruker noen minutter på å lese gjennom denne bruksanvisningen, slik at du blir kjent med funksjonene og dermed får bedre utbytte av din
DetaljerCLOCK RADIO. Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q
CLOCK RADIO Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q NO NORSK 2 ALARM TIME SLEEP SNOOZE UP DOWN RADIO ON AL 1 1+2 2 - TUNING + FM MW U + VOLUME - 3 NORSK NORSK 05-13 4 NORSK SIKKERHET OG INNSTILLING 7 Denne enheten
DetaljerAtech altimeter AT010029 Bruksanvisning
Funksjoner Atech altimeter AT010029 Bruksanvisning Altimeter - Rekkevidde -500 til 9000 meter - Trinn på 1 meter - Visning av maks/min stigning - Stigningshistorie og grafisk display over siste 12 timers
DetaljerBruksanvisning for Wheely One 264
Bruksanvisning for Wheely One 264 Takk for at du valgte Wheely sin elektriske selvbalanserende enhjuling. Denne manualen beskriver viktigheten av sikkerhet og bruk av produktet. Vennligst les igjennom
DetaljerBruksanvisning homeguard Smokesense FOR LADERE
Bruksanvisning homeguard Smokesense FOR LADERE homeguard Smokesense for ladere Komponenter, montering og virkemåte Dette dokumentet beskriver homeguard Smokesense for ladere som er basert på såkalt «Plug
DetaljerBruksanvisning for Master Swing TM - personlig driving range for alle golfentusiaster!
Bruksanvisning for Master Swing TM - personlig driving range for alle golfentusiaster! Merknad: Denne oversettelsen inneholder ikke illustrasjoner. Se på illustrasjonene i den engelske bruksanvisningen
DetaljerSkifte batteri i fjernkontrollen
Skifte batteri i fjernkontrollen Batteriene i fjernkontrollen vil vare omlag ett år ved gjennomsnittlig bruk. Når du trykker på en av pilknappene, vil lyset rundt knappene vise hvor mye strøm det er på
DetaljerBatteri. Lampe. Strømbryter. Magnetbryter. Motstand. Potensiometer. Fotomotstand. Kondensator. Lysdiode. Transistor NPN. Motor. Mikrofon.
Batteri Lampe Strømbryter Magnetbryter Motstand Potensiometer Fotomotstand Kondensator Lysdiode Transistor NPN Motor Mikrofon Høytaler Ampèremeter 1 1. Sett sammen kretsen. Pass på at motorens pluss og
DetaljerBrukerhåndbok RUBY. Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0311
Brukerhåndbok RUBY Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0311 2 Innholdsfortegnelse RUBY... 1 Innholdsfortegnelse...
Detaljer6 i 1 multimåler for fuktighet/avstand/metall/spenning/ stendere med vater
DDMSVW-800 6 i 1 multimåler for fuktighet/avstand/metall/spenning/ stendere med vater Oversikt over deler 1. Laserpeker 2. Vater 3. LCD-display 4. Avlesningsknapper 5. Tastatur 6. Fuktighetssensor 7. Detektormodus/OFF
DetaljerRadiostyrt oppladbar monstertruck med firehjulstrekk Ferdig montert og malt
Radiostyrt oppladbar monstertruck med firehjulstrekk Ferdig montert og malt Les bruksanvisningen før du begynner å bruke produktet. Viktig informasjon - Følg alltid bruksanvisningen til produktet. - Slå
DetaljerBrukerhåndbok. ClearReader+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0111
Brukerhåndbok ClearReader+ Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0111 ClearReader+ dokumentleser 1. Introduksjon.
DetaljerInstallasjonsveiledning
Installasjonsveiledning Del 1/2 GARO SR2 komfyrvakt v4.1.1 NOR SR2 Innehold 1. Forberedelser 2. Installasjon 3. Oppsett 4. Still inn alarmgrensen 5. Installering av vannlekkasjedetektoren (tilbehør) 6.
DetaljerBRUKERMANUAL. Trådløs fjernkontroll til MINI 100/101 MIDI 200/201 MAXI SERIEN
BRUKERMANUAL Trådløs fjernkontroll til MINI 100/101 MIDI 200/201 MAXI SERIEN Art. nr. 17-00040 Fra serienummer 500 - Rev.3-21.08.08 INNHOLDSFORTEGNELSE TRÅDLØS FJERNKONTROLL 3 Etter montasje 3 Koding av
DetaljerVekt for måling av kroppens vannog fettprosent EF521BW. Bruksanvisning
Vekt for måling av kroppens vannog fettprosent EF521BW Bruksanvisning Introduksjon 1. Gratulerer med din nye vekt! Denne vekten måler både fett- og vannprosent. Prinsippet er basert på måling av kroppens
DetaljerBinatone MR250. Toveis radio med lang rekkevidde. Bruksanvisning. Hva er på displayet?
Binatone MR250 Toveis radio med lang rekkevidde Bruksanvisning Se tegningen side 1 i den originale bruksanvisningen for oversikt over de ulike funksjonene: Transmitting indicator light TALK button Trykk
DetaljerVarslingshjelpemidler. P137 Personsøker. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler P137 Personsøker Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962 211 631 MVA Revisjoner
DetaljerSatmap Active 10 forklaring
HURTIG MANUAL Satmap Active 10 forklaring GPS antenne SD Kort Utskiftbart front deksel Bærestropp Lysbryter Strøm ( Av og På) Tastatur (Drop in meny, som viser seg ved å trykke på dem) USB(strøm,data)
DetaljerBRUKERHÅNDBOK. Modell: LMDT-810 Selvprogrammerende bevegelsesvakt til utendørsbruk. IP44
BRUKERHÅNDBOK Modell: LMDT-810 Selvprogrammerende bevegelsesvakt til utendørsbruk. IP44 FUNKSJONER: * 67 millioner kodekombinasjoner, ingen interferens fra naboene. * Lett å bruke, ingen ledninger, batteridrevet.
DetaljerTrinn 1: Lokaliser de nødvendige kablene på motoren.
Gratulere med ny turtallsperre. Monteringen består av tre trinn. Det er viktig at du leser gjennom hele denne bruksanvisningen før du starter monteringen av turtallsperren. Det anbefales å gjennomgå alle
DetaljerCobra radarvarsler ESD-9100 Bruksanvisning
Cobra radarvarsler ESD-9100 Bruksanvisning Oversikt over komponenter Se tegning i original bruksanvisning side A2. Windshield bracket release button slippknapp for frontrute Windshield bracket mount festestøtte
DetaljerTurny bladvender Brukerveiledning
Turny bladvender Brukerveiledning Generelt om Turny elektronisk bladvender...2 Tilkobling av Turny...2 Installasjon...3 Montering av bok/tidsskrift...4 Bruk av Turny...4 Aktiviser vippefunksjonen...5 Mulige
DetaljerInstrument för målning av komprimeringen i grunnen. CompactoBar ALFA-040-050N/0827
Instrument för målning av komprimeringen i grunnen CompactoBar ALFA-040-050N/0827 Innhold Innhold...1 1 Innledning...2 2 Slå på...2 3 Innstilling...2 3.1 Start CMV...2 3.2 Displayets lysstyrke...2 4 Start/stopp
DetaljerVarslingshjelpemidler. P162A Bevegelsesdetektor, kablet P162B Bevegelsesdetektor, radio. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler P162A Bevegelsesdetektor, kablet P162B Bevegelsesdetektor, radio Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no
DetaljerCTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold
CTC Trådløs romføler Funksjon - Drift - Vedlikehold www.ctc.no Jan. 2014 CTC Ferrofil A/S forbeholder seg retten til når som helst å kunne modifisere produktet eller deler av det, uten forutgående eller
DetaljerSengealarm PIR Brukerveiledning. Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 INNHOLD
Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 Brukerveiledning Sengealarm PIR 2003 Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 HMS art. nr. 020753 Bestillingsnr.: 2223227 INNHOLD Sengealarm (bevegelsesdetektor)
DetaljerMONTERING TJ-14N/TJ-15N -TJ-15D TJ-16N/TJ-17N
MONTERING TJ-14N/TJ-15N -TJ-15D TJ-16N/TJ-17N Standard metode for å montere levegg i jord innebærer at stolpene støpes direkte fast i bakken. De fleste velger likevel å benytte Norgesgjerdes metallføtter
DetaljerMonteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS
Smartpendler AS Monteringsanvisning Innholdsfortegnelse Hva trenger du, hva har du... 1 Klargjøring av felgen... 1 Feste pakkebærer... 3 Bremsehåndtak og gasshåndtak... 4 PAS føler... 5 Smartkontroller...
Detaljer196 / 196 M Innholdsfortegnelse
Bruksanvisning Innholdsfortegnelse Kapittel Side 1. Tiltenkt bruk 3 2. Sikkerhetsinformasjon 3 3. Apparatelementer 4 4. Displayelementer 5 5. Bruk 6 5.1 Sette i / bytte batterier 6 5.2 Slå på apparatet
DetaljerBruksanvisning homeguard Smokesense FOR VASKEROM
Bruksanvisning homeguard Smokesense FOR VASKEROM homeguard Smokesense for vaskerom Komponenter, montering og virkemåte Dette dokumentet beskriver homeguard Smokesense for vaskerom som er basert på såkalt
DetaljerBruksanvisning. Komponenter
N Bruksanvisning STABILA REC-300 Digital er en mottaker med enkel betjening for rask registrering av roterende laserlinjer. Med mottakeren REC-300 Digital kan laserstråler fra rotasjonslasere mottas selv
DetaljerTrådløst alarm system JA-60 COMFORT. Brukerveiledning
Trådløst alarm system JA-60 COMFORT Brukerveiledning JA60 Installsjonsveileding rev. 1.1 Side 1 MDY54800 Gratulerer! JA60 alarmsystemet vil sikre huset og eiendelene dine på en effektiv måte slik at du
DetaljerBruksanvisning homeguard Smokesense FOR STUE
Bruksanvisning homeguard Smokesense FOR STUE homeguard Smokesense for stue Komponenter, montering og virkemåte Dette dokumentet beskriver homeguard Smokesense for stuen, som er basert på såkalt «Plug &
DetaljerBRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag
BRUKSANVISNING En sunnere og mer smakfull hverdag VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON KUN TIL BRUK I PRIVATE HUSHOLDNINGER Når man bruker elektriske maskiner, bør man alltid ta enkelte forholdsregler, inkludert
DetaljerInstallasjonsveiledning
v4.2.1 NOR GARO SR2 PCU5.1-PP Installasjonsveiledning GARO SR2 komfyrvakt med strømstyringsenhet PCU5.1-PP Innehold 1. Forberedelser 2. Installasjon 3. Feilsøking 4. Installering av vannlekkasjedetektoren
DetaljerFlexiSound Bruksanvisning MINO Samtaleforsterker, BE2030
Bruksanvisning MINO Samtaleforsterker, BE2030 2013-01-02 Dok.nr.: 0638A Vestfold Audio AS 1 Innholdsfortegnelse Viktige sikkerhetsinstruksjoner... 3 Knapper og tilkoblinger... 3 Ta apparatet i bruk (montering)...
DetaljerPULSOKSYMETER RAD-5 MASIMOSET BÆRBAR TYPE REVISJON: 13 10 2005
MED. TEKN. UTSTYR STAVANGER UNIVERSITETSSJUKEHUS HELSE STAVANGER HF KAPITTEL: PULSOKSYMETER RAD-5 MASIMOSET BÆRBAR TYPE REVISJON: 13 10 2005 ERSTATTER:30 08 2005 FAGLIG DOKUMENTANSVARLIG: GRETHE NORDBØ
DetaljerDenne informasjonen erstatter følgende avsnitt/kapittel i Brukerveiledning Balder:
Balder med x:panda Vedlegg til Brukerveiledning Balder Denne informasjonen erstatter følgende avsnitt/kapittel i Brukerveiledning Balder: 3.2.1 Joystick 3.2.2 Kjøreprogrammer 3.2.4 Ledsagerstyring 5.1
DetaljerMONTERING AV BATTERIET
MONTERING AV BATTERIET LADING AV BATTERIET Ved første gangs bruk eller at batteriet er utladet skal radioen lades i 10 timer. Batteriene kan kun lades med den originale NC-88 batteriladeren. Hvis du har
DetaljerSKIPPER CS EKKOLODD BRUKERMANUAL. Edition
SKIPPER CS-1027 10 EKKOLODD BRUKERMANUAL Edition 20030507 Skipper Electronics A/S Telphone +47 23 30 22 70 Ryensvingen 5 Telefax +47 23 30 22 71 P.O.Box 151, Manglerud E-mail: skipper@skipper.no 0612 Oslo,
DetaljerInstallasjonsveiledning for 2G flytende
Forberedelse av undergulvet for Wicanders FLYTENDE GULV Wicanders flytende gulv kan installeres i de fleste områder i og i nesten alle offentlige områder unntatt i bad, badstuer og vedvarende våte rom.
DetaljerBruksanv. 4561Dansk-Norsk-Svens 16.12.03 15:39 Side 17. Esken inneholder
Bruksanv. 4561Dansk-orsk-Svens 16.12.03 15:39 Side 17 Esken inneholder Gratulerer! Vi takker for tilliten ved ditt valg av OVA Vision COLOR. Vennligst les nøye igjennom denne bruksanvisning og oppbevar
DetaljerNokia sykkelladersett. 3.0. utgave
Nokia sykkelladersett 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0. utgave 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Innledning Med Nokia sykkelladersett kan du lade batteriet i en kompatibel
DetaljerGjelder for produkter med serienummer f.o.m Installasjon- og Brukerveiledning. VERN Komfyrvakt Sensor. El.nr.:
Gjelder for produkter med serienummer f.o.m 1601-00001 Installasjon- og Brukerveiledning VERN Komfyrvakt Sensor El.nr.: 6251630 Enkel trygghet 1 BRUKERINFORMASJON VERN komfyrvakt sensor er et sikkerhetsprodukt
DetaljerDAB+ Adapter for bilradio Hurtigguide
ROBTEC DAB+ Adapter for bilradio Hurtigguide 1 I ESKEN ROBTEC DAB+ ADAPTER Hovedenhet Holder/Brakett og fleksibel arm med sugekopp Magnetisk takantenne Klebeantenne Strømkabel for 12 V-uttak (sigarettenner)
DetaljerInstallasjonsveiledning. Røros Siro komfyrvakt med strømstyringsenhet PCU5.1-P. Se installasjonsvideo: RØROS HETTA. v4.2.1 NOR RM Siro PCU5.
Installasjonsveiledning Røros Siro komfyrvakt med strømstyringsenhet PCU5.1-P Se installasjonsvideo: v4.2.1 NOR RM Siro PCU5.1-P RØROS HETTA Innehold 1. Forberedelser 2. Installasjon 3. Feilsøking 4. Installering
DetaljerKW9014A - Værstasjon
KW9014A - Værstasjon Bruksanvisning Tekniske data - Radiostyrt klokke med alternativ manuell innstilling - Værmelding som viser sol, litt overskyet, overskyet, regn og skybrudd - 433 MHz RF mottaksfrekvens
DetaljerBruker- og vedlikeholdsveiledning
Okayo II trådløs kommunikasjon, guidesystem Bruker- og vedlikeholdsveiledning OKAYO II trådløs kommunikasjon, Guidesystem 16 kanaler 863 865 MHz Okayo II trådløs kommunikasjon, Guidesystem Best. nr.: 1104501
DetaljerCableBuster. Gratulerer med din nye Cablebuster! Holte. din personlige kabelsøker. Electronics AS.
CableBuster din personlige kabelsøker Gratulerer med din nye Cablebuster! Holte Electronics AS www.holte-electronics.no «Elektronisk ønskekvist» som lar deg høre kabler i bakken Du har nå skaffet deg et
DetaljerSeitron digital trådløs romtermostat
Seitron digital trådløs romtermostat Drift og vedlikehold KONTAKT INFO Nye Imperial Engros AS Nikkelveien 1 4313 SANDNES Tlf: 51601790 post@imperialengros.no www.imperialengros.no SEITRON DIGITAL TRÅDLØS
DetaljerBruksanvisning. Komponenter
Bruksanvisning STABILA REC-0 Line er en mottaker med enkel betjening for rask registrering av laserlinjer. Mottakeren REC-0 Line kan kun motta pulsmodulerte laserstråler fra STABILA linjelasere. Mottakeren
DetaljerBaby Treng reiseseng. Bruksanvisning
Baby Treng reiseseng Bruksanvisning Les denne bruksanvisningen nøye før bruk. Advarsel: Dersom du ikke følger instruksjonene i bruksanvisningen, kan det føre til skader og mulig kvelning. Bruk aldri ekstra
DetaljerGC3007(A) Ultrasonisk avstandsmåler
GC3007(A) Ultrasonisk avstandsmåler Art no 401195 BRUKSANVISNING FORBEREDELSER INSTALLASJON AV BATTERIER Avstandsmåleren drives av 9V-batterier (følger ikke med). For best ytelse og levetid, anbefaler
DetaljerElektronikk og programmering av ubrukelige roboter
Elektronikk og programmering av ubrukelige roboter Elektronikk du (kanskje) bruker i roboten: 1. Microbit = hjernen denne må du ha! Microbit er en såkalt mikrokontroller som vi kan programmere til å få
DetaljerPulsklokke fra Atech
Pulsklokke fra Atech Bruksanvisning Introduksjon Les bruksanvisningen før bruk, slik at du får størst mulig utbytte av pulsklokken din. Oppbevar bruksanvisningen seinere bruk. Konsulter alltid en lege
DetaljerTillegg til bruksanvisning på modell PR-D3. Gjelder DAB modulen på modell DPR 45 Hvordan bruke din digitale mottaker DAB 1. Trykk på knappen for Standby for å slå på din digitale mottaker. Dersom den digitale
DetaljerDin bruksanvisning AEG-ELECTROLUX S3778KA8 http://no.yourpdfguides.com/dref/602764
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for AEG-ELECTROLUX S3778KA8. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på AEG-ELECTROLUX S3778KA8 i bruksanvisningen
DetaljerBrukermanual. Tastatur.
Brukermanual ICAS Daglig bruk av sentralen Brannalarmen er aktiv til enhver tid og behøver ikke programmeres for gi alarm ved røykutvikling eller branntilløp. Innbruddsalarmen slås på ved å taste master-koden,
DetaljerMonterings- og brukerveiledning
Monterings- og brukerveiledning ØS Snøtermostat SMC-1 Betjening frontpanel Aktivt punktum. Temperatur er innenfor område -0,9 til +9,9 C. Display viser temperaturområde -9 til +50 C. Kort trykk (Opp-knapp)
DetaljerNORSK Bruksanvisning SCHRÖDER POS400T
NORSK Bruksanvisning SCHRÖDER POS400T Oversikt av styringspanel og programmering. Display visning: ❶ P = stk teller, E = Slutt, F = error nummer, Parameter (a, b, c, o, 1, 2, E, u) ❷ Lengde anslag ❸ Vinkel
Detaljerwww.proffnorge.no brukermanual protimeter mms bld5800
www.proffnorge.no brukermanual protimeter mms bld5800 protimeter mms den komplette fuktmåleren Tilkoblingsplugg for hygrometerprobe. Proben passer kun en vei! Tilkobling for piggelektroder, veggelektroder
DetaljerBRUKSANVISNING. Les disse instruksjonene grundig før du bruker produktet for første gang, og oppbevar dem for fremtidig referanse.
P539/ KW051602 DIGITALE MÅLEREN 3 IN 1 BRUKSANVISNING Les disse instruksjonene grundig før du bruker produktet for første gang, og oppbevar dem for fremtidig referanse. PRODUKTBESKRIVELSE Fig. 1 - Sett
DetaljerBruksanvisning FUTURA PÅ DAGE
Bruksanvisning FUTURA PÅ DAGE FUTURA # 440010 FUTURA # 440011 + # 418071 N Montering av styringsenheten. Ledningen til styringsenheten tilkobles kontakten under det lille lokket. Den tykke delen av ledningen
Detaljer