«Bedre enn julegavene»

Transkript

1 Region Nord 08. februar 123. Årgang Jeg formaner dere framfor alt til å bære fram bønn og påkallelse, forbønn og takk for alle mennesker. 1 Tim 2,1 «Bedre enn julegavene» Gleden var stor blant barn og ansatte da den nye NLM-barnehagen i Øygarden i Hordaland ble tatt i bruk. Side 6 og 7 Foto: Silje Måseide Nytt fra Region Nord Nord-Norge-teamet Bli med teamet til Nordborg på Finnsnes og til Tana i Øst-Finnmark. Regionside 5 Påskens arrangement Påske er mer enn sol og Kvikklunsj. Se oversikt over leirer og møter. Baksiden Fokus på Nordborg Bli litt mer kjent med livet ved den videregående skolen vår. Regionside 3 4

2 1 Region Nord Innspill Vegard Svensen Styreleder Region Nord Den laglige tid Så er vi allerede langt inn i Utgangspunktet for hvordan vi ser på året som ligger framom kan være forskjellig. Noen har gjerne store forventinger som en håper skal innfris, mens andre ser med engstelse på hva det nye året vil føre med seg. En god venn som har fått en svært alvorlig diagnose, minnet sterkt og frimodig om noe svært viktig da vi var sammen nyttårsaften: «Hver dag er en sjelden gave, en skinnende mulighet.» Herren selv sier: «Se «Vi kan ikke gjøre annet med vår fortid enn å be om at våre synder og forsømmelser er senket i det nådehavet hvor ingen ting fiskes opp igjen.» derfor til hvordan dere kan vandre varlig, ikke som uvise, men som vise, så dere kjøper den laglige tid, for dagene er onde.» Ef 5,15 16 Gårsdagen er forbi. Vi kan ikke gjøre annet med vår fortid enn å be om at våre synder og forsømmelser er senket i det nådehavet hvor ingen ting fiskes opp igjen. Julens gledesbudskap er jo nettopp at det er født en frelser for alt folket og at han «har makt på jorden til å forlate synder». Mark 2,10 Morgendagen vet vi ingenting om. Hvor godt det er å kjenne ham som og er herre over fremtiden. Vi skal få si med David: «I din hånd er mine tider.» Salme 31,16 Dagen i dag er en sjelden gave, en skinnende mulighet. I dag kan vi bruke tid i bønn til ham som har sagt: «Be, så skal du få.» I dag kan vi gi av alt det Herren har gitt oss, slik at det er mulig å sende dem som er villige til å gå til andre folkeslag med evangeliet. I dag kan vi forplikte oss slik at vi kan ta imot bønnesvar når Gud gir medarbeidere som er villig til å gå inn i tjenesten i regionen vår. «I dag kan vi gi av alt det Herren har gitt oss, slik at det er mulig å sende dem som er villige til å gå til andre folkeslag med evangeliet.» Vi tror at vi i løpet av dette året skal få besatt noen av de stillingene som har stått vakante. Det som regionstyret spør om når vi nå har formidlet konkrete kall er: Har vi noen som er villige til å gi? Vi har formidlet kall i tillit til at Herren gir oss nådegaver som er villige til å gå inn i tjenesten. Han vil også røre ved hjerter så vi skal kunne ta ansvar for dem vi har kalt. Må Gud, som aktet oss tro idet han satte oss til tjeneste, gi oss nåde og visdom til å kjøpe den laglige tid, så Herrens gjerning kan ha framgang mellom oss. Region Nord Adresse: Sjøgata 28, 9300 Finnsnes Telefon: E-post: nord@nlm.no Internett: Åpningstid: tir tor Regionleder og ansvarlig redaktør: Egil Skutlaberg Styreleder Regionstyre: Vegard Svensen Styreleder BUR: Øivind Ruud Kringstad Bankkonto for gaver: Egil Skutlaberg 60 år Egil Skutlaberg ble født 7. januar 1953 i Kvam i Hordaland. Han er gift med Anne-Margrete, født Sørbø. Sammen har de fire barn. Sommeren 2003 flyttet Egil med sin familie til Finnsnes for å overta som kretssekretær for Troms og Finnmark krets av NLM. Han hadde da vært administrasjonsleder på Kvitsund gymnas i Telemark. Egil har tidligere vært innom både Vestborg og Lundeneset som lærer, og han har vært både forretningsfører og ungdomssekretær i Haugesund og kretssekretær på Nordmøre. Fra juni 2010 gikk han inn i stillingen som regionleder for Region Nord, etter at strukturendringen for Misjonssambandets arbeid i Norge var sluttført for den nordlige landsdelen. Tidligere kapellan, sogneprest og prost i Senja prosti, Oddmund Brundtland, Finnsnes, fylte 70 år 9.februar. Vi vil på etterskudd gratulere med dagen! Oddmund kom til Troms som militærprest i Heggelia på 70-tallet og ble deretter kapellan i Lenvik, med bosted Gibostad. Senere ble han sogneprest i Lenvik og prost i Senja prosti med bosted på Finnsnes. Han var i 13 år sogneprest i Helleland i Rogaland, men det er i Lenvik han har virket det meste av sitt presteliv. Oddmund er gift med Ingerd og de har fire barn. Begge har gått på Fjellhaug bibelskole og er godt Foto: Arkiv Vi er mange som er glade og takknemlige for at du, Egil, med din kjære Anne-Margrete, sa ja til kallet fra nord og for den tjenesten dere har fått stå i. Det har vært store utfordringer med for lav bemanning på regionkontoret i lange perioder. Mange av oss har vært bekymret for om helsa ville holde og er glad for at permanent god bemanning nå er innen rekkevidde. På vegne av misjonsfolket i Region Nord vil jeg takke for villighet og selvoppofrelse i en krevende tjeneste. Vi ønsker deg Guds rike nåde og velsignelse over liv og tjeneste fortsatt og hilser deg med 2 Kor 4,1: «Derfor, da vi har denne tjenesten, i og med at vi har fått miskunn, mister vi ikke motet.» Vegard Svensen Oddmund Brundtland 70 år kjent med Misjonssambandet både fra oppvekst og senere i livet. Han snakker stadig om en tur han fikk til Etiopia i yngre dager. Pensjonistekteparet har kjøpt hus på Finnsnes og bor altså her samtidig som de eier et hus i Egersund. Det er fortsatt bruk for en prestemann, og Oddmund tjenestegjør i kirkene stadig vekk. Ingerd og Oddmund er friluftsmennesker og trives i nord. De er aktive på ski og synes det er godt med en lang vinter. Men det må være snø! Vi trenger forkynnere i nord og vi håper Oddmund og Ingerd blir her lenge ennå. Per-Inge Søreng

3 Oppmerksomme barn hører juleevangeliet i menigheten «Den gode hyrde» i Arequipa. Alle foto: Bjørsvik Brev fra Arequipa Når vi nå ser oss tilbake, så har det allerede gått over fire måneder siden vi forlot vakre Lofoten og Norge til fordel for Arequipa og Peru. Huset er blitt vårt hjem, de andre misjonærene er blitt våre venner, ungene og vi voksne har fått en hverdag med barnehage og skole. Og vi må konstatere at vi har det bra. Så langt har ikke misjonærlivet vært verken et offer eller en byrde. kirke i Norge, så går det ikke én søndag uten mange kyss på kinnet her i Arequipa. Lillejulaften var det julefeiring i menigheten med opptrinn av søndagsskolen, sang og en lang ettermiddag med mye god mat. Og vi merker at vi gleder oss til hver søndag. Vi begynner rett og slett å bli glade i våre søstre og brødre her nede. Hverdagen er hektisk, og det er travelt og krevende å lære språk. Vi lurer på hvordan vi skulle klart det uten Eloina, hushjelpen vår. Vi er trøtte når kvelden kommer, og vi er takknemlige til Gud for hver dag ungene er friske og for hver natt ungene sover gjennom. Ragnhild har sluttet på språkskolen og er allerede i god gang med søndagskolearbeidet i menigheten «El buen Pastor» Den gode hyrde. Like før jul samlet menigheten inn rundt 500 kroner for å få tak over et nytt rom, slik at søndagsskolen kan deles i to grupper. I romjulen ble taket av bølgeblikk lagt. Menigheten vi skal arbeide i noen måneder fremover, har et fint kirkerom, men ikke tak! Taket er kun en netting som beskytter mot den varme sola. Regntiden nærmer seg, så vi er spente på hvordan det blir. Menigheten er verken stor eller rik, men mens det kan gå måneder mellom hver klem man får i en Tore har fortsatt noen uker igjen på språkskolen, men har allerede fått prøve seg som foredragsholder og eksaminator på det teologiske seminaret. I februar skal han til bibelskolen i Juliaca og undervise i pastoralbrevene. Det føles for tidlig og han angrer nok på at han sa ja, så nå går det i en kombinasjon av bibelstudier og språkstudier på kveldene. Ikke den verste kombinasjonen for en misjonær, vil nok mange tenke. Ellers er oppholdstillatelsen i boks. I romjulen var vi i Lima for å hente oppholdstillatelsen til Anna Dorthea og David Mikal. Noen dager før jul fikk vi peruansk sertifikat, og det var stas å få låne en av misjonens sine biler, reise ned til kysten og få en ferieuke på ferieplassen Miramar. Vi nøt både bassenget og stranden i hyggelig selskap med familien Bu fra Bergen. Vi tenker ofte på Norge, på familie og venner. Fortsatt er det ett år til ungene får treffe besteforeldrene Familien Bjørsvik skal bo i Peru de neste seks årene. Fra venstre: Anna Dorthea, Tore, Ragnhild og David Mikal. sine igjen. Vi savner livet vårt i Lofoten, selv om vi har det bra her. Vi savner det å få et glimt av sola etter noen ukers mørketid. I skrivende stund stiger sola opp over horisonten i Lofoten for første gang i Det er sannsynligvis flere år til ungene får oppleve snø igjen. Slike tanker går ofte gjennom hodet. Samtidig har vi fått fred for at her skal vi leve og bo de neste seks årene om Gud vil. Vi er spent på hvilke planer han har for oss i årene som kommer. Hilsen Ragnhild, Tore, Anna Dorthea og David Mikal Bjørsvik

4 3 Region nord Fokus Nordborg vide Komiteen for bistandsprosjektet, fra venstre: Håvard Egeland, Karoline Seljenes og Hanna Åsali Jensen. Komiteen har arrangert fotballcup til inntekt for prosjektet. Bildet er fra billettsalget. Alle foto: Nordborg Elevenes bistandsprosjekt Solveig Hov (til venstre) og Karoline Seljenes reiste til Elfenbenskysten for å se på prosjektet som elevene vil samle inn penger til. Elevene på Nordborg var ikke i tvil om hva som skulle være deres prosjekt i år. Det måtte bli hiv/aids-prosjektet i Elfenbenskysten. Solveig Taylor En sterkt medvirkende faktor til akkurat dette valget var selvsagt at inspektør Edgar Gamst Kristoffersen for tiden er leder for NLMs arbeid i Vest-Afrika. To misjonærfamilier fra nord har reist av sted siden siste skoleår. Edgar og familien har altså dratt til Elfenbenskysten. Odd Inge og Ellen Irene Heng skal også reise dit. Foreløpig er de og barna i Paris for å lære fransk. Fotballcup Nå er pengeinnsamlingen til årets prosjekt i full gang, og det er noen kreative elever vi har. Komiteen for bistandsprosjektet består av to elever: Hanna Åsali Jensen og Karoline Seljenes, sammen med vår fantastiske ettåring, Håvard Egeland. Disse har blant annet arrangert fotballcup til inntekt for prosjektet. Lærere til pers! Utenfor kantina henger en oversikt over milepæler i innsamlingsarbeidet. Flere lærere har lovet å gjøre ulike ting etter hvert som pengene strømmer inn. Første milepæl er allerede nådd, og Anette Sørensen Rege er nå å finne på Facebook. Vi gleder oss til elevene får inn så mye penger at vi får se vikarierende inspektør Øystein Fauske danse i trikot til låten «All the Single Ladies». Elever til Elfenbenskysten En viktig del av prosjektarbeidet er at to elever får reise på besøk til prosjektlandet og se arbeidet som pengene går til. Elevene som ønsket å reise, måtte levere søknad. I år var det spesielt mange gode søkere, men de utvalgte ble til slutt Karoline Seljenes og Solveig Hov. Disse to fikk reise for å se og lære om prosjektet. Det ble en tur full av inntrykk, og jentene kom hjem klare til å engasjere de andre. Vi gleder oss til å se hva de finner på neste gang. Nordborg starter ungdomsskole 30. mars 2012 sendte vi inn søknad til Utdanningsdirektoratet om å få utvide driften på Nordborg. Vi ønsket å kunne drive ungdomsskole i tillegg til videregående skole. Vi fikk svar fra direktoratet rett før juleferien, og det var den beste julegaven vi kunne få: Godkjenning om å få starte ungdomsskole! Skolens styre var samlet 10. januar til et historisk styremøte: Der ble det fattet vedtak om at Nordborg utvider driften, og tilbyr 8. trinn fra høsten 2013, med påfølgende utvidelse til 9. og 10. trinn de påfølgende årene. Høsten 2013 starter vi opp i eksisterende lokaler, men vi har mange spennende planer om utvidelse av bygningsmassen. Det er imidlertid godt å ha litt ekstra tid til å gjøre dette planarbeidet grundig og veloverveid før man går i gang. Vi vet at mange synes det er flott at vi kan tilby ungdomsskole ved Nordborg. Vi trenger støttespillere som vil være med oss både med tanke på elev- og lærerrekruttering, forberedelser og ikke minst forbønn. Vår motivasjon for dette er dypest sett å kunne drive en skole hvor vi også tar den åndelige siden av mennesket på alvor: Vi skal få formidle budskapet om evangeliet til flere ungdommer. Vi gleder oss veldig til å kunne ta imot ungdomsskoleelever på Nordborg til høsten. Anette Sørensen Rege PS! I skrivende stund (21. januar) er første mulige søkerdag for ungdomsskolen. I dag kom det 21 søkere til 25 ledige plasser (åttende klasse)! Dette opplever vi veldig oppmuntrende. Søknadsfristen er 1. mars, så vi regner med at det kommer mange flere søknader før opptaket skjer. Den 10. januar vedtok Nordborgstyret å starte ungdomsskole. Foto: Øystein Fauske

5 Region Nord regående skole Elever fra Nordborg med sine egne kreasjoner laget av tapet! Foto: Lena Sørensen Klær av tapet på catwalken Det var stort utvalg av varer på julemessa og salget gikk veldig godt. Helen Arnesen og Hege Johnsen reklamerer for pepperkakene. Lefser den store vinneren på julemessa Årets julemesse på Nordborg gikk av stabelen den siste helga i november. Det ble en suksess i år som i fjor, med deilige fiskekaker, og med lefser som den store salgsvinneren. Solveig Taylor I etterkant av fredagen, julemessas første dag, sier rektor Anette Sørensen Rege at det har vært en hyggelig julemesse så langt. Komiteen har fungert utrolig bra. Det er folk med rutine som tar ansvar og er selvgående, så det har ikke vært noe stress, sier hun. I år var det mye folk allerede før dørene åpnet, og de er blide og kjøper masse lodd. Rush i loddsalget Det går unna i åresalget, og her er det best å passe seg. De ivrigste loddkjøperne kan bli hissige hvis de ikke får kjøpt før trekningen starter, eller hvis det er en farge de har gått glipp av. Fredagen var det imidlertid bare hyggelige og smilende folk å se rundt alle bordene i gymsalen på Nordborg. Selgerne hadde nok å gjøre, og ingen klagde på gevinstene heller, selv om det ble litt latter når voksne damer vant fjernstyrte helikopter. For ungene var nok tombolaen det aller mest spennende. Her var det kø fra dørene åpnet og til de stengte, og vinnerne var strålende fornøyde med klistremerker og små leker. Gevinstene til de ulike typene loddsalgene er gitt av ansatte, venner av skolen og av gavmilde bedrifter. Kortreist mat I inngangspartiet duftet det deilig av fiskekaker, en svært populær salgsartikkel, laget av lokal fisk og stekt på stedet. Det må man virkelig kunne kalle kortreist mat. Det var Laila og John Olav Enoksen som sto for stekingen av de deilige kakene. I tillegg kunne man få kjøpt lapskaus, og der ble køen Rykende ferske fiskekaker var veldig populært. fort lang for å sikre seg en enkel middag. Kaker bugnet det av, som seg hør og bør på en julemesse, og ikke få fikk fylt opp skapene med julebakst fra bordene. Kransekaker er populære, men ingenting slår lefsene, sier rektor Anette. Jeg tror vi kunne ha solgt mer enn dobbelt så mye lefser, hvis vi hadde hatt mer. I år sto også Hjørdis Steilbu i lokalet og stekte deilige potetkaker. På fredag åpnet messa klokka elleve, og klokka tolv var det så godt som fritt for potetkaker, så det er ingen tvil om at tradisjonsmat er i vinden. Julesang og stemning Både fredag og lørdag var det underholdning for store og små. På fredag sang Lovise M. Kristoffersen «Nordnorsk julesalme» så julestemningen kom snikende. Solveig Taylor leste en fortelling av Alf Prøysen. På lørdag deltok Unge Røster, som vanlig til stor begeistring for fullsatt sal, før familiemøtet avsluttet arrangementet. Resultatet av julemessa ble overkant av to hundre tusen kroner, noe vi er svært fornøyd med. Tusen takk til alle som var med og bidro. Pengene kommer godt med i trange økonomiske tider. Trekningsliste hovedlotteri Gavekort Expert Kamera Panasonic Kjøkkenmaskin Gavekort XL-Bygg Drill Slettetang Lego Dukke Bok Bok Strikkede sokker Selbuvotter Gunvor Rotvik Randi og Alf Tråsdahl tove Fjelldal Johnsen Elisabet Elverum Iversen oddmund Bruntland Frode Lund Hansen Almar Elvebakk Marit Tolo Kirsti Synnøve Olsen Brundtland Oliva Olsen Bente Sørensen 2 BUSA (barne- og ungdomsarbeiderklassen og salg og serviceklassen 2. klasse på Nordborg) ble utfordret til å lage klær av tapet som en del av en reklamekampanje for fargehandelen Fargerike på Finnsnes. Det var et perfekt samarbeidsoppdrag for barne- og ungdomsarbeidere og salg- og servicefolk, og et oppdrag elevene taklet med stor stil. Barne- og ungdomsarbeiderlinja har forming på sin læreplan, mens salg og service-linja skal lære om reklame, så her kastet lærere og elever seg utpå et skikkelig tverrfaglig prosjekt. Elevene fikk utlevert store mengder tapet, og har selv tegnet og planlagt sin kolleksjon av lekre kjoler. Det ble tatt bilder av elevene av en proff fotograf, Lena Sørensen, og den siste uka har vi i avisene sett store annonser med bilder av elevene, iført deres egne kreasjoner. På lørdag var det show på Amfi, der elevene inntok catwalken i stor stil. Solveig Taylor Elevene har selv tegnet og planlagt kleskolleksjonen. Foto: Nordborg

6 Hallvard og Ragnhild møter folket på Rema 1000 på Tana Bru. Nord-Norge teamet har vore på farten i eit halvt år. Frå venstre: Hanna Aksnes, Ragnhild Kråvik, Pål Andreas Berntsen og Hilde Nessa. Alle foto: Hanna Aksnes Teamet og nokre av elevane på Nordborg griller på ein liten haug bak internatet. Brev frå Nord-Norge-teamet Etter eit halvt år som team og på reise, har vi lyst å dele to glimt frå kvardagen vår, eit frå Nordborg og eit frå Tana. Me fire byrjar å bli godt samkjørte og er tilfreds. Det har vore spanande månader med forskjellige oppgåver og mange utfordringar. Det er alltid like kjekt å komme tilbake til Nordborg og elevane der. Vi har vore der ein del i haust, og blitt godt kjend med dei som går der, kanskje spesielt dei som bur på internatet. Ein flott gjeng! Vi får vere med på morgonandakter og kristentrutimar når vi er på skulen, og på ettermiddagen har det vore ulike aktivitetar som fotball, quiz, spel av ulike slag (partners og risk til vår store glede), sosialt og moro. På onsdagane er det kveldsmøte. Noko av det vi hugsar best må vere møteveka med Bolivia-misjonær Marit Andersen. Det var flotte møte, og vi fekk høyre sterke forteljingar frå Bolivia. På laurdagen skulle vi (internatelevane og teamet) lage oss middag. Kvifor ikkje ta ein liten tur ut i den vakre naturen og lage bål og grille? Då vi hadde gått langt og lengre enn langt, enda vi opp bak internatet på ein liten haug, omringa av eksotiske trær og mose. Ein minnerik og flott tur. Vi skal til Nordborg igjen snart på Vision. Dette gler vi oss veldig til. Ein gong i haust var me i Austertana i Tana kommune. Vi fekk kontakt med den svært trivelege Olaug Seljenes. Ho er ei aktiv og engasjert dame som brenn for å nå ut med evangeliet. Me møtte Olaug i heimen hennar der mat straks blei servert. Det var ein varm velkomst. Ikkje lenge etterpå blei vi innlosjert på misjonshuset, der ei heil leilegheit i andre etasje stod til vår disposisjon. Vi fekk vite at denne veka blei noko annleis enn det vi hadde gjort til nå denne hausten. Allereie dagen etterpå var vi på plass i bilen og køyrde til Tana Bru, der synging og vitning på Rema 1000 stod på programmet. Vi har etterkvart fått god erfaring med å delta på møte, barnelag, ungdomssamlingar, leirar og slikt. Men det å stå i gangen på ein dagligvarebutikk med mange menneske som gjekk inn og ut, var ei ny erfaring. Ein stor moglegheit til å gi folket det beste av alt Jesus! Dette var både nytt og givande for oss i teamet. Det var skummelt, men samtidig flott å stå der å synge om Guds kjærleik, og dele ut traktatar som seier at livet er meir enn berre det jordiske. Nokre samtalar fekk vi også. Ein kan lett bli motlaus av å sjå korleis folk ikkje bryr seg om Gud og det han har gjort for oss. Det er så mange som seier nei når Gud rekk ut handa si og vil ta oss inn til seg. Men når vi ser tilbake på dagen vi fekk i butikken, er vi likevel takknemlege. Tenk at Gud har tatt seg av oss. Han har fått vist oss Jesus, Han har gjort opp for oss. Det er ikkje lenger vi sjølv som skal klare eller prestera, Jesus har gjort det. Dette gjeld også når vi står i gangen på Rema Gud har kalla oss til å gå ut i heile verda. Då betyr det å fortelle evangeliet til blant anna dei som var innom butikken i Tana ein onsdag formiddag. Takk Gud, for at du vil bruke oss! «Skuldbrevet mot oss sletta han, det som var skrive med lovbod; han tok det bort frå oss då han nagla det til krossen. Han kledde maktene og åndskreftene nakne og viste dei fram til spott og spe då han synte seg som sigerherre over dei på krossen.» Kol 2,14 15 Helsing oss i Nord-Norge-teamet Hei se opp! Ønsker du besøk av Nord-Norge temaet? De besøker både barnelag og voksenforeninger, og er gjerne med på møter eller går ut og treffer mennesker i ulike sammenhenger. De er kort og godt en god hjelp og en fin ressurs i arbeidet. Dersom du ønsker besøk, enten i vår eller til høsten, ta kontakt med Dordi Anna Tollheim, tlf

7 Region Nord Misjon har alltid vært et hjertebarn for Brit. Hun holder seg orientert uten briller. Foto: Egil Skutlaberg Ei sporty dame fyller 90 Brit Svensen, Grasmyr på Senja fyller 90 år den 18. februar. Det skulle en ikke tro når vi ser henne i aksjon. Hun har vært velsignet med god helse. Per-Inge Søreng Brit har sjøl bidratt godt ved å holde seg i form med aktiviteter både sommer og vinter, ved turer i skog og mark og på ski. Hun tar fortsatt sine turer ute i naturen. Brit er født i Sverige, kom til Senja og ble adoptert av en familie på Grasmyr. Hun giftet seg med Ludvig i 1943 og de fikk fem barn. Brit har 14 barnebarn og 24 oldebarn. Frelst i 1941 Brit og Ludvig overtok et gårdsbruk, og Brit har brukt det meste av sin arbeidstid på gården og i heimen. Ludvig var også bygningsmann og fisker og var mye borte på arbeid. Da var det Brit som måtte ta seg av heimen og fjøsstellet. Sønnen Vegard overtok gårdsdriften i 1975, men Brit bor fortsatt på gården. Hvor traff du Ludvig? Det var på en juletrefest i Grasmyrbotn og det utviklet seg etter hvert til et kjæresteforhold. Har du alltid vært en kristen? Nei, jeg ble frelst under en møte- Brit har god helse og har ofte vært i sving med malerkosten på Skoghus helt til det siste. aksjon her i bygda i Det var en omreisende emissær som var her, og det ble vekkelse. Misjonen og Skoghus er hjertebarn Så ble du med i misjonsforeningen? Ja, det var en kvinneforening. Foreningen eksisterer den dag i dag. I 1967 ble jeg formann og var det i mange år. I dag er det min svigerdatter Kjellaug som er formann. Misjonen står ditt hjerte nær? Ja, misjonen og Skoghus leirsted har vært mine hjertebarn hele veien. Etter at Brit og Ludvig giftet seg, bodde de på Skoghus i tre år. I 1949 overtok Misjonssambandet Skoghus og det ble leirsted. Leirstedet har betydd uendelig mye for Brit og familien, og Brit har vært en trofast dugnadsperson, helt til det siste. Ikke få ganger har vi sett henne i stigen med malerkosten i handa. Hva tenkte du da Vegard ble formann i Misjonssambandets hovedstyre? At Gud måtte være med han i en så krevende stilling. Det var jo en overraskelse for oss alle at en enkel gårdbruker fra Senja skulle få en så fremtredende stilling i misjonen. Men ved Guds hjelp gikk det visstnok bra, sier Brit. Leser uten briller Hvordan får du dagene til å gå? Jeg leser og strikker (uten briller Foto: Sjur Bjerke etter en øyeoperasjon). Jeg deltar på foreninger og kristne møter og holder meg i aktivitet. Hver morgen har jeg min andaktsstund og ber for familie, bygda og misjonen. Hva tenker du om kristendommen og misjonens fremtid? Jeg ber om at de kristne verdier må bevares i vårt folk, slik at den oppvoksende slekt får kjennskap til verdens viktigste budskap, at Jesus er frelser for alle som tar imot ham. Jeg håper at misjonen fortsatt får medarbeidere og penger til å drive misjon hjemme og ute, og at kirke og misjon har forkynnere som tør å tale klart om det som står i Bibelen.

8 Region Nord Kjell Iversen 60 år Velkommen til Familiehelg på Skoghus leirsted april Guds Ord, misjon og godt fellesskap med både aktiviteter og avkobling! Sett av helgen nå! foto: Region Nord foto: Arkiv Kjell Iversen fylte 60 år 29. januar. Kjell kommer fra Tromsø og er utdannet adjunkt. Han har blant annet arbeidet som lærer på Nordborg videregående skole før han gikk ett år på misjonsskolen på Fjellhaug. I 1985 ble Kjell og kona Karin innviet til misjonærtjeneste. Familien reiste til Tanzania året etter. De fikk ha sin tjeneste der i til sammen tre perioder. Etter at de kom heim siste gang i 1997 har de bodd på Finnsnes. I dag reiser Kjell som forkynner for hovedstyret på landsbasis. Han er gjennom sin forkynnelse opptatt av å formidle kunnskap fra Guds ord til dagens mennesker. Misjon ligger ham sterkt på hjertet, og som oftest har Kjell et glimt med seg fra misjonsarbeidet når han står på talerstolen. Han får på en fin og god måte lagt inn over forsamlingen viktigheten og betydningen av å drive misjon, og han tar fram ferske glimt fra arbeidet til inspirasjon og forbønn. Vi vil gratulere med dagen, og takke for trofasthet og godt fellesskap i arbeidet i misjonen. Vi ønsker deg Guds rike velsignelse over liv og tjeneste videre. KBO Ny administrasjonsleder Kristin Bakeng Olufsen blir administrasjonsleder i Region Nord i 70 prosent stilling. Kristin begynner i stillingen den 1. februar. Vi kommer tilbake til saken i neste regionblad, nr 7, datert 19. april. Mannshelg for menn i alle aldre Hvor? Jakobsbakken Fjellsenter, Sulitjelma Når? april 2013 Talere: Øyvind Rott og Ingvald André Kårbø Info: Følg med på Neste utsyn Utgivelsesdag: 22. februar Åshild liker at barnebibler har fine tegninger utenpå. Les hva familiene Lien og Strangstad mener om barnebibler. Organ for Norsk Luthersk Misjonssamband Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: (redaksjon og annonser), (abonnement) Telefaks: Internett: E-post: utsyn@nlm.no (redaksjon) abonnement@nlm.no (abonnement) Ansvarlig redaktør: Espen Ottosen - eottosen@nlm.no Redaksjonsleder: Arne Sæteren - aseteren@nlm.no Redaksjonssekretær: Kari Kottum (50 prosent) kkottum@nlm.no Journalister: Frida Blaker - fblaker@nlm.no Per Ove Aarseth (50 prosent) paarseth@nlm.no Kristin W. Malmin (50 prosent) kmalmin@nlm.no Grafisk formgiver: Grete Haukelid - ghaukelid@nlm.no Trykk: Mediatrykk, Bergen Utsyn kommer ut hver 14. dag. Pris: kr 500. Ungdomspris (ungdom under 26 år): kr Til utlandet, portotillegg på kr 324. Bladet bestilles i Utsyns abonnementsavdeling, Sinsenveien 25, 0572 Oslo. Abonnementet går til det blir oppsagt. Utsyn kan også bestilles på cd. ISSN: Kassett: S Online: Annonsepriser: kr 9,00 (kr 13,50 i Utsyn med regionsider) per spaltemillimeter på annonseside. NLMs gavekonto: Abonnementskonto: Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: Telefaks: Internett: E-post: hovedkontoret@nlm.no Generalsekretær: Øyvind Åsland

9 Returadresse: Utsyn, Sinsenveien 25, 0572 Oslo Påskens arrangement mars Barneleir på Jakobsbakken, klasse Ungdomsleir på Jakobsbakken, fra 8. klasse; Jakob Middelthon, Nord-Norge-teamet m.fl mars Påskemøte på Karalaks, Annbjørg Boge mars Påskemøte på Fjellheim, Brynjulf Hoaas mars Påskemøte på Skoghus, Kirsti Strand foto: Arkiv Reiserute februar og mars 2013 Marit Andersen feb. Bodø feb. Rognan Annbjørg Boge 6. feb. Grasmyr misjonsforening 7. feb. Bryggerhaug feb. Rognan feb. Jakobsbakken feb. Lakselv/Porsanger Vestre Jakobselv/Vadsø mars Givær mars Region Midt-Norge 18. mars Kjerringøy 20. mars Rognan 21. mars Misvær Påskemøter Karalaks Jens Espeland Elsa og Gudleik Himle Harstad mars Nordreisa Kjell Iversen feb. Øksnes feb. Straumen 23. feb. Leknes 24. feb. Stamsund Øivind Ruud Kringstad 10. mars Salem Bodø Jakob Middelthon feb. Ørnes 24. feb. Salem Bodø feb. Rognan 28. feb. Bodø mars Fauske Påskeleir Jakobsbakken Nord-Norge-teamet 5. feb. Fjordgård feb. Medby feb. Lyngen feb. Kortkurs Fjellheim mars Val Påskeleir Jakobsbakken Stein Raunehaug mars Lebesby/ Lakselv mars Kårvikhamn Egil Skutlaberg 5. feb. Fjordgård 9. feb. Regionstyret Tromsø feb. Regionkonferanse 17. feb. Finnsnes Misjonsforsamling mars Regionkonferanse Kirsti Strand mars Påskemøter Skoghus Vegard Svensen 9. feb. Regionstyret Tromsø 12. feb. Medby 14. feb. Bo- og aktivitetssenteret Finnsnes 21. feb. Omsorgssenteret Finnsnes 19. mars Medby Det tas forbehold om endringer