VOLDA: 2-mannsbustader på Heltnebøen

Transkript

1 ytt hus i Ørsta/olda? jå også siste nytt på internett: FJ Ø: 2-mannsbustader i amlevegen i har nye bustader under oppføring. Høg standard, sentrumsnært og barnevenleg. : 2-mannsbustader på Heltnebøen ikegata 5, 6150 Ørsta lf ob post: temavest@norhus.com februar pplag Barnesida, sjå side 14 alskap ide 4-5 På hybel ide 9 lt for mange tørst og lengst ide suzi -ax - uverene spesifikasjoner*! tørst motor - 3,0l avt dieselforbruk ave driftskostnader tor hengervekt - 3 tonn tor nyttelast - over 1 tonn lektrisk 4x4 innkobling med lavserie utomatgir tilgjenglig på alle modeller kstra ectyl understellsbehandling må avlivast ide jempesuksessen fortsetter - suzu rett til topps! suzu er verdens største produsent av nyttekjøretøy og dieselmotorer, og er markedsleder i hele 23 land verden over, noe ingen andre bilmerke kan vise til. ed grønne skilter, 4x4 og 22.5 cm bakkeklaring er suzu perferkt for norske forhold. everes standard med bl.a: cruisecontrol, man. klimaanlegg, tåkelys, el.innkobling av 4x4, alu.felger. ed sitt mål om null utslipp i fremtiden har nå oyota inngått samarbeid med suzu orsk presse lovpriser suzu: «Comebacket starter her» «3-literen er sterk og har skikkelig bunndrag. et merkes at suzu kan dieselmotorer» utofil «-ax kjennetegnes med et moderne design - masse utstyr - enormt trekkvillig og råsterk turbodieselmotor - selvfølgelig firehjulstrekk og en fornuftig pris» Bil og otor «øffing trekker tre tonn» «i kan faktisk ikke se at noen konkurrenter byr på mer enn nykommer suzu -max.» dresseavisen dørs manuell kr ,- automatgir , dørs manuell kr ,- automatgir , dørs manuell kr ,- automatgir ,- *øre sunnmøre og ordfjord disktrikt eil. priser lev. Ørsta. nkl. frakt og lev. omkostning. C2 utslipp fra g/km. rivstofforbruk fra 8,4-9,0/100 km *ref. F. sammenligning Ø. elefon: Åpent: , tors , lør ratisavis for: Hareid - Herøy - ande - lstein - anylven - olda - Ørsta

2 2 nsdag 13. februar 2008 amn og næring egionavisa Postboks 424, 6067 lsteinvik Besøksadr.: yrkjegata 8 elefon: elefax: edaksjon: Produksjon: edaktør/agleg leiar Hugo ntonsen hugo@regionavisa.no lf.: paltist/reporter Fredrik teen fredrik@regionavisa.no eporter nna oksøyr a-report@online.no lf: Produksjonsleiar unlaug leppe annonser@regionavisa.no lf.: Ørsta kisenter har fått nye heimesider Ørsta kisenter har endeleg fått nye heimesider. idene har mest mogleg relevant informasjon, men det manglar framleis ei god løysing på å få oppdatert snødjupne. Billett-salg et har til tider vore ein del misnøye med lange køer på Bondalseidet. - Ørsta kisenter har no investert i fleire nye løysingar for kjøp av kort, i tillegg til dagens løysing med kjøp i kaféen. Blant anna er det bestillt ein automat der ein kan fylle på keycard et, ved å betale med -kort. in slepp altså å måtte gå inn i kaféen for å gjere dette. i håpar og trur dette vil hjelpe mot kødanning, seier vein ilseth ved Ørsta kisenter. utomaten skal plasserast på området utanfor varmestova og vert lett synleg og godt tilgjengeleg. dmiral arine utvider nline fylling av keycard - tillegg har vi også fått installert ei teknisk løysing for online fylling av keycard, seier vein ilseth. jøp over internett er i dag vanleg og dei fleste har gjort det både ein og to gonger. ifor har vi også investert i ei slik løysing på våre heimesider. in kan no fylle opp keycard et sitt før ein reiser på Bondalseidet. å vil ein sleppe alt som er av køer og kan reise rett i bakken. - i reknar med dette er eit tilbod som vert tatt godt i mot og håpar det vert nytta av mange, seier vein ilseth. ermelding og heisinformasjon Ørsta kisenter også fått laga ei eiga vermeldings-teneste, basert på ver-data frå torm Weather Center. et vert henta data frå nedre heisstasjon og itrefjell (øvre heisstasjon) og alle data vert oppdatert kontinuerlig, ein gong i timen. På forsida presenterer vi eit 3-dagers varsel, medan vi også har eit meir spesifikt 5-dagers varsel. ette håper vi kan vere eit nyttig hjelpemiddel når ein skal planlegge turar til Bondalseidet, seier vein ilseth. et er også laga ei løysing med heis- og trekkinformasjon. Her kan brukarane våre til ei kvar tid sjå oppdatert status. ersom vi må stenge heis/trekk grunna t.d. verforhold, vil dette verte opplyst her. alleri for bilete o har vi endeleg fått laga ei god løysing for presentasjon av bilete, som også er enkel å vedlikehalde. lle som ynskjer å dele sine vinterminne med andre, send bileta dine til oss og vi vil legge dei ut på heimesidene til Ørsta kisenter. - i håper at alle vil få god nytte av dei nye heimesidene våre, avsluttar vein ilseth. i treng likevel hjelp til vidareutvikling og ser heile tida etter nye mulegheiter, så dersom du har tips til oss om forbetringar ta kontakt. y flyrute fra Ålesund til iga in kan no fylle opp keycard et sitt før ein reiser på Bondalseidet. å vil ein sleppe alt som er av køer og kan reise rett i bakken, fortel vein ilseth. Produksjon Janne ren unheim janne@regionavisa.no lf.: alg/administrasjon: algssjef ine rke line@regionavisa.no lf.: ekretær/salg ari H. Berge kari@regionavisa.no lf.: Ørsta-kontoret: Besøksadr.: 3. etg., Ørsta org elefon: elefax: algskonsulent agne rumsvik magne@regionavisa.no lf.: alg og produksjon unn Homberset gunn@regionavisa.no lf.: ay ut/sats: egionavisa rykk: ogn og Fjordane vistrykk pplag: istribusjon: Posten ratis til alle i Hareid, Herøy, ande, lstein, anylven, olda og Ørsta. visa blir også distribuert ved Widerøeutgangen på Hovden, Ørsta, i kafeen på Ålesund ufthavn, igra, på attbussen til slo, på F-ferger Hareid-ulasundet, og på strategiske møteplassar i regionen ye egionavisa dmiral arine utvider produktspekteret vårt også til å innbefatte seilbåter. et er vi stoltre av å ha fått til, sier markedssjef rild notten i dmiral arine i Ålesund. elskapet driver i tillegg til salg og reparasjon av B er, motorbåter og sportscruisere, båtformidling og innendørs vinterlagring. -i har nylig inngått avtale om å være distributør for Hanse seilbåter i øre og omsdal og ogn og Fjordane. Hanse seilbåter, som er produsert i yskland, er en av verdens ledende seilbåtprodusenter med stor fokus på innovasjon, sikkerhet og seilegenskaper til noen av de mest konkurransedyktige prisene på markedet. Hanse 400 (40 fot) ble blant annet kåret som Årets båt i uropa i Hanse C ystems har valgt å etablere seg med et avdelingskontor i Ørsta. Jan-rve arseth som er daglig leder i C ystems mener Ørsta vil bli et naturlig senter i en ny storregion med fergefri tilgang til det meste av øre unnmøre. C ystems har over 200 kunder i orge, hvorav 60 av disse er på øre unnmøre. Ørsta er Henning Åm ansatt som lokal representant, med kontor på Ørsta org i ikegata. Åm kommer fra stillingen som og Økonomi ansvarlig i Wagner orge, før dette jobbet han som 6 år som -onsulent sentralt i egdirektoratet. produserer åtte modeller seilbåter fra 32 til 63 fot, så her er det mye å velge i, sier notten. et er for tiden stort pågang for å kjøpe seilbåter. kal man få levert ny seilbåt til våren/sommeren bør man bestille båt så tidlig så mulig da produksjonskapasiteten til produsentene er tøyd til det ytterste. -Fra før importerer vi PX B med enerett på markedsføring, salg og distribusjon i orge, verige, Finland og anmark og vi markedsfører og selger ceanaster i øre og omsdal. Produktspekteret på B er starter med små gummibåter på 2,4 meter til digre havgående B er på 36 fot med innenbords eller utenbords motor. Produktspekteret på ceanaster går fra skjærgårdsjeeper på 5 meter med utenbords motor til sportscruisere på 8,15 meter med innenbords motor, forteller notten. første omgang skal Åm ta vare på eksisterende kunder. neste omgang ser en det som naturlig å ekspandere kontrollert med både flere kunder og flere ansatte i Ørsta. Åm vil i løpet av våren gjennomgå et omfattende autorisasjonsprogram hos både isma og Huldt & illevik. år lokale representant i Ørsta skal opp på et kompetansenivå som gjør at våre kunder finner det naturlig å ta kontakt for å hjelp, avslutter daglig leder Jan-rve arseth. ir Baltic sine nye flyruter fra Ålesund til iga er meget godt mottatt i markedet, og selskapet bekrefter sterk interesse for flygningene. Janis anags i ir Baltic forteller dette med bakgrunn i det aktive reisemønsteret mellom orge og atvia, og de forventer at ruten Ålesunds-firma etablerer brohode mot øre unnmøre i Ørsta mellom Ålesund og iga vil få den samme positive utviklingen som selskapet har opplevd tidligere med sine ruter fra slo, tavanger og Bergen. et var på fjorårets igrakonferanse at det ble gjort kjent at ir Baltic ville starte en flyrute mellom Ålesund og iga den 20. april et blir 2 avganger pr uke. vgangsdager blir torsdager og søndager. e laveste billettprisene vil være helt ned i 45 kroner + avgifter. ullaksen åpner avdeling i Ålesund Wassan h. Brandlistuen ved ullaksen i lsteinvik har lenge fått spørsmål om å flytte til Ålesund. ette har hun tatt til følge, og åpnet mandag egen avdeling for brudekjoler og utstyr samt selskapskjoler på remmergården i Ålesund vis a vis inmonopolet. ullaksen i lsteinvik åpnet for vel et år siden, og har hatt stor suksess med salg, utleie, frisør og make-up. Wassan kommer opprinnelig fra rak, og har bodd i orge i snart ni år, er gift og har ett barn. Hun er bosatt i Herøy. Butikken i lsteinvik vil med dette få en ny avdeling som betyr enda bedre utvalg, og vil fortsette videre også med frisøravdelingen. Henning Åm er ansatt som lokal representant for C ystems, med kontor på Ørsta org i ikegata. pen dag i iksundtunnelen Førstkomande søndag held tatens vegvesen pen dag og tunnelvandring i iksundtunnelen. in får her høve til å gå ned til 287 meter under havoverflata i den meter lange tunnelen den djupaste vegtunnelen i verda. et blir start frå begge sider av tunnelen, frå ika og teinnes. in kan køyre nyevegen fram til tunnelopninga på begge sider der ein parkerer langs nyvegen. rrangementet startar kl 13 og vert avslutta seinast kl 19. nkle matstasjonar er utpplasserte. Felles arrangement i botnen kl. 15.

3 egionavisa sjå kva som skjer! nsdag 13. februar ronprinsen opnar utescena pptrer saman Barne -vert ronprins Haakon har takka ja til å opne den nye utescena i var asen-tunet onsdag 30. april. asen-tunet skal vere målet for alle, og då gler vi oss stort over at asen-tunet no blir ein møtestad også mellom folk og slott, seier direktør ttar repstad i ynorsk kultursentrum. På fødestaden til var asen ( ) har det vore museum sidan 1898, og dette er det eldste personmuseet i landet. et er 75 år sidan sist kongelege gjesta var asen-tunet. ommaren 1933 var dåverande kronprins lav og kronprinsesse ärtha innom på ei lengre reise på ordvestlandet. Programmet for opninga er førebels på tenkjestadiet. i vil nok gjere noko som peikar framover og som viser at den nye utescena skal vere ein viktig arena for dei som enno har det meste ugjort. å skal vi nok greie å bruke asen på uventa vis også, seier direktør ttar repstad. uteamfiet i var asen-tunet har det vore halde stemne sidan 1880-åra. ette er ein av dei eldste stemneplassane i landet som framleis er i bruk. tter det ttar repstad kjenner til, blir var asen-tunet no den einaste kulturinstitusjonen i oreg med både arkiv, bibliotek, museum, konsertsal og uteamfi med moderne utescene. en nye utescena kostar vel 2 millionar kroner, og er teikna av arkitektane Hille&trandskogen. esse var dei nærmaste medarbeidarane til verre Fehn under arbeidet med var asen-tunet som blei opna i 2000, seier administrasjonssjef agni Hjertenes Flyum som leier prosjektet. en nye utescena blir også hovudarena for ei ynorske Festspela som opnar 25. juni. olda og Ørsta korskule skal 1.mars opptre på Ørsta kulturhus saman med Barne -vert ristoffer agmo alberg. ei skal saman med han og ei gruppe av kjende songarar frå Barne-tv si historie. et vert songar frå ekestue frå talet, Fritt fram på 90-talet og hu og Barnas upershow frå dagens Barne-tv. Plass til fleire ora añana og White pirit er no i full gang med å øve inn songane, men det er enno mogleg å vere med på dette spennande prosjektet. For dei som har lyst til å starte Beady Belle på okken o år etter sin forrige forrykende opptreden i olda, er Beady Belle på ny klar for konsert på okken. ed innfødte Beate. ech i spissen kan vi forvente oss et energisk show med jazz iblandet en dose soul og pop fredag 15. februar. Beady Belle har akkurat sluppet et nytt album Belvedere som Brudekveld på ilseth Blomster in slik brudekveld har vi arrangert dei siste 5 åra med stort hell.in får litt meir fred og ro til å gi personleg rettleiing til kvart enkelt brudepar istadenfor i ein stressa butikksituasjon, fortel olgunn ilseth Breivik. et som er nytt er at vi har det på alentinsdagen. en det å planlegge bryllaup må vel vere ein romantisk ting å gjere på alentinsdagen?.et vert også trekking av ein romantisk middag for to på amma ia. Brudebuketten er brudens smykke og skal tilpassast kvar enkelt brud.i vil også vise borddekking i samarbeid med Ørsta lasmagasin. yrkjepynt, bildekorering, borddekorering, corsage, hårpynt, brudepike-og svennepynt er andre ting ein må ta stilling til ved planlegging av blomster til bryllaup. irigent Hogne eisingset saman med añana. - Her får ein då muligheit til å diskutere dette med våre blomsterdekoratørar i knappa to timar på alentinsdagen. i koret kan ein ta kontakt med koret sin leiar Bergliot iste angva. oret añana er frå 1. til og med 4. klasse, og White pirit frå 5. og til og med 8. klasse. Band haust er det Hogne eisingset som dirigerer kora. Han er 24 år og er frå olda. Han har ei bachelorgrad i musikk. - vifor hadde du lyst til å dirigere kora? - et er lærerikt og relevant for den utdanninga eg har, og så er det kjekt i tilegg. Beady Belle sin frontfigur Beate. ech har vakt kritikernes begeistring. gir like godt albumet en sekser, og lanserer Beate. ech som orges svar på ade (og tevie Wonder og onald Fagen på kjøpet ingen dårlig attest!). Beady Belle er ikke bare et band med en umiskjennelig signatur, som mange voldinger sikkert alt kjenner fra deres tre tidligere utgivelser, men er også en gruppe i stadig fornyelse. ftenpostens anmelder skriver følgende: r du en av dem som dermed har gjort deg opp en mening om Beady Belle, er du ute for en aldri så liten overraskelse - en positiv sådan. Belvedere er nemlig en grensebryter i bandets utvikling. Jeg gir noen stikkord: bruk av steelgitar, dobro, banjo, mandolin, bottleneck, og munnspill. Borte er det kjølige elektroniske lydbildet, i stedet har de oppsøkt et organisk, varmt og groovy motstykke med både myke og rå kanter. Bandet består foruten frontfigur Beate ech (vokal og div samplere og effekter), av arius eksjø (bass), rik Holm (trommer) og Jørn Øien (keyboards). okre av songarane i White pirit saman med dirigent Hogne. - va planar har du for kora? - tillegg til konserten 1. mars skal vi opptre på ein korkafe på amfunnshuset i olda 26.april. å skal White pirit få synge med mikrofonar saman med eit band. od natt-stund med ngeset og ivedal yskrivne godnattforteljingar og godnattsongar er stikkorda for laurdagens familiearrangement i var asen-tunet. Bergljot ngeset og Henning ivedal kjem for å lese kvar si godnattforteljing som dei har skrive til odnattboka som kom i fjor haust. et er ikkje meininga at borna skal sovne under arrangementet, men dei må gjerne bli godt trøytte, seier programansvarleg Åshild Widerøe. odnattboka samlar 22 nye godnatthistorier skrivne av forfattarar frå heile estlandet, både etablerte skribentar og debutantar. o av forfattarane er altså parhestane frå barne-tv-serien eikestove på 70-talet, Bergljot ngeset og Henning ivedal. ei gler seg storleg til å møtast på nytt i beste barne-tv-tid for å lese for ein heilt ny generasjon born. ette blir spennande og artig både for dei vaksne som hugsar eikestove og for borna, seier Widerøe. enne laurdagskvelden blir det også premiere på fleire nye godnattsongar. i har fått inn fleire nyskrivne godnattsongar til unkattens songbok, og nokre av dei vil bli framførte for aller første gong under od natt-stunda, seier Åshild Widerøe. rne oslåtten, kjend frå Hellbillies, har skrive teksten til ein av songane som blir urframført i asen-tunet. Programmet er eit samarbeid med forlaget kald og høver for born frå fem år og oppover. a gjerne med eige pledd og nattdrakt! at oss undersøke synet ditt lf jøgt. 3 - lsteinvik 5 grunner til å ta laser nærsynte, langsynte og skjeve hornhinner hos oss: ratis uforpliktende forundersøkelse (utføres kun av øyelege = spesialist i øyesykdommer) lle oppfølginger av våre øyeleger gen vakttlf. 24 t i døgnet ruppe-/familierabatt entefri nedbetaling orkenesgt. 1, Ålesund r. austad utfører operasjon av tunge øyelokk/poser under øynene, tåreveisproblemer m.m. - C FP i reparerer alle ur. Frå små mekaniske til store vegg- og golvur jå vårt store utvalg av mote- og kvalitetsur i vår butikk rmakermester verre austad Øyelegene Frode austad og ichard van olkman ærling aila angstad rmaker agnhild austad Bjørndalvegen 3 - lf urmakergaustad@gmail.com

4 4 nsdag 13. februar 2008 egionavisa J: en vakre naturen som omkransar tudio Hugo pdal er med på å trekkje kjende utstillarar til Flø. Her ser vi Fløsing og eigar av ordvest ulde s, orgeir rimstad (t.v) og agne Furuholmens assistent, or inar rogtoft-jensen, gjere lokalet klart til utstilling. g brukar å kalle meg sjølv som den galne mannen ved havet, men det eg gjer her på Flø er å setje galskapen i system, smiler fotograf og gallerieigar Hugo pdal. For knapt eit år sidaen etablerte han seg i gamleskulen på Flø, og har sidan klart å lokke fleire utstillarar av internasjonalt kaliber til bygda og storhavet. Han er litt stressa fotograf Hugo pdal denne morgonen der han småspring med ein rull aluminiumsfolie under arma kring i det snart eit år gamle galleriet sitt på Flø. Bygda og tudio Hugo pdal har nemleg storfint besøk denne helga bandmedlem i a-ha og multikunstnar agne Furuholmen er komen for å lage i stand og opne utstillinga si CX. Fort i svingane et går litt fort i svingane no. men det er utruleg kjekt og det gir meg mykje energi å få jobbe med ein så inspirerande kunstnar som agne, seier Hugo i det han gnir seg over auga som er merka av mangel på nattesvevn. ist torsdag henta han kunstnaren på flyplassen og etter det har all tid og energi gått med til førebuingane av lokalet til utstillinga. otalt har dei knapt tre dagar på seg til opningsdagen (som var sist søndag). et mest krevjande med denne utstillinga er at den skal romme ting laga av snø og is innepakka i aluminium. løpet av utstillingsperioden skal både ein iglo og snømenn smelte til vatn inne i sjølve lokalet. Hugo viser til rullen under arma og går mot eit av utstillingsromma medan han forklarer: et er i dette rommet figurane skal plasserast. om du ser har vi måtta dekt golvet i utstillingsrommet med ei presenning reg kjendisar til Flø ak, veggar og vindauge inne i rommet er i ferd med å bli dekte av aluminiumsfolie. et er fyrste gong det vesle galleriet skal stille ut objekt som endrar karakter i løpet av utstillingsperioden, men det er langt i frå fyrste gong Hugo har utstillarar av internasjonalt kaliber. idan han opna dørene til galleriet i den gamle skulestova har både fotografane nut Bry og Fin erck-hansen samt glaskunstnaren Camilla Prytz hatt utstillingar på Flø. Han medgir at all fornuft tilseier at kunstnarar av slikt kaliber ikkje har utstillingar på eit lite bygdegalleri i havgapet. Forklaringa på det fornuftstridige ligg truleg i eit aldri så lite snev av kreativ galskap både hjå Hugo og utstillarane. rbant naturmenneske g budde 13 år i slo og er framleis veldig fascinert av det urbane og av kunst og design, men eg er også veldig opptatt av natur. et var det sistnemnde som gjorde at eg og kona mi valde å flytte til Flø, seier galleristen som fortel at ein biltur han og kona tok til naturvakre Flø ein søndag i 1999, enda med tomtekjøp måndagen etter. år eg så valde å busette meg og arbeide som fotograf på ein slik aude plass med eit meir eller mindre fråvere av kunst, måtte eg finne på ein måte å få kunsten og inspirasjonskjeldene til å kome til meg og folket på Flø, argumenterer Hugo. esultatet vart tudio Hugo pdal som opna i mai ontaktnettet han etablerte som fotograf i slo har kome godt med, og fotografkollega og venn nut Bry var ikkje sein om å takke ja til å halde ei utstilling i det vesle bygdegalleriet kort tid etter opninga. alskap sett i system tter det har det gått mykje på anbefalingar frå dei som har stilt ut her. åleis har det berre rulla på seg. nut Bry er til dømes ein kjenning av agne Furuholmen og anbefalte han å stille ut her. å eg tok kontakt med agne med ein førespurnad, svara han til mi store overrasking ja, seier Hugo som er av den oppfatning at det ikkje kan skade å spørje folk uansett kor kjende dei er - ettersom det einaste han risikerer er eit nei. ed eit lite smil om munnen legg han til: g brukar å titulere meg sjølv som den galne mannen ved havet, men det eg gjer her på Flø er å setje galskapen i system. agne Furuholmen, som nett har kome inn galleridøra etter ein natts svevn på det lokale feriesenteret, smiler breitt: g personleg vert tiltrekt av galskap sett i system! pøk til side, så skal ein passe seg vel for å ta vare på det engasjementet som Hugo har. år ein pratar med Hugo forstår ein at han ikkje driv galleriet berre for å halde på med noko, men at han verkeleg brenn for det han driv på med. Han har den sunne haldninga at ingenting er umogleg og held eit høgt kvalitetsnivå over heile linja. CX og CX For kunstnaren var dei vakre naturkulissane til galleriet også ein av grunnane til at han takka ja til å halde utstillinga der. idlegare har eg stilt ut i metropolar så som ondon, slo og ew York. ette er noko heilt anna og den storslåtte naturen gir ein perfekt setting og er med på å påverke temaet i utstillinga, seier agne og viser til at CX er ein slags samtidskommentar til klimaendringane vi er vitne til og ei vidareføring av utstillinga CX som vart avduka i slo av fredsprisvinnar l ore under obel Fredspris-utdelinga sist desember. unstnaren fortel at dette er første gong han i ei utstilling lagar eit eige prosjektrom basert på naturlover, og dette har gitt både han og gallerieigar Hugo mange nye utfordringar som dei må hanskast med. Får hjelp av bygda et hadde vore uråd for meg å huse denne utstillinga om det ikkje var for den store dugnadsånda i bygda. Bygdefolket har vore fantastiske til å stille opp og hjelp til. g hadde aldri klart det åleine, sukkar Hugo. tter at han fekk vite om agne sine planar om snø- og isfigurar inkludert ein smelte- og endringsprosess som skulle filmast tok Hugo kontakt med sambygding og eigar av ordvest ulde s, orgeir rimstad, for å få klarleik i korleis ein kunne gjere ei slik utstilling mogleg i lokala hans på Flø: ordvest ulde er saman med Hydro hovudsponsorar av utstillinga og orgeir har teke seg fri frå ordinært arbeid i to dagar for å hjelpe til med utstillinga. ambygding Peter Flø var i går oppe i fjellet og henta ned eit hengarlass med snø til agne og naboen min Berge yrene har unstnar stilt opp som teknisk sjef slik at vi ved hjelp av eit Web-kamera kan dokumentere endringane av objekta i smelteprosessen. ans for unik design nder normale omstende har galleriet til Hugo eit eige kafé- og utsalsområde inne i galleriet og både maten, drikka og varene avspeglar Hugo sin sans for det unike og for design. Her kan ein kjøpe klede frå oods of orway, handlaga sjokolade frå verre ætre, kunstsmykke av Camilla Prytz og solbriller frå voke. g har berre ting som eg sjølv synest er fint, og ved å selje det her vil eg gje folk på bygda høve til å kjøpe slike uvanlege ting, fortel gallerieigaren. ttersom CX også treng arealet i utsals- og kaféområdet, har Hugo midlertidig måtta rydda vekk varene og espressomaskina. g har stor sans for galskap satt i system og musikar agne Furuholmen it energisk streifdyr På opningsdagen søndag stiller heldigvis bygdefolk til dugnad på forsamlingshuset onheim like ved, slik at besøkjande og lokale får høve til å kjøpe kaffi og kake, smiler Hugo som medgir at han ikkje er heilt sikker på kva bygdefolket eigentleg synest om galleriet og kunstverka på utstillingane han steller i stand på Flø, men glad er han for at dei stiller opp med hjelp. et viktigaste for meg ved utstillingane og galleriet er at eg sjølv likar det. lik sett er eg nok meir som eit streifdyr. g likar ikkje å gå i flokk. ikevel håper eg at noko av entusiasmen som eg sjølv og kunstnarane kjenner, smittar over på bygdefolket når dei kjem til galleriet og ser på utstillingane, seier Hugo som ikkje legg skjul på at han i framtida håper på å kunne halde fram med å suge til seg energi og inspirasjon frå kjende kunstnarar: g har i alle fall invitert fleire også frå utlandet. F: ØY/-P

5 egionavisa nsdag 13. februar B: aboen til galleristen Hugo pdal - Berge yrene (t.v.) - har stilt opp som teknisk sjef og syt for at eit Web-kamera dokumenterer endringane i kunstobjekta til agne Furuholmen (t.h.) i løpet av smelteprosessen og utstillingsperioden. J : allerist Hugo pdal frå Flø og multikunstnaren agne Furuholmen (t.h)gjer klart eit av utstillingsromma ved å dekkje veggar og tak med aluminiumsfolie. ØÅ: et hadde vore uråd for meg å huse denne utstillinga om det ikkje var for den store dugnadsånda i bygda, skryt Hugo pdal (t.h.) inne i eit av utstillingsromma på opningsdagen saman med sambygding Peter Flø som køyrde traktoren til fjells for å hente eit hengarlass med snø til kunstnaren agne Furuholmen. P: unstnaren og musikaren agne Furuholmen som mellom anna stiller ut snø-og isfigurar i tudio Hugo pdal, set stor pris på den kreative galskapen som gallerist og fotograf Hugo pdal (t.v) har satt i system på Flø.

6 6 nsdag 13. februar 2008 egionavisa ØB: Her er den nye matsalen med bord og benkar som vart kjøpte for pengane aroline og inn herese samla inn. B: aroline og inn herese saman med ntony, kontoransvarleg på barneheimen og ein nær samarbeidspartnar i samband med innsamlingsaksjonen. BH: anyuki Children s Home i enya. Her hadde aroline Hildenes og inn herese Berentsen sosionompraksis i tre månader. På praksis i enya Hugs at litt blir mykje! i vil ikkje at folk skal gløyme den nauda og fattigdomen som er så alt for nær oss. et er så ufatteleg lite som skal til for at vi nordmenn kan hjelpe dei som treng det mest. en det vert gjerne gløymt og ikkje sett på dagsorden, seier aroline Hildenes. Ho seier ho trur dette kan skuldast at vi lett kan tenkje at eg åleine kan ikkje hjelpe heile frika. en det er faktisk ikkje det som er saka, heller. år ein står midt oppe i det, ser ting med eigne auge og får oppleve fattigdomen på nært hald, er det vanskeleg å la vere å gjere noko. in ser kor glade borna blir for den minste ting, seier ho, og legg til: Berre ein greier å hjelpe eitt barn, har ein utretta så ufatteleg mykje. eir enn ein kan tenkje seg. aroline seier ho skjønar at folk ikkje har forståing for dette før dei har opplevd det sjølv. en ein må hugse at litt blir mykje. et er berre engasjement og interesse som skal til for å hjelpe eit barn på vegen mot ein betre kvardag. in treng litt meir engasjement blant folk om ting som skjer rundt oss ut i den store vide, verda! seier aroline Hildenes. tatens vegvesen har ansvar for planlegging, bygging, drift og vedlikehald av riks- og fylkesvegane og tilhøyrande ferjesamband. i har òg ansvar for tilsyn med trafikantar og kjøretøy. rafikksikring og miljø er viktige satsingsområde i arbeidet vårt. rganisasjonen består av egdirektoratet og fem regionar. Brann-/ulykkesøving i iksundtunnelen ysdag 19. februar blir det brann-/ulykkesøving i iksundtunnelen. ette er ein del av klargjeringa før tunnelen opnar 23. februar. eltakarar på øvinga er tatens vegvesen, brannvesenet i Ørsta, olda, Herøy og lstein, politiet, (kutt edisinsk ommunikasjonssentral) og sivilforsvaret. Øvinga startar kl , men utrykningsaktiviteten blir frå ca kl vergangen frå å vere sosionomstudent i olda til å arbeide ved ein barneheim i enya er stor. For aroline Hildenes og medstudentane hennar, som valde sosionompraksis i det afrikanske landet, førte opphaldet til eit sterkt engasjement. byrjinga av september reiste tolv studentar frå Høgskulen i olda til enya. ei hadde valt å ha sosionompraksisen sin i utlandet. i fekk tre og ein halv flotte månadar i frika, fortel aroline Hildenes frå ordfjordeid. aman med inn herese Berentsen frå ordfjordeid og nne arit mdal frå traumgjerde hadde ho sin heim i landsbyen anyuki. Her arbeidde dei på barneheimen anyuki Children s Home, som rommar i overkant av 90 barn og ungdomar. i brukte mykje av tida vår saman med babyane og dei minste borna, då dei eldste gjekk på skule utanfor barneheimen, fortel aroline. nnblikk vifor valde de frika då de skulle ut i praksis? g trur eg kan snakke på dei fleste sine vegne når eg seier at vi søkte oss til frika fordi vi ville oppleve ei verd totalt forskjellig i frå den vi lever i her i uropa og oreg, seier aroline. På eigne vegne legg ho til at ho ynskje å sjå skilnadane mellom enya og oreg, og få eit innblikk i korleis afrikanske/kenyanske sosialarbeid vert utført. frika er ein verdsdel ein berre høyrer om og ser via og nyheiter. g nytta difor denne sjansen til å få oppleve den afrikanske kulturen og landet personleg. g ser på det som ei nyttig og viktig erfaring å ta med seg vidare i livet, og ikkje minst i det framtidige yrkeslivet som sosionom, seier aroline. enkje seg om et var mange og sterke inntrykk som møtte dei norske studentane i enya. Både positive og negative. en det som slo oss var den livsgleda og det positive humøret ungane hadde. et får ein verkeleg til å tenkje seg om. i bur i eit velferdsland, eitt av dei rikaste i verda. i har alt vi kan ynskje oss, og litt til. en likevel klagar vi over både det eine og det andre. i vil ha det nyaste av det nye, og vi har kome så langt at vi kan kjøpe oss det vi ynskjer oss. Har vi god grunn til å klage? ei, det synest eg ikkje vi har. en gjer vi det? Ja! g det med eit stort utropsteikn bak, diverre, seier aroline. kilnadane mellom enya og oreg var store. Folk flest har ikkje kapital til å kjøpe seg meir enn det mest naudsynte, og ikkje alltid det, eingong. en likevel er dei glade for det dei har. ngane hadde mykje energi og var kreative når det gjaldt leik. ei hadde ikkje mogelegheiter til å sitje timevis framfor verken datamaskin eller -apparat, så dei var nøydde til å aktivisere seg sjølve. motsetnad til barn og unge her i oreg, her sit dei time etter time framfor både data- og -skjermen. pontan innsamling ngasjementet til studentane som arbeidde ved barneheimen, førte etter kvart til ein spontan innsamlingsaksjon. å vi kom til anyuki Children`s Home, hadde dei nett fått bygd eit nytt bygg som innehaldt ein matsal, kjøken og kontor. ette bygget sto dessverre umøblert og ubrukt grunna manglande kapital til å kunne møblere det. i synest det var trist å sjå at eit nytt og fint bygg sto der heilt tomt og ubrukt. g kontrastane vart store når vi såg den matsalen dei brukte når vi var der det var mørkt og hadde berre eitt bord m/benk som førte til at flesteparten av ungane måtte sitte på betonggolvet og ete mat, fortel aroline. ermed kom ideen om å setje seg som mål å samle inn pengar til å møblere dette bygget. aroline og inn skreiv lesarbrev i Fjordabladet, og dette resulterte i at dei fekk inn rundt 8000 kroner. Pengane gjekk til innkjøp av fire bord og ni benkar. ei trong meir, men vi fekk i alle fal hjelpa dei eit godt stykke på vegen. å vi vil seie tusen takk til dei som gav donasjonar! seier aroline. Ho legg til at det diverre er mykje korrupsjon i landet. ange pengar forsvinn til dei som sit høgare opp i systemet, slik at summen gjerne har blitt ein god del mindre når dei når fram til målet, seier ho. ifor gjekk studentane direkte til han som skulle lage bord og benkar og gav han eit depositum. in god ven på barneheimen fekk ansvaret for å betale resten når bord og benkar var ferdige, og sørge for at dei kom på plass. lik sikra dei seg at ikkje noko av pengane vart borte på vegen. i måtte diverre reise før møblane var ferdige, men har fått tilsendt bilete som viser at alt er kome i bruk, fortel aroline. Heilt ufatteleg roa i enya den siste tida har gjort sterkt inntrykk på studentane. i synest det er veldig trist å sjå kva som har skjedd med enya no den siste tida. enya har vore rekna som eitt av dei tryggaste landa i frika, men no er det blitt til eitt av dei landa ein ikkje bør reise til, saman med nabolandet tiopia. et er rart å tenkje på at for berre nokre veker sidan hadde dette landet vore heimen vår for tre og ein halv månad, seier aroline. et er fælt å sitje trygt heime i oreg og sjå korleis dei uhemma drep og herjar i vårt kjære enya. et verkar som om folk no brukar politikken som unnskyldning for å drive etnisk utreinsking. et er heilt ufatteleg. il å få frysningar av, seier ho. jølvsagt har studentane vore bekymra over korleis det går med barneheimen deira. et har gått ein del e-postar, sms og telefonsamtalar til enya etter heimkomsten. roa har ikkje nådd landsbyen anyuki enno, men han ligg berre tre timar frå airobi, der dei herjar vilt, seier aroline. i håpar sjølvsagt på det beste. en det er klart ein bekymrar seg for vener og bekjente. edsla er der for at også anyuki skal dukke opp i nyheitsbiletet, seier ho. amstundes legg ho til at det er nokre studentar, som har vore andre stader i enya, som har fått sms heim til oreg om at det ikkje har gått så bra på deira heimstader. in forferdeleg situasjon, seier ho. ppleving for livet ikevel drøymer ho om å dra tilbake til enya. et vil eg veldig gjerne, seier ho bestemt. iverre får ein ikkje kome inn i landet no når uroa er som verst, men vi håpar det roar seg i næraste framtid. et vert jo ekstra kjekt å komme tilbake å sjå det nye bygget i bruk, og ikkje minst sjå alle barna, husmødrene på barneheimen, venner og kjende vi fekk der i den koselige landsbyen, seier ho. pphaldet i enya vart ei stor oppleving, og studentane har absolutt ikkje angra på at dei valde denne forma for studiepraksis. et var tre herlege månader vi fekk. i kom heim med mange gode røynsler, og ikkje minst kunnskap om den afrikanske kulturen. i oppleving for livet! seier aroline Hildenes. : H

7 egionavisa nsdag 13. februar F : Barneheimen tek hand om mange barn, også dei heilt små. Her er aroline og husmor Faith med ein baby som vart henta på sjukehuset, berre ein dag gammal, fordi mora ikkje ville ha henne. kilt ekor ekstiltrykk ravering -shirts

8 8 egionavisa nsdag 13. februar 2008 ultur & uteliv eater how ino onsert t å ete anse F: Bjørgli & Bergersen 6.2: ari-nne ybø og Bård Johansen i Hovdebygda har fått seg ei jente. 6.2: ilje nette (15) og ristoffer (14) har eslesystera til lexander (21) og ina (9) var 4510 gram og 52 cm. fått seg ein bror, som skal heite lias. Han var 3270 gram og 49 cm. ry upen og Øyvind othe, Ørsta. WH BC o dyktige historiefortellere i tett samspill 7.2: imon (9 ½), Bertine (7 ½) og arte (4 ½) har fått seg ein bror. Han var 3700 gram og 50 cm. Brita Høydal og Børge ætre, Ørsta. Ørsta kulturhus llevål niversitetssjukehus, slo åndag den 4.februar kom ilde til verda, lita og velskapt! Carina og ai Frode er stolte foreldre, og ofie er storesøster. lade besteforeldre i Ørsta er Hilde arin og Åge Johnsen, og i ennfjord: Birgit og Bjørn ggedal. aurdag 16. februar kl 19:30 Bill.tlf.: Bill.: 150,-/100,- (stud) 9.2: Fekk vi ein gut. ina trand og Bjørn oksøy, andshamn Bestille plass på? annonser@regionavisa.no lf : Fekk vi ei jente. unhild esset og Jon var kare, Ørsta 4.2: din (13) og ebekka (2) har fått seg ei syster. milie var 3450 gram og 50 cm. iw Åse ætre og lav rne Follestad, Ørsta. yhet! F P Æ BH it godt barndomsminne ivoirsmykker: e lekreste diamantsmykker i ypperste kvalitet (15) ysk kvalitet betyr fantastisk finish, utsøkt håndarbeid og beste kvalitet på stener og materialer. lsteinvik - lf lsteinvik lf Fax P P F

9 egionavisa nsdag 13. februar agens! eilig forfriskande : 1 ananas ½ sitron 2 appelsiner 2 dl tropisk saft (t.d fun tropical celebration) krell det som skrellast må, dryl alt i ein miksar og la det gå til du har ei smooth blanding. mak til med vatn. amn: ivert ilsen lder: 16 år Bustad: olda ivilstatus: ingel dol: piderman var er du om ti år: et har eg eigentleg ikkje tenkt så mykje på.. amn: arina lise Fenne lder: 16 år Bustad: Ørsta ivilstatus: ingel dol: ngen eg kjem på akkurat no var er du om ti år: å er eg politi.. end inn ditt blinkskudd! end på mailadr.: ungregi@hotmail.com FX a sjer à? oko du vil tipse oss om, eller saker du vil vi skal skrive? ontakt oss: ilje ntonsen: uro tokseth: ail: ungregi@hotmail.com Hybelbuarane ivert og arina flytta begge heimanfrå som 16- åringar for å gå idrettslinja ved lstein idaregåande kule. ivert er fotballspelar og arina er handballspelar, og som aktive idrettsutøvarar vil dei anbefale denne skulen for haustens veljarar. -vifor valte de drettslinja i lsteinvik? -et var den nærmaste idrettslinja her i distriktet. g hadde eigentleg tenkt å søke allmenn i olda, men så prata eg med ein som hadde søkt idrett her i lsteinvik og då tenkte eg: vifor ikkje? fortel arina. -g har prata med kjenningar som har gått her før. ei har fortalt at det er bra. jølve bygget er jo nyleg pussa opp, så det er ein fin skule, meiner ivert. -orleis er det å bu på hybel i forhold til å pendle? - g pendla i byrjinga og syntest det var slitsamt. et tok 2 timar med buss. å det er litt greiare å bu her, kan ivert forklare. arina har opplevd det som litt trist å flytte frå vennene sine: Hybelkaniner -i har meldt overgang til Hødd begge to, så vi må vere att her i vekene for å gå på trening, og då merker eg at eg saknar vennene mine veldig masse. en eg reiser heim kvar helg da. -et blir nok fleire som vel å gå her når iksund-sambandet vert opna og det vert ein kortare skuleveg for dei som vil pendle, trur ivert. -orleis er det å bu åleine og klare seg sjølv som 16- åring? arina: -et går kjempeflott! ivert: -ei.. g er ikkje så flink til å lage mat sjølv, så det går mykje i Fjorland og det er litt dyrt. -g er nøgd med at eg klarer å lage noko spiseleg; graut. g det kan vere ganske behageleg å bu åleine, men litt einsamt til tider, fortel arina. -g er vand med å ha mykje folk rundt meg heile tida, så det er litt rart å bu heilt åleine, seier ivert. -orleis blir det med økonomien når ein blir hybelbuar? -g merkar at det blir litt meir avgrensa. g må få pengar med mamma og synst ikkje vi får nok stipend, forklarer arina. -Ja, mykje av pengane går faktisk til kantina her på skulen. en den er jo praktisk for hybelbuarar som ikkje orkar å lage matpakken sin sjølv, seier ivert med eit smil. -va tykkjer de om skulemiljøet? g reiser heim kvar helg, da! -g synst det verkar som det er eit bra skulemiljø her på lstein. et var litt skummelt å kome her så åleine første skuledag, men det tok ikkje lang tid før klassa vår var godt samansveisa, seier arina nøgd. -drettsmiljøet er svært bra. g synst eg får gode fotballtreningar og føler at eg får utvikla meg, fortel ivert. -Her er nok eit større miljø innan fotball enn handball. et er litt synd at det ikkje er meir satsing innan handball her, synest arina. -ngrar de nokon gong på valet de tok? - ei, eg er glad for at eg ikkje valde allmenn, fortel arina. - g trur at det blir meir og meir populært å gå idrettslinja i lsteinvik. g har høyrt om fleire frå olda som har planar om å byrje her til hausten, fortel ivert. - g vil absolutt anbefale denne skulen, ja, fortel arina. -va framtidsplanar har de innan sport? -g har planar om å satse på fotball. et er bra miljø for satsing innan fotball her, meiner ivert. F: H J arina lise Fenne (16)

10 10 nsdag 13. februar 2008 egionavisa ofaslitar F rett & slett odsofaen min er faktisk berre ein tosetar, men eg har mine triks. g er glad i å sove. en det er i sofaen eg kosar meg aller mest. g tilbringer mykje tid i sofaen. g har ikkje fjernsyn i nærleiken av favorittsofaen, så eg kan ikkje skuldast for å vere eit -tryne heller. Faktisk ser eg svært lite fjernsyn, kanskje eit kvarter i veka eller mindre. g fekk med meg heile agsrevyen her om dagen, og eg skvatt i stolen då det gjekk opp for meg at nyheitsstudioet hadde gjennomgått ei totaloppussing, og kjenningsmelodien var òg av nytt merke. g eg som akkurat hadde lært meg å nynne den gamle. g forstod i alle fall at det var ei god stund sidan eg hadde sett agsrevyen. en tilbake til godsofaen. Favorittsofaen. iddagslursofaen. et er nemleg berre i denne sofaen det kan takast middagslurar, og det trass i at han er ganske kort. odsofaen min er faktisk berre ein tosetar, men eg har mine triks. For med eine sofaputa litt skrått oppover armlenet, får eg strekke ut beina så langt eg berre vil. et tek litt tid å rigge seg til, for under hovudet treng eg òg pute, men ikkje ei sofapute, for då får eg ein altfor kraftig knekk i nakken. g treng ei mindre pute til denne delen av operasjonen. kkje den puta som knirkar og forsterkar dei minimale gnikkelydane frå øyra mi til dei store høgder. en den koksgrå bomullsputa gjer susen, og berre eg veit korleis eg skal brette ho i to og plassere ho under hovudet for at heile middagslurstilling skal bli perfekt. et tek omtrent eit minutt å rigge seg til slik, og eg ligg alltid på ryggen på denne sofaen, for han er litt for hard til å kunne ligge på sida utan at skuldra går ut av ledd, eller at andre kroppsdelar visnar som haustgule blad. Éin gong vakna eg på sida på denne sofaen, og heile venstrearma mi sov slik at eg var sikker på at amputasjon var einaste utveg. g hoppa opp på golvet, og eg var ikkje heilt vaken, og i halvdraume innbilte eg meg at den sovande arma var ei stor rotte som hadde angrepe meg og ikkje ville sleppe taket. Først etter fire, fem minutt fekk eg att kjenslene i arma. Forbaska rotte, altså. om du skjønar, det er mykje styr når ein skal rigge seg til på favorittsofaen, og det er mykje uffing og stønning underveis. For pleddet må under heile fotbladet og hælen, elles kan bøsemannen kome å knipe meg i tåa. motsetning til det svært mange trur, kjem nemleg bøsemannen i fem, sekstida på ettermiddagen. år rigginga er unnagjort, går ein over i vellydsfasen. et er mykje aaaaaa-ing, oooooo-ing og faktisk tilløp til småknising. Ja, så deilig er det å ha rigga seg til at ein berre må småknise og humre for seg sjølv. en det er ein farleg fase dette. Fallhøgda er svært stor, for det har ein tendens til å verte stort trykk på urinblæra akkurat på dette tidspunktet. ller så er du vanvittig tørst, eller så kjem det loddseljarar på døra. Heldigvis har eg ikkje innsyn frå utsida til favorittsofaen min, for eg har hatt samvittigheitskvaler eit snes gonger, etter å ha fått mang ein loddseljar til å snu på dørtrappa mi med uforretta sak. Ja, eg ligg musestille og held pusten. et er vondt, men nødvendig. g føler meg nesten kriminell der eg ligg, men eg reknar med at det står med lita skrift i den store og gamle skjebneboka at folk som har rigga seg noko så salig til på sofaen, kan få sleppe med nød og neppe å opne opp døra under slike omstende. For eg kan jo umogleg vere aleine om å ha denne unnvikande oppførselen. g kan jo umogleg vere den einaste som ikkje er perfekt. nder førre -aksjon kom bøsseberarane akkurat i det eg hadde rigga meg til, og klistremerket på døra var beviset på latskapen min. er stod noko slikt som Hei! nnsamlingsaksjonen har vore på døra di, men ingen var heime! en eg følte der stod: Berre ligg der på sofaen din, du. Berre ligg og slang deg medan andre samlar inn midlar til dei som treng det. ei som ikkje har sofa. ei som ikkje har pute. et var ei sterk påkjenning, og samvitet mitt gjekk i demonstrasjonstog heilt til eg ringde nummeret som stod på lappen og ga to hundre kroner til -aksjonen. o har eg eit relativt høgt aktivitetsnivå, men eg vil likevel påstå at sofaen er ein god plass å vere. g treng ikkje å ha på musikk, og eg treng heller ikkje lesestoff når eg ligg slik. g eg treng ikkje alltid å sove heller. en det er fint om oppvaskmaskina står på i bakgrunnen. om ein stor, malande tigerkatt som minner meg på om at eg er heime i mitt eige slott. For det er i sofaen eg fintenker, filosoferer og klipper opp tankekartet mitt. g det er i sofaen min eg prøver å pusle alle bitane saman igjen. et er alltid hyggelig med besøk av vener, og ein samlast som regel rundt sofaen og ein kopp kaffi. en om du er i tvil om kven som er dine beste vener, så heng ein merkelapp på dei som sovnar på sofaen din. ette er dine beste vener. ette er dei du kan dele gleder og sorger med. ette er dei du kan stole på. en ikkje la dei ta favorittputa di. okre hemmelegheiter skal du ha for deg sjølv. fredrik@regionavisa.no

11 egionavisa nsdag 13. februar agen i dag... nsdag 13. februar Årets 44. dag, uke 7, 322 dager igjen av 2008 avnedag i dag vanhild vanlaug vanhild = norrønt svanr (svane) + hildr (strid). vanlaug = svanr + laug (viet til). Historie 1633 alileo alilei ankommer oma og må stå til rette for nkvisisjonen pania anerkjenner Portugal som selvstendig stat Jesse James raner sin første bank verige avslo en anmod ning fra Finland om våpenhjelp i interkrigen 1945 resden ble utslettet i et 3 dagers alliert flyangrep mennesker ble drept 1955 srael finner 4 av de sju ødehavsrullene ndonesia brøt ut av unionen med ederland etter strid om ederlandsk y-uinea 1960 Frankrike prøvesprenger sin første atombombe olymp. vinterleker ble åpnet i ake Placid, 1988 e 15. olymp. vinterleker åpner i Calgary, Canada an blir enige om en plan for å gjenforene Øst- og est-yskland. orsk historie 1928 var Ballangrud blir olympisk mester på 5000 meter på skøyter i t. oritz, veits var Ballangrud blir olympisk mester på 1500 meter på skøyter i armisch-partenkirchen, yskland orske torpedobåter senker hurtigruteskipet «rma» og lastebåten «Henry» ved Hestskjær fyr på Hustadvika. 63 ombord i hurtigruta, samt 2 i lastebåten, omkommer orgedal ble den olym piske ild tent i ondre orheims stue for å fraktes til i slo 1954 om faller i Høyesterett vedrørende ortraships hemmelige fond. taten frikjennes, og krigsseilerne får ikke medhold i sitt krav om utbetaling av tilbakeholdt hyre olf Falk-arsen vant skøyte Johann lav oss blir olympisk mester og satte verdensrekord på meter skøyter med tiden 6.34,96 i Hamar, orge. Født 1894 Johan Holtsmark, fysiker, født ( 1975) - a grunnlaget for kjernefysisk forskning i orge 1915 ung an, burmesisk general (d. 1947) 1922 Jørgen ønstebø, norsk politiker 1947 ick aysø, dansk skuespiller 1949 Jan gil torholt, norsk skøyteløper 1950 Peter abriel, britisk musiker (enesis) 1963 Jørn ndersen, norsk(-tysk) fotballspiller 1970 aroline rüger, norsk sangerinne 1974 obbie Williams, britisk popmusiker 1977 rlando Bloom, britisk skuespiller nekk en nøtt med små grå... de små grå Hvem er dette? r du forberedt? bilforsikring il du forsikre bilen din i eit forsikringsselskap som har fornøgde kundar? et løner seg å vere forberedt i tilfelle skade skulle oppstå. i har gunstige bilforsikringar og spesielt gode tilbod for nyregistrerte bilar. ontakt din lokale bank- og forsikringsrådgjevar - tlf PC 2 F 1 795, nkelstyrke standardglass fra PX inkludert. 0, nkelstyrke standardglass fra PX inkludert. Ø: ikegata 38, øsning: aria Haukaas toreng

12 12 nsdag 13. februar 2008 egionavisa der sola alltid skin... ppsida kikkerten: i nest største flause homas Buchardt (35) Yrke: algsingeniør på dim i lsteinvik Bur i: Ålesund homas er opprinneleg fra otodden, men etter mange år i slo, tok han med seg kone og 3 barn og flytta til Ålesund. ona, Hege, er frå arsnes, og homas fortel at han har mange sunnmørske vener på samvitet. dretten har alltid stått i høgsetet for herr Buchardt, og i mange år var han homas Buchardt handballspelar på toppnivå, for klubbane rædd, rammen og ithak. dag er han eldstemann for Blindheim sitt andredivisjonslag i Ålesund. Fritida går med til ungar og kjerring, melder homas, og pendlinga mellom Ålesund og lsteinvik går som ein draum: Ja, pendling er eg van med frå slo-tida mi, seier homas. Flausa er omtrent ni år gamal, andre eller tredje gongen han var på besøk hos svigermor på arsnes. i bodde hjå svigermor ei helg, men kvelden før hadde eg vore ute i eit lystig lag saman med vener frå lsteinvik og Hareid. g er kjend for å vere ein hyppig søvngjengar, og det skulle vise seg å slå til akkurat denne natta. enne natta gjekk eg nemleg i søvne for å leite etter toalettet. g hugsar ingenting av dette sjølv, men svigermor kunne morgonen etter fortelje at eg hadde vore inne på soverommet hennar heile tre gonger i løpet av natta. Ho trudde først at eg leita etter handdukar, men etter tredje nattebesøket hos henne, låste ho like godt døra. g svigerfar var på sjøen akkurat då, og det var kanskje like greit. g hugsar som sagt ingenting sjølv, men eg har blitt påmint historia så mange gonger opp gjennom åra, at eg berre må rekne med at ho er sann. i takkar og bukkar for den aller første flausa i spalta som omhandlar ei svigermor. Fleire slike, takk! homas sender utfordringa over til kollegaen Jorunn Hildonen i lsteinvik. ei hatar ikthjørnet ei hatar av inste Hjarta det norrøne ungeslag. o er det i Byar og render kringum i vaart orig idag! ei likar kje norsk, dei «fine», nei, helst noko utanlandsk: «engelsk for Bondemaule», men gildast av alt er dansk. g vaagar, dei skal faa kjenna, at enno er ngdomen varm. Bonden vaken paa akti og kraftfull den norske rm! urblaast austan or kogen, fraa vest dei møter kvar ann. gt deg for «Bondetrælom», du nobb ifraa arl Johan! fredrik@regionavisa.no ppsida tek meir enn gjerne imot språkblødmer, fiffigheiter eller kommentarar. a eit bilete og send det til fredrik@regionavisa.no eller som til Bidrag på trykk vert premierte med eit flaxlodd. ukke til! odt sagt «inkvar mann som er under 30, og ikkje liberal har ikkje hjarte. inkvar mann som er over 30, og ikkje er konservativ har ikkje hjerne.» inna ngenting er som ekte sunnmørsk omsett til halvdårleg engelsk. nnsendar er Josefin immen i Bergen. ingelfest arane i autokeino veit kva dei vil. Berre lammekjøt på singelfesten, der altså W CHCH ( ) topp kkje berre skal du stoppe her. u skal òg sørge for at du ikkje kjem deg av flekken. i mistenker ein sjalu ektemann eller liknande for å stå bak. ylling Bos ei fleste veit det, men vi kan godt repetere: Barn eller andre artiklar som pustar skal ikkje i boset. nnsendar er åre ystad i Ålesund. takars, ari. Ho hadde jo god smak, men få visste at H smakte så godt. ed stor nok jetmotor flyg grisar fint som berre det! ekeblikk amer og vesker va er det med vesker som får damer til å dåne, hyle og kaldsvette i rein og yr glede? g kva er det med damer som betalar spenn for ei italiensk veske som er laga i ina? i vil påstå at veska er den nye diamantringen. er før det største svik og den største tabbe kunne bøtast på med funklande diamantar, er det no veska som er den store redninga. i har skjøna at det handlar om det rette merket, og ikkje minst den rette prisen. en kva er i så fall det mannlege motstykket? For det kan umogleg vere eit moteplagg, og i alle fall ikkje ei veske. an det vere ein ny bil? y? ytt stereoanlegg? Ja, alt dette kunne det ha vore. en vi veit alle svaret, innerst inne: i karane er mest nøgde når kona eller kjærasten er nøgd. å køyr på med veskene, damer! å lenge de er nøgde, er vi karane nøgde. nkelt og greitt! amnebytte ulbrand tenrud ilsen frå esjaskog vil gjerne bytte namn til tålet Plutonim, men har fått blankt avslag på Plutonium-delen av namnet, melder. Fylkesmannen i ppland seier mellom anna i avslaget at namnet Plutonium kan gje negative assosiasjonar. å veit vi det. ssosiasjonane er langt farlegare enn plutoniumet sjølv. agens Bush ee, in my line of work you got to keep repeating things over and over and over again for the truth to sink in, to kind of catapult the propaganda. (24. mai, 2005) (ydelegare forklaring på propaganda skal ein leite lenge etter ) H Y ( ) Hildegunn

13 egionavisa nsdag 13. februar ari ubedåre Poengskalaen Påske på tandaleidet? y og stor utleiehytte ledig fra 10. mars og fremover. For mer informasjon: eller ring tlf u må på visning! ropte eg inn til min nye flamme. Han låg i badekaret mitt og slappa av etter ein kaotisk reisedag som tok fjorten timar og ikkje tre, slik ein tur fra slo til Ålesund vanlegvis brukar å ta. - isning? ven skal visast fram? grynta han tilbake med flir i stemma. - u, vel! - ven skal eg visast fram til? - ed mindre du pakkar sekken i kveld, så skal du på visning no på fredag til di komande svigermor. - vigermor? i er jo ikkje gift! lo han frå det skummande badekaret. g hadde sørga for både telys, eit glas rødvin, badeskum og kuler som farga vatnet for den nye flammen min. in flamme som var meir enn ein flamme. ette var ein mann. et måtte han berre vere. lles hadde eg aldri gitt han fri aksess til badekaret mitt etter berre to veker. en det kribla og det klødde i heile meg på ein måte som eg ikkje hadde kjent på mange år. g køyrde på, eg slapp taket. g ga meg sjølv fullt løyve til å vere forelska. il å berre flyte med straumen. g gjekk inn på badet og sette meg på den vesle krakken min ved sidan av badekaret! - Ja, men det betyr jo at vi er kjærestar! kom det frå ein smilande mann med hovudet halveis under vatnet. - Ja, kva trudde du vi var, då? edlemmer av den same bridge-klubben? - en er ikkje det litt tidleg å møte foreldra dine? i har jo berre kjent kvarandre i knappe to veker! - g tullar med deg. u skal sleppa å møte mor mi enno, sa eg og knipsa han lett i eine øyret. en vi er invitert på middag saman med nokre vener. o par. g er alltid femte hjul på vogna der, så det var på tide at du meldte deg, gut. - Fint! r dei hyggelege? - ei er venene mine, smarten. va trur du? mgir eg meg med vener som ikkje er hyggelege? - reitt! o poeng til deg. en kor hyggelege er dei på ein skala frå éin til ti. - Åtte. ei må ha litt å gå på, veit du i lo. i knisa. g vi såg lenge på kvarandre utan å vike blikket. i hadde alt blitt gode på det. et var uendeleg vakkert og deilig å berre forsvinne inn i andletet til ein så fantastisk mann. - Får eg karakter etter visninga, då? - et reknar eg med. - va fekk den førre mannen du tok med dit, då? - Han fekk først ein sjuar, men då det viste seg at han framleis delte adresse med eksen sin, mista han brått alle sju poenga. - g ligg godt an, eg, då! - Ja, du ligg farleg godt an. en ikkje innbill deg noko. ari ubedåre ksteriør med karakter og interiør med utsikt, lys og luft. n gjennomtenkt innredning for det gode hytteliv. Hytta spesialtilpasses tomten og dine behov. jør den hyggelige delen av planleggingen sammen med oss, så overtar vi resten og gir deg nøkkelen. elkommen til en hyggelig hytteprat på vår stand nr. 32 på Hyttelivsmessa i rondheim pektrum april. lf: elkommen til Bondalseidet i vinterferien for å stå på ski og sjå på hytter eller tomter! g har kontortid på kafèen februar frå kl og tek deg gjerne med på ei visning i hyttefelta leiligheiter frå kr , ledige fritidstomter frå kr ,- (20 tomter selde til no) For meir informasjon, kontakt eigedomsrådgjevar arius se Østgaard på telefon eller på mobil ! - FJ FJ Ø - igedomsmeklar 1 olda Ørsta, ymnasvegen 2, 6100 olda lf Faks: in handel du skal leve med toropplag 20/2 og 27/2 Heile søre unnmøre og ordfjord i opplag ut på tur aldri sur... egionavisa - kvar onsdag nnonsefrist: fredagen før lf.: Fax: mail: annonser@regionavisa.no

14 14 nsdag 13. februar 2008 egionavisa Barnesida er levert av orsk Barneblad og ynorsk Pressekontor eir og meir dataspel ayout: Ø Barn og ungdom spelar stadig meir dataspel. g dei som trur at dataspel er ei gutegreie, må tru om igjen. Jenter spelar nesten like mykje data som gutar gjer. en det er stor skilnad på kva type dataspel gutar og jenter likar. utane likar helst actionspel med vald og spenning, medan jentene gjerne vil leika ud og vel spel der dei har kontroll og oversikt. il dømes er he imsserien, der ein skal prøva å styra ein person eller ein familie, svært populær blant jenter, seier fagfolk som har forska på ungdom og dataspel. PY Papegøyevits oro in papegøye skal seljast på ein auksjon. g byr 800 kroner! ropar ein mann. g byr 1000 kroner! læt ei stemme bak frå salen. 1200! ropar førstemann. 1400! høyrest det på nytt bak frå salen. Først på 3000 kroner får mannen tilslaget. g håper verkeleg papegøyen kan snakke, seier mannen i det han hentar fuglen. Ja, kven trur du elles baud over deg heile tida? Fleire klagar på mobil-mobbing Barneombodet får fleire og fleire meldingar frå barn som blir mobba via tekstmeldingar og. ei fleste er barn og ungdom som blir mobba frå før. For enkelte har problema blitt så store at dei har prøvd å ta livet sitt. Barneombodet ser svært alvorleg på mobbing via, og vil ha strengare krav med registrering av mobilabonnement, strengare -kontroll og strengare krav til kjøp av kontantkort. iss du blir mobba på denne måten, så sei ifrå til nokon vaksne du stolar på. et er ikkje feigt. et er den som mobbar, som er feig! edanfor finn du alle orda som skal vere i kryssordløysinga. 2 bokstavar: B,,, 3 bokstavar:,,, Ø 4 bokstavar:,,,, 5 bokstavar: 6 bokstavar:,,, 8 bokstavar: ØB øysing på puslekryssord B Ø

15 egionavisa nsdag 13. februar : it lite snitt med skalpellen er alt som skal til før Henriette Wiik arsen fjernar offens testiklar. Pus under kniven jå side 16-17

16 16 nsdag 13. februar 2008 egionavisa : ugesalve må til når katten ligg i narkose, slik at dei ikkje tørkar opp. Pus under kniven H PÅ : eterinærbesøket vert avslutta med å barbere vekk pelsknutar og vaksinasjon mot kattepest og katteinfluensa. eterinær Henriette Wiik arsen (t.h), katteeigar ictoria tornes Jarnes (t.v) og mamma Hege i midten. J: g skulle ønske fleire katteeigarar var sitt ansvar like bevisst, seier Henriette Wiik arsen ved veterinærkontoret i lstein og viser til katteeigarane ictoria (t.v) og Hege tornes Jarnes frå Hjørungavåg som både har kastrert kattane sine og sørga for at dei er vaksinerte. PÅ ÆBØ: offen helsar på veterinæren Henriette Wiik arsen i lsteinvik. atmor ictoria tornes Jarnes til venstre. tadig fleire katteeigarar gjer som ictoria og Hege tornes Jarnes frå Hjørungavåg og kastrerar kattane sine. Her er så mange kattar i omløp, at eg skulle ønske fleire katteeigarar var sitt ansvar like bevisst, seier Henriette Wiik arsen ved veterinærkontoret i lstein. ju år gamle ictoria tornes Jarnes (7) er på veg inn døra til veterinærkontoret i lstein. en eine handa hennar har eit godt tak i handa til mamma Hege. den andre handa har ho eit bur der ein kan skimte den svarte pelsen til offen katta som er veterinær Henriette Wiik arsens neste pasient på operasjonsbordet. lok av skade Han skal kastrerast, fortel den unge katteeigaren i det veterinæren med kyndige hender tek offen ut av buret sitt for å gjere ein rutinesjekk før narkosen vert sett. amma Hege fortel at dei tidlegare hadde ein hannkatt, men at den for eit par år sidan stakk av til skogs i brunsten for så å aldri returnere til heimen igjen. enne gongen skal vi kastrere slik at vi unngår at det same skjer med den nye katten vår, seier Hege som også har ein kastrert hokatt i heimen sin: år ein har dyr må ein ta ansvar. et vert fødd altfor mange kattungar som må avlivast. g har ikkje sansen for det i det heile. Fleire tek kattehelsa på alvor følgje veterinær Henriette er det stadig fleire katteeigarar som gjer som Hege og ictoria frå Hjørungavåg og kastrerar kjæledyra sine. det store og heile har fleire katteeigarar nytta seg av veterinærkontoret dei siste åra: mfanget av smådyrspraksisen har auka betrakteleg berre dei siste tre åra på grunn av eit auka tilbod frå vår side. Hundeeigarar er tradisjonelt flinke til å vitje veterinæren. ei siste åra har vi med glede registrert at stadig fleire katteeigarar ser nytten i å investere i helsa til kjæledyra sine, men sjølv om stadig fleire kattar i regionen vert kastrert og vaksinert skulle eg ønske at endå fleire eigarar ville vere sitt ansvar bevisst, seier Henriette som viser til at det finst svært mange kattar i området som denne veterinærvakta dekkjer: Hareid, lstein, Herøy og ande. illkattar og auka smittepress ei mange annonsane om kattungar som kvar vår og sommar dukkar opp i avisene er ein god indikasjon på dette og innlevering av kattungekull for human avliving er langt i frå eit ukjent fenomen for veterinærane i distriktet. ange kattar medfører som oftast også fleire villkattar. årt distrikt er ikkje noko unntak. Her finst ein del villkattar i visse områder og det medfører eit større smittepress på kjæledyra. et har fleire gongar vorte påvist ringorm hjå katt i regionen vår og i fjor vart det påvist kattepest på arsnes. esse sjukdomane er oftast teikn på ein stor villkattpopulasjon med mange uvaksinerte kattar i området, fortel Henriette før ho gir pasienten sin narkose og gjer undersøkingsbordet klart til operasjon. olege kastratar Hannkattar som vert kastrert vert mykje rolegare og meir heimekjære. igarane får også ein mykje triveligare familiekatt, meiner veterinæren som viser til at hannkatten etter kastrering misser interessa for hokattar, sluttar å luktmarkere området sitt samt misser lysta til å streife og sloss med rivalar. it lite snitt med skalpellen er alt som skal til før Henriette fjernar offens testiklar. Heile seansen tek i underkant av 30 minutt. et vert også gitt ei smertestillande sprøyte i forkant av kastreringa. tter at han har fått barbert vekk eit par flokar i pelsen, fått si årlege vaksine mot kattepest og katteinfluensa, er offen på veg heim igjen til oppvakning på Hjørungavåg saman med matmor ictoria. astrerer også hokattar et positive er at folk er vorte flinkare til å kastrere kattane sine, men eg har inntrykk av at ikkje alle tenkjer over at ein også kan kastrere hokattar. ange vel å bruke p-pillar, men desse har ein del biverknader for katten, som til dømes jurkreft og livmorbetennelse, fortel veterinæren. Ho kan informere om at kastrering av hokatt er ein litt større og meir tidkrevjande operasjon der ein under narkose opnar buken og fjernar livmor og eggstokkar. gså hokatten får smertebehandling på lik linje med hannkjønnet og er aktiv igjen allereie dagen etter inngrepet, men hokatten må tilbake til veterinær etter om lag ti dagar for å fjerne stinga: ette er eit godt alternativ til p-pillen og ein slepp å måtte hugse på å gje katten ein pille for å unngå at den vert drektig. interhalvåret er eit godt tidspunkt å kastrere både ho- og hannkattar, i og med at dei då er mindre seksuelt aktive enn elles i året. uo stettar små og store dyr te på venterommet igjen sit enno ein pasient som ventar på behandling den fire år gamle katten olly frå ursken. atmor lin andvik kan fortelje at katten har mageproblem i tillegg til store knutar i pelsen. enne gongen er det veterinærkollega John snes som skal ta seg av pasienten, men før han tek til med undersøkinga, stadfestar også han trenden med auka bruk av smådyrpraksisen ved kontoret: ttersom Henriette byrja her sommaren 2005 har vi heldigvis klart å stette det auka behovet. ed to faste veterinærar på plass har dei annankvar veke hovudansvar for små dyr og store dyr der reising og gardsbesøk er påkravd. rass i kattekastrering på morgonkvisten, er dette eigentleg Henriettes stordyr-veke. ermed må ho haste vidare til neste arbeidsoppgåve for dagen: vaksinering av sauer i Herøy. F: -P/ ØY Æ: eterinær Henriette Wiik arsen frå lsteinvik med 9 månader gamle offen frå Hjørungavåg på operasjonsbordet klar for kastrering.

17 egionavisa nsdag 13. februar tterord atten offen vart overkøyrd og miste livet berre eit par dagar etter at han vart kastrert hjå dyrlækjaren. i vil gjerne sende ei helsing til eigaren ictoria og seie at vi synest det er svært leit at ho har mista bestevennen sin. i håper bileta du får tilsendt frå reportasjen vert eit godt minne frå då offen levde i beste velgåande. i vil også oppmode billistar som er så uheldige å køyre over kattar om å ta ansvar og stoppe for å forsikre seg om at dyret ikkje lir, samt prøve å oppspore katteeigaren slik at dei veit kva som har hendt med kjeledyret sitt.

18 18 nsdag 13. februar 2008 fri marknad egionavisa annonser for privatpersonar egg inn di annonse på > ubrikkannonse Forretningsannonser: 5,40 pr. sp.mm. alsmarknad Baby/Barn Babyuts. selges samlet kr 1000,- ømer babysafe 0-13 kg, Babybjørn bæresele, reiseseng, baycall, paraplytrille lf / Barnebilstol tilig, sporty Beafe stol, grå med raud plast, til kr 1.000,- (nypris kr 2.500,-) lf Barneski pakke erke Frost, rosa. ko str 26, ski 100cm, binding. ite brukt. 1 år gml. kr 800,- lf Barnestol cta raco med base eget pent brukt barnestol 0-13 kg, ca eit år gammal, svart/grå, selges. lf Beafe izi id barnesete Fremstår som nytt. 0-18kg. oksgrå. y pris kr 2.900,-. elges kr 950,- lf Byssanlull vugge 2 pent brukt hengevugge selges til halv pris kr 800 pr. stk lf Carena portsvogn råort m lufthjul. r 400,- villingsportsvogn, grønn kr 300,- lf mmaljunga tvillingtrille Heilt nytt trekk! Pen vogn. elt rygg, vendbart og regulerbart styre. om ny! lf Hamax leepy sykkelsete Pent brukt. an legges bakover. elges kr. 350,- lf H bilsete 0-18 kg selges Besafe si Combi x1 (best i test) nytt 28/4-06 meget pent brukt. pris kr 1.200,- lf / lær elger rimelige klær til tvillinggutter i str 0-2 år. lf Premaxx bæresjal/slynge Bæresjal i solid kvalitet med flotte farger, lite brukt, selges kr 250,- lf Quinny tvillingvogn Quinny Freestyle 4 tvilling/søskenvogn selges kr 3.300,- evt. med poser/regntrekk lf imo kombivogn selges meget velholdt og lite brukt, med stelleveske og heildekk. regntrekk kr 2.500,- lf / imo sportstrille Pent brukt. un eit barn. uft hjul, kalesje, trekk. egulerbart handtak. lf imo stellebord for badekar og for gulv pr stk 300,- amlet pris kr 500,- Babybjørn bæresele, marine kr 350,- lf villingtrille 2006 mod. mmaljunga. Heilt nytt trekk. elt rygg, vendbart styre. ygg og regntrekk. lf villingvogn eutonia 2001 mod. pent brukt, mørk blå. Pris kr 3.000,- (ypris kr 8.000,-) lf Bil -02 azda 6 1,8 117'km, god bil, gode s.dekk, cruise selges kr ,-. lf aab 900 urbo m/rustskade høgre tårn framme, def. toppakn. 3- dørs kombi, kr 4.500,- 176'km lf Citroen varebil c15e. -ok juni 'km. noe rust. kr 5.000,-, etter kl 20. lf / Chrysler rand oyager 3.3 aut. urbil med masse plass, god stand, radio/cd, h.feste. un kr ,- lf no! -97 pel stra F edan 128'km, reg. reim skiftet. s/v hjul, luke. oen mangler. kke rust. Bud. lf /kjellal@start.no -00 W Passat 1,9 t.vogn i topp stand. -ok. nov. 07, lle servicer, klima, k.comp, 17"alu,nye v-dekk. Pris kr ,-, lf Honda C- 2,0 ut kinn uper vinterbil. elutstyrt modell med automatgir, skinn, klima mm. r ,- lf Bobiler og campingvogner P Y B lf v/hell på erstad over dørs, rd/cd, s/v hjul, sentr.lås, startsperre, 93' km, selges kr ,- lf / stk alufelger 7" bredde, 15 " diam. lf ercedes 250 Fin og god bil. un kjørt 270' km. ye vinterdekk i vinter. kr ,- lf Chrysler oyager 7 seter, 1 eigar, sort, 163' km, bensin, selges for kun kr ,- lf Bil til salg -94 izubishi turbo diesel selges rimlig grunna plassmangel, noen mangler lf / Billig varebil, ercedes ito -98 mod. rd/cd, s/v hjul, 90' km. oe lakkrust, men bra teknisk. r ,- lf / BW 735i ilver met. -ok, mye utstyr, pen bil. lf BW X5 3.0 diesel vurd. solgt. opas blå. ntegrert P,, svart skinn, alt utstyr. lf Chevrolet 20 an selges, 7 seter, -ok til 09 s/v dekk svære sommerhjul, ring for info lf Chevrolet ilverado. Pick-up, 171' km, kr ,- eldig god bil. ing. lf Chip tuning!! Har du litt lite under panseret? g kan hjelpe deg. lf B! -92 oyota Hiace Buss/ Combi 138 km, s+vdekk, def. toppakning, krok, (selgast høgstbydande som den står) -89 oyota Hiace buss/ combi, 152 km, s+v-dekk, krok. imeleg arbeidsbil olf 1,6 turbodiesel 4 dørs, 190 km, s+v-dekk på felg. lf Chrysler P Cruiser km. r ,- øff bil! grå/brun met. lu/chrome felg. lf elebil til salgs Hyundai lantra 2.0 gls 92 mod., takluke, gode sommer/ vinter dekk, hengerfeste lf etter kl issan icra 97' km. eget god arb.bil selges kr 7.000,-. lf oyota 4 runner selges, veldig bra stand! uveren vinterbil. lf Bilutleige ye leigebilar! ye leigebilar! P 6065 lsteinvik nternett: Feite 19" felgar med 245/35 Conti sommardekk til salgs. Boltsirkel 112x5(erc 124, 6, 4) r 8.500,- lf e. kl Flott pel ectra til salgs! C -96 mod, , blå, med nye s/v dekk. 220' km. Pris.ant. kr ,- B! lf Ford underbird C svart riginal bil og innført som flyttegods. 110' mils. 3,8 m/komp 210hk. i bud lf Honda ccord 1.8 mørkblå, -ok jan 09, luke, st.sperre, el. vindu/speil, god bil, cd, 156 km, kr ,- lf Honda Civic 1,3d 106' km, god stand, -ok til mai 09, til salgs kr 5.000,- lf Honda Civic 1,5 /4 aut. god stand, s/v.dekk, radio/cd. -ok selges lf Jaguar xj6 anden plas, vurd. solgt. -utgave, alt utstyr, skinn, tectylert, 147' km. Pris kr ,-. lf ercedes 300 stv. akluke, euok jan. 08, nye s og v. dekk. att all rust. reng litt lakkering. lf issan Bluebird ye framhjulslager sett h og venstre side. nnpakka i org. impalasje, pris kr 700,- lf pel mega 2,0 club od bil. Bra motor/girkasse. -ok til 31/03-09! 272' km. ing for meir info. lf pel enator 3,0i burgunder, aut, C instr. soltak. lf pel ectra 2.0 C Personbil 125' km, kr ,-. in del ekstrautstyr. ing for meir info. lf rginale BW felger 4 org. BW felger 15" med bra sommerdekk. Har stått på e46. elges kr 4.000,- lf Peugeot 405 gri selges som delebil ca. 250' km lf enault aguna, delebil elges hel eller i deler. oen deler i front mangler. lf kiboks tor hule skiboks som kan åpnes fra begge sider selges for kr 4.000,- lf kibox med takrailsfester med lås mørk blå metallic, fin box. lf tor skiboks 3000,- ort matt, med hulebøyler. im ca 2,3-1,0-0,3. låsx2. sea-stian@hotmail.com lf B! - 98 enault egane cenic syl.volum-1,6, blå. omslig, pen. Pris kr ,- lf oyota 4 diesel 4 W sølv, pen og godt vedlikeholdt, kun km, f. servicer, stor service sept 07 lf olkswagen Passat like brukte deler til passat 1989 modell: adiator, takrail, dynamo, vindu osv lf olvo motor b 230e m/automat motor nes kom.mangl. fordel/vifte.bl, 240' km, god motor selges lf olvo 70 2,5 r ,- elskin svart interiør, spoylerbak grøftelys. -ok + ervice tatt 28/01-08 lf / ratis piggfrie dekk 2 stk Continental 195/55 15 på felg. Br. 1 sesong, gratis mot henting av alle 4. lf usuki 413 sj 4x4, 2 seter cab, el. vinsj. lf istriktets største markedsplass! egg inn di annonse på eller ring modellar! J våre prisar - tlf ode bruktbilar hos oss! -06 oyota av4 4-4W 16 km, 16"/17" alufelger, firehjulstrekk, 5 stk. nakkeputer, B, C, airbag, antiskrens, antispinn, avtb. hengerfeste, bagasjeromstrekk, el. speil, vinduer, fjernst./s.lås, justerbart ratt kjørecomp., klima, blå metallic lakk, s+v.hjul, midtarmlene, multiratt, navi, nedfellb. baksete, r/c, servo, sideairbager, takrails, tilhengerfeste, tåkelys, utetemp. varmeseter, C -00 itsubishi alant 2,0 X 101 km, 5 stk. nakkeputer, B, airbag el. speil/vinduer, justerbart ratt, sentrallås grønn metallic lakk, midtarmlene, nedfellb. baksete, r/c,, servostyring, sideairbager s+v.hjul, tilhengerfeste, varmeseter -00 aab 9-3 2,0 180 km, B, C, airbag, el. speil/vinduer justerbart ratt, kjørecomp., midtarmlene multiratt, nedfellb. baksete, r/c, sentrallås servo, sideairbager, s+v.hjul, varmeseter, rød -00 oyota av4 4W - 67 km, 16" alufelger, B, C, airbag, alarm antispinn, ekstralys 1000 metere, el. speil/vinduer, fjernst./sentrallås handsfree, justerbart ratt, kjørecomputer kufanger, grønn metallic lakk, midtarmlene nedfellb. baksete, r/c, sentrallås, servo s+v.hjul, spoiler, stigtrinn, takrails, tåkelys varmeseter, vindavvisere vindu -00 olkswagen haran 1,9 165 km, 5 stk. nakkeputer, B, C, airbag alufelger sommer, bagasjeromstrekk, el. speil/vinduer, fjernst./s.lås, justerbart ratt, klima, sølv metallic lakk, midtarmlene, motorvarmer, nedfellb. baksete, r/c, servo, sideairbager, s+v.hjul, takboks takbøyla, takrails, tilhengerfeste, utetemp. varmeseter -99 ia Pride 1,3 99 km, airbag, el. vinduer, farget glass, nedfellb. baksete, servo, s+v.hjul, rød -99 oyota Corolla 1,3 tv 126 km, 5 stk. nakkeputer, B, C, airbag, alufelger sommer, bagasjeromstrekk, el. vinduer, svart metallic lakk, midtarmlene nedfellb. baksete, r/c, sentrallås, servo, sideairbager, s+v.hjul, takrails, tilhengerfeste, utetemp. varmeseter -98 enault aguna 1,8 93 km, B, C, airbag, alufelger s+v, el. speil/vinduer, justerbart ratt, grå metallic lakk, midtarmlene, multiratt, nedfellb. baksete, r/c, sentrallås, servo, s+v.hjul, tåkelys, utetemp. varmeseter ,- kskl. reg , , , , , , ,-. ilertsen as Frank Hofseth, 6065 lsteinvik. eir ilertsen, 6060 Hareid lf Fax: obiltlf lle priser inkl. reg.avg. aranti nnbytte Finansiering P: kvardagar: , orsdag: , aurdag: kskl. reg. kskl. reg. kskl. reg. kskl. reg. kskl. reg. kskl. reg. kskl. reg.

19 egionavisa nsdag 13. februar 2008 fri marknad W Caravelle 2,4, kvit 224' km, 9 seter m. div små manglar vert seld kr 40000,- ite rust. lf agcom kabel agcom selges kr 600,-. lf W Passat 1,9 tdi Pen velholdt økon. stv. 110 hk, gode s/v-hjul, blå metallic, kr ,- lf W ransporter høgt tak, låvedører, -ok i jan 08, varebil, god plass, grei byggebil lf Bustadsalg/leige "Huset på eiten" i lsteinvik sentr. vurd. solgt Byggeår 93. Hybler i sokkeletg. Prisantydn. kr ,-, 5 sov. Bud mottas avtal visn. lf Hus til sals evt. til leige på Bryggja fra mai/juni. lf aust i olda byggeår 1991, m/ straum, m/båtvogn, max.l 17.5 fot lf y leil. i yrkia lania, ba til leige. 100 kvm, 2 sov, pl.t.6, 2 bad, 2 terr. 2 bass. barnev., 6 min til strand, kr 2.000,-/veke. lf / / Båt -04 mod skjærgårdsjeep selges Bella 512 uropa med 60 hk Yamaha 4 takt gått kun 38 t. ing for info. lf fot plastbåt med ny 9,9 hk elva 4 t. motor, lang stamme, vurderes solgt. i bud! lf fot tresnekke B 10H kkolodd, hydr spel, HF, Pyrobysse, el.start. y kalesje, nytt batteri, selges h.b.o. kr ,- lf Bever 400 med 25 hk Yamaha båt 88 mod, og motor 91 mod. selges rimelig. ing for meir info. lf Bryggeplass m/tilgang strøm, bilveg helt fram, til leige. lf Båtprosjekt (vannjet) 18f plastbåt med Hamilton vannjet, diesel motor, må mariniseres lf Chrysler 105hk god Chrysler 105 hk utenbordsmotor, selges kr ,- lf yra 25 Family C (plastbåt) jekk dorge/tur båt. iesel. ca. kr ,-/bud. lf / amsen trebåt 15 fot, m 5 hk Yamaha, meget pen lf aust i olda byggeår 1991, m/ strøm, m/båtvogn, max 17.5 fot lf ylongarn 6,5-7 omfar 4,5-10 favn djupe, selges rimelig. lf / egatta 12 stk on-tiki 88 og 7 stk hermocruise redningsvestar rimelig til salgs. lf el hark, 26 fot 30 H abb adar, autopilot osv. odt utstyrt. elges pga sjukdom. lf nurrevadnot andnot selges for kun kr 5.000,-. Passer til båt mellom 35 og 60 fot. lf Yanmar dieselpumpe. til 2qm 20 selges. lf ata Peis og oljekamin elger brukt peis og ein ubrukt oljekamin. lf råløst kamera kun kr 490,- nkel overvåking av inngangsdør eller rom, av minste sort. lf iverse 2 store speil (ikke rammer) 80 x180 cm 3 mm tykke seles som par. lf / stk isoporklosser 60x60x ekstra hard selges. elegnet til flytebrygge. lf Baderomsvifte lektisk vifte til ventil (lite brukt) selges for kr 250,- lf Billig kamerabatteri. elger billeg Camera batteri til Canon og ikon 1/2 pris. lf Brudesko str 40 jempefine, spiss sko m/tynn hel. elges kr 200,-, brukt en gang. an sende mms bilde lf assaapparat lympia C 1688, lite brukt, selges. lf Brukte H-vindu til salgs 8 stk 100x130, 2 stk 120x120 fra 1980 passer til naust eller liknande. olda lf ldre boblebad-hjørnekar 1,50x1,50, fint brukt. elges for kr 1.000,- pga plassmangel. å hentes. åløy lf olfsett. esten ubrukt, m/bag for nybegynnere, selges for kr 600,- lf ører og vindu til salgs 1 stk. ståldør 90x210 v,5 stk. otto furu innerdører m /u karm og 2 stk vindu lf Halv pris brukt treningsdrakt og genser for imna selges. tr nne arin y Baderomsinredning 120cm i irsebærbeisa servantskap 60- underskap 30-30m. skuffer +2 overskap 70x30, kr 4.500,- lf Herreskjorte til Ørstabunaden ikkje montert, til salgs lf ystbyen Fosnavåg Flott stort prospekt kort av Fosnavåg frå tidlig på 60 tallet. 21x15 cm. lf angrenn ski til salgs 2 par ski l 180cm/185. sko nr 46/41 selgast kr 200,- pr. par lf ibrakasse ibrakasse for redningsvestar eller verktøy. åsbar. lf esten gratis affi og middagsservice til 12 pers. samt en del serv. produkt kr 8.000,- lf inda ydelig brudekjole til salgs ichelangelo brudekjole str 38 kjøpt i. elges kr 5.000,- lf Profesjonelt stillas ytt til utleige til meget gunstig pris. lf / evstol til salgs limåkra vevstol 150 cm m/kontramasj + alt som ellers trengs til veving selges lf kifer/takstein til sals råpeforma, brukt takstein selges. (21x37cm) ca stk (ca. 105 m2) lf lagverk r Herøy "ytt" slagverk 2 år brukt 4t ype Pearl. passer perfekt til ungdom og korps. lf / jempetilbod u får kr ,- for din gamle bil ved kjøp av annen bil hos oss par i tillegg årsavgift for 2008 ed kjøp av bruktbil hos oss, gir vi deg kr ,- i innbytte for gamlebilen, uansett tilstand! Bilen må vere registrert. jeld ved kjøp av bruktbil til over kr , ,- i innbytte på gamlebilen! jå våre bilar på lf / jeld til 1. mars! Y CPB: Helt nye X-, avara og Pathfinder har masse nytt utstyr som gir dem bedre ytelse og et enda tøffere utseende. Besøk din nærmeste issan-forhandler og gi deg selv enda en grunn til å! H Y X- tørre plass og et helt nytt interiør. o nye, sterke dieselmotorer. (ilgjengelig med diesel/automat.) ll ode 4x4-i, bluetooth handsfree, ryggekamera, navigasjon. eil. pris fra kr ,- (utomatgir fra ,-) Y lassens sterkeste motor og eneste med partikkelfilter. Bluetooth handsfree, to soners klimaanlegg, navigasjon. eil. pris fra kr ,- Y PHF 4x4, Bluetooth handsfree, B lydanlegg, Birdview navigasjon, 7 seter. tasjonsvogn veil. pris fra kr ,- arebil veil. pris fra kr ,- (inkl.mva.) Ørsta Bil trandgata 9, Boks 165, 6151 Ørsta tlf man-fre , lør FC *eil.pris levert rammen (inkl. lev.omk. med kr. 7100,-) oe av utstyret som er beskrevet avhenger av utstyrsgrad. : jennomsnittlig forbruk: 9,1-10,2 l/100 km, C2: g/km. PHF: jennomsnittlig forbruk: 7,7-9,7 l/100 km, C2: g/km. X-: rivstofforbruk: l/100 km C2-utslipp: g/km.

20 20 nsdag 13. februar 2008 fri marknad egionavisa mykke funnet! ved Brun og Blid på Hareid, Fåes igjen ved beskrivelse. lf Pelletskamin y demo brukt. y pris kr ,- selges kr ,- lf nowboard esten nytt snowboard str 155 cm, med bindingar selges for kr 650,- lf edlikeholdsfrie stålporter til gunstige priser. a kontakt med... peilteleskop billeg til salgs tort teleskop, av høg kvalitet, som nytt, selgast billeg kr 2.500,- nesten ubrukt. lf tort flyttesalg runnet flytting til utlandet selges det meste lf armepumpe ferdig vacumert for selvmontering un kr 7.490,- tlf tlf akbøyler for skiboks til Peugeot 306 selges kr 800,-. lf akplater 30kvm classic ståltak a. 3mX10 stk. lf reningsbenk til salgs kr 500,- om ny, for benkpress, beincurl, lår extension og legg extension. lf rønderbunad ød trønderbunad ca str 42, selges med skjorte, sko str 39 og sølv. r ,- lf / B oshiba armepumper Frå 350,- pr. mnd. 5-års garanti ratis synfaring www. egset.no Furene industriområde, 6100 olda lf Zippolightere Flotte originale samleobjekt selges. Fra kr 200,- pr.stk. lf / Har du oksovn? est etter dødsbo, Ca. 4 hektoliter koks, kan hentast i lsteinvik. lf yr Webjørn vendsensgt. 16, Ø eterinær iw ødemel Fôr og utstyr til hund og katt åndag fredag orsdag aurdag imetinging: Bur til salgs innebur for kaniner, marsvin etc. str cm s kr 400,- lf / Flott 2- årig hingst Fjording elgast eller kontrakt. Hingsten er ferdig registrert. lf Flott hamsterbur med fleire hyller og tunnellar, og anna utstyr. y pris ca 1.000,- selgast kr 400,- lf anin-/hamsterbur.100. B. 50. H. 45 til salgs, hentepris r 200,-. lf FÔ til din H og! valitetsfôr til gunstige priser. Hundefôr fra 209,- attefôr fra 159,- attesand kr 165,- smaksprøve. levering v/best. over 250,- tvidet smaksgaranti e-post: tp-anton@online.no aniner ir vekk 3 guttekaniner. ei står ute heile året. tryn. lf nill fjordingshoppe selges på grunn av for dårlig tid. kr ,- med utstyr. lf nill hokatt, sterilisert og vaksinert treng ein ny heim. Ho er langhåra og svart/kvit. lf Ørkenrotter oselege ørkenrotter til salgs, med eller uten bur og utstyr, lf Ferie/Fritid -00 ethleffs ew ine 720 tor fam.vogn m 7 s.pl, v/k vatn, toil. / dusj. ommer fortelt medf.. kl 17 lf / Hobby Prestige 540 W camp. vogn til sals. lf Flybilleter til tocholm ur/retur andag 31.mars avreise ankomst fredag 4.april lf Fartsdress pyder (raud) Passar til år. eggbeskyttarar, merke omperdell. amla pris kr 1.500,- lf Hytte ved sjøen/høg standard o bad, 4 soverom, brygge, badestamp, 10 min frå lsteinvik. lf omplett camping-pakke selges "F P" vurd. solgt på rot i tryn. Burstner entana mod. lf olifer rtic 500 ett grei vogn. å sees. kr ,- lf inter/påske ferie i tryn? Hytte med høg standard. 3 soverom + hems. Badstu. nternett. Barnevenleg. lf interferie på Bjorli? abe 780 BX-05 m/sp.telt nytt s.omg. 6 faste s.pl, møblert telt. lf / nnbo/øbler valon usjkabinett bruk massasjedusj med radio og vifte selges i kr 3.500,- lf Badekar/innreiing til salgs badekar(158x70) 500,-, kvit baderoms innreiing (120cm)ca kr 2.000,- lf Boblebadekar i vanleg badekar str. br./umont., selges pga. plassmangel. kr ,- lf / Buesofa fin, blågrå billig til sals. lf iv. møblar pisestuebord m 2 klaf. (ca 1950) 500 kr, 4 pinnest. (100 pr stk) ommode 4 skuffer lf ødsbo, Zanussi askemaskin ite brukt, selges rimelig, hentepris kr 500,- lf Fryseskap Pent brukt Zanussi fryseskap 162cm med 6 skuffer selges kr 2.500,- lf Hvit heltre seksjon Flott hvit seksjon med mange møblerings muligheter selges kr 800,-. od som ny lf nventar til bad, gratis! Fint brukt FÖ toalett, badekar og dusjvegg gratis mot henting i Ørsta. lf jøkken, furu, smijernsbeslag spen, benk 150cm, stålbeslag, også heiltre plate, luta/olja.overskap. kr 3.500,-. lf jøkkeninnredning valsvik kjøkken 7 år gammelt. eget pent. bonde farger. lf y Baderomsinredning 120cm i irsebær-beisa kirsebær heltræ/ finer. Bilder kan sendas, ordern front! lf ydelig eldre buesofa med to stoler (ca 1930). ylig trukket om. perfekt stand. elges kun kr 3.500,- lf / Panelovnar 6-7 panelovnar. brukt men i god stand. 100 kr hver. lf / PC-Benk, frå legante. akka furu. ostar 5.000,- ny. Pent brukt. Har ikkje plass, elges bilig, kr 800,-, lf / Praktfullt veggskap i Furu med glass dører, vakkert lakkert Bonderød,(e Bilder! ) lf osendal furuseksjonar tort framskap og hjørneskap selges samlet, kr ,- nypris kr ,- lf / pisestue til salgs sort, rundt bord Ø1m, 4 stoler med blå puter. r 750,-. lf /sterobenk flott heiltre i furu. selges kr 500,- lf tompamøbel stompaseng med skrivebord, skap og hyller som kan stå under senga. lf vane classic continental seng, selges komplett med overmadrasse(180 x 200) kr 4.200,- lf benk ågå, syreluta m/ glassdør lf e kl 17, Ørsta andbruk alveboks For to til salgs lf lippemaskin Batteridrevet for hest og storfe, type iscop lf vernland avlessarvogn 3,7m til sals kr ,- + mva serigstad mk1340 til sals kr ,-+mva lf / iebherr 912 ravemaskin 1984 mod. raveskuffe. rei gårdsgraver/lessemaskin. ypussa utvendig 2007 lf undballar til sals i lstein Første slått, 2 års eng. lf krukløver for el eller traktor drift 4hk el motor. ing for info lf raktordekk 2 stk x28. slitt 10% til salgs kr pr. stk. lf raktortilhengar!! orla F50, plan 3x1,75mtr. karmhøgde 45cm. 400/ hjul, vekt 810kg. olid.!! lf illsauver har tre 1 åringer for salg lf ossakasse m/elevator!! hydraulisk elevator m kastevalse, i bra stand. lf otorsykkel 150cc selger min 150cc chinesiske atv. den er ikkje heilt i orden men er en bagatell. lf selges Polaris 700.4x4. lavt timetal/kilometer. insj og brøyteskjær. rbeidshest lf c skinndress ame skinndress, fint brukt. tr./38. lf oped -75 empo Corvette selges. lf / Pocketbike grei pocketbike selges. ikkje heilt i orden men kjørbar. kr 1.200,- el. gi bud lf X 50 elges alt av trim! år godt selges kr ,-. ÅH lf uzuki oped selges som den står, sjelden sykkel trur eg. sikker på mod. kr 4.000,-. lf usikk eyboard Casio CF2000 komb. piano/keyboard/klavèr. tm. til læring selg. brukt ca kr 1.400,-. lf rekkspill Zero ette knappespill 26 c. meget pent, selges lf omt Hyttetomt på oksa til salgs nkel opparbeiding. lf os deg med egionavisa på øre-ekspressen (attbussen til/frå slo) Fjord1 Buss øre, tlf istriktets største markedsplass! omt selges Hareid kommune nr: 60 Bnr: 24 på esset i Hareid ommune, ca 1460 kvm se på sunnmorskart.no. lf erktøy/tstyr Bismarveikt selges. nesten ubrukt vekt, kan vege 50 eller 100kg. lovlig ved kjøp og salg. lf / Presse til liming av treemner billig presse selges, bordet måler ca 1x1m, åpning ca 70cm fin til tre dreiing lf brukt kappsag type PP45, 3hk, 3-fase, 230. r 3.000,-. lf / jøpars marknad Baby/Barn Carena tvilling/søskenvogn Ønskes kjøpt. Helst med 1 stk. softbag og regntrekk. lf Bustad ønskast Ønskes leid eilighet ønskes leid i Ålesund lf ldre hus/leilighet ønskes Fam.på tre ønsker å leie eldre hus eller leilighet Herøy/ande. kke røyk. lf eilighet til utleige? Jente 20 år vil leige leilighet strekning yrvåg- lstein, max kr i mnd. lf Båt Plastbåt (færing) ø/kjøpt 13-15fot, alt av interesse, litt skade ingen hindring. lf iverse Brukt industrisymaskin ønskjer eg å kjøpe. jerne eldre modell. ed eller utan overlock. lf ieseltank ønskes kjøpt ank for diesel ca liter. Helst med pumpe. lt av interesse. lf nnerdør dim.90x200 m/god lydisolering. å vere komplett m/karm og lås. lf jøper rimeleg isolasjon Hentar isolasjon for bruk i eldre hus. jerne brukt. lf jøper rimeleg trod til tak. Hentar ca. 100m2 trod til bruk på eldre hus. an evt. nytte eigna plater. lf jøper tak til naust og hus Hentar rim. bølgeblekk e.l. til naust (50 m2) og shingel e.l. til hus (100m2) lf ongsberg våpen Ønsker å kjøpe hagle,14-16 kal.samt andre gamle militærvåpen. lf / kiboks ønskes kjøpt yere skiboks til Passat stasjonsvogn ø.kjøpt. ax kr 2.500,-. lsteinvik lf kistativ Polo Ønsker å kjøpe skistativ til Polo 98-modell. lf malfilm over til ønsker pris på overføring av 8mm-,super hi8-, og H filmer til lf Ferie/Fritid Ønsker å leige campingvogn lutten av august, helst 2000 mod. eller nyare og max 1800 kg. lt av interesse. lf Campingvogn ønskes kjøpt må være røykfri, fuktfri og ikke over kr ,- lf istriktets største markedsplass! egg inn di annonse på eller ring