KRIMINALSTATISTIKK FORBRYTELSER ETTERFORSKET AV POLITIET CRIMINAL STATISTICS. Crimes Investigated by the Police STATISTISK SENTRALSYRA

Transkript

1

2 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A KRIMINALSTATISTIKK FORBRYTELSER ETTERFORSKET AV POLITIET CRIMINAL STATISTICS Crimes Investigated by the Police STATISTISK SENTRALSYRA CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO

3 Tidligere utkommet Kriminalstatistikk NOS XI, XI 0, XI, XII. Politistatistikk NOS A, 0 A 0. Kriminalstatistikk I NOS A, I A 0, I A, I A, I A.

4 Forord Denne publikasjonen inneholder resultatene av statistikken over forbrytelser etterforsket av politiet i. Konsulent Halvor Skraastad har ledet arbeidet med statistikken. Statistisk Sentralbyrå, Oslo,. april Petter Jakob Bjerve Leif Skaug

5 Preface This publication contains the statistics of crimes investigated by the Police in. The publication has been prepared by Mr. Halvor Skraastad. Central Bureau of Statistics, Oslo, April Petter Jakob Bjerve Leif Skaug

6 Omfang Innhold Side Tabeller. Forbrytelser etterforsket av politiet 0. Forbrytelser etter politiets avgjørelse eller innstilling og etter arten av lovbrudd. Forbrytelser etter tallet på delaktige og arten av lovbrudd. Forbrytelser etter art og fylke. Forbrytelser pr. 000 innbyggere etter fylke 0. Forbrytelser etter art og politidistrikt. Forbrytelser etter avgjørelse, tallet på delaktige og fylke. Forbrytelser etter avgjørelse, tallet på delaktige og politidistrikt. Forbrytelser etter politiets avgjørelse eller innstilling. Prosent 0. Oppklaringsprosenter etter arten av lovbrudd. Oppklaringsprosenter etter politidistrikt. Tyverier etter hvorvidt godset har kommet til rette. Tyverier (unntatt brukstyverier av motorkjøretøy) etter hvorvidt godset har kommet til rette og etter politidistrikt. Forbrytelser etter gjerningsår og art. Forbrytelser etter kvartal og politidistrikt. Forbrytelser etter kvartal og art 0. Tid fra forøvelse til avsluttet etterforskning etter arten av lovbrudd 0. Siktede etter kjønn og alder. Siktede etter kjønn, alder og arten av lovbrudd 0. Siktede pr. 000 innbyggere etter alder. Siktede etter politiets avgjørelse eller innstilling, kjønn og alder. Siktede etter alder, arten av lovbrudd og tallet på lovbrudd. Siktede etter alder og tallet på lovbrudd. Prosent. Siktede etter alder, arten av lovbrudd og tallet på medskyldige. Siktede etter alder og tallet på medskyldige. Prosent. Siktede etter alder og fylke. Siktede etter kjønn, alder og politidistrikt 0. Siktede etter tallet på forbrytelser, tallet på medskyldige, kommunetype, alder og kjønn. Siktede etter kommunetype, bosted og arten av lovbrudd 0. Forbrytelser etter alkoholpåvirkning i gjerningsøyeblikket og arten av lovbrudd. Forbrytelser etter alkoholpåvirkning i gjerningsøyeblikket og politidistrikt. Siktede etter alder, arten av lovbrudd og alkoholpåvirkning i gjerningsøyeblikket. Varetektsfengslinger etter arten av lovbrudd. Varetektsfengslinger etter politidistrikt Ved e g g Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden. januar Standardtegn Tall kan ikke forekomme.. Oppgave mangler Null

7 Contents Coverage Tab e s. Crimes investigated by the police 0. Crimes by police decision or recommendation and type of offence. Crimes by number of accessories and type of offence. Crimes by type and county... Crimes per 000 population by county 0. Crimes by type and police district. Crimes by police decision, number of accessories and county. Crimes by police decision, number of accessories and police district. Crimes by police decision or recommendation. Percentages 0. Crimes cleared up by type of offence. Percentages. Crimes cleared up by police district. Percentages. Larcenies by retrieval of stolen property. Larcenies (except thefts of motor vehicles) by retrieval of stolen property and police district. Crimes by year of commission and type of offence. Crimes by quarter and police district. Crimes by quarter and type of offence 0. Time interval between commission of crime and close of investigation, by type of offence 0. Persons charged by sex and age.. Persons charged by sex, age and type of offence 0. Persons charged per 000 population by age. Persons charged by police decision or recommendation, sex and age. Persons charged by age, type of offence and number of offences. Persons charged by age and number of offences. Percentages. Persons charged by age, type of offence and number of accessories. Persons charged by age and number of accessories. Percentages. Persons charged by age and county. Persons charged by sex, age and police district 0. Persons charged by number of offences, number of accessories, type of municipality, age and sex. Persons charged by type of municipality, residence and type of offence 0. Crimes by influence of drink and type of offence. Crimes by influence of drink and police district. Persons charged by age, type of offence and influence of drink at time of offence. Custodies by type of offence. Custodies by police district A p p end i x Publications issued by the Central Bureau of Statistics since January Page Explanation of Symbols. Category not applicable.. Data not available Nil

8 O m f ang Statistikken over forbrytelser omfatter de forbrytelser som politiet får kjennskap til, unntatt forbrytelser mot den militære straffelov og overtredelser av pris og rasjoneringslovene. Oppgavene til statistikken blir gitt av politiet på ett skjema for hver ferdig etterforsket sak. Det blir blant annet gitt opplysninger om anmeldelsesdato, forbrytelsens art, gjerningssted, 'ernin stids unkt om eventuell fengsling i saken og om politiets av 'Ørelse eller innstilling gj g P ^ g P gj g til påtalemyndigheten. For tyverier blir det opplyst om det stjålne godset helt eller delvis er kommet til rette. I saker hvor politiet mener å ha tilstrekkelige beviser mot bestemte personer, skal oppgavene også gi navn, fødselsdato, fødested og bosted til de mistenkte eller siktede personene. Det skal videre opplyses om gjerningsmannen var edru eller alkoholpåvirket i gjerningsøyeblikket. De opplysninger statistikken gir, er således basert på det kjennskap politiet har til forbrytelsene og gjerningsmennene på tidspunktet for avsluttet etterforskning. Dersom en sak henlegges til observasjon, regnes den også som ferdig etterforsket. Blir den senere i året oppklart. erstattes den tidligere oppgaven av en ny. Hvis en anmeldelse henlegges fordi straffbart forhold ikke foreligger, blir saken ikke statistikkført. Coverage The crime statistics cover crimes known to the police, except crimes against the military legislation and infringements of the price and rationing legislation. The statistics are based on information supplied by the police. Information is given about the date on which the crime is reported to the police, the nature, place and time of the crime, about arrests in connection with the case, and about the decision of the police or the recommendation submitted to the prosecuting authority. In connection with larceny it is reported whether the stolen property has been wholly or partly retrieved. If the police is in possession of sufficient proof against an individual, the offender's name, date of birth, place of birth and residence are also reported. Finally, it is reported whether or not the offender was under the influence of drink at the time of the offence. Thus, the crime statistics are based on the facts concerning the crime and the criminal which are known to the police at the time of the close of the investigation. Cases shelved for observation are also considered closed, but if such cases are subsequently cleared up, a new statistical report is submitted. Not included in the statistics are cases dropped due to the absence of punishable circumstances.

9

10 TABELLER

11 0 Tabell. Forbrytelser etterforsket av politiet Crimes investigated by the police Lovbrudd Offence Forbr. mot den alm. orden og fred Offences against public order and peace Innbrudd Housebreaking and burglary Dokumentfalsk Forgery Forbrytelser mot sedeligheten Sexual offences. Voldtekt Rape Utuktig omgang med mindreårige Immoral intercourse with minors Utuktig handling med mindreårige Immoral conduct towards minors Krenkelse av ærbarhet ved utuktig atferd Offences against public decency Forbr. mot den personlige frihet Offences against the personal liberty Tvang og trusler Duress and threats Forbr. mot liv, legeme og helbred Offences of violence against the person Legemsfornærmelse Assault 0 Legemsbeskadigelse Wounding or inflicting bodily harm Ærekrenkelser Slander and libel 0 Underslag Embezzlement Utpressing og ran Blackmail and robbery 0 Bedrageri og utroskap Fraud and breach of trust Bedrageri Fraud 0 Salg av gjenstand kjøpt med eiendomsforbehold Unlawful selling of goods bought on the hirepurchase system Skadeverk Offences inflicting damage to property. 0 Heleri og etterfølgende bistand Receiving stolen goods,subsequent assistance to the offender Tyverier Larcenies Grove tyverier Aggravated larcenies 0 0 Sykkeltyverier Thefts of pedal cycles 0 Andre simple tyverier Other simple larcenies. Naskeri Petty theft Brukstyverier av motorkjøretøy Thefts of motor vehicles Forbrytelser mot dyrevernloven Offences against the Act of Animal Protection Andre forbrytelser Offences n.e.s I alt Total 0 0

12 Tabell. Forbrytelser etter politiets avgjørelse eller innstilling og etter arten av lovbrudd Crimes by police decision or recommendation and type of offence Lovbrudd Offence Forbr. mot statens selvstendighet og sikkerhet Offences against the independence and security of the nation Forbr. mot Norges statsforfatning og statsoverhode Offences against the Constitution and the head of State... Ulovlig militærorganisasjon Illegal military organization Forbr. i off. tjeneste Offences committed when in public service Brevbrudd Encroachment upon the secrecy of the mails Andre forbr. i off. tjeneste Other offences when in public service... Forbr. mot off. myndighet Offences against public authorities Vold mot off. tjenestemann Assaulting public servant Ulovlig påvirkning av off. tjenestemann Unlawfully influencing public servant Bakvaskelse av off. myndighet Slander and libel against public authorities. Motarb. av etterforskning, medvirkning til rømming Obstructing police investigations. Assisting escape.. I alt Total Påtalebegjæringen trukket tilbake Request for prosecution withdrawn Ingen bestemt person å sikte Off ender unknown Henlagt p.g.a. bevisets stilling Prosecution dropped because of the state of the evidence Henlagt Gjerp.g.a. ningssinnss., mannen død el. under preskr. år Prose Offencution der dropped under because of mental disease, death or prescription Til Foretale legg Com Fined mitted for trial 0 Påtale Overført Ikke unnlat til tiltale else barneetter verns andre av strpl. nemnd grunner Prose Placed No prosecution cution under suspen care of for ded child other welfare reasons committee Andre forbr. mot off. myndighet Other offences against public authorities

13 Tabell (forts.). Forbrytelser etter politiets avgjørelse eller innstilling og etter arten av lovbrudd Lovbrudd I alt Påtale Ingen Henlagt Henlagt Gjer Til Fore Påtale Overført Ikke begjær bestemt p.g.a. p.g.a. nings tale legg unnlat til tiltale ingen person bevisets sinnss., mannen else barne av trukket å sikte stilling død el. under etter verns andre tilbake preskr. år strpl. nemnd grunner Forbr. mot den alm. orden og fred Offences against public order and peace 0 Opprør og truende oppløp m.v. Riot and unlawful assembly Oppfordring til straffbar handling m.v. Inciting to unlawful conduct Brevbrudd Unauthorized opening of mail Innbrudd Housebreaking and burglary Andre forbr. mot den alm. orden og fred Other offences against public.order and peace Allmennfarlige forbr. Offences involving public danger Forsettlig forvoldelse av ildebrann Arson Uaktsom forvoldelse av ildebrann Unintentionally causing fire Påførelse av smittsom kj ønnssykdom Infecting with communicable venereal disease Andre allmennfarlige forbrytelser Other offences itivo lving public danger Falsk forklaring Perjury and false evidence Falsk edelig forklaring Perjury. Annen falsk forklaring Other false evidence Falsk anklage False accusation Forsettlig falsk anklage Wilful false accusation Annen falsk anklage Other false accusation Pengefalsk Counterfeiting

14 Tabell (forts.). Forbrytelser etter politiets avgjørelse eller innstilling og etter arten av lovbrudd Lovbrudd Påtale Ingen Henlagt Henlagt Gjer Til Fore Påtale OverfØrt Ikke I alt begjær bestemt p.g.a. p.g.a. nings tale legg unnlat til tiltale ingen person bevisets sinnss., mannen else barne av trukket å sikte stilling død el. under etter verns andre tilbake reskr. år ste. nemnd grunner Dokumentfalsk Forgery Benyttelse av falskt dokument Using forged documents Forfalskning av dokument Forging documents 0 Ødeleggelse av dokument m.v. Destroying documents s Forbr. mot sedeligheten Sexual offences 0 Voldtekt Rape 0 Utuktig omgang med barn under år Immoral intercourse with children under Utuktig omgang med mindreårige ellers Immoral intercourse with other minors.. 0 Utuktig handling osv. med barn under år Immoral conduct towards children under Utbredelse av utuktige skrifter m.v. Spreading pornography Krenkelse av ærbarhet ved utuktig atferd Offences against public decency Blodskam Incest 0 Andre forbr. mot sedeligheten Other sexual offences... Forbr. m.h.t. familieforhold Offences against wife and children 0 Misligholdt forsørgelsesplikt m.m. Defaulting obligation to support dependents 0 Inngåelse av ugyldig eller omstøtelig ekteskap Contracting nonvalid or annulable marriage Andre forbr. m.h.t. familieforhold Other offences against wife and children.. Forbr. mot den personlige frihet Offences against the personal liberty 0 Tvang og trusler Duress and threats. Andre forbr.. mot den personlige frihet Other offences against the personal liberty ^

15 Tabell (forts.). Forbrytelser etter politiets avgjørelse eller innstilling og etter arten av lovbrudd Lovbrudd Påtale Ingen Henlagt Henlagt Gjer TilForenings tale legg unnlat til tiltale Påtale Overført Ikke I alt begjær bestemt p.g.a. p.g.a. ingen person bevisets sinnss., mannen else barne av trukket å sikte stilling død el. under etter verns andre tilbake preskr. år strpl. nemnd grunner Forbr. mot liv,legeme og helbred Offences of violence against the person Legemsfornærmelse Assault Legemsbeskadigelse Wounding or inflicting bodily harm Grov legemsbeskadigelse Inflicting grievous bodily harm Uaktsom legemsbeskadigelse Unintentionally inflicting bodily harm Drap Murder Uaktsomt drap Manslaughter Barnedrap m.v Infanticide Fosterfordrivelse Feticide Andre forbr. mot liv,legeme og helbred Other offences against life,body and health Ærekrenkelser Slander and libel Underslag Embezzlement Underslag Simple embezzlement Grovt underslag av off. tjenestemann Gross embezzlement by public servant. Andre grove underslag Other gross embezzlement Utpressing og ran Blackmail and robbery Utpressing Blackmail Ran Robbery Grove ran Aggravated robbery Bedrageri og utroskap Fraud and breach of trust Bedrageri Simple fraud Grovt bedrageri Aggravated. fraud Forsikringsbedrageri Insurance fraud Andre bedragerier Other fraud

16 Tabell (forts.). Forbrytelser etter politiets avgjørelse eller innstilling og etter arten av lovbrudd Lovbrudd I alt Påtale Ingen Henlagt Henlagt Gjerbegjær bestemt p.g.a. p.g.a. ningsingen person bevisets sinnss., mannen trukket å sikte stilling død, el. under tilbake preskr. år Til Fore Påtale Overført Ikke tale legg unnlat til tiltale else barne av etter verns andre strpl. nemnd grunner Bedrageri og utroskap (forts.) Fraud and breach of trust (cont.) Utroskap Breach of trust Grov utroskap Aggravated breach of trust Salg av gjenstand kjøpt med eiendomsforbehold Unlawful selling of goods bought on the hirepurchase system Forbr. i gjeldsforhold Offences in connection with debts Skyldnerens forverrelse av sin formuesstilling Debtor's wilful impairment of financial situation Forsømmelig og uriktig bokførsel Negligent and incorrect bookkeeping 0 Andre forbr. i gjeldsforhold Other offences in connection with debts Skadeverk Offences inflicting damage to property 0 Skadeverk Inflicting slight damage Grovt skadeverk Inflicting serious damage Ager og lykkespill Usury and gaming offences Forbr. i sjøfartsforhold Offences in connection with maritime affairs. Heleri og etterfølgende bistand Receiving stolen goods, subsequent assistance to the offender Heleri Receiving stolen goods Etterfølgende bistand Subsequent assistance to the offender Forbr. i trykt skrift Malicious writings... Grove tyverier Aggravated larcenies. Fra forretninger,bedrifter,kontorer og lagre From shops, factories,off ices and storehouses

17 Tabell (forts.). Forbrytelser etter politiets avgjørelse eller innstilling og etter arten av lovbrudd Lovbrudd I alt Grove tyverier (forts.) Aggravated larcenies(cont.) Fra leiligheter og andre beboelseshus From dwellings 0 Fra kj ellere, lof t, trappeoppganger og gårdsplasser From basements,lofts,stairways and courts 0 Fra brakker og nybygg From building sites 0 Fra befordringsmidler From means of transport. Fra person på off.sted From persons in a public place Fra pengeskap From safes Andre grove tyverier Other aggravated larcenies Simple tyverier Simple and minor larcenies.. Fra bedrifter,kontorer og lagre From factories,off ices and storehouses... Fra leiligheter og andre beboelseshus From dwellings Fra kjellere, loft, trappeoppg. og gårdsplasser From basements, lofts, stairways and courts 0 Sykkeltyverier Thefts of pedal cycles Fra befordringsmidler From means of transport Fra kafeer og restaur. From restaurants.. Fra garderober From cloakrooms Butikktyverier Shoplifting 0 Andre simple tyverier Other simple larcenies Naskeri Petty theft. Brukstyverier av motorkjøretøy Thefts of motor venicles... 0 Biler Thefts of automobiles Motorsykler Thefts of motor cycles Andre motorkjøretøy Thefts of other motor vehicles... Påtale Ingen Henlagt Henlagt Gjer Til Fore Påtale Overført Ikke begjær bestemt p.g.a. p.g.a. nings tale legg unnlat til tiltale ingen person bevisets sinnss., mannen else barne av trukket å sikte stilling død, el. under etter verns andre tilbake reskr. år strpl. nemnd :runner

18 Tabell (forts.). Forbrytelser etter politiets avgjorelse eller innstilling og etter arten av lovbrudd Lovbrudd Påtale Ingen Henlagt Henlagt Gjer Til Fore Påtale Overffrt Ikke I alt begjær bestemt p.g.a. p.g.a. nings tale legg unnlat til tiltale ingen person bevisets sinnss., mannen else barne av trukket å sikte stilling død, el. under etter verns andre tilbake preskr. år strpl. nemnd grunner Forbr. utenfor straff e loven ) Offences against other acts than the Penal Code Forbr. mot dyrevernloven Offences against the Act of Animal Protection. Andre forbr. utenfor straffeloven Offences against other acts 0 I alt Total ) Forbrytelser mot den militære straffelov samt pris og rasjoneringsovertredelser omfattes ikke av statistikken Crimes against the military legislation and the price and rationing legislation are not included. Tabell. Forbrytelser ) etter tallet på delaktige og arten av lovbrudd Crimes by number of accessories and type of offence Lovbrudd Offence ) I alt Total Tallet på delaktige Number of accessories og flere and more Forbr. mot statens selvstendighet og sikkerhet Forbr. mot Norges statsforfatning og statsoverhode Ulovlig militærorganisasjon Forbr. i off. tjeneste Brevbrudd Andre forbr. i off. tjeneste Forbr. mot off. myndighet Vold mot off. tjenestemann Ulovlig påvirking av off. tjenestemann Bakvaskelse av off. myndighet Motarb. av etterforskning,medvirking til rømming Andre forbr. mot off. myndighet Forbr. mot den alm. orden og fred Oppfordring til straffbare handlinger m.v Brevbrudd Innbrudd Andre forbr. mot den alm. orden og fred Allmennfarlige forbrytelser Forsettlig forvoldelse av ildebrann Uaktsom forvoldelse av ildebrann Andre allmennfarlige forbr. Falsk forklaring Falsk edelig forklaring Annen falsk forklaring Falsk anklage Forsettlig falsk anklage Annen falsk anklage Pengefalsk ) Omfatter forbrytelser med innstilling på tiltale, forelegg og påtaleunnlatelse, saker henlagt på grunn av sinnssykdom, død eller preskripsjon, forbrytelser begått av mindreårige under år og lovbrudd allmenne hensyn ikke tilsier offentlig påtale for Crimes recommended for trial, fine or suspension of prosecution; cases dropped by reason of mental disorder, death or prescription; offences committed by offenders under years of age; cases dropped because the interests of the public did not demand prosecution. ) See translation in table.

19 Tabell (forts.). Forbrytelser etter tallet på delaktige og arten av lovbrudd Lovbrudd I alt Tallet tå delaktige og flere Dokumentfalsk Benyttelse av falsktdokument Forfalskning av dokument Ødeleggelse av dokument m.v.' Forbr. mot sedeligheten Voldtekt Utuktig omgang med barn under år Utuktig omgang med mindreårige ellers Utuktig handling osv. med barn under år Utbredelse av uktuktige skrifter m.v. Krenkelse av ærbarhet ved utuktig atferd Blodskam Andre forbr. mot sedeligheten Forbr. m. h. t. familieforhold Misligholdt forsørgelsesplikt m.m Inngåelse av ugyldig eller omstøtelig ekteskap Forbr. mot den personlige frihet Tvang og trusler Andre forbr. mot den personlige frihet Forbr. mot liv, legeme og helbred Legemsfornærmelse Legemsbeskadigelse Grov legemsbeskadigelse Uaktsom legemsbeskadigelse Drap Uaktsomt drap Barnedrap m.v. Fosterfordrivelse Andre forbr. mot liv, legeme og helbred Ærekrenkelser Underslag Underslag Grovt underslag av off. tjenestemann Andre grove underslag Utpressing og ran Utpressing Ran Grove ran ageri og utroskap Bedrageri Grovt bedrageri Forsikringsbedrageri Andre bedragerier Salg av gjenstand kjøpt med eiendomsforbehold Forbr. i gjeldsforhold Skyldnerens forverrelse av sin formuesstilling ForsØmmelig og uriktig bokførsel Andre forbr. i gjeldsforhold Skadeverk Skadeverk Grovt skadeverk Heleri og etterf Ølgende bistand Heleri Etterfølgende bistand Forbr. i trykt skrift Grove tyverier Fra forretninger,bedrifter,kontorer og lagre ra leiligheter og andre beboelseshus fra kjellere, loft og trappeoppganger Fra brakker og nybygg Fra befordringsmidler Fra person på off. sted Fra pengeskap Andre grove tyverier 0 0 _ 0 0 _

20 Tabell (forts.). Forbrytelser etter tallet på delaktige og arten av lovbrudd Lovbrudd Tallet på delaktige I alt Simple tyverier Fra bedrifter, kontorer og lagre Fra leiligheter og andre beboelseshus Fra kjellere,loft,trappeoppganger og gårds plasser Sykkeltyverier Fra befordringsmidler Fra kafeer og restauranter Fra garderober Butikktyverier Andre simple tyverier Naskeri Brukstyverier av motorkjøretøy Biler Motorsykler Andre motorkjøretøy Forbr. utenfor straffeloven Forbr. mot dyrevernloven Andre forbr. utenfor straffeloven I alt flere Tabell. Forbrytelser etter art og fylke Crimes by type and county Forbr. Forbr. Ære Under Bedra Skade Tyve Av disse: Of which: Fylke I alt mot mot liv, kren slag geri verk rier Grove Simple Bruks Andre County Total sede legeme kel Em og Off Lar tyve tyve tyverier forlig og ser bezzleutro ences cenies rier rier av brytheten helbred Sian ment skap inflic AggraSimple motor elser Sexual Offences der Fraud ting vated lar kjøretøy Other off of and and damage lar cenies Thefts offences violence libel breach cenies of ences against of motor the erson trust vehicles Herredskommuner Rural municipalities Østfold Akershus Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal SørTrøndelag. NordTrøndelag Nordland Troms Finnmark Herredskommuner i alt Total

21 0 Tabell (forts.). Forbrytelser etter art og fylke Fylke Forbr. Forbr. Ære Bedra I alt mot mot liv, kren Under geri sede legeme kel slag og lig og ser utroheten helbred skap Skade Tyveverk rier Av disse: Andre Grove Simple Bruks fortyve tyve tyverier brytrier rier av elser motorkj Øretøy Bykommuner Urban municipalities Østfold Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Bergen Sogn og F j ordane Mere og Romsdal SerTrøndelag (Trondheim). NordTrøndelag Nordland Troms Finnmark Bykommuner i alt Total Utlandet Abroad Uoppgitt Unknown I alt Total 0 i Tabell. Forbrytelser pr. 000 innbyggere etter fylke Crimes per 000 population, by county Landsdel/fylke Region/county Østlandet Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Drammen Andre byer Vestfold Telemark Sørlandet AustAgder VestAgder Vestlandet Rogaland Stavanger Andre byer Hordaland Bergen Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Trøndelag SørTrøndelag NordTrøndelag NordNorge Nordland Troms Finnmark Hele landet Total I alt Total Herredskommuner Bykommuner Rural munici Urban municiv alities palities,,,,,,0,,,, 0,,,,0,,,,,,,,,,0,0,0,,,,,,0,,,,,,,, 0,,0,, 0,,,, 0,,,,,,, 0,,0,,,,,0,,,,,, 0, 0, 0,0,,,0, 0,,,,,0,,,,,,,,,,,,,,,0, 0,,,,0,,,, 0,,,,,,,, 0, 0,,,, 0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 0,0,,, 0,,,, 0,,,,,,0,,,0,,,,,,,,,,,,,,,0,,,,,,,0,,,,,,, 0,,,,,,,,,0,0,0

22 Tabell. Forbrytelser etter art og politidistrikt Crimes by type and police district Politidistrikt Police district I alt Total Forbr. Forbr. Ære Under Bedra Skade Tyvemot mot liv, kren slag geri verk rier sede legeme og kel Em og Off Larcenies lig helbred ser bezzleutro ences heten Off ences Slan ment skap in Sexual of der Fraud flictoff violence and ences against libel the er sin ing damage Av disse: Of which: Andre Grove Simple Bruks fortyve tyve tyverier brytrier rier av elser Aggra Simple motor Other vated lar kjøretøy offlar cenies Thefts ences cenies of motor vehicles Halden Sarpsborg Fredrikstad Moss Follo Asker og Bærum Romerike Oslo Hamar Kongsvinger Osterdal Gudbrandsdal VestOppland Ringerike Drammen Kongsberg NordJarlsberg Tønsberg Sandefjord Larvik Kragerø Skien Telemark Notodden Rjukan Arendal Kristiansand VestAgder Stavanger Haugesund Rogaland Hardanger Hordaland Bergen Sogn Fjordane Sunnmøre Romsdal Nordmøre Trondheim UtTrøndelag InnTrøndelag Namdal Bode Narvik Helgeland Lofoten og Vesterålen Senja Troms Vardø Vadsø VestFinnmark SørVaranger I alt Total

23 Tabell. Forbrytelser etter avgjørelse, tallet på delaktige og fylke Crimes by police decision, number of accessories and county Forbr. Uopp ) i alt klarte Oppklarte 'forbrytelser Solved crimes Tallet pa delaktige Number of accessories Påtale Gjer Tiltale Påtaleunnlat Annen Total forbrytelser r alt begjær nings eller else eller avgjør Total ingen mannen forelegg overført til else Unsolved Fylke County trukket under Com barnevenns Other crimes tilbake år witted nemnd de Request Offen for Prosecution cision for der trial suspended or prose under or placed under cution fined care of Child with Welfare drawn Committee og over and over Herredskommuner Rural municipalities Østfold Akershus Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal. SørTrøndelag NordTrøndelag 0 Nordland Troms Finnmark Herredskommuner i alt Total Bykommuner Urban municipalities Østfold Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Bergen Sogn og Fjordane MØre og Romsdal. SørTrøndelag (Trondheim) NordTrøndelag Nordland Troms Finnmark Bykommuner i alt Total Utlandet Abroad Uoppgitt Unknown I alt Total ) Omfatter saker som ble henlagt fordi ingen bestemt person var mistenkt og saker som på grunn av bevisets stilling er regnet som uoppklarte. Resten av forbrytelsene er gruppert som oppklarte Cases dropped because offender was unknown and cases classified as unsolved because of the state of the evidence. All other offences are classified as solved. ) Omfatter oppklarte forbrytelser med unntak av saker som ble henlagt fordi påtalebegjæringen var trukket tilbake Excluding cases dropped because of withdrawal of request for prosecution.

24 Tabell. Forbrytelser etter Avgjørelse, gj ^ tallet på P delaktige g og gp politidistrikt Crimes by YP police decision,, number of accessories and police district Politidistrikt Police district Forbr. Uopp i alt klarte ) Oppklarte ) forbrytelser Solved crimes Påtale Gjer Tiltale Påtaleunnlat Annen Total forbryt I alt begjær pings eller else eller avgjør elser Total ingen mannen forelegg overført til else Unsolved trukket crimes under Com barneverns Other tilbake år mitted nemnd de Request Offen for Prosecution cision for der trial suspended or prose under or placed under cution fined care of Child with Welfare drawn Committee Tallet på delaktig Number of accessories og over and over Halden Sarpsborg Fredrikstad Moss Follo Asker og Bærum Romerike Oslo Hamar Kongsvinger Osterdal Gudbrandsdal VestOppland, Ringerike Drammen Kongsberg NordJarlsberg Tønsberg Sandefjord Larvik Kragerø Skien Telemark Notodden Rjukan Arendal Kristiansand VestAgder Stavanger Haugesund Rogaland Hardanger Hordaland Bergen Sogn Fjordane Sunnmøre Romsdal Nordmøre Trondheim UtTrøndelag InnTrøndelag Namdal Bodø Narvik Helgeland Lofoten og Vesterålen Senja Troms Vardø Vadsø VestFinnmark SørVaranger I alt Total ) Se note til tabell See note of table. ) Se note til tabell See note of table.

25 ning Tabell. Forbrytelser etter politiets avgjørelse eller innstilling. Prosent Crimes by police decision or recommendation. Percentages Ar Year I alt Total Påtalebegjæringen trukket tilbake Request for prosecution withdrawn Ingen bestemt person å sikte Offender unknown Henlagt p.g.a. bevisets stilling Prosecution dropped because of the state of the evidence Henlagt p.g.a. sinnss., død el. preskr. Prosecution dropped because of mental disease, death or prescription Gjer Til Forelegg s tale mannen Comunder mitted Fined år for Off trial ender under Påtale OverfØrt unnlat til else barneetter v _rnsstrpl. nemnd Prose Placed cution under sus care of pended Child Welfare Committee Ikke tiltale av andre grunner No prosecution for other reasons 00,0,,, 0,,,,,,, 00,0,0,, 0,,,,0,,, 00,0, 0,, 0,,,,,,, 00,0, 0,0, 0,,,,,,,0 00,0, 0,0, 0,,,,,0,, Tabell 0. Oppklaringsprosenter etter arten av lovbrudd Crimes cleared up by type of offence. Percentages Lovbrudd Off ence l) Gjennomsnitt Average Forbr. mot den alm. orden og fred Innbrudd Dokumentfalsk Forbrytelser mot sedeligheten 0 Voldtekt Utuktig omgang med mindreårige 0 0 Utuktig handling med mindreårige 0 Krenkelse av ærbarhet ved utuktig atferd Forbr. mot den personlige frihet Tvang og trusler Forbr. mot liv, legeme og helbred Legemsfornærmelse Legemsbeskadigelse Ærekrenkelser Underslag Utpressing og ran Bedrageri og utroskap Simpelt bedrageri 0 Salg av gjenstand kjøpt med eiendomsforbehold Skadeverk... 0 Heleri og etterfølgende bistand Tyverier 0 0 Grove tyverier Sykkeltyverier Andre simple tyverier Naskeri 0 0 Brukstyverier av motorkjøretøy Andre forbrytelser 0 Ukorriger^ 0 Alle forbrytelser Korrigert ) Adjusted ) See translation in table. ) Standardberegnet etter forbrytelsenes art. Sakenes fordeling etter art i er nyttet som vekter Standard computation by type of offence, using as weights the distribution of the offences by type.

26 Tabell. Oppklaringsprosenter ) etter politidistrikt Crimes cleared up by police district. Percentages Politidistrikt Police district Gj ennomsnitt Average Halden Sarpsborg Fredrikstad 0 Moss 0 Follo.... Asker og Bærum 0 0 Romerike Oslo 0 Hamar Kongsvinger Østerdal 0 0 Gudbrandsdal 0 VestOppland Ringerike Drammen 0 Kongsberg 0 0 NordJarlsberg Tønsberg 0 0 Sandefjord Larvik Kragerø Skien 0 Telemark 0 Notodden Rjukan Arendal Kristiansand VestAgder 0 Stavanger 0 Haugesund Rogaland Hardanger 0 Hordaland Bergen 0 Sogn 0 Fjordane 0 Sunnmøre 0 Romsdal Nordmøre Trondheim UtTrøndelag InnTrøndelag Namdal 0 Bodø 0 0 Narvik Helgeland 0 0 Lofoten og Vesterålen Senja 0 Troms Vardø 0 0 Vadsø 0 VestFinnmark. SørVaranger 0 0 I alt Total ) Standardberegnet etter forbrytelsens art. Som vekter er nyttet forbrytelser etterforsket i hele landet i Standard computation by type of offence, using as weights the number of crimes investigated in the whole country in.

27 Tabell. Tyverier etter hvorvidt godset har kommet til rette Larcenies by retrieval of stolen property Lovbrudd Offencel) Alt godset Noe av Ikke noe av Forsøk på I alt kommet godset godset tyveri Total til rette kommet kommet til Attempted Property til rette rette larceny fully Property No property retrieved partly retrieved retrieved Grove tyverier 0 Fra forretninger, bedrifter, kontorer og lagre Fra leiligheter og andre beboelseshus 0 Fra kjellere, loft og trappeoppganger 0 0 Fra brakker og nybygg 0 0 Fra befordringsmidler Fra personer på off. sted Fra pengeskap Andre grove tyverier Simple tyverier 0 0 Fra bedrifter, kontorer og lagre 0 0 Fra leiligheter og andre beboelseshus 0 0 Fra kjellere, loft, trappeoppganger osv. 0 Sykkeltyverier 0 Fra befordringsmidler Fra kafeer og restauranter Fra garderober Butikktyverier 0 Andre s imple tyverier Naskeri 0 0 Brukstyverier av motorkjøretøy 0 Biler Motorsykler 'indre motorkjøretøy I alt Total 0 0 ) See translation in table.

28 Tabell. Tyverier(unntatt brukstyverier av motorkjøretøy) etter hvorvidt godset har kommet til rette og etter politidistrikt Larcenies (except thefts of motor vehicles) by retrieval of stolen property and police district Politidistrikt Police district Alt godset Noe av godset Ikke noe av Forsek på I alt kommet kommet til godset tyveri Total til rette rette kommet til Attempted Property Property rette larceny fully partly No property retrieved retrieved retrieved Halden Sarpsborg Fredrikstad Moss Follo Asker og Bærum Romerike Oslo Hamar Kongsvinger Osterdal Gudbrandsdal VestOppland Ringerike Drammen Kongsberg NordJarlsberg Tønsberg Sandefjord Larvik Kragere Skien Telemark Notodden Rjukan Arendal Kristiansand VestAgder Stavanger Haugesund Rogaland Hardanger Hordaland Bergen Sogn Fjordane Sunnmøre Romsdal Nordmøre Trondheim UtTrøndelag InnTrøndelag Namdal Bode Narvik Helgeland Lofoten og Vesterålen Senja Troms Varde Vadde VestFinnmark SørVaranger il I alt Total 0 0 0

29 Tabell. Forbrytelser etter gjerningsår og at Crimes by year of commission and type of offence Lovbrudd Offencel) I alt Total ) før Forbr. mot off. myndighet Forbr. mot den alm. orden og fred Allmennfarlige forbrytelser. Falsk forklaring Falsk anklage Pengefalsk Dokumentfalsk Forbr. mot sedeligheten Forbr. m.h.t. familieforhold Forbr. mot den personlige frihet Forbr. mot liv, legeme og helbred Ærekrenkelser Underslag Utpressing og ran Bedrageri og utroskap Forbr. i gjeldsforhold Skadeverk Heleri og etterfølgende bistand Tyverier Grove tyverier Simple tyverier Naskeri Brukstyverier av motorkjøretøy Andre forbrytelser I alt Total ) See translation in table. ) and preceding years.

30 Tabell. Forbrytelser etter kvartal og politidistrikt Crimes by quarter and police district Politidistrikt Police district I alt Total. kvartal. kvartal. kvartal. kvartal Halden Sarpsborg 0 0 Fredrikstad 0 0 Moss 0 0 Follo 00 Asker og Bærum 0 0 Romerike 0 0 Oslo Hamar 00 Kongsvinger Osterdal Gudbrandsdal 00 VestOppland 0 0 Ringerike 0 0 Drammen 0 Kongsberg NordJarlsberg 0 0 Tønsberg Sandefjord Larvik 0 Kragerø 0 Skien Telemark Notodden 0 0 Rjukan 0 Arendal Kristiansand VestAgder Stavanger 0 Haugesund Rogaland 0 Hardanger 0 Hordaland 0 Bergen 0 Sogn Fjordane Sunnmøre Romsdal 0 0 Nordmøre Trondheim UtTrøndelag 0 InnTrøndelag 0 Namdal Bodø Narvik Helgeland 0 0 Lofoten og Vesterålen 0 Senja 0 0 Troms 0 0 Vardø 0 Vadsø VestFinnmark 0 SørVaranger 0 I alt Total 0 0

31 Tabell. Forbrytelser etter kvartal og art Crimes by quarter and type of offence 0 Lovbrudd Off ence ) I alt Total. kvartal. kvartal.. kvartal kvartal Forbr. mot off. myndighet Forbr. mot den alm. orden og fred Allmennfarlige forbrytelser... r Falsk forklaring Falsk anklage Pengef al sk Dokumentfalsk Forbr. mot sedeligheten Forbr. m.h.t. familieforhold Forbr. mot den personlige frihet Forbr. mot liv, legeme og helbred Ærekrenkelser Underslag Utpressing og ran 0 Bedrageri og utroskap Forbr. i gjeldsforhold 0, Skadeverk Heleri og etterfølgende bistand 0 Tyverier 0 0 Grove tyverier 0 Simple tyverier 0 Naskeri 0 Brukstyverier av motorkjøretøy 0 00 Andre forbrytelser I alt Total 0 0 ) See translation in table. Tabell. Tid fra forøvelse til avsluttet etterforskning etter arten av lovbrudd Time interval between commission of crime and close of investigation, by type of offence Gjennomsnittlig varighet 0 Lovbrudd/gjerningssted i mndr. Months of I alt Under mnd. Offence ) /place of crime Total mnd. average duration mnd. mnd. mnd. mnd. og Months over Forbr. mot off. myndighet Forbr. mot den alm. orden og fred Allmennfarlige forbrytelser Falsk forklaring Dokumentfalsk Forbr. mot sedeligheten Forbr. mot den personlige frihet Forbr. mot liv,legeme og helbred Ærekrenkelser Underslag Utpressing og ran Bedrageri og utroskap Skadeverk Heleri og etterfølgende bistand Grove tyverier Simple tyverier Naskeri ) See translation in table ,,,,,,0,,,0 0,,,,,0,,,,0,,,,,,,,,,,,,,,,0,,,,0,,,,, 0,0,0,,,,0,,

32 Tabell (forts.). Tid fra forøvelse til avsluttet etterforskning etter arten av lovbrudd Lovbrudd/gjerningssted I alt Under mnd. mnd. mnd. mnd. mnd. 0 mnd. og over Gjennomsnittlig varighet i mndr. Brukstyverier av motorkjøretøy 0 Andre forbrytelser 0 I alt Begått i Oslo 0 0 Begått i Bergen 0 0 Begått i Trondheim Begått i Stavanger 0 0 Begått i andre byer 00 Begått i bygder 0 Begått i utlandet 0 0 0,,,,,,,,, 00,0,, 0,,, 0 0,,, 0,0,0,0 0 00,,0,,,, 0,,, Tabell. Siktede etter kjønn og alder Persons charged by sex and age Alder Age år years " " " år Siktede Persons charged I alt Total Menn Males Kvinner Females Siktede pr. 000 innbyggere i vedkommende alder I alt Menn Kvinner 0 0, 0, 0,0 0,, 0,0,0,00 0,,, 0, 0,0, 0,,, 0, 0 år " " " 0 år år " " " år år " 0 " 0 år. 0,0, 0,,0 0, 0,0,, 0, 0,,, 0,, 0,,,., 0,,, 0,,,,,, 0 0,,0, 0,,,0,0,, 0 0,,0, 0 0,,,0 år " " _ " år år 0" 0" 0 " 0 år og over,0, 0, 0,, 0, 0,, 0,,, 0,,, 0,,, 0, 0,, 0, 0,,0 0, 0,0, 0, 0, 0, 0, alt Total 0 0,, 0

33 Tabell. Siktede etter kjønn, alder og arten av lovbrudd Persons charged by sex, age and type of offence Av disse: 0 år ) I alt Of whom: 0 Lovbrudd Offence ar o 0 0 å0å0å år og Total Menn Kvinner ar år r r r years eldre Males Females Forbr. mot statens selvstendighet og sikkerhet Forbr. mot Norges statsforfatning og statsoverhode Ulovlig militærorganisasjon. Forbr. i off. tjeneste Brevbrudd Andre forbr. i off. tjeneste. Forbr. mot off. myndighet Vold mot off. tjenestemann Ulovlig påvirking av off. 0 tjenestemann Bakvaskelse av off. myndighet medvirkning til rømming Motarb. av etterforskning, Andre forbrytelser mot off. myndighet Forbr. mot den alm. orden og fred 0 Oppfordring til straffbare handlinger Brevbrudd Innbrudd Andre forbr. mot den alm. orden og fred Allmennfarlige forby. 0 Forsettlig forvoldelse av ildebrann Uaktsom forvoldelse av ildebrann Andre allmennfarlige forbr. Falsk forklaring 0 Falsk edelig forklaring Annen falsk forklaring 0 Falsk anklage Forsettlig falsk anklage Annen falsk anklage Pengefalsk Dokumentfalsk 0 Benyttelse av falskt dokument 0 Forfalskning av dokument Ødeleggelse av dokument m.v Forbr. mot sedeligheten Voldtekt Utuktig omgang med barn under år 0 0 Utuktig omgang med mindreårige ellers Utuktig handling osv. med barn under år Utbredelse av utuktige skrifter m.v. Krenkelse av ærbarhet ved utuktig atferd Blodskam Andre forbr. mot sedeligheten Forbr. m. h. t. familieforhold Misligholdt forsørgelsesplikt m.m Inngåelse av ugyldig eller omstøtelig ekteskap Forbr. mot den personlige frii t Tvang og trusler Andre forbrytelser mot den personlige frihet Forbr. mot liv,legeme og helbred 0 0 Legemsfornærmelse J ) See translation in table.

34 Tabell (forts.). Siktede etter kjønn, alder og arten av lovbrudd 0 år Lovbrudd I alt Av disse: og Menn Kvinner år år år år år år år eldre Forbr. mot liv,legeme og helbred (forts.) Legemsbeskadigelse Grov legemsbeskadigelse Uaktsom legemsbeskadigelse Drap Uaktsomt drap Barnedrap m.v Fosterfordrivelse Andre forbr. mot liv, legeme og helbred Ærekrenkelser Underslag Underslag Grovt underslag av off. tjenestemann Andre grove underslag Utpressing og ran Utpressing Ran Grove ran Bedrageri og utroskap Bedrageri Grovt bedrageri Forsikringsbedrageri Salg av gjenstand kjøpt med eiendomsforbehold Forbr. i gjeldsforhold ForsØmmelig og uriktig bokførsel Andre forbr. i gjeldsforhold Skadeverk Skadeverk Grovt skadeverk Heleri og etterfølgende bistand Heleri Etterfølgende bistand Forbr. i trykt skrift Grove tyverier Fra forretninger, bedrifter, kontorer og lagre Fra leiligheter og andre beboelseshus Fra kjellere, loft og trappeoppganger Fra brakker og nybygg Fra befordringsmidler Fra person på off. sted Fra pengeskap Andre grove tyverier Simple tyverier Fra bedrifter, kontorer og lagre Fra leiligheter og andre beboelseshus Fra kjellere, loft, trappeoppganger og gårdsplasser Sykkeltyverier Fra befordringsmidler Fra kafeer og restauranter Fra garderober Butikktyverier Andre simple tyverier Naskeri Brukstyverier av motorkjøretøy Biler Motorsykler Andre motorkjøretøy Forbr. utenfor straffeloven Forbr. mot dyrevernloven Andre forbr.utenfor straffeloven I alt Total

35 Tabell 0. Siktede pr. 000 innbyggere etter alder Persons charged per 000 population by age Alder Age år years,, 0,,0, 0 ",,,,, ",,,, 0, 0 ",,,,0,. ",,0,,, ",0,,,, 0 ",,,,, 0 år og over 0, 0,0 0, 0, 0, I alt Total,,,0,0, Tabell. Siktede etter politiets avgjørelse eller innstilling, kjønn og alder Persons charged by police decision or recommendation, sex and age Henlagt Henlagt p.g.a. p.g.a. sinnss. el. Kjønn/alder I alt død el. bevisstløshet Sex/age Total preskr. Prosecution Prosecution dropped dropped because of because of insanity or death or unconsciousprescription ness Gjerningsmannen under år Offender under Tiltale Committed for trial Forelegg Fined Påtaleunnlatelse etter strpl. Prosecution suspended Overført til barne vernsnemnd Placed under care of Child Welfare Committee Ikke tiltale av andre grunner No prosecution for other reasons MENN MALES Under år years år 0 " " " 0 " 0 0 år og over Uoppgitt alder Age unknown I alt Total KVINNER FEMALES Under år 0 år 0 " 0 " " 0 " 0 0 år og over Uoppgitt alder I alt Total Uoppgitt kjønn Sex unknown ALLE SIKTEDE ALL PERSONS CHARGED Under år 0 år 00 0 " " " 0 " 0 0 år og over Uoppgitt alder I alt Total

36 Tabell. Siktede etter alder, arten av lovbrudd og tallet på lovbrudd Persons charged by age, type of offence and number of offences Lovbrudd og tallet på lovbrudd I alt Type of offence ) and number of Total offences år ears 0 år år 0 år + år år 0 år 0 år Uoppgitt alder og Age unknown over Forbr. mot off. myndighet og over Forbr. mot den alm. orden og fred og over Allmennfarlige forbrytelser og over Falsk forklaring Falsk anklage 0 Pengefalsk Dokumentfalsk og over _ 0 Forbr. mot sedeligheten 0 g 0 og over 0 Forbr. m.h.t. familie forhold Forbr. mot den personlige frihet og over Forbr. mot liv, 0 legeme og helbred og over Ærekrenkelser 0 ^ Underslag ogover Ut p ressin g o g ran og over Bedrageri og utroskap 0 0 og over Forbr. i gjeldsforhold 0 0 Skadeverk og over Heleri og etter følgende bistand og over See translation in table.

37 Tabell (forts.). Siktede etter alder, arten av lovbrudd og tallet på lovbrudd Lovbrudd og tallet I alt på lovbrudd år Uoppgitt år år årår e r år og over alder Grove tyverier Sykkeltyverier ogover Andre simple tyverier og over Naskeri Bilbrukstyverier og over og over og over Andre brukstyverier av motorkjøretøy og over Andre forbrytelser og over I alt Total og over Tabell. Siktede etter alder og tallet på lovbrudd. Prosent Persons charged by age and number of offences. Percentages Tallet på lovbrudd Number of offences I alt år Total år år år år år år år og over years 0 og over I alt Total

38 0 0 Forbr. mot liv, 0 0 legeme og helbred og over 0 Tabell. Siktede etter alder, arten av lovbrudd og tallet på medskyldige Persons charged by age, type of offence and number of accessories Lovbrudd og tallet på med I alt år Uoppgitt alder skyldige Off encel)and Total år år år år år år år og over Age unknown number of accessories years 0 Forbr. mot off. myndighet og over O 0 Forbr. mot den alm. 0 orden og fred og over Al lmennfarlige forbrytelser og over Falsk forklaring O Falsk anklage Pengefalsk og over Dokumentfalsk 0 og over og over 0 Forbr. mot 0 sedeligheten og over Forbr. m.h.t. familie 0 forhold Forbr. mot den personlige frihet O 0 0 Ærekrenkelser og over Underslag 0 0 Utpressing og ran 0 og over 0 Bedrageri og utroskap 0 og over Forbr. i gjeldsforhold Skadeverk O 0 0 og over Heleri og etter følgende bistand og over ) See translation in table.

39 Tabell (forts.). Siktede etter alder, arten av lovbrudd og tallet på medskyldige Lovbrudd og tallet på årår medskyldige år år år år år og over alder I alt år Uoppgitt 0 0 Gr ove t erier 0 0 Yv 0 0 og over 0 0 Sykkeltyverier Ands imp le tyverier 0 _ og over og over. 0 Naskeri 0 og over 0 0 Bilbrukst erier ^ 0 og over 0 0 Andre brukstyverier 0 0 av motork j ØretØy 00 og over Andre forbrytelser I alt Total 0 0 og over Tabell. Siktede etter alder og tallet på medskyldige. Prosent Persons charged by age and number of accessories. Percentages Tallet på medskyldige Number of accessories I alt Total år years år år år år år år år og over 0 og over I alt Total

40 Tabell. Siktede etter alder og fylke Persons charged by age and county Fylke County I alt Total år ears 0 år år 0 år år år 0 0 år Uoppgitt år og over alder Age unknown Herredskommuner Rural municipalities Østfold 0 0 Akershus 0 Hedmark 0 Oppland 0 0 Buskerud Vestfold 0 Telemark AustAgder 0 VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal SørTrøndelag 00 0 NordTrøndelag 0 Nordland Troms Finnmark Herredskommuner i alt Total 0 0 Bykommuner Urban municipalities Østfold 0 0 Oslo 0 Hedmark Oppland 0 Buskerud Vestfold 0 Telemark 0 0 AustAgder VestAgder 0 Rogaland 0 Bergen 0 Sogn og Fjordane Møre og Romsdal SørTrøndelag (Trondheim) 0 NordTrøndelag Nordland Troms Finnmark 0 Bykommuner i alt Total 00 0 Utlandet Abroad I alt Total

41 Tabell. Siktede etter kjønn, alder og politidistrikt Persons charged by sex, age and police district Politidistrikt Police district 0 Av Bissel): Under år Uoppgitt I alt Of whom: 0 0 Total Menn Kvinner ar år år år og alder over Age unknown Males Females years. Halden 0 0 Sarpsborg 00 0 Fredrikstad 0 Moss 0 0 Follo 0 Asker og Bærum Romerike Oslo Hamar 0 Kongsvinger 0 0 Osterdal Gudbrandsdal 0 VestOppland Ringerike Drammen Kongsberg NordJarlsberg 0 Tønsberg 0 Sandefjord 0 Larvik Krager Skien 0 Telemark 0 Notodden / 0 0 Rjukan Arendal 0 Kristiansand 0 0 VestAgder Stavanger 0 Haugesund 0 Rogaland Hardanger Hordaland 0 Bergen 0 Sogn Fjordane Sunnmøre 0 0 Romsdal Nordmøre Trondheim UtTrøndelag 0 InnTrøndelag 0 Namdal 0 Bodø 0 Narvik 0 Helgeland Lofoten og Vesterålen Senj a 0 Troms VardØ Vadsø 0 0 VestFinnmark SØrVarangez I alt Total ) For siktede var kjønn ikke oppgitt Information on sex not reported for persons.

42 Domi Tabell. Siktede etter tallet på forbrytelser, tallet på medskyldige, kommunetype, alder og kjønn Persons charged by number of offences, number of accessories, type of municipality, age and sex Gjerningssted, alder og kjønn Place of crime, age and sex Herredskommuner Rural municipalities I alt Total Forbrjtelser Number of crimes Medskyldige Accessories og over 0 og over år years 0 0 " 0 " " 0 " " 0" år og over Uoppgitt alder I alt Total Av disse: Of whom: Menn Males Kvinner Females 0 Bykommuner Urban municipalities år years "" 00 " 0 0 "" 0 " 0 0 " " år og over 0 Uoppgitt alder I alt Total Av disse: Of whom: Menn Males Kvinner Females 0 0 Tabell,. Siktede etter kommunetype, bosted og arten av lovbrudd Persons charged by type of municipality, residence and type of offence Lovbrudd ) Offence I alt Total Forbrytelse i Offence committed in Her By Utreds kom lankom muner det. muner Urban Abroad Rural munimuni cip. cip. Bo Forbrytelse i satt Offence i committed in by Samme Andre Herkom by by redsmuner kom kom kom mune muner muner ciled Domi Other Rural in cfli.ary urban muniurban urban muni cip. muni muni cip. cip. cip. Bosatt i herredskommuner Domiciled in rural municip. Forbrytelse i Offence committed in Samme Andre her herreds redskommune kom Domi muner ciliary. Other rural rural muni municip. cip. Bykommuner Urban municip. Uopp Forbrytelse i gitt Offence combosted witted in eller By Herbosatt kom redsi ut muner komlandet Urban muner Domicile muni Rural unknown cip. munior domi cip. ciled abroad Forbr. mot off. myndighet Forbr. mot den alm. orden og fred Dokumentfalsk. 0 Forbr. mot sedeligheten 0 Forbr. mot den personlige frihet 0 Forbr. mot liv, legeme og helbred Ærekrenkelser ) See translation in table.

43 Tabell (forts.). Siktede etter kommunetype, bosted og arten av lovbrudd Forbrytelse i Bo Forbrytelse i Bo Forbrytelse i Uopp Forbrytelse i Lovbrudd I alt Her By Ut satt Samme Andre Her satt SammeAndre By gitt By Herreds kom lan l by by reds her her kom bosted kom redseller kom muner det ko _ kom kom kom reds reds reds muner muner kommuner muner mune muner muner kom kom i ut muner kom bosatt muner mune muner landet Underslag Utpressing og ran Bedrageri og utroskap 0 Skadeverk 0 Heleri og etterfølgende bistand Grove tyverier 00 Sykkeltyverier 0 Andre simple tyverier 0 0 Naskeri Brukstyverier av motorkjøretøy Andre f orbrytelser 0 I alt Total Tabell 0. Forbrytelser etter alkoholpåvirkning i gjerningsøyeblikket og arten av lovbruddl) Crimes by influence of drink and type of offence Lovbrudd Offence) I alt Total Forbr. mot off. myndighet Forbr. mot den alm. orden og fred Allmennfarlige forbrytelser 0 Falsk forklaring Falsk anklage Dokumentfalsk Forbr. mdt sedeligheten Forbr. mot den personlige frihet Forbr. mot liv, legeme og helbred Ærekrenkelser Underslag Utpressing og ran Bedrageri og utroskap 0 Forbr. i gjeldsforhold Skadeverk Heleri og etterfølgende bistand 0 Tyverier Grove tyverier Sykkeltyverier Andre simple tyverier 0 Naskeri 0 Brukstyverier av motorkjøretøy Andre forbrytelser I alt Total Edru Sober Alkoholpåvirket Under influence of drink Ikke konstatert No information Prosent) Percentages ) Se note til tabell See note of table. ) See translation in table. ) Forbrytelser begått av alkohol P påvirkede gjerningsmenn gj g i prosent P av forbrytelser Y med oppgaver PPg over alkoholpåvirkning P g i gjernings gj øyeblikket Crimes committed by offenders under influence of drink as percentage of all crimes with relevant information available.