Nytt dobbeltspor Sandbukta-Moss-Såstad (SMS) Tiltaksplan stasjonsområdet syd

Transkript

1 Nytt dobbeltspor Sandbukta-Moss-Såstad (SMS) Tiltaksplan stasjonsområdet syd 01B Oppdatert tiltaksplan NOKMRL MHE KKRO 00B Første utgave SLI MHE SYL Revisjon Revisjonen gjelder Dato Utarb. av Kontr. av Godkj. av Tittel: Antall sider: 23 Entreprise: SMS 5 Østfoldbanen VL, Sandbukta Moss - Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Produsent : Produsent dok.no: Erstatning for: Erstattet av: Prosjekt: Sandbukta-Moss-Såstad Dokument-/tegningsnummer: Revisjon: Parsell: 00 SMS-00-A B Drifts dokument-/tegningsnummer: Revisjon drift:

2 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 2 av 23 SMS-00-A B INNHOLDSFORTEGNELSE SAMMENDRAG INNLEDNING Bakgrunn og beliggenhet Tidligere undersøkelser Geologiske og hydrogeologiske forhold UTFØRTE ARBEIDER Miljøteknisk grunnundersøkelse Beskrivelse av jordprofilet Vurderingsgrunnlag Vurderingskriterier for PAH-forbindelser med foreslått normverdi FORURENSNINGSSITUASJONEN Resultater fra de kjemiske analysene Vurdering av forurensning i forhold til tiltak og arealbruk TILTAKSPLAN Miljømål HÅNDTERING AV MASSER OG VANN VED GJENNOMFØRING AV TILTAKET Håndtering av forurenset masse Håndtering av vann ved gjennomføring av tiltaket Risiko for spredning under gravearbeider Kontroll og overvåkning ved gjennomføring av tiltak RAPPORTERING Sluttrapport for masser Vannrensing og vannbehandling REFERANSER FIGURER Figur 1 Oversiktsbilde over tiltaksområdet. Kilde: ArcGIS... 5 Figur 2 Oversiktskart over type løsmasser innenfor tiltaksområdet (merket med rødt). Tiltaksområdet er preget av fyllmasser (grå farge i kartet). Kilde: 6 Figur 3 Oversikt over prøvepunkter for VA arbeider og ny tilkomstvei. Gridavstand er 50 m Figur 4 Viser påvist forurensning. Punktene er markert med farge tilsvarende høyeste tilstandsklasse påvist i prøvene. Gridavstand er 50m

3 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 3 av 23 SMS-00-A B TABELLER Tabell 1 Oversikt over prøvepunkt/navn, dyp og type masser for prøvene som er tatt ut i området mars Tabell 2 Oversikt over prøvepunkt/navn, dyp, og beskrivelse for prøvene som er tatt ut i området i januar Tabell 3 Miljødirektoratets tilstandsklasser (TK) for forurenset grunn (iht. TA 2553/2009), med vurderingsgrad oppgitt i mg/kg TS Tabell 4 Aksepterte tilstandsklasser iht. arealbruk (s = spredning, h= helse) Tabell 5 Foreslåtte normverdier for PAH-forbindelser og Rambøll Swecos forslag til justering av foreslåtte normverdier Tabell 6 Sammenligning av av analyseresultater for jordprøver med normverdier, foreslåtte normverdier, justerte foreslåtte normverdier og tilstandsklassene gitt i Miljødirektoratets veileder TA-2553/2009. Prøvene er fra stasjonsområdet syd VEDLEGG Vedlegg 1 Analyseresultater fra ALS Laboratory Group AS... 23

4 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 4 av 23 SMS-00-A B SAMMENDRAG Rambøll Sweco gjennomførte miljøtekniske grunnundersøkelser ved området for den planlagte tilkomstveien, anleggsgrop og for VA- arbeidene den 14. og 15. mars 2016 og den 9. januar Det ble utført prøvetaking fra 3 prøvepunkter i mars 2016 og 7 prøvepunkter i januar Massene bestod generelt av grus, leire og sand, samt noe pukk og silt. Det er påvist konsentrasjoner av miljøgifter over normverdi og foreslått normverdi/justert foreslått normverdi i 20 av de undersøkte prøver ved undersøkelsen utført av Sweco/Rambøll. I de resterende seks prøver er konsentrasjonen av samtlige stoff under normverdi, og disse betraktes derfor som rene. Analyseresultatet viser at massene i hovedsak er forurenset av tunge oljekomponenter (C12-C35), benzo(a)pyren og PAH-forbindelser. Ved fire prøvepunkter (49, FS4, FS5 og FS11) ble det funnet lett forurensing av metaller i tilstandsklasse 2, ved tre prøvepunkter (FS4, FS5 og FS11) ble det funnet sink i tilstandsklasse 3 og ved et punkt (FS11) ble det funnet arsen, bly kobber og sink i tilstandsklasse 3. I hovedsak er det de to øverste meterne som er mest forurenset, med unntak fra masser i prøvepunkter 37, 49, FS4, FS8 of FS11 der den samme forurensningen (>tilstandsklasse 2) i toppjorden også finnes på mellom 2-4 m dybde. Ved to prøvepunkter (37 og 49) ble det funnet forurensing i tilstandsklasser 4 og 5. Det antas at den største delen av de utgravde gravemassene for adkomstvei, anleggsgrop og VAgrøft skal transporteres ut av eiendommen. Massene som er forurenset må leveres til godkjent deponi. Mottak med kortest mulig transportavstand og som gir lavest utslipp av klimagasser bør prioriteres. Utbredelsen av forurensningen i tilstandsklasse 4 og 5 bør avgrenses gjennom supplerende prøver for deretter levers til godkjent deponi. Utbredelsen av forurensningen i tilstandsklasse 2 og 3 bør avgrenses gjennom supplerende prøver for deretter levers til godkjent deponi. Masser som overskrider foreslått normverdi må levers til godkjent deponi. Rene masser disponeres fritt i tiltaksområdet. Søppel og byggavfall skal skilles ut fra massene, sorteres og leveres til godkjent mottak. Metallavfall skal sorteres ut og leveres godkjent gjenvinningsanlegg. Matavfallkan utgjøre en ressurs.

5 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 5 av 23 SMS-00-A B INNLEDNING 1.1 Bakgrunn og beliggenhet Rambøll Sweco(RS ANS) har gjennomført en miljøteknisk grunnundersøkelse og utarbeidet en tiltaksplan for forurenset grunn for de områder som vil bli berørt av adkomstvei, elektrokabler og VA- arbeider i forbindelse med forberedende arbeider i prosjektet med etablering av den nye jernbanetraséen Sandbukta-Moss-Såstad, i Moss kommune. Beliggenheten til tiltaksområdet er vist i Figur 1. Det vises til tegninger SMS-20-Q-33038, SMS-20-Q-33039, SMS-20-Q-33040, SMS- 20-Q for full oversikt over prosjekterte tiltak i tiltaksområdet. Figur 1 Oversiktsbilde over tiltaksområdet. Kilde: ArcGIS I hovedsak er tiltaksområdet i dag regulert til havneområde med lagringsplass/lassplass for containere. Gravetiltaket vil omfatte utgraving av ca. 3 meter dyp grøft for en VA-trasé, samt graving i forbindelse med fjerning av en oljefylt 11 kv strømkabel og en gammel nettstasjon/trafo. Det vil i

6 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 6 av 23 SMS-00-A B tillegg bli gravearbeider i forbindelse med etablering av ny føringsvei for høyspent og en ny midlertidig nettstasjon i syd-enden av kabeltraséen for høyspent. Det vil også være graving i forbindelse med omlegging av kabeltraséer som krysser dagens spor og midlertidig spor. 1.2 Tidligere undersøkelser Lokaliteten Moss stasjon er undersøkt i av Multiconsult i forbindelse med vurdering av hensetningsspor, og det er utarbeidet en sluttrapport i januar 2013 (Moss hensetting- Grunnforurensning, datert 22. januar 2013). Undersøkelsen viser forurensning i tilstandsklasse 2-3 av olje og kreosot i øvre lag. Dypere lag ble ikke undersøkt. Det ble også utført en orienterende grunnundersøkelse i havneområdet i juni 2015 av Rambøll Sweco forbindelse med planleggingsarbeider av nye Moss stasjon. Undersøkelsen viser at massene langs eksisterende jernbanetrase er sterkt til meget sterkt forurenset av både organiske forbindelser og tungmetaller. I Miljødirektoratets register over områder med forurenset grunn ( er Moss havn registrert som en lokalitet med mistanke om forurensning. Lokaliteten er også registrert i den landsdekkende kartleggingen av «Spesialavfall i deponier og Forurenset grunn» i 1990, som et «deponi» med mistanke om forurensing av diverse organiske og uorganiske forurensninger. 1.3 Geologiske og hydrogeologiske forhold Løsmassekart fra Norges geologiske undersøkelse (NGU), se Figur 2, viser at tiltaksområdet (merket med rød omriss) er preget av fyllmasser (grå farge i kartet). N Figur 2 Oversiktskart over type løsmasser innenfor tiltaksområdet (merket med rødt). Tiltaksområdet er preget av fyllmasser (grå farge i kartet). Kilde:

7 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 7 av 23 SMS-00-A B I henhold til NGUs berggrunnskart ( består berggrunnen i tiltaksområdet av fin- til middelskornet granittisk gneis. Radonaktsomhets kart ( viser at radonaktsomhetsgraden er registrert fra moderat til lav. Det er ikke registrert energibrønn i tiltaksområdet ( 2 UTFØRTE ARBEIDER 2.1 Miljøteknisk grunnundersøkelse Rambøll Sweco gjennomførte miljøtekniske grunnundersøkelser ved området for den planlagte tilkomstveien og for VA- arbeidene den 14. og 15. mars 2016 og den 9. januar En oversikt over prøvepunkter på området er gitt i Figur 3.

8 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 8 av 23 SMS-00-A B Figur 3 Oversikt over prøvepunkter for VA arbeider og ny tilkomstvei. Gridavstand er 50 m.

9 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 9 av 23 SMS-00-A B Eiendommen ble prøvetatt iht. NS (kvalitet, Prøvetaking, del 5: Veiledning for fremgangsmåte for undersøkelse av grunnforurensning på urbane og industrielle lokaliteter) og Miljødirektoratets veileder for helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn (TA 2553/2009). Prøvepunktene ble valgt ut med tanke på å oppnå en representativ oversikt over forurensningssituasjonen på området. Alle prøvene ble tatt ved hjelp av borerigg og naverbor. I hvert prøvepunkt ble det tatt ut representative blandprøver for hvert sjikt i hver meter. Der det var mulig ble det boret og tatt ut prøver ned til fire meter. Totalt ble det sendt 92 prøver til analyse. Oversikt over sjakter, type masser, prøvedyp og prøvenummerering er gitt i Tabell 1. Samtlige prøver ble analysert med hensyn på åtte metaller (arsen, bly, kadmium, kobber, krom, kvikksølv, nikkel og sink), samt de organiske parameterne olje (THC), monosykliske aromatiske hydrokarboner (BTEX), polysykliske aromatiske hydrokarboner (PAH) og polyklorerte bifenyler (PCB). Dette er de vanligste forekommende miljøgiftene i forurenset grunn. Analyseresultatene vurderes iht. veilederen for helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn (TA 2553/2009). 2.2 Beskrivelse av jordprofilet Det ble utført prøvetaking fra tre prøvepunkter i mars 2016 og syv prøvepunkter i januar Massene bestod generelt av grus, leire og sand, samt noe pukk og silt. Tabell 1 Oversikt over prøvepunkt/navn, dyp og type masser for prøvene som er tatt ut i området mars Prøvepkt/navn Dyp (m) Beskrivelse av masser Kommentar Fyllmasse Store steinblokker (>50 mm) Sandig silt Siltig leire Hardt pakket Fin homgen siltig leire Blåleire Sandig fyllmasse Fyllmasser Lukt av kreosot. Svarte masser Sandig fyllmasse Murbruk i massene Fyllmasser Lukt av kreosot. Svarte masser. Tabell 2 Oversikt over prøvepunkt/navn, dyp, og beskrivelse for prøvene som er tatt ut i området i januar Prøvepkt/navn Dyp (m) Type masse Prøvedyp (m) Prøvenummer FS1 0-1,6 Stein / pukk 0-1 FS1 0-1m Stein, hardt lag på 1,6m. STOPP 1-2 FS1 1-2m FS2 0-1 Forboring med 57mm borestang gjennom stien / pukk. Brudd i 0-1 FS2 0-1m

10 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 10 av 23 SMS-00-A B Prøvepkt/navn Dyp (m) Type masse Prøvedyp Prøvenummer (m) gjengetapp. STOPP FS3 0-1,2 Stein / pukk / finstoff 0-1 FS3 0-1m Hardt lag på 1,2m. STOPP 1-2 FS3 1-2m 80 cm stein / pukk, 20 cm tørrskorpeleire 0-1 FS4 0-1m FS4 0-4 Grå leire. Grunnvann 2m? 1-2 FS4 1-2m Blå leire med tre fliser 2-3 FS4 2-3m Blå leire med tre fliser 3-4 FS4 3-4m FS5 0-1,5 10 cm asfalt, pukk. 80 cm fyllmasser med pukk / stein 0-1 FS5 0-1m Grus, stein. Hardt lag 1,5m. STOPP 1-2 FS5 1-2m Fyllmasser med pukk / stein 0-1 FS8 0-1m 20 cm fyllmasser, 80 cm leire 1-2 FS8 1-2m FS cm fyllmasser med flis / grus, 80 cm våt leire 2-3 FS8 2-3m 10 cm flisig grus, 80 cm våt leire 3-4 FS8 3-4m 5 cm asfalt, 80 cm grus / stein 0-1 FS11 0-1m Fyllmasser med stein / grus / FS trevirke 1-2 FS11 1-2m Mettet silt 2-3 FS11 2-3m Grus / sand 3-4 FS11 3-4m 2.3 Vurderingsgrunnlag Analyseresultatene er vurdert i henhold til Miljødirektoratets veileder for helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn (TA 2553/2009). Tilstandsklassene (TK) er gjengitt i Tabell 3. Masser hvor det påvises konsentrasjoner innenfor tilstandsklasse 1 anses som rene. Forurensningsforskriften legger ingen begrensninger på disponering av rene masser. Masser som er påvirket av menneskelige aktiviteter, som fyllmasser, gravemasser fra byområder ol, bør likevel ikke brukes i hager, barnehager og andre følsomme områder uten en nærmere vurdering. Masser med konsentrasjoner av ulike forbindelser over tilstandsklasse 1 anses som forurenset, og ved transport ut av eiendommen må slike masser leveres godkjent deponi. Hvis konsentrasjonene skyldes naturlige, geologiske forhold, regnes massene likevel som rene, og kan i prinsippet disponeres fritt på områder med tilsvarende naturlige forhøyde verdier.ved gjenbruk av forurensede masser på egen eiendom må konsentrasjonene i henhold til ovennevnte veileder vurderes i henhold til arealbruk som vist i Tabell 4. Det aktuelle området er i hovedsak vurdert med en arealbruk tilsvarende «industri og trafikk» i Tabell 3. På østre siden av nåværende jernbanetrasé er området derimot vurdert med en arealbruk tilsvarende sentrumsområder i tabell 3. Dette vil si at for den største delen av tiltaksområdet er masser med konsentrasjoner innenfor tilstandsklasse 3 akseptert til gjenbruk på eiendommen i sjiktet 0-1 m og masser i tilstandsklasse 4 kan ligge igjen eller omdisponeres dersom det utføres en risikovurdering med tanke på spredning av forurensning til nærliggende resipienter. I masser

11 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 11 av 23 SMS-00-A B dypere enn 1 meter under terreng kan også tilstandsklasse 5 ligge igjen dersom en risikovurdering med tanke på spredning og helse tillater dette. For området øst for nåværende jernbanetrasé er det akseptert med gjenbruk av masser med konsentrasjoner innenfor tilstandsklasse 3 i sjiktet 0-1 m. I masser dypere enn 1 meter under terreng kan masser innen tilstandsklasse 3 ligger igjen, og masser i tilstandsklasse 4 kan ligge igjen eller omdisponeres dersom det utføres en risikovurdering med tanke på spredning av forurensing til nærliggende resipienter. I masser dypere enn 1 meter under terreng kan også tilstandsklasse 5 ligge igjen dersom en risikovurdering med tanke på spredning og helse tillater dette. Tabell 3 Miljødirektoratets tilstandsklasser (TK) for forurenset grunn (iht. TA 2553/2009), med vurderingsgrad oppgitt i mg/kg TS Tilstandsklasse Beskrivelse av tilstand Øvre grense styres av Meget god God Moderat Dårlig Svært dårlig Normverdi Helsebaserte akseptkriterier Helsebaserte akseptkriterier Helsebaserte akseptkriterier Nivå som anses å være farlig avfall Arsen (As) < Bly (Pb) < Kadmium (Cd) < 1,5 1, Krom, total (Cr) < Krom, (Cr 6+ ) < Kobber (Cu) < Kvikksølv (Hg) < Nikkel (Ni) < Sink (Zn) < THC, C8-C10 < THC, C10-C12 < THC, C12-C35 < Benso(a)pyren < 0,1 0,1 0,5 0, Sum 16 PAH < Bensen <0,01 0,01 0,015 0,015 0,04 0,04 0,05 0, Sum 7 PCB < 0,01 0,01 0,5 0, Tabell 4 Aksepterte tilstandsklasser iht. arealbruk (s = spredning, h= helse) Arealbruk Toppjord (< 1 m) Dypere jord (> 1 m) Boligområder, barnehager og skoler 2 eller lavere 3 eller lavere 4 etter risikovurdering (s) Sentrumsområder, kontorer og parkeringsarealer Industri og trafikk 3 eller lavere 3 eller lavere 4 etter risikovurdering (s) 5 etter risikovurdering (h og s) 3 eller lavere 4 etter risikovurdering (s) 3 eller lavere 4 etter risikovurdering (s) 5 etter risikovurdering (h og s)

12 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 12 av 23 SMS-00-A B Vurderingskriterier for PAH-forbindelser med foreslått normverdi Det er ikke utarbeidet tilstandsklasser for alle stoffer med fastsatt normverdi. For PAHforbindelsene unntatt naftalen, fluoren, fluoranten, pyren og benzo[a]pyren er det heller ikke fastsatt normverdier. Aquateam har foreslått normverdier for disse forbindelsene i sin rapport fra 2007 "Oppdatering av bakgrunnsdata og forslag til nye normverdier for forurenset grunn" (Aquateam, 2007). I Miljødirektoratets risikoberegningsverktøy, som benyttes til helse- og spredningsvurderinger, er disse foreslåtte normverdiene benyttet. De foreslåtte normverdiene er svært strenge for noen av PAH-forbindelsene grunnet høy usikkerhetsfaktor som følge av et mangelfullt datagrunnlag. Det er derfor ofte overskridelser av disse i masser som ellers er rene. Benzo[a]pyren, som har en fastsatt normverdi, anses som svært giftig grunnet karsinogen effekt (kreftfremkallende). I forbindelse med bakgrunnsarbeidet til Miljødirektoratets veileder TA- 2553/2009 (Miljødirektoratet, 2009) ble normverdien til benzo[a]pyren foreslått justert opp fra ideell verdi på 0,06 mg/kg til 0,2 mg/kg, da 0,06 mg/kg ble ansett som svært lavt i forhold til lite forurenset jord i Norge. Normverdien for benzo[a]pyren er nå fastsatt til 0,1 mg/kg. De foreslåtte normverdiene for benzo[a]antracen, krysen, benzo[b]fluoranten, benzo[k]fluoranten, indeno[1,2,3- cd]pyren og dibenzo[a,h]antracen er ikke justert på samme måte. Rambøll Sweco mener derfor at de foreslåtte normverdiene brukt i beregningsverktøyet er for strenge. Canadiske myndigheter (Canadian Council of the Ministers of Environment, 1999) benytter generelt strenge normverdier sammenlignet med Norge og andre europeiske land. De har imidlertid normverdier for benzo[a]antracen, krysen, benzo[b]fluoranten, benzo[k]fluoranten og indeno[1,2,3-cd]pyren tilnærmet lik den norske normverdien for benzo[a]pyren på 0,1 mg/kg. Rambøll Sweco mener dette er tilstrekkelig grunnlag for å justere de foreslåtte normverdiene opp til 0,1 mg/kg for disse enkeltkomponentene. I denne rapporten benytter Rambøll Sweco 0,1 mg/kg som justert foreslått normverdi ved vurdering av nevnte forbindelser og foreslåtte normverdier fra Aquateam (Aquateam, 2007) for resterende PAH-forbindelser uten fastsatt normverdi (Tabell 5). Tabell 5 Foreslåtte normverdier for PAH-forbindelser og Rambøll Swecos forslag til justering av foreslåtte normverdier. Stoff Foreslåtte normverdier Justerte normverdier (mg/kg) (mg/kg) Acenaftalen 0,8 ikke justert Acenaften 0,8 ikke justert Fenantren 0,8 ikke justert Antracen 0,8 ikke justert Benzo[a]antracen 0,03 0,1 Krysen 0,03 0,1 Benzo[b]fluoranten 0,01 0,1 Benzo[k]fluoranten 0,09 0,1 Indeno[1,2,3-cd]pyren 0,05 0,1 Dibenzo[a,h]antracen 0,05 0,1 Benzo[g,h,i]perylen 0,1 ikke justert

13 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 13 av 23 SMS-00-A B FORURENSNINGSSITUASJONEN 3.1 Resultater fra de kjemiske analysene Det er påvist konsentrasjoner av miljøgifter over normverdi og foreslått normverdi/justert foreslått normverdi i 20 av de undersøkte prøver ved undersøkelsen utført av Rambøll Sweco. I henhold til analyseresultatene er det påvist forurensning i følgene prøver. Følgende er en oppsummering av høyeste tilstandsklasse i hvert nivå. Farger tilsvarer TK (tilstandsklasse) i tabell 3: - 33 o 1-2m: oljeforurensning (>C12-35) i TK 2-37 o 0-1m: PAH i TK 2 o 1-4m: PAH og Benzen i TK 5-49 o 0-1m: arsen, sink og PAH i TK 2 o 1-4m: oljeforurensning (>C8-C10, >C12-35) i TK 2 - FS3 o 0-1m: oljeforurensning (>C12-35) i TK 3 o 1-1,3m: PCB, PAH og oljeforurensning (>C12-35) i TK 2 - FS4 o 0-0,8m: PAH og oljeforurensning (>C12-35) i TK 2 o 1-2m: sink i TK 3 o 2-3m: sink, PCB, PAH og oljeforurensning (>C12-35) i TK 2 o 3-4m: PAH i TK 3 - FS5 o 0-1m: oljeforurensning (>C12-35) i TK 3 o 1-1,5m: sink, PAH og oljeforurensning (>C12-35) i TK 3 - FS8 o 0-1m: PAH og oljeforurensning (>C12-35) i TK 3 o 1-2m: oljeforurensning (>C12-35) i TK 3 o 2-3m: PAH i TK 2 o 3-4m: oljeforurensning (>C12-35) i TK 2 - FS11 o 0-1m: kobber i TK 3 o 1-2m: arsen, bly, kobber, sink, PAH og oljeforurensning (>C12-35) i TK 3 o 2-3m: PAH i TK 2 o 3-4m: PAH i TK 3 I de resterende seks prøver er konsentrasjonen av samtlige stoff under normverdi, og disse betraktes derfor som rene. Resultatene er presentert i Tabell 6. Fullstendig analyserapport er gitt i Vedlegg 1. For stoffer med fastsatt tilstandsklasse er disse fargekodet i henhold til Miljødirektoratets tilstandsklasser. For stoffer som ikke har fastsatt tilstandsklasse eller kun foreslått normverdi/justert foreslått normverdi er overskridelser av normverdi vist som uthevet lilla skrift i Tabell 6.

14 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 14 av 23 SMS-00-A B Tabell 6 Sammenligning av av analyseresultater for jordprøver med normverdier, foreslåtte normverdier, justerte foreslåtte normverdier og tilstandsklassene gitt i Miljødirektoratets veileder TA- 2553/2009. Prøvene er fra stasjonsområdet syd. Tilstandsklasse 1 Tilstandsklasse 4 Under normverdi <0,010 (under deteksjonsgrense) Tilstandsklasse 2 Tilstandsklasse 5 Over normverdi * Foreslått normverdi Tilstandsklasse 3 Farlig avfall Ikke påvist (n.d.) **Justert foreslått normverdi Prøve Antall prøver over det. Totalt antall prøver 33, , , , , , , 1-4 Stoff Benevning/ normverdi mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg (mg/kg) Arsen Bly Kadmium 1,5 5 7 <0.05 0,12 0,96 0,06 <0.05 0,29 0,88 Kvikksølv <0.01 0,07 0,3 0,05 0,01 0,04 0,3 Kobber Sink Krom totalt Nikkel Σ7 PCB 0, n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Σ16 PAH ,133 5, ,633 0,068 5,08 35,7 Naftalen 0, ,011 0,067 0,8 0,012 < ,024 7,4 Acenaftylen* 0,8 5 7 < , ,015 < ,07 0,15 Acenaften* 0,8 3 7 < ,019 2,1 <0.010 <0.010 < ,2 Fenantren* 0, ,012 0, ,024 < ,096 8,8 Antracen* 0,8 5 7 < ,16 8,9 0,021 < ,067 1,9 Fluoren 0,8 4 7 < ,025 3,9 <0.010 < ,011 1,8 Fluoranten ,012 0, ,085 < ,9 3,9 Pyren ,016 0, ,072 < ,72 2,7 Benzo[a]antracen* 0,1 ** 5 7 < , ,026 < ,37 1 Krysen* 0,1 ** 6 7 0,024 0, ,061 < ,52 1,1 Benzo[b]fluoranten* 0,1 ** 7 7 0,016 0, ,088 0,011 0,63 1,1 Benzo[k]fluoranten* 0,1 ** 6 7 < , ,073 0,01 0,37 1 Benzo[a]pyren 0, ,012 0, ,052 0,022 0,49 1 Indeno[1,2,3-cd]pyren* 0,1 ** 6 7 < ,35 8,5 0,047 0,011 0,32 0,64 Dibenzo[a,h]antracen* 0,1 ** 6 7 0,011 0,11 2,9 0,016 < ,16 0,24 Benzo[g,h,i]perylen* 0, ,019 0,39 7,7 0,041 0,014 0,33 0,74 Benzen 0, <0.010 < ,061 <0.010 <0.010 < ,016 Toluen 0,3 2 7 <0.010 < ,048 <0.010 <0.010 < ,06 Etylbenzen 0,2 1 7 <0.010 < ,026 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 Xylen 0,2 2 7 <0.010 < ,18 <0.010 <0.010 < ,48 Alifater > C5-C <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 Alifater > C8-C <10 <10 <10 <10 <10 <10 98 Alifater >C10-C <10 <10 19 <10 <10 < Alifater >C12-C n.d. n.d

15 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 15 av 23 SMS-00-A B Stoff Prøve Benevning/ normverdi (mg/kg) FS1 0-1m FS2 0-1m FS3 0-1m FS3 1-1,3m FS4 0-0,8m FS4 0,8-1m FS4 0-1m (1-2) FS4 2-3m FS4 3-4m FS5 0-1m mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg Arsen 8 <0.5 < ,2 1,4 2 5,9 Bly Kadmium 1,5 <0.05 0,15 <0.05 <0.05 <0.05 0,15 <0.05 0,09 <0.05 0,8 Kvikksølv 1 <0.01 <0.01 <0.01 0,06 0,03 0,04 0,01 0,02 0,05 0,44 Kobber Sink Krom (III) 50 i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. Krom (VI) 2 i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. Krom totalt ,4 27 Nikkel Cyanid fri 1 i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. Σ7 PCB 0,01 0,0092 n.d. n.d. 0,0153 0,0068 n.d. n.d. 0,0158 n.d. 0,0717 Σ16 PAH 2 0,466 0,406 0,816 1,96 2,3 0,106 0,118 4,82 15,8 4,96 Naftalen 0,8 < ,012 < ,034 0,09 < ,027 0,19 0,39 0,073 Acenaftylen* 0,8 <0.010 <0.010 < ,044 0,028 <0.010 < ,014 0,018 0,085 Acenaften* 0,8 0,01 0,014 < ,03 0,074 0,012 0,019 0,12 0,44 0,036 Fenantren* 0,8 0,063 0,021 0,038 0,12 0,22 0,02 0, ,7 0,33 Antracen* 0,8 0,014 <0.010 < ,1 0,079 <0.010 < ,16 0,97 0,13 Fluoren 0,8 <0.010 <0.010 < ,022 0,06 <0.010 < ,12 0,57 0,064 Fluoranten 1 0,072 0,041 0,074 0,25 0,3 0,022 0,021 1,1 3 0,71 Pyren 1 0,054 0,036 0,095 0,26 0,29 0,015 0,019 0,77 2,1 0,64 Benzo[a]antracen* 0,1 ** 0,014 0,015 0,041 0,13 0,16 <0.010 < ,22 0,79 0,39 Krysen* 0,1 ** 0,021 0,024 0,058 0,12 0,16 <0.010 < ,28 0,82 0,36 Benzo[b]fluoranten* 0,1 ** 0,059 0,066 0,15 0,25 0,26 0,016 0,014 0,36 1 0,72 Benzo[k]fluoranten* 0,1 ** 0,026 0,033 0,05 0,074 0,082 <0.010 < ,16 0,37 0,23 Benzo[a]pyren 0,1 0,037 0,041 0,086 0,18 0,16 0,021 < ,11 0,77 0,48 Indeno[1,2,3-cd]pyren* 0,1 ** 0,027 0,027 0,071 0,13 0,11 <0.010 < ,083 0,32 0,27 Dibenzo[a,h]antracen* 0,1 ** 0,033 0,025 0,023 0,038 0,041 <0.010 < ,035 0,12 0,1 Benzo[g,h,i]perylen* 0,1 0,036 0,051 0,13 0,18 0,19 <0.010 < ,098 0,4 0,34 Benzen 0,01 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 Toluen 0,3 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 < ,014 0,017 Etylbenzen 0,2 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 < ,019 <0.010 Xylen 0,2 <0.010 <0.010 < ,013 0,011 <0.010 < ,016 0,026 0,034 Alifater > C5-C8 7 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 Alifater > C8-C10 10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 Alifater >C10-C12 50 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 Alifater >C12-C

16 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 16 av 23 SMS-00-A B Stoff Prøve Benevning/ normverdi (mg/kg) FS5 1-1,5m FS8 0-1m FS8 1-2m FS8 2-3m FS8 3-4m FS11 0-1m FS11 1-2m FS11 2-3m FS11 3-4m mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg Arsen 8 7,7 1,4 2,9 6 0,7 1, Bly Kadmium 1,5 1 0,12 0,27 <0.05 <0.05 0,52 <0.05 <0.05 <0.05 Kvikksølv 1 0,46 0,12 0,13 0,02 <0.01 0,06 0,22 0,02 0,16 Kobber , Sink Krom (III) 50 i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. Krom (VI) 2 i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. Krom totalt , Nikkel , Cyanid fri 1 i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. Σ7 PCB 0,01 0,0834 n.d. 0,01 0,0056 0,0071 0,0102 0,022 0,003 0,0095 Σ16 PAH 2 19,9 13,5 1,86 8,33 1,2 5,26 31,8 2,46 10,5 Naftalen 0,8 0,063 0,15 0,02 0,077 0,025 0,072 0,15 0,039 0,1 Acenaftylen* 0,8 0,17 0,085 0,022 0,049 0,011 0,072 0,72 0,04 0,17 Acenaften* 0,8 0,3 0,11 0,034 0,17 0,026 0,023 0,087 0,066 0,037 Fenantren* 0,8 0,47 1,9 0,38 1,7 0,19 0,39 2,1 0,19 1,3 Antracen* 0,8 0,25 0,31 0,074 0,3 0,045 0,12 0,49 0,073 0,21 Fluoren 0,8 0,15 0,24 0,058 0,21 0,04 0,025 0,16 0,036 0,089 Fluoranten 1 1,3 2,8 0,37 1,8 0,24 0,85 6,6 0,43 2 Pyren 1 3,1 2,1 0,28 1,3 0,2 0,74 4,7 0,38 1,6 Benzo[a]antracen* 0,1 ** 1,9 0,99 0,1 0,45 0,056 0,43 2,3 0,16 0,65 Krysen* 0,1 ** 1,6 0,91 0,1 0,43 0,06 0,39 2,3 0,15 0,67 Benzo[b]fluoranten* 0,1 ** 3,5 1,2 0,14 0,63 0,1 0,69 4,1 0,3 1,2 Benzo[k]fluoranten* 0,1 ** 1,3 0,43 0,049 0,26 0,041 0,26 1,7 0,11 0,4 Benzo[a]pyren 0,1 2,4 0,86 0,096 0,4 0,062 0,49 2,7 0,2 0,84 Indeno[1,2,3-cd]pyren* 0,1 ** 1,4 0,52 0,051 0,21 0,036 0,26 1,4 0,11 0,47 Dibenzo[a,h]antracen* 0,1 ** 0,42 0,19 0,02 0,076 0,015 0,093 0,54 0,041 0,16 Benzo[g,h,i]perylen* 0,1 1,6 0,7 0,062 0,27 0,056 0,35 1,8 0,13 0,6 Benzen 0,01 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 Toluen 0,3 0,021 0,01 0,016 0,026 0,031 0,016 0,033 <0.010 <0.010 Etylbenzen 0,2 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 <0.010 Xylen 0,2 0,058 0,048 0,044 0,2 0,041 0,03 0,14 < ,017 Alifater > C5-C8 7 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 <2.5 Alifater > C8-C10 10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 Alifater >C10-C12 50 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 Alifater >C12-C Vurdering av forurensning i forhold til tiltak og arealbruk Forurensningssituasjonen er vist i figur 4. Prøvepunktene er markert med farge etter høyeste tilstandsklasse av prøveparametere funnet i massene iht. Miljødirektoratets veileder for forurenset grunn.

17 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 17 av 23 SMS-00-A B Figur 4 Viser påvist forurensning. Punktene er markert med farge tilsvarende høyeste tilstandsklasse påvist i prøvene. Gridavstand er 50m. Analyseresultatet viser at massene i hovedsak er forurenset av tunge oljekomponenter (C12-C35), benzo(a)pyren og PAH-forbindelser. Ved fire prøvepunkter (49, FS4, FS5 og FS11) ble det funnet lett forurensing av metaller i tilstandsklasse 2, ved tre prøvepunkter (FS4, FS5 og FS11) ble det funnet sink i tilstandsklasse 3 og ved et punkt (FS11) ble det funnet arsen, bly kobber og sink i tilstandsklasse 3. I hovedsak er det de to øverste meterne som er mest forurenset, med unntak fra masser i prøvepunkter 37, 49, FS4, FS8 of FS11 der den samme forurensningen (>tilstandsklasse 2) i toppjorden også finnes på mellom 2-4 m dybde. Ved to prøvepunkter (37 og 49) ble det funnet forurensing i tilstandsklasser 4 og 5. For detaljert oversikt over forurensningstilstanden for hver meter henvises det til følgene tegninger i Vedlegg 2: 0-1 m: SMS-20-Q m: SMS-20-Q m: SMS-20-Q m: SMS-20-Q I henhold til akseptable tilstandsklasser for ulike arealbruk gitt i Tabell 4 kan masser med konsentrasjoner innenfor tilstandsklasse 3 aksepteres til gjenbruk innenfor større delen av tiltaksområdet i sjiktet 0-1 m og masser i tilstandsklasse 4 kan ligge igjen eller omdisponeres dersom det utføres en risikovurdering med tanke på spredning av forurensning til nærliggende resipienter.

18 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 18 av 23 SMS-00-A B I masser dypere enn 1 meter under terreng kan også tilstandsklasse 5 ligge igjen dersom en risikovurdering med tanke på spredning og helse tillater dette. For den del av tiltaksområdet som er vurdert med en arealbruk for «sentrumsområder» gjeller at det er akseptert med gjenbruk av masser med konsentrasjoner innenfor tilstandsklasse 3 i sjiktet 0-1 m. I masser dypere enn 1 meter under terreng kan masser innen tilstandsklasse 3 ligge igjen, og masser i tilstandsklasse 4 kan ligge igjen eller omdisponeres dersom det utføres en risikovurdering med tanke på spredning av forurensing til nærliggende resipienter. I masser dypere enn 1 meter under terreng kan også tilstandsklasse 5 ligge igjen dersom en risikovurdering med tanke på spredning og helse tillater dette. Det antas her at den største delen av gravemassene skal kjøres ut av området. Ved transport av masser ut av eiendommen må massene leveres til et godkjent deponi. Det antas at massene i tilstandsklasse 5 ved punkt 37 og 49 har utstrekninger tilsvarende de nærmeste prøvepunktene med lavere tilstandsklasse. Det anbefales å sette inn supplerende punkter i dette området for å avgrense massene i tilstandsklasse 5.

19 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 19 av 23 SMS-00-A B TILTAKSPLAN 4.1 Miljømål Miljømål for tiltakene er: Forurensning i grunnen skal ikke medføre helserisiko for brukere av området, verken under anleggsarbeid eller i ettertid.forurensninger skal ikke spres unødvendig til grunnvann, overflatevann, resipient eller til omkringliggende områder f. eks ved støving. 5 HÅNDTERING AV MASSER OG VANN VED GJENNOMFØRING AV TILTAKET 5.1 Håndtering av forurenset masse Det antas at den største delen av de utgravde gravemassene for adkomstvei og VA-grøft skal transporteres ut av eiendommen. Massene må leveres til godkjent deponi. Mottak med kortest mulig transportavstand og som gir lavest utslipp av klimagasser bør prioriteres. Massene innen tilstandsklasse 2-3 må leveres godkjent deponi, se Figur 4. Det vises til tegning SMS-20-D for nøyaktig plassering av tilkomstveien i Strandgata. Utbredelsen av forurensningen i tilstandsklasse 5 ved prøvepunkt 37 og 49 bør avgrenses gjennom supplerende prøver for å avgrense mengden masse som skal levers til godkjent deponi. Stein med diameter > 5 cm fri for finstoff anses som rene og kan disponeres fritt, på tomten eller eksterne tomter. Det anbefales derfor at massene solles for å skille ut stein > 5 cm i diameter dersom dette viser seg teknisk mulig og økonomisk forsvarlig. Søppel og byggavfall skal skilles ut fra massene, sorteres og leveres til godkjent mottak. Metallavfall skal sorteres ut og leveres godkjent gjenvinningsanlegg og kan utgjøre en ressurs. 5.2 Håndtering av vann ved gjennomføring av tiltaket Bane NOR har utarbeidet følgende dokument: Utslippssøknad for Verlebukta ( ), saksnummer Miljøoppfølgningsplan for forberedende arbeider (SMS-00-Q-33020) Tiltaksplanen stasjonsområdet nord må benyttes sammen med utslippssøknaden og miljøoppfølgningsplanen. 5.3 Risiko for spredning under gravearbeider Ved mellomlagring av forurenset masse på eiendommen må dette gjøres på tett underlag, eks. asfalt, med barkavsperring for å hindre avrenning. Avrenning fra massene skal samles opp og renses i henhold til rensekravene satt i denne rapporten. Massene må tildekkes under lagring. Det

20 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 20 av 23 SMS-00-A B vil tas nødvendige forholdsregler for at forurenset masse ikke spres innenfor eiendommen eller til andre eiendommer. Mellomlagrede masser vil gjerdes inn for å forhindre uvedkommende adgang. Det vil ikke være aktuelt å mellomlagre massene utenfor eiendommens grenser. Alt søl og spill som kan tenkes å oppstå ved gravearbeidene må ivaretas på en sikker måte som hindrer forurensingspredning. Transport av forurenset masse skal foregå på en slik måte at det ikke er fare for at massen kan spres langs vei. Det må ikke støve eller renne vann under transporten. Det er liten risiko for spredning av forurenset støv som vil påvirke de som utfører graving eller oppholder seg i området under utgravingene. Hvis det treffes på uforutsett forurensning under gravearbeidene (søppel, tanker, lukt, visuelt eller lignende) skal gravearbeidene stoppes midlertidig og miljørådgiver kontaktes for vurdering av forurensningen. 5.4 Kontroll og overvåkning ved gjennomføring av tiltak Tiltaksplanen stasjonsområdet syd forelegges, inkludert dens formål og rammer, for entreprenør og de som skal utføre arbeidene. Formål og rammer gjøres kjent ved at tiltaksplanen oversendes skriftlig, samt at gjennomføringen diskuteres med utførende personell og representant for entreprenør. Tiltaksplanen fremlegges/forklares av en miljørådgiver på et oppstartsmøte. Det bør sikres at entreprenør innarbeider nødvendige rutiner for å sikre at forurensede masser ikke spres og blandes med de rene. Det må dokumenteres at tiltakene vil bli gjennomført av godkjente foretak, i henhold til forskrift om godkjenning av foretak for ansvarsrett av 22. januar 1997 nr. 35, med fokus på faglig kompetanse. Før gravearbeidene settes i gang, utpekes en faglig kvalifisert person (Miljøgeolog) som vil være tilgjengelig under arbeidene for å kunne vurdere eventuelle uforutsette avvik i forhold til den antatte forekomst av forurensninger. Vedkommende skal påse at tiltaksplanen for arbeidene følges og at arbeidene dokumenteres i tilstrekkelig grad. Vedkommende skal også prøveta massene for etterkontroll. Utførende skal levere lasslister for all masse ut av tiltaksområdet og hvilken tilstandsklasse som er levert til hvilket deponi. Miljøgeologen skal utarbeide en sluttrapport som beskriver tiltaket, etterkontroll, overvåkning samt rapportering av overvåkning. Det antas at det ikke vil være behov for overvåking etter at tiltakene er gjennomført.

21 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 21 av 23 SMS-00-A B RAPPORTERING 6.1 Sluttrapport for masser Entreprenør er ansvarlig for at det blir utarbeidet sluttrapport fra tiltaket, med beskrivelser og dokumentasjon av hvordan masser ble avgrenset, håndtert og eventuelle sluttprøver håndtert og analysert. Sluttrapport og eventuelle supplerende analyser som utføres av miljøgeolog. Sluttrapporten skal leveres kommunen senest 3 måneder etter at tiltakene er avsluttet, og forurensningssituasjonen skal innrapporteres til Miljødirektoratets grunnforurensningsdatabase. Sluttrapporten vil oppsummere: En redegjørelse for gjennomført tiltak Hvor mye masse som er gravd ut Hvor mye masser som evt. er omdisponert lokalt Hvor mye masser som er levert som forurensede masser Hvor massene er levert Dokumentasjon på mottatt forurenset masse fra deponiet Dokumentasjon på gjenværende masser på stedet etter gjennomført tiltak Eventuelle uønskede hendelser 6.2 Vannrensing og vannbehandling Bane NOR har utarbeidet følgende dokument: Utslippssøknad for Verlebukta ( ), saksnummer Miljøoppfølgningsplan for forberedende arbeider (SMS-00-Q-33020) Sluttrapport for tiltaksplan stasjonsområdet syd skal utarbeides med hensyn på utslippssøknaden og miljøoppfølgningsplanen.

22 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 22 av 23 SMS-00-A B REFERANSER Publikasjoner Multiconsult (2013). Sluttrapport Moss Hensetting grunnforurensning Rambøll Sweco(2015). Forurenset grunn- Orienterende undersøkelse Helland A. m. fl. (2016). Rambøll - Tildekking av forurenset sjøbunn i Moss havn Revidert forslag til overvåkingsplan. Smit m. fl. (2016). Environmental Risk Management System, Report «The derivation of a PNEC water for weighting agents in drilling mud» M.G.D Smit, K.I.E. Holthaus, N.B.H.M. Kaag, R.G. Jak). Lover og forskrifter Avfallsforskriftens Kap 11: Farlig avfall Miljødirektoratets veileder for helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn, TA 2553/2009. Norsk Standard, NS , kap. 5.3 (kvalitet, Prøvetaking, del 5: Veiledning for fremgangsmåte for undersøkelse av grunnforurensning på urbane og industrielle lokaliteter). Miljødirektoratet Rapport M-241/ Kvalitetssikring av miljøkvalitetsstandarder Nettsider Miljødirektoratets register over områder med forurenset grunn. Tilgjengelig fra: Miljødirektoratet (MD), Løsmassekart. Tilgjengelig fra: Norges Geologiske Undersøkelse (NGU), Sjøkart. Tilgjengelig fra Statens kartverk (2016),

23 Sandbukta-Moss-Såstad Tiltaksplan stasjonsområdet syd Side: Dok.n Rev.: Dato 23 av 23 SMS-00-A B Vedlegg 1 Analyseresultater fra ALS Laboratory Group AS

24 Side 1 (20) N MCBIXDMMNU Mottatt dato Sweco Norge Utstedt Sara Lindgren Prosjekt IC MOSS Bestnr Nr: P.B. 400, Fornebuveien 11 N-1327 Lysaker Norge Analyse av faststoff Deres prøvenavn 25, 0-1+1,2 N Tørrstoff (DK) % 1 1 HABO As (Arsen) 1 1 mg/kg TS 1 1 HABO Cd (Kadmium) mg/kg TS 1 1 HABO Cr (Krom) mg/kg TS 1 1 HABO Cu (Kopper) mg/kg TS 1 1 HABO Hg (Kvikksølv) mg/kg TS 1 1 HABO Ni (Nikkel) mg/kg TS 1 1 HABO Pb (Bly) mg/kg TS 1 1 HABO Zn (Sink) mg/kg TS 1 1 HABO PCB 28 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 52 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 101 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 118 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 138 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 153 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 180 < mg/kg TS 1 1 HABO Sum PCB-7* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Naftalen mg/kg TS 1 1 HABO Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Fenantren mg/kg TS 1 1 HABO Antracen mg/kg TS 1 1 HABO Fluoranten mg/kg TS 1 1 HABO Pyren mg/kg TS 1 1 HABO Benso(a)antracen^ mg/kg TS 1 1 HABO Krysen^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(b+j)fluoranten^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(k)fluoranten^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(a)pyren^ mg/kg TS 1 1 HABO Dibenso(ah)antracen^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(ghi)perylen mg/kg TS 1 1 HABO Indeno(123cd)pyren^ mg/kg TS 1 1 HABO Sum PAH-16* 1.45 mg/kg TS 1 1 HABO Bensen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Toluen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Etylbensen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Xylener <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Fax: og digitalt signert av

25 Side 2 (20) N MCBIXDMMNU Deres prøvenavn 25, 0-1+1,2 N Sum BTEX* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon C5-C6 <2.5 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C6-C8 <7.0 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C8-C10 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C10-C12 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C12-C16 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Sum >C12-C35* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C16-C35 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Prøvepreparering Ja 2 1 HABO PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Fax: og digitalt signert av

26 Side 3 (20) N MCBIXDMMNU Deres prøvenavn 25, N Tørrstoff (DK) % 1 1 HABO As (Arsen) 3 1 mg/kg TS 1 1 HABO Cd (Kadmium) <0.05 mg/kg TS 1 1 HABO Cr (Krom) mg/kg TS 1 1 HABO Cu (Kopper) mg/kg TS 1 1 HABO Hg (Kvikksølv) <0.01 mg/kg TS 1 1 HABO Ni (Nikkel) mg/kg TS 1 1 HABO Pb (Bly) 3 2 mg/kg TS 1 1 HABO Zn (Sink) mg/kg TS 1 1 HABO PCB 28 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 52 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 101 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 118 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 138 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 153 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 180 < mg/kg TS 1 1 HABO Sum PCB-7* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Naftalen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Fenantren <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Fluoranten mg/kg TS 1 1 HABO Pyren mg/kg TS 1 1 HABO Benso(a)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Krysen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Benso(b+j)fluoranten^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(k)fluoranten^ <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Benso(a)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Indeno(123cd)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Sum PAH-16* mg/kg TS 1 1 HABO Bensen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Toluen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Etylbensen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Xylener <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Sum BTEX* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon C5-C6 <2.5 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C6-C8 <7.0 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C8-C10 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C10-C12 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C12-C16 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Sum >C12-C35* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C16-C35 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Prøvepreparering Ja 2 1 HABO PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Fax: og digitalt signert av

27 Side 4 (20) N MCBIXDMMNU Deres prøvenavn 24, N Tørrstoff (DK) % 1 1 HABO As (Arsen) 2 1 mg/kg TS 1 1 HABO Cd (Kadmium) <0.05 mg/kg TS 1 1 HABO Cr (Krom) mg/kg TS 1 1 HABO Cu (Kopper) mg/kg TS 1 1 HABO Hg (Kvikksølv) mg/kg TS 1 1 HABO Ni (Nikkel) mg/kg TS 1 1 HABO Pb (Bly) 9 2 mg/kg TS 1 1 HABO Zn (Sink) mg/kg TS 1 1 HABO PCB 28 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 52 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 101 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 118 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 138 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 153 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 180 < mg/kg TS 1 1 HABO Sum PCB-7* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Naftalen mg/kg TS 1 1 HABO Acenaftylen mg/kg TS 1 1 HABO Acenaften mg/kg TS 1 1 HABO Fluoren mg/kg TS 1 1 HABO Fenantren mg/kg TS 1 1 HABO Antracen mg/kg TS 1 1 HABO Fluoranten mg/kg TS 1 1 HABO Pyren mg/kg TS 1 1 HABO Benso(a)antracen^ mg/kg TS 1 1 HABO Krysen^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(b+j)fluoranten^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(k)fluoranten^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(a)pyren^ mg/kg TS 1 1 HABO Dibenso(ah)antracen^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(ghi)perylen mg/kg TS 1 1 HABO Indeno(123cd)pyren^ mg/kg TS 1 1 HABO Sum PAH-16* 11.5 mg/kg TS 1 1 HABO Bensen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Toluen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Etylbensen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Xylener <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Sum BTEX* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon C5-C6 <2.5 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C6-C8 <7.0 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C8-C10 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C10-C12 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C12-C mg/kg TS 1 1 HABO Sum >C12-C35* 340 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C16-C mg/kg TS 1 1 HABO Prøvepreparering Ja 2 1 HABO PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Fax: og digitalt signert av

28 Side 5 (20) N MCBIXDMMNU Deres prøvenavn 24, N Tørrstoff (DK) % 1 1 HABO As (Arsen) 3 1 mg/kg TS 1 1 HABO Cd (Kadmium) <0.05 mg/kg TS 1 1 HABO Cr (Krom) mg/kg TS 1 1 HABO Cu (Kopper) mg/kg TS 1 1 HABO Hg (Kvikksølv) <0.01 mg/kg TS 1 1 HABO Ni (Nikkel) mg/kg TS 1 1 HABO Pb (Bly) 3 2 mg/kg TS 1 1 HABO Zn (Sink) mg/kg TS 1 1 HABO PCB 28 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 52 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 101 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 118 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 138 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 153 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 180 < mg/kg TS 1 1 HABO Sum PCB-7* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Naftalen mg/kg TS 1 1 HABO Acenaftylen mg/kg TS 1 1 HABO Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Fenantren mg/kg TS 1 1 HABO Antracen mg/kg TS 1 1 HABO Fluoranten mg/kg TS 1 1 HABO Pyren mg/kg TS 1 1 HABO Benso(a)antracen^ mg/kg TS 1 1 HABO Krysen^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(b+j)fluoranten^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(k)fluoranten^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(a)pyren^ mg/kg TS 1 1 HABO Dibenso(ah)antracen^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(ghi)perylen mg/kg TS 1 1 HABO Indeno(123cd)pyren^ mg/kg TS 1 1 HABO Sum PAH-16* mg/kg TS 1 1 HABO Bensen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Toluen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Etylbensen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Xylener <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Sum BTEX* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon C5-C6 <2.5 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C6-C8 <7.0 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C8-C10 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C10-C12 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C12-C16 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Sum >C12-C35* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C16-C35 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Prøvepreparering Ja 2 1 HABO PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Fax: og digitalt signert av

29 Side 6 (20) N MCBIXDMMNU Deres prøvenavn 38, 0-1 N Tørrstoff (DK) % 1 1 HABO As (Arsen) 4 1 mg/kg TS 1 1 HABO Cd (Kadmium) mg/kg TS 1 1 HABO Cr (Krom) mg/kg TS 1 1 HABO Cu (Kopper) mg/kg TS 1 1 HABO Hg (Kvikksølv) mg/kg TS 1 1 HABO Ni (Nikkel) mg/kg TS 1 1 HABO Pb (Bly) mg/kg TS 1 1 HABO Zn (Sink) mg/kg TS 1 1 HABO PCB 28 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 52 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 101 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 118 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 138 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 153 < mg/kg TS 1 1 HABO PCB 180 < mg/kg TS 1 1 HABO Sum PCB-7* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Naftalen mg/kg TS 1 1 HABO Acenaftylen mg/kg TS 1 1 HABO Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Fenantren mg/kg TS 1 1 HABO Antracen mg/kg TS 1 1 HABO Fluoranten mg/kg TS 1 1 HABO Pyren mg/kg TS 1 1 HABO Benso(a)antracen^ mg/kg TS 1 1 HABO Krysen^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(b+j)fluoranten^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(k)fluoranten^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(a)pyren^ mg/kg TS 1 1 HABO Dibenso(ah)antracen^ mg/kg TS 1 1 HABO Benso(ghi)perylen mg/kg TS 1 1 HABO Indeno(123cd)pyren^ mg/kg TS 1 1 HABO Sum PAH-16* mg/kg TS 1 1 HABO Bensen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Toluen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Etylbensen <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Xylener <0.010 mg/kg TS 1 1 HABO Sum BTEX* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon C5-C6 <2.5 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C6-C8 <7.0 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C8-C10 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C10-C12 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C12-C16 <10 mg/kg TS 1 1 HABO Sum >C12-C35* n.d. mg/kg TS 1 1 HABO Fraksjon >C16-C35 <10 mg/kg TS 1 1 HABO PB 643 Skøyen N-0214 Oslo Norway Fax: og digitalt signert av