Oversettelse av den originale brukerhåndboken. Elektrisk hekksaks. Serienummer:

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Oversettelse av den originale brukerhåndboken. Elektrisk hekksaks. Serienummer:"

Transkript

1 NO Elektrisk hekksaks Oversettelse av den originale brukerhåndboken For å unngå feil håndtering skal bruksanvisningen leses grundig før bruk. Oppbevar bruksanvisningen på et trygt sted, og overlever den til eventuelle nye brukere, slik at informasjonen alltid er tilgjengelig. Serienummer:

2 Innhold Bruk Sikkerhetsinstruksjoner Symboler på hekksaksen Generelle sikkerhetsinstruksjoner Ta vare på disse instruksjonene Elektrisk sikkerhet Personlig sikkerhet Bruk og vedlikehold av elektroverktøy Service Ekstra sikkerhetsregler for hekksakser Før bruk Beskrivelse Strømtilkobling Sikre strømledningen Oppstart Slå hekksakser på/av Optimal sikkerhet Vedlikehold Oppbevare hekksaksen etter bruk Tekniske data Garanti Kassering og beskyttelse av miljøet EU-samsvarserklæring Bruk Maskinen er bare beregnet for klipping av hekker. Den er ikke egnet for bruk til andre formål. Produsenten/leverandøren er ikke ansvarlig for personskader og/eller andre skader som skyldes feil bruk. Risikoen er utelukkende brukerens ansvar. Egnet bruk av maskinen innebærer også at bruks- og vedlikeholdsanvisningene følges. Oppbevar alltid bruksanvisningene lett tilgjengelig Sikkerhetsinstruksjoner ADVARSEL: Les og forstå alle instruksjoner. Hvis ikke alle instruksjonene nedenfor følges, kan det oppstå elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade. Termen "elektroverktøy" i alle advarslene nedenfor henviser enten til ditt nettstrømdrevne (med ledning) verktøy eller ditt batteridrevne (uten ledning) verktøy. 1

3 Symboler på hekksaksen Advarsel! 2.Les bruksanvisningen! 3.Ta støpselet ut av stikkontakten umiddelbart hvis kabelen er skadet eller kuttet. 4.Bruk øyebeskyttelse og hørselvern! 5.Må ikke utsettes for regn. 6.Ta alltid støpselet ut av stikkontakten før justering eller service på maskinen! 96 Støynivåklasse LWA i db 2

4 Generelle sikkerhetsinstruksjoner Bruk av hekksaksen er alltid forbundet med risiko; følg derfor de ulykkesforebyggende instruksjonene. Maskinen er utviklet i henhold til aller nyeste teknologi og i samsvar med anerkjente tekniske sikkerhetsbestemmelser. Til tross for dette kan bruk av maskinen innebære risiko for brukeren eller tredjepersoner og kan forårsake skade på maskinen eller andre gjenstander. Merk: Ved bruk av elektroverktøy må du overholde følgende sikkerhetsinstruksjoner for å beskytte deg selv mot elektrisk støt, fare for skader eller fare for brann. Les alle disse instruksjonene før du bruker hekksaksen, og overhold dem nøye. Oppbevar disse sikkerhetsinstruksjonene på et trygt sted. Bruk maskinen på en sikkerhetsbevisst måte, til egnede bruksområder og i teknisk perfekt tilstand, og overhold alle bruksanvisninger nøye! Sørg for at feil og mangler som kan påvirke sikkerheten negativt, utbedres umiddelbart! Denne maskinen kan føre til alvorlige skader. Les bruksanvisningen nøye for å få informasjon om korrekt håndtering, forberedelser, vedlikehold og egnet bruk av hekksaksen. Gjør deg kjent med maskinen før første gangs bruk, og lær deg praktisk bruk av maskinen. Ta vare på disse instruksjonene Arbeidsområde Sørg for at arbeidsområdet er rent og har god belysning. Rotete og mørke områder inviterer til ulykker. Ikke bruk elektroverktøy i eksplosive omgivelser, for eksempel i nærheten av brennbare væsker, gasser eller støv. Elektroverktøy danner gnister som kan antenne støv eller damp. Hold barn og tilskuere unna mens du bruker et elektroverktøy. Distraksjoner kan føre til at du mister kontrollen. 3

5 Elektrisk sikkerhet Støpsler på elektroverktøy skal samsvare med stikkontakten. Støpselet skal aldri modifiseres på noen som helst måte. Ikke bruk adaptere med elektroverktøy som er jordet. Ikke-modifiserte støpsler og samsvarende stikkontakter reduserer faren for støt. Hvis strømledningen er skadet, skal den av sikkerhetsmessige årsaker kun skiftes ut av produsenten, en serviceforhandler som er godkjent av produsenten, eller en tilsvarende kvalifisert person. Unngå kroppskontakt med jordede overflater som rør, radiatorer, komfyrer eller kjøleskap. Risikoen for støt øker hvis kroppen din er jordet. La være å utsette elektroverktøy for regn eller våte forhold. Vann som kommer inn i et elektroverktøy øker faren for støt. Ikke bruk ledningen på feil måte. Bruk aldri ledningen til å bære, dra eller koble fra elektroverktøyet.hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler. Skadede eller sammenfiltrede ledninger øker faren for støt. Når du bruker et elektroverktøy utendørs, må du bruke en skjøteledning egnet for utendørs bruk. Bruk av en ledning som er beregnet for utendørs bruk, reduserer faren for støt. 4

6 Personlig sikkerhet Vær på vakt, følg med på det du gjør, og bruk sunn fornuft når du bruker et elektroverktøy. Ikke bruk et elektroverktøy hvis du er trøtt eller påvirket av narkotika, alkohol eller legemidler. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av elektroverktøy kan føre til alvorlig personskade. Bruk sikkerhetsutstyr. Bruk alltid øyebeskyttelse. Bruk av egnet sikkerhetsutstyr, som støvmaske, sklisikre vernesko, hjelm eller hørselvern, bidrar til å redusere personskader. Unngå utilsiktet start. Forsikre deg om at bryteren er slått av før du kobler til verktøyet. Bæring av elektroverktøy med fingeren på bryteren eller tilkobling av elektroverktøy som har bryteren påslått, inviterer til ulykker. Fjern eventuell justeringsnøkkel eller skrunøkkel før du slår på verktøyet. En skrunøkkel eller tilsvarende som etterlates montert på en roterende del av et elektroverktøy, kan føre til personskade. Ikke strekk deg for langt. Pass på at du står stødig og holder balansen til enhver tid. Dette gir bedre kontroll over elektroverktøyet i uventede situasjoner. Kle deg fornuftig. Ikke bruk løstsittende klær eller smykker. Hold hår, klær og hansker unna bevegelige deler. Løse klær, smykker eller langt hår kan sette seg fast i bevegelige deler. Hvis utstyr for tilkobling av støvavsug og oppsamlingsenheter er tilgjengelig, så sørg for at disse kobles til og brukes på riktig måte. Bruk av slikt utstyr kan redusere farer knyttet til støv. 5

7 Bruk og vedlikehold av elektroverktøy Ikke bruk kraft på verktøyet. Bruk riktig elektroverktøy for formålet. Riktig elektroverktøy utfører jobben bedre og tryggere og med den ytelsen verktøyet er beregnet for. Ikke bruk elektroverktøyet hvis det ikke kan slås på og av med bryteren. Et elektroverktøy som ikke kan betjenes med bryteren, er farlig og må repareres. Trekk ut støpselet fra stikkontakten når du skal utføre justeringer, bytte tilbehør eller legge vekk elektroverktøy. Slike forebyggende sikkerhetstiltak reduserer faren utilsiktet start av elektroverktøyet. Oppbevar elektroverktøy som ikke er i bruk, utenfor barns rekkevidde, og la ikke personer som ikke er kjent med elektroverktøy eller disse instruksjonene, få bruke verktøyet. Elektroverktøy er farlige i hendene på uerfarne brukere. Vedlikehold elektroverktøy. Se etter om det har oppstått feiljusteringer eller blokkeringer i bevegelige deler, brudd på deler eller andre tilstander som kan påvirke elektroverktøyets drift. Hvis verktøyet er skadet, må du få det reparert før bruk. Mange ulykker forårsakes av dårlig vedlikeholdt elektroverktøy. Sørg for at skjæreverktøy er skarpe og rene. Riktig vedlikehold skjæreverktøy med skarpe skjærekanter gir mindre fare for blokkeringer og er enkle å kontrollere. Bruk elektroverktøy, tilbehør og bits osv. i samsvar med disse instruksjonene og på den måten som er beregnet for den aktuelle typen verktøy, samtidig som du tar hensyn til arbeidsforhold og arbeidet som skal utføres. Bruk av elektroverktøy til operasjoner som ikke er i henhold til tilsiktet bruk, kan føre til en farlig situasjon. Service Service på elektroverktøyet skal utføres av kvalifisert reparasjonspersonale som bare bruker identiske utskiftingsdeler. Dette sørger for å opprettholde sikkerheten til elektroverktøyet. 8 6

8 Sikkerhetsadvarsler for hekksaks: Hold alle kroppsdeler unna skjærebladet. La være å fjerne avskåret materiale eller holde i materiale som skal skjæres, så lenge bladene er i bevegelse. Forsikre deg om at bryteren er av når du fjerner materiale som har satt seg fast. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av hekksaksen kan føre til alvorlig personskade. Bær hekksaksen i håndtaket med skjærebladet stoppet. Når hekksaksen transporteres eller legges vekk, skal dekselet til skjæreenheten alltid settes på. Riktig håndtering av hekksaksen reduserer eventuell personskade som skyldes skjærebladene. Hold kabelen unna skjæreområdet. Under bruk kan kabelen ligg gjemt i buskene, med fare for å bli kuttet over ved et uhell. Ekstra sikkerhetsregler for hekksakser Hold hender og fingre godt unna bladet. Bruk vernehansker, øyebeskyttelse og solide sko og bukser når du bruker hekksaksen. Ha alltid et godt tak i begge håndtakene når du bruker enheten. Koble hekksaksen fra strømnettet når du er ferdig med arbeidet, før du rengjør den eller hvis du har blitt forstyrret. Denne hekksaksen er utformet for skjæring av myke, nye skudd og skal ikke brukes til å skjære greiner, hardtre eller til andre former for skjæring. Ikke forsøk å løsne et blad som har satt seg fast, før du har slått av maskinen og koblet den fra strømnettet. Hvis du blir forstyrret under bruk av hekksaksen, skal du fullføre prosessen og slå av bryteren før du ser opp. La aldri ukvalifiserte brukere eller barn få bruke hekksaksen. Hvis det blir behov for å bytte ut strømledningen, skal dette utføres av produsenten eller produsentens forhandler, slik at sikkerhetsfarer unngås. Hekken bør kontrolleres for fremmedlegemer, som f.eks. ståltrådgjerder. Vi anbefaler at hekksaksen brukes på en kurs med sikring på 30 ma eller mindre. Sørg for å ha et godt tak i hekksaksen, f.eks. med begge hender hvis saksen har to håndtak. 7

9 Før bruk Beskrivelse (fig. 1) 1.Oppbevaringspose for blad 2.Skjæreblad 3.Sikkerhetsvern 4.Fremre håndgrep 5.Bakre håndgrep 6.Strømledningsholder 7.Strømledning 8.Sikkerhetsbryter 9.På/av-bryter Strømtilkobling Maskinen kan bare kobles til en enfaset vekselstrømstilkobling. Maskinen er beskyttelsesisolert i henhold til klassifisering II i VDE 0740 og kan derfor kobles til kontakter uten jording. Før du bruker maskinen må du forsikre deg om at nettstrømmen samsvarer med driftsspenningsdataene på maskinens identifikasjonsetikett. Strømkretsbryter: Maskiner som skal brukes på forskjellige steder utendørs, skal kobles til en strømkretsbryter. 8

10 Sikre strømledningen (Fig. 2) Fig. 2 Sikre strømledningen ved å sette strømledningen inn i kabelholderen på verktøyhuset. Bruk bare skjøteledning som er egnet for utendørs bruk. Ledningstverrsnittet (maks. lengde på skjøteledning: 75 m må være minst 1,5 mm2. Skjøteledninger som er lengre enn 20 m, reduserer maskinens ytelse. 9

11 Oppstart Ikke bruk hekksaksen i regn eller til å skjære våte hekker! Kontroller hekksaksens ledning og støpsel samt tilkoblingene før hver gangs bruk, for å se etter synlige tegn på skader (koble fra strømstøpselet)! Ikke bruk en defekt ledning og et defekt støpsel. Advarsel! Ha på vernehansker når du bruker hekksaksen. Slå hekksakser på/av Forsikre deg om at du står trygt når du slår på hekksaksen. Denne hekksaksen har en 2-hånds sikkerhetsbryter. For å slå på enheten må begge bryterne (Fig. 1) trykkes inn og holdes inne. Du slår av enheten ved å slippe begge bryterne. Motoren er allerede slått av hvis en av de to bryterne slippes opp. Holde hekksaksen mens den er i bruk (Fig. 3) Med dette utstyret kan du skjære eller trimme busker og hekker enkelt og komfortabelt. Klipping av hekker Unge skudd er lettest å skjære i en meiende bevegelse. Eldre og sterkere hekker skjæres enklest med en svingbevegelse. Greiner som er for tykke for hekksaksen, bør skjæres med sag. Hekksidene bør skjæres oppover i en avsmalnende form. Oppnå jevn høyde Monter en siktelinje i ønsket høyde. Skjær jevnt over denne siktelinjen. 10

12 Optimal sikkerhet De fire spesialfunksjonene tohånds sikkerhetsbryter, hurtigbladstopper, beskyttelsesdeksel, bladsikringsskinne og støtvern, gir hekksaksen optimal sikkerhet. Tohånds sikkerhetsbryter (Fig. 1) For å slå på og kjøre hekksaksen trenger du begge hender: Du må trykke inn bryteren på det bakre håndtaket og bryteren på det fremre håndtaket samtidig. Når en av bryterne slippes opp, stopper bladet i løpet av maksimalt 1 sekund. Hurtigbladstopper For å unngå skader på grunn av skjæring stopper bladet etter maks. 1 sekund når en av de to bryterne slippes opp. Bladsikringsskinne (Fig. 1+4) Skjærebladet er trukket inn fra bladdekselet for å redusere faren for skader på grunn av utilsiktet kroppskontakt. Så snart hekksaksen er slått av, stopper også det skarpe skjærebladet umiddelbart. Den forlengede styreskinnen hindrer at ubehagelige slag og støt (bladrekyl) overføres til brukeren etter sammenstøt med faste gjenstander (vegg, bakke osv.). 11

13 Vedlikehold Ta alltid støpselet ut av stikkontakten før du begynner å arbeide med maskinen. Viktig: Rengjør og olje alltid bladene etter lengre tids bruk av hekksaksen. Dette har stor innvirkning på utstyrets levetid. Skadede skjæreenheter skal repareres på korrekt måte umiddelbart. Rengjør bladene med en tørr klut, eller bruk en børste hvis smusset sitter hardere. Merk: Fare for skade! Oljing av blad bør utføres ved hjelp av miljøvennlig smøremiddel (Fig. 5). Fig. 5 Kvessing av blad Bladene trenger vanligvis ikke service og krever ikke kvessing hvis de brukes på riktig måte. Bytte av skjæreblad Bare riktig installasjon av blad garanterer problemfri bruk og funksjon av den ovennevnte sikkerhetsfunksjonen. Utskifting av blad bør derfor bare utføres av kvalifisert personale. 12

14 Oppbevare hekksaksen etter bruk Hekksaksen skal oppbevares slik at det ikke er fare for at personer kan skade seg på skjærebladene! Viktig merknad: Bladene skal rengjøres etter hver bruk. Dette gir betydelig forlenget levetid for maskinen. Bruk et smøremiddel som ikke er skadelig for miljøet. Legg deretter hekksaksen i oppbevaringsvesken. Tekniske data Elektrisk hekksaks (ht5501) Nominell inngangsspenning V~, 50 Hz Power input W Idling speed min-1 Cutting length...55 cm Cutting diameter...20mm Protection Class... [ ] /II Protection category...ip20 Lydeffektnivå (LWA) Garantert db(a) Målt db(a); K =3 db(a) Lydtrykknivå(LPA)Målt...80 db(a); K =3 db(a) Vibrasjon (ah)...3,3m/s2; K=1,5 Garanti Vi gir en garanti på 2 år for denne maskinen. Kommersiell bruk gjør garantien ugyldig. Skade som skyldes normal slitasje, overbelastning eller feil bruk, dekkes ikke av garantien. Visse komponenter er utsatt for normal slitasje og omfattes ikke av garantien. Hvis instruksjonene og veiledningen i denne håndboken ikke følges, inkludert rengjøring og vedlikehold, kan garantien bli ugyldig. Kassering og beskyttelse av miljøet Hekksaksen med tilbehør og emballasje skal kasseres på en miljøvennlig måte. Kasserte elektriske produkter skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall Lever hekksaksen ved nærmeste avfallsmottak. Plast- og metalldelene kan deretter sorteres ut og gjenvinnes. 14

15 NO EF-samsvarserklæring Vi Suzhou Cleva Electric Appliance Co., Ltd. No. 8, Ting Rong Street, Suzhou, Jiangsu Provinsen CHINA Declare that the product ELECTRIC HEDGE TRIMMER (MODEL:HT5501) Complies with the essential health and safety requirements of the following directives: The Machinery Directive 2006/42/EC The EMC Directive 2014/30/EU The RoHS Directive 2011/65/EU Authorized Signatory and technical file holder Navn: Will Zhou for og på vegne av Suzhou Cleva Electric Appliance^Co., Ltd. Dato: 10/10/2016 All teknisk informasjon er tilgjengelig fra adressen som er angitt ovenfor

Manual Hekksaks HT4501/HT6001 Häckax HT4501/HT6001

Manual Hekksaks HT4501/HT6001 Häckax HT4501/HT6001 Manual Hekksaks HT4501/HT6001 Häckax HT4501/HT6001 540265/66 1 2 Illustrasjon og forklaring av piktogrammer 1. Advarsel! 2. Trekk ut strømmen straks hvis ledningen er skadet eller kuttet. 3. Må ikke utsettes

Detaljer

Malings-og Mørtelblander M2 1600W

Malings-og Mørtelblander M2 1600W Bruksanvisning for Malings-og Mørtelblander M2 1600W Z1C-HM-140 ORIGINAL INSTRUKSJONER ADEO SERVICES Rue Chanzy-LEZENNES, 59712 LILLE CEDEX9, FRANCE GENERELLE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Ta vare på disse instruksjonene!

Detaljer

Brukerveiledning elektrisk blandemaskin PT-MI004

Brukerveiledning elektrisk blandemaskin PT-MI004 Brukerveiledning elektrisk blandemaskin PT-MI004 Generelle forsiktighetsregler Advarsel! Les alle instruksjonene. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke etterfølges.

Detaljer

Brukerveiledning Maling- og mørtelblander M7 1400W

Brukerveiledning Maling- og mørtelblander M7 1400W Brukerveiledning Maling- og mørtelblander M7 1400W ORIGINAL INSTRUCTIONS GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER ADVARSEL - For å redusere risikoen for skader, må brukeren lese bruksanvisningen. Ikke arbeid med

Detaljer

MODELL APW-110 HØYTRYKKVASKER INSTRUKSJONSBOK

MODELL APW-110 HØYTRYKKVASKER INSTRUKSJONSBOK MODELL APW-110 HØYTRYKKVASKER INSTRUKSJONSBOK LES INSTRUKSJONSBOKEN NØYE FØR HØYTRYKKVASKEREN TAS I BRUK! 1 2 UTVENDIGE DELER Fig. 1 Pistol Tilkobling vannslange, Bruk ¾ krankobling Av/på bryter Tilkobling

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk hekktrimmer GT-EHT01-500

Brukerveiledning Elektrisk hekktrimmer GT-EHT01-500 Brukerveiledning Elektrisk hekktrimmer GT-EHT01-500 Vennligst les brukerveiledningen nøye før du tar apparatet i bruk. Oppbevar veiledningen på en sikker plass for fremtidig bruk og referanse. Vær ekstra

Detaljer

POWEB9050 NO 1 BRUKSOMRÅDE BESKRIVELSE (FIG. A) PAKKENS INNHOLD SYMBOLFORKLARING GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER...

POWEB9050 NO 1 BRUKSOMRÅDE BESKRIVELSE (FIG. A) PAKKENS INNHOLD SYMBOLFORKLARING GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER... 1 BRUKSOMRÅDE... 2 2 BESKRIVELSE (FIG. A)... 2 3 PAKKENS INNHOLD... 2 4 SYMBOLFORKLARING... 2 5 GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER... 2 5.1 Arbeidsplassen... 3 5.2 Elektrisk sikkerhet... 3 5.3 Personsikkerhet...

Detaljer

Brukerveiledning Slagdrill

Brukerveiledning Slagdrill Brukerveiledning Slagdrill Generelle forsiktighetsregler Advarsel! Les alle instruksjonene. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke etterfølges. Definisjonen elektrisk

Detaljer

Turtle Waxer TW 850-OSC

Turtle Waxer TW 850-OSC Bruksanvisning Les instruksjonene nøye før maskinen brukes. Turtle Waxer TW 850-OSC Generelle Spesifikasjoner: Navn: Turtle Waxer Spenning: 220~230V Modell Nummer: TW 850-OSC Frekvens: 50/60Hz Typ: Oscillerande

Detaljer

BRUKSANVISNING FOR HEKKSAKS

BRUKSANVISNING FOR HEKKSAKS BRUKSANVISNING FOR HEKKSAKS 1 BRUKSANVISNING FOR HEKKSAKS... 1 Tekniske Data Modell WGT-2269... 3 For Deres Sikkerhet!... 3 Generell sikkerhetsinstruks.... 4 Sikkerhetsregel!... 4 Igangsettelse/arbeidshenvisninger...

Detaljer

MODELL APW-90 HØYTRYKKSPYLER INSTRUKSJONSBOK

MODELL APW-90 HØYTRYKKSPYLER INSTRUKSJONSBOK MODELL APW-90 HØYTRYKKSPYLER INSTRUKSJONSBOK LES INSTRUKSJONSBOKEN NØYE FØR HØYTRYKKVASKEREN TAS I BRUK! 1 2 INNHOLDSFORTEGNELSE UTVENDIGE DELER... 4 SIKKERHETSINSTRUKSJONER... 5 1. Hold arbeidsområdet

Detaljer

Brukerveiledning Maling- og mørtelblander M6 1220W

Brukerveiledning Maling- og mørtelblander M6 1220W Brukerveiledning Maling- og mørtelblander M6 1220W Page 1 of 9 1. PRODUKT BESKRIVELSE Maskinen er konstruert for å blande flytende og pulverbyggematerialer som maling, mørtel, lim, gips og lignende stoffer.

Detaljer

Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler. FM 300 Varenummer 614792

Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler. FM 300 Varenummer 614792 Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler FM 300 Varenummer 614792 Kjære kunde Denne støvoppsamlingsmaskinen har høy oppsugingsevne på grunn av sin optimale ventilatorfunksjon. Maskinen har lang levetid. Denne

Detaljer

Liberty Hanging Heater

Liberty Hanging Heater Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte

Detaljer

Meaco Vifte Instruksjonsmanual

Meaco Vifte Instruksjonsmanual Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for

Detaljer

- 1 - BORDSAG 600W GRT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

- 1 - BORDSAG 600W GRT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 1 - BORDSAG 600W GRT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 2 - - 3 - Innholdsregister Tekniske data... 4 Støyverdier... 4 INNLEDNING... 4 ADVARSEL!... 4 GENERELL SIKKERHETSANVISNING... 5 1. Forstå hvordan

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for

Detaljer

Brukerveiledning vinkelsliper PT-AG050-180

Brukerveiledning vinkelsliper PT-AG050-180 Brukerveiledning vinkelsliper PT-AG050-180 Advarsel! Les alle instruksjonene og ta vare på dem for fremtidig referanse. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke

Detaljer

FOR HØYTRYKKSVASKER TERRASSEVASKER

FOR HØYTRYKKSVASKER TERRASSEVASKER 6750100175 FOR HØYTRYKKSVASKER TERRASSEVASKER TERRASSEVASKER FOR HØYTRYKKSVASKER INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Les denne manualen grundig før bruk - 1 - INNHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHETSINSTRUKSENE... 2

Detaljer

- 1 - Elektrisk flisekutter 450W GRT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

- 1 - Elektrisk flisekutter 450W GRT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING 6750101779 450W GRT - 1 - Elektrisk flisekutter INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 2 - - 3 - Innholdsregister Beskrivelse av apparatet... 3 Tekniske data... 4 Støyverdier... 4 INNLEDNING... 4 ADVARSEL!...

Detaljer

VSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000.

VSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. VSK 2000 Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for å ivareta din sikkerhet

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80 HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

Bruksanvisning for. Borhammer H1 810W Z1J-HM-13D

Bruksanvisning for. Borhammer H1 810W Z1J-HM-13D Bruksanvisning for Borhammer H1 810W Z1J-HM-13D GENEREL SIKKERHETS ADVARSEL FOR ELEKTROVERKTØY ADVARSEL! For å redusere risikoen for skade, må bruker lese brukerveiledningen nøye. Ikke arbeid med materiale

Detaljer

Instruksjons håndbok Bain Maries

Instruksjons håndbok Bain Maries Instruksjons håndbok Bain Maries Modell Bain Maries BHM & BM Bestellingsnummer: 172-3000 / 172-3005 / 172-3012 / 172-3015 / 172-3017 Bain Marie BMH 160-2 Bain Marie BM 210 norsk oversatt fra tysk INNHOLD

Detaljer

Skuremaskin Primaster Top Light

Skuremaskin Primaster Top Light Brukerveiledning Skuremaskin Primaster Top Light www.skovly.no 1 Generell informasjon: Top Light skuremaskin er designet for effektiv rengjøring av små, trange områder, trapper og avsatser. De er tilpasset

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken

Detaljer

POWEB9013 NO 1 BRUKSOMRÅDE BESKRIVELSE (FIG. A) PAKKENS INNHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER...

POWEB9013 NO 1 BRUKSOMRÅDE BESKRIVELSE (FIG. A) PAKKENS INNHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER... 1 BRUKSOMRÅDE... 2 2 BESKRIVELSE (FIG. A)... 2 3 PAKKENS INNHOLD... 2 4 SYMBOLER... 2 5 GENERELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER... 2 5.1 Arbeidsplassen... 3 5.2 Elektrisk sikkerhet... 3 5.3 Personsikkerhet...

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TVT1500IN-2 IP24

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TVT1500IN-2 IP24 HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer IP24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha gulvovn FG 1800

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha gulvovn FG 1800 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha gulvovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for gulvovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Semko for sertifisering av ovnen. Dette for å ivareta

Detaljer

Register your product and get support at HP8697. Brukerhåndbok

Register your product and get support at  HP8697. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8697 Brukerhåndbok o n a m b l k c d j e Salon i f g h p q 24 r 3 4 7~10 sec. 7~10 5 7~10 sec. 6 sec. 7 7~10 sec. Norsk Gratulerer med

Detaljer

POLARIS ARBEIDSLYS 55W

POLARIS ARBEIDSLYS 55W POLARIS ARBEIDSLYS 55 WATT nor-tech nor-tech POLARIS ARBEIDSLYS 55W INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 4 SIKKERHETSANVISNING... 4 TEKNISKE DATA...

Detaljer

BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE

BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE nor-varm BYGGTØRKER- /VARMEVIFTE 3000 WATT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 3 SIKKERHETSANVISNING... 4 TEKNISKE DATA... 5

Detaljer

ELEKTRISK HØVELMASKIN MODELL: OBT-EP02-82X2 Brukerveiledning

ELEKTRISK HØVELMASKIN MODELL: OBT-EP02-82X2 Brukerveiledning ELEKTRISK HØVELMASKIN MODELL: OBT-EP02-82X2 Brukerveiledning Kjære kunde: Din nye elektriske høvelmaskin er enkel i bruk. Den har mange bruksområder og er perfekt til hjemmebruk og gjør det selv -entusiaster.

Detaljer

PUSSEMASKIN INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

PUSSEMASKIN INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING 6750 500 205 PUSSEMASKIN PUSSEMASKIN POWER LINE INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING INNHOLDSREGISTER TEKNISKE DATA... 3 SIKKERHETSINNSTRUKSJONER... 3 SPESIELLE SIKKERHETSREGLER FOR PUSSEMASKIN... 5 ELEKTRISITET...

Detaljer

INSTRUKSJONSBOK ARMERINGSKLIPPER FOR NETT 10N BENDOF NOVOPRESS

INSTRUKSJONSBOK ARMERINGSKLIPPER FOR NETT 10N BENDOF NOVOPRESS 1 INSTRUKSJONSBOK ARMERINGSKLIPPER FOR NETT 10N BENDOF NOVOPRESS Kjeller Vest 7, N-2007 KJELLER - Postboks 124, N- 2027 KJELLER Web: www.hitachi-powertools.no E-post: info@hitachi-powertools.no Tel. (+47)66

Detaljer

Instruksjons håndbok Varmelampe

Instruksjons håndbok Varmelampe Instruksjons håndbok Varmelampe Modell Clyde (172-6005) Modell Henry (172-6010) Modell Romeo (172-6015) Modell Julia (172-6020) Modell Henry Norsk INNHOLD Generelle instruksjoner................................................................

Detaljer

Grillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning

Grillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning Grillovn Prod.nr. IT014258 Bruksanvisning Introduksjon Denne praktiske grillovnen kan brukes til både baking, steking og grilling. Ovnen har varmeelement oppe og nede og praktisk tilbehør. Gjør deg kjent

Detaljer

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag BRUKSANVISNING En sunnere og mer smakfull hverdag VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON KUN TIL BRUK I PRIVATE HUSHOLDNINGER Når man bruker elektriske maskiner, bør man alltid ta enkelte forholdsregler, inkludert

Detaljer

MONTERINGSANVISNING FOR BYGNINGSSAG TS 315

MONTERINGSANVISNING FOR BYGNINGSSAG TS 315 MONTERINGSANVISNING FOR BYGNINGSSAG TS 315 Figur 1. Plasser hoveddel 1 riktig på bordet for montering Bruk 2 stk M6 x 16mm skruer med sekskantet hode 2 stk M6 sikringsskiver 2 stk M6 låsemutter for å montere

Detaljer

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000 Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG

Detaljer

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Dobbel frityrkoker Prod.nr. IT015493 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Sikkerhetsanvisninger Les alle instruksjoner nøye. Dette produktet kan kun kobles til

Detaljer

Brukerveiledning Gresstrimmer GT-GT09-300

Brukerveiledning Gresstrimmer GT-GT09-300 Brukerveiledning Gresstrimmer GT-GT09-300 Les alltid brukerveiledningen før bruk. I - Beskrivelse av produktet 1. Strømkabel 9. Rør 2. Trykkavlaster 10. Justeringsbryter 3. Bryter 11. Spoledeksel 4. Topphåndtak

Detaljer

TDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat

TDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TDS 20/50/75/120 R NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TRT-BA-TDS R -TC-001-NO TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk gressklipper LM32E-2

Brukerveiledning Elektrisk gressklipper LM32E-2 Brukerveiledning Elektrisk gressklipper LM32E-2 Gratulerer med din nye gressklipper Det er viktig at du leser brukerveiledningen og forsiktighetsreglene nøye før du tar apparatet i bruk. Uriktig eller

Detaljer

POWE80070 NO 1 BRUKSOMRÅDE BESKRIVELSE (FIG. A) PAKKENS INNHOLD SYMBOLFORKLARING GENERELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER...

POWE80070 NO 1 BRUKSOMRÅDE BESKRIVELSE (FIG. A) PAKKENS INNHOLD SYMBOLFORKLARING GENERELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER... 1 BRUKSOMRÅDE... 2 2 BESKRIVELSE (FIG. A)... 2 3 PAKKENS INNHOLD... 2 4 SYMBOLFORKLARING... 3 5 GENERELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER... 3 5.1 Arbeidsplassen... 3 5.2 Elektrisk sikkerhet... 3 5.3 Personsikkerhet...

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt

Detaljer

Helse & Sikkerhet og Installasjonsveiledning

Helse & Sikkerhet og Installasjonsveiledning Helse & Sikkerhet og Installasjonsveiledning RSK Helse og sikkerhet-veiledning 3 Installasjonsveiledning 2 SIKKERHETSREGLER VIKTIG MÅ LESES OG ETTERFØLGES Les sikkerhetsinstruksene nedenfor nøye før du

Detaljer

AEROGUARD MINI LUFTRENSER. Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901

AEROGUARD MINI LUFTRENSER. Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901 AEROGUARD MINI LUFTRENSER Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901 Sikkerhetsinstruksjoner Luftrenseren er, og skal behandles som, et elektrisk apparat. Følg disse sikkerhetsinstruksjonene

Detaljer

20V lader for robotgressklipper

20V lader for robotgressklipper WA3750 1 2 2 a b A B C 4 1. Strømadapter 2. Kobling Ikke alt illustrert eller beskrevet tilbehør inngår i leveransen. Vi anbefaler at du kjøper alt ekstrautstyr fra butikken der du kjøpte dette verktøyet.

Detaljer

Vinkelsliper V2 2000W

Vinkelsliper V2 2000W Bruksanvisning for Vinkelsliper V2 2000W S1M-KZ3-230 ORIGINAL INSTRUCTIONS ADEO SERVICES Rue Chanzy-LEZENNES,59712 LILLE CEDEX9,FRANCE Generell Sikkerhets Advarsel For Elektroverktøy N ADVARSEL! For å

Detaljer

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VARMEPEIS Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VIKTIG Første gang varmeovnen brukes kan det merkes en svak lukt og litt røyk, dette er helt normalt og vil fort

Detaljer

BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE

BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE nor-varm INDUSTRY-LINE BYGGTØRKER- /VARMEVIFTE INDUSTRY-LINE 5000/9000 WATT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 3 SIKKERHETSANVISNING...

Detaljer

Infrarød Elektrisk Grill

Infrarød Elektrisk Grill Infrarød Elektrisk Grill Model: IB2017-1 BRUKSANVISNING LES INSTRUKSJONENE NØYE FØR DU TAR I BRUK DETTE PRODUKTET DETTE PRODUKTET ER DESIGNET KUN FOR HUSHOLDNINGSBRUK VIKTIG SIKKERHETS INFORMASJON Ved

Detaljer

HAIR DRYER IONIC HD 6080 NORSK

HAIR DRYER IONIC HD 6080 NORSK HAIR DRYER IONIC HD 6080 NORSK A B C D E F 3 SIKKERHET Merk følgende anvisninger når du bruker apparatet: 7 Apparatet er kun konstruert til hjemmebruk. 7 Bruk aldri apparatet i badekar, dusj eller over

Detaljer

DEUTSCH. Multiclip El 8211-0229-05

DEUTSCH. Multiclip El 8211-0229-05 DEUTSCH D Multiclip El 8211-0229-05 S SVENSKA A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. SVENSKA S 9. 10. NORSK NO SYMBOLER Følgende symboler finnes på maskinen for å minne om den forsiktighet og oppmerksomhet som kreves

Detaljer

Styler. Register your product and get support at HP4681/00. Brukerhåndbok

Styler.   Register your product and get support at HP4681/00. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 NO Brukerhåndbok a h g b c f e d Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten

Detaljer

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5

Detaljer

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 20-TONNS HYDRAULISK PRESSJEKK BRUKSANVISNING Vennligst les denne bruksanvisningen grundig før bruk. DELELISTE Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 4 Låsemutter M6 1 5 Takket

Detaljer

Brukerveiledning Li-ion grenkutter Tosa M0E-5ET-7.2 IT016759

Brukerveiledning Li-ion grenkutter Tosa M0E-5ET-7.2 IT016759 Brukerveiledning Li-ion grenkutter Tosa M0E-5ET-7.2 IT016759 Kjære kunde Nøkkelfunksjonen til dette apparatet er lang driftstid: batteriet kan lades når som helst og uansett batterinivå og uten å skade

Detaljer

Radiostyrt oppladbar monstertruck med firehjulstrekk Ferdig montert og malt

Radiostyrt oppladbar monstertruck med firehjulstrekk Ferdig montert og malt Radiostyrt oppladbar monstertruck med firehjulstrekk Ferdig montert og malt Les bruksanvisningen før du begynner å bruke produktet. Viktig informasjon - Følg alltid bruksanvisningen til produktet. - Slå

Detaljer

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. Brukerveiledning Vannkoker Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner Vennligst les disse anvisningene nøye før du bruker apparatet

Detaljer

Instruksjons håndbok

Instruksjons håndbok Instruksjons håndbok Modell VRX 1200/330 (323-1130) Modell VRX 1400/330 (323-1135) Modell VRX 1500/330 (323-1136) Modell VRX 1600/330 (323-1137) Modell VRX 1800/330 (323-1140) Modell VRX 2000/330 (323-1145)

Detaljer

HSN 520-55. Bruksanvisning 73701673-02. Les bruksanvisningen før bruk!

HSN 520-55. Bruksanvisning 73701673-02. Les bruksanvisningen før bruk! HSN 520-55 NO Bruksanvisning Les bruksanvisningen før bruk! 73701673-02 1 1 2 3 6 4 5 1 Bryter 2 Bøylehåndtag 3 Skjerm 4 Hoveledning med støpsel 5 Sikkerhetsskinne for knivblad 6 Beskyttelse mot støt

Detaljer

Register your product and get support at HP8699. Brukerhåndbok

Register your product and get support at  HP8699. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8699 Brukerhåndbok r q p o a b s t n m c d u l k e Salon j f g h i v 23 24 x 3 4 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 7~10 sec. 8 9 Norsk

Detaljer

Malings- og Mørtelblander M1 1200W

Malings- og Mørtelblander M1 1200W Bruksanvisning for Malings- og Mørtelblander M1 1200W ZY-HM-130C ORIGINAL INSTRUKSJONER ADEO SERVICES Rue Chanzy-LEZENNES, 59712 LILLE CEDEX9, FRANCE GENEREL SIKKERHETS ADVARSEL FOR ELEKTROVERKTØY ADVARSEL!

Detaljer

dobbelt så sterk - dobbelt så rask Bruks-og vedlikeholdsanvisning Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold

dobbelt så sterk - dobbelt så rask Bruks-og vedlikeholdsanvisning Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold dobbelt så sterk - dobbelt så rask CARE Bruks-og vedlikeholdsanvisning Innhold Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold Viktig! Les alle instruksjoner grundig før du

Detaljer

HVA/HVM BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764189_01

HVA/HVM BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764189_01 BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: 1764189_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 3 Innledning...3 Advarsler...3 Sikkerhetstiltak...3 Tiltenkt bruk...3 Fakta og vekt...4 OVERSIKT OVER KOMPONENTER... 5 INSTALLASJON

Detaljer

TJEP RC20 Rod Cutter. Manual de funcionamiento e instrucciones. Operation & Instruction Manual

TJEP RC20 Rod Cutter.   Manual de funcionamiento e instrucciones. Operation & Instruction Manual TJEP RC20 Rod Cutter Brugs- og betjeningsvejledning Operation & Instruction Manual Betriebs- und Bedienungsanleitung Manuel d utilisation & d instructions Manual de funcionamiento e instrucciones Manuale

Detaljer

TKG RC 1000 230V~ 50Hz 700W RISKOKER. I/B Version 120606. Front cover page (first page) Assembly page 1/6

TKG RC 1000 230V~ 50Hz 700W RISKOKER. I/B Version 120606. Front cover page (first page) Assembly page 1/6 RISKOKER I/B Version 120606 TKG RC 1000 230V~ 50Hz 700W Front cover page (first page) Assembly page 1/6 1. Håndtak på lokket 2. Glasslokk 3. Kokebeholder 4. Hovedenheten 5. Indikatorlys for varme 6. Indikatorlys

Detaljer

Poseløs støvsuger. Bruksanvisning. med vannfiltrering. Prod.nr. IT015294

Poseløs støvsuger. Bruksanvisning. med vannfiltrering. Prod.nr. IT015294 Poseløs støvsuger med vannfiltrering Prod.nr. IT015294 Bruksanvisning Innhold Sikkerhetsanvisninger... 3 Oversikt... 4 Klargjøring og bruk... 5 Tømming og vedlikehold... 7 Problemløsning... 9 Tekniske

Detaljer

COFFEE MILL CM 3260 NORSK

COFFEE MILL CM 3260 NORSK COFFEE MILL CM 3260 NORSK A B C D E 3 SIKKERHET OG OPPSETT Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker dette apparatet! Følg alle sikkerhetsinstrukser for å unngå skader på grunn av feil bruk!

Detaljer

STÆKKUNARBAKKI LEIÐBEININGAR. ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ o hγieσ MATEBRETT VOEDSELBLAD INSTRUCTIES RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET BAKKE

STÆKKUNARBAKKI LEIÐBEININGAR. ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ o hγieσ MATEBRETT VOEDSELBLAD INSTRUCTIES RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET BAKKE VOEDSELBLAD INSTRUCTIES food Tray Instructions MATEBRETT Bruksanvisning RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET PLATEAU POUR ALIMENTS MODE D EMPLOI EINFÜLLTABLETT Bedienungsanleitung BAKKE INSTRUKTIONER TABULEIRO DE

Detaljer

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 NORSK

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 NORSK CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 NORSK A B C D E F 1 2 3 SIKKERHET Vennligst les denne instruksjonsmanulen grundig før du begynner å bruke dette apparatet! Følg alle sikkerhetsinstruksjoner for å unngå

Detaljer

Elektrisk fugerenser

Elektrisk fugerenser Elektrisk fugerenser Før du bruker maskinen, må du lese denne bruksanvisningen nøye, for din egen sikkerhet og for andres sikkerhet. Hold håndboken på et trygt sted og send det videre til enhver etterfølgende

Detaljer

Askesuger Bruksanvisning

Askesuger Bruksanvisning Askesuger Bruksanvisning Med tanke på din egen sikkerhet, les og forstå denne bruksanvisningen. Sug ikke opp varm aske, kull, giftige, brennbare eller andre farlige materialer. Askesugeren må ikke brukes

Detaljer

RH 160 BRUKSANVISNING FOR WILFA HÅNDMIKSER

RH 160 BRUKSANVISNING FOR WILFA HÅNDMIKSER RH 160 BRUKSANVISNING FOR WILFA HÅNDMIKSER BRUKSANVISNING FOR H ÅNDMIKSER RH-160 Vennligst les denne bruksanvisningen grundig, og gjør deg kjent med din nye håndmikser før du bruker den første gangen.

Detaljer

Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater

Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Art. Nr. 305035 Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den

Detaljer

Hair Styler. Register your product and get support at HP4698/22. Brukerhåndbok

Hair Styler.  Register your product and get support at HP4698/22. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP4698/22 NO Brukerhåndbok e f h g i j d c o p n m l b q k a r s t v u Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips!

Detaljer

Noah Wall Heater Art. Nr:

Noah Wall Heater Art. Nr: Brukermanual Noah Wall Heater Art. Nr: 305030 Takk for at du valgte vår terrassevarmer. Denne brukermanualen vil gi deg nødvendig informasjon for riktig bruk og vedlikehold av din nye terrassevarmer. Vennligst

Detaljer

Straightener. Register your product and get support at HP8360/00. Brukerhåndbok

Straightener.  Register your product and get support at HP8360/00. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8360/00 NO Brukerhåndbok Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som

Detaljer

SIKKERHET OG INSTRUKSJONER

SIKKERHET OG INSTRUKSJONER SIKKERHET OG INSTRUKSJONER advarsel: For å unngå risiko for alvorlig skade ved bruk av din Gaiavia blender, må grunnleggende sikkerhetsregler følges, inkludert følgende. LES ALLE INSTRUKSJONER, OG ADVARSLER

Detaljer

12 V Muttertrekker. IW12BX

12 V Muttertrekker. IW12BX 12 V Muttertrekker. IW12BX BRUKSANVISNING Vennligst les og forstå bruksanvisningen før bruk SIKKERHETSINSTRUKSJONER For å sikre deg trygghet og bruksglede, les og følg sikkerhetsinstruksjonene og bruk

Detaljer

Brukermanual. Meiselhammer H92

Brukermanual. Meiselhammer H92 Brukermanual Meiselhammer H92 ! Denne brosjyren inneholder instruksjoner som er viktige for betjening og vedlikehold av utstyret, og må leses før maskinen startes. Dette for å unngå ulykker og skader for

Detaljer

SITRUSFRUKTPRESSE NR. 11 11-52

SITRUSFRUKTPRESSE NR. 11 11-52 SITRUSFRUKTPRESSE NR. 11 11-52 1 Sitrusfruktpressene 11 38 52 er spesielt konstruert for barer, kafeer, hoteller, restauranter, coctailbarer, kantiner, forretninger som selger fersk fruktjuice, isbarer,

Detaljer

GNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning

GNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning GNBENKER.NO Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning KJØLEBENKER MODELLER: CDC-Food 8-0-0; CDC-Food 12-0-0; CDC-Food 16-0-0 CDC-Beverages 8-0-0; CDC-Beverages 12-0-0; CDC-Beverages 16-0-0 CDC-Grill 8-0-0;

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Les brukerveiledningen nøye før du tar produktet i bruk. Strekk alltid strømledningen helt ut før bruk. Behold denne veiledningen for fremtidig bruk og referanse.

Detaljer

HAIR DRYER IONIC HD 6862

HAIR DRYER IONIC HD 6862 HAIR DRYER IONIC HD 6862 NO G F E D B C A 3 NORSK 13-16 4 SIKKERHET Merk deg følgende anvisninger når du bruker apparatet. 7 Apparatet er kun konstruert til hjemmebruk. 7 Bruk aldri apparatet i badekar,

Detaljer

Dreiebenk. Bruksanvisning

Dreiebenk. Bruksanvisning Dreiebenk Bruksanvisning Gratulerer! Du har nå skaffet deg et av våre populære verktøy. De er alle produsert etter høyeste kvalitetsstandard. Vi håper du vil oppdage at dreiebenken er et veldig nyttig

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk mini-atv GB-141 500/800 W

Brukerveiledning Elektrisk mini-atv GB-141 500/800 W Brukerveiledning Elektrisk mini-atv GB-141 500/800 W Introduksjon Gratulerer med ditt kjøp av dette flotte elektriske kjøretøyet! Denne mini-atv-en vil gi deg mange timers morsom underholdning. ATV-en

Detaljer

VTVe Støvsuger for profesjonell bruk

VTVe Støvsuger for profesjonell bruk BRUKERVEILEDNING - LES ALLTID BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR BRUK - VTVe Støvsuger for profesjonell bruk BRUKERVEILEDNING 59804 VIKING CIMEX AS 2 02-17 VIKTIG LES BRUKSANVISNINGEN NØYE OG OPPBEVAR DEN FOR SENERE

Detaljer

STIHL AP 100, 200, 300. Sikkerhetsforskrifter

STIHL AP 100, 200, 300. Sikkerhetsforskrifter { STIHL AP 100, 200, 300 Sikkerhetsforskrifter norsk Innholdsfortegnelse Oversettelse av den originale bruksanvisningen Trykt på klorfritt bleket papir. Trykkfargene inneholder planteolje, papiret kan

Detaljer

Brukerveiledning Drillpresse med 5 hastigheter. Les brukerveiledningen før du tar apparatet i bruk.

Brukerveiledning Drillpresse med 5 hastigheter. Les brukerveiledningen før du tar apparatet i bruk. Brukerveiledning Drillpresse med 5 hastigheter Les brukerveiledningen før du tar apparatet i bruk. Advarsel! Les og gjør deg kjent med alle instruksjonene i veiledningen. 1. Bruk beskyttelsesbriller 2.

Detaljer

Straightener HP8331. Register your product and get support at NO Brukerhåndbok

Straightener HP8331. Register your product and get support at  NO Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8331 NO Brukerhåndbok Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips

Detaljer

Register your product and get support at. HP8117. Brukerhåndbok

Register your product and get support at.   HP8117. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Brukerhåndbok a b Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr,

Detaljer

Register your product and get support at HP8105 HP8106. Brukerhåndbok

Register your product and get support at  HP8105 HP8106. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8105 HP8106 Brukerhåndbok a b c Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips

Detaljer

UNIPRISE INTERNATIONAL INC. UNIPRISE UES200 D TINETRAFO Bruksanvisning og teknisk beskrivelse - 2013-1

UNIPRISE INTERNATIONAL INC. UNIPRISE UES200 D TINETRAFO Bruksanvisning og teknisk beskrivelse - 2013-1 UNIPRISE INTERNATIONAL INC. UNIPRISE UES200 D TINETRAFO Bruksanvisning og teknisk beskrivelse - 2013-1 VIKTIG For din egen sikkerhet, før montering og bruk av dette apparatet, må du lese bruksanvisning

Detaljer

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6)

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) GB FR ES PT IT DE NL DK SE NO GR RU TU BR CN JP KR SA 908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) Liquidificador

Detaljer

Modell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk.

Modell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk. Modell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk. Viktig sikkerhetsinformasjon Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges

Detaljer