Vårens. Feminine. magasinet. gode vårkjøp. sesongens råeste sykler Birken eller barnehagen? Finn modellen som passer deg best

Transkript

1 vårens trender 2011 magasinet Vårens Feminine trender 70-tallet er tilbake i en mer sofistikert utgave 256 gode vårkjøp sesongens råeste sykler Birken eller barnehagen? Finn modellen som passer deg best Personlige smykker Hos David-andersen kan du få designet ditt eget signatursmykke Pluss! nye Viner klassiske solbriller Butikkenes FaVoritter Finn kamera til ditt bruk kule klokker 12 kåper du har lyst på 10 skjorter For Ham cc vest- magasinet 1

2 Vi gjør drømmer til virkelighet... KARL JOHANS GATE - AKER BRYGGE - BOGSTADVEIEN - CC VEST - SANDVIKA STORSENTER - STORO STORSENTER - NETTBUTIKK

3 InnHoLd VåR Innhold ansvarlig utgiver: CC Vest senterleder: Line Victoria Bergh 5 Luksus reisevesker markedssjef: Heidi Jacobsen design og produksjon: Red kommunikasjon AS redaktør Ingunn Solli Eui art alibusamus director mi, nonsecatur moditiandis Christen Pedersen mint eation namusam apid et pellibus quodi stylist mote Margrethe volumque Gilboe/Pudderconsed quiaernam, sae veribus magnis ma quiae stylist interiør Christine Hærra prosjektleder Siri Wulfsberg grafisk produksjon Mediateam forside Foto: Jørgen Gomnæs Modell: Simona / TFM klær: Bluse med stor sløyfe fra Ralph Lauren, For Women, kr 1900,- Kremfarget poncho fra Filippa K, Ambiente, kr 1699,- Beige bukser fra Gardeur, Fire Årstider, kr 1195,- Alt fra CC Vest MILJØMERKET Trykksak MILJØMERKET Trykksak trykk: Aller Trykk opplag: eks. distribusjon: Aftenposten Vi tar forbehold om trykkfeil og at enkelte varer kan være utsolgt Aktuelle trender Boktips og nyheter på CC Vest 06 Solbrillemote Bling er ut, pilotbrillene er tilbake 08 VårenS VeSker Praktisk, smart og vakkert tilbehør 10 innerst mot kroppen Vakkert undertøy gjør underverker for selvfølelsen 12 For urmannen Sveitsisk presisjon rundt håndleddet 14 CC VeSt-interVjuet David-Andersen nykommer med lange aner 18 kameraguiden Finn kameraet som passer deg 20 SeSongenS VAkreSte Vårmoten er en tidsreise til 70-tallet 28 de 12 FineSte kåpene Finn din vårfavoritt 30 butikkene Velger klær Fem nøkkelplagg for ham og henne 32 Skjorter til hverdagsbruk Vi viser deg 10 fvavoritter 36 AliCe i eventyrland Søtt og vårlig på bordet 40 mat & Vin Rustikt lammemåltid med godt følge Mendae vellis aut untus, id quias 44 Sykkel For Alle nimaionet Slik velger quae plabo. du riktig Itaturiam ulpa veratur eperorp orerum eos aut erovita 48 bunadsølv tusanitiur? Historien Quiat bak venis søljene expeles audae voluptatia qui inus, accusant venisquidi aliqui id quo consequiae aut harum quis non cus expla ipicae. Con rernatecus, ut eaquaestiore pos net lam eum autatusant mo que nim acepreicae cc vest- magasinet 3

4 nyheter På CC Vest eventyrlig for ham Designerne i moods of norway har aldri vært redde for å bruke farger, og vår- og sommerkolleksjonen er intet unntak i så måte. denne gang har gutta latt seg inspirere av norske folkeeventyr, med kolleksjonen norwegian Fairytales. du finner et godt utvalg moods of norway-plagg hos volt på CC vest. vi fører blant annet kule hoods og skjorter og selvfølgelig t-skjorter, sier butikksjef richard eriksson på volt CC vest. Han understreker at selv om designen er leken og farkesterk, har kolleksjonen også mer dempede plagg Her er det noe for alle, enten du er av typen som gjerne går i knallrosa dress, eller av den mer konservative sorten, sier richard. 4 cc vest- magasinet

5 Bøker Vinterferie og mørke kvelde innbyr til lesing. på tanum CC Vest har medarbeiderne lest flere bøker enn de fleste av oss, og deler gjerne sine tips. bok ansvarlige Elizabeth Lindner og Cathrine Nilssen har plukket ut tre favoritter for voksne, og to for ungdom. Paul Auster Usynlig / Aschehoug Forlag kr 379,- Dette er en av de beste bøker auster har skrevet på lenge. Usynlig kan leses som et trekantdrama, en kjærlighetshistorie eller en thriller. som i mange av austers bøker flettes historier inn i hverandre, og som leser blir du etter hvert usikker på hvem du skal tro på i fortellingen. kate moss låner sitt vakre ansikt til dior, og kjærlighetshistorien er sett gjennom fotograf david sims' linse. Speilblanke lepper Supermodellen og moteikonet Kate Moss fronter Diors nylansering av leppestiften dior addict. Den er nå laget med en komplett ny formel som gir dyp farge og strålende glans. Dior addict inneholder 25 prosent mindre voks enn en vanlig leppestift, mens en transparent gelé gir intens fukt og en heftig speileffekt til leppene. Dior addict kommer i 44 farger, pris kr 265,- Fredrik & louisa CC Vest Richard Yates Ordensforstyrrelse / Oktober Forlag kr 369,- nok en bok oversatt til norsk av forfatteren bak suksessen Revolutionary Road. ordensforstyrrelse er en intens skildring av en tilsynelatende vellykket manns langsomme sammenbrudd og påfølgende innleggelse på en psykiatrisk institusjon. etter at revolutionary road ble filmatisert for et par år siden har yates fått ny oppmerksomhet, helt velfortjent. Han er en forfatter som fortjener mange flere lesere. Jørgen Brekke Nådens omkrets / Gyldendal Norsk Forlag kr 299,- Nådens omkrets er en spennende kriminalroman der handlingen er satt til nåtid, men med en intrige som strekker seg helt tilbake til 1500-tallet. Den omhandler blant annet en bestialsk morder som flår og halshugger sine ofre. jørgen Brekke er en norsk debutant, og boken er allerede solgt til flere land i europa. sarte pasteller Enzo Poli på CC Vest har et bredt sortiment sko, vesker og belter produsert av italienske håndverksbedrifter. nå er vårkolleksjonen på plass. Denne våren er butikken full av lekre sko i sarte pasteller og duse pudderfarger. men også fargesterke innslag, fra knallrosa til dypblått, sier butikksjef trude sjetnan. andre nøkkelord er flett, blomsterdekor og strassdetaljer. særlig blomstermoten er en sterkt trend, enten i form av dekor eller mønster. kilehælen skal du se opp for denne våren, men også flate ballerinasko er sterkt med i motebildet hos de italienske skodesignerne, sier trude, som legger til at enzo Poli nå har utvidet sitt sortiment av barnesko fra størrelse 20 til 37. Vi har masse lekre og klassiske barnesko som du ikke finner andre steder. ungdomsbøker Simone Elkeles Perfekt kjemi / Gyldendal Norsk Forlag kr 149,- Brittany er den perfekte rike jenta, alex er gjengmedlem. en fengslende bok om umulig kjærlighet og hvor slitsomt det er å bli voksen. kan kalles en moderne utgave av både romeo og julie og West side story. Fra 13 år og oppover Neil Gaiman Kirkegårdsboken / Schibsted 299,- nobody owens virker som en normal gutt, men når kvelden kommer drar han hjem til kirke gården hvor han blir oppdratt av spøkelser. Denne prisbelønte boken er kalt en spøkelsesversjon av jungelboken. skummel og morsom på samme tid. Fra 13 år og oppover cc vest- magasinet 5

6 shopping solbriller 1 2 diskret retro De store logoenes tid er over, det samme går for bling. klassiske pilotbriller er et sikkert kort. StYliNG margrethe gilboe foto bjørgli & bergersen solbriller i 60-tallslook fra gucci, krogh optikk kr 3198,- 2 Brune og gråspraglete solbriller fra ysl, krogh optikk kr 2512,- 3 klassiske pilotbriller med brunt lær fra gucci, krogh optikk kr 4282,- 4 Pradas feminine variant av pilotbriller, krogh optikk kr 2114,- 5 svarte solbriller med beige stenger fra Chanel, krogh optikk kr 3956,- alt fra CC Vest 6 cc vest- magasinet

7 Telefon

8 shopping Vesker veskebalanse godt håndverk, klassisk design og solide materialer. en slik veske har du år etter år. StYliNG margrethe gilboe foto bjørgli & bergersen Blomstrete veske i kalveskinn med blå hank, enzo Poli kr 3295,- 2 Weekendbag i imitert krokodilleskinn, morris kr 2495,- 3 offwhite lærveske fra marc by marc jacobs, Zant kr 4700,- 4 Brun pc-veske i behandlet lær fra Campomaggi, Cortado kr 5000,- 5 mørkebrun rund veske i kraftig lær, marc o'polo kr 5459,- alt fra CC Vest 8 cc vest- magasinet

9 Nyheter CC Vest - Lilleakerveien 16 - tlf Vårens nyheter 2011 CC Vest tlf cc vest- magasinet 9

10 shopping undertøy Aller innerst Velg undertøy etter humør og anledning; yndig og feminint eller raffinert og sort. StYliNG margrethe gilboe foto bjørgli & bergersen svart og beige bh med blonder fra Bodyzone, kappahl kr 179,- 2 Pudderrosa bh med blonder, Bik Bok kr 99,- 3 Brun bh med pytonprint, Cubus kr 149,- 4 mokkabrun stringtruse med blonder, Cubus, kr 59,- 5 kremhvit truse med blonder fra Calvin klein, Pikant under kr 279,- alt fra CC Vest 5 10 cc vest- magasinet

11 Fastere form med Almond Delightful Shape! Mandelekstrakt er kjent for å ha en oppstrammende effekt på huden. Takket være aktive drenerings- og fettforbrenningskomponenter fra mandelknoppens ekstrakt, strammer Delightful Shape din silhuett * og gir deg en fastere form og renere, slanke linjer. *Opp til 3.3cm av lårene etter 28 dager. Effektivitetstest utført på 50 kvinner for å måle tap i centimeter. Nyhet! Elegants Legs Limited Edition En forfriskende spray som virker lindrende på slitne legger. DU FÅR... en Almond dusjolje (35ml) neste gang du handler hos oss. Lever kupongen i din L Occitane butikk. loccitane.no cc vest- magasinet 11

12 shopping klokker 1 tidløst sveitsisk presisjon og klassisk eleganse som oser av kvalitet. StYliNG margrethe gilboe foto bjørgli & bergersen eksklusiv kvalitetsklokke fra sveitsiske raymond Weil, Heyerdahl kr 10990,- 2 Certina ds trust med rektangulær urskive, juvelen kr 3990,- 3 klassisk herreklokke med med brun skinnrem, marc o'polo kr 1549,- 4 stilrene Certina ds rookie med svart skive og svart gummirem, juvelen kr 2390,- 5 seilerfavoritten omega seamaster, vanntett ned til 600 meter, Heyerdahl kr ,- alt fra CC Vest 12 cc vest- magasinet

13 CC Vest, Lilleaker, telefon cc vest- magasinet 13

14 DaViD-anDersen Eksklusiv nykommer david-andersen åpnet dørene på CC Vest 1. oktober i fjor. Fra dag én har kundene gitt den tradisjonsrike juveleren en varm velkomst. Det føles litt som om at vi endelig har kommet hjem, smiler butikksjefen. tekst Cato gjertsen foto ellen johanne jarli 14 cc vest- magasinet

15 david-andersen Finn martinsen stilling: Administrerende direktør, david-andersen As madeleine eilertsen stilling: Butikksjef, david-andersen CC vest ring til venstre: håndlaget og spesialdesignet ring med 3,0 karat diamant. pris på forespørsel. cc vest- magasinet 15

16 DaViD-anDersen «Vi i butikken Vet godt hva som rører seg i motebildet, men Vi er mer opptatt av kvalitet og eleganse, enn å rope høyest og bli sett.» butikksjef madeleine eilertsen tror den hjertelige mottakelsen i stor grad skyldes at butikkens sjel passer CC Vest-kundene som hånd i hanske. Vi liker å tøye grenser, men vi gjør det på en konservativ måte. både kundene og vi i butikken vet godt hva som rører seg i motebildet, men vi er mer opptatt av kvalitet og eleganse, enn å rope høyest og bli sett, sier eilertsen. UNikE SmYkkER. Fokuset på tradisjon og eksklusivitet er to sentrale verdier som har vært en del av David-andersen siden oppstarten for 135 år siden. i dag styres juveleren av femte generasjon med eierskap. og selv om det har vært noen endringer underveis, som at antallet David-andersen-butikker har vokst til seks i løpet av de ti siste årene, så kjennetegnes butikken fortsatt av det samme verdigrunnlaget. David-andersen er ikke, og skal aldri bli en typisk kjede. Vi har for eksempel til dels svært forskjellig sortiment i de ulike butikkene våre. Kundene på aker brygge ønsker ikke nødvendigvis det samme som kundene på egertorget eller på CC Vest, og vice versa. Derfor tilpasser vi kontinuerlig varene i takt med den lokale kundegruppens ønsker, forteller eilertsen. om det har rukket å avtegne seg et bilde som viser hva den typiske CC Vest-kunden er ute etter? Det er kanskje litt tidlig å konkludere, men vi ser at one of a Kind-konseptet vårt ser ut til å treffe godt. Konseptet er nokså selvforklarende og betyr rett og slett at det kun lages én artikkel av en spesifikk smykkemodell. som eier blir du da den eneste i verden med nøyaktig dét smykket. Kunder som ønsker one of a Kind-konseptet kan deles i to store hovedgrupper. På den ene siden har du den som har klare meninger om hvordan en ring, brosje eller et anheng skal se ut. gjennom dialog med David-andersens designere får du så utformet et smykke basert på dine egne ideer. Den andre gruppen ønsker seg et nytt smykke fordi de har arvet eller fått smykker som er litt slitt, men som har høy affeksjonsverdi. noen slike smykker kan være så vanskelige å reparere, at selv spesialistene våre har vansker med å garantere et fullgodt sluttresultat. Da er one of Kind et flott alternativ som vil gi ditt nye smykke en viss retrofølelse, sier eilertsen. kvalitetssikring. Det er en viktig grunn til at David-andersen ikke kan plasseres på den billigste delen av juvelerskalaen. bedriften og deres medarbeidere legger nemlig hele sin ære og stolthet i å kvalitetssikre alle ledd for at sluttresultatet skal bli best mulig. administrerende direktør Finn martinsen garanterer at det aldri, under noen omstendigheter, fires på kvalitetskravene. et illustrerende eksempel er opplæringsprogrammet David-andersen academy, som gjelder for alle medarbeidere, og som dekker alt fra ulike diamantkurs til det mer gullsmedfaglige. Vi har en egen opplæringsansvarlig, og man blir aldri helt utlært. Derfor er academy noe som også omfatter erfarne medarbeidere, forteller martinsen, og understreker med det hvor viktig det er å kontinuerlig bygge opp under egen kompetanse. Varierende kvalitet på produkter som kjøpes inn, er en stadig økende trussel. For eksempel har en galopperende gullpris i de siste årene gjort at enkelte produkter forringes i verdi. en alliansering kjøpt i 2011, kan derfor i mange tilfeller veie mindre en til svarende ring som ble kjøpt i For oss er det viktig å opprettholde nivået som har kjennetegnet David-andersen i flere generasjoner. Det betyr at vi stiller knallharde krav til våre leverandører, og er kritiske til opptak av nye, sier martinsen. Kun da mener han at medarbeiderne kan ta imot kundene på en korrekt måte, og gi dem en personlig service som på sikt bygger gjensidig tillit og et langt kundeforhold. Våre medarbeidere, underleverandører og pro dukter er de beste på markedet. slik ønsker vi å gi kunden trygghet og en visshet om at vårt ry skal forbli inntakt også i kommende generasjoner. 16 cc vest- magasinet

17 ring fra peter bruining i hvitt gull med 134 diamanter, totalt 1,00 karat, kr ,- Ørepynt fra Vendela med 18 diamanter, totalt 0,36 karat, kr ,- madeleines tips til Stell AV diamanter hjerteanheng fra d-a Classic i hvitt gull. i stor størrelse med 27 diamanter, totalt 1,13 karat, kr ,-, i liten størrelse med 19 diamanter, totalt 0,46 karat, kr15.825,- blondering fra ole lynggaard i hvitt gull med 133 diamanter, totalt 1,65 karat, kr ,- mansjettknapper fra d-a Classic i hvitt gull med 6 diamanter, totalt 0,18 karat, kr ,- Diamanter må oppbevares i egnet smykkeskrin. De må ikke ligge løst, da de kan lage riper på andre smykker. Diamanter blir lett skitne og støvete. kremer, pudder og såpe legger seg fort på steinen og reduserer glansen. For å opprettholde diamantens glans, er det viktig å rengjøre regelmessig. Du får kjøpt et eget rensemiddel hos oss. Husk at ringen og klørne rundt diamanten er laget av metall og derfor slites. ta av smykkene når du utfører litt grovere arbeid, og om natten. selv om diamanten er det hardeste materialet vi vet om, kan det gå skår av den. la derfor gullsmeden jevnlig se over diamantsmykkene dine. 100 prosent trygt kimberly-prosessen er et internasjonalt initiativ etablert for å motarbeide handel med konfliktdiamanter. norge har innført kimberly-prosessens sertifiseringsordning, og de diamanter som selges er alle fra lovlige kilder som ikke finansierer konflikter. David-andersen garanterer dermed i samsvar med Fns resolusjoner at deres diamanter er konfliktfrie. cc vest- magasinet 17

18 shopping Foto stor ytelse; liten størrelse. med høy bildekvalitet og et lyssterkt objektiv kombinerer olympus XZ-1 størrelsen og stilen til et kompaktkamera med egenskapene til et systemkamera. pris kr 4299,- Fotoknudsen CC Vest kjærlighet ved Første klikk noen ganger sier det bare klikk. For eksempel når du finner kameraet du alltid har ønsket deg. tekst Cato gjertsen foto Pr i all enkelhet. d3100 m fra nikon er speilreflekskameraet som er fantastisk enkelt å bruke. Det har en Cmos-brikke, 14,2 megapiksler og knivskarpt, 11-punkts autofokussystem. Digitalfilm med full HD. pris kr 3999,- Fotoknudsen CC Vest testvinneren For hobbyfotografen. sony DsC HX5 er kåret til beste produkt i kompaktkameraklassen av eisa. med vidvinkel og optisk zoom, er dette et skikkelig leketøy i lommeformat for alle hobbyfotografer. pris kr 2599,- sony Center CC Vest testvinneren For den kresne. sony slt-a55 er et speilreflekskamera for den som søker det absolutt ypperste. kameraet er blitt kåret til årets fotoprodukt i lyd og Bilde, og er det første speilreflekskameraet som kan filme med autofokus. pris kr 7499,- sony Center CC Vest 18 cc vest- magasinet

19 Verden i din hånd. med gps-tagging, interaktivt verdenskart, lang batteritid, enkel betjening og lang zoom passer Casio H20G for deg som reiser mye. kameraet kan fange populære severdigheter med navn på opptakssted. pris kr 2499,- Fotoknudsen CC Vest For entusiasten. Panasonic lx5 er myntet på entusiastene, og spesielt vidvinkel og lysstyrke på objektivet er derfor meget godt. kameraet kan også filme i HD, tilbyr raw-modus og gir deg full manuell kontroll over eksponeringen. anbefalt av Dinside. pris kr 4499,- Fotoknudsen CC Vest designperlen. For den motebevisste er det sony DsC tx9 som gjelder. Det svært kompakte kameraet kommer i tre farger, og har stor berøringsskjerm. Du kan også ta panoramabilder i 3D, som gjør at kameraet er for flere enn den som bare elsker god design. pris kr 3699,- sony Center CC Vest Verdens minste. For fotoentusiaster som vil ha mye ut av lite, er sony nex-5d perfekt. Dette er verdens minste systemkamera og vant eisa-prisen for beste produkt i mikrosystemkamera-kategorien. utskiftbar optikk med muligheter som forventes av store speilreflekskameraer. pris kr 6499,- med to linser og ekstern blits. sony Center CC Vest Full hd i kompaktformat. Det lille kompaktkameraet sony DsC WX5 har god vidvinkel og 5x optisk zoom som tar panoramabilder i 3D. Du kan også filme i fullt HD-format. pris kr 2699,- sony Center CC Vest seriøst! Canon Powershot s95 leverer førsteklasses resultat i lite lys. HD-film, raw-opptak gjør dette til et perfekt lommekamera for seriøse fotografer. 10 megapikslers CCD med høy følsomhet. pris kr 3399,- Fotoknudsen CC Vest cc vest- magasinet 19

20 mote sofistikert syttitall elementer fra 70-tallet er definitivt tilbake i motebildet, denne gang i en mer elegant utgave. khaki, krem og rust dominerer fargepaletten, og silhuetten er slank med plagg som faller mykt rundt kroppen. foto jørgen gomnæs/tinagent StYliNG margrethe gilboe/pudder StYliNGASSiStENt lotte shepard HåR og makeup agnes marie guldbrandsen/pudder modell simona/tfm rustrød kjole med blomsterprint, h&m, kr 399,- ringer med turkis fra sassymanii, bik bok kr 49 per stk Øreringer fra sassymanii, bik bok kr 29,- ring med beige sten fra Cubus kr 49,- alt fra cc vest 20 cc vest- magasinet

21 cc vest- magasinet 21

22 mote tips! HotPants er et av 70-tallets mest ikoniske Plagg. kombiner Den med en elegant Bluse For en sofistikert look. hvit skjorte med korte ermer fra mih, Zant kr 1590,- trenchcoat fra burberry, Zant, kr 9300,- denimshorts med høyt liv, h&m kr 199,- Øreringer fra kappahl, kr 49,50 for tre par alt fra cc vest 22 cc vest- magasinet

23 skjorte fra patrizia pepe, Zant, kr 2000,- dressjakke, kr 4490,- og dressbukse, kr 2990,- fra theory, Zant solbriller, h&m, kr 69,60 Øreringer, kappahl, kr 49,50 for tre par alt fra cc vest cc vest- magasinet 23

24 mote tips! Høyt liv er tilbake, BåDe På shorts, Bukser og skjørt. lyseblå silkebluse fra basler, Fire årstider kr 1795,- skjørt i a-fasong med knapper, Vero moda, kr 259,95 sandaler med tresåle, marc o'polo, kr 1269,- Veske i konjakkfarget lær fra marc by marc Jacobs, Zant kr 3100,- halskjede i gull, david-andersen, kr ,- armbånd i gull, david-andersen, kr alt fra cc vest 24 cc vest- magasinet

25 kremfarget bluse fra bik bok kr 249,- turkis cardigan fra bik bok kr 199,- lyst denimskjørt fra d&g, Zant kr 1900,- rød veske i skinn, mulberry/for Women kr 9150,- alt fra cc vest cc vest- magasinet 25

26 mote khakifarget kjole fra michael kors, For Women, kr 1800,- silkeskjerf fra basler, Fire årstider kr 1350,- semskede ankelboots med tresåle fra Friis Company, ambiente kr 1449,- alt fra cc vest 26 cc vest- magasinet

27 olivenfarget silkeskjorte med kinakrage fra Filippa k, ambiente, kr 1499,- kamelfarget shorts, Vero moda kr 399,95 belte i lær fra pieces, Vero moda kr 99,95 Øredobber fra pieces, Vero moda kr 49,95 pilotbriller fra Gucci, krohg optikk, kr 4282,- alt fra cc vest tips! silke er en av trendens Viktigste materialer, naturlig og mykt. cc vest- magasinet 27

28 shopping kåper vårens 12 Fineste kåper en lett trenchcoat er akkurat det du trenger i overgangen til en ny sesong. StYliNG margrethe gilboe foto bjørgli & bergersen lys beige kåpe med rutete fôr, vivikes CC vest kr 999 lys beige trenchcoat fra Betty Barclay, Fire årstider CC vest kr 2390,- rød enkelspent trenchcoat, H&m CC vest kr 399,- Beige trenchcoat med detaljer i gull fra michael kors, For Women CC vest kr 3100,- marineblå trenchcoat med rutete detaljer på lommer og krage, mexx CC vest, kr 999,- marineblå trenchcoat, vero moda CC vest kr 399,95 28 cc vest- magasinet

29 Beige og svart rutete trenchcoat, mexx CC vest kr 1199,- svart kåpe med stor krage, riccovero CC vest kr 2799,- kamelfarget trenchcoat, vero moda CC vest kr 459,95 dyremønstret trenchcoat, H&m CC vest kr 399,- svart kåpe med knapper på ermet, vero moda CC vest kr 499,95 lys grå trenchcoat med mørke metallknapper, vero moda CC vest kr 399,95 cc vest- magasinet 29

30 Butikkenes FaVoritter 2 1 randi sonberg og medarbeiderne hos pikant er eksperter i å sette sammen hele antrekk. nye tider Våren bringer med seg behov for å fornye garderoben. også butikksjefene på CC Vest har sine favoritter. tekst Cato gjertsen foto erik thallaug og bjørgli & bergersen pikant i klesveien pikant er en av CC Vests unike butikker, og har en stor skare faste kunder. Daglig leder randi sonberg forteller at Pikant særlig henvender seg til kvinner fra 35 år og oppover som ønsker klær med identitet. Pikant er kjent for å være spesielt sterke på selskapsantrekk og kjoler, men har mye lekkert til hverdags og jobb også. Butikken legger vekt på service og kompetanse, og har dyktige medarbeidere som vil ta godt vare på deg som kunde. trenger du hjelp til å sette sammen et antrekk, er Pikant stedet for deg. er det noen tydelige trender denne våren? Fargene er kommet tilbake, og da spesielt blått, men også oransje og turkis for den som våger. Vi ser likevel fortsatt ulike toner av beige, og det kan være flott å kombinere med sterkere fargeinnslag. Det er mindre tunikaer å se i motebildet nå. stilen skal være sporty og elegant, men farger er et must. hva vil du anbefale? Vi fører klær fra den kanadiske designeren joseph ribkoff, og vi har mye lekkert italiensk fra merker som marella og D. exterior. andre kjente merker vi fører er marccain, riani, orwell, Zerres og rosner. jeg vil også nevne at vi har merker i flere prisklasser, som for eksempel prêt-à-porter. Det er ikke mindre lekkert, men noe rimeligere. 1 Cardigan fra princess, kr 1995,- 2 skjerf fra anne Fontane, kr 995,- 3 kjole fra marella, kr 2895,- 4 kjede kr 595,- 5 kjole fra lucia Cerano, kr 2595,- alt fra pikant CC Vest hva med den som gjerne vil prøve en ny stil? Vår styrke er å sette sammen antrekk fra topp til tå. noen kvinner passer til varme farger, noen til kalde, og alle har trekk som er fine å fremheve. Våre proffe og hyggelige medarbeidere hjelper deg med å finne riktig sammensetning, og antakelig kan vi finne frem til antrekk og kombinasjoner du ikke hadde tenkt på selv. Vi har også mye accessoirer som kjeder, belter, armbånd og sjal som forsterker antrekket ytterligere og skaper den riktig looken som passer for nettopp deg. 30 cc vest- magasinet

31 1 2 sofistikert mote = Zant Zant herre er som et lite stykke new york, med internasjonale merkevarer for trendbevisste menn. kundegruppen er gjerne fra 25 år og oppover. Vi er butikken for deg med sofistikert smak som er opptatt av trender. jakter du på internasjonale designerklær, er Zant Herre stedet å gå til, sier butikksjef Christina dyrberg rune. hva kjennetegner vårmoten? nå skal det være farger, og da mye farger. På skjortefronten har det skjedd en utvikling de senere årene. Det er mer kontraster i snipp og mansjetter. skjortene kommer også med striper eller ruter, og gjerne med fargede knapper. lilla fortsetter som en viktig farge i vår og sommer, og det vil synes på skjortene. jeansene skal være litt mer klassiske, men stadig med en passform som gjør at de sitter riktig over rumpa. italienske Pt, som parentes bemerket blir båret av Barack obama, er et jeansmerke å se opp for. 3 blått og lilla er viktige sesongfarger, sier Christina dyrberg rune hos Zant herre. 1 skjorte fra eton, kr 1499,- 2 skjorte fra paul smith, kr 2199,- 3 Genser fra paul smith, kr. 2499,- 4 bukse fra paul smith, kr 1899,- 5 bukse fra morris, kr 1100,- alt fra Zant CC Vest 4 noen tips til en mann som vil se bra ut? Hvis det er et jobbantrekk du er ute etter, gå for en pen dressbukse som er smal i fasongen. eller bruk smalere chinos. De finnes i mange farger, og du kan velge etter smak og hva du kler best. Bruk gjerne skjorte til, i sterke farger. På fritiden liker jeg pene jeans, gjerne signert jacob Cohen, som er noe av det stiligste jeg har sett på mange år. Da matcher du med en t-skjorte fra Paul smith, en casual bomullsgenser og en Burberry-jakke. 5 hva hvis man er ute etter en klassisk look? norske menn er gjerne klassiske, og nå kan du være både klassisk og leken. Det gjelder å bruke farger. gå for klassiske jeans eller fargede chinos, og en lett sommerjakke. Det kan du kombinere med både t-skjorte og skjorte. erstatning for sommerjakke kan være en tøff bomullsstrikkejakke fra morris. cc vest- magasinet 31

32 shopping skjorter særegen rutete skjorte, riccovero CC vest kr 1100,- Blå og hvit smårutete skjorte med kinakrage fra valient, Carlings CC vest kr 499,- rutete linskjorte i pasteller, dressmann CC vest kr 299,- klassisk lyseblå buttondown fra diesel, Carlings CC vest kr 899,- 10 Fritidsskjorter til HAm Blått i alle nyanser går igjen denne seongen. en rutete skjorte eller to er et must. StYliNG margrethe gilboe foto bjørgli & bergersen knallfarget rutete skjorte, dressmann CC vest kr 299,- rutete skjorte i duse farger fra our legacy, volt CC vest kr 1299,- svart- og rødrutete skjorte fra Fifth Avenue shoe repair, volt CC vest kr 1099,- rutete skjorte fra our legacy, volt, CC vest kr 1099,- Casual denimskjorte fra lee, Carlings CC vest kr 599,- sommerlig grå linskjorte, dressmann CC vest kr 299,- 32 cc vest- magasinet

33 LEXINGTON CONCEPT STORE CC VEST Lilleakerveien 16, OSLO Tel

34 Annonse G R Æ N D S E N S S K O T Ø I M A G A Z I N G r æ n d s e n s S k o t ø i m a g a z i n C C V e s t T l f : cc vest- magasinet

35 G R Æ N D S E N S S K O T Ø I M A G A Z I N G r æ n d s e n s S k o t ø i m a g a z i n C C V e s t T l f : cc vest- magasinet 35

36 interiør BorD sukkertøy På Bordet Hyll våren med et fargerikt og lekent festbord á la alice i eventyrland. ta i bruk hele skalaen av sukkertøyfarger og vakre blomster i sarte pasteller. StYliNG Christine hærra foto bjørgli & bergersen 36 cc vest- magasinet

37 dekket på tekstilet «ashbourne check» fra Green apple, home & Cottage kr 550,-/m suppeterrin fra porsgrund porselen, Christiania Glasmagasin kr 1599,- Vinglassfra hadeland Glassverk, Christiania Glasmagasin, kr 279,- for begge størrelser slikkepinner, smageriet kr 4,- hvit skål fra pillivuyt, traktøren kr 119,- lyseblå porselensskje, traktøren kr 15,- tallerkener fra porsgrund porselen, Christiania Glasmagasin kr 269,- og 169,- serviettholder fra alessi traktøren kr 195,- linservietter, traktøren kr 59,- slikkepinne, smageriet kr 4,- rosendal kniv og gaffel, heyerdahl Gullsmed kr 735,- og 966,- Glass fra stelton, Christiania Glasmagasin kr 199,- /4 pk kivi telysholdere fra iittala, traktøren, grønn kr 109,-, rosa kr 269,-, lilla og gul kr 349,-, stor turkis kr 199,- serviettring, traktøren kr 69,- rosendal kakegaffel, kr 672,- og barneskje, kr 672,- heyerdahl Gullsmed roser fra rosita. alt fra CC Vest cc vest- magasinet 37

38 interiør stue mønstermiks tapeter er tilbake for fullt, og du kan gjerne bruke tekstiler på veggen. en miks av ulike farger og mønstre kan fungere godt når det er gjort med sikker hånd. Veggen er trukket i tekstil «ashbourne check» fra Green apple, home & Cottage kr 550,-/m, Gardinen er sydd av Ferguson denim fra Green apple, home & Cottage kr 615,-/m shaggy linteppe 160x230, home & Cottage kr 2995,- segovia lenestol, home & Cottage kr 3495,- linpledd, lexington kr 1495,- pute 30x50, home & Cottage kr 199,- uten fyll hvit pute 45x45, home & Cottage kr 129,- Flerfarget pute fra missoni 30x60, Zant kr 1490,- settbord, home & Cottage kr 499,- lavendelfarget linløper 50x140, home & Cottage kr 199,- små skåler med lilla og rosa dekor, anouska kr 79,- Fløtemugge fra porsgrund porselen, Christiania Glasmagasin kr 269,- rosa manet i glass, anouska kr 269,- rosa vase fra holmegaard, traktøren kr 449,- stripete ramme, kremmerhuset kr 99,- turkis lykt, kremmerhuset kr 229,- lilla lykt, kremmerhuset kr 159,- brevvekt, kremmerhuset kr 79,- lampefot, home & Cottage kr 999,- lampeskjerm, home & Cottage kr 199,- ramme, home & Cottage kr 349,- tallerken med prikker, smageriet kr 99,- krakk med hvitt skinn, anouska kr 898,- kopp med skål fra porsgrund porselen, Christiania Glasmagasin kr 299,- Converse, dna kr 600,- alt fra CC Vest 38 cc vest- magasinet

39 Termokanne kr 549,- Brødpose kr 229,- Katteskål kr 415,- Hundeskål kr 510,- Krukke kr 240,- Kastehelmi Skål kr 119,- Tallerken fra kr 119,- Kjøp Kitchen Aid blender kr 2880,- få med ekstra kolbe i plexiglass Teema krus kr 129,- Asjett kr 149,- og Skål kr 134,- Konvolutt-/ serviettholder kr 340,- Citiz Single Silver Chrome kr 1999,- Cocoon vaser kr 449,- Swedish Grace, krus kr 129,- Skål kr 119,- Kjøleskapskaraffel kr 399,- Velkommen inn for en hyggelig handel! CC Vest ARMBÅND I SØLV & SKINN av høy kvalitet og med magnetlås KUN 499,- CLICK - CHARMS fra 199,- til 399,- LØSE CLICK - CHARMS fra venstre sølv med perle 199,- sølv med zirkonia 299,- sølv hjerte 299,- sølv med blank dråpe 299,- CC Vest tlf cc vest- magasinet 39

40 mat Fest i en Fei når du heller vil tilbringe tid sammen med gjestene enn på kjøkkenet, er god planlegging alfa og omega. tekst ingunn solli foto ellen johanne jarli kokk morten knudsen på restaurant mats & martin på CC Vest velger norske råvarer som torsk og lam til senvinterens festmeny. når vi først har så fantastiske råvarer her i landet, er det flott å bruke dem. Derfor har jeg valgt torsk til forrett og lammeskank til hovedrett, sier morten. Han er tilhenger av at verten og vertinnen skal hygge seg, og ikke stå over grytene når gjestene kommer. Det er triveligere for alle parter. Derfor har jeg komponert en meny der alle rettene kan lages mer eller mindre ferdig på forhånd, gjerne dagen før. lammeskank er den nederste delen av lammelåret. med nennsom behandling og langvarig steking blir denne delen av lammet utrolig mør og smakfull. lammeskank får du på meny her på CC Vest, men de bør bestilles en dag eller to i forveien, sier morten. Han mener skankene gjerne kan stekes en til to dager før de skal serveres. De blir bare enda bedre av å stå litt. Denne middagsmenyen er temmelig rustikk, og morten kokk mener man gjerne kan sette hele formen med lammeskanker rett på bordet og la folk forsyne seg selv. Dette er en rett som både kan fungere som klassisk søndagsmiddag med familie, og som fin festmiddag med venner. De fleste barn vil like både potetmos og lam, så oppskriften er et bra valg til familiemiddag, sier han. Vil du heller servere det som gourmetmåltid, kan du anrette hver lammeskank på potetmos på tallerkener og dandere med aspargesbønner og friske urter. Husk at oppskriftene er temmelig rause, nok til ti sultne mennesker. er dere færre til bords, må du redusere mengden råvarer tilsvarende, sier morten. kokketipset nytt superprodukt med god planlegging er det ingen sak å servere mat til mange, sier morten knudsen på CC Vest-restauranten mats & martin. mange matglade har fått øynene opp for salmalaks, renskårne fileter av laks der fisken er slaktet, filetert og pakket maksimalt fire timer etter at den svømte i sjøen. nå er den samme teknologien tatt i bruk på torsk som er oppdrettet i saltstraumen. Produktet markedsføres under navnet strøm torskeloin. Her er kun den fineste fileten er tatt i bruk, og den høye kvaliteten gjør at man gjerne kan servere fisken rå. den spesielle prosesseringen og forpakningen gjør at produsenten garanterer fersk torsk i ti dager etter pakking. du får selvsagt tak i strøm torskeloin på meny CC vest. 40 cc vest- magasinet

41 «med nennsom behandling og langvarig steking blir denne delen av lammet utrolig mør og smakfull.» rødvinsbraisert lammeskank 10 pers. Beregn en skank per person. 10 stk lammeskank (kan bestilles på Meny på CC Vest) 2 stk sellerirot 3-4 gulrøtter 500 g sopp 2 stk løk 1 flaske rødvin 4-5 fedd hvitløk Friske urter, for eksempel timian og rosmarin. serveres for eksempel med mandelpotetmos, smørdampede aspargesbønner og ristet sopp. slik GJØr du: salt og pepre skankene godt og ha dem i en gryte eller ildfast form med høy kant. kutt grønnsaker i litt store biter. legg grønnsaker og litt urter sammen med skankene, og hell over rødvin. Dekk formen med lokk eller aluminiumsfolie og stek midt i ovnen ved 190 grader i cirka to timer, eller til kjøttet løsner fra benet. la det hele kjølne og sett i kjølseskapet. Varm opp hele formen med skankene før gjestene kommer. torskecarpaccio 10 pers g torskeloin (se kokketipset) 1 neve gode kapers, gjerne med stilk 3 ss crème fraîche 1-2 ss revet pepperrot eller wasabi Saft fra 1 sitron 5 asparges Litt god olivenolje 1 dl soyasaus 1 ss sukker slik GJØr du: Bland crème fraîche, pepperrot og sitronsaft, smak til med salt og pepper. Pepperrotdressingen kan lages flere dager i forveien og er nydelig til både fisk og for eksempel biff. Høvle fine strimler asparges på langs. Bruk gjerne ostehøvel. mariner strimlene i litt olivenolje, sitron, salt og pepper. skjær fisken i tynne skiver og dander på tallerken eller fat. strø med litt godt salt og pepper, ringle over olivenolje og kryst litt sitronsaft på fiskeskivene. Pynt med pepperotdressing og dander asparges og kapers over fisken. Du kan eventuelt også pynte med litt soyasaus som er kokt inn til halvparten sammen med sukker, og avkjølt. anis- og CHiliBakte ananas 10 pers. 2 hele ananas 1 finhakket chili 5 dl sukker 3 dl vann 6 dl sukker Saft fra 2 appelsiner 2 vaniljestenger, delt i to på langs 2-3 stjerneanis slik GJØr du: skjær bort skallet på ananasen og del den i cirka en centimeter tykke båter. Fjern den litt harde stangen i midten. smelt sukkeret til karamell i en kjele, og rør forsiktig inn det meste av vannet. tilsett anis, chili og vaniljestenger. Hell over presset appelsinsaft og la det stå på svak varme til ananasbåtene er møre, omtrent 15 til 20 minutter. Dette kan lages dagen før. legg det hele over i en ildfast form og varm det opp mens dere spiser hovedretten. Dander det på tallerken eller server det på fat med anis og vaniljestang som pynt. server det gjerne crème fraîche som er pisket opp sammen med litt melis, malt anis og smakt til med litt sitronsaft. Det er heller ingenting feil med å servere en god vaniljeis til. cc vest- magasinet 41

42 VintiPs godt vinfølge lammeskank er real og rustikk mat som ikke krever de dypeste innhuggene i vinbudsjettet. Vinekspert thomas dalstø ved restaurant mats & martin har likevel noen klare meninger om hvilket drikkefølge som vil heve måltidet enda et par hakk. lammeskankene våre er braisert, det vil si langtidsstekt i ovnen. Det er en fin stekemetode for kjøttstykker som i utgangspunktet ikke er så møre. med braisering trekker man også ut en del av fettet fra kjøttet, slik at retten ikke trenger en like tanninrik vin som for eksempel klassisk lammestek. lam er ellers en takknemlig råvare når det kommer til vin, og det skal mye til å trå helt feil dersom du velger en smaksrik rødvin med litt kraft. Heller ikke torskecarpaccioen byr på de helt store vinproblemene, og velger du en tørr riesling bør det meste går bra. Carpaccio av torskeloin Riesling med sin restsødme og aldri sviktende syre vil matche syrligheten fra rettens innslag av lime og sitron, samt sødmen fra soyareduksjonen. Det er likevel viktig at vinen er tørr. Det finnes en rekke gode rieslinger på Polet som bør kunne fungere, vi har plukket en fra området nahe i tyskland. dönnhoff riesling trocken riesling 2009, kr 109,90 lys grønngul. aroma med fint preg av lime, grønt eple og urter, streif av mineraler og grapefrukt i ettersmaken. ung, slank stil. Braisert lammeskank til braiserte kjøttretter kan gjerne både hvite og røde viner fungere, men vi anbefaler en rød med tanke på følget av rødvinssaus. Prøv gjerne en Barbera fra Piemonte i nord-italia. tenuta barbera d alba superiore bric Quercia 2008, kr 114,50 middels dyp rød i fargen, med aroma av kirsebær, urter og krekling. Vanilje- og chiliglassert ananas Sødmen i desserten tilsier at man må ha en vin med markant sukkerinnhold, samtidig som man må ha nok friskhet, slik at det til sammen ikke smaker for søtt og slapt. Da kan vi for eksempel velge en flott, halvtørr riesling med god syre. dr. loosen Graacher himmelreich riesling kabinett 2008/2009, kr 95,- ernst loosen ble kåret til verdens beste hvitvinsprodusent av det kjente vinmagasinet Decanter, og vinmarken Himmelreich er den beste i graach. ren og fruktig halvtørr riesling med flott balanse mellom frukt, sødme og syre. 42 cc vest- magasinet

43 CC Vest Lilleakerveien 16, 0283 Oslo Besøk også vår ekspressavdeling på øvre plan cc vest- magasinet 43

44 sport sykkel landeveiens konge. Cannondale er selve navnet på kvalitet i sykkelverdenen. Cannondale Cad er en fantastisk landeveissykkel som kommer med ren shimano 105 komponentgruppe. den har aluminiumsramme og karbongaffel for å absorbere den ristende asfalten som ruller unna under deg. kun 8,2 kilo. pris kr ,-anton sport CC Vest beskytter det ViktiGste Hjelmen giro Hex tilbyr en rundere, mer progressiv styling og toppegenskaper, noe som gir den perfekte allmountain-sykkelhjelmen. Hjelmen har 21 store lufteventiler, visir i matchende farger, myk padding og rocloc4 tilpasningssystem. pris kr 1199,- G-sport CC Vest På BAr AsFAlt sykkel er ikke ikke bare et genialt og miljøvennlig fremkomstmiddel, det er også et fantastisk treningsapparat. Vi har sykkelen som passer deg. tekst Cato gjertsen foto Pr toppmodellen. den seriøse syklisten som ser etter en modell til helårsbruk, skal velge diamant Photon. den har trippelbuttet aluminiumsramme og superlett fullkarbon gaffel. sram Xo girutstyr, stiv truvativ stylo-krank, kraftige Formula rx hydrauliske skivebremser, veier bare 8,9 kilo. pris kr 12999,- G-sport CC Vest prefekt For den unge. diamant ultra 24" er en ny og spennende lettvekts terrengsykkel. Betydelig lavere vekt gir en raskere sykkel som er lettere å manøvrere. ultra 24 er også perfekt for yngre ryttere som skal prøve seg i terrengritt. pris kr 3999 G-sport CC Vest aktiv i mørket. lykten C4 led kan brukes både til sykkel og ski. lyseffekten er på hele 900 lumens, og hodet er laget av aluminium. Batteriet har lang levetid, men kort ladetid. Festes enkelt på sykkelstyre med en strikk, og hodebånd følger med vekt: 330 gram. pris kr 1499,- G-sport CC Vest 44 cc vest- magasinet

45 råtassen. årets tøffeste sykkel i gekko-kolleksjonen er Feather mountain 11. storebroren til Flight leveres med gjennomgående shimano slx. Har forsterkede hjulsett og en stivere og lettere ramme enn Flight. en virkelig råtass av en karbonsykkel. veier 9,5 kilo. pris kr ,- anton sport CC Vest VelG riktig sykkel anton sport er en fullsortiments sykkelbutikk, som fører det butikksjef Vegard nilsen kaller «ærlige» sykler som gekko, scott, Cannondale, merida, xced og DBs. Han gir deg rådene når du skal handle årets tohjuling. sittestilling er veldig viktig, den må du få tilpasset for å unngå problemer med ryggen. i butikken ser vi med en gang hvilken sittestilling som er best for deg. Vi ser på vinkelen overkroppen skal ha, og hvilken høyde det skal være på setet i forhold til høyden på styret. testvinneren. karbonrammen gjør sykkelen svært stiv og overfører effektivt kreftene til bakhjulet samtidig som den bedre absorberer vibrasjon. den 9 kilo lette diamant Apex t2 er utstyrt med sram Xo gir, manitou r7 gaffel og Formula rx skivebremser. et lett notubes hjulsett og kevlardekk gjør sykkelen lynrask. testvinner i sykkelmagasinet april pris kr ,- G-sport CC Vest transport, tur og trening. gekko Flow-serien er sykkelen for deg som skal bruke den til transport, tur og trening. en god brukssykkel hvor kvalitet og levetid står i høysetet. Bygget med ren shimano-komponentgruppe, som gir deg en sykkel som tåler variert bruk. pris fra kr 6999,- anton sport CC Vest mosjonister skal tenke på hva du skal bruke sykkelen til. skal du sykle til og fra jobb eller trening, så er det sannsynligvis på asfalt. Da skal du ha en hybrid. De har større hjuldimensjon og triller bedre på hardt underlag, og fungerer også godt på hardpakket grus. altfor mange som kjøper terrengsykkel skulle ha kjøpt hybrid. men skal du i terreng, bør du ha en terrengsykkel. Det flotte med hardtail-terrengsykler er at de kan brukes overalt. Det er også viktig å sjekke at billigdeler ikke er brukt for å få sykkelen ned i pris. Du kan for eksempel se på kulelagrene om navnet på produsenten er inngravert. er det ikke det, er det gjerne en billigdel, og da bør du styre unna. jeg vil anbefale en gekko Flow alivio, som fås som hybrid, terreng og som terrengsykkel med stiv gaffel for bruk på asfalt og grus. du får dem fra 7000 kroner. birkendeltakere skal ha en sykkel som er hardtail, men fulldempede sykler er også i vinden. Hardtail vil si at sykkelen har dempegaffel bak, men ikke foran. sykkelen bør ha en gjennomført systemgruppe, altså deler fra samme produsent og på likt nivå, som for eksempel shimano Deore. Blir det meldt dårlig vær i Birken, bør du skifte bremseklosser på forhånd. På den måten vil du ha bremser igjen når du skal ned ballettbakken. Vurder også bremseklosser som er til for bruk i søle. Husk at jo flinkere du er til å vaske sykkelen, desto lengre holder slitedelene. en god Birken-sykkel vil koste fra kroner. jeg vil anbefale en gekko Flight 11. Den er allerede blitt en klassiker av en karbonsykkel med shimano slx på girsystemet, og shimano Deore som minimumsnivå på andre deler. prisen er kroner. cc vest- magasinet 45

46 G R Æ N D S E N S S K O T Ø I M A G A Z I N G r æ n d s e n s S k o t ø i m a g a z i n C C V e s t T l f : cc vest- magasinet

47 G R Æ N D S E N S S K O T Ø I M A G A Z I N G r æ n d s e n s S k o t ø i m a g a z i n C C V e s t T l f : cc vest- magasinet 47

48 BunAdSøLV TId FoR TRAdIsjon Selv om bunadene slik vi kjenner dem ikke egentlig er så veldig gamle, kan enkelte trekk ved dagens draktsølv spores tilbake til jernalderen. tekst ingunn solli foto Aftenposten / scanpix 48 cc vest- magasinet

49 thomas SølVtipS Med riktig bruk, stell og behandling er det enkelt å holde sølvet blankt og pent. Følger du disse enkle rådene, kan sølvet glede mange generasjoner etter deg. sølje fra Heyerdahl CC Vest, kr 1.935,- sølje fra Heyerdahl CC Vest, kr 2.520,- sølje fra Heyerdahl CC Vest, kr 1.395,- Bunadene vi bruker i dag ble for det meste konstruert på begynnelsen av 1900-tallet. De er altså ikke så tradisjonsrike som mange kanskje tror, selv om de er løst basert på tradi sjonelle klesplagg brukt av bondebefolkningen på og 1800-tallet Men sølv har svært lange tradisjoner som smykkemateriale. i egypt har de funnet sølvsmykker som er rundt 6000 år gamle. Den eldste referansen til sølv i norge er fra 1518, da en «bondering» laget av en lokal gullsmed var nevnt i regnskapet til Bergenhus festning, opplyser gullsmed thomas Heyerdahl. Han forteller at det var vanlig å tro at gull og sølv vernet mot vonde makter. spedbarn fikk derfor ofte små søljer. Alternativt kunne en binde inn en sølvmynt i klærne barnet hadde på seg. Det var også hevdet at å gå med sølv kunne føre med seg lykke, sier han. Mer vanlig var det selvsagt å gå med sølv for å pynte seg. fra 1800-tallet var det vanlig med omreisende gullsmeder, og de hadde gjerne med seg egne modeller. slike modeller er bevart fra mange kanter av landet, og har vært til inspirasjon for gullsmeder i dag, opplyser Heyerdahl. «Det finnes heldigvis ikke noe bunadspoliti». sølje fra Heyerdahl CC Vest, kr 6.250,- GuLLSMEd THoMAS HEyERdAHL sølje fra Heyerdahl CC Vest, kr 2.190,- Finnes det noen regler for bruk av draktsølv? i noen deler av landet er mange ulike modeller bevart, og disse distriktene har derfor ofte stor valgfrihet når det gjelder bunadsølv. i områder der det mangler funn som viser hvordan draktsølvet så ut, er det enten laget nytt sølv, eller en har hentet inspirasjon fra naboområder. Men det finnes heldigvis ikke noe bunadspoliti. Bruk gjerne dine arvede, gamle søljer til din bunad. sølvets affeksjonsverdi og historie er spennende, og viktig å ivareta. Det er mer interessant enn hva som er «riktig» å bruke. thomas Heyerdahl forteller at en sølje går gjennom omfattende prosesser hele 25 personer kan være involvert i produksjonen. Håndlagde søljer er små kunstverk. De mest komplekse søljene, som for eksempel en håndlaget bolesølje, er satt sammen av hele 555 ulike deler, sier han, og minner om at det lønner seg å ta godt vare på sølvet. sett pris på godt håndverk. Alle smykker trenger stell og pleie for å vare, akkurat som bilen din. Et siste råd? Kjøp god kvalitet, husk det skal vare! Ta frem alt bunadsølvet i god tid 1 slik at du kan bestille eventuelle reparasjoner og utbedringer så det er klart til den store dagen. Er det noen skader eller mangler? Bør kanskje beltet utvides med en støl? Puss over sølvet før bruk, men 2 vær varsom med hvilket produkt du bruker, da de ofte blir for sterke og tar vekk forgylling, oksidering og glans. Mange sølvkremer etterlater også rester som er vanskelig å fjerne. Spør oss om råd for akkurat din type bunadsølv. Sølvdypp kan være effektivt, 3 men blottlegger sølvet for videre oksidering. Puss derfor alltid over med en sølvpusseklut til slutt. dette vil beskytte sølvet i større grad, samt at det vil glanse opp detaljer og løv. Vask bunadsølvet i lunkent såpevann rett etter du har brukt det, 4 ikke vent til du skal ta det på. Bruk godt lunkent vann, noen dråper Zalo og en teskje salmiakk for hver liter vann. La sølvet ligge noen minutter, før du forsiktig vasker det med en myk børste. Tørk det med en myk klut, før du fullfører tørkingen med en føner. Sølv bør oppbevares i syrefrie 5 og lufttette plastposer. Egnede lyn låsposer passer godt til formålet. Lagres deretter mørkt og tørt. Ikke bruk gummistrikker når du 6 pakker vekk sølvet. Gummistrikken inneholder svovel som gjør at sølvet oksiderer. om så skjer, må ofte sølvet leveres inn til gullsmed for maskinell fjerning av de skjemmende flekkene. Etter noen år trenger sølv ofte en 7 grundigere rengjøring eller oppussing. Vi kan slipe/ polere opp med maskiner og få sølvet til å se helt nytt ut igjen. Lever helst alt sølvet samlet, slik at overflaten blir lik og ikke avviker fra ditt øvrige sølv. Gjelder spesielt for forgylt sølv. Er du fortsatt usikker, ta kontakt 8 med en av våre forretninger, så får du den hjelpen du trenger. cc vest- magasinet 49

50 Byens beste utvalg i bukser? Kello CC Vest - Telefon Tlf fireaarstider.no 50 cc vest- magasinet

51 Skjorter Jeans cubus.com

52 Hair by Wella Vårens nyheter er her. Velkommen! Ny sesong! Denne sesongen er det mange spennende trender på hårfronten! Kom innom oss og la oss gi deg en ny og trendy frisyre. Nye CC Vest tlf: CC Vest Åpningstider (9 18) 52 cc vest- magasinet

53 cc vest- magasinet 53

54 Annonse 110 mm 175 mm Nedhengsskilt i klar akryl 3000 x 500 x 12 mm Utfreste bokstaver ca 10 mm Kidz på folie med transparet akryl 10mm foran. G R Æ N D S E N S S K O T Ø I M A G A Z I N idz k G r æ n d s e n s S k o t ø i m a g a z i n K i d z C C V e s t T l f : cc vest- magasinet

55 110 mm 175 mm Nedhengsskilt i klar akryl 3000 x 500 x 12 mm Utfreste bokstaver ca 10 mm Kidz på folie med transparet akryl 10mm foran. G R Æ N D S E N S S K O T Ø I M A G A Z I N idz k G r æ n d s e n s S k o t ø i m a g a z i n K i d z C C V e s t T l f :

56 møt våren! våren nærmer seg O jul med din glede! med stormskritt. Kom innom Hos oss får du kjøpt penklær Polarn O. til Pyret og finn herlige barna som tåler vask vårklær på 60 grader. i glade farger. Smarte Smarte klær for all slags klær vær! for all slags vær! CC Vest Kjøpesenter, tlf polarnopyret.no 0 18 år tlf JUICY COUTURE LITTLE MARC JACOBS POLO RALPH LAUREN TOMMY HILFIGER ARMANI QUIKSILVER NAPAPIJRI GANT NORWAY PETIT BATEAU IL GUFO REPLAY RA-RE NOLITA DIESEL MONCLER EMILIE ET ROSE PARAJUMPERS Meld deg inn i kundeklubben vår og få 20 % RABATT PÅ en valgfri vare Ta med kupongen til din nær meste Polarn O. Pyret-butikk, så får du 20 % rabatt på en valgfri vare til og med 19. mars Tilbudet gjelder POP+ medlemmer ved ett kjøps tilfelle i alle Polarn O. Pyretbutikker i Norge og kan ikke kombineres med andre tilbud. 56 cc vest- magasinet