Prots. Tid for. Lat oss undersøke synet ditt VI KAN: Synsundersøkelser Briller Kontaktlinser Glass Solbriller m/styrke. Bil & Gummiservice

Transkript

1 lf Holmen 7, 6100 Volda (Vi har flytta til Holmen 7 ved pinneriet) at oss undersøke synet ditt V K: ynsundersøkelser Briller Kontaktlinser lass olbriller m/styrke lf jøgt. 3 - Ulsteinvik FOMJO ndustri- og garasjeporter 22. februar 2012 D VDU & Ø D VDU mibakken & Ø 3 var asengt. ÅUD 18, Ø Køyrerute: lf. 70 Øyane Vanylven 99 epost: ordfjord info@dalevindu.no pjelkavik id for Prots ide C D F FVO FM Din nye baby. Co2 utslipp 140 g/km. Forbruk 6,0 l/100 km. jelder utslipp og forbruk blandet kjøring. uro 5. vbildede biler har ekstrautstyr. mportør Opel orge. Bil & ummiservice Ø. elefon: , lør

2 2 Onsdag 22. februar 2012 egionavisa K: li ætre otevatn kosar seg på karneval i barnehagen. Barnehagen har mange sanseleiker. Her er ei av dei. For ungane vert det som å drøyme seg inni ei eventyrverd av sjørøvarar og prinsesser når det er karnevalstid i barnehagen. Men det kan også verte slitsamt, og då er det godt for ei lita, trøtt prinsesse å kunne legge seg nedpå utan å måtte kjenne på at pliktene kallar. Førre onsdag var det karneval i Kulur Bratteberg Barnehage i Volda og 64 barn i alderen 0-6 år var utkledde som små søte prinsesser og eventyrfigurar, brannmenn og politi. g er piderman i dag eg, kjem det resolutt frå ein liten kar med namn Ørjan Brudevoll (5). piderman er ein kul fyr som har piggsko som gjer at han kan klatre opp veggane på høge bygningar og så kan han kaste ut eit spindelvev for å fange tjuvar. g er slik som han, legg han engasjert til. nnleis dag Kulur Bratteberg Barnehage er ein avdelingsbarnehage som vart opna 24. oktober i fjor. Den er tilrettelagt for fem avdelingar inkludert utegruppe, med kapasitet på ca 130 barn. il no er det starta opp tre avdelingar. Birki og Furu er småbarnsavdelingane, medan reni er storbarnsavdelinga. idan barnehagen berre har eksistert i to år, har dei også berre hatt karneval ein gong tidlegare, og første gong no i den nybygde barnehagen. Det gjer så godt for ungane med ein slik annleis og spanande barnehagedag. Karneval likar vi. Det er kjekt for både ungane og dei vaksne, og det er nok noko vi vil lage til ein tradisjon, fortel fungerande dagleg leiar for Kulur Bratteberg Barnehage, olbjørg Berge. kkje som laurdagsgodteri år det er karneval er det sjølvsagt tid for mykje moro. Det er kvar sin tur å stå i pølsekiosken og dele ut om i ei pølser til svoltne små barnehagekameratar og venninner. Og så er det tid for song til kvar enkelt gruppe av dei utkledde ungane. Først sek-eventyr til sjørøvarar, så til prinsesser, så til tigrar, politimenn og brannmenn. Og heilt til slutt til journalisten som kom på besøk. tterpå er det tid for sambatog og leiken «lå katten ut av Det beste i livet er! - tips@regionavisa.no - annonser@regionavisa.no ay Out/sats: egionavisa rykk: Polaris rykk Ålesund Opplag: Distribusjon: ordvest Distribusjon edaktør/dagleg leiar Hugo ntonsen hugo@regionavisa.no lf.: algssjef ine Urke line@regionavisa.no lf.: Produksjonsleiar unlaug Kleppe annonser@regionavisa.no lf.: Markedskonsulent unn Homberset gunn@regionavisa.no lf.: Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik Besøksadr.: tålhaugen 10, aunes Brygge elefon: elefax: Ørsta-kontoret, besøksadresse: 3. etg, Ørsta org elefon: elefax: Deskmedarbeider une ustestuen arhus rune@regionavisa.no lf.: Journalist oger Oldeide roger@regionavisa.no lf: Markedskonsulent ol-itte Veiseth sol@regionavisa.no lf.: nnonsekonsulent Jan ennart Urke jan@regionavisa.no lf.: Deskmedarbeider uttorm Osnes guttorm@regionavisa.no lf.: Journalist selin evstad Øvrelid iselin@regionavisa.no lf.: Markedskonsulent Kari H. Berge kari@regionavisa.no lf.: Kontor og adm. Hildegunn O. Haugen hildegunn@regionavisa.no lf.: ye egionavisa ratisavis for: id - Hareid - Herøy - Hornindal - ande - elje - tryn - Ulstein - Vanylven - Volda - Vågsøy - Ørsta

3 egionavisa Onsdag 22. februar PØD: iv-olveig ønnessen som Pippi angstrømpe (f.v.), amuel Halck ordbø og ukas nthony Johansen som tøffe politimenn står klare og ventar på pølser i kiosken. i hand som sikkert høyrer til ein svolten mage lurer seg inn på sida. Bak dei står tian Olsen og isli Ørn lfredson. verd ken». Då er det kvar sin tur å prøve å slå hól på sekken, og på siste forsøk vert det sjølvsagt hól. Då rasar det ut godteposar til alle saman. Men det er sunt godteri her i barnehagen. kkje slikt som vi får til laurdagsgodt, kjem det frå ei lita prinsesse som likevel er svært nøgd med dagens fangst. Kulaste kostymet ofie Olavsen Brattli (5) og isli Ørn lfredson (5) var i alle fall klare på kven som hadde det kulaste kostymet. Ørjan som er piderman. Heilt klart, seier isli. g tykkjer du har det kulaste kostymet eg, seier ofie. Men eg har no ikkje på meg kostymet no. Men eg kledde meg ut som Darth Vader i tar Wars tidlegare i dag, påpeikar isli. Kva er kult med Darth Vader då? Det var det kulaste kostymet på butikken. å har eg eit lite sverd, men Darth Vader sitt er langt og stort. Han er farleg og skummel. g har kledd meg ut som hund eg, smiler ofie. Kvifor valde du det kostymet? Fordi hundar er skikkeleg søte og eg likar betre søte ting enn skumle ting. g har to hundar heime. Dei er kjempesmå. v og til brukar dei å stå på bakbeina. Då er dei framleis små, men strekker seg så langt dei kan. Det kan eg også. jå da! K O FOO: VD ØVD ØFF: ukas nthony Johansen og amuel ordbø Halck kjempar om kven som greier å strekke godteriet lengst opp mot taket. KO: ssistent Marit Batts (midten) gir ofie Olavsen Brattli og isli Ørn lfredson ein karnevalkos. MOO: ssistent osita øvik bles såpebobler og Kevin Folkestad Woldsund i tigerkostyme (t.h.) gjer det han kan for å fange såpeboblene JMO: ndrea ostad-myrold er sliten av ein hektisk dag i barnehagen og legg seg like godt nedpå for å slappe av.

4 4 Onsdag 22. februar 2012 egionavisa annlaus fangst jekk tann nummer to etter fortennene. okre av oss er utstyrt med større hoggtenner enn andre. kkurat som hunden, ulven og andre rovdyr, er vi frå naturen si side utstyrt med tenner som er i stand til langt meir enn å dele fløytegratinerte poteter i to. Men det er nok dei siste restane av dyret i oss vi ser i spegelen. Felix er alltid på jakt etter mat. in brødsmule over bordkanten er observert lenge før den landar på golvet. Og han er ikkje fin på det; støv og brødsmuler er som det reinaste protein i hundeverda. lt går ned. Men strengt tatt treng han jo ikkje å vere på jakt. Han får mat to gonger om dagen, og har meir enn nok til å klare seg, men likevel seier instinktet at det kan bli svært lenge til neste gong. jølv om han er ein snill og god familiehund, kjem rovdyret fram når han kastar seg over middagen. ideblikket er påskrudd og klar til alarmere i tilfelle bakhaldsangrep. Maten vert verken eten eller tygd men slukt. g slit framleis med å forstå korleis ei røsleg skål ned knusktørre og brune knottar kan trille så fort ned i ein hundemage. jølv med smør og majones på treng eg fire, fem minutt berre på éin einaste knott. Det er ikkje så lenge sidan vi måtte skaffe maten vår sjølv. Éi einaste ku på garden kunne vere skilnaden på liv og død for ein heil familie. Om kort tid trur vi alle at maten kjem frå butikken. in ven av meg lanserte nyleg forklaringa på moderne menneske si uro og rastløyse: Vi treng ikkje å fange og skaffe vår eigen mat lenger. Jakt og sanking skapar meir harmoniske menneske, foreslo han. g trur han kan ha mykje rett i det. Det høyrer òg med til historia at den nemnde kompisen for tida sparar til eige småbruk. Han er klar for den gigantiske og internasjonale, økonomiske smellen som han trur vil kome om kort tid. Då er det berre dei som kan dyrke jorda som vil klare seg sånn tåleleg bra, hevdar han. Den som lever får sjå. For kvifor er det berre vi rike som kan oppleve å vere såkalla «matleie» til tross for at kjøleskapet er fullt av variert og god mat? Kven har ikkje kjent svolten gnage i magen, for så å opne eit stappfullt kjøleskap av ost, skinke, agurk, tomat, egg, rømme, smør, syltetøy, kyllingfilet, pizza frå igår - og berre bli ståande og glo? å kjem det livstrøytte sukket. ukket som skulle ønske at maten i det minste kunne hoppe litt opp og ned, slik at jaktinstinket vart vekt til live igjen. je meg ein makrell i tomat som prøver å gøyme seg bak kvitosten, så skal eg sørge for at det FOO: P D blir schvung over fiskefeittinntaket igjen. Det må jo vere ein grunn til at jaktfolk gliser slik på trofébildet, der dei står på kne med rifla i handa og ein nyskoten elg ved sida. Det same er det med fiskarar, enten dei er profesjonelle eller driv på i fritida. ngen gliser breiare enn ein fornøgd fiskar. g hugsar det sjølv frå barndomen, når morfaren min og eg kom heim igjen til familien med ei diger balje full av fisk. Då vart det steikte torskehovud og full fest. g gliste frå øyre til øyre, og var så stolt at eg heldt på å sprekke. Denne maten hadde eg nemleg vore med å fange sjølv. g hadde sjølv vore med og gått vegen frå natur til tallerken. Det må ligge noko der. Det er på tide å minne oss sjølve på kvar maten kjem i frå. Om ein set pris på skinke, bør ein kunne tole å vere med på griseslakting. Og sjølv om ein strengt tatt ikkje treng å fiske sin eigen fisk, kan det godt hende at fiskestanga kan gjere noko med både helsa og humøret. år vi er på hytta trekk vi garn og fiskar ørret frå morgon til kveld, og ingen stader smiler vi og ler så mykje som på hytta. Kanskje på tide å minne oss sjølv på kvar maten kjem ifrå, før alle tennene forsvinn heilt? beste fall går vi over i ein periode med flate og korte stubbar. år bikkja di ikkje lenger har hoggtenner blinkar det kanskje ei lampe. Då er du nemleg allereie blitt heilt tannlaus. Wenaas har ryddet lagaret! BDØY til langt, langt under fabrikkpris! Pilotjakke Vinter, avtagbart fôr og armer Farge Blå tr X-XXX KU 250,- Parkas De uxe Vinter, avtagbar hette Farge ød tr X-XXX Ord. pris kr 1.230,- KU 250,- Pilotjakke De uxe Vinter, forlenget ryggstykke Farge ød tr X-XXX Ord. pris kr 1.230,- KU 250,- -skjorte olden Bomull i god kvalitet og passform X-XX Fritt valg i størrelse og farge 5 for 100,- Pilotjakke Vinter, avtagbart fôr og armer Farge Blå tr X-XXX KU 200,- Jakke Poco Vinter, avtagbart fôr og armer Farge Blå tr X-XXX KU 125,- Bukse Poco Polyester bomull Verktøylomme med blyantlomme Farge Blå tr X-XXX Ord. pris kr 387,- KU 125,- Vernesko tr KU 200,- Møbelstoffer Vi har vært på besøk hos kornes, Hjellegjerde, lettvoll, ellgren og kjøpt 1000-vis av meter med møbelstoff. Ord. pris kr pr. m. Å 100,- 200,- ardiner Borås veveri har lagt ned produksjonen i verige. Vi har kjøpt restlageret av gardiner Ord.pris pr. m. Å 25,- BOK hos Ørsta ibris laurdag 26/2 kl tephen J. Walton signerer den fantastiske boka oadmovie. Manuset Bibo as idligere Princess, jøgt. 19, Ulsteinvik

5 egionavisa Onsdag 22. februar VD: egionavisa sin stab kan glede seg over godt resultat og bonus til kvar og ein. ine Urke, egionavisa si mor, flankert av ein del av staben i egionavisa, frå venstre: une ustestuen arhus, uttorm Osnes, unlaug Kleppe, Kari H. Berge, Hildegunn O. Haugen og selin evstad Øvrelid. unn Homberset, Hugo ntonsen, Jan-ennart Urke og ol itte Veiseth var ikkje til stades når bildet blei tatt. Journalist oger Oldeide står bak kamera. FOO: O ODD ekord og bonus egionavisa deler ut bonus til dei tilsette som takk for innsatsen i rekordåret Det er takka vere dei tilsette at egionavisa er den største og mest leste avisa på øre unnmøre, seier dagleg leiar og redaktør Hugo ntonsen. meir enn 11 år har egionavisa vore eit trufast tilbod til lesarane på øre unnmøre, og i mesteparten av tida også ein solid aktør i ordfjord. sterk konkurranse har egionavisa likevel auka marknadsandel kvart år, trekt til seg stadig fleire lesarar og auka omsetnaden av annonsar. Fjoråret sette rekordar ved alle sider av egionavisa si drift: ekordhøg omsetnad auka med 25 prosent til over 12 mill. kroner. ekordhøge lesartal på øre unnmøre over 15 år les kvar utgåve. ekordhøgt sidetal fleire sider og meir lesestoff. ekordhøg bonus dei tilsette får over i bonus til fordeling. egionavisa har etablert seg som eit godt alternativ i ein marknad som er i omstilling. Mediabransjen er ikkje som før, og vil truleg aldri bli det heller. Og i ein slik prosess har egionavisa funne sin plass med eit innhald og ein miks som har falt i smak hos lesarane, seier Hugo ntonsen. jølv om tilbakegangen for papiraviser på landsbasis i snitt er 3,1 prosent siste året, er nedgangen størst og mest merkbar for riksaviser. isjeaviser og gode lokalaviser held stand. Vi trur på lesaropplevingar, og det å vere nær og nyttig for lesarane våre. Derfor trur vi også på papiravisa enno i mange år framover, seier ntonsen. Marknad egionavisa si store auke i omsetnaden er på mange måtar eit resultat av langvarig tru på at produktet vil få eit gjennombrot. Vi har hatt sterk konkurranse frå første dag, men har likevel auka marknadsandelar kvart einaste år. Det vi opplevde i fjor var likevel eit langt steg vidare. Vi braut ikkje berre målet om 10 millionar kroner i omsetnad, vi sprengde grensa og passerte 12 millionar kroner, seier marknadssjef ine Urke. ine er den einaste som har vore med frå dag ein i egionavisa, og er gründeren med idèen og gjennomføringskrafta som har skapt grunnlaget for det som i dag er den største og mest leste avisa på øre unnmøre. tolt Klart eg er stolt over det vi har skapt. Og eg er stolt over det eventyret egionavisa har vore i snart 12 år for meg og dei andre tilsette, som har kome til. Og eg er veldig stolt over at vi no kan la dei tilsette få ta del i suksessen gjennom utbetaling av bonus. Fordi dei fortener det, smiler ine Urke. Dagleg leiar og redaktør Hugo ntonsen V heile veka 5 kanalar frå onsdag til onsdag!

6 6 Onsdag 22. februar 2012 egionavisa MKP: Matros Odd iken (til venstre) og skipper ngell Brandal var med i starten på oljeeventyret med ishavsskuta ignalhorn. Her fotografert i 2003 av Johannes lme. starten på oljeeventyret år vi i dag blir fortalt om oljealderens begynnelse i ordsjøen, dukker det opp historier som nesten ikke er til å tro. Odd iken og skipper ngell Brandal har fortalt om sine opplevelser med ignalhorn som beredskapsfartøy til brandølingen Johannes lme. Vi har fått lov til å gjengi det som hendte vinteren eilasen startet fra Hareid 4. januar shavsskuta ignalhorn som var bygd i 1914 og eid av Martin Karlsens rederi, satte kursen for Bergen. kuta hadde et mannskap på seks mann. Bergen tok de om bord en del nødvendig utstyr som klatrenett, bårer, surstoff og så videre. Opplæring på hvordan de skulle bruke utstyret var et ingen som tenkte på. Kursen gikk via kottland til havområdene vest for hetland. Der skulle ignalhorn ligge rundt boreriggen Ocean Voyager og passe på, og blant annet plukke opp folk som eventuelt falt i sjøen. tiv kuling og storm i mange uker gjorde at de etter hvert måtte passe mest på seg selv. HVKU: ignalhorn var med som beredskapsfartøy for boreriggen Ocean Voyager i Mye under vann Deler av skuta var i lange perioder under vann. Bølgene slo inn vekselvis over baugen og over hekken. byssa og messa på hoveddekk var det vått hele tiden. Det var umulig å få fyr på ovnen, så noe varm mat ble det ikke. Ja, selv i styrehuset var det vått, siden dørene var av teak! Bare det å bytte vakt var et C-moment i seg selv. Det var kun utvendige leidere (trapper) og mannskapet måtte ut på dekk for å komme seg fra hoveddekk til styrehuset. Først måtte de se an bølgene og vinden, før de raskest mulig styrtet opp eller ned. De overlevde, men våte ble de hver gang. F JD shavsskute som skulle passe på en oljerigg. lik begynte det. kuta skulle ligge i ro ved riggen. år skuta gikk mot været på halv fart, ble det litt for mye fart. Og når de gikk med liten fart ble det litt for lite. lik gikk skuta fram og tilbake langs riggen. n fast propell og ett ror var alt de hadde å hjelpe seg med. Bare flaks år riggen hadde froskemenn i arbeid, måtte ignalhorn tett oppunder riggen. n gang røyk maskintelegrafen (kjedet fra styrehuset til maskinrommet) når de lå slik, og de mistet kontrollen på skuta. Men til alt hell var de da på kurs vekk fra Ocean Voyager. Bare flaks hindret dem fra å kollidere med riggen og utløse en mulig oljekatastrofe. Klatrenetta som skulle brukes for å redde folk som eventuelt falt i vannet, var godt festet framme på dekk. etta lå for det meste under vann og var umulig å få tak i. Men om de hadde nådd tak i dem, var det ingen som hadde erfaring eller opplæring i å bruke dem. il alt hell var det ingen fra riggen som falt i vannet Bølgene var så høye iblant at de ikke så riggen de skulle passe på. Forholdene om bord på den 34 meter lange skuta, ble våtere og våtere. ekkasjene ble større og større. Pumpene gikk for fullt døgnet rundt. Det ble etter hvert snakk om å overleve. il slutt måtte de bryte av og de seilte inn til hetland for å tørke opp. 24. februar kom de tilbake til Hareid. tter et kort opphold ved Hjørungavåg mekaniske Verkstad, dro de til Vesterisen på selfangst. rolig likte både skuta og mannskap seg bedre der. Dynamisk posisjonering dag er det en helt annen teknologi om bord i de fartøyene som opererer i offshore-industrien. Fartøy som skal inn til plattformer og rigger må ha det som på fagspråket heter dynamisk posisjonering. Det er en metode for å holde skipet i nøyaktig samme posisjon ved hjelp av fartøyets egne propeller. n egen datamaskin samler data om bølgenes virkning på skroget, om vind, hvilken retning fartøyet peker i og nåværende posisjon. Datamaskinen sender så kommandosignaler til fartøyets vribare hovedpropeller, ror og sidepropeller. På den måten kan fartøyet ligge helt i ro, uansett vind og bølger. anske så annerledes enn teknologien om bord i ishavsskuta ignalhorn. Utgangspunktet for DP var behovet for å utvikle treffsikre våpen. Miljøet ved U utviklet teknologi som kunne styre våpen mot målet, uavhengig av vær og vind. amle Kongsberg Våpenfabrikk brukte teknologien i Penguin-raketten og har senere overført teknologien til bruk om bord i fartøy. den senere tid har olls-oyce her på unnmøre utviklet et DP-system i samarbeid med lokale rederier.

7 egionavisa Onsdag 22. februar V OD Ø UHD KOMM D BY Hotel eptun Fosnavåg irsdag 28/2 kl Hotell var asen Parkvegen 9, Ørsta Fredag 2/3 kl Å selge gull har aldri vært så trygt og lønnsomt som nå. ullprisen har femdoblet seg de siste ti årene og ligger nå på et historisk høyt nivå. om storhandler av gull har ulldam mulighet til å gi godt betalt og kjøper alt gull - uansett form eller kvalitet. Penger settes inn på konto - husk kontonummer og gyldig legitimasjon. Motta en ekstra bonus på 100,- ved fremvisning av annonsen og salg av gull for over 1000,- Velkommen! Hei, jeg vil gjerne kjøpe ditt gull. 23k For dette ble det utbetalt: 2124, k For dette ble det utbetalt: 6084,- Å selge dine gamle smykker er resirkulering. esirkulering er miljøvennlig. ullprisene er høyere enn noensinne så du får bra betalt også! 14k For dette ble det utbetalt: 2625,- ulldam Kirkegatan 20, Oslo post@gulladam.no el: Org nr:

8 8 Onsdag 22. februar 2012 egionavisa Boklov eller fripris? På slutten av førre veke mottok kulturminister nniken Huitfeldt (P) ei ny utreiing om den europeiske bokbransjen. Denne konkluderer med at den norske bokmarknaden treng å verte regulert av ei boklov. i potensiell boklov skal erstatte og sikre noverande ordning, bokavtalen, som er kjenneteikna ved fastpris på bøker og samarbeidet i bokbransjen mellom dei ulike forlaga og bokhandlarane. Den eksisterande bokavtalen strekker seg til utgangen av 2014, slik at det byrjar å nærme seg dødlinje for Huitfeldt og kulturdepartementet med å ta endeleg stilling til saka. all hovudsak kokar stridens kjerne ned til dei to frontane med frislepp og marknadens vilkår på den eine sida, og fortsatt regulering for å sikre mangfaldet og danninga på den andre sida. idlegare har kulturministeren signalisert vagt at ho kan vere for ein prismodell som går vekk frå fastprisordninga som vi har i dag, men ikkje henimot eit fullstendig frislepp, men då mot ein modell der forlaga sjølve set premissane og utformar detaljane i prismodellen. amfunnsøkonomane som tidlegare har utreia problemstillinga er i tråd med Konkurransetilsynet, som ikkje gjer forskjell på skruar og bøker, når dei ergrar seg over at sal av bøker er unntatt frå konkurranselova. Dei evnar ikkje å vektlegge at det er nettopp fastprisordninga, som gir ein kollektiv maksrabatt i utgjevnadsåret og fram til 1. mai året etter på 12,5%, samt innkjøpsordninga som har vore mellom verkemidla til å gjere nordmenn til eit av verdas mest påleste folkeslag. Ordninga har dei siste åra vore diskutert og kritisert, men har vorte oppretthaldt på grunn av stor uvisse i marknaden. in fastpris som regulerer kjempar som Jo esbø eller Unni indell til same prisnivå som Jon Fosse eller Ole obert unde, er ein liten pris å betale for å oppretthalde floraen i det litterære landskapet. Dette har sikra forlaga høve til å satse på smalare litteratur, og det har sågar vore ein garantist for det vesle norske språket mot truslar frå langt større og stadig ekspanderande verdsspråk. it frislepp, eller ei ordning der forlaga som bedrifter, ikkje som kulturberar, berre har høve, men ikkje plikt til å velje fastpris, vil i verste fall medføre ei liberalisering som kan utarme den norske språk- og kulturarven. Det er i alle samfunn avantgarden som utviklar språket, medan det er mangfaldet av uttrykk som bevarer det. Underhaldningsog triviallitteraturen gjer gjerne e lite anna enn å melke det etablerte. ettopp derfor vil også komande Jo esbøar verte fattigare av ei marknadsstyrt tilrettelegging av den aktuelle og faktiske Jo esbø. våre naboland verige og Danmark har ein forsøkt seg på frisleppmodellen. esultatet er dyrisk og lite verdig: Bestselgarane har vorte billegare, den smale litteraturen har vorte dyrare og mindre utbreidd, medan fagbokhandelen har så godt som fordufta. ruleg vil dette også verte kartet for den norske marknaden. Det har før den siste utreiinga om den europeiske bokbransjen, vore gjort to utreiingar ein frå ein samfunnsøkonomisk ståstad som såg på språkpolitiske verkemidlar i eit økonomisk perspektiv, samt ei utreiing som såg på den norske modellen. Konklusjonen i den siste er mellom anna at den norske marknaden ikkje er unik eller skil seg vesentleg frå kandinavia elles. Den siste utreiinga som no ligg på Huitfeldt sitt skrivebord, viser at ei boklov også er den føretrekte reguleringsforma av bransjen i land som Frankrike, yskland, pania, Portugal, usterrike og ederland. realiteten har ein berre to val boklov eller eit friprissystem, sidan noverande bokavtale er i strid med U sin konkurransepolitikk. Utreiinga viser i klartekst at landa som har innført boklov, i langt større grad enn land som ikkje har valt ei slik, har evna å oppretthalde kvaliteten og mangfaldet i utgjevnadane. krekkdømet er Danmark som innførte eit friprissystem så seint som i o opplever landet at bøkene får kort tid i salshyllene, i nokre høve så kort som berre tre veker, før restopplaget vert sendt tilbake eller senka ned i kjellaren. Vidare sel ein enorme opplag gjennom supermarknadar og forlaga spissar sine utgjevnadar mot denne distribusjonsforma. tadig fleire bokhandlarar er i ferd med å døy ut; noko som i denne samanhengen vert eit demokratisk problem. and med boklov har konsekvent ei langt større utstrekking av sals- og distribusjonseiningar. Vonleg let Huitfeldt og regjeringa hennar seg skremme av dette forfallet, og innfører boklov for den norske bokbransjen. ODDMUD FDK JCOB VHOM PO- tativ 1: 5 plagg kr 500,- tativ 2: 3 plagg kr 800,- på loftet Onsdag, torsdag, fredag og laurdag underetasjen på Krukkehuset i Ulsteinvik Besøk oss på Facebook Mykje nytt ii butikken! lf / Man. - onsdag orsdag Fredag aurdag Vi fører desse merka: Y MK: 2nd Day! Becksøndergaard Chill orway Custommade uth øssevoll aint ropez- Club Collection Kyboeklokker og stort utval av smykker og øyredobbar frå Joy

9 egionavisa Onsdag 22. februar Vi skal bli COOP X BY og har stort FY Hjelp oss å tømme butikken! 70% DY ØM ilkematt liter Ø V 10 3 liter ØM, 15 3 liter tort torg m/småvarer. Kjøkkenutstyr, interiør etc. it parti beis Butinox Oljebeis/Oljedekkbeis og yrilin jæredekkbeis 10 l. Kun kr 100,- pr. spann Forbehold om trykkfeil og utsolgt. ØM, 40 3 liter Bjørkeved 40 l pr. sekk 195,- 189,- 298,- 298,- 50,- pr. sekk Div. verktøy 70% lt av lfa garderobeinnredning 30% 50% kvit grå Coop byggekonto - en enkel måte å betale på Bli medlem se coop.no ilbudene gjelder så langt lageret rekker Byggmix Ulsteinvik lf (09-15)

10 10 Onsdag 22. februar 2012 egionavisa FD, 4 Å g er glad i storesøstera mi riel eg. Mamma og pappa dei likar godt å danse. Det gjer dei fordi dei er kjærastar. Dei gifta seg når eg var 1 år og då var eg i bryllaup. g skal ikkje gifte meg når eg vert stor gut. Det er så kjedeleg. K, 4 Å g er glad i månen eg. Den gjer slik at eg får sove om natta. g var i eit bryllaup ein gong då mamma gifta seg. g trur det var med pappa. kteskap kan vere kvite skap eller kjøleskap. v og til også blå skap. Blå skap likar eg faktisk ikkje. egionavisa tok turen innom irlihaugen barnehage i Herøy for å prate om kjærleik og kjærastar. okre av ungane i barnehagen meinte kjærleik berre finst på pinne. b K O FOO: VD ØVD, 5 Å Kjærastar dei sussar ofte. år dei giftar seg så kan dei susse meir og nokre får også babyar. Kjærastar gir ofte kort til kvarandre, ringar eller store diamantar. kteskap trur eg betyr at det er godt å gifte seg og at det er mykje kjærleik inni. M, 4,5 Å Kjærleik er å vere glad i nokon. g er glad i mamma og mormor. g er glad i sola også. For når den er framme om sommaren, så kan eg gå i shorts. g likar ikkje månen. For der bur det månemonster. år ei jente og ein gut vert kjærastar så er det fint for dei om dei kan gå i parken, kjøpe is og sjå på dyr. M, 5 Å Kjærleik er veldig godt, men det finst berre på ein pinne som ein kan slikke på. mange ulike fargar. Det er ein i barnehagen som har kjærast. Han heiter Pål. Han seier han er forelska. år ein giftar seg så kan ein som regel ta ein dans. åfisdansen kallar eg den. år eg vert stor skal eg ikkje gifte meg, for det har eg ikkje tida til. g var i eit bryllaup ein gong då mamma gifta seg. g trur det var med pappa.

11 egionavisa Onsdag 22. februar omreg.avg , ,- -10 oyota Q 1,0 VV- 5 km, B, /C, airbag, antiskrens, antispinn, el. vinduer, justerbart ratt, keyless go, kjørecom., lettmet. felg sommer/vinter, met. lakk, multiratt, radio/cd, regnsensor + omreg.avg ,- + omreg.avg , ,- -10 oyota uris 1,8 dvance Hybrid 14 km, automatgir, multiratt, startsperre, utetemp., nedfellb. baksete, kjørecomp., keyless go, el. innfellb. speil, lettmet sommer+vinter, traction ctr. + omreg.avg ,- ilbod + omreg.avg ,- + omreg.avg , ,- -10 oyota uris 1,6 ol ValveMatic 27 km, tilhengerfeste, skinnratt, tåkelys, kjørecomp., motorv., multiratt, abs, ac, antiskrens/-spinn, nedfellb. baksete, utetemp., airbags, klima ,- -08 oyota uris 1,4 D-4D ol 19 km, abs, multiratt, kjørecomp., lettmet. sommer, klima, airbags, skinnratt, startsperre, tåkelys, utetemp., nedfellb. baksete, antiskrens/-spinn, radio/cd + omreg.avg , ,- -10 oyota Hice 1,5 D-4D lang vare 4WD 7 km, justerbart ratt, lettmet. sommer, startsperre, tilhengerfeste, varmeseter, motorvarmer, el. speil/ vindu, abs, ac, airbag foran, servo + omreg.avg , ,- -08 oyota uris 1,4 D-4D ol 64 km, abs, ac, justerbart ratt, kjørecomp., multuratt, airbags, skinnratt, startsperre, tåkelys, fj.st. sentrallås, nedfellb. baksete, klima, antiskrens/-spinn, radio/cd + omreg.avg (før ,-) -05 oyota Corolla 1,4 D-4D ol stv. + omreg.avg O ,- KUPP! ,- + omreg.avg ,- 143 km, abs, ac, antiskrens/-spinn, el. speil/vindu, juterbart ratt, kjørecomp., klima, lettmet. sommer, multiratt, startsperre, takbøyler, rails, tilhengerfeste, traction control, tåkelys, utetemp., varmester, VC, radio/cd, nedfellb. baksete, airbags -02 oyota V4 2.0 VV- 4WD (før ,-) O ,- KUPP! ,- + omreg.avg ,- 91 km, B, C, airbag foran, automat, avtagb. krok, el. speil, el. vinduer, fjernst./ sentrallås, justerbart ratt, kjørecomputer, midtarmlene, nedfellb. baksete, radio/cd, servo, sommerhjul, startsperre, takrails, tåkelys, utetemp., varmeseter, vinterhjul + omreg.avg , ,- -08 oyota uris 1,4 D-4D ol 53 km, navi, antiskrens/-spinn, justerbart ratt, kjørecomp., nedfellb. baksete, servo, skinnratt, startsperre, varmester, motorvarmer, abs, ac, airbag foran, utetemp ,- -08 oyota and Cruiser 4,5 D-4D xecutive V8 64 km, alarm, automat, avt.bart h.feste, bluetooth tlf., cd-veksler, DC, diff.sperre, keyless go, parksensor, multiratt, regnsensor, C ,- -08 oyota uris 1,4 D-4D ol 40 km, kjørecomp., justerbart ratt, lettmet. sommer+ vinter, abs, ac, airbag foran, antispinn/-skrens, klima, skinnratt, startsperre, tåkelys, utetemp., VC ,- -08 oyota uris 1,4 D-4D ol 19 km, kjørecomp., multiratt, airbags, tåkelys, startsperre, abs, ac, fj.st. sentrallås, skinnratt, antispinn/-skrens, nedfellb. baksete, utetemp., lettmet. sommer, midtarmlene ,- -08 oyota uris 1,4 D-4D ol 42 km, justerbart ratt, kjørecomp., klima, lettmet. sommer+vinter, skinnratt, startsperre, abs, ac, antiskrens/-spinn, el. speil/vindu, multiratt, tåkelys, utetemp. + omreg.avg ,- + omreg.avg ,- + omreg.avg ,- + omreg.avg ,- + omreg.avg , ,- -08 oyota vensis 2,0 D-4D avi ech stv. 100 km, avtagb. h.feste, cruisektr., multuratt, kjørecomp., startsperre, sota vindu, takrails, utetemp., klima, tåkelys, bagasjeromstr., regnsensor + omreg.avg , ,- -08 oyota vensis 2.0 D-4D avi ech 32 km., B, /C, airbag, antiskrens, antispinn, cruise, kjørecom., multiratt, navigasjon, radio/cd, regnsensor traction, VC, motorvarmar, xenonlys + omreg.avg , ,- -08 oyota vensis 2.0 D-4D avi ech, 55 km, B, C, airbag, antiskrens/spinn, CC, el. speil/vinduer, computer, klimaanlegg, webasto, krok, lettmet. felg, multiratt, regnsensor, raction Control + omreg.avg , ,- -08 oyota uris 1.4 D-4D ol, 37 km, B, C, airbag, antiskrens/ spinn, el. speil/vinduer, kjørecomp., klima, lettmet. felg s+v, multiratt, radio/cd, skinnratt, s+vhjul, startsperre, vsc, webasto + omreg.avg , ,- -07 oyota Yaris 1,4 D-4D ol /C 32 km, abs, ac, antiskrens/- spinn, justerbart ratt, kjørecomp., skinnratt, tåkelys, startsperre, utetemp., airbags + omreg.avg , ,- -07 oyota Corolla 1.4 D-4D ol, 83 km, B, C, airbag, antiskrens/ spinn, bersprecher varmer, el. speil/vinduer, kjørecomputer, klima, lettmet. felg s/v, multiratt, radio/cd, startsperre, krok, VC + omreg.avg , ,- -07 oyota Corolla 2,0 D-4D xecutive 38 km, 16 alu.f., antiskrens/-spinn, Bluetoothtlf., cruisektr., el. dimming av speil, justerbart ratt, keyless go + omreg.avg , ,- -06 oyota Yaris 1,3 ol Pluss VV- 56 km, keyless go, kjørecomp., klima, lettmet. sommer+vinter, skinnratt, startsperre, tåkelys, utetemp. + omreg.avg , ,- -06 oyota Corolla Verso 2,2 D-4D ol 7-seter 81 km., kjørecomp., multiratt, startsperre, skinnratt, klima, cruisektr., nedfellb. baksete, utetemp., rails + omreg.avg , ,- -05 Opel Vectra 1,8 ssentia stv. 126 km, kjørecomp., takrails, tilhengerfeste, utetemp., startsperre, multiratt, cruisekontroll, servo, abs, ac, airbag + omreg.avg , ,- -05 Opel Vectra 1,9CD legance stv. 90 km, sportsseter, takrails, tilhengerfeste, klima, kjørecomp., lettmet. sommer, utetemp., startsperre + omreg.avg , ,- -03 Citroen C5 1,8 X stv. 198 km, ac, alarm, handsfree oppl., hundegitter, justerbart ratt, regnsensor, skipose, takrails, hengerfeste, utetemp., startsperre ,- -05 oyota Corolla 1,4 ol VV- 81 km, justerbart ratt, regnsensor, raction ctr., utetemp., tåkelys, kjørecomp., antiskrens/-spinn, abs, ac, klima, startsperre + omreg.avg , ,- -03 oyota Previa 2,0 D-4D ol Vare 244 km, lettmet. sommer, klima, takrails, tilhengerfeste, utetemp., justerbart ratt, abs, ac, radio/cd, sentrallås ,- -04 oyota Yaris 1,0 ol 124 km, abs, airbags, justerbart ratt, nedfellb. baksete, servo, sentrallås, startsperre, utetemp., varmeseter, s+v-hjul, radio/cd + omreg.avg , ,- -03 enault cenic 1,6 16V 114 km, 2 stk. el.soltak, abs, ac, airbag foran, delskinn, el. vindu/speil, lettmet. s+v, skinnint., farga glass, takbøylar, justerb. ratt ,- -04 oyota vensis 2,0 D-4D erra stv. 293 km, takrails, startsperre, motorvarmer, hundegitter, kjørecomp., servo, el. speil/vindu, abs, ac, servo ,- -03 VW Passat 1,9 D Comfort 163 km, alarm, justerbart ratt, klima, lettmet. sommer, startsperre, takbøyler, tilhengerfeste, tåkelys, abs Finn fleire bilar på: jekk også våre gode tilbod på privat leige av nybil! Frank Hofseth lf Jan rild Bjåstad lf Fax: aranti nnbytte Finansiering OP: kvardagar: , orsdag: , aurdag:

12 12 Onsdag 22. februar 2012 egionavisa Mot nye høgder Vi klatrar vidare... med annonsering i egionavisa! Fjoråret tok oss til nye høgder gjennom markedsføring i egionavisa! Vi får respons frå øre unnmøre og ordfjord Dette gir resultat for dei 23 butikkane våre Diana Moldskred, senterleiar på Blåhuset kjøpesenter i Ulsteinvik lf Kvar onsdag eks. iste onsdag kvar månad: eks.

13 egionavisa Onsdag 22. februar OP: re Kalvø turnerer saman med spen Beranek Holm. odt kjend som både musikar og komikar med skarpe parodiar. Ping pong på nynorsk howet handlar mykje om språk, seier re Kalvø som sjølv er ein ambassadør for nynorsk. Fredag gjestar han Ørsta, nynorsken si høgborg. Med seg på showet har han spen Beranek Holm. g takkar høflig for ambassadørtittelen, den kler meg. Det å opptre i Ørsta gjer meg sjølvsagt audmjuk og eg forventar eit langt over gjennomsnittleg intelligent publikum fredag, seier re Kalvø (43) til egionavisa. re skal gjeste Ørsta kulturhus i lag med spen Beranek Holm, saman har dei lang fartstid i mellom anna det heller satiriske radioprogrammet "Hallo i uken" på K og sceneshowet "3 mot 1 er feigt". o er eit nytt samarbeid i gong for tospannet som turnerer landet rundt med det nye showet som re sjølv omtalar som ping-pong standup. Ping-pong Kva kan publikum vente seg av deg og spen? spen og eg har jobba saman i tjue år og vi har alltid hatt lyst til å stå meir på scena saman, gjerne berre oss to. Fordi vi trivst i kvarandre sitt selskap og forstår kvarandre, noko som gjer det veldig artig å leike seg på scena. Denne kvelden gjer vi nokre ting som vi har gjort før, i litt nye versjonar, og mykje som vi ikkje har gjort før. Det er ein slags pingpong-standup for to, med innslag av musikk, merkeleg stemmebruk og lyd. Det handlar mykje om språk. Det passar jo bra i Ørsta, fortel han. propos språk, det har vore mykje debatt om nynorsken si framtid i skulesystemet i det siste. Kva seier du om debatten? Minst mogleg eigentleg. g er meir ein tilhengar av å bruke, heller enn å snakke om, fastslår satirikaren, komikaren, programleiaren, kåsøren, tekstforfattaren og spaltisten Kalvø. llsidig tospann re har arbeidd full tid med humor og satire sidan 1994 og han har også skrive ei rekkje bøker som mellom andre tore nordmenn, Kunsten å vere neger, yden og Bibelen 2. re har også vunne ei rekkje prisar, til dømes Vinjeprisen, Oslo by sin kunstnarpris, Målprisen, unnmørsprisen og Kringkastingsprisen for å nemne nokre. Komikar og rockemusikar spen Beranek Holm har vore kjend både som soloartist og som medlem av fleire band. Under artistnamnet Beranek debuterte han med hitsingelen Dra til hælvete (1981) som faktisk vart forbode i norsk radio. Han vann også pellemannsprisen i Dei siste tiåra har han mellom anna vore programleiar og gjort seg kjend for sine skarpe parodiar og musikalske tolkingar av kjende artistar. id: Fredag 24. februar tad: Ørsta Kulturhus YOKM: - howet er ein slags pingpong-standup for to. Det handlar mykje om språk. Det passar jo bra i Ørsta, seier re Kalvø. K: O ODD FOO:

14 14 Onsdag 22. februar 2012 egionavisa Dansehelg på Hotell var asen kkje før støvet har lagt seg etter Musikalsk Oase - blir det atter ei helg for dei danseglade på Hotell var asen. teinar ngelbrektson Band feira i fjor 15-årsjubileum, og har til no gitt ut 7 plater. B er svært produktive og den 7. plata har tittelen erningen er Kasta. teinar ngelbrektson Band er eit crossover-band mellom country og danseband, alt framført på klingande dialekt. Fantastiske tilbakemeldingar frå publikum og arrangørar over det ganske land har gjort til at B er blitt eit ettertrakta orkester både på country- og dansescener og festivalar. B er stolte av å vere innehavar av verdsrekorden på Dansefot Jukeboks der låten På grunn av bagateller har vore inne på lista sidan februar id: 25. februar tad: Hotell var asen, Ørsta Påskeøya unde Hareid HD HO: DJ fredag. Jam ession laurdag. HVMU VK: Historieforteljing frå boka «in gong ei ishavsbygd» fredag. Herøy HØY KYKJ: jefsredaktør i Vårt and, Helge imones, er samtalegjest under kveldsmessa søndag. HO PU: Hytt & Pine Band spelar laurdag. Ulstein KFFK: Quiz torsdag. JØBO KUUHU: Konsert med Maria Mena torsdag. D M BO: Diskotek fredag og laurdag. Volda D Ø : Klubb Mittwoch onsdag. Bandkveld med Vito fredag. ight of the DJs laurdag. Quiz måndag. OKK: Øystein ckhoff spelar onsdag. Konsert med D.D. onsdag. Konsert med Honningbarna og eam Me torsdag. Konsert med Maria Mena og Jonas laska fredag. Pendulum DJ-et & Verse spelar laurdag. Ørsta kiføre blir det neppe. Men til påske er våren komen til fugleøya unde. Då er der igjen eit yrande liv i fuglefjellet, i fjøra og i havet utanfor. år har også fleire aktørar gått saman om å tilby enno fleire gode opplevingar til dei som vil møte våren på øya. unde Miljøsenter, Christineborg jestehus (leirskulen), rendelaget og fleire andre er i gong med planlegginga av tilbod til besøkande på unde i påska. lt er ikkje på plass enno, men gruppa bak samarbeidet lovar at det blir mykje kjekt å oppleve både for dei som vil leige overnatting på unde over fleire dagar, og for dei som kjem på dagstur. Utstillingar, guida vandringar i fjell og fjøre, vaffelkonsert, båtskyss frå Ålesund og besøk av Maria Parr er berre noko av det som er under planlegging. tillegg vil Herøy dykkarklubb ta folk med på spennande dykkerturar, både dei som vil dykke sjølve og passasjerar som berre vil sjå på. Fugl, folk og fisk in fjelltur til undebranden eller undeura er obligatorisk for mange som kjem til unde for å oppleve vårstemning i påska. tillegg til lundefugl, havsuler, havørn og andre fuglar, kan folk i år møte medlemmar frå orsk ornitologisk foreining som vil dele av kunnskapane sine om fuglelivet i området. For historieinteresserte blir det arrangert vandringar der lokalkjende guidar fortel om folkeliv og gardar, levesett og lagnader på øya før i tida. Vaflar Mange av scenene i V-serien «Vaffelhjarte» vart spelt inn på unde i fjor, og allereie er det mange som har tatt turen for å sjå husa der hovudpersonane rille og ena bur i serien. påska blir det vaflar å få kjøpt fleire stader, og til og med ein «Vaffelkonsert» med dei eksotiske instrumenta sag og harpeleik er under planlegging! tillegg kjem Maria Parr til unde Miljøsenter om ettermiddagen skjærtorsdag for å lese frå bøkene sine. Utstillingar Miljøsenteret har også som mål å opne ei ny og spektakulær utstilling om fuglelivet og økosystemet på unde til påske. Utstillinga av undeskatten blir sjølvsagt også open kvar dag, i tillegg til kaféen. Det same gjeld toaletta og dusjane, som også båtfolket som ankrar opp i grendelaget si gjestehamn kan bruke. Overnatting og skyss unde har fleire alternativ å by på for dei som vil legge heile eller delar av påskeferien sin ut i havgapet. Christineborg jestehus har pussa opp, og leiger ut både enkle-, doble- og familierom. unde Miljøsenter leiger ut fullt møblerte og velutstyrte leilegheiter med sengeplassar for inntil fem personar i kvar. id: påska 2012 tad: unde Ø KUUHU: how med re Kalvø og spen Beranek Holm. OØ PUB: Quiz torsdag. Kjells Karaoke fredag. rubadur Kjell spelar laurdag. HO V : teinar ngelbrektson Band spelar laurdag. teinar ngelbrektson Band Herøy Kameraklubb på alleri & Frå 25. februar stiller medlemmer frå Herøy Kameraklubb ut flotte foto på alleri & i Fosnavåg. idan oppstarten i mars 2011 har Herøy Kameraklubb no over 70 medlemmar. Klubben har bak seg eit aktivt første driftsår, med mellom annan deltaking på Y-prosjektet i Fosnavåg, Frivilligdagen, Dansegalla og mykje anna. oktober vart klubben utfordra til å lage ei fotoutstilling i samband med Frivilligdagen på Herøy Kulturhus, nok som gav meirsmak. år då alleri & i Fosnavåg spør klubben om å stille opp med nye bilder, var fleire medlemmar interessert i å stille opp. Kjellbjørn Kopperstad, nger Voldsund og une Paulsen vil stille ut nokre av sine bilder, og arrangøren reknar med at om lag 20 flotte innramma bilder vil bli presentert på denne utstillinga som startar den 25. februar. Denne utstillinga vil henge fram til slutten av mars, så det vil bli gode mogelegheiter til å sjå og kjøpe seg flotte bilder. id: opnar 25. februar tad: allerie &, Fosnavåg eir Magne ætre viser Mona Hammer rnstsen ulike teknikkar og innstillingar på eit spelreflekskamera. Dette er frå ein tur klubben hadde i Mulevika i juni 2011.

15 egionavisa Onsdag 22. februar Møte med KrF Ulstein KrF får besøk av stortingsrepresentant Hans Olav yversen torsdag den 23. februar, og nyttar høvet til å invitere til ope møte der temaet er: KrF viktigare enn noko sinne. Hans Olav yversen entra tortinget vel 30 år gammal og sidan 2005 har han hatt fast plass i tortinget for Oslo. denne perioden arbeidde han i Finanskomiteen. Hans Olav yversen er utdanna Cand.jur. ved universitetet i Oslo. Han var medlem av Oslo bystyre i porioda Han har vore politisk rådgjevar i Justis- og Politidepartementet , og statssekretær i Barne- og familiedepartementet id: 23. februar tad: Ulsteinvik shavsmuseet i Brandal set jørvåg, in gong ei ishavsbygd på kartet komande fredag. Jarl rimstad vil fortelje om korleis shavsgalleriet ved jørvåg skule (no v/herøy kystmuseum) vart til. amlekarane i jørvåg fortalde også gode historier frå ishavslivet. Mange av desse historiene har ichard Bergh samla i boka in gong ei ishavsbygd, og nokre av desse historiene vil nok Jarl rimstad dele med oss. enge var det ein stor selfangarflote som hadde jørvåg som heimehamn. il saman var det 18 ishavsskuter som var heimehøyrande i jørvåg i tida 1905 til dag har bygda ei verksemd som foredlar selprodukt. shavsmuseet skal vere eit polarmuseum for fangst i polare områder for ikkje berre Brandal og Hareid kommune, men femner om heile Vestlandet. Det er såleis viktig, og heilt naturleg, at museet inviterer andre ishavsbygder til polarkveldar seier dagleg leiar Webjørn andmark ved shavsmuseet. id: 24. februar. tad: shavsmuseet, Brandal Hans Olav yversen «in gong ei ishavsbygd» Helge imonnes, sjefredaktør i Vårt and, er gjest i kveldsmessa i Herøy kyrkje søndag kveld. Der fortel han kva eit langt liv som avismann og bedriftsleiar har gjort med gudsbiletet hans. Helge imonnes i Herøy kyrkje Helge imonnes er samtalegjest i Herøy kyrkje søndag kveld. Han er sjefredaktør i avisa Vårt and, og er leiar i Mentor Medier som eig ei rekkje mediebedrifter, m.a. Ukeavisen edelse, Dagsavisen, y id og Programbladet. Han er også styreleiar i orsk Presseforbund. Han er fødd og oppvaksen på idså i Vanylven, og starta journalist-karriera si i unnmørsposten på syttitalet. øndag kjem imonnes på sunnmørsbesøk, og i kveldsmessa i Herøy kyrkje blir han utfordra til å fortelje om korleis gudsbiletet hans forandra seg frå han som tenåring reiste frå Vanylven og til han no, som 56-åring, har ein travel medie- og bedriftsleiarkvardag i Oslo. orunn tendal ksnes leier samtalen. Familien erem frå Herøy er musikalske gjestar i kveldsmessa. Peder erem har i mange år stilt opp saman med fire songglade døtrer, spesielt i juletida. Dei siste åra har to svigersøner kome til, og gjort familiekoret til eit kammerkor med svært godt rykte. øndag kveld vert dei å høyre i Herøy kyrkje. ordsjøprest nnstein othe er liturg, da eige er organist og Olaus Jon Kopperstad leier kveldsmessa. id: 26. februar tad: Herøy kyrkje Ørsta kulturhus fredag kl 19:00. Pris 320,- Kjøp bill. på Klubb, bursdag eller andre samkome? Møte, overtid eller lunch? HO O FÅ DU: Dagens middag ratinert klippfisk, steikt torsk, kjøtkaker og potetball alatdisk og rill-linje Chips + pølse/nuggets, fish&chips, hamburger-/ cheeseburgertallerken Catering varmmat/påsmurt ngen ordre for liten, ingen for stor mfi Ørsta lf ode bakarvarer Deilige kaker. W Hamnegt. Volda lf e-post: annette@westrebakeri.no Vårens vakraste eventyr «peil, speil på veggen der...» les vi i eventyret. Kjem du til asentunet i Ørsta fredag 9. mars, vil det ikkje handle om verken nøkvit eller den stygge stemora, men kanskje om deg..? øre unnmøre glow inviterer til vårens vakraste eventyr for prinsesser i alle aldrar. Då samlast nemleg damer frå heile regionen til eit møte i glowregi. Det vert ein eventyrleg kveld med eit tema som skulle vere aktuelt og interessant for damer flest. Kven og kva speglar vi oss i? r eg bra nok? Korleis få eit rett bilete av meg sjølv? Kva tenker no eigentleg ud om meg? glow er ein internasjonal og tverrkyrkjeleg kvinneorganisasjon med grupper rundt om i heile landet. Kvinner i alle aldrar er velkomne på arrangementa. Her kan ein kome med ei veninne, nabodame, tante, mor, tenåringsdatter eller søster. Har du spørsmål eller behov for støtte i ein vanskeleg tyret i øre unnmøre glow situasjon, vil det alltid vere rom på eit glow-møte for å snakke med nokon og få forbøn om ein ønskjer det. Denne kvelden kjem nnie chaug på besøk, ei fargerik og kraftfull nordnorsk dame. Ho har ei spennande livshistorie og er vel verd å låne øyret til. id: 9. mars tad: asen-tunet, Ørsta ÅMØ ÅMØ ØØY U ØD ØD KO KO aurdag 26. februar kl Onsdag 29. februar kl på øde Kors huset i Ulsteinvik på øde-kors-huset i Ulsteinvik. vvikler først saker for Hjelpekorpset Behandler først saker for hjelpekorpset. Deretter saker for okalforeninga. Deretter saker for lokalforeninga. Frist for innkomande saker: 24. februar Frist for innkomande saker: 26. februar. aker sendast til beatesandvik@hotmail.com aker sendast til: beatesandvik@hotmail.com eller tlf eller tlf V H Dans på Ørsta Kulturhus 3. mars Pris: Kr. 250,- Billettbestilling: el kjenkeløyve, 18 år. Dørene opnar kl rr: Ørsta inedanceklubb og Ørsta ungdomslag

16 16 Onsdag 22. februar 2012 egionavisa va Quartet Februar 23. Konsert m/maria Mena, jøborg kulturhus, Ulsteinvik 24. how m/re Kalvø & spen Baranek Holm, Ørsta kulturhus 24. Konsert m/unni øvlid og va Quartet, Operahuset ordfjord, ordfjordeid 24. tand Up m/igrid Bonde usvik, tryn kulturhus 24. Johnny Cash-kveld m/indre øvik & band, yvde amfunnshus 24. Føredrag v/jarl rimstad, shavsmuseet, Brandal 24. Operapub m/madelen Berg & mil olli-angen, ordfjord hotell 25. Konsert m/ Kokken or, elje Hotell 25. orstein nekvik frå MP Junior, lexandra Hotell, oen 25. kotårsdans m/volda toradarlag, Volda uristhotell 25. Konsert m/ Hytt & Pine Band, Hotell eptun, Herøy 25. Dansehelg m/tein ngelbrektson Band, Hotell var asen, Ørsta 25. Utstilling m/herøy Kameraklubb, alleri &, Fosnavåg 26. Kveldsmesse, Helge imonnes, Herøy kyrkje. 29. eleasesparty m/chasm, okken, Volda 29. Ordnytt frå orsk Ordbok, var asen-tunet, Ørsta Mars 1. Konsert m/henning Kvitnes og utta i bandet, jøborg, Ulsteinvik 1. Konsert m/jonas laska, okken, Volda 1. eater: bsolutt Per, ordfjordhallen, Deknepollen 1. Føredrag v/bente Bakke leiar av orsk hyreoideaforbund, Bygdestova, Ulsteinvik 2. Konsert m/henning Kvitnes og utta i bandet, Operahuset ordfjord, ordfjordeid 3. UKM, Volda samfunnshus 3. Dans m/iving arth, Ørsta kulturhus 3. Konsert m/&f ymfonikonsert, ordfjordhallen, Måløy 3. Damenes ften m/isle Børge tyve / Heine otland, okken, Volda 3. Korkafe, Åram skule, Vanylven 4. Konsert m/vanylven blandakor, Vanylven kyrkje Dansehelg, Ørsta kulturhus 4. Musikk med vengjer, Operahuset ordfjord 8. Marit ikemo les frå boka si amtale ventar, var asen-tunet 8. Omenås musikkfestival, nvit, Ålesund 9. Omenås musikkfestival, Fjellro, Valldal 9. Dagskonferanse Kosthald og fysisk aktivitet v/orsk evmatikerforbund Møre og omsdal, Hotel lexandra, Molde 9. Konsert m/vreid, okken, Volda 9. Vårens vakraste eventyr m/øre unnmøre glow, var asen-tunet, Ørsta 10. Konsert m/ole Børud, Herøy Frikyrkje 10. Omenås musikkfestival, Kaffikari, Ulsteinvik 10. lt for ognan - lt for daman, Herøy kulturhus 10. Måløy Musikklags Dansegalla, ordfjordhallen, Måløy 13. eaterframsyning: Mummitrollet og rollmannens hatt, Ørsta kulturhus 14. eaterframsyning: Mummitrollet og rollmannens hatt, jøborg kulturhus, Ulsteinvik 16. Dans m/ordvesten, Volda samfunnshus kulemusikal: es Miserables, Operahuset ordfjord 17. Konsert m/bjørn idsvåg, Herøy kulturhus 17. Konsert m/emaitre, okken, Volda 17. Konsert m/bigset blandakor & Five Beats, jøborg kulturhus, Ulsteinvik 17., 21. Kabaretkveld m/åmdalskoret Berre damer og orkesteret tri ørn, Ørsta kulturhus Kilde: Kulturkalendarane til kommunane i området. Feil eller manglar? a kontakt på eller rune@regionavisa.no Unni øvlid og va Quartet Framfor konserten fredag 24. februar i Operahuset på id er ikkje Unni øvlid i tvil: Å synge med va Quartet er ein draum som går i oppfylling. Det er trass i alt snakk om dei beste songarane frå det lengendariske e Mystère des Voiz Bulgares, eit av dei fremste acapella-ensembla i verda. Det er rett og slett stort for meg å få stå på scena saman med dei. amarbeidet med legendene frå Bulgaria starta i 2009, då Unni øvlid og va Quartet møttest på Førdefestivalen. Då hadde Unni lenge håpa på å få gjere noko saman med desse bulgarske vokalvirtuosane. Ho brukte difor dagane i Førde til å bli kjend med dei, og lufte tanken om samarbeid. idan det har det gått slag i Bigset blandakor og Five Beats: Popkor(n) Popkor(n) er Bigset Blandakor si 30-års jubileumsframsyning. Koret, som er det tredje med dette namnet, vart skipa i 1982 og har spesialisert seg på musikkspel og kabaretar. Popkor(n) går føre seg i ein bygdekafé på 1960-talet med ei jukebox der koret og orkesteret fungerer som ei forlenging av jukeboksa. Handlinga: Den trauste og litt aldrande bonden Mjølstein (tåle øyset) er ugift og trur helst han kjem til å vere det resten av livet. Men ein dag kjem usy (Mary Komande laurdag er det duka for stor stemning når Hytt & Pine Band entrar scena på Hotel eptun. Bandet øver no med to vokalistar, tle og Kjartan. Dette for å ha back-up når tle er på sjøen. Denne helga er det Kjartan som stiller som vokalist. Hytt & Pine band er Kjartan Vikene på (vokal, tle eine på gitar og vokal, Odd- gil gesund på trommer og kor, agnar Øvrebø på bass og vokal, Kjell Helde på steel-gitar og asko på keyboard og kor. id: 25. februar tad: Hotell eptun slag, og eit par gonger dukka dei meir eller mindre tilfeldig opp på kvarandre sine konsertar. Men to år etter at dei møttest første gong, var det duka for felles konsert på Festspillene i Bergen, etterfølgt av konsertar mellom anna i Vigeland Mausoleum i Oslo. Unni sin første i Operahuset Møtet mellom Unni øvlid sin norske kvedekunst og den utrulege austeuropeiske vokalkrafta, var så vellukka, at dei med ein gong bestemte seg for at det måtte blir fleire konsertar. Di meir vi jobbar saman, di meir gjevande er det, seier Unni. På same måte som meg, tek va Quartet utgangspunkt i det gamle materialet. Dette blir eit møte mellom den norske folkearven llen Brandal) inn i kafeen. Ho har vore gift i merika og kjem heim til orge for å starte eit nytt liv i ei utkantbygd. kafeen dukkar også storsjarmøren Juan (age undersen) opp, og både Mjølstein og Juan vil ha usy på kroken. Kven vinn? eiv rne rimstad har skrive Hytt & Pine Band på eptun Unni øvlid og Bulgaria sine diafoniske songtradisjonar. Vi held oss til røtene, men tek dei gjerne inn i nye og til tider eksperimentelle landskap. Vi leikar oss rett og slett, seier Unni øvlid, som innrømmer at det kriblar litt ekstra framfor det som blir hennar aller første konsert i det flotte Operahuset på ordfjordeid. Med seg har ho Håkon helin på kontrabass. Han fekk nyleg pellemannprisen i samtidsmusikk, og medverkar på den komande plata hennar. id: Fredag 24. februar tad: Operahuset ordfjord, ordfjordeid spelmanuset. Oddvar Haugen og tåle øyset har ansvar for regien. Dirigent er Fred øyset. tter konserten vert det dans. id: 17. mars tad: jøborg kulturhus, Ulsteinvik

17 Onsdag 22. februar egionavisa Ulstein Ons. 22/2 Ons. 22/2 or. 23/2 or. 23/2 kl. 18:00 kl. 20:00 kl. 16:15 kl. 18:15 or. 23/2 Fre. 24/2 Fre. 24/2 au. 25/2 au. 25/2 øn. 26/2 øn. 26/2 øn. 26/2 Mån. 27/2 Mån. 27/2 ys. 28/2 ys. 28/2 Ons. 29/2 Ons. 29/2 kl. 21:00 kl. 18:00 kl. 20:15 kl. 16:00 kl. 18:00 kl. 16:30 kl. 18:30 kl. 20:30 kl. 18:30 kl. 20:30 kl. 18:30 kl. 20:30 kl. 18:00 kl. 21:00 Billettsal: tlf Pus med støvler (3D, norsk tale) 7 år Jernkvinnen 11 år Pus med støvler (3D, norsk tale) 7 år Mission: mpossible host Protocol 15 år his Means War 11 år Young dult alle afe House Pus med støvler (3D, norsk tale) 7 år afe House Pus med støvler (3D, norsk tale) 7 år Young dult lle hale 15 år his Means War 11 år afe House Young dult lle hale 15 år Jernkvinnen 11 år afe House Jernkvinnen Young dult Volda or. 23/2 or. 23/2 Fre. 24/2 øn. 26/2 øn. 26/2 ys. 28/2 ys. 28/2 Fre. 2/3 kl. 18:30 kl. 21:00 kl. 19:00 kl. 18:00 kl. 21:00 kl. 19:00 kl. 21:00 kl. 22:00 Billettsal: org/kino Ons. 22/2 Ons. 22/2 or. 23/2 or. 23/2 Billettsal: tlf B! jå nettsida for fullstendig program hale kl. 19:00 kl. 21:00 kl. 19:00 kl. 21:00 Pus med støvler Med atterhald om endringar Med atterhald om endringar kulturhus.no his means war 11 år Jernkvinnen 11 år Pus med støvler (3D) 7 år Mission: mpossible host Protocol 15 år Fre. 24/2 kl. 22:00 afe House 15 år au. 25/2 kl. 16:00 Pus med støvler (3D) 7 år au. 25/2 kl. 18:00 afe House 15 år øn. 26/2 kl. 16:30 Pus med støvler (3D) 7 år øn. 26/2 kl. 18:45 Jernkvinnen 11 år øn. 26/2 kl. 21:00 afe House 15 år B! jå nettsida for fullstendig program his means war 11 år hale 15 år afe house 15 år War Horse 11 år afe house 15 år hale 15 år afe house 15 år Kompani Orheim 11 år Kompani Orheim Ørsta Charlize heron i "Young dult". Med atterhald om endringar yan enolds i "afe House". Drama og action på kino Dei komande vekene dukkar blant anna Charlize heron, yan enolds, Denzel Washington og Meryl treep opp på lerretet på kinoane våre. ein tidlegare klassekamerat (Patton Oswald), som heller ikkje har kome seg heilt over ungdomstida. "Young dult" vert den Oscarnominerte regissøren av "Juno", Jason eitman, sameina med den Oscar-vinnande manusforfattaren, Diablo Cody. Young dult Dramakomedie med Charlize heron om problema som oppstår når ein vender heim til barnsdomsbyen og trur at alt skal fungere akkurat slik som før. Den Oscar-vinnande skodespelaren Charlize heron spelar Mavis ary, ei forfattarinne av tenåringslitteratur som vender tilbake til den vesle heimbyen sin, for å leve oppatt glansdagane sine og vinne tilbake den no lukkeleg gifte ungdomskjærasten (Patrick Wilson). Men å vende heim viser seg å vere vanskelegare enn ho hadde trudd. På jakt etter gamal lukke, dannar ho eit merkeleg venskap med afe House ntens actionthriller med yan eynolds og Oscar-vinnaren Denzel Washington i hovudrollene, om ein C-agent som må forsvare seg både mot ein farleg avhoppar og nådelause leigemordarar idet safe house-stasjonen hans i ørfrika vert angrepen. Oscar-vinnaren Denzel Washington og yan eynolds har hovudrollene i den intense actionthrilleren afe House. Washington spelar ein farleg Cavhoppar, som etter ti år på flukt frå lova vert teken til fange og plassert i ei varetekt-celle i ør-frika. Men når bygget vert storma av leigemordarar, må ein fersk politiagent (eynolds) prøve å finne ein veg ut for dei begge. Dei to motpartane må no samarbeide om å halde seg i live lenge nok til å finne ut kven som ønskjer dei døde. Matt Weston (eynolds) er ekstremt frustrert over den lite spanande rutinejobben han har blitt sett til å gjere i Cape own. Han har blitt ei "vaktbikkje", som drøymer om å få prøve seg som ekte agent i staden. Men som den lojale arbeidstakaren han er, blir han berre gåande og vente på at sjansen hans skal kome ein dag. Det gjer den også - før han anar. Den første og einaste fangen han blir sett til å vakte, er nemleg også den aller farlegaste mannen han nokosinne møtt. kvinne. lska og hata; Margaret hatcher er ein ikonisk figur på verdsscena - den første og einaste kvinnelege statsministeren i torbritannia, og ei av det 20. århundrets mest berømte og innverknadsrike kvinner. Jernkvinnen er historia om ei kvinne som kom ingenstad frå. om kjempa seg gjennom kjønns- og klasseskiller for å bli høyrt i ei mannsdominert verd. Det er ein film om makt, og prisen ein må betale for makta, ei historie som er både unik og universell. Jernkinnen har stjerner som Oscar-vinnarane Meryl treep som Margaret hatcher og Jim Broadbent som ektemannen hennar, Denis. his means war Jernkvinnen Jernkvinnen er eit overraskande og intimt portrett av ei ekstraordinær o av Hollywoods heitaste nykomlingar, om Hardy ("Dark Knight ises", "nception") og Chris Pine ("tar rek", "Unstoppable") spelar hovudrollene som to C agentar som med alle midlar, lovlege og ulovlege, konkurrerer om same kvinna (eese Witherspoon). egien står Mc for, som tidlegare har regissert "erminator alvation" og "Charlies ngels: Full hrottle" Pus i støvler (3D) Dette er forteljinga om hendingane som leiar fram til den sverdkjempande kattens møte med hrek og vennane hans. enge før han møtte hrek, la den legendariske «Pus med tøvler» ut på ei heltemodig reise saman med ille rille og gatesmarte Kitty Fløyelspote for å stele den berømte åsa som la gullegg. Det blei eit eventyr han kunne skryte av i alle sine ni liv!

18 18 Onsdag 22. februar 2012 egionavisa K: Chasm si debutplate skal vere full i energi. Her frå ein konsert frå okken, der også sleppfesten skal vere 29. februar. Foto: inda ien ordstrand Plateslepp frå avgrunnen Bandet Chasm platedebuterer med albumet hey med konsert og sleppfest på okken 29. februar. Det er massiv sprut i denne plata, seier komponisten. Det Volda-baserte bandet Chasm, som tyder avgrunn, er aktuell med debutplata si hey. lbumet har eit opplag på 1000 plater men blir også tilgjengelig på mellom anna tunes, Wimp og potify. Den raude tråden i det ti-spors albumet er ifølge komponisten, mellommenneskelege forhold. in bør kanskje lytte litt til tekstane, vi har lagt litt i dei. lbumet har nokre rolege låtar, men mesteparten er full i energi. Det er mektig og massiv sprut i denne plata, seier gitarist og komponist, Hans obert Bondhus. Plata er miksa i Ocean ound ecordings på iske og mastra hjå udiofarm i Ørsta. Kvinneleg fanskare Det var Bondhus som starta med bandprosjektet som først våren 2009 fekk besettinga som utgjer Chasm i dag; Bjarte Øvregård på vokal og gitar, Øystein kattebu på trommer og Jørgen Øyre på bass og vokal. Musikalsk bevega vi oss mellom sjangrar, men det er nok mest indierock å spore. Publikumet vårt har samanlikna oss med indiebandet Mew og metalbandet Perfect COV: Mellommennesklege forhold er tematikken i debutalbumet hey. Cover er signert Bjarte Øvregård. Circle, fortel Bondhus. Og kven er publikummet dykkar? lle slags folk, men vi har lagt merke til at det er spesielt mange jenter blant tilhøyrarane våre. g trur det må vere grunna musikken vår, smiler han og legg til at dei også har eit stort publikum i ungdom, også under 18 år. iveband Chasm har difor fått løyve til fri aldersgrense under konserten deira på ust 1. mars, opplyser Bondhus. Bandet skal også spele på ungdomsklubben Bell i Ulsteinvik 2. mars. Vidare går turen til mellom anna Ålesund, rondheim, Bergen og Oslo. Chasm, som tidlegare har gitt ut P`en Cacophonic (2010), har som mål å bli eit best mogleg liveband. Vi ønskjer å få spelt mest mogleg live til flest mogleg. Vi set stor pris på å få spele for folk, svarar Bondhus på spørsmål om bandet sine ambisjonar vil Chasm for andre gong også turnere i Kina. id: 29. februar tad: okken, Volda K: O ODD PKU: Volda-bandet Chasm slepper albumet hey 1. mars. Frå venstre: Øystein kattebu, Hans obert Bondhus, Jørgen Øyre og Bjarte Øvregård.

19 egionavisa Onsdag 22. februar foto: marius beck dahle, design:sommersethdesign.no øk om midlar før 1. mars øknadsfrist Vi tek vare på lokale verdiar parebank 1 øre unnmøre støttar dei som bruker tid og krefter på å skape eit levande og triveleg lokalsamfunn. t folk trivast der dei bur gjer det både lettare og meir meiningsfylt for oss å vere ein lokal bank. aman får vi ting til å skje! es meir og søk om midlar på Bank. Forsikring. Og ditt nærmiljø.

20 20 Onsdag 22. februar 2012 egionavisa it av 90-talets største norske rockeband, eigmen står på Malakoffscena til sommaren. eigmen og ondre erche til Malakoff t eigmen står på Malakoffscena til sommaren er nesten ikkje til å tru. Dei har stått på ynskjelista til festivalleiinga sidan fyrste året M vart arrangert, og i år vert draumen realisert. ondre erche har gøymt seg litt vekk i utlandet dei siste åra, men etter returen frå U har han tatt orge med storm. Den karismatiske konserten på by:arm sjarmerte og imponerte oss i senk, og sjølvsagt kjem han til M2012. eigmen it av 90-talets beste og største norske rockeband står på Malakoffscena til sommaren. tter at dei ga seg på slutten av 90-talet, har dei spelt nokre få konsertar sist i 2008 i Operahuset i Oslo. itarist Marius oth er og kjend gjennom operakarrieren, og hadde hovudrolla då Opera ordfjord sette opp «ryllefløyten» hausten il sommaren spelar dei på nokre få utvalde festivalar. Den majestetiske sounden og songar som «Døderlein», «Metropolis», «laver av solen» og «Hjernen er alene» vil skape ei magisk stund på M2012. ondre erche åtskrivar, songtekstforfattar, filmkomponist, he Voice-dommar, gitarist, songar og popartisten ondre erche er klar for Malakoff. tter å ha budd fleire år i U og spelt lite i orge, så har han i den siste tida gjort seg merka med myteomspunne konsertar og V-show. sommar, 10 år etter debutplata som han fekk pelemannsprisen for, gav han ut eit nytt sjølvtittulert album som har fått mykje kritikarros. Dette er mannen som har spelt to gongar på David etterman`s onight how og som på sin heilt særeigne måte spreier glede og musikalske høgdepunkt på konsertane sine. id: juli tad: ordfjordeid ondre erche er endeleg tilbake i orge, og spelar på Malakoff i sommar. jå kva som skjer Hendingar og kulturarrangement? a kontakt lf.: post: tips@regionavisa.no lf Fax