AVSNITT 1: Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og selskapet/foretaket ADIPIC ACID

Transkript

1 I overensstemmelse med forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier og forskrift om utarbeidelse og distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier. SIKKERHETSDATABLAD AVSNITT 1 Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og selskapet/foretaket 1.1 Produktidentifikator Produktnavn REACH Substance Name ADIPIC ACID ADIPIC ACID Adipic acid Bruksområde Kjemisk produktkategori Prosess kategori Artikkel kategori REACH registreringsnummer Relevante, identifiserte bruksområder for stoffet eller blandingen, og ikke-anbefalt bruk Identifiserte bruksområder adipic acid.bruk som mellomprodukt eller monomer.(industriell) adipic acid.preparasjon og bruk av formuleringer. (Industriell) adipic acid. Bruk ved produksjon av oppvaskemaskintabletter.(industriell) adipic acid.forbrukes bruk av såpetabletter for oppvaskmaskin. (Forbruker) adipic acid. Bruk ved røykgass-avsvovling. (Industriell) adipic acid.bruk av adipinsyre som laboratoriumskjemikaler. (Profesjonell) 1.3 Detaljer om leverandøren på sikkerhetsdatabladet Leverandør LANXESS Deutschland GmbH Production, Technology, Safety & Environment Leverkusen, Tyskland, Telefonnr infosds@lanxess.com 1.4 Nødtelefonnummer SU03 PC19 PROC01 ERC06a SU08 PC32 PROC02 ERC06c SU09 PROC03 ERC06d SU12 PROC04 PROC08a PROC08b PROC09 SU03 PC20 PROC01 ERC02 SU05 PC23 PROC02 ERC06b SU10 PROC03 PROC04 PROC05 PROC07 PROC08a PROC08b PROC09 PROC10 PROC13 SU03 PC35 PROC02 ERC02 SU10 PROC05 PROC08a PROC13 PROC14 SU21 PC35 ERC08a SU03 PC20 PROC16 ERC08e SU23 Environmental Release Category SU22 PC21 PROC15 ERC08a ERC08b (Sicherheitszentrale CHEMPARK Leverkusen) Utgitt dato Side 1/38

2 ADIPIC ACID / 1.01 AVSNITT 2 Fareidentifikasjon 2.1 Klassifisering av bestanddeler eller blanding Klassifisering i henhold til Forskrift (EC) 1272/2008 [CLP/GHS] Klassifisering Klassifisering ifølge direktiv 67/548/EØF [DSD] Klassifisering Skadevirkninger for mennesker 2.2 Etikettelementer Farepiktogrammer Eye Irrit. 2, H319 Xi; R36 Irriterer øynene. Signalord Redegjørelser om fare H319 - Gir alvorlig øyeirritasjon. Ytterligere varselsetninger Ikke anvendelig. Redegjørelser om forholdsregler Forebygging Bruk vernebriller/ansiktsskjerm. Vask hendene grundig etter håndtering. Respons Lagring Avhending 2.3 Andre farer Stoffet oppfyller kriteriene for PBT ifølge forskriften (EC) nr. 1907/2006, tillegg XIII Andre farer som ikke fører til klassifisering Advarsel VED KONTAKT MED ØYNENE Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Ikke anvendelig. Ikke anvendelig. Nei. Ikke kjent. AVSNITT 3 Sammensetning/opplysninger om bestanddeler Produktdefinisjon (REACH) Navn på produkt/ bestanddel adipinsyre REACH # EU CAS Innhold Mono-bestandel substans Klassifisering Identifikatorer % 67/548/EEC Forskrift (EU) nr. 1272/2008 [CLP] >99.8 Xi; R36 Eye Irrit. 2, H319 [A] Se avsnitt 16 for de fullstendige R- setningene det vises til ovenfor. Se kapittel 16 for fullstendig tekst i H-setningene overfor. Type Utgitt dato Side 2/38

3 ADIPIC ACID / 1.01 Administrativ/Administrative norm/normer er, hvis tilgjengelig, oppført i punkt 8. Type [A] Bestandel [B] Urenhet [C] Stabiliserende tilsetningsstoff AVSNITT 4 Førstehjelpstiltak 4.1 Beskrivelse av førstehjelpstiltak Innånding Svelging Hudkontakt Flytt den eksponerte personen til frisk luft. Hold personen varm og i ro. Hvis den tilskadekomne ikke puster, puster uregelmessig eller det oppstår åndedrettsstans, må det gis kunstig åndedrett eller utdannet personell kan gi oksygen. Det kan være farlig for førstehjelpere å bruke munn-mot-munn-metoden. Det må alltid tilkalles medisinsk tilsyn dersom de helseskadelige effektene vedvarer, eller hvis de er alvorlige. Hvis personen er bevisstløs, skal vedkommende plasseres i stabilt sideleie, og få medisinsk tilsyn snarest mulig. Sørg for åpne luftveier. Løs på trange klesplagg som snipp, slips, belte eller linning. Vask munnen grundig med vann. Flytt den eksponerte personen til frisk luft. Hold personen varm og i ro. Om stoffet er blitt svelget og den berørte personen er bevisst, gi små mengder vann å drikke. Stopp om den berørte personen føler seg dårlig, siden brekninger kan være farlige. Ikke fremkall brekninger med mindre du er under veiledning av medisinsk kyndig personell. Hvis personen kaster opp, må hodet holdes lavt, så oppkastet ikke kommer i lungene. Det må alltid tilkalles medisinsk tilsyn dersom de helseskadelige effektene vedvarer, eller hvis de er alvorlige. Ikke gi en bevisstløs person noe gjennom munnen. Hvis personen er bevisstløs, skal vedkommende plasseres i stabilt sideleie, og få medisinsk tilsyn snarest mulig. Sørg for åpne luftveier. Løs på trange klesplagg som snipp, slips, belte eller linning. Skyll kontaminert hud med store mengder vann. Fjern forurensede klær og sko. Hvis det oppstår symptomer, må lege kontaktes. Vask klærne før de brukes på ny. Rens skoene grundig før de brukes igjen. Øyekontakt Skyll straks øynene med mye vann samtidig som øvre og nedre øyelokk løftes. Se etter og ta ut eventuelle kontaktlinser. Fortsett å skylle i minst 10 minutter. Kontakt lege. 4.2 De viktigste symptomene og effektene, både akutte og forsinkede Se avsnitt 11 for mer informasjon om helseeffekter og symptomer. 4.3 Indikasjon av enhver øyeblikkelig medisinsk hjelp og spesialbehandling som er nødvendig Se avsnitt 11 for mer informasjon om helseeffekter og symptomer. AVSNITT 5 Brannslokkingstiltak 5.1 Slokkemidler Egnete brannslokkingsmiddler Uegnete brannslokkingsmiddler Farer på grunn av stoffet eller blandingen I tilfelle brann brukes vanndusj (tåke), skum, pulver eller CO2. Ikke kjent. 5.2 Spesielle farer forbundet med stoffet eller blandingen Ingen bestemt brann- eller eksplosjonsfare. Utgitt dato Side 3/38

4 ADIPIC ACID / 1.01 Farlige forbrenningsprodukter 5.3 Råd for brannmenn Bestemte forholdsregler for brannslukning Særlig verneutstyr for brannslokkingsmannskaper Nedbrytingsproduktene kan omfatte følgende materialer karbonoksider Isoler straks stedet ved å fjerne alle personer i nærheten av uhellet hvis brann har oppstått. Det skal ikke iverksettes tiltak som medfører personfare, eller av personer uten tilstrekkelig opplæring. Brannslokningspersonell skal bruke egnet verneutstyr og selvforsynt åndedrettsvern (SCBA) med full ansiktsmaske, som brukes i modus for positivt trykk. AVSNITT 6 Tiltak ved utilsiktede utslipp 6.1 Personlige forholdsregler, verneutstyr og nødprosedyrer 6.2 Forholdsregler for vern av miljø 6.3 Metoder og materialer for begrensning og opprenskning Lite utslipp Stort utslipp Det skal ikke iverksettes tiltak som medfører personfare, eller av personer uten tilstrekkelig opplæring. Ikke la unødvendig og ubeskyttet personale komme inn. Ikke berør eller gå gjennom utsølt materiale. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. Bruk egnet personlig verneutstyr (se avsnitt 8.). Unngå spredning av utslipp av materialet, avrenning og kontakt med jord, vassdrag, avløp og kloakk. Send informasjon til relevante myndigheter dersom produktet har forårsaket miljøforurensning (kloakk, vannsystemer, jord eller luft). Flytt beholderne fra utslippsområdet. Støvsug eller kost opp materiale og plasser det i en utvalgt, merket avfallsbeholder. Må deponeres via et firma/underleverandør som er registrert for behandling av spesialavfall. Flytt beholderne fra utslippsområdet. Unngå lekkasje til kloakksystem, vannløp, kjellere eller trange rom. Støvsug eller kost opp materiale og plasser det i en utvalgt, merket avfallsbeholder. Må deponeres via et firma/underleverandør som er registrert for behandling av spesialavfall. NB Se Avsnitt 1 vedrørende informasjon om nødtelefon og avsnitt 13 vedrørende fjerning av kjemikalieavfall. 6.4 Referanse til andre avsnitt Se avsnitt 1 for nødkontaktsinformasjon. Se avsnitt 8 for opplysninger om egnet personlig verneutstyr. Se avsnitt 13 for flere opplysninger om avfallshåndtering. AVSNITT 7 Håndtering og lagring Informasjonen i dette avsnittet inneholder generelle råd og veiledning. Listen over Identifiserte bruksområder i avsnitt 1 bør sjekkes for eventuell bruksspesifikk informasjon i eksponeringsscenarioet (ene). 7.1 Forholdsregler for sikker håndtering 7.2 Forhold for sikker lagring, inkludert ev. uforenlighet Bruk egnet personlig verneutstyr (se avsnitt 8.). Det må ikke spises, drikkes eller røykes i områder der dette materialet håndteres, oppbevares og bearbeides. Arbeidere bør vaske hender og ansiktet før de spiser, drikker eller røyker. Må ikke svelges. Unngå kontakt med øyne, hud og klær. Oppbevares i originalbeholderen eller i et godkjent alternativ, som er laget av et kompatibelt materiale, oppbevares tett lukket når det ikke er i bruk. Tom emballasje inneholder produktrester og kan være farlig. Utgitt dato Side 4/38

5 ADIPIC ACID / Spesifikk sluttbruk Anbefalinger Løsninger spesifikke for industrisektoren Anmerkninger Oppbevares i henhold til lokale bestemmelser. Lagres i original emballasje, beskyttet mot direkte solskinn i et tørt, kjølig og godt ventilert område, vekk fra uforenlige materialer (se Avsnitt 10) samt mat og drikke. Oppbevar beholderen tett lukket og forseglet til alt er klart til bruk. Åpnede beholdere må lukkes forsvarlig og oppbevares stående for å unngå lekkasje. Må ikke oppbevares i umerkede beholdere. Oppbevares/håndteres slik at forurensning i miljøet unngås. Ikke kjent. Ikke kjent. Ta forholdsregler mot elektrostatisk utladning. Unngå alle mulige antenningskilder (gnist eller flamme). AVSNITT 8 Eksponeringskontroll/personlig beskyttelse Informasjonen i dette avsnittet inneholder generelle råd og veiledning. Listen over Identifiserte bruksområder i avsnitt 1 bør sjekkes for eventuell bruksspesifikk informasjon i eksponeringsscenarioet (ene). 8.1 Kontrollparametere Grenseverdier for eksponering Ikke kjent. Deriverte effektnivåer Navn på bestanddeler Type Eksponering Verdi Befolkning Effekter Anmerkninger adipinsyre DNEL Kortsiktig Oral 19 mg/kg Konsumenter Systemisk - bw/dag DNEL Langsiktig Oral 19 mg/kg bw/dag Konsumenter Systemisk - DNEL Kortsiktig Innånding 264 mg/m³ Arbeidere Systemisk - DNEL Kortsiktig Innånding 5 mg/m³ Arbeidere Lokal - DNEL Langsiktig Innånding 264 mg/m³ Arbeidere Systemisk - DNEL Langsiktig Innånding 5 mg/m³ Arbeidere Lokal - DNEL Kortsiktig Innånding 65 mg/m³ Konsumenter Systemisk - DNEL Langsiktig Innånding 65 mg/m³ Konsumenter Systemisk - DNEL Kortsiktig Hud 38 mg/kg Arbeidere Systemisk - bw/dag DNEL Langsiktig Hud 38 mg/kg bw/dag Arbeidere Systemisk - DNEL Kortsiktig Hud 19 mg/kg Konsumenter Systemisk - bw/dag DNEL Langsiktig Hud 19 mg/kg bw/dag Konsumenter Systemisk - Konklusjon/oppsummering Ikke kjent. Utgitt dato Side 5/38

6 ADIPIC ACID / 1.01 Forutsatt ingen effekt konsentrasjon (PNEC) Navn på bestanddeler Kammerdetaljer Verdi Metodedetaljer Anmerkninger adipinsyre Jord 0,0228 Likevektsdeling - mg/kg dwt Renseanlegg for 59,1 mg/l Vurderingsfaktorer - avløpsvann Sediment 0,484 mg/ Likevektsdeling - kg dwt Sjøvannsediment 0,0484 Likevektsdeling - mg/kg dwt Sjø 0,0126 Vurderingsfaktorer - mg/l Periodiske utslipp 0,46 mg/l Vurderingsfaktorer - Ferskvann 0,126 mg/l Vurderingsfaktorer - Konklusjon/oppsummering Anbefalt overvåkningstiltak 8.2 Eksponeringskontroll Tiltak for risikohåndtering Tekniske tiltak Ikke kjent. Kontroll med eksponering i arbeidet Personlig verneutstyr Åndedrettsvern Håndvern Øyevern Om dette produktet inneholder komponenter med yrkeshygieniske grenseverdier, kan personlig overvåkning, atmosfæreovervåkning, overvåkning av arbeidsstedet eller biologisk overvåkning for å fastlå effektiviteten på avtrekk eller andre vernetiltak eller og/eller behovet for bruk av personlig åndedrettsvern være nødvendig. Sjekk overvåkingsstandardene, slik som følgende Europeisk standard NS-EN 689 (Arbeidsplassluft - Veiledning for vurdering av eksponering for kjemiske stoffer ved innånding og målestrategi for sammenligning med grenseverdier) Europeisk standard NS-EN (Arbeidsplassluft - Veiledning for anvendelse og bruk av prosedyrer for bedømmelse av kjemiske og biologiske agens) Europeisk standard NS-EN 482 (Arbeidsplassluft - Generelle krav til utførelse av måling av kjemiske midler) Det kreves også at det vises til nasjonale rettledningsdokumenter for bestemmelse av farlige stoffer. Hvis dette produktet inneholder ingredienser med eksponeringsgrenser, skal man bruke lukkede prosesser, lokalt avtrekk eller andre tekniske løsninger for å holde arbeidstakere under alle anbefalte og lovbestemte eksponeringsgrenser. Bruk godt tilpasset, luftrensende eller luftmatet åndedrettsvern i samsvar med godkjente standarder hvis en risikovurdering indikerer at dette er nødvendig. Valg av åndedrettsvern må gjøres på grunnlag av kjent eller forventet eksponeringsnivå, produktets farlighet og sikre funksjonsgrenser for det valgte åndedrettsvernet. Anbefales Ved støvdanning, maske med partikkelfilter P2 Det skal til enhver tid ved håndtering av kjemiske produkter benyttes kjemisk bestandige, ugjennomtrengelig hansker i samsvar med godkjente standarder når risikovurdering indikerer at dette er nødvendig. Etter produktkontaminasjon skal hanskene straks skiftes ut og deponeres forskriftsmessig. Anbefales (< 1 time) Polykloropren - CR, nitrilgummi, Butylgummi - IIR, Fluorgummi - FKM Det skal benyttes vernebriller i samsvar med godkjente standarder når risikovurdering indikerer at dette er nødvendig for å unngå eksponering for væskesprut, damp, gass eller støv. Anbefales vernebriller med sideskjermer Utgitt dato Side 6/38

7 ADIPIC ACID / 1.01 Hudvern Hygieniske tiltak Begrensning og overvåkning av miljøeksponeringen Tekniske tiltak Personlig verneutstyr skal velges i samsvar med oppgaven som utføres og farene forbundet med denne, og skal være godkjent av en spesialist før dette produktet håndteres. Vask hender, underarmer og ansikt grundig etter å ha håndtert kjemiske produkter, før inntak av mat, røyking og toalettbesøk samt ved avsluttet arbeidsperiode. Det bør brukes egnede teknikker ved fjerning av klær som kan være tilsølt. Vask forurensede klær før de tas i bruk igjen. Sørg for at øyeskyllestasjoner og sikkerhetsdusjer er i nærheten av arbeidsstedet. Utslipp fra ventilasjon eller prosessutstyr bør kontrolleres for å sikre at de er i samsvar med kravene i gjeldende miljølovgivning. I enkelte tilfeller er det nødvendig å anvende gasskrubbere, filtre eller konstruksjonsendringer i prosessutstyret for å redusere utslippene til akseptable nivåer. AVSNITT 9 Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1 Informasjon om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Alminnelige opplysninger Utseende Fysisk tilstand Farge Lukt ph Kokepunkt Smeltepunkt Flammepunkt Damptrykk Fast. Fargeløs. Luktfri. Viktige helse-, sikkerhets- og miljøopplysninger Fare for støveksplosjon 3,2 [Kons. (% vekt / vekt) 0,1%] 338 C (1013 hpa) 151 C (303,8 F) Closed cup (CC) 196 C (384,8 F) Ved organiske produkter som støver må det generelt regnes med mulighet for støveksplosjoner. <1 hpa (20 ) Tetthet 1,36 kg/l (20 ) Romdensitet 700 kg/m³ Løselighet Tenningstemperatur 23 g/l (vann) >400 C Dekomponeringstemperatur 230 C 9.2 Andre opplysninger av betydning for helse, miljø og sikkerhet Ingen tilleggsinformasjon. AVSNITT 10 Stabilitet og reaktivitet 10.1 Reaktivitet Det finnes ingen bestemte testdata på reaktivitet tilgjengelig for dette produktet eller bestanddelene Kjemisk stabilitet Produktet er stabilt Mulighet fror skadelige reaksjoner 10.4 Forhold som skal unngås 10.5 Uforenlige stoffer Ved lagring og bruk under normale forhold vil det ikke oppstå farlige reaksjoner. Ved organiske produkter som støver må det generelt regnes med mulighet for støveksplosjoner. Ingen farlige reaksjoner ved forskriftsmessig bruk. Ingen spesifikke data. Utgitt dato Side 7/38

8 ADIPIC ACID / Farlige nedbrytingsprodukter Det bør ikke dannes farlige nedbrytingsprodukter ved normale lagrings- og bruksforhold. AVSNITT 11 Toksikologiske opplysninger 11.1 Informasjon om toksikologiske effekter Potensielle akutte helseeffekter Innånding Svelging Hudkontakt Øyekontakt Akutt toksisitet Navn på produkt/ bestanddel adipinsyre adipinsyre adipinsyre Irritasjon/korrosjon Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer. Irriterende for munnen, halsen og magen. Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer. Ingen kjente betydelige virkninger eller kritiske farer. Resultat Arter Dose Eksponering LD50 Oral LD50 Hud LC50 Innånding Støv og tåke Test - Rotte >7,7 mg/l 4 timer OECD 403 Acute Inhalation Toxicity * Konklusjon/oppsummering adipinsyre* Dosering forårsaket ingen dødelighet Navn på produkt/ bestanddel Resultat Arter Poeng Eksponering Test adipinsyre Øyne - Hornhinneopasitet Kanin 2,3 24 timer OECD 405 Acute Eye Irritation/ Corrosion Øyne - Irisskade Øyne - Ødem i øyets bindehinne Øyne - Rødhet i øyets bindehinne Hud - Hudrødme/ Eschar - Rotte 5560 mg/kg - OECD 401 Acute Oral Toxicity - Kanin 7940 mg/kg - * Kanin 1,8 24 timer OECD 405 Acute Eye Irritation/ Corrosion Kanin 1 24 timer OECD 405 Acute Eye Irritation/ Corrosion Kanin 1 24 timer OECD 405 Acute Eye Irritation/ Corrosion Reversibilitet Helt reversibelt innen 7 dager eller mindre Helt reversibelt innen 7 dager eller mindre Helt reversibelt innen 7 dager eller mindre Helt reversibelt innen 7 dager eller mindre Kanin 1,1 24 timer - Helt reversibelt på mer enn 7 dager Utgitt dato Side 8/38

9 ADIPIC ACID / 1.01 Hud Øyne Hud - Ødem Kanin 0 24 timer - - i øyets bindehinne adipinsyresvakt irriterende stoff adipinsyresterkt irriterende stoff Allergen Navn på produkt/ bestanddel Eksponeringsvei Arter Resultat Testbeskrivelse adipinsyre hud Marsvin Ikke - allergifremkallende Potensielle kroniske helseeffekter Mutasjonsfremmende karakter Navn på produkt/bestanddel Test Eksperiment Resultat adipinsyre OECD 471 Bacterial Reverse Mutation Test Eksperiment In vitro Felt Bakterier Negativ AVSNITT 12 Økologiske opplysninger 12.1 Toksisitet Navn på produkt/ bestanddel Test adipinsyre OECD 202 Daphnia sp. Acute Immobilization Test OECD 201 Alga, Growth Akutt EC50 46 mg/l Dafnie - Daphnia magna NOEC 41 mg/l Alge - Pseudokirchneriella subcapitata Inhibition Test - Akutt EC50 591,02 mg/l Bakterier - Tetrahymena pyriformis OECD 201 Alga, Growth Inhibition Test Konklusjon/oppsummering Ikke kjent Persistens og nedbrytbarhet Resultat Arter Akutt IC50 59 mg/l Alge - Pseudokirchneriella subcapitata - Akutt LC50 >1000 mg/l Fisk - Danio rerio OECD 211 Kronisk NOEC 6,3 mg/l Dafnie - Daphnia Daphnia Magna magna Reproduction Test Eksponering 48 timer 72 timer 40 timer 72 timer 96 timer 21 dager Navn på produkt/bestanddel Halveringstid i vann Fotolyse Biologisk nedbrytbarhet adipic acid - - Lett Utgitt dato Side 9/38

10 ADIPIC ACID / 1.01 Navn på produkt/bestanddel Halveringstid i vann Fotolyse Biologisk nedbrytbarhet Navn på produkt/bestanddel Nedbrytings elimineringsgrad (%) Periode (dager) adipinsyre >90 % 5 dager OECD Zahn-Wellens 83 % 30 dager OECD 301D Ready Biodegradability - Closed Bottle Test Konklusjon/oppsummering Ikke kjent Bioakkumuleringspotensial Bioakkumuleringspotensial PBT vpvb Andre skadevirkninger AOX Nei. Ikke kjent. Test Navn på produkt/bestanddel LogPow BKF Potensial adipinsyre 0,093 3,162 lav 12.4 Jordmobilitet Fordelingskoeffisient for jord/vann (KOC) Mobilitet Ikke kjent. Ikke kjent Resultater av PBT- og vpvb-vurderinger 12.6 Andre skadevirkninger Ikke kjent. Produktet inneholder ikke organisk bundne halogener som kan medføre en AOX-verdi i avfallsvann. AVSNITT 13 Instrukser ved disponering Informasjonen i dette avsnittet inneholder generelle råd og veiledning. Listen over Identifiserte bruksområder i avsnitt 1 bør sjekkes for eventuell bruksspesifikk informasjon i eksponeringsscenarioet (ene) Avfallsbehandlingsmetoder Produkt Metoder for avhending Farlig avfall Emballasje Undersøk muligheter for gjenbruk. Produktavfall og tomme, ikke rengjorte beholdere skal pakkes inn eller lukkes, merkes og leveres på egnet deponi for destruering eller gjenbruk i henhold til nasjonale offentlige forskrifter. Ved større mengder, ta kontakt med leverandøren. Hvis ikke rengjorte, tomme beholdere gis videre, må mottakter gjøres oppmerksom på de farer produktrestene kan utgjøre. Ved destruering innenfor EU, følg gjeldende avfallsnøkkel iht. den europeiske avfallslisten (EAK). Det er blant oppgavene til den som forårsaker avfallet å sortere avfallet etter bransje- og prosesspesifikk avfallsnøkkel iht. den europeiske avfallslisten (EAK). Produktets klassifisering kan oppfylle kriteriene for farlig avfall. Utgitt dato Side 10/38

11 ADIPIC ACID / 1.01 Metoder for avhending Spesielle forholdsregler Unngå at det produseres avfall, eller reduser avfallsmengden til et minimum i den grad det er mulig. Avfallsemballasjen bør resirkuleres. Forbrenning eller avhending på søppelplass bør vurderes hvis det ikke er mulig med resirkulering. Produktet og emballasjen skal uskadeliggjøres på en sikker måte. Vær forsiktig ved håndtering av tomme beholdere som ikke er rengjort eller skylt ut. Tomemballasje eller tomme poser kan inneholde noe produktrester. Unngå spredning av utslipp av materialet, avrenning og kontakt med jord, vassdrag, avløp og kloakk. AVSNITT 14 Transportopplysninger 14.1 FN-nummer ADR/RID ADN IMDG IATA Korrekt transportnavn, UN Fareklasse (r), Merking Emballasjegruppe Skadevirkninger i miljøet 14.6 Spesielle forholdsregler for brukeren/ Tilleggsopplysninger Nei. Nei. No No Ikke regulert. Ikke regulert. Not regulated. Not regulated Transport i bulk, i samsvar med vedlegg II i MARPOL 73/78 og IBC-koden Ikke kjent. Informasjon om farer og håndtering Ikke farlig transportgods. Irriterer øynene. Oppbevares atskilt fra nærings- og nytelsesmidler. AVSNITT 15 Regelverksmessige opplysninger 15.1 Sikkerhets-, helse- og miljøforskrifter eller lovverk som er spesifikke for stoffet eller blandingen EU-forskrift (EU) nr. 1907/2006 (REACH) Tillegg XIV - Liste over stoffer som krever autorisasjon Tillegg XIV Ingen av bestanddelene er opplistet. Stoffer som gir stor grunn til bekymring Utgitt dato Side 11/38

12 ADIPIC ACID / 1.01 Ingen av bestanddelene er opplistet. Andre EU regler Seveso II Direktivet Dette produktet kontrolleres ikke under Seveso II-direktivet Kjemisk sikkerhetsvurdering Ferdig. AVSNITT 16 Andre opplysninger Forkortelser og akronymer Fullstendig tekst for forkortede H-setninger Fullstendig tekst for klassifiseringer [CLP/GHS] Fullstendig tekst for R- setninger som det refereres til i del 2 og 3 Ordlyd i bruksbeskrivelsen iht. Use Descriptor System, som det henvises til i avsnitt 1 ATE = Akutt toksisitets estimat CLP = Klassifisering, merking og innpakning DNEL = Oppnådd ingen effekt nivå EUH statement = CLP-spesifikk fareerklæring PBT = Persistent, Bioakkumulerbar og Giftig PNEC = Forutsatt ingen effekt konsentrasjon RRN = REACH registrerings nummer vpvb = Meget persistente og meget bioakkumulerende H319 Gir alvorlig øyeirritasjon. Eye Irrit. 2, H319 ALVORLIG ØYESKADE/-IRRITASJON - Kategori 2 R36- Irriterer øynene. ERC02 ERC06a ERC06b ERC06c ERC06d ERC08a ERC08b ERC08e PC19 PC20 PC21 PC23 PC32 PC35 PROC01 PROC02 PROC03 PROC04 PROC05 PROC07 PROC08a PROC08b PROC09 Formulering av blandinger Industriell bruk som resulterer i produksjon av andre stoffer (bruk av overgangsstadier) Industriell bruk av reaktive prosesshjelpemidler Industriell bruk av monomerer for produksjon av termoplast Industriell bruk av prosessregulatorer for polymeriseringsprosesser i produksjon av harpiks, gummi og polymerer Omfattende, spredende, innendørs bruk av prosesshjelpemidler i åpne systemer Omfattende, spredende bruk av reaktive stoffer i åpne systemer innendørs Omfattende, spredende, utendørs bruk av reaktive stoffer i åpne systemer Mellom- Produkter som ph-regulatorer, flokkuleringsmidler, utfellingsmidler og nøytraliseringsmidler Laboratoriekjemikalier PC23 Produkter for garving, farging, overflatebehandling, impregnering og pleie av lær Polymerpreparater og -blandinger Produkter for vasking og rengjøring (inkludert løsemiddelbaserte produkter) Brukes i lukkede prosesser, uten sannsynlighet for eksponering Brukes i lukket, kontinuerlig prosess med sporadisk, kontrollert eksponering Brukes i partiprosesser, (syntese eller formulering) Brukes i partiprosesser og andre prosesser (synteser) der muligheten for eksponering kan oppstå Blanding eller forening i partiprosesser for formulering av preparater og artikler (flertrinns og/eller vesentlig kontakt) Spraying i industrielt miljø og appliseringer Overføring av stoffer eller preparater (lasting/lossing) til/fra tanker/større beholdere i ikke-dediserte lokaler Overføring av stoffer eller preparater (lasting/lossing) til/fra tanker/større beholdere i dediserte lokaler Overføring av stoffer eller preparater til små beholdere (dediserte fylleledninger, inkludert veiing) Utgitt dato Side 12/38

13 ADIPIC ACID / 1.01 Historikk Utgitt dato Versjon Dato for forrige utgave Merknad til leseren PROC10 PROC13 PROC14 PROC15 PROC16 SU03 SU05 SU08 SU09 SU10 SU12 SU21 SU22 SU Angir informasjon som er endret fra tidligere versjon. Rulleapplisering eller børstning av lim eller annen belegning Behandling av artikler ved dypping og utstøpning Produksjon av preparater eller artikler ved tablettering, komprimering, ekstrudering eller pelletering Bruk av et laboratorisk reagens Hvis materialet brukes som brennstoff, kan det forventes begrenset eksponering for ikke-forbrent produkt Industriell bruk Produksjon av tekstiler, lær og pels Produksjon av bulkkjemikalier i stor skala (inkludert petroleumsprodukter) Produksjon av rene kjemikalier Formulering [blanding] av preparater og/eller ompakking (unntatt legeringer) Produksjon av plastprodukter, inkludert sammensetning og omvandling Bruksområder for forbrukere Profesjonell bruk Elektrisitet, damp, gass, vannforsyning og kloakkbehandling Informasjonen gitt her er basert på aktuell kunnskap og erfaring. Hensikten med dette sikkerhetsdatabladet og vedlegget [dersom det er krevet iht. EU-forordningen 1907/2006 (REACH)] er å beskrive produktene mht. sikkerhetskrav. Detaljene som gis innebærer ingen garanti hva sammensetting, egenskaper eller virkning angår.

14 Tillegg til utvidet sikkerhetsdatablad (esds) Identifikasjon av stoffet eller stoffblandingen Produktdefinisjon Mono-bestandel substans Kode Produktnavn ADIPIC ACID Avsnitt 1 - Tittel Kort tittel/liste over bruksbeskrivelser Navn på bidraende miljøscenario og tilhørende ERC Liste over navn på bidraende arbeiderscenarioer og tilhørende PROC-er Tilleggsopplys- ninger Identifisert bruksnavn adipic acid.bruk som mellomprodukt eller monomer.(industriell) Prosess kategori PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC08a, PROC08b, PROC09 Stoffet leveres til bruksformålet i form av Som sådan Sektor for sluttbruk SU03, SU08, SU09, SU12 Etterfølgende servicelevetid, relevant for dette bruksformålet Nei. Environmental Release Category ERC06a, ERC06c, ERC06d Markedssektor etter typen kjemisk produkt PC19, PC32 -ERC06a, ERC06c, ERC06d -PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC08a, PROC08b, PROC09 -PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC08a, PROC08b, PROC09 produksjon av polyamider (hovedsakelig nylon 66), polyesterpolyolen, polyuretaner og adipater etc. Bruk skosåler, papirindustri, myknere, løsemidler, smøremiddeltilsatsstoffer, smeltelim, patronblekk-/farger. Avsnitt 2 - Eksponeringskontroll Scenario som bidrar, og som styrer miljømessig eksponering for -ERC06a, ERC06c, ERC06d Produktegenskaper fast Smeltepunkt/frysepunkt ( C) 151. Konsentrasjon av stoffet i 100% Mengde brukt Årlig anleggstonnasje (t/år) Hyppighet og bruksvarighet Kontinuerlig frigjøring (d/a) 300 Miljøfaktorene påvirkes ikke av risikostyring Andre rådende driftsbetingelser som har innvirkning på miljøeksponeringen Tekniske forhold og tiltak på prosessnivå (kilde) for å hindre utslipp Fortynningsfaktor, lokalt ferskvann 10. Hvis strømningen i overflatevannet som tar imot er (m³/d) Lokal fortynningsfaktor, sjøvann 100. Prosentmessig frigjøring i spillvann Prosentmessig frigjøring i luft Prosentmessig frigjøring i Jord 0 Ikke behov for spesialtiltak. 14/38

15 ADIPIC ACID Tekniske forhold og tiltak på stedet for minsking eller begrensning av utslipp, utslipp til luft og jord Organisatoriske tiltak for å hindre/begrense utslipp fra anlegget Betingelser og tiltak forbundet med kommunale kloakkbehandlingsanlegg Betingelser og tiltak forbundet med ekstern avfallshåndtering for deponering Betingelser og tiltak forbundet med ekstern avfallsgjenvinning Adipinsyre. Bruk som mellomprodukt eller monomer (Industriell) Spillvannet må ledes til et egnet renseanlegg eller behandles med andre egnete teknikker. Gulvet bør være ugjennomtrengelig og væskebestandig. Utluft bør renses eller filtreres. (effektivitet %)> 98. Kun opplært og autorisert personell skal håndtere substansen. Prosedyrene for håndtering av substansen skal dokumenteres kontrolleres nøye. Kloakkrenseanleggets størrelse (m³/dag) (effektivitet %) 96. Ikke behov for spesialtiltak. Generell informasjon om avfallsbehandling, se avsnitt 13 Ikke behov for spesialtiltak. Scenario som bidrar, og som styrer eksponering av arbeideren for -PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC08a, PROC08b, PROC09 Produktegenskaper Smeltepunkt/frysepunkt ( C) 151. Konsentrasjon av stoffet i 100% Fysisk tilstand Mengde brukt Menneskelige faktorer som ikke påvirkes av risikohåndtering Fast Ikke anvendelig. Hyppighet og bruksvarighet Eksponeringsfrekvens (d/a) 230 Eksponeringsvarighet per dag 8 t (fullt skift). PROC04, PROC08b, PROC09 1 PROC08a 0.25 Andre gitte driftsbetingelser som har innvirkning på arbeidereksponeringen Tekniske forhold og tiltak på prosessnivå (kilde) for å hindre utslipp Tekniske betingelser og tiltak for dispergeringskontroll fra kilde mot arbeider Organisatoriske tiltak for forhindring/begrensning, dispergering og eksponering Respirasjonsvolum (m³/dag) 10 (lett aktivitet) Produktet brukes i løsning. Ingen tiltak nødvendig. Ikke behov for spesialtiltak. Kun opplært og autorisert personell skal håndtere substansen. Prosedyrene for håndtering av substansen skal dokumenteres grundig og kontrolleres nøye. Betingelser og tiltak forbundet med personlig vern og hygiene Personlig beskyttelse Bruk verneklær som beskrevet i avsnitt 8. PROC04, 08a, 08b, 09 Bruk vernehansker som beskrevet i avsnitt 8 15/38

16 ADIPIC ACID Adipinsyre. Bruk som mellomprodukt eller monomer (Industriell) Scenario som bidrar, og som styrer eksponering av arbeideren for -PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC08a, PROC08b, PROC09 Produktegenskaper Smeltepunkt/frysepunkt ( C) 151. Konsentrasjon av stoffet i Fysisk tilstand Mengde brukt Andre gitte driftsbetingelser som har innvirkning på arbeidereksponeringen 100% Fast Ikke anvendelig. Hyppighet og bruksvarighet Eksponeringsfrekvens 230 d. Eksponeringsvarighet (t/d) 8 t (fullt skift). Menneskelige faktorer som Respirasjonsvolum (m³/dag) 10 (lett aktivitet) ikke påvirkes av risikohåndtering Tekniske forhold og tiltak på prosessnivå (kilde) for å hindre utslipp Organisatoriske tiltak for forhindring/begrensning, dispergering og eksponering Bruk ved omgivelsestemperaturer Ingen tiltak nødvendig. Kun opplært og autorisert personell skal håndtere substansen. Prosedyrene for håndtering av substansen skal dokumenteres grundig og kontrolleres nøye. Betingelser og tiltak forbundet med personlig vern og hygiene Personlig beskyttelse Bruk verneklær som beskrevet i avsnitt 8. Avsnitt 3 - Eksponeringsestimat og referanse til kilden for det Nettside Ikke kjent. Eksponeringsestimat og referanse til kilden for det - Miljø -ERC06a, ERC06c, ERC06d (miljø) EUSES (2.1) Eksponeringsestimat Prognostiserte eksponeringskonsentrasjoner for luft, for akvatiske og terrestriske omgivelser ligger under de avledede PNECverdiene, hvilket fører til RCR på <1. Eksponeringsestimat og referanse til kilden for det - Arbeidere -PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC08a, PROC08b, PROC09 (mennesker) Eksponeringsestimat ECETOC TRA De beregnede enkelte belastningsverdiene ligger under DNELs (RCR < 1). Eksponeringsestimat og referanse til kilden for det - Arbeidere -PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC08a, PROC08b, PROC09 (mennesker) Eksponeringsestimat ECETOC TRA De beregnede enkelte belastningsverdiene ligger under DNELs (RCR < 1). 16/38

17 ADIPIC ACID Adipinsyre. Bruk som mellomprodukt eller monomer (Industriell) Avsnitt 4 - Veiledning til nedstrømsbruker med evaluering av om vedkommende arbeider innenfor grensene som er satt av ES Miljø Under vilkårene nevnt ovenfor er denne prosessen å betrakte som sikker. Andre betingelser bør tas i betraktning kun når målinger eller egnede kalkulasjoner beviser at RCR er < 1. Helse Under vilkårene nevnt ovenfor er denne prosessen å betrakte som sikker. Andre betingelser bør tas i betraktning kun når målinger eller egnede kalkulasjoner beviser at RCR er < 1. Ytterligere råd for god praksis, utover REACH CSA Miljø Helse Ikke kjent. Ved mulig kontakt med produktet (prøvetaking, spill, lekk, rengjøring) Bruk verneklær, bruk vernehansker, bruk øye- og åndedrettsvern. Se avsnitt 8 for opplysninger om egnet personlig verneutstyr. 17/38

18 Tillegg til utvidet sikkerhetsdatablad (esds) Identifikasjon av stoffet eller stoffblandingen Produktdefinisjon Mono-bestandel substans Kode Produktnavn ADIPIC ACID Avsnitt 1 - Tittel Kort tittel/liste over bruksbeskrivelser Navn på bidraende miljøscenario og tilhørende ERC Liste over navn på bidraende arbeiderscenarioer og tilhørende PROC-er Tilleggsopplys- ninger Identifisert bruksnavn adipic acid.preparasjon og bruk av formuleringer.(industriell) Prosess kategori PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC05, PROC07, PROC08a, PROC08b, PROC09, PROC10, PROC13 Stoffet leveres til bruksformålet i form av Som sådan Sektor for sluttbruk SU03, SU05, SU10 Etterfølgende servicelevetid, relevant for dette bruksformålet Nei. Environmental Release Category ERC02, ERC06b Markedssektor etter typen kjemisk produkt PC20, PC23 -ERC02, ERC06b -PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC05, PROC08a, PROC08b, PROC09, PROC10, PROC13 -PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC05, PROC08a, PROC08b, PROC09, PROC10, PROC13 -PROC07 Bruker ph regulator/buffer, garvestoff (lær forbehandling), pelleteringsstoff (desinfeksjonstabletter for drikkevann), glass mellomlag (innfellingsprosess) Avsnitt 2 - Eksponeringskontroll Scenario som bidrar, og som styrer miljømessig eksponering for -ERC02, ERC06b Produktegenskaper Konsentrasjon av stoffet i Mengde brukt fast Smeltepunkt/frysepunkt ( C) % Årlig anleggstonnasje (t/år) ERC 6b 250. ERC Hyppighet og bruksvarighet Kontinuerlig frigjøring (d/a) 300 Miljøfaktorene påvirkes ikke av risikostyring Andre rådende driftsbetingelser som har innvirkning på miljøeksponeringen Fortynningsfaktor, lokalt ferskvann 10. Hvis strømningen i overflatevannet som tar imot er (m³/d) Lokal fortynningsfaktor, sjøvann 100. Prosentmessig frigjøring i spillvann 2 Prosentmessig frigjøring i luft 2.5 Prosentmessig frigjøring i Jord 0 18/38

19 ADIPIC ACID Tekniske forhold og tiltak på prosessnivå (kilde) for å hindre utslipp Tekniske forhold og tiltak på stedet for minsking eller begrensning av utslipp, utslipp til luft og jord Organisatoriske tiltak for å hindre/begrense utslipp fra anlegget Betingelser og tiltak forbundet med kommunale kloakkbehandlingsanlegg Betingelser og tiltak forbundet med ekstern avfallshåndtering for deponering Betingelser og tiltak forbundet med ekstern avfallsgjenvinning Ikke behov for spesialtiltak. Adipinsyre. Preparasjon og bruk av formuleringer (Industriell) Spillvannet må ledes til et egnet renseanlegg eller behandles med andre egnete teknikker. Gulvet bør være ugjennomtrengelig og væskebestandig. Utluft bør renses eller filtreres. (effektivitet %) >98. Kun opplært og autorisert personell skal håndtere substansen. Prosedyrene for håndtering av substansen skal dokumenteres kontrolleres nøye. Kloakkrenseanleggets størrelse (m³/dag) (effektivitet %) 96. Ikke behov for spesialtiltak. Generell informasjon om avfallsbehandling, se avsnitt 13 Ikke behov for spesialtiltak. Scenario som bidrar, og som styrer eksponering av arbeideren for -PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC05, PROC08a, PROC08b, PROC09, PROC10, PROC13 Produktegenskaper Smeltepunkt/frysepunkt ( C) 151. Konsentrasjon av stoffet i 5% Fysisk tilstand Fast Mengde brukt Ikke anvendelig. Hyppighet og bruksvarighet Eksponeringsfrekvens 230 d. Eksponeringsvarighet (t/d) 1h. PROC01 8 t (fullt skift). Menneskelige faktorer som Respirasjonsvolum (m³/dag) 10 (lett aktivitet) ikke påvirkes av risikohåndtering Andre gitte driftsbetingelser som har innvirkning på arbeidereksponeringen Tekniske forhold og tiltak på prosessnivå (kilde) for å hindre utslipp Tekniske betingelser og tiltak for dispergeringskontroll fra kilde mot arbeider Organisatoriske tiltak for forhindring/begrensning, dispergering og eksponering Innendørs bruk Bruk ved omgivelsestemperaturer Produktet brukes i løsning. I henhold til de gitte vilkår Ikke behov for spesialtiltak. Ikke behov for spesialtiltak. Kun opplært og autorisert personell skal håndtere substansen. Prosedyrene for håndtering av substansen skal dokumenteres grundig og kontrolleres nøye. Betingelser og tiltak forbundet med personlig vern og hygiene Personlig beskyttelse Bruk verneklær som beskrevet i avsnitt 8. PROC10, 13 Bruk vernehansker som beskrevet i avsnitt 8 19/38

20 ADIPIC ACID Adipinsyre. Preparasjon og bruk av formuleringer (Industriell) Scenario som bidrar, og som styrer eksponering av arbeideren for -PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC05, PROC08a, PROC08b, PROC09, PROC10, PROC13 Produktegenskaper Konsentrasjon av stoffet i Fysisk tilstand Mengde brukt Hyppighet og bruksvarighet Menneskelige faktorer som ikke påvirkes av risikohåndtering Andre gitte driftsbetingelser som har innvirkning på arbeidereksponeringen Tekniske forhold og tiltak på prosessnivå (kilde) for å hindre utslipp Tekniske betingelser og tiltak for dispergeringskontroll fra kilde mot arbeider Smeltepunkt/frysepunkt ( C) %. Fast Ikke anvendelig. Eksponeringsvarighet per år 230 d. Eksponeringsvarighet (t/d) 8 t (fullt skift). Respirasjonsvolum (m³/dag) 10 (lett aktivitet) Innendørs bruk Bruk ved omgivelsestemperaturer Produktet brukes i løsning. Ingen tiltak nødvendig. Må kun håndteres på et sted med lokal avtrekksventilasjon (eller annen tilstrekkelig ventilasjon). (effektivitet %) > 90. Organisatoriske tiltak for forhindring/begrensning, dispergering og eksponering Kun opplært og autorisert personell skal håndtere substansen. Prosedyrene for håndtering av substansen skal dokumenteres grundig og kontrolleres nøye. Betingelser og tiltak forbundet med personlig vern og hygiene Personlig beskyttelse Bruk verneklær som beskrevet i avsnitt 8. PROC10, 13 Bruk vernehansker som beskrevet i avsnitt 8 Scenario som bidrar, og som styrer eksponering av arbeideren for -PROC07 Produktegenskaper Konsentrasjon av stoffet i Fysisk tilstand Støv Mengde brukt Hyppighet og bruksvarighet Menneskelige faktorer som ikke påvirkes av risikohåndtering Andre gitte driftsbetingelser som har innvirkning på arbeidereksponeringen Tekniske forhold og tiltak på prosessnivå (kilde) for å hindre utslipp Smeltepunkt/frysepunkt ( C) % Fast lav Ikke anvendelig. Eksponeringsvarighet per år 230 d. Eksponeringsvarighet per dag <1h. Respirasjonsvolum (m³/dag) 10 (lett aktivitet) Innendørs bruk Bruk ved omgivelsestemperaturer Produktet brukes i løsning. Ingen tiltak nødvendig. 20/38

21 ADIPIC ACID Tekniske betingelser og tiltak for dispergeringskontroll fra kilde mot arbeider Produktet er bearbeidet under lukkete forhold. Adipinsyre. Preparasjon og bruk av formuleringer (Industriell) Organisatoriske tiltak for forhindring/begrensning, dispergering og eksponering Kun opplært og autorisert personell skal håndtere substansen. Prosedyrene for håndtering av substansen skal dokumenteres grundig og kontrolleres nøye. Betingelser og tiltak forbundet med personlig vern og hygiene Personlig beskyttelse Bruk verneklær som beskrevet i avsnitt 8. Avsnitt 3 - Eksponeringsestimat og referanse til kilden for det Nettside Ikke kjent. Eksponeringsestimat og referanse til kilden for det - Miljø -ERC02, ERC06b (miljø) EUSES (2.1) Eksponeringsestimat Prognostiserte eksponeringskonsentrasjoner for luft, for akvatiske og terrestriske omgivelser ligger under de avledede PNECverdiene, hvilket fører til RCR på <1. Eksponeringsestimat og referanse til kilden for det - Arbeidere -PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC05, PROC08a, PROC08b, PROC09, PROC10, PROC13 (mennesker) Eksponeringsestimat ECETOC TRA De beregnede enkelte belastningsverdiene ligger under DNELs (RCR < 1). Eksponeringsestimat og referanse til kilden for det - Arbeidere -PROC01, PROC02, PROC03, PROC04, PROC05, PROC08a, PROC08b, PROC09, PROC10, PROC13 (mennesker) Eksponeringsestimat ECETOC TRA De beregnede enkelte belastningsverdiene ligger under DNELs (RCR < 1). Eksponeringsestimat og referanse til kilden for det - Arbeidere -PROC07 (mennesker) Eksponeringsestimat ECETOC TRA De beregnede enkelte belastningsverdiene ligger under DNELs (RCR < 1). Avsnitt 4 - Veiledning til nedstrømsbruker med evaluering av om vedkommende arbeider innenfor grensene som er satt av ES 21/38

22 ADIPIC ACID Adipinsyre. Preparasjon og bruk av formuleringer (Industriell) Miljø Under vilkårene nevnt ovenfor er denne prosessen å betrakte som sikker. Andre betingelser bør tas i betraktning kun når målinger eller egnede kalkulasjoner beviser at RCR er < 1. Helse Under vilkårene nevnt ovenfor er denne prosessen å betrakte som sikker. Andre betingelser bør tas i betraktning kun når målinger eller egnede kalkulasjoner beviser at RCR er < 1. Ytterligere råd for god praksis, utover REACH CSA Miljø Helse Ikke kjent. Ved mulig kontakt med produktet (prøvetaking, spill, lekk, rengjøring) Bruk verneklær, bruk vernehansker, bruk øye- og åndedrettsvern. Se avsnitt 8 for opplysninger om egnet personlig verneutstyr. 22/38

23 Tillegg til utvidet sikkerhetsdatablad (esds) Identifikasjon av stoffet eller stoffblandingen Produktdefinisjon Mono-bestandel substans Kode Produktnavn ADIPIC ACID Avsnitt 1 - Tittel Kort tittel/liste over bruksbeskrivelser Navn på bidraende miljøscenario og tilhørende ERC Liste over navn på bidraende arbeiderscenarioer og tilhørende PROC-er Identifisert bruksnavn adipic acid. Bruk ved produksjon av oppvaskemaskintabletter.(industriell) Prosess kategori PROC02, PROC05, PROC08a, PROC13, PROC14 Stoffet leveres til bruksformålet i form av Som sådan Sektor for sluttbruk SU03, SU10 Etterfølgende servicelevetid, relevant for dette bruksformålet Nei. Environmental Release Category ERC02 Markedssektor etter typen kjemisk produkt PC35 -ERC02 -PROC02, PROC05, PROC08a, PROC13 -PROC02, PROC05, PROC08a, PROC13 -PROC14 -Utstyrsrengjøring og -vedlikehold Avsnitt 2 - Eksponeringskontroll Scenario som bidrar, og som styrer miljømessig eksponering for -ERC02 Produktegenskaper fast Smeltepunkt/frysepunkt ( C) 151. Konsentrasjon av stoffet i 25 % Mengde brukt Årlig anleggstonnasje (t/år) Hyppighet og bruksvarighet Kontinuerlig frigjøring (d/y) 300 Miljøfaktorene påvirkes ikke av risikostyring Andre rådende driftsbetingelser som har innvirkning på miljøeksponeringen Tekniske forhold og tiltak på prosessnivå (kilde) for å hindre utslipp Tekniske forhold og tiltak på stedet for minsking eller begrensning av utslipp, utslipp til luft og jord Organisatoriske tiltak for å hindre/begrense utslipp fra anlegget Fortynningsfaktor, lokalt ferskvann 10. Hvis strømningen i overflatevannet som tar imot er (m³/d) Lokal fortynningsfaktor, sjøvann 100. Prosentmessig frigjøring i spillvann 0.1 Prosentmessig frigjøring i luft 0.02 Prosentmessig frigjøring i Jord 0 Ikke behov for spesialtiltak. Spillvannet må ledes til et egnet renseanlegg eller behandles med andre egnete teknikker. Utluft bør renses eller filtreres. (effektivitet %)> 99. Gulvet bør være ugjennomtrengelig og væskebestandig. Kun opplært og autorisert personell skal håndtere substansen. Prosedyrene for håndtering av substansen skal dokumenteres kontrolleres nøye. 23/38

24 ADIPIC ACID Betingelser og tiltak forbundet med kommunale kloakkbehandlingsanlegg Betingelser og tiltak forbundet med ekstern avfallshåndtering for deponering Betingelser og tiltak forbundet med ekstern avfallsgjenvinning Adipinsyre. Bruk ved produksjon av oppvaskemaskintabletter (Industriell) Forbehandling av spillvannet ved ph-justering, flokkulasjon / utfelling og sedimentering Kloakkrenseanleggets størrelse (m³/dag) (effektivitet %) > 96 Ikke behov for spesialtiltak. Generell informasjon om avfallsbehandling, se avsnitt 13 Ikke behov for spesialtiltak. Scenario som bidrar, og som styrer eksponering av arbeideren for -PROC02, PROC05, PROC08a, PROC13 Produktegenskaper Konsentrasjon av stoffet i Fysisk tilstand Mengde brukt Hyppighet og bruksvarighet Menneskelige faktorer som ikke påvirkes av risikohåndtering Andre gitte driftsbetingelser som har innvirkning på arbeidereksponeringen Tekniske forhold og tiltak på prosessnivå (kilde) for å hindre utslipp Tekniske betingelser og tiltak for dispergeringskontroll fra kilde mot arbeider Damptrykk hpa 25% Væske Ikke anvendelig. Eksponeringsfrekvens 230 d/a. Eksponeringsvarighet (t/d) PROC02 4 PROC05 1. PROC08a, PROC Respirasjonsvolum (m³/dag) 10 (lett aktivitet) Innendørs bruk Bruk ved omgivelsestemperaturer Produktet brukes i løsning. Ingen spesielle tiltak påkrevet. Ikke behov for spesialtiltak. Organisatoriske tiltak for forhindring/begrensning, dispergering og eksponering Kun opplært og autorisert personell skal håndtere substansen. Prosedyrene for håndtering av substansen skal dokumenteres grundig og kontrolleres nøye. Betingelser og tiltak forbundet med personlig vern og hygiene Personlig beskyttelse Bruk verneklær som beskrevet i avsnitt 8. PROC05, 08a, 13 Bruk vernehansker som beskrevet i avsnitt 8 24/38

25 ADIPIC ACID Adipinsyre. Bruk ved produksjon av oppvaskemaskintabletter (Industriell) Scenario som bidrar, og som styrer eksponering av arbeideren for -PROC02, PROC05, PROC08a, PROC13 Produktegenskaper Konsentrasjon av stoffet i Fysisk tilstand Mengde brukt Hyppighet og bruksvarighet Menneskelige faktorer som ikke påvirkes av risikohåndtering Andre gitte driftsbetingelser som har innvirkning på arbeidereksponeringen Tekniske forhold og tiltak på prosessnivå (kilde) for å hindre utslipp Tekniske betingelser og tiltak for dispergeringskontroll fra kilde mot arbeider Damptrykk hpa 25 % Væske Ikke anvendelig. Eksponeringsfrekvens (d/a) 230 PROC02 8 t (fullt skift). Respirasjonsvolum (m³/dag) 10 (lett aktivitet) Innendørs bruk Bruk ved omgivelsestemperaturer Produktet brukes i løsning. Ingen spesielle tiltak påkrevet. Må kun håndteres på et sted med lokal avtrekksventilasjon (eller annen tilstrekkelig ventilasjon). (effektivitet %) 90 Organisatoriske tiltak for forhindring/begrensning, dispergering og eksponering Kun opplært og autorisert personell skal håndtere substansen. Prosedyrene for håndtering av substansen skal dokumenteres grundig og kontrolleres nøye. Betingelser og tiltak forbundet med personlig vern og hygiene Personlig beskyttelse Bruk verneklær som beskrevet i avsnitt 8. Bruk vernehansker som beskrevet i avsnitt 8 Scenario som bidrar, og som styrer eksponering av arbeideren for -PROC14 Produktegenskaper Konsentrasjon av stoffet i Fysisk tilstand Støv Mengde brukt Hyppighet og bruksvarighet Menneskelige faktorer som ikke påvirkes av risikohåndtering Andre gitte driftsbetingelser som har innvirkning på arbeidereksponeringen Tekniske forhold og tiltak på prosessnivå (kilde) for å hindre utslipp Smeltepunkt/frysepunkt ( C) % Fast lav Ikke anvendelig. Eksponeringsfrekvens (d/a) 230 Eksponeringsvarighet per dag 8 t (fullt skift). Respirasjonsvolum (m³/dag) 10 (lett aktivitet) Innendørs bruk Bruk ved omgivelsestemperaturer Ingen spesielle tiltak påkrevet. 25/38

26 ADIPIC ACID Tekniske betingelser og tiltak for dispergeringskontroll fra kilde mot arbeider Ikke behov for spesialtiltak. Adipinsyre. Bruk ved produksjon av oppvaskemaskintabletter (Industriell) Organisatoriske tiltak for forhindring/begrensning, dispergering og eksponering Kun opplært og autorisert personell skal håndtere substansen. Prosedyrene for håndtering av substansen skal dokumenteres grundig og kontrolleres nøye. Betingelser og tiltak forbundet med personlig vern og hygiene Personlig beskyttelse Bruk verneklær som beskrevet i avsnitt 8. Scenario som bidrar, og som styrer eksponering av arbeideren for -Utstyrsrengjøring og - vedlikehold Produktegenskaper Konsentrasjon av stoffet i Fysisk tilstand Mengde brukt Hyppighet og bruksvarighet Menneskelige faktorer som ikke påvirkes av risikohåndtering Andre gitte driftsbetingelser som har innvirkning på arbeidereksponeringen Tekniske forhold og tiltak på prosessnivå (kilde) for å hindre utslipp Tekniske betingelser og tiltak for dispergeringskontroll fra kilde mot arbeider Damptrykk hpa 25% Væske Ikke anvendelig. Eksponeringsvarighet per år 52 d/a. Eksponeringsvarighet per dag< 1h. Respirasjonsvolum (m³/dag) 10 (lett aktivitet) Innendørs bruk Under prosessen kan det oppstå høye temperaturer. Inntil 180 C Ingen spesielle tiltak påkrevet. Ikke behov for spesialtiltak. Organisatoriske tiltak for forhindring/begrensning, dispergering og eksponering Kun opplært og autorisert personell skal håndtere substansen. Prosedyrene for håndtering av substansen skal dokumenteres grundig og kontrolleres nøye. Betingelser og tiltak forbundet med personlig vern og hygiene Personlig beskyttelse Bruk åndedrettsvern. Bruk vernehansker som beskrevet i avsnitt 8 Bruk verneklær som beskrevet i avsnitt 8. Avsnitt 3 - Eksponeringsestimat og referanse til kilden for det Nettside Ikke kjent. 26/38