Tre... er var lidenskap VELKOMMEN TIL NORWOOD NORWOOD: VÅR FILOSOFI NORWOOD: VÅRE PIONERDAGER

Transkript

1

2 NorwoodSawmills.com/no VELKOMMEN TIL NORWOOD Tre... Norwoods grunlegger Peter Dahle skj rer med en original LumberMate. ae NORWOOD: VÅRE PIONERDAGER Norwood startet med en manns drøm, en drøm om en hytte i skogen ved en liten innsjø. Men både tømmerpriser og prisen på mobile sagbruk var langt utenfor hans rekkevidde. Norwoods grunnlegger Peter Dale ga aldri opp - han så etter en mulighet for å fullføre sin drøm. Hans svar var å bygge sitt eget mobile sagbruk. Sterkt, pålitelig, nøyaktig og rimelig. - Å bringe disse kvalitetene sammen i ett sagbruk var upløyd mark. I løpet av to år designet, testet og løste han tekniske utfordringer - han utviklet en god design, han tok i bruk innovativ teknologi og tilføyde enkle mekaniske prinsipper på en helt unik måte. Han startet med to tomme hender og bygde den første Norwood LumberMate, og med det startet en revolusjon i mobile sagbruk. Det var for 20 år siden. Siden da har tusenvis av Norwood-brukere fått drømmen sin oppfylt º er var lidenskap NORWOOD: VÅR FILOSOFI Norwoods filosofi er den samme i dag - vi har forpliktet oss til å stille med hardtarbeidende mennesker som er effektive, pålitelige, nøyaktige og utstyr som er det beste til en rimelig pris. Veiledet av våre grunnleggende prinsipper. Norwood har vokst til å bli en hjelpende hånd for våre kunders arbeid med å vedlikeholde jorda, drive skogbruk, hogge trærne og sage tømmeret. Regn med Norwood- Trefellingsutstyr og utstyr for stokktransport som hjelper deg å avvirke verdifull skog Mobile og stasjonære båndsagbruk og kjedesagbruk som hjelper deg med saging av tømmer Vi står bak kundene våre, og vårt utstyr. Og vi er stolte av at hvert Norwood-sagbruk er produsert her i USA og Canada. NORWOOD: FAMILIE Norwood er fremdeles et familieselskap. Vi verdsetter lojalitet, integritet, ærlighet og hardt arbeid, det samme som eierene av våre sagbruk. Som Norwood-eier, blir du medlem av Norwood-familien- et godt sammensveiset team av lojale, hardtarbeidende, resurssterke mennesker. Du får muligheten til å delta på Norwoods chatte-sider, hvor Norwood-eiere fra hele verden deler ideer, erfaringer og lidenskap for tre og skogen og måten vi ønsker å leve på. Vår reise begynner med en drøm. Hva er din drøm? Vi vil gjøre hva vi kan for at den skal bli virkelighet. 2

3 NORWOOD: BYGGET FOR ARBEID Historien har vist at Norwood-sagbrukene er robuste - originale Norwoodsagbruk fra 1993 er fortsatt i bruk. Mange går i 8 timers skift hver dag i tøffe omgivelser: de skjærer til og med de hardeste ekstotiske treslag i Sør Amerika og Afrika. HVORFOR? Fordi Norwood investerer i deler og fabrikkasjon av høy kvalitet. Tredimensjonal (5 akslet) laser og standard laser Computer Numerical Control ( «C.N.C») maskinering Industriell pulverlakkering som motvirker riper og rust Presisjonsekstrudering Robotsveising Sinkgalvaniserte plater Kvalitetsstøpejern Høykvalitetsstål info@norlog.no STÅL- KRAFTIGE SKINNER LumberPro bruker profilerte plater av høykvalitets stål i skinnene. Profilert stål er mye sterkere og mer slitesterkt enn ubehandlet. Noen vil kanskje prøve å overbevise deg om noe annet i forbindelse med disse viktige fakta- ikke la deg lure! Norwoods profilerte stålteknologi er supersterk - tusenvis av fornøyde eiere av Norwood mobile sagbruk beviser dette hver dag! Hva mer: Den profilerte stålrammen foran og bak gir ekstra støtte og stabilitet mot vridning. Større styrke, stivhet og lettere vekt gir den beste sagrammen. SAGHODE MED 4 - STABILE HJUL PÅ SAGBANEN 4 punkts designen på Norwoods båndsagshode garanterer nøyaktig og stabil skjæring. Med solid fire punkt feste ned mot skinnene er det umulig at saghodet gir etter eller svaier, noe som du ofte kan se på tunge sagbruk hvor saghogdet er montert på en skinne. LumberPro`s 4-punkts ramme er utstyrt med forsterket 5cm X 12,5cm ekstrudert vertikale firkantrør og 6,3cm vertikalt og horisontalt monterte rør. LumberPro s solide ramme, takler med letthet høyt sagbladtrykk, og gir bedre skjæring med større nøyaktighet og kontroll. JOBBER PÅ LAG MED DEG 3

4 NorwoodSawmills.com/no Norwood s eiere VELKOMMEN TIL NORWOOD Med over 50 patenter, mer enn alle de andre produsentene av mobile sagbruk i verden har til sammen. Norwood er verdens ledende i utvikling av nyheter på mobile sagbruk. Det å hjelpe Norwood s eiere med å øke verdien av deres tømmer, dedikerer oss selv til å designe og bygge de beste mobile båndsagbrukene i verden. Jeg er veldig fornøyd med måten både min LumberMate og måten Norwood har behandlet meg på. Begge har fått førsteplass. Det er fantastisk å jobbe med et selskap som produserer og står bak slike gode produkter -John Conway, OH Du har ditt Norwood sagbruk før du vet ordet av det. Da kan du ikke få montert det fort nok. Så fort det er gjort, skynder du deg med å få den første stokken på sagbruket. Da kommer sannhetens øyeblikk, du ser det blir bord og konstruksjonsvirke, hjertet slår raskere og du er hektet -Bill Thomas, TN Et produkt blir aldri bedre enn menneskene som står bak det - Norwoods mennesker har vært fantastiske -Murray LaBrash, BC Jeg er veldig fornøyd med min LumberMate. Det er et flott sagbruk og min hobby er nå å sage tømmer for andre. Jeg skal pensjonere meg om tre år fra min vanlige jobb og da vil jeg arbeide med sagbruket mitt på heltid. Takk for et flott produkt og for en god investering -Russell Frye, NY LumberMate er den beste sagen i Amerika -Mike Kroll, MI I august kjøpte jeg et sagbruk fra Norwood. Det er det beste som har hendt meg. Jeg har bygd en hytte på ca. 15 kvadratmeter i monumental stil og da har jeg tjent inn sagbruket -Rick Montreuil, ON 4

5 VELKOMMEN TIL NORWOOD... 2 Norwood kvalitetsbygd for det lange løp... 6 Nyvinninger for gårdssagbruk... 8 Hvilken Norwood båndsag er rett for deg? Det har vært min drøm å bygge en hytte oppe i fjellet. Med dine fantastiske maskiner har dette nå blitt en virkelighet. Tusen takk for at dere gjorde dette mulig -Don Tamminga, N.M. Sagbruk PortaMill kjedesag-sagbruk LumberMan MN26 mobilt båndsagbruk LumberMate MN29 mobilt båndsagbruk Start å bygge ditt LumberMan MN26 eller LumberMate LM Manuelt tilbehør til MN26 og MN LumberPro HD36 mobilt båndsagbruk ÅRS Y Vi er så overbevist med tanke på kvalitet og pålitelighet på våre båndsager at vi reparerer og erstatter alle deler som blir returnert til oss innen to år. Sagen må kun ha vært hos en eier. Deler som ikke inngår i garantien er slitedeler som reimer og sagbånd. Norwood gir en begrenset et års garanti på de fleste andre deler og utstyr. Motoren er dekket av en to års garanti direkte fra produsenten. GA RA TI DW ARRA N NT LI M ITE GARANTI Start å bygge ditt LumberPro HD Manuelt tilbehør Hydraulisk tilbehør Velg den Norwood-modellen som er riktig for deg Sagbruk tekniske data MO JE G R A S DE TI NGELIG Log Moulder LX26 Serien D V D TI L G DEMO-DVD Se Norwoods sagbruk og skogbruksutstyr i aksjon. Dette symbolet betyr at du kan se Norwoods utstyr demonstrert på en gratis DVD. Blader Bladvedlikehold Slipeutstyr og viggeapparater Trefelling og sleping NØ AN FOR 100% TI Verktøy for stokkhåndtering YD GAR GARANTI Reservedelssett Vi vil forsikre oss om du blir 100% fornøyd med valget av Norwood båndsag. Og gir vi deg en 60 dagers pengene tilbake garanti. Hvis ditt Norwood produkt ikke oppfyller dine forventninger, kan du returnere det og få alle pengene tilbake, unntatt frakten.* Patenterte sagbruksinnovasjoner Bestillings- og forsendelsesinformasjon Norwood-nasjonene Norwood kontaktforum Norwood kontaktforum ble etablert i 2002 og er det første forumet for mobile sagbruk, skogbruk og trebearbeiding. Siden den gang har det blitt helt vanlig å bruke dette nettstedet for tusenvis av sagbruksentusiaster over hele verden. Vi inviterer deg til å bli med på å dele erfaringer, utveksle ideer, kunnskap og gode historier. FØLG NORWOOD FOR Å FÅ SISTE NYTT. * Ikke inkludert brukte blad og ødelagte deler info@norlog.no Å JOBBMEEDR DPEG LAG 5

6 NorwoodSawmills.com/no NORWOOD - KVALITET-BYGD FOR TØFFE TAK Jeg er fornøyd både med min LumberMate og måten jeg har blitt behandlet på av Norwood sentralt. Begge har fått topp karakter. Det er fantastisk å jobbe med et selskap som produserer og står bak slike gode produkter -John Conway, OH 6

7 KVALITET, BYGD FOR TØFFE TAK KVALITE TSBYGD Kvalitetsbygd i Canada Alle Norwood-sagbruk er bygd i Canada og USA, det vitner om topp kvalitet. I N O R D - A M K I E R A Når du investerer i et Norwood-produkt kan du være sikker på at det er bygd med kvalitet i USA og Canada. Alle komponenter på hver sag er laget i beste stålkvalitet og av fagfolk med lang erfaring. Alt produksjonsmaskineri er moderne og av høy kvalitet. Våre sagbruk tåler en støyt de skal håndtere stort tømmer og sage det i tøffe omgivelser. Når du kjøper et sagbruk forventer du at det svarer til forventningene. Gi ikke etter for i fristelsen til å kjøpe et produkt som i utgangspunktet kan virke rimelig, kvalitet lønner seg i det lange løp. Når du er i gang med å skjære er vi der, hvis du trenger hjelp info@norlog.no JOBBER PÅ LAG MED DEG 7

8 NorwoodSawmills.com/no NORWOOD - KVALITET-BYGD FOR TØFFE TAK OVER LANG TID Jeg er svært fornøyd med mitt Norwood-sagbruk. Det er mitt første sagbruk og jeg har lært meg å bruke det på egen hånd. Det betalte seg på bare en jobb og jeg kan selge det med fortjeneste når som helst. Dave Nutt, IN Nyskapende teknikker for gårdssagbruk Du ønsker et sagbruk som er bygd av et selskap, som du vet det står folk bak med kunnskaper om tømmerskjæring og hvordan man bygger pålitelig utstyr. Norwood - der pris og kvalitet stemmer- Norwood har bygd sagbruk i 25 år. Norwood-sagbruk er i arbeid i over 100 land i verden. Nesten Norwood-sagbruk har skåret mange millioner meter bord. Norwood har over 50 patenter, mer enn alle andre sagbruksprodusenter til sammen. Norwood var de første til å bygge gårdssagbruk og de eneste som bare fokuserer på denne klassen av båndsagbruk. Da Norwood lanserte sin LumberMate, startet andre selskaper å produsere samme type sag, men da som et nummer to produkt etter store og dyre hydrauliske sager. Norwood lever og ånder for gårdsagbruk alle i Norwood-familien, fra ingeniører til kundebehandlere, bruker 100 % av sin tid for å gjøre deg til en stolt Norwood-eier. Du ønsker en sag som er effektiv, nøyaktig, pålitelig, allsidig, fleksibel, solid, brukervennlig. til en overkommelig pris. Det er slik Norwood utvikler. og bygger. sagbrukene. 8

9 Verdensledende på innovasjon Med over 50 patenter, mer enn alle andre båndsagbruksprodusenter i verden er Norwood den ledende på mobil sagbruksteknologi. Den sterkeste skinnegangen i sin klasse LumberPro har den sterkeste skinnegangen i sin klasse. Med de beste materialene og ny teknologi er den offisielle rekorden knust Pro s skinnegang er sterkere enn alle konkurrenter og mye stivere også. Profesjonell - pulverlakk Industriell pulverlakk beskytter din investering på en fremragende måte, den gir også mye lengre levetid enn gammeldags spraymaling som flasser og dermed slipper til rusten. HD36 Pro s skinnegang er bygd av doble profilerte stålplater som er en kvart tomme tykke. De er formet i en 400 tonns presse med unike profiler som øker styrken på rammen til sagbruket. Pro-rammen gir deg ikke bare perfekt skårete materialer, men også en god følelse av å ha kjøpt en godt produkt. Den takler alle utfordringer. Sterk nok til å håndtere tonnevis av stokker, ikke noe problem! (Og uten støttebein!) Pulverlakk koster selvfølgelig mer, andre produsenter velger å sprøytelakkere for å spare penger. Du ønsker et sagbruk som skal fungere over lang tid og fortsatt se bra ut. Derfor lakkerer Norwood alle sin deler med den beste pulverlakk du kan få kjøpt for penger. Oransje er Norwoods tøffe valg T Ø F F S O M N O R W O O D N E S P U L V E R L A K K E H O R N H U D info@norlog.no JOBBER PÅ LAG MED DEG 9

10 NorwoodSawmills.com/no HVILKEN NORWOOD ER DEN BESTE FOR DEG? HVILKEN NORWOOD ER DEN BESTE FOR DEG? Hva forventer du av ditt sagbruk? Jeg anbefaler... Hva slags motor vil du ha? Smått tømmer (36cm) Vanlig skjæring Skjære på hytta Kompakt Medium tømmer (66cm) Til eget bruk Brukervennlig og effektiv PortaMill PM14 LumberMan MN26 Kjedesagbruk 13hk Briggs Mobilt sagbruk Hvilket tilleggsutstyr passer for deg? Velg en av disse nå eller om 10 år Kombiner manuelle funksjoner med hydrauliske funksjoner La sagen utvikle seg i takt med at oppdragene vokser Manuelle funksjoner Forlengelse av skinnegangen Hjulgang Stokklaster Stokkstøtte og stokkholder Stokkhandtering for lettere tømmer Stokkvender Saginnstilling og digital høydeskala 10

11 Stort tømmer (74 cm) Gårdssagbruk Smalt effektivt sagband Lett å bruke LumberMate LM29 Mobilt sagbruk Ekstra stort tømmer (91cm) Til profesjonelt bruk Høy produksjon Stor produksjonskapasitet LumberPro HD36 Mobilt sagbruk Kan brukes manuellt og hydraulisk 4,6 kw El Motor 8,0 kw El Motor 13 hk Honda 16 hk V-Twin Briggs 9,2 kw El motor 12,6 kw El motor 16 hk V-Twin Briggs 23 hk V-Twin Briggs Manuelle funksjoner Skinneforlenger Avvatringsføtter Stokksøtte og stokkholder Hjulgang Stokkhåndtering for lette tømmer Stokkvender Stokklaster Digital høydeskala Manuelle funksjoner Skinneforlenger Avvatringsføtter Stokksøtte og stokkholder Hjulgang Stokkhåndtering for lette tømmer Stokkvender Stokklaster Automatisk stokkholderassistent Digital høydeskala Hydraulikk og el-funksjoner Stokkvender Avvatringsføtter Hydraulisk stokkløfter Stokkstøtte og stokkholder Saginnstilling og mating Materialavtaker JOBBER PÅ LAG MED DEG 11

12 NorwoodSawmills.com/no PORTAMILL PM14 SERIER - VIKTIGE FUNKSJONER PortaMill PM14 Serier kjedesag-sagbruk Gjør om stokkene dine til verdifull trelast. Sag verdifullt tømmer med Norwood PortaMill og motorsagen din SKINNEFESTER for et raskt og effektivt feste av skinnene uten bruk av verktøy. SKINNERENGJØRING fjerner sagmugg og støv fra skinnene. JUSTERBAR BREDDE PÅ SKINNEFESTE for å passe til alle typer stiger. Utstyrt med to svamper som rengjør skinnen og to kroker som holder saghodet til skinnen. STOKKHOLDER utstyrt med to stokkstøtter og en stokkholder, i tillegg til to gripeklør som holder blokken og bordene på plass. Stokkfester PortaMill har gitt meg muligheten til å lage rette fine materialer. Takk til ingeniørene og utviklerne hos Norwood. PRESIS SAGINNSTILLING skala for innstilling av saghøyde. Det er også en spesiell lås for å holde saghodet i eksakt stilling. -Joseph Lagasse, ME SVERD- TUPP STØTTE hjelper å holde oppe sverdlengder inntil 51cm lengde. EKSTRA HJELP TIL OLJESMØRING AV KJEDE (valgfritt) motorsager leverer kjedeolje på et punkt som i tillegg lett blir slynget ut på toppen av sverdet, spesielt ved montering som på dette anlegget. Dette ekstra smøreanlegget leverer oljen ved nesehjulet på sverdet for å redusere friksjon og varme i kjedet. Settet inkluderer kanne og holder for kannen, oljeslange med ventil og kobbertut. (Art. nr. PM02) MÅLESKALA I TOMMER presis kutt i 5cm eller 2,5cm hvor kjedets tykkelse allerede er innkalkulert. BEHAGELIG SAGINNSTILLING behagelig/lett justering av saghøyde med klokken så går saghodet opp, mot klokken så går det ned. LETT Å SKYVE håndtaket som du skyver sagen med kan justeres i behagelig høyde for deg. På den ene siden er det montert gasshendel. UNIK GASSHENDEL patentert gasshendel som passer alle typer sager. Den er meget lett å betjene mens du skyver sagen fremover. 12 GRATIS DEMO DVD TILGJENGELIG F100% ORNØYD GARANTI 2- ÅRS GARANTI BETYR VERDI For å sikre at du får mest mulig igjen for pengene, leverer Norwood disse varene i to esker rett hjem til deg.

13 PORTMILL ER DIN IDEELLE SAG HVIS: Du ikke skal skjære store mengder Du har behov for å skjære materialer på hytta eller langt fra vei Du har behov for å flytte sagen fra sted til sted med en bil eller ATV Du ønsker å kunne sette sagbruket bort uten at det tar mye plass Med Norwood PortaMill, kan du bruke motorsagen* du allerede har og stigen du bruker til å male huset med som skinne. Du kan skjære tømmer opp til 36cm i diameter.* Du kan skjære bord og konstuksjonsvirke opp til 20cm s bred blokk. 2 x 4 s, 4 x 4 s, 2 x 6 s, 6 x 6 s 1 2 Her viser vi hvordan Fest stokken på skinnen: Bruk stokkstøttene og stokkholderen. Velg saghøyde: Skru høydeinnstillingen som enkelt får sverdet i rette høyde. Kjør i gang: Trykk inn gasshendelen og skyv sagen langs skinnen. PortaMill tekniske data oversikt Stokkdiameter 36cm* Stokklengde Avhengig av stigens lengde Materialbredde 20cm Kjedesag og stige er ikke inkludert. * Kjedesag med 60cc motor eller større utstyrt med klyvekjede anbefales for små og mellomstore stokker. Kjedesag med 90cc motor eller utstyrt med klyvekjede anbefales for mellomstore til større stokker og større sagehastighet. Kjedesagen må være utstyrt med to bolter og demonterbare muttere. VIRKELIG PORTABEL - U.S. Patent No.: 8,479,628 Canada Patent No.: 2,541,734 PortaMill sagen er meget lett å montere og demontere. Det tar kun noen minutter å gjøre dette. Komponentene er lette å bære, transportere og enkle å lagre. Antageligvis har du allerede både motorsag og en stige i garasjen. Hvilke prosjekt kunne du realisert hvis du hadde ditt eget sagbruk info@norlog.no JOBBER PÅ LAG MED DEG 13

14 NorwoodSawmills.com/no LUMBERMAN MN26 - NØKKELFUNKSJONER LumberMan MN26 Serier mobilt båndsagbruk Det kompromissløse sagbruket Kraftig, pålitelig og rimelig - Bygd for hobbybrukere som legger sin ære i arbeidet SKAL DU KJØPE ET I FULL STØRRELSE? Her er noen harde fakta du bør tenke på: LumberMan MN26 kan håndtere tømmerstokker opp til imponerende 66cm i diameter og sager materialer opp til 43cm bredde. Ryggraden i ethvert sagbruk er saghodet. MN26 kan skryte av det samme patenterte laminerte saghodet som er grunnlaget for alle Norwoods båndsagbruk den velprøvde holdbare konstruksjonen som motstår de daglige prøvelsene som er forbundet med tung sagbruksdrift. Det er ikke nok for LumberMan å være i stand til bare å håndtere stokker som har større diameter enn oljefat. Du må kunne maksimere antall skjær per time. Det er derfor LumberMan MN26 er konstruert for å skjære med hurtigere syklustider ved hjelp av patentert Norwood- teknologi som auto-låsing av saghodet og muligheten for tilvalg av automatisk smøring. Det er dette det betyr å være en Norwood - Tøff på utsiden. Smart på innsiden. Rimelig pris uten kompromiss. Med MN26, starter du med et sagbruk som får jobben gjort fort, praktisk og effektivt. Og, bare fordi prisen ikke knekker bankkontoen, betyr ikke det at du inngår et kompromiss. LumberMan MN26 gir deg et godt resultat. Den kapasiteten du trenger. Allsidigheten du ønsker deg. Ingen jobber er like. Det er derfor Norwood tilbyr så mange utstyrsvalg for å bidra til å få alle disse jobbene gjort, fra tilpassede tilhengerpakker til det hendige stokklaster- og rullesystemet som sparer deg for tid og svette. Hvordan kan du sette ditt eget stempel på din Lumberman MN26? På utallige måter. Norwood konstruerte MN26 for å kunne ta ibruk alle typer kapasitetsfremmende tilbehør som er laget for Lumberman LM29. Se side 20-21! 14 GRATIS DEMO DVD TILGJENGELIG F100% ORNØYD GARANTI 2- ÅRS GARANTI BETYR VERDI For at du skal få mest igjen for pengene sender vi Norwood LumberMate som byggesett dirkte hjem til deg.

15 LumberMan MN26 Tekniske data Oversikt Tømmerdiameter 66cm Tømmerlengde Materialbredde 43cm Effektvalg 13hk (420cc) OHV Briggs m (eller lengre med forlengelse) Se side for fullstendige tekniske data for alle Norwoods sagbruk BLADSMØRESYSTEM Standard- utstyrt bladsmøring hjelper til med å holde bladet fritt for sagflis. Som ekstrautstyr kan du få, automatisk betjening av kranen som åpner og stenger bladsmøringen for hvert skjær. HEAVY-DUTY KLØTSJ Heavy-duty sentrifugalkløtsj gir en sikker og smidig innkobling av sagbladet når du trykker inn gass håndtaket. BLADSTYRINGER Doble faste presisjonsmaskinerte og herdede bladstyringer støtter sagblad med bredde opptil 43mm. SOLID RAMME Stiv 4-beins vogn gir overlegen stabilitet og ytelse i forhold til vridningssvake 2-beins eller monorail system. STOKKSTØTTER Doble justerbare, 3-funksjons stokkstøtter gir optimal støtte av tømmerstokken, blokker og materialer. Stokken holdes fast i et jerngrep med en justerbar skrutvinge. AVVATRINGSFØTTER For perfekt justering av sagverket har LumberMan ti stykk justerbare avvatringsføtter. Bladstyringer støtter blad så brede som 43mm Spesialkonstruert smøremiddelbeholder fra Norwood med stor påfyllingsåpning info@norlog.no JOBBER PÅ LAG MED DEG 15

16 NorwoodSawmills.com/no LUMBERMATE LM29 SERIEN - VIKTIGE FUNKSJONER LumberMate LM29 SERIEN JA! - Et sagbruk som er så nyttig så pålitelige så enkelt å bruke er innenfor din rekkevidde! mobilt båndsagbruk Opptil 1000 meter NYTTIG OG ENKELT Å BRUKE: LumberMate LM29s store appetitt på tømmer av alle treslag både harde og myke opp til 72cm i diameter, kombinert med 55cm halsåpning gir den muskler nok til å håndtere de fleste skjærebehov. Og det er så enkelt å bruke at selv førstegangs sagbrukere får til skjæringen som garvede profesjonelle på kort tid. Hvis du har lyst til å Skjære for eget behov eller for ekstra inntekt, Utføre spesialskjæring for finsnekring, Bygge ditt eget hus eller hytte av ditt eget tømmer, Eller til og med skjære verdifullt tømmer for å selge med fortjeneste er Norwood LumberMate LM29 perfekt for deg. BETJENINGSHENDLER I KOMFORTHØYDE Standard på LumberMate LM29, de praktiske funksjonene og komforten i den ergonomisk hellende betjeningshendelen. materialer per dag* PATENTERT SAGHODE MED AUTO-LÅS Patentert Norwood saghode med friksjonsvinjssystem som gir enkel, uanstrengt løft og senk av saghodet. Automatisk saghodelåsing eliminerer to tidkrevende operasjoner. JEVN MATING Fører saghodet gjennom skjæret med trykket fra fingertuppene lar deg vurdere hva som er den beste hastigheten for jevne skjær gjennom kvister og treverk med tettere kjerne. BLADSMØRESYSTEM Holder bladet fritt for sagflis og kvae. Leverer vann direkte på bladet ved inngangspunktet inn i skjæret. En stor og spesielt utformet vanntank med bred påfyllingsåpning for enkel etterfylling. Vi anbefaler å bruke vann hvor du blander inn grønnsåpe etter behov. Ved skjæring i kuldegrader benytter du ferdigblandet spylervæske som smøremiddel Vist med tilvalg hjulgang/støttebein og stokklastersystem. Ekstrautstyr hjulgang, støttebein og stokklaster. BLADSTYRING Presisjonsmaskinerte, herdede og sink-kromatbelagte 30mm bladstyringsruller montert med tette doble kulelager. En justerbar og en fast. SAGFLISUTKAST Sagflisutkast på motsatt side av operatør-siden ikke ved beina dine og i skoene dine som på andre sagbruk. INDUSTRIKVALITETS PULVERLAKKERING Som alt utstyr som bærer Norwoodnavnet er LumberMate beskyttet av pulverlakk i industrikvalitet elektrostatisk påført termoherdende polymer som herder under varme for å danne en hard finish som er mye tøffere enn konvensjonell lakk. VOGNHJUL FOR JEVN BEVEGELSE Store CNC-maskinerte hjul montert øverst på vognen med forseglede doble lager sikrer jevn og myk rullefunksjon. Gummihjul under skinnen for ekstra sikkerhet og stabilitet. BUNNSOLID STABILITET Stiv 4-beins vognramme og patentert laminert saghodekonstruksjon sikrer overlegen styrke og stabilitet. STOKKSTØTTER Doble justerbare, 3-funksjons stokkstøtter gir optimal støtte av tømmerstokken, blokker og materialer så lavt som 2.5cm fra sagbanen. Justerbare for å sikre at du hele tiden har rett vinkel på blokken. Stokken holdes fast i et jerngrep med en justerbar skrutvinge. * Under strenge testforhold i 2013, skar LumberMate LM29 med 16 HK motor (163 m/time gult poppeltømmer 1304 m per dag). Produksjonstallene varierer med en rekke variabler. ** LumberMate leveres som standard med ett 32 mm blad. 16 GRATIS DEMO DVD TILGJENGELIG F100% ORNØYD GARANTI 2- ÅRS GARANTI BETYR VERDI For at du skal få mest igjen for pengene sender vi Norwood LumberMate som byggesett dirkte hjem til deg.

17 funksjons stokkstøtter LM29 leveres som standard for stasjonær bruk. LM29 vist utstyrt med ekstrautstyr. LumberMate LM29 Tekniske data oversikt Tømmerdiameter 74cm Tømmerlengde 4,9m (eller lengre med forlengelse) Materialbredde 56cm Effekt 13 hk (389cc) OHV Honda GX-Series Utvalg 16 hk (479cc) V-Twin OHV Briggs Vanguard 4-9,2 kw 3 fas el motor Se side for fullstendige tekniske data for alle Norwoods. Norwood LumberMate er det mest økonomiske, pålitelige, brukervennlige og kompakte sagbruket på markedet. Skjær stokker i alle treslag både harde og myke opp til 74cm i diameter. Skjær materialer og bjelker opp til 56cm bredde med mm nøyaktighet. Tilpass din LM29 slik at den tilfredsstiller dine unike sagbehov. SE NESTE SIDE [ info@norlog.no U.S. Patent No. 7,784,387, 11/005,186 12/949,877 & D638040; Canada Patent Nos. 2,488,216, , 2,687,622, & 2,687,619; EU Patent No ; Brasil Patent No Andre patenter omsøkt i flere rettkretser. JOBBER PÅ LAG MED DEG 17

18 NorwoodSawmills.com/no START BYGGINGEN AV DIN LUMBERMAN MN26 ELLER LUMBERMATE LM29 START BYGGINGEN AV DIN LUMBERMAN MN26 ELLER LUMBERMATE LM29 Bare fo lg disse enkle stegene... o sa enkelt som Og husk at du kan legge til ethvert av disse o tilbehorene nar som helst ved en senere anledning. For mer informasjon om disse tilbehorene bes du se side: 20 til Velg motor LUMBERMAN MN26 STANDARDMOTOR 13 hk (420cc) Briggs LUMBERMATE LM29 VELG MOTOR 13 hk (389cc) Honda 16 hk (479cc) V-Twin Briggs 4 kw 3 fas el motor 9,2 kw 3 fas el motor... 18

19 2. Velg basis tilleggsutstyr Legg til ekstra funksjoner HJULGANG? NÅR DU ØNSKER Å SETTE OPP ET DITT PÅ ETT STED: Avvatringsbein: Solide støtter for permanent oppsetting av sagbruket ditt. NÅR DU ØNSKER Å TREKKE ET DITT PÅ TILHENGER PÅ OFFENTLIG VEI OG TIL DIN EGEN SAGPLASS: Hjulgang/støttebein. STOKKHÅNDTERING NÅR DU ØNSKER Å GJØRE LASTING OG RULLING AV STOKKER ENKLERE: Stokklaster, rulle- og rampesystem (manuelt). NÅR DU ENKELT OG RASKT ØNSKER Å HEVE DEN SMALE ENDEN AV STOKKEN FOR Å KOMPENSERE FOR AVSMALNINGEN: Toppløfter (manuell). NÅR DU VIL GJØRE RULLING OG FESTE AV SMÅ STOKKER HURTIGERE Hurtig stokkholder- og rullesystem STOKKLENGDE NÅR DU VIL SKJÆRE STOKKER OG TØMMER SOM ER LENGRE ENN 4,9m: 1,2m sagbaneforlenger Ekstra lengde i det samme stive skinnesystemet som sagbruket ditt. Utvid så langt som du vil i et fast opplegg. ØK PRODUKSJONEN DU ØNSKER Å KLEMME FAST BLOKKER OG MATERIALER: Gripeklo DU ØNSKER Å LASTE AV MATERIALET HURTIG OG ENKELT: Materialavlasterruller: Rull materialet til enden av sagbanen for hurtig avlessing og stabling. MATERIALFINISH OG OPPBEVARING AV ET DU ØNSKER Å LAGE VEGGSPON MED FALS OG/ELLER TAKSPON: Produksjonsjigg for veggspon med fals og takspon DU VIL BESKYTTE INVESTERINGEN DIN MOT VÆR OG VIND: Presenninger: Norwood Green eller Orange info@norlog.no JOBBER PÅ LAG MED DEG 19

20 Øk sagbrukets kapasitet Utvid sagbrukets funksjonalitet Forbedre sagbrukets produktivitet /n o om Valgfritt tilbehør og ekst S L I T E T BYG D NO AVVATRINGSBEIN For stasjonær KA VA I LM29 OG MN26 SERIE TILBEHØR RD-AMER I sagbruksdrift, støtter du opp LM29 eller MN26 med et sett avvatringsbein spesiallaget for å støtte stokkbordet. Ti stk. per sett. (Art. nr. LM ) Monter et par avvatringsbein for å støtte hver 1,2m sagforlenger. To enheter (et par) per sett. (Art. nr. LM ) HJULGANG/STØTTE BEIN Trekk LumberMate LM29 eller LumberMan MN26 på offentlig vei med en bil*, og gjennom hogstområdet helt fram til sagstedet med en ATV eller pickup. Når du kommer fram vatrer du hurtig og raskt opp sagbenken med de justerbare beina. Pakken inneholder en underramme som stivt og solid støtter både sagbenken og tilhengersystemets komponenter. Den omfatter også en solid enkeltaksling, 30,5cm hjul, lys for bruk på offentlig vei og kablingssystem, sikkerhetskjede, kobling og 8 støttebein. Merk: Maks. en 1,2m sagbaneforlenger anbefales på modeller utstyrt med hjulgang. (Art. nr. ML ) YD GAR 2ÅRS GA R A NTI For å sikre at du får mest mulig igjen for pengene, sender Norwood LumberMate og LumberMan tilbehøret som byggesett direkte dit du ønsker det. ET DI TI NØ AN O D V D TI LG 100% B EM FOR GRATIS D 20 N G ELI G Tips: Monter på en ekstra underrammeseksjon og et par støttebein. (Art. nr. ML B) for å støtte opp den ekstra 1,2m sagbaneforlengeren. JE o LM29 OG MN 26 SERraIEutNstEyr S a w m ill s. c K N or w od YR VER

21 1,2m FORLENGER Standard er LumberMate LM29 6,0m lang, og LumberMan MN26 4,9m lang. Og du kan skjære stokker på henholds vis 4,8m og 3,9 meter. For å kunne sage stokker med 5,1m og 6m lengde kjøpen du til en forlenger på 1,2m. Eller du kan legge til så mange forlengelser som du trenger for å sage stokker av enhver lengde. Hver 1,2m forlengelse boltes permanent til enden av sagbenken. Merk: Maksimalt en 1,2m forlenger anbefales på modeller utstyrt med hjulgang. (Art. nr. ML ). Ekstra stokkstøttesats selges separat. LM29 OG MN26 SERIEN TILBEHØR PRODUKSJONSJIGG FOR VEGGSPON MED FALS OG TAKSPON Lag takspon veggspon med fals og takspon hurtig og enkelt. Med denne unike jiggen sager du veggspon med fals opp til 22,5cm bredde, med kilebredde ned til en skarp kant. Lag veggspon med fals 22,5cm brede og opp til 40cm lange Hver maskinbevegelse lager to spon. To jigger per sett. Tips: For å doble taksponproduksjon, legg til et ekstra sett. (Art. nr MK2). STOKKLASTER/RULLE- OG RAMPEPAKKE Last og rull stokkene opp på LM29 eller MN26 enklere og mer sikkert. Før vinsjkabelen over og rundt stokken, koble den til rammen og sett igang vinsjen stokken ruller opp rampene opp på sagbanen. Den gjør også rulling (rotering) av stokken på sagbanen på et øyeblikk, og holder stokken fast for stokkholderen. Gjør det mulig for en person å drive sagbruket alene. Pakken inneholder to lasteramper, en 2-hastighets vinsj godkjent for om lag 920kg, mast/bom og mottaker samt stokkrullekrok. (Art. nr. ML ). HURTIG STOKKHOLDER- OG RULLESYSTEM Hvis du sager hovedsakelig smått til mellomstort sagtømmer 15-40cm i diameter er dette patenterte stokkholder- og rullesystemet konstruert for å spare deg for tid og arbeid. Du vil se at sagtømmeret er enkelt å snu selv for hånd! Stokkholderfunksjonen er lynrask takket være enhånds, enkeltvirkende stokkholderklemmer konstruert spesifikt for å håndtere slike mellomstore stokker. To enheter per sett. (Art. nr ). SAGVOGNPRESENNING Beskytt din LumberMate LM29 med en spesiallaget Norwood presenning. Laget av det samme kraftige materialet som brukes til trailerkapeller de er rift-, råte- og UV-resistente. Skreddersydd for LumberMate LM29 og passer perfekt over hele vognen. Leveres i to farger: Norwood oransje og Norwood grønn det er ditt valg. (Norwood Orange - Art. nr. ML ). (Norwood Green - Art. nr. ML G). TOPPLØFTERE Trær er bredere ved rotenden noe som gjør det vanskelig å sage rett tømmer parallelt av stokken. Trimming er tidkrevende og hardt arbeid. Kompenser for avsmalningen og sag rett, tømmer med høy verdi hurtig og enkelt. Velg den perfekte høyden for hver stokk takket være den manuelle hydrauliske jekken. Stålruller gjør det enkelt å flytte stokken i lengderetningen langs sagbanen. Sett med en toppløfter. (Art. nr. ML B) Sett med to toppløftere. (Art. nr. ML ) Merk: Bilde av toppløfter montert på LumberPro er vist. MATERIALAVLASTERRULLER Løft av trelasten hurtig og enkelt med et sett materialavlasterruller. Skyv de ferdige materialene eller blokkene opp på de benkmonterte rullene, og skyv dem ned til enden av sagbanen for hurtig, effektiv avlessing og stabling. Kan trekkes raskt tilbake slik at det ikke oppstår vansker når du sager store stokker og blokker. Fire rullenheter per sett. (Art. nr ). GRIPEKLO Ideell for raskt feste av blokker og materiale med et grep på håndtaket. Bruk standard stokkholder for å klemme stokken, og gripeklo for å klemme fast boks og saget trevirke. Spissens butte design reduserer skader på det verdifulle sagtømmeret ditt. Klem så lavt som 2cm over benkhøyden. (Art. nr. ML26-CD01) info@norlog.no JOBBER PÅ LAG MED DEG 21

22 NORWOOD MOBILE PortaMill PM14 LumberMate LM29 LumberMan MN26 LumberPro HD36 22

23 NorwoodSawmills.com/no LUMBERPRO HD36 - NØKKELFUNKSJONER LumberPro HD36 Tekniske data oversikt Stokkdiameter Stokklengde Materialbredde Kraftkilder 91cm 5,1m (eller lengre med forlengelse) 71cm 16hk (479cc) V-Twin OHV Briggs Vanguard 23hk (627cc) V-Twin OHV Briggs Vanguard 8-12 kw 3-fas elmotor Se side for fullstendige tekniske data for alle Norwoods sagbruk. ** LumberPro HD36 leveres som standard med ett 32mm blad. STOR ALLSIDIGHET - MANUELL TIL HYDRAULISK Med enestående allsidighet, har LumberPro HD36 et bredere utvalg av tilbehør enn noen andre sagbruk på markedet. Meget produktivt, selv i sin standard manuelle konfigurering og så er du fri til å øke produktiviteten og ytelsen enda mer med effektiviserende tilbehør. Og du er fri til å velge når og hvordan. Start meget rimelig med en standard stasjonær LumberPro HD36. Så bygger du opp din Pro ettersom sagbruksdriften øker ved å legge til hydrauliske eller manuelle stokkløftere, stokkvender, toppløfter, motorisert mating/motorisert innstilling, etc Legg dem til når som helst en i gangen eller flere med en gang. Til slutt kan vennene dine se at du har et helhydraulisk LumberPro HD36 kommersielt sagbruk i saghuset ved siden av stablene med det verdifulle trevirket ditt. Sjekk de hydrauliske tilbehørene som finnes for LUMBERPRO HD36 på side 32-33! STOR KAPASITET MAKSIMERER PRODUKSJONSVOLUMET LumberPros appetitt på massive stokker opp til 91cm i diameter kombinert med en åpning på 71cm, gir deg den kraften du trenger for å sage alle forskjellige treslag info@norlog.no U.S. Patent Nos. 7,784,387, 11/005,186, 8,215, 216, 8,261,645, 8,261,647, 12/949,877, D639,319 & D654,101; Canada Patent Nos. 2,488,216, , 2,687,619, 2,687,622, 2,687,623, 2,688,407, 2,696,974, 2,782,909, 2,806,456, 2,800,791 & ; EU Patent Nos & ; Brazil Patent No. DI ; Andre patenter er omsøkt i flere rettskretser. JOBBER JOBBER PÅ PÅ LAG MED LAG DEG MED DEG 23 23

24 NorwoodSawmills.com/no LUMBERPRO HD36 - NØKKELFUNKSJONER LumberPro HD36 SERIEN Manuelt og hydraulisk mobilt sagbruk Opptil 1700 meter med materialer per dag* Maksimaliser produksjonen, lønnsomheten og sagverksmulighetene med LumberPro HD36 - Det eneste båndsagbruket som lar seg endre fra manuelt til hydraulisk. INDUSTRIKVALITETS DURA-GUIDE KERAMISKE BLADSTYRINGER 3-sidig bladstøtte maksimerer stabiliteten i skjæret. Mer holdbart enn lager og ruller, de løper også kjøligere er svært stille, og er mindre utsatt for oppbygging av sagflis og is. De eliminerer at bladet bøyer seg og trykkes nedover og forlenger bladets levetiden med opptil 40 %. ETTGREPS STYRING AV ET Aktiver hendelen og sentrifugal kløtsjen kobler inn og blad smøringen åpner. Lett å betjene og du sparer tid for hvert sagsnitt. SAGHODE MED AUTO-LÅS Patentert Norwood saghode med friksjonsvinsj gjør heving og senking av saghodet til en lek. Automatisk låsing av saghodet eliminerer to operatørfunksjoner og sikrer hurtige sagesykluser og større produksjon. AUTOMATISK 1 DIMENSJONSVELGER En omdreining av saghodets vinsjhåndtak gir perfekte 2,5cm bord. Sag materialer i alle dimensjoner eller bruk den standard 5cm, 2,5cm og 2cm skalaen. Alternativ 5,7cm, 3,8cm, 3,2cm, 2,9cm eller millimeter skala. PATENTERT NORWOOD LAMINERT SAGHODETEKNOLOGI Ekstra stiv laminert saghodestruktur med dobbeltforsterkede bjelker sikrer maksimal styrke og vridingsstabilitet for overlegen nøyaktighet. INTERNASJONALE SIKKERHETSSTANDARDER Integrerte sikkerhetsfunksjoner inkludert full bladbeskyttelse, sikkerhetsbryterutstyrt verneutstyr og hurtig bladstopp tilfredsstiller strenge internasjonale sikkerhetsstandarder. STORE BÅNDHJUL Spesiallagede hjul i industristørrelse i støpejern, presisjonsmaskinert og balansert. Måler 50cm x 2,2cm, det brede overflateområdet gir maksimum bladstøtte for renere skjær, minimerer ujevnheter og forlenger bladets levetid Patentert Dura-Guide keramiske styringer Heavy-duty hurtiglåsende stokkholdere SENTRIFUGALKLØTSJ Enkel, pålitelig og gir automatisk start og stopp av sagbladet. SOLIDE TVERRBJELKER 6mm stålplate i tverrbjelkene forhindrer at det legger seg på skitt. Standard rustfrie stålhetter beskytter sagbruksinvesteringen og forhindrer at trevirket ditt blir misfarget. EKTRA KRAFTIGE STOKKHOLDERE Dobbelt patenterte hurtiglås stokkholdersystemer låser og holder fast selv de mest krokete stokkene. Hurtig, enkel funksjon minimaliserer stokkhåndteringstiden og maksimerer produksjonstakten. Konstruert for hurtig reposisjonering med ekstra holdere for skjæring av stokker med ulik lengde. KRAFTIGE OVERSENTRERTE GRIPEKLØR Biter seg fast inn i både stokker og blokker. PATENTERTE NORWOOD STOKKSTØTTER MED HURTIGINNSTILLING Juster vertikalt i 2cm steg og lås automatisk i posisjon. Klistremerker med skala på stokkstøttene gir hurtig visuell referanse for høyden til bladet. Toppmonterte rullehjul forenkler stokkhåndteringen. Eller, aktiver stoppeklossen for små stokker og blokker. LASERRETT SPOR Lasermaskinert kjøreflate og presisjons CNC-maskinert vognhjul sikrer enestående nøyaktig saging. Vognen er utstyrt med hjul på undersiden for ytterligere stabilitet og sikkerhet. 32mm BLAD LumberPro kan brukes med 32mm og 38mm blad.** Det er ditt valg GRATIS DEMO DVD TILGJENGELIG F100% ORNØYD GARANTI 2- ÅRS GARANTI BETYR VERDI For å sikre at du får mest mulig for pengene sendes Norwood LumberPro som byggesett på pall direkte dit du ønsker. ** 32mm blader er standard.

25 Ingen andre sagbruk har så mange tidsbesparende funksjoner Manuell eller hydraulisk drift - det er ditt valg Se side info@norlog.no Sagbruket vist med tilbehøret hjulgang. * Under strenge testforhold under 2015 Shoot-Out, skar en manuelt konfigurert LumberPro mer enn 163 m/time gult poppeltømmer (tilsvarer 1304 m per dag). Produksjonstallene varierer med en rekke variabler. JOBBER PÅ LAG MED DEG 25

26 NorwoodSawmills.com/no START BYGGINGEN AV DIN LUMBERPRO HD36 START BYGGINGEN AV DIN LUMBERPRO HD36 Bare fo lg disse enkle stegene... o sa enkelt som Og husk at du kan legge til ethvert av disse o tilbehorene nar som helst ved en senere anledning. For mer informasjon om disse tilbehorene bes du se side: 28 til 33 VELG MOTOR 23hk V-Twin 16hk V-Twin 9 kw 3 fas el motor 12 kw 3 fas el motor HJULGANG? NÅR DU ØNSKER Å SETTE OPP ET DITT PÅ ETT STED: Avvatringsbein: Solide støtter for permanent oppstilling av sagbruket STOKKLENGDE 1,2m sagbaneforlengere: Ekstra lengde av det samme stive skinnesystemet som sagbruket ditt. Forleng til ønsket lengde. 1. Velg motor og grunnleggende sagbrukskonfigurasjon NÅR DU ØNSKER Å TREKKE ET DITT PÅ HJULGANG PÅ OFFENTLIG VEI OG TIL SOPPSTILLINGSSTEDET DITT: Hjulgang/ støttejekkpakke. NÅR DU VIL SKJÆRE STOKKER OG TØMMER SOM ER LENGRE ENN 5,1 METER: ELLER... 0,6m avtakbare forlengere: Perfekt for å legge til ekstra lengde som du hurtig kan ta av for sikrere transport på vei. 26

27 2. Sjekk de manuelle funksjonene Sjekk de hydrauliske kraftfunksjonene STOKKHÅNDTERING NÅR DU ØNSKER Å GJØRE LASTING OG RULLING AV STOKKER ENKLERE: Stokklaster, rulle- og rampesystem (manuelt). NÅR DU ENKELT OG HURTIG ØNSKER Å HEVE DEN SMALE ENDEN AV STOKKEN FOR Å KOMPENSERE FOR AVSMALNINGEN: Toppløfter (manuelt). NÅR DU VIL GJØRE RULLING OG FESTE AV SMÅ STOKKER HURTIGERE Hurtig stokkholder og rullesystem STOKKHÅNDTERING NÅR DU ØNSKER Å GJØRE LASTING OG RULLING AV STOKKENE ENKLERE: Hydraulisk stokklastersystem NÅR DU ENKELT OG HURTIG ØNSKER Å HEVE DEN SMALE ENDEN AV STOKKEN FOR Å KOMPENSERE FOR AVSMALNINGEN: Hydrauliske toppløftere NÅR DU ØNSKER Å GJØRE RULLING AV STOKKENE ENKLERE: Hydraulisk stokkvender NÅR DU ØNSKER Å FESTE STOKKENE HURTIG: Hydraulisk stokkholder PRODUKSJONSFREMMERE NÅR DU ØNSKER Å STILLE INN SKJÆREDYBDEN HURTIG FOR Å ØKE HASTIGHETEN PÅ SKJÆRING AV DIMENSJONS TREVIRKE: Digital skala: Les av mm på displayet. Senksaghodet og nullstill for neste kutt. DU ØNSKER Å LASTE AV MATERIALENE HURTIG OG ENKELT: Materialavlasterruller: Rull materialene til enden av sagbanen for hurtig avlessing og stabling. PRODUKSJONSFREMMERE NÅR DU ØNSKER Å STILLE INN SKJÆREDYBDEN HURTIG OG KJØRE VOGNEN FRAM OG TILBAKE MED EN FJERNKONTROLL: Motorisert hode og vogn: Betjen alle funksjonene fra en enkelt kablet fjernkontroll. DU ØNSKER Å LASTE AV MATERIALENE HURTIG OG ENKELT: Materialavtaker: Fungerer med den motoriserte vognen for å dra materialene til enden av sagbanen for hurtig avlessing og stabling. MATERIALFINISH OG OPPBEVARING AV ET DU ØNSKER Å LAGE VEGGSPON MED FALS OG/ELLER TAKSPON: Produksjonsjigg for veggspon med fals/takspon DU VIL BESKYTTE INVESTERINGEN DIN MOT VÆR OG VIND: Presenninger: Norwood Green eller Orange. MATERIALFINISH OG OPPBEVARING AV ET DU ØNSKER Å LAGE VEGGSPON MED FALS OG/ELLER TAKSPON: Produksjonsjigg for veggspon med fals/takspon DU VIL BESKYTTE INVESTERINGEN DIN MOT VÆR OG VIND: Presenninger: Norwood Green eller Orange JOBBER PÅ LAG MED DEG 27

28 /n o SKREDDERSY DIN LUMBERPRO SLIK AT DEN PASSER DINE BEHOV - NÅ, ELLER SENERE ETTER HVERT SOM BEHOVET ØKER. Manuelt tilbehør ET ER EN STOR INVESTERING I FRAMTIDEN DIN. DET ER EN STOR INVESTERING I DIN FAMILIES FRAMTID. Det er nesten garantert at før eller siden vil sagbruksjobbene bli større. Da vil du ikke være bundet til et sagbruk som skuffer deg fordi det ikke kan vokse sammen med deg. Du trenger et sagbruk som kan utvides når stokkene blir større, leveringstidene kortere og mengdene øker. BYGG UT O D V D TI LG 100% NØ TI ET DITT AN EM FOR N G ELI G LumberPro er et stort, kraftig sagbruk med høykapasitet som vil holde alle muligheter åpne.legg til manuelle, hydrauliske og motordrevne funksjoner når som helst i så godt som alle kombinasjoner. Du bestemmer når. GRATIS D 28 LumberPro HD36 SERIEN JE S a w m ill s. c HD36 MANUELLE ALTERNATIVE TILBEHØR o om N or w od YD GAR 2ÅRS GA R A NTI For å sikre at du får mest mulig for pengene sendes Norwood LumberPro som byggesett på pall direkte dit du ønsker.

29 HD36 SERIEN MANUELLE ALTERNATIVER HD36 MANUELLE ALTERNATIVER (SE NESTE SIDE FOR FLERE MANUELLE ALTERNATIVER) HJULGANG/STØTTEBEIN Frakt LumberPro fra jobb til jobb på offentlig vei med bilen din*, og gjennom skogen like til sagbruksstedet med ATV-en eller bilen. Når du kommer fram vatrer du hurtig og solid opp sagbenken med de justerbare støttebeina. Pakken inneholder en enkelt, solid aksling, bladfjærer som tåler 1350 kg, hjul på 5-bolters 13 galvaniserte felger i full størrelse, kjørelys og kabel, sikkerhetskjeder, kobling og 6 teleskopiske støttebein. Merk: Maks. en 1,2m sagbaneforlenger tillatt på modeller med hjulgang. (Art. nr. LM ) Legg til et par støttebein for å støtte tilvalgte 1,2m sagbaneforlenger. (Art. nr. LM34-SJ2) 1,2m SAGBANEFORLENGER Som standard er Pro sagbrukene 6,0m lange. For å sage stokker på (6,2m), legger du til en (1,2m) forlenger. For å sage (7,3m), legger du til to forlengere. Sag (12,3m) bjelker med 6 forlengere! Hver 1,2m forlenger boltes permanent til enden av sagbenken. Ekstra stokkstøtte-/stokkholderenheter selges separat. Merk: Maksimum en 1,2m forlenger tillatt på modeller med hjulgang. (Art. nr. LM ) AVTAKBAR 0,6m SAGBANEFORLENGER Sag lengre stokker uten permanent forlengelse av sagbanen med en alternativ (0,6m) avtakbar forlenger. Særlig nyttig for å tvinge ut ekstra sagekapasitet av din LumberPro utstyrt med hjulgang. Sikres til stokkbenken med hurtigkoblingbolter. Pakk den praktisk ut av veien når den ikke er i bruk. Legg til ytterligere en avtakbar forlenger for å få hele (1,2m) ekstra kapasitet. (Art. nr. LM ) STOKKFESTER/STOKKSTØTTER LumberPro er utstyrt med to komplette stokkfeste-/stokkstøtte-enheter med hurtiglås. Hver stokkholderenhet hviler sikkert i holdere som er permanent montert på innsiden av skinnegangen. Monter ekstra holdere og flytt stokkholderne til ulike stasjoner langs sagbruket hurtig og enkelt. Hvert sett inneholder to holdere (nok for et sett) pluss monteringsutstyr. (Art. nr. LM34-DRRCRKIT). Vi leverer også ekstra komplette stokkholder/stokkstøttesystemer (en stokkholder/støttestasjon per sett). (Art. nr. LM34-DRKIT). MATERIALAVLASTINGSRULLER Øk hastigheten på produksjonen, og lønnsomheten, med et sett materialavlastingsrulle. Skyv de oppsagde materialet på de benkmonterte avlastingsrullene, og skyv dem ned til enden av sagbanen for hurtigere, mer effektiv avlessing og stabling. Trekkes hurtig tilbake slik at det ikke oppstår noen forstyrrelser når du sager store stokker og blokker. Fire rullenheter per sett. (Art. nr ). HURTIG STOKKHOLDER- OG RULLESYSTEM Hvis du sager hovedsakelig smått til mellomstort sagtømmer 15-40cm i diameter er dette patenterte stokkholder- og rullesystemet konstruert for å spare deg for tid og arbeid. Du vil se at sagtømmeret, som hviler direkte på lettbevegelige ruller, er enklere å vende selv for hånd! Stokkholderfunksjonen blir også hurtigere takket være enhånds, enkeltvirkende stokkholder som er konstruert spesifikt for å håndtere mellomstore stokker. To enheter per sett. (Art. nr ) info@norlog.no JOBBER PÅ LAG MED DEG 29

30 NorwoodSawmills.com/no HD36 MANUELLE ALTERNATIVE TILBEHØR MER HD36 SERIEN Manuelt tilbehør AVVATRINGSSTØTTER Ideelle for den stasjonære modellen av LumberPro, kraftige 22,5cm høye støtter gir solid støtte og mulighet for hurtig oppvatring for raskere oppsettingstid. Sett som inneholder 10 avvatringsstøtter. (Art. nr. LM ) Legg til to avvatringsstøtter (1/5 sett) for å støtte hver 1,2m sagbaneforlenger. (Art. nr. LM ) STOKKLASTER/RULLE- OG RAMPEPAKKE Et must når du sager uten tilgang til hydraulikk, traktor eller gaffeltruck. Last store stokker opp på Pro og hold dem på plass med stokkholder. Før vinsjkabelen over og rundt stokken, koble den til sagbenken og sett igang vinsjen stokken ruller opp rampene og opp på sagbenken. Gjør også rulling (rotering) av stokken på sagbenken på et øyeblikk øker hastigheten på tilskjæring av blokker. Pakke som inneholder to lasteramper, en 2-girs vinsj som tar 816 kg, mast/bom og mottaker og stokkrullekrok. (Art. nr. LM ). SKREDDERSY DIN LUMBERPRO SLIK AT DEN PASSER DINE BEHOV - NÅ, ELLER SENERE ETTER HVERT SOM BEHOVET ØKER. AUTOMATISK STOKKHOLDERASSISTENT De fleste stokkene er ikke helt runde eller rette og har derfor ofte sin egen mening når de roteres og festes. Norwoods patenterte AutoMatic Dog Assists temmer slike stokker ved å automatisk følge stokkenes konturer når du roterer stokken, og holder så stokken fast nøyaktig der du vil ha den. Forenkler den tohendige, tostegs stokkholderprosessen i ett enkelt steg. Norwood er det eneste selskapet som tilbyr denne praktiske patenterte oppfinnelsen. En enhet per sett. (Art. nr ). TRELASTSKALA (5,7cm, 3,8cm, 3,2cm & 2,9cm) LumberPro leveres som standard med en 5cm, 2,5cm og 2cm sagdybdeskala med sagsnittet allerede beregnet inn. For å sage spesialstørrelser som 5,7cm, 3,8cm, 3,2cm og 2,9cm trelast monterer du ganske enkelt et alternativt par med 5,7cm, 3,8cm, 3,2cm og 2,9cm magnetiske skalaer kalibrert med sagsnittbredden. Når du ønsker å sage standard trelast igjen, tar du dem bare av og oppbevarer dem for senere bruk. Et alternativt metrisk skalasett leveres også til sagbruket 5cm, 4cm og 2cm bord. Hvert par inneholder de primære og sekundære skalaene. (5,7cm, 3,8cm, 3,2cm og 2,9cm Skala: Art. nr. LM34-LS-94KIT). (5cm, 4cm & 2cm Scale: Art. nr. LM34-LS-CMKIT). 30 For å sikre at du får mest mulig for pengene sendes Norwood LumberPro som byggesett på pall direkte dit du ønsker.

31 HD36 SERIEN MANUELLE PRODUKSJONSJIGG FOR VEGGSPON MED FALS OG TAKSPON Lag takspon og veggspon med fals hurtig og enkelt. Med denne unike jiggen sager du veggspon med fals opp til 22,5cm bredde, med kilebredde ned til en skarp kant. Rekonfigurer jiggene og lag veggspon med fals 22.5cm brede og opp til 40cm lange Hver runde lager to takspon. To jigger per sett. Tips: For å doble sponproduksjonen kan du legge til et ekstra sett. (Art. nr MK2). SAGVOGNPRESENNING Din LumberPro er en verdifull investering som er verdt å beskytte. Norwood presenning er laget av det samme kraftige materialet som brukes til trailerkapeller de er rive-, råtesikre og UV-resistente. De er skreddersydd spesifikt for LumberPro for å passe perfekt over hele vognen. (Norwood Orange - Art. nr. LM ). (Norwood Green - Art. nr. LM G). STOKKSTØTTEBETJENING Enkel tilgang til stokkstøttene fra operatørsiden av sagbruket med Norwoods patenterte stokkstøttebetjening og dermed er det slutt med å strekke seg over stokken for å stille inn stokkstøttene. Betjeningen av tannstangtypen sikrer uendelige justeringsmuligheter, opp eller ned, enkel å betjene vipp på spaken og drei håndtaket. Norwood er det eneste selskapet som tilbyr patenterte, tidsbesparende stokkstøttebetjening. (Art. nr ). TOPPLØFTERE Trær er bredere ved rotenden noe som gjør det vanskelig å sage rett tømmer parallelt gjennom margen av stokken. Kompenser for avsmalningen og sag rett, tømmer med høy verdi hurtig og enkelt. Velg den perfekte høyden for hver stokk takket være den manuelle hydrauliske jekken. Stålruller gjør flytting av stokken i lengderetningen langs sagbanen enkel. To toppløfterenheter per sett. (Art. nr. LM ) info@norlog.no Vist med ekstrautstyret hjulgang/støttejekkpakke. JOBBER PÅ LAG MED DEG 31

32 NorwoodSawmills.com/no HYDRAULIKK OG KRAFT TILBEHØR LumberPro HD36 SERIEN Hydraulisk tilbehør STYR DE HYDRAULISKE KREFTENE: Last opp, rull, fest og vend stokkene med hydraulikk. GJØR PRO STERKERE: Still inn sagedybden, matingen og avlessingen av materialer med fjernkontroll. VALG: Din LumberPro HD36 gir deg muligheten til å bygge ut sagbruket etter fremtidige behov. FLEKSIBILITET: Bygg ut Øk kraften Velg manuelle, hydrauliske eller motordrevne funksjoner velg det tilbehøret du vil og bygg det sagbruket som er perfekt for deg. HYDRAULISKE PUMPESYSTEMER (INTEGRERT MOTORKRAFT* ELLER EKSTRA 5HP BENSINDREVET MOTOR) Gi kraft til alle dine hydrauliske tilbehør med enten det integrerte eller det ekstra hydrauliske pumpesystemet. Begge systemene leverer pålitelig kraft til alle dine hydrauliske stokkhåndteringsutstyr stokklastere, stokkholdere, stokkvendere og toppløftere. Valg av riktig motor avhenger av driftsformen din. Ved å drive den hydrauliske pumpen med i sagbruksmotoren, elimineres støyen og ekstraarbeidet i forhold til en separat motor. Ved å drive den hydrauliske pumpen med en separat (hjelpe) motor forenkler du systemet og gir konstant og uavbrutt oljestrøm til alle de hydrauliske elementene. Det integrerte hydrauliske pumpesystemet leveres komplett med det ekstra generatorsystemet og huset, hydrauliske pumpen, høykapasitets batteriet, standard 8-seksjons ventilhus, hydrauliske slanger og koblinger, monteringsbraketter og beslag. (Art. nr. LM34-HD-P1) Hjelpehydraulikkpumpesystemet leveres komplett med en 5 hk Honda GX bensinmotor, hydraulikkpumpe, standard 8-seksjons ventilhus, hydrauliske slanger og koblinger, monteringsbraketter og beslag. (Art. nr. LM34-HD-P4) 32 GRATIS DEMO DVD TILGJENGELIG F100% ORNØYD GARANTI 2- ÅRS GARANTI BETYR VERDI For at du skal få mest mulig for pengene sender vi sagbruket som byggesett direkte til deg, ønsker du det kan vi montere saghodet eller hele sagbruket for deg *Briggs bensinmotor kreves for integrert kraftpakke. 23 hk modellen anbefales.

33 HYDRAULISK PUMPESYSTEM (MANUELL) En kraftig og rimelig første start på hydraulisk drevet stokkhåndtering. Den manuelle hydrauliske håndpumpen kan drive de hydrauliske stokklasterne. (Art. nr. LM34-HD-P2) HYDRAULISKE RULLETOPPLØFTERE Kompenser for den naturlige avsmalningen av stokkene med toppløftere. Øk trelastavkastningen, og øk kvaliteten på materialet ved å holde overflaten av skjærene parallelle med fiberretningen. Dette er særlig viktig når du sager dimensjonert trelast. Hver hydraulisk rulletoppløfter er utstyrt med en kraftig hydraulisk sylinder som kan løfte store stokker opp til 9cm. Et par rulletoppløftere gjør også flytting av stokkene langsetter sagbruket enklere takket være kraftige integrerte stålruller. (Art. nr. LM34-HD-41285) HYDRAULISK STOKKVENDER Rulling av store stokker er lett med den hydrauliske stokkvenderen. En hydraulisk sylinder og hydraulisk motor gir deg separat kontroll av vertikal- og rotasjonsfunksjoner. Inneholder toveis rotasjon drei stokken i begge retninger. Stokkvenderen er utstyrt med en kraftig tannet kjede som biter hardt inn i den knudrete barken for å maksimere framdriften. Bruk stokkvenderen for å rulle stokkene i posisjon for det første, andre og tredje skjæret. Den hydrauliske stokkvenderen krever det hydrauliske pumpeystemet. (Art. nr. LM34-HD-41500) HYDRAULISK STOKKHOLDERSYSTEM Fester stokkene med kraften av en skruestikke med dette kombinerte hydrauliske stokkstøtter og hydrauliske stokkholdersystemet. Hev og senk de to stokkstøttene, samtidig, ganske enkelt ved å aktivere en enkelt hendel. De er bygd av presisjons laserskåret 2cm stål, og de kan gå opp til 31,8cm over stokkbenken for å holde fast store stokker, og ned til så lavt som 2,2cm over stokkbenken for å sage materiale ned til 2,5cm fra sagbanen. Den fireveis dobbeltvirkende stokkholderen gir deg ikke bare den behendigheten og kraften du trenger forsikkert å holde selv de største stokkene, men den integrerte fireveisvirkende stokkholderen kan også brukes for å snu blokker. I og med at stokkholderen ikke egner seg for å snu stokker helt rundt, bør du vurdere å utstyre din Pro med den hydrauliske stokkvenderen for å rulle stokker i posisjon for det første, andre og tredje skjæret. Det hydrauliske stokkholdersystemet krever et hydraulisk pumpesystem. (Art. nr. LM34-HD-41600) HD36 SERIEN HYDRAULIKKALTERNATIVER FJERNKONTROLL AV FREMDRIFT OG HØYDE - INNSTILLING Fra en enkelt håndholdt fjernstyringsenhet, styrer du 5 funksjoner på din Pros saghode: Still inn skjæredybden, styr gasspådraget, aktiver bladsmøresystemet, aktiver kløtsjen og kjør vognen gjennom skjæret... mens du står komfortabelt ved enden av sagbruket. Motoren styres av en 3-veis momentbryter på fjernkontrollen, og kjededriftssystemet driver dermed hele sagvognen langs stokkbenken, gjennom skjæret og tilbake. Juster matehastigheten underveis, takket være hastighetsjusteringshjulet som er integrert i fjernkontrollen Kontrollpanelet er programmert for å kunne foreta alle dine motordrevne overganger jevnt Stopp Framover, Stopp Revers, og Framover Reverse. Med den samme fjernkontrollen aktiverer du 3-veis momentbryteren til å heve og senke saghodet. (Art. nr. LM34-PSH-5000) Legg til et kjedesett for hver 1,2m sagbaneforlenger. (Art. nr. LM34-PSH-5020) v v KUN MOTORDREVET SAGHODE Driver bare skjærdybdejusteringen. (Art. nr. LM34-PSH-5030) v MATERIALAVTAKER Hvis din LumberPro er utstyrt med fjernstyrt motordrevet saghode kan du øke produksjonen ytterligere ved å utstyre sagbruket ditt med materialavtakersystemet. Når du kjører vognen tilbake etter at du har foretatt et skjær, drar stålfingrene stødig bordene tilbake til hodet til sagbruket. Bare styr hvert bord inn i en ventende tilhenger eller trelaststabel. (Art. nr. LM34-PSH-5010) HYDRAULISKE STOKKLASTERE Last stokkene opp på stokkbenken med en enkel aktivering av en hendel. De hydrauliske stokklasterne kan håndtere stokker på nær 1360kg. Stålarmer faller automatisk ned for å forbinde gapet mellom lasterne og sagbanen, og hjelper deg med å beskytte skinnene. De er konstruert for enkel demontering for sikker transport, og du kan hurtig demontere lasterne fra sagbruket på bare noen minutter takket være hurtigkoblingspinnene og hydraulikkoblingene. Det samme hurtigkoblingssystemet betyr at du kan montere lasterne på like kort tid. Dette systemet kan brukes enten sammen med et manuelt eller motordrevet hydraulisk pumpesystem. (Art. nr. LM34-HD-41400) VIKTIG: Alle kapasiteter og belastningstall som er gjengitt kan variere avhengig av type, dimensjon, vektdistribusjon og formen på hver enkelt stokk. Det kreves erfaring og og god dømmekraft info@norlog.no JOBBER PÅ LAG MED DEG 33

34 NorwoodSawmills.com/no NORWOOD TEKNISKE DATA DET ER ENKELT Å VELGE DEN NORWOOD- MODELLEN SOM ER RIKTIG FOR DEG! SAGEKAPASITET Stokkdiameter (Maks.) Materialbredde (Maks.) Stokklengde (Standard før forlengere) Det er nesten like så sikkert som at solen står opp i morgen at du vil få behov for mer skjærekapasitet, og flere funksjoner framover i tid. Du trenger et sagbruk som kan vokse sammen med deg. Norwood tror på å lage noen virkelig gode sagbruk, og så la deg bestemme hvordan det skal utvikle seg derfra. LumberPro HD36 Manuelle og hydrauliske båndsagbruk 91cm 71cm 5,1m LumberMate LM29 Manuelt båndsagbruk 74cm 56cm 4,9m LumberMan MN26 Manuelt båndsagbruk 66cm 43cm 3,8m PortaMill Kjedesagsagbruk 36cm 20cm Avhengig av stigelengde MOTORALTERNATIVER 16 hk (479cc) V-Twin OHV Briggs Vanguard* 23 hk (627cc) V-Twin OHV Briggs Vanguard* 9-12 kw 3 fas motor 13 hk (389cc) OHV Honda GX-Series 16 hk (479cc) V-Twin OHV Briggs Vanguard* 4-9 kw 3 fas elmotor 13 hk (420cc) OHV Briggs 2100* Kunden har egen kjedesag (Minimum >50cc for små/mellomstore stokker) (Minimum >65cc for mellomstore stokker) MÅL Sagbanelengde (Standard uten valgfri sagbaneforlenger) Bredde (Ved bredeste punkt på saghodet) Bladlengde Båndhjul Drivsystem Innstillings display 6,0m 2m 4,2m 50,6 x 2,2cm Sentrifugalkløtsj 2,9cm, 3,8cm, 3,2cm tilbehør.: digital skalar 6,0m 1,8m 3,7m 47,5 x 1,5cm Sentrifugalkløtsj 2,9cm, 3,8cm, 3,2cm tilbehør.: digital skala 4,8m 1,8m 3,7m 47,5 x 1,5cm Sentrifugalkløtsj 2,9cm, 3,8cm, 3,2cm tilbehør.: digital skala Avhengig av stigelengde Kunden har kjedesag 5cm, 2,5cm og brukerskala * Brutto HK ved 3600 RPM per SAEJ

35 o Du kommer til a fa ditt Norwood-sagbruk o for du aner det. Sa vil du sette det opp med o o en gang. Du vil skynde deg a legge pa den forste o o stokken a begynne a sage. Lofte opp den forste o o planken for a beundre resultatet, og sa er du hektet. Bill Thomas, TN NORWOOD TEKNISKE DATA ( S STANDARD) ( T TILVALG) Laminert saghode Automatisk saghodelås FUNKSJONER OG TILBEHØR Automatisk bladsmøresystem Manuelt bladsmøresystem Kompatibel med 38mm blad* DuraGuide keramisk bladstyring Rullebladføringer: Faste Benkbeskyttelse i rustfritt stål Justerbar automatisk bladføringsstyring ComfortHeight justerbar operatørstasjon Avvatringsføtter Rullebladføringer: Justerbare/Faste Gripeklør Stokkhviler med hurtigfeste Benkforlenger - 1,2m permannet Benkforlenger - 0,6m avtakbar Hjulgang- og støttejekkpakke Avvatringsføtter MANUELLE FUNKSJONER OG TILBEHØR Stokklaster/rulle- og rampesystem Toppløfterruller Produksjonsjigg for takspon og veggspon Quick-Click dimensjonering Presenning Avlasterruller Hurtig stokkholer- og rullesystem Automatisk stokkholderassistent Stokkhvileraktuatorer Sverdsmøresett HYDRAULISKE FUNKSJONER OG TILBEHØR Hydraulisk pumpesystem (5 hk hjelpemotor, bensin) Hydraulisk pumpesystem (Integrert) Hydrauliske stokklastere Hydraulisk stokkvender Hydraulisk toppløfter Hydraulisk stokkfestesystem Motordrevet mating og saghode (opp/ned) Kun motordrevet saghode Bordretur MOTORDREVNE FUNKSJONER OG TILBEHØR LumberPro HD36 S S S S S S S S S S T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T LumberMate LM29 S S T S T S S S S T T T T T T T T T T LumberMan MN26 S S T S T S S T T T T T T T T T T PortaMill * 3,8cm blader selges separat info@norlog.no T JOBBER PÅ LAG MED DEG 35

36 om s.c oodsaw m LOG MOULDER LX26 SERIEN Hvis du er klar for å ta sageoperasjonene dine til neste nivå er Log Moulder LX26 et utrolig kraftig tillegg til sagbruket ditt. YD GAR ET DI TI 100% NØ AN O D V D TI LG B EM FOR GRATIS D 36 N G ELI G AVRETT OG DIMENSJONER BJELKER OG STORE BORD MED MAKS. EFFEKTIVITET, DIREKTE PÅ ET DITT MED NORWOODS TØMMERFRES LX26. JE o LOG MOULDER LX26 SERIEN ill w w w. N rw YR VER Høvle, avrett og dimensjoner blokker og for store bord direkte på saga... Presisjonsfres og skjøt for lafting... Avrett for lange stokker og grovt konstruksjonsvirke... Tilpass hjørnestolper til inngangspartiet, gelender- og trappestolper og mer... Lag unike møbler av kraftig treverk i store dimensjoner

37 Du kan gjøre alt med en LX26: Jeg fikk levert et lass med furu, og jeg er o ganske imponert over det jeg var i stand til a gjore med tommerfresen Log Moulder LX26 o som Norwood har laget for a bearbeide dette tommeret. Finishen er virkelig fin. Det er imponerende hvor rent de kom ut. Jeg tror o o o du kan komme pa en million mater a bruke o Log Moulder pa. Larry Fleece, ON Hvis du sager for andre vil du posisjonere deg som den eksklusive absolutte fagpersonen for bearbeidede treprodukter av høy kvalitet som kundene ikke får noen andre steder Hvis du er byggmester og bygger arkitekttegnede hus vil du bli anerkjent og populær som designer av unike prisvinnende utstillingsprodukter Hvis du er en kreativ kunstner som setter din ære i å lage fine møbler og unik dekor som virkelig er enestående vil du synes det er spennende hvor enkelt du kan omdanne ordinært til ekstraordinært Hvis du har drømt om å bygge et laftet hus vil du oppdage hvor lett og vakkert dette kan gjøres nå. Log Moulder LX26 fungerer direkte på sagbruket ditt og monteres på skinnene til sagbruket. Dette betyr at du kan avrette og dimensjonere konstruksjonsvirket med en gang etter at du har skåret stokken til en blokk uten å flytte blokken til en annen maskin. LX26 kobles enkelt til stokkbordet på sagbruket. Skjærehodet er justerbart vertikalt og konfigurert horisontalt og ruller jevnt langs siden på benken på samme måte som sagsleden. Klarer LX26 jobben? - Vær sikker! Hurtig og effektiv: TO operasjoner på EN plattform Slik virker det... Sagbruket ditt er bygd spesifikt for å håndtere store stokker og LX26 er designet for enkelt å kunne bruke alle kreftene i sagbruket ditt info@norlog.no Med støtte fra Norwoods lange innovasjonshistorie og fokus på detaljer kan LX26 avrette bord og konstruksjonsvirke som er mye større enn tradisjonelle høvler og freser kan. Du kan stole på Norwoods gjennomgående høye ytelsesstandard som er innebygd i alle aspekter av LX26. JOBBER PÅ LAG MED DEG 37

38 NorwoodSawmills.com/no LOG MOULDER LX26 SERIEN Norwood LX26 PÅLITELIG KRAFTSTASJON Når du frigjør den rikelige kapasiteten til den velprøvde 13 hk Briggs-motoren vil du alltid ha mer enn nok kraft til skjærehodet via en sentrifugalkløtsj. AVRETT PLANKER OG KONSTRUKSJONSVIRKE PÅ OPPTIL 27 BREDDE Avrett og dimensjoner konstruksjonsvirke opp til 27 B* x 21 H** (69cm x 53cm). Det sidejusterte skjærehodehuset glir opptil 11 til siden slik at det er mulig å avrette flater på opptil 19 bredde med en trommel eller opptil 27 når den er utstyrt med en ekstra trommel. EKSTREM STOKKLENGDE Trenger du å avrette svært lange stokker? LX26 hopper ikke over noe. Bare legg til stokkbenkforlengere for å forlenge sagsledeskinnen, så er du i gang. Ser du?... Enkelt! SKJÆREHODETROMLER MED STOR DIAMETER En kraftig 8 x 4 13/16 skjærehodetrommel utstyrt med et par 8 riflede HSS høvlekniver er standardutstyr på den allsidige LX26. Legg til et ekstra 8 skjærehode for å høvle konstruksjonsvirke og planker opptil 16 på en enkelt omgang (Varenr. LX26-CH8) VERDIPUNKTER 1 MAKSIMUM EFFEKTIVITET Sagsleden og Log Moulder LX26 samarbeider på den samme sagbenken. Det er så praktisk og så enkelt som det: Først, kantskjærer du stokken. Så, fører du ganske enkelt Log Moulder langs den samme skinnen over blokken for å avrette blokken nøyaktig etter dine egne spesifikasjoner. ENKELT. SØMLØST. SMART. 100% STATISFACTION RANTEED GUA MULIGHETEN TIL Å FRIGJØRE KREATIVITETEN DIN For enda større allsidighet og kreativitet kan du velge fra et stort antall kniver med andre profiler for å frese ulike stokkprofiler. Moro og potensielt lønnsomt for deg! HURTIG KNIVSKIFTE OG JUSTERING Skift kniver hurtig og enkelt gjennom tilgangsluken. Alt du trenger er en 6mm umbrakonøkkel og et sett låse- og justeringsskruer. En enkel blokkering sikrer at kniveggen er akkurat der den skal være. ENKELT Å TILPASSE TIL MANGE Du er godt sikret, fordi LX26 er designet for å kunne brukes sammen med en rekke sagbruksmodeller inkludert Norwoods HD36, LM29, MX34, & ML26. PLUSS at den passer Norwoods 2000, MK3 & MK4-serie sagbruk De justerbare sledehjulene passer til skinner med skinnebredde /2 og 40-1/2-43 (79cm-85cm & 103cm-110cm). *Ekstra andre skjærehode kreves for å høvle konstruksjonsvirke som er bredere enn 19. ** Maksimum virkehøyde når Log Moulder LX26 er montert på LumberPro HD36 er 21 (53cm); maksimum virkehøyde når utstyret er montert på LumberMate LM29 og LumberMan MN26 er 23,5 (60cm). Maksimum virkehøyde vil variere for andre sagbruksmodeller avhengig av de vertikale dimensjonene over sagbenken.

39 Log Moulder LX26 tekniske data oversikt TRYGG DRIFT Kraftoverføringen skjer ved hjelp av bånddrift på LX26 og de gir jevn drift og minimaliserer irriterende slag og risting som knyttes til direktedrevne mekanismer. Når båndet må skiftes er det ikke noe problem. Båndstrammingen skjer på sekunder med en enkelt tilgjengelig strammering mellom motoren og motorfestet. Du er i gang igjen etter om lag 10 minutter. LITE VEDLIKEHOLD For at du skal få mest mulig ut av din LX26 er alt konstruert med tanke på små krav til vedlikehold. For eksempel betyr det pulverlakkerte chassis-et overlegen rustbeskyttelse sammenlignet med vanlig våtlakk. Lagrene i skjærehodet er forseglet for vedlikeholdsfri drift på samme måte som drivmotoren. Bare smør kraftoverføringskjedet, tannhjulene og de trapesformede gjengede stengene, fjern spon og fortsett å skjære! ENKELT SPONUTKAST Og sist, men ikke minst, trenger ikke den bensindrevne Log Moulder LX26 for utendørs bruk noe ekstra utstyr for sponutkast. Du vil sette pris på dette enkle, men smarte designelementet fordi det gjør ting lettere for deg. PRESISJONSSTYRT STOKKONTROLL LX26 har ekstra stokkhvilere for nøyaktig, stabil og sikker justering for stokker i ALLE størrelser over hele stokkbordets lengde. Dette sikrer ekstremt nøyaktig posisjonering av stokken til venstre og høyre side av sagbruket. Resultatet? Perfekte sammenfallende stokkprofiler fra ende til ende (Varenr. LX26-REST). 153mm tømmerstålsats 203mm tømmerstålsats 153mm x 203mm D-log Canada Kapasitet Maksimum åpningshøyde Maksimum høvlebredde (2 omganger) Blokkhøyde (Siste bordet minimum) 1 (Minimumsavstand fra skjærehodet til toppen av stokkbordet) Kraftkilde Bensinmotor Vekt og mål Lengde Bredde Høyde Vekt Tverravstand mellom sledehjulene (avstanden mellom stokkbenkskinnene) Skjærehode Trommellengde Trommeldiameter Trommelhastighet Inkludert kniver (med standardtrommel) Sideveis justering (Maks.) Ekstra trommel Knvimønsterutstikk (Maks.) Fresedybde (Maks.) 60cm (LM29 & MN26) 53cm (HD36) 48cm (enkelttrommel) 69cm (med ekstra trommel) 12cm (LM29 & MN26) 5cm (HD36) 13hk (420cc) Briggs rekylstart 102cm 165cm 105cm 205 kg Om lag. Variabel: 79cm-85 cm & 103cm - 110cm) 205 mm 122 mm 4680 RPM 205 mm riflet HSS høvel 28 cm 205 mm x 122 mm 25 mm 19 mm 5 12 Garanti 1 års begrenset (kniver og bånd ikke inkludert). Motoren garanteres av Briggs. 4 1 Definert av minimumsavstanden fra skjærehodet til toppen av sagbenkens tverrbjelker. Hvis sagbruket ikke har hevede tverrbjelker, eller hvis du ønsker å finjustere de siste bordene når de er mindre enn det minimumet som er vist kan du måtte bygge opp tverrbjelkene for å redusere avstanden mellom toppen av stokkbenken og skjærehodet. I alle tilfeller må LX26 tas av sagbruket før du skal transportere det på tilhenger info@norlog.no JOBBER PÅ LAG MED DEG 39

40 NorwoodSawmills.com/no 40

41 JOBBER PÅ LAG MED DEG 41

42 NorwoodSawmills.com/no BLADVEDLIKEHOLD: SLIPE- OG VIGGEUTSTYR BLADVEDLIKEHOLD Slipe- og viggeutstyr FOR Å KUNNE SAGE SÅ RETT SOM MULIG OG FORLENGE LEVETIDEN PÅ BLADENE, TRENGER BLADENE JEVNLIG SLIPING. Den enkleste og mest lønnsomme måten å vedlikeholde bladene på er å investere i ditt eget vedlikeholds utstyr nøyaktig konstruerte slipe- og viggemaskiner. For å få mest mulig ut av sagbruket ditt må du sikre at du velger bladene dine med omhu, og passe riktig på dem. BREDDE TANNAVSTAND TANNVINKEL NORWOOD STANDARD SLIPEUTSTYR Kvalitetstrevirke og bladets levetid avhenger av et skarpt blad. Hele bladprofilen bør slipes minst hver andre time. Det meste av slipeutstyr og slipetjenester behandler bare tannflaten. Dette gjør at bladet blir sårbart overfor for tidlig bladbrudd fordi mikroskopiske tretthetssprekker som dannes ved roten av tannen og i tannbunnen overses helt. Norwood Sharpener vedlikeholder hele tannprofilen inkludert tannbunnen. Denne unike funksjonen gjør at steinen forsiktig kan fjerne de mikroskopiske stress-sprekkene som, hvis de ikke kontrolleres, kan fører til bladbrudd. Halvautomatisk, snu ganske enkelt sveiven og så vil Norwood Sharpener gjøre resten, og samtidig føre fram og profilere hele bladet på bare om lag åtte minutter. BRYST BUNN RYGG RETT TANN (INGEN VINKEL) VIGGING VENSTRE VIGGING HØYRE Norwood Standard Sharpener er satt opp for kun standard 2,2cm-tannavstand blader. Kan leveres med 2cm, 2,2cm og 2,5m tannavstand blader*. Alle Norwood Standard Sharpener leveres komplett med et 230-volt høyhastighets rotasjonsverktøy, og seks Norwood MTW keramiske steiner som ikke trenger noen behandling eller forberedelse før bruk. (Art. nr ) 42 GRATIS DEMO DVD TILGJENGELIG F100% ORNØYD GARANTI 2- ÅRS GARANTI

43 BLADVEDLIKEHOLD Slipe- og viggeutstyr NORWOOD BLADEMATE-PRO SHARPENER Norwood BladeMate Pro slipeapparat er konstruert for kontinuerlig bruk, og er bygd for profesjonelle sagbruksdrivere og alle som sager jevnlig. BladeMate Pro sliper hele tannprofilen: flaten, tannbunnen og baksiden. Den er utstyrt med en integrert 12v motor, og sliper bladene dine hvor som helst, på stedet der du sager. Den drives manuelt og virker halvautomatisk noe som betyr at du enkelt snur sveiven, og så gjør slipeapparatet resten og fører bladet presist fram og profilerer hver tann. Utstyret er spesielt kalibrert for å profilere 2,2cm-tannavstand blader ved 10 vinkel. Kan brukes til både 32mm og 38mm- brede blader. Utstyret er laget av presisjonsmaskinerte komponenter, og presisjonslager for å minimalisere vibrasjon gjennom slipesyklusen. Forseglede, støvtett skap, og industrielt platemateriale og pulverlakk beskytter og forlenger komponentenes levetid. Norwoods BladeMate Pro slipeutstyr er utstyrt som standard med en premium 120mm x 4mm vitrøst aluminumsoksyd slipeskive, og et kraftig trebent stativ, og leveres komplett med alt du trenger for å komme i gang. (Art. nr ) NORWOOD VIGGEAPPARAT Tennene mister naturlig nok viggingen over tid noe som reduserer bladets effektivitet. Det kan også føre til at bladet beveger seg, eller lager bølgeskur. Kontroller og gjenopprett tannviggingen minst hver 3. sliping for effektiv, rett og jevn saging. Vigg bladene dine slik at de sager perfekt trelast med Norwoods Viggeapparat. Stempeldesign for nøyaktig og systematisk kontroll av viggingen av hver tann før mekanismen aktiveres for å gjenopprette viggingen. Oppretting av hele bladet tar mindre enn 15 minutter. Norwood Standard Tooth-Setter er fabrikkonfigurert til vigging av 32mm blader. Ekstra ettermonteringssett leveres for 38mm blader. Presisjons CNC-maskinert og sinkdikromatisert. Leveres utstyrt med skiveindikator og støttearmer. (Art. nr ) info@norlog.no JOBBER PÅ LAG MED DEG 43

44 NorwoodSawmills.com/no SLEPEVINSJ HYDRAULISK TØMMERSLEPEVINSJ FOR TRAKTORER SLEPEVINSJ Hydraulisk tømmerslepevinsj for traktorer SkidMate MK2 Stokkslepevogn for ATV Trekk stokker ut av skogen og rett til sagplassen, helt alene, med ATV-en. SkidMate MK2 er : Lett og smal nok til å nå dypt inn i skogen, Kraftig nok for å håndtere ujevnt terreng, og Lett nok til å hjelpe deg med å holde skogbunnen sunn og produktiv. Selvlastingsdesign betyr at, mens du kjører ATV-en, slepes den enden av stokken som er festet til den jevntgående rullen, opp til stangen og blir heist høyt opp i buen. Dette holder stokkene dine over bakken, fri for søle og enklere å slepe. For å lesse av kjører du ganske enkelt ATV-en i revers. Posisjonen og vinkelen på hjulene hjelper til med å sikre at SkidMate kan kjøres opp og over små steiner og stokker. Vær oppmerksom på etterligninger av Norwoods originale stokkslepevogn laget i Kina. Norwoods SkidMate er laget av nordamerikansk stål, beskyttet av kraftig pulverlakk og produsert her for å tilfredsstille Norwoods høye standarder. SkidMate MK2 kan håndtere stokker opp til 45cm bredde og 3,6m lengde og 350kg. Maksimumslast på 160kg i buen*. Leveres i umontert for å holde leveringskostnadenepå et minimum. (Snarekjetting og tømmerklør selges separat) (Art. nr MK2) SkidMate TM Tekniske data Bredde 120cm Høyde 77,5cm Akselavstand 85cm Total lengde 2,2m Totalvekt 42 kg Buekonstruksjon 6,25cm rundt 5cm firkantet pulverlakkert rørstål Koblingsstørrelse 5cm Hjul 16 x terrengdekk Maksimum stokklengde* 3,6m Maksimum stokkvekt* 350kg Skogsarbeid er en livsstil. Det er et kall som går gjennom generasjoner. En interesse som oppsluker deg helt. 44 GRATIS DEMO DVD TILGJENGELIG F100% ORNØYD GARANTI 2- ÅRS GARANTI BETYR VERDI

45 Høst inn ditt verdifulle tømmer enkelt og effektivt SkidMate fungerer absolutt fantastisk og er mer manovrerbar enn forventet Ross Allen & Phillip Grant, NS * Den faktiske lasten varierer avhengig av terrenget og størrelsen og type ATV. Bruk i hellende terreng anbefales ikke. God vurdering og erfaring kreves. JOBBER PÅ LAG MED DEG 45

46 NorwoodSawmills.com/no TREFELLING OG STOKKHÅNDTERING TREFELLING OG STOKKHÅNDTERING TimberTool Trefellingsjekk Fell trær raskere, sikrere og mer nøyaktig med Norwood TimberTool trefellingsjekk. Akkurat som en høyløftjekk kan TimberTool jekke med trykk på opp til 1,8 tonn/ tomme 2 mot treet. Denne kraften hjelper - Skyv treet i fallinjen du har valgt. Tving fellingsskjæret åpent slik at treet ikke kan sette seg og kile fast motorsagen. Reduser behovet for tidkrevende kiling eller feste av vaier. TimberTool er kraftig bygd av høykvakitets stål, og er også utstyrt med skarpe klør for å bite seg godt inn i treet, og en markplate med kroker som graver seg godt ned i bakken. TimberTool er et must for alle som har behov for å felle trær sikrere, mer nøyaktig og profesjonelt. (Art. nr ) TimberTool TM Tekniske data Lengde 1,30m Lengde 2,43m Vekt 16kg Løftekapasitet 2,200 kg Faktisk last og begrensningene i TimberTool varierer avhengig av terreng, treets høyde, vekt, størrelsen og vinkelen på hellingen. God vurdering og erfaring kreves. Felleskår Hovedskjær Fell og dytt 46 GRATIS DEMO DVD TILGJENGELIG F100% ORNØYD GARANTI 2- ÅRS GARANTI BETYR VERDI

47 TREFELLING OG STOKKSLEPING Snarekjetting Løft enkelte og flere stokker hurtig og profesjonelt ved hjelp av Norwoods 2,1m snarekjetting med stålkrok. Før kroken under stokken(e), trekk kjettingen gjennom, monter på slepekroken og lås den inn i holdekroken på SkidMate, SkidLite eller LogHog. Snarekjetting er den eneste løsningen på løfting av store stokker opp til 55cm, eller flere stokker. Løfter stokken høyere i SkidMate-buen enn en tømmerklo. Kjettingen er klassifisert 70-grads og har en arbeidslastgrense på 2136 kg. (Art. nr ) Slep flere stokker med SkidMate og klyvkjeden. Tømmerklo 14 og 20 Serien Tømmerklør er ideelle for å gripe enkeltstokker raskt. Saksekjevene i Norwoods tømmerklo 14 og 20 biter hardt og holder fast jo mer du trekker, desto strammere biter tennene seg inn i stokken. De doble gripe armene, med doble tenner laserskårne for maksimum skarphet, holdere stokkene i et jemgrep. Norwoods Grapple 14 klarer stokker på opptil 35cm i diameter, mens den store Grapple 20 kan håndtere stokker opp til 50cm bredde. Tømmerklo 14 og 20 er ideelle ikke bare for sleping, men kan også brukes ved løfting av stokker med en laster. Kan ikke brukes for flere stokker. Begge er beskyttet med Norwoods industrikvalitets pulverlakk og leveres i sett for å holde fraktkostnadene på et minimum. Grapple 14 (Art. nr ) Grapple 20 (Art. nr ) Tømmerklo Mini For sleping av små stokker opptil 35cm er minitømmerkloen en økonomisk løsning. Den er mye smalere enn de bredkjeftede tømmerklo 14 eller 20, og med bare tre gripeplater, er den lettere å bære og bruke. Har de samme skarpe laserskårne tennene som den store Grapple 14. Beskyttet av Norwoods industrikvalitets pulverlakk og leveres i sett for å holde fraktkostnadene på et minimum. Kan ikke brukes for flere stokker. (Art. nr MINI) info@norlog.no JOBBER PÅ LAG MED DEG 47

48 NorwoodSawmills.com/no STOKKHÅNDTERINGSVERKTØY STOKKHÅNDTERINGSVERKTØY og annet nyttig verktøy og tilbehør Stokkhåndteringsverktøy er et absolutt must for å flytte, løfte, justere og rulle stokkene rundt sagplassen og på sagbruket. Norwoods stokkvender med krok, stokkvender og stokkbærer har sterke og likevel lette aluminiumshåndtak og varmebehandlede forsinkede kroker som holder hardt. De er lakkert Norwood oransje for god synlighet på hogstfeltet. Dette er moderne, versjoner i høy kvalitet av de velprøvde og tradisjonelle verktøyene som er brukt av generasjoner av tømmerhoggere. FUKTMÅLER 2-i-1 fuktmåler i lommeformat måler det nøyaktige fuktnivået i to ulike materialer: trelast og byggematerialer som betong. Digital visning av fukten i prosent i området fra 5 50 % i trelast og 1,5 33 % i byggematerialer. Den er utstyrt med batteritester og automatisk slukkefunksjon. Kvalitet laget i Europa. (Art. nr ) A B C D STOKKVENDER MED KROK CANT HOOK STOKKVENDER PEAVEY STOKKBÆRER LOG CARRIER LØFTEKROK Utviklet for å vende og rulle stokker når de er på sagbruket. Med bare 30 (75cm) lengde er denne stokkvenderen med krok lett og enkel å håndtere. Griper stokker med 20cm 80cm diameter. Uunnværlig for rulling av stokker rundt på hogstfeltet og opp på sagbruket. Stikk stokkvenderspissen ned i bakken for å få ekstra moment for rulling av stokker. 42 (10,5cm) håndtak gir god vektstangvirkning uten å være arbeidsom. Griper stokker på 20cm - 80cm diameter. Kraftig tomanns tømmerbæreverktøy for flytting av stokker rundt på sagstedet. Gummihåndtak for godt tak uten å gli. Håndtaket er 135cm langt. (Art. nr. MS030) (Art. nr. PV042) (Art. nr. LC054) LIFT HOOK Sparer løfting av stokker for hånd. Særlig nyttig i regnvær. (Art. nr ) LOG WIZARD KJEDESAGTILBEHØR Bark og skjær kile i stokker med Log Wizard. Den er utstyrt med to standard 8,3cm høvelkniver og Log Wizard gjør barking av skitne stokker raskt ved inngangspunktet for båndsagbladets første skjær forlenger levetiden til sagbladene. Passer alle kjedesager og universal 7 tanns drev passer til både 3/8 og.325 kjeder. (Art. nr ) 48

49 NorwoodSawmills.com/no NORWOOD RESERVEDELSTETT OG SERVICE PAKKER Reservedelsett Norwood bandsagbruk er tilnærmet vedlikeholdsfrie. Uansett er det en god ide og ha noen slitedeler for hånden. HD36 LMPRO LM29 ML26 MN26 LL24 LM40 Servicepakker for bensinmotor Motoren på ditt sagbruk tåler tøffetak, og går ofte i et tøft klima. Derfor er det viktig og ta godt vare på den. Olje, filter og plugger skal skiftes hvent år. Motor Luftfilter Forfilter Bensinfilter Oljefilter Tennplugg Best.NR. BRIGGS 9hk BRIGGS 13hk BRIGGS 16hk BRIGGS 23hk HONDA 13hk RESERVEDELER B=Bensinmotor E=elmotor Drivreim, båndhjulsreim Keramiske bladstyringer Bremsereim - Stålhjul-bladstyring Drivreim Båndhjulsreim Stålhjul - bladstyring Bremsereim HD36-B/E HD36-B/E LMPRO-B LMPRO-B/E ML26-B Best.NR. HD36SB HD36SE LMPSB LMPSE LM29SB LM29SE ML26SB ML26SE MN26SB LL24SB LM40SB LM40SE x2 x2 BS 9 BS 13 BS 16 BS 23 H 13 Olje avtappings ventil Motoren er satt fast på toppen av saghodet. Men oljeavtappingspluggen er i bunn av motoren og derfor vil du spare deg for mye bryderi og oljesøl med en slik avtappings ventil. Briggs 16hk 23hk Best.NR. ENGA-DRN-BRIGGS Honda hk 13hk Best.NR. ENGA- DRN-HONDA Ombyggingsett Sagbladstramming fra gummidemper til fjørdemping ML26 Best.NR. ML26-F LMPRO Best.NR. LMP-F Oppgrader til sentrifugal clutch ML26 Best.NR. ML26-C LMPRO Best.NR. LMPRO-C info@norlog.no JOBBER PÅ LAG MED DEG 49

50 NorwoodSawmills.com/no ÅRSAKENE FOR AT FLERE VELGER NORWOOD Over Norwood-sagbruk arbeider i mer enn 100 land over hele verden. Her er noen av grunnene til at flere og flere velger Norwood enn noe annet sagbruk. ENESTÅENDE PRODUKSJONSRESULTAT MED LEDENDE INNOVASJON Norwood leder an i å flytte grensene for innovasjon når det gjelder mobile sagbruk. Norwood fokuserer på forskning på teknologi som reduserer tiden det tar å sage en stokk til trelast. Ved å eliminere operatørfunksjonene, øke hastigheten på syklustidene og øke kapasiteten er Norwood sagbrukene dramatisk mer produktive og lønnsomme enn alle andre. Norwood har over 50 patenter, mer enn den samlede totalen av alle sagbruksprodusentene rundt om i verden tilsammen. Her er bare noen få av de patenterte, tidsbesparende, produksjonsfremmende innovasjonene som er konstruert inn i Norwood sagbruk.* PATENTERT SAGHODE MED AUTOMATISK LÅSING Eliminerer 2 tidkrevende operasjoner per skjær. PATENTERT PÅ/AV AUTOMATISK SMØRE-SYSTEM Eliminerer 2 tidkrevende operasjoner per skjær. PATENTERT HURTIGINNSTILTE STOKKSTØTTER Eliminerer 2 tidkrevende operasjoner per justering. PATENTERT LAMINERT SAGHODE-KONSTRUKSJON Maksimalisere vridningsstabiliteten. PATENTERT AUTOMATISK LÅSING JUSTERBAR STYRING Eliminerer 2 tidkrevende operasjoner per justering. PATENTERTE STOKKSTØTT REGULERING (TILBEHØR) Overfører praktisk kontroll av stokkstøttene til operatørsiden. PATENTERT DURA-GUIDE KERAMISKE STYRINGER Styrer bladet uten avbøying på tre sider. 50 * Patenterte funksjoner som finnes i sagbrukene avhenger av modell.

51 Leveringsalternativer og forsendelsesinformasjon Vi prøver å holde et stort utvalg av Norwood-utstyr på lager slik at vi kan sende sagbruksbestillingen din innen bare tre arbeidsdager. På grunn av våre framforhandlede rabatter hos fraktselskaper er vi i stand til å tilby deg de lavest mulige fraktkostnadene. Vi sender Norwood med lastebil direkte til der du bor eller leveringsadressen. Tilbehør og reservedeler leveres med posten om vekt og mål er rett. Hvis du ønsker å hente sagbruksordren din direkte fra vårt lager ber vi deg ringe oss på noen dager på forhånd slik at vi kan ha ordren din klar. Du vil ha behov for en, varebil eller tilhenger for å hente ut ordren din. VIKTIG: I alle tilfeller, før du signerer for leveringen (ved å signere på fraktbrevet eller pakkseddelen), bes du kontrollere ordren nøye ved levering for å sikre at du har mottatt alle delene og eskene som står opplistet på pakkseddelen og at de er i god stand. Alle krav som ikke er rapportert i skriftlig form på fraktbrevet på leveringstidspunktet blir kjøperens eget ansvar; hvis du unnlater å rapportere manglende eller skadde deler og esker skriftlig på fraktbrevet ved leveringstidspunktet gjøres forsikringen din ugyldig og utelukker alle senere krav. MERK: Ring oss på for et uforpliktende tilbud. Fargen oransje slik den gjelder for sagbruk, kantsager, slepeutstyr og tilknyttet utstyr er et registrert varemerke som tilhører Norwood Industries Inc. ( Norwood ) i flere rettskretser. Handelsnavnene Norwood, LumberPro, LumberMate, LumberMan, LumberLite, PortaMill, SkidMate, BladeMate, Sabretooth og MultiMate er registrerte varemerker som tilhører Norwood i flere rettskretser. Funksjonelle og design-elementer i Norwood sagbruk og stokkhåndteringsutstyr er beskyttet av registrerte patenter og omsøkte patenter i flere rettskretser. Forbehold: Spesifikasjoner, design, beskrivelser, illustrasjonsmateriale og priser i denne katalogen er så nøyaktig som det er kjent på tidspunktet for publiseringen, men er gjenstand for endring uten varsel. Illustrasjonene kan inneholde valgfritt utstyr og tilbehør og trenger ikke omfatte alt standard utstyr. Denne katalogen er satt sammen for verdensomspennende distribusjon; selv om den generelle informasjonen, bilder og beskrivelser er tatt inn, kan noen illustrasjoner og tekst inneholde produktegenskaper, tilvalg og tilbehør som ikke er tilgjengelig i alle regioner. Vi reserverer oss for eventuelle feilskrivinger. LOGOSOL HAR BLITT NORLOG Fra årsskiftet 2016/2017 vil firmaet LOGOSOL AS hete NORLOG AS. Bakgrunnen for endringen er et ønske om at firmanavnet skal gjenspeile begge de store produktmerkene LOGOSOL og NORWOOD. For dere som kunder betyr navneendringen at dere vil bli møtt av de samme solide kontaktpersonene, men i en ny og forbedret nettbutikk med utvidet produktspekter, og ikke minst vil endrede leverandøravtaler medføre en prisnedgang i 2017! SLIK KONTAKTER DU OSS: FØLG NORWOOD FOR Å FÅ SISTE NYTT. Du kan ringe oss på fra mandag til fredag mellom Besøk oss gjerne på hjemmesiden vår på Norlog.no eller send oss en e-post til info@norlog.no Distribusjonssteder i Norge Norlog AS Røra, Ystadvegen Inderøy Norlog AS Hotvedtskogen Sandefjord Fabrikk og lager i Canada Tel: Norwood Industries Inc /16 Side Road East Oro-Medonte, ON L0L 1T global@norwoodsawmills.com info@norlog.no JOBBER PÅ LAG MED DEG 51

52 NORWOOD-I HELE VERDEN Norwood sagbruk er i hardt arbeid i over 100 land over hele verden og sager millioner av meter trelast av verdifullt tømmer. JOBBER PÅ LAG MED DEG Norwood sagbruk beviser sin kvalitet under svært tøffe forhold. Kraftige, enkle å bruke, allsidige, pålitelige. Regn med Norwood når du skal sage opp ditt verdifulle tømmer. Ring i dag for å finne ut hvordan Norwood kan gjøre dine drømmer til virkelighet. FØLG NORWOOD FOR Å FÅ SISTE NYTT. RING I DAG mandag til fredag mellom info@norlog.no Copyright 2016 Norwood Industries Inc. Form CTLG (N) 07/17