Medlemsblad. God jul! DESEMBER 2013

Transkript

1 Medlemsblad DESEMBER 2013 Vi setter over til Birmingham s. 2 Aktivitetsåret 2013 i Ski s. 6 Race-running s. 9 Tverrfaglig samarbeid s. 12 Farewell Trondheim s. 18 God jul!

2 Vi setter over til Birmingham av Tor Inge Martinsen, styreleder PTØ Norge Lørdag 29. november 1969 er en merkedag for oss som er mer enn middels glad i fotball. Da svart-hvitt-sendte NRK gode, gamle statskringkastingen sin aller første Tippekamp fra England. Over til Molineux Ground, Wolverhampton en slags byforstad til Birmingham. Hjemmelaget Wolverhampton Wanderers the Wolves, Ulvene mot Sunderland fra nord-øst på balløya. Etter litt tekniske problemer kom bildet endelig igjennom til fotballhungrige nordmenn. I snødrev fikk vi se Wolves-spissen Hugh Curran skalke inn 1-0 til hjemmelaget. Alt kommentert av Jarle Høysæter i NRK-studioet på Marienlyst (både Jarle H. og mannen som lagde plinglyden hver gang det ble scoring i noen av tippekampen ble senere kolleger av meg da vi jobbet i LOOC planleggingen av vinter-ol på Lillehammer). NICE Hva fotball har i denne spalten å gjøre? Lite. Men Wolverhampton og Birmingham har avgjort en sterk kobling til PTØ Norge. Det er i Birmingham, Englands nest største by med drøyt en million innbyggere, vi finner en av våre aller viktigste samarbeidspartnere: National Institute of Conductive Education. Barmhjertig nok som oftest forkortet NICE. England har, i motsetning til Norge, ingen sterk tradisjon for brukerorganisering. Mange av tilbudene vi i Norge finner gjennom interesseorganisasjoner for funksjonshemmede er over there organisert gjennom charities veldedighetsorganisasjoner. NICE er et slikt eksempel. I idylliske omgivelser på Cannon Hill litt i utkanten av Birmingham sentrum finner vi institusjonen som rommer mange tilbud under samme tak: spesialskole, treningstilbud, praksisinstitusjon for utdanning av habiliteringspedagoger. Målgruppen er barn, unge og voksne med CP og andre nevrologiske lidelser. Conductor = habiliteringspedagog Det var NICE som ble vår hovedsamarbeidspartner da vi for ti år siden bestemte oss for å bygge opp vår egen stab av conductors habiliteringspedagoger. NICE hadde da et samarbeid med University of Wolverhampton (!) om en bachelorgrad, et treårig studium, innenfor conductive education. Sammen Medlemsblad for PTØ Norge Redaktør: Kari Sangro Olestad Adresse: PTØ-Senteret, Hedmark Næringspark Bygg 8, 2312 Ottestad Tlf Faks E-post: postmaster@pto-senteret.no Web: Trykk: Dalby Grafisk As 2

3 med daværende NICE-direktør Andrew Sutton laget vi en plan som skulle sikre PTØ Norge en kritisk minste-masse av norske habiliteringspedagoger (som etter hvert ble det fornorskede navnet for conductor ). Vi etablerte et eget utdanningsfond som gjennom en stipendordning skulle bidra til å rekruttere kandidater. Til nå har ti norske studenter påbegynt denne utdanningen. 6 har fullført fem av dem er i dag ansatt i PTØ Norge (3 på Hamar, 2 i Stavanger). Vi har delt ut ca. 1,5 millioner kroner i stipender. Kompetanse koster, men fravær av kompetanse koster enda mer. Norske habiliteringspedagoger har vært en forutsetning for at vi har kunnet løfte kvaliteten på arbeidet vårt. Det handler om bedre kommunikasjon: med barn og unge som trener, med foreldre, med øvrige deler av det norske helsevesenet. Vårt mål er å lage en norsk versjon av Petö-metoden. samarbeidet med NICE i Birmingham nøkkelen. Nå er det City of Birmingham University som står for selve utdanningen. Målet vårt er å få på plass 5-10 nye habiliteringspedagoger. På sikt vil dette innebære at all vår virksomhet vil bli drevet av en norsk og norsktalende stab. Dette vil også gi oss et bedre grunnlag for nødvendig fag- og kompetanseutvikling. I desember er det 150 år siden seks gentle - men satte seg ned på Freemasons Tavern i Great Queen-street i London. Sammen skrev de ned The Rules of Association Football. Mye bra har kommet fra England. Fotballen. Og for oss i PTØ Norge: norske habiliteringspedagoger. Nytt liv Utdanningsfondet har ligget nede noen år. Nå blåser vi nytt liv i ordningen for å utdanne flere norske habiliteringspedagoger. Igjen er PTØ Norge er på facebook. Det er nå 873 medlemmer av facebooksiden, og vi ønsker oss flere! Her kan alle legge inn spørsmål, tanker og problemstillinger. 3

4 Hei! Så er jula endelig kommet, og forhåpentligvis vil roen senke seg over de fleste av oss i denne høytiden, og vi kan lade batteriene til et nytt år fullt av nye muligheter. De aller fleste av oss benytter denne førjulstiden til å handle, vaske, planlegge, delta på avslutninger og andre juleaktiviteter. De er alle mer eller mindre hyggelige sysler, men det hører med til juletradisjonen. Jeg synes også at denne tiden før jul er en god tid til å evaluere året som har gått, ta en fot i bakken, stoppe opp og tenke over «Hva har vært bra i 2013? Hva kunne vært gjort annerledes i året som gikk?». Og for min del kan jeg svare Året 2013 har vært bra, det har vært fylt av ulike utfordringer, muligheter og kunnskap. Vi har fått gjort mye på slutten av året. Vi har ansatt nye habiliteringspedagoger på alle våre fire sentra (mer informasjon om det kommer i bladet over nyttår), vi pusser opp, vi forbereder oss på anbud og vi blåser nytt liv i habiliteringspedagog utdannelsen. Når det gjelder spørsmålet «hva kunne vært gjort annerledes i året som gikk», har vi alle ulike preferanser. For min del kan jeg sette opp at jeg skulle ønske jeg hadde tatt meg tid til å være mer ute i gruppene sammen med barna. Tatt meg tid til å lære mer om Petö-metoden. Men jeg vet at heldigvis så har jeg tid til å gjøre det i 2014 også. nye året. «Da kan du rette oppatt alle feil i frå i går» og ta med oss lærdom fra Som det kommer frem i bladet har det skjedd mye spennende i 2013 og det kommer til å skje mye spennende i Vi går inn i et nytt år med forhåpninger og forventninger. Jeg for min del har forhåpninger om at så mange som mulig av barna / ungdommene vi tilbyr trening til, kommer på kursene slik at vi kan gjennomføre alle de planlagte kursene. Mine forventinger for 2014 er blant annet at vi klarer å få nye studenter til habiliteringspedagog studiet i England, at vi får til et godt anbud som gir oss videre drift i fra Frem til vi sees igjen vil jeg takke alle dere for et godt 2013 og ønske dere alle en God Jul og et Godt Nytt År. Eli Tiden før jul kan også brukes til å se fremover, på mulighetene og ønskene for det 4

5 Vinteren er på vei.. Vi skriver november, og i radioen meldes det om åtte grader og regn, med mulighet for torden og kuling i kastene! Hva annet kan vi gjøre enn å tenne masse stearinlys, og krype opp i sofaen med en god bok? Treningen dette høsthalvåret går mot slutten. Vi har hatt stort sett god deltakelse på kurs, både her i Stavanger og i Trondheim. På begge sentrene har vi habiliteringspedagoger som går ut i svangerskapspermisjon etter jul. Ingvild her i Stavanger går ut i begynnelsen av mars, mens Zsuzsa i Trondheim går ut fra nyåret. Vi ønsker dem begge lykke til med familieforøkelse! I Trondheim har vi ansatt en habiliteringspedagog fra Ungarn. Hun heter Judit, og jobber for tiden i England. Invitasjoner til kurs i Trondheim sendes ut i disse dager. Takk for tålmodighet rundt dette. Anbefalte bøker for barn: En pingles dagbok Jeff Kinney Dustedagboka Rachel Renée Russell Mysteriebøkene Bjørn Sortland Barnebøker av Jørn Lier Horst Anbefalte bøker for ungdom: Gone Michael Grant Ungdomsbøker av Jørn Lier Horst Anbefalte bøker for voksne: Serien om Harry Hole Jo Nesbø Øya Victoria Hislop Perla C. De Robertis På side tretten finner dere oversikt over våre kurs i Stavanger til våren. Ta kontakt med oss om dere kunne tenke dere en kursplass. Vi ønsker alle en fin førjulstid! Vennlig hilsen Kari Ingvild Monica 5

6 Aktivitetsåret 2013 i Ski Et treningsår nærmer seg igjen slutten og mange av oss venter på en velfortjent juleferie. Det har vært et aktivt år her i Ski med mange barn og unge voksne som har trent ved senteret. Vi ser igjen at det å trene i grupper er både motiverende og verdifullt. Ettersom vi stort sett har de samme barna/unge voksne i de forskjellige gruppene år etter år skaper det en god sosial kontakt internt i gruppene. Det at vi har stort sett en fast stab av habiliteringspedagoger over lang tid gir også en god trygghet i gruppa. Nå har vi nettopp avsluttet et kurs for voksne. Det er en aktiv og glad gjeng, som har en god kjemi seg i mellom. Treningsdagen har en og annen gang innspill av litt dagligdagse gjøre - mål, som for eksempel det å lage lunsjmaten selv. Denne gangen deltok alle aktivt i forberedelsene til ungarsk lunsj og maten smakte ekstra godt etter at de hadde lagt sin iver i å kutte pølser, skrelle poteter og vaske benker. En slik felles aktivitet ga mersmak og i kursets siste uke var det å være lege og å behandle pasienter av alle slag et hett tema. Her ble det tatt blodprøver, sjekket blodtrykk, målt temperaturer, bandasjert og gitt 6

7 hjertemassasje. Noen var så syke at de måtte transporteres på båre og hentes av sykebil. I denne aktiviteten var hele kroppen i sving, armer, ben, tanker og fin kroppsbeherskelse. En litt annerledes vinkling av treningsprogrammet. Vi kan vel si det ble en fulltreffer blant alle aktørene. En kveld under kurset samles alle kursdeltakerne hjemme hos oss og vi har et aldri så lite party, med god mat, partyleker og selvfølgelig dans. Dette har blitt en tradisjon som alle venter på, så denne hyggekvelden må opprettholdes. Kurset var også denne gangen vellykket, ja, så vellykket at en og annen felte en liten tåre den siste dagen. Dette indikerer i hvert fall at de trives på kurs og det er selvfølgelig hyggelig. Nå om dagen er vi i gang med årets siste kurs. En fin liten jentegruppe som nå etter hvert kjenner hverandre godt og har fått fin kontakt. Vi tar i desember en liten juleferie og vil nå få benytte anledningen til å ønske alle som trener ved senteret samt foreldre/foresatte en riktig God Jul. Vi ser tilbake på et aktivt treningsår og ønsker dere alle hjertelig velkommen tilbake i Vennlig hilsen Tove 7

8 Lekeplassen I sommer fikk vi en overraskende gave fra bestemoren til en av våre brukere, Hanna. Hanna sin bestefar gikk bort i sommer, og de etterlatte ønsket at i stedet for blomster så skulle det gis penger til PTØ-Senteret på Hamar. Vi på PTØ-Senteret er takknemlige for at familien tenkte på oss og barna på senteret, og vi fikk overrakt en gave på ,- av familien i sommer. Dette er en gave vi setter utrolig stor pris på, og vi ønsket å oppfylle ønsket til familien om at pengene skulle øremerkes barna. Arbeidet med lekeplassen begynte i begynnelsen av november, og i skrivende stund er båten nesten ferdig, og vi er på god vei til å få et edderkoppnett å klatre i. Utover våren skal det komme flere lekestativer opp, blant annet en huske for rullestolbrukere. Vi håper alle blir fornøyde med lekeplassen som lages av Jan Ivar Martinsen (han som også har laget Trollparken nedenfor oss). I lengere tid har vi på senteret sett at vi med fordel kunne oppgradert lekeplassen utenfor. Barna tilbringer mange uker her på senteret, og vi ser at barna og familien trenger noen adspredelser. Derfor bestemte vi oss for å lage en ordentlig lekeplass med båt, klatrevegg, hengebru og klatrestativ for alle barna, store som små. Alt er tilrettelagt for barn med eller uten hjelpemidler, som for eksempel rullestol. 8

9 Race-running, en ny sport for oss! Vi gledet oss til å få muligheten til å dra til verdenskongressen i oktober. Kongressen var organisert den oktober i München. Vi hadde fire spennende dager og vi hørte mange interessante foredrag både om nyheter og resultater som er knyttet til Petömetoden. Den tredje dagen presenterte en ungdom seg og favoritthobbyen sin. Han kom fra Sverige og driver med race-running. Han tok på seg sportsklærne sine og tok på seg hjelm. Han satte seg på noe som så ut som en trehjulsykkel. Han har alvorlig spastisk cerebral parese, så til vanlig bruker han alltid rullestol. Han hadde med seg en partner (idrettsutøver) som hjalp ham med presentasjonen. Han viste race-running sykkelen sin. Sykkelen har ingen pedaler og man bruker den som en sparkesykkel. Det er to sidehjul på sykkelen, noe som gir stabilitet i alle posisjoner. Han fortalte hva race-running gir han og andre som driver med denne sporten: Race-running gir frihet! På sykkelen klarer man seg selv, og trenger ikke lenger hjelp til å bevege seg. På sykkelen føler man at pulsen øker, og lungene blir fulle av oksygen. De føler endorfin i kroppen, og at alle plager, og smerter forsvinner! Dette er en stor glede! Denne sporten gir selvsikkerhet. Man føler at man er både rask, sterk og kanskje best. Som alle andre idretter er race-running også en del av dagliglivet. Sporten hjelper til med at utøverne holder seg i form og bli sunnere. Idrettslaget i race-running har et fantastisk miljø. Denne idretten trimmer både det fysiske og psykiske i hele kroppen. Race-running kan bli en viktig del av livet! Denne kjempeengasjerte ungdommen sa at det viktigste for han var at : Endelig, kan jeg svette og bli støl i musklene mine! For å drive med race-running trenger man bare en spesiell sykkel, en vanlig hjelm og en friidrettsbane. Det er også mulig å konkurrere i race-running. Medlemmene i idrettslaget kan delta i fire forskjellige klasser der graden av funksjonshemming bestemmer hvilken klasse man kan delta i. Barn og ungdommer kan konkurrere i korte og lange distanser fra 100 til 5000 meter. Dessverre er race-running ennå ikke veldig kjent i Norge, selv om Danmark (som er ledende i race running) ligger så nært Norge. Denne sporten kan gi ungdommene våre en god mulighet til å drive med en fritidsaktivitet i fremtiden. Hvis noen av dere ble interesserte etter å ha lest denne artikkelen, kan dere finne mer informasjon på Barbara Feketene Polgar 9

10 Likemannsansvarliges hjørne Av Barbro Holth November eller thanksgiving month?? Da jeg var barn var november november, og ferdig med det. Det var å komme seg gjennom alle 30 dagene og vite at snart var det advent. Nå er november blitt en måned for ansiktshår og ettertanke. Heldigvis har jeg ikke anlegg for ansiktshår, så det trenger jeg ikke tenke så mye på hvis ikke det gjelder menn i min umiddelbare nærhet. Og de må gjerne gå rundt med bart hvis det hjelper dem å huske på at det er noe som heter prostatakreft, og at menn gjerne kan gå til legen oftere enn hvert skuddår. Når det gjelder den andre «greia» som har dukket opp i november, er det en øvelse mange av oss med fordel kunne slenge seg på, undertegnede medregnet. Og slett ikke bare hver november, men kanskje for eksempel hver mandag? For de uinnvidde handler det om at man hver dag i november skal kjenne etter og gjerne gi uttrykk for noe man er takknemlig for. Det kan være både små og store ting, og ulike ting hver dag. Så man kan liksom ikke si «gudskjelov, kaffetrakteren virker i dag også!!» hver morgen. Vi bor jo i et land hvor vi egentlig har altfor mye av alt, og tar alt for gitt. Vi sutrer og klager gjerne og ofte, både når det virkelig er noe å klage på, og når ting egentlig ikke er så verst. Og har vi ikke noe å klage på, så kan vi jo alltids snakke om været, for det er ALDRI sånn det skulle vært! Jeg ser allikevel for meg at det kan bli litt tynt i takknemligheten når vi runder 20.november og det fortsatt er ti dager igjen å finne takknemligheter til. Så derfor tenker jeg at det holder med en gang i uka, men til gjengjeld gjennom hele året. 52 ting å være takknemlig for. Jeg vet at jeg har en haug med ting, men i en travel hverdag er det lett at de drukner i handlelister og skittentøy. De fleste som leser dette har, om ikke større så i hvert fall andre utfordringer enn mange andre har i sine liv. Men kanskje nettopp derfor også et annet perspektiv og andre ting å være takknemlige for? Jeg har i hvert fall det, og starter min takknemlighetskavalkade denne uka. Det er sannsynligvis sunnere sånn rent mentalt enn en del nyttårsløfter som blir avlagt i champagne - rus, og har bedre sjanser til å overleve et års tid også. Og dere må gjerne slenge dere på og prøve. Et år, eller i hvert fall akkurat nå Jeg er takknemlig for at mann og barn er friske og glade. Og for at oppvaskmaskinen funker!! 10

11 Vi kan tilby tilpassing av ortopediske hjelpemidler til barn og ungdom. Spesialsko Fotsenger Såler Ortoser Proteser Korsetter Har du spørsmål ta gjerne kontakt med oss for mer informasjon. Adresse: Østo Ortopedisenter as Gartnerveien OTTESTAD Tlf: Fax: E-post: osto.no UTSTYR FOR AKTIVITETER OG MOBILITET VINTER OG SOMMER NYHET: Joelette Trackmaster Det beste for terrenget. Ring for utprøving 11

12 Tverrfaglig samarbeid Skrevet av Karen Martha Opheim Tverrfaglig samarbeid handler om at ulike yrkesgrupper med ulik kompetanse samarbeider om å løse oppgaver. PTØ-Senteret på Hamar ønsker i økende grad å fokusere på samarbeid med andre fagfolk. Tverrfaglig samarbeid har vært, og kommer i fremtiden til å bli, et enda viktigere fokus område for oss som habiliteringspedagoger. I flere helsepolitiske utredninger tillegges dette samarbeidet stor vekt. I tillegg hjelper det til å øke kvaliteten av vårt arbeid. Alle rollene i et tverrfaglig samarbeid er viktige. Tverrfaglig samarbeid kjennetegnes ved at spisskompetanse innen ulike fagområder (fysioterapi, pedagoger osv.) kombineres og alle jobber mot et felles mål. Alle yrkesgrupper har forskjellige spesialiseringer og vi ønsker økt fokus på dette. Derfor ber vi om innspill fra andre yrkesgrupper / spesialiseringer for å få et mer helhetlig bilde av barnet og utfordringene brukerne står overfor i hverdagen. For oss har det alltid vært viktig å samarbeide med andre faggrupper, både for å styrke jobben vi gjør men også for å bedre kunnskapsoverføringen om hver enkelt bruker. I et tverrfaglig samarbeid er det viktig å være bevisst på egen og andres kompetanse. Alle må vite hva de selv har kompetanse og myndighet til å utføre, og hva de skal overlate til andre. Dersom et tverrfaglig samarbeid skal fungere, må man ha tillit til hverandre. Det er viktig å lytte til hverandre og diskutere for på den måten å komme frem til best mulig resultat. Samtidig er det viktig at alle i et tverrfaglig samarbeid bidrar med den kompetansen man har. 12 Hva gjør vi på PTØ-Senteret: I forkant av hvert kurs ringer vi fysiotera - peutene til barna, dette gjør vi for å innhente informasjon om hvilke områder fysiotera - peuten og barnet har fokusert på i det siste. Denne måten å innhente informasjon på har fungert veldig bra, og de tilbakemeldingene vi får fra fysioterapeutene er udelt positive. Vi får informasjon om hva de jobber med og hvilke områder de fokuserer på. Det kan være informasjon om øvelser som fremmer fysikken hos barnet, det kan også være informasjon om endringer ved den fysiske utviklingen til barnet siden forrige opphold. Vi ringer også fysiotera - peutene dersom vi vil diskutere bruk av hjelpemidler. I tillegg får vi også svar på om det er spesielle hensyn vi må ta når det kommer til til belastning eller trening. Samarbeid og kunnskapsoverføring innad på PTØ-Senteret er spesielt viktig for oss, vi bruker hverandres erfaringer og diskutere oss frem til den best mulige løsningen for hver bruker. Alle habiliteringspedagogene har sine sterke sider og disse må vi nyttiggjøre oss på best mulig måte. Etter samtale med brukerne og foreldre ved kursstart, finner habiliteringspedagogene (de som jobber i gruppene) passende mål for kurset med bakgrunn i samtalen. I tillegg blir hvordan vi skal nå disse målene og få ut potensialet i hver enkelt bruker diskutert. Dette er en viktig del av prosessen og sammen med informasjonen fra fysioterapeuter, foreldre og andre som jobber med brukeren kan vi finne gode løsninger som kan hjelpe brukeren med å mestre hverdagslige gjøremål. «Der skal ikke stor skarpsindighet til for å innse, at når to mennesker drøfter en ting sammen, må der komme mer ut derav enn om hver tenkte alene for seg» (Alexander Kjelland/ordtak.no).

13 Hva må foreldrene gjøre: For å kunne gi hver enkelt bruker bedre oppfølging ber vi foreldrene fylle ut et skjema med kontaktinformasjon på fysioterapeuter, pedagoger og andre som foreldrene synes det er viktig at vi samarbeider med. Dersom det er slik at foreldre ikke ønsker at vi kontakter noen andre er det fint om foreldrene også oppgir det. OVERSIKT OVER LEDIGE KURSPLASSER I STAVANGER Her følger en oversikt over ledige kursplasser på PTØ-Senteret, våren Ta gjerne kontakt med oss her på senteret i Stavanger om vi har kurs som kunne være aktuelle. UKE VÅRPLAN Parkinson kurs 3 1 ukes kurs , skolebarn, mobile 4 Ms kurs 5 1 ukes kurs , skolebarn 6 Parkinson kurs 7 4 dagers kurs, voksne med CP 9 Vinterferie 10 Individuelle timer 11 1 ukes kurs ukes kurs ukes kurs Påske 17 Ungdomskurs tirsdag - torsdag 18 MS kurs 19 4 dagers kurs, voksne med CP 22 3 dagers kurs , skolebarn, mobile 23 1 ukes kurs dagers kurs, Individuelle timer, siste uke før sommeren 13

14 Hjemmelaget marsipan til julekosen Ingredienser: 500 g mandler 500 g melis 1 ts tragant 1 ss eggehvite Slik gjør du; 1. Skåld mandlene og tøk dem godt. Gjerne på lav varme i steikeovnen ca 1.time. 2. Mal mandlene en eller to ganger i kvern eller hurtigmikser. Mal dem igjen, og denne gangen tilsett melisen. 3. Bland inn tragant, eggehvite og arbeid marsipanen sammen til den er glatt og henger godt sammen. 4. Pakk marsipanen i plast og la den hvile i minst et par timer. Test deg selv: Sudoku Tips: Bare fantasien setter grenser når man koser seg med marsipanverksted! Er det vanskelig å forme figurer med hendene går det an å bruke små pepperkakeformer. Slik skålder du mandler: Hell kokende vann over mandlene. La dem ligge i 2-3 minutter og skyll dem så i kaldt vann. Klem dem ut av skallet med fingrene. La mandlene tørke noen timer eller over natten. Barnesudoku Her skal du fylle inn tall fra 1 til 6 i hver kvadrat på 2 x 3 ruter. Løsningene finner på side

15 En god latter... To biler hadde kollidert, og en politimann som kom til stedet spurte; - Hvem har skylden her da? - Vet ikke, sa den ene. For jeg satt akkurat å så den andre veien. Hun til han. - Vi skal ha svigermor til middag på søndag. - Jasså? Vel, personlig liker jeg best ribbe Han kjørte den gamle bilen sin på verkstedet for å skifte olje. Mekanikeren kikket på bilen og sa; - Hadde jeg vært deg, ville jeg beholdt oljen og skiftet bilen! Telefonen ringte, fru berg svarte og sa; - Ja, hallo? - Ja, det er fra kommunen. - Ja? - Nå har vi fått ledig barnehageplass til din sønn. - Vel, men han er faktisk ikke hjemme nå. - Ikke hjemme? - Nei, han er i militæret. - Pappa, kan jeg få lese på sengen til jeg sovner? ` - Ja, men ikke ett minutt lenger! Hvorfor har du tatt på deg bare en støvel? - Meteorologen sa at det var 50% sjanse for regn. Hvordan hjelper dagens menn til med rengjøringen hjemme? Løfter beina for støvsugeren Bestemor til barnebarnet. - Var det ikke koselig å få en lillesøster?` - Jo da, men det var mye annet vi hadde trengt mer. - Jan, hvorfor ble du nektet adgang på Plaza i går? - Aner ikke, gjorde jo ikke noe annet enn å prøve å lukke svingdøren etter meg! Hørt i en klesforretning før jul. - Vil du prøve kjolen i vinduet? - Hva? Har dere ikke prøverom? Det var en gang en blind nordmann, en døv danske og en rullestol-svenske som kom til en magisk hule. Alle fikk ett ønske når de kom inn i hulen. Først gikk den blinde nordmannen inn. Han ønsket å se. Da han kom ut, så han - Jeg kan se. Så gikk den døve dansken inn, og ønsket seg å høre, og da han kom ut sa han - Jeg kan høre. Så trillet den rullestolbrukende-svensken inn å ønsket seg noe. Da han kom ut sa han - Titta kompisar, två nya hjul. Læreren sa til Per: - Kan du si et dyr som begynner på K? - Kaffe. - Kaffe er ikke noe dyr, sa læreren. - Jo, for i går sa pappa at kaffen var blitt dyr. - Vil du ha en termos? - Gjerne - Au, hvorfor tråkka du på tærne mine? - Du sa jo tær-mos. 15

16 PTØ Norges likemenn Dere vil finne informasjon om våre likemenn i alle medlemsbladene som kommer ut. Det er 12 personer som kan ta imot en telefon fra deg. En likemann er en person som du kan kontakte dersom du har noen spørsmål eller har lyst til å ha noen å prate med når du trenger å prate med noen som skjønner hva du snakker om. Er DU interessert i å bli en likemann? Ta kontakt med PTØ-Senteret for mer informasjon! Kari Flagstad, Gjøvik Mor til Birgitte, 22 år, cp Trener på Hamar Mail: k.flag@online.no Mob Gro Laila Tveiten, Notodden Mor til Merethe, 16 år, cp Trener på Hamar Mail: l-tveite@online.no Mob Karl Trygve Glomsaker, Stoveland Far til Andrine, 11 år, usikker diagnose Trener på Hamar og i Stavanger Mail: kglomsa@online.no Mob Nina Brøndbo, Sætre Mor til Edda, 9 år, cp Trener på Hamar Mail: nina65@bof-nett.no Mob Eva Kristin Hangård, Elverum Mor til Jon Eirik, 8 år, cp Trener på Hamar Mail: eva-leis@frisurf.no Mob Irlin Glomsaker, Stoveland Mor til Andrine, 11 år, usikker diagnose Trener på Hamar og i Stavanger Mail: kglomsa@online.no Mob

17 Vigdis Fagerheim, Mor til Oda, 5 år, ukjent diagnose Trener på Hamar og i Trondheim Mob Mail: vigdis_fagerheim@ yahoo.com Inger Marie Helgerud Prestfoss Mor til Håkon, 12 år, cp Trener på Hamar Mail: inger.helgerud@ hotmail.com Mob Ann Helen Grinde Skjelvik, Heimdal Mor til Rikke, 15 år, cp og tilleggsdiagnoser Trener på Hamar og i Trondheim Mail: annelen82@ hotmail.com Mob Håvard Fåne Svene Far til Henrik, 28 år, cp Trener på Ski Mail: havard.fane@ gmail.com Mob Marlen Ramsvik Rikstad Manger Mor til Kristin, 21 år, cp Trener på Hamar Mail: mriksta@online.no Mob / Barbro Holth Jessheim Mor til Lars Christian, 10 år, cp Trener på Hamar Mail: barbroholth@ gmaill.com Mob Ta kontakt! 17

18 Farewell, Trondheim! This is my third year and it looks like it is my last one for a while at PTØ Norge. During these three years there has been a lot going on in Trondheim. I have had both fun and stressful moments as it is always the case. March 2012 we opened PTØ Norge s fourth center; this time in Trondheim. I was very glad; after going from school to school and from kindergarten to kindergarten for a year, we had our own place with all the equipment I needed for providing a high quality program. For opening this center I had received a lot of help from Wenche Bolkan Nordli, previous manager of PTØ Norge. Heidi Christine Toth Blindheim who took over for Wenche supported and advised me on how to run the center. Since she has left PTØ Norge, Kari Hapnes has aided in Trondheim s everyday. Even though she is responsible for the center in Stavanger, Kari also takes care of paperwork and supports me in every aspect. When I started in 2011, there were 7 users in Trondheim; this increased to 12 in In 2013 Kari Hapnes helped me to make the Pető-method known to more families and healthcare experts. Unfortunately, there is still a lot of resistance and rejection towards our program. Therefore, we continue to have 12 users in We offer intensive courses 3 times a year. Since we have opened the Trondheim center, there has been an opportunity for all the users to attend individual training between intensive courses. This is a popular program among the families in the Trondheim area. This training helps sustaining the mobility level attained earlier. Therefore we can put more focus on learning new skills during the next intensive course. The individual setting has also been a great opportunity for me, the children and their parents to get to know each other better. This has led to a relaxed atmosphere, and helped me organize a personalized program in which the participants feel comfortable and perform better.

19 The children and young adults have been working hard to achieve the goals we set for them. All of our effort has paid off. There is no greater thing than seeing the pride in their eyes when they realize: I CAN DO IT BY MYSELF! I DID IT! I feel blessed that I could witness these moments of their life. Let us see some of these moments in pictures! Thanks for the good memories, Trondheim! Zsuzsanna Szemeti Habiliteringspedagog, Trondheim Løsning på Sudoku

20 Hvordan går det med Petö-studien? Skrevet av: Stipendiat Hilde T. Myrhaug ved Høgskolen i Oslo og Akershus, Fakultet for helsefag, Institutt for Fysioterapi. For nesten tre år siden begynte vi å inkludere barn til Petö-studien. Studien er et samarbeid mellom PTØ Norge og doktorgradsstipendiat Hilde T. Myrhaug med veiledere. Hensikten med studien er å undersøke om førskolebarn med CP som får kurs på PTØ-Senteret Hamar i kombinasjon med vanlig trening mellom kursene gjør det bedre på grovmotorikk og hverdagsferdigheter, enn barn som er tilfeldig fordelt til venteliste og vanlig trening. For å få en oversikt over hvilken type trening som gjennomføres mellom kursene (; vanlig trening), fyller foreldre ut en web basert logg (også kalt PTØ-loggen). Det er behov for solid forskning som evaluerer effekten av Petömetoden både nasjonalt og internasjonalt. Derfor følger vi internasjonale krav til forskning om effekt av tiltak (som tilfeldig fordeling, blinding og bruk av anerkjente måleinstrumenter) i denne studien, samt har med en erfaren statistikker. På CE-konferansen i München i oktober i år, presenterte jeg noen foreløpige resultater fra loggen. Loggføringene fra åtte barn, viste at barna trente grov og fin motorisk hver dag og at foreldre, fysioterapeut og assistent i barnehagen var mest involvert i treningen. Funnene fra loggen var i samsvar med en større spørreundersøkelse som flere av dere har deltatt i (se Myrhaug HT & Østensjø S. Motor Training and Physical Activity Among Preschoolers with Cerebral Palsy: A Survey of Parents' Experiences. Phys Occup Ther Pediatr Jul 10). Som mange vet, slet vi det første året med å inkludere barn, selv om alle barn som var aktuelle ble med i studien. Nå har åtte barn fullført studien og elleve nye barn er inklu - dert. Stor takk til Wenche, Marthe, ansatte på PTØ-Senteret i Stavanger og ikke minst til dere foreldre som har sagt dere villig til å delta og bidrar med viktig data i studien! Likevel krever dette forskningsdesignet at vi inkluderer tre barn til og at dere som ikke har fullført studien, gjennomfører de fastsatte kursene. Målet er å avslutte inkludering av nye barn innen mai 2014 og å sende inn artikkelen til publisering innen utgangen av Fint om dere bidrar med informasjon om Petö-metoden og studien til nye barn, slik at vi kan fullføre studien og få mer sikker kunnskap om effekten av kurs etter Petö-metoden. 20

21 Medlemsverving I høst gjennomførte vi en kort og hektisk medlemsverving i PTØ Norge. Vi har i løpet av de siste årene mistet noen medlemmer uten at vi har fått nye medlemmer med. Siden vi som organisasjon er avhengige av antall medlemmer for å få støtte fra Bufdir, ønsket vi å gjennom - føre en medlemsverving i høst. Vi fikk 7 nye medlemmer, og som lovet skulle de som vervet flest nye medlemmer få vervepremier. Følgende personer gjorde en kjempe innsats og fikk med nye medlemmer: Erik Sander Viken fikk førstepremien reise - gavekort for 4 personer Oslo København. Mona Hofstad fikk andre premien reise - gavekort for 6 personer Oslo Fredrikshavn. Vi ønsker å takke ververne for innsatsen, og håper at vi i løpet av 2014 kan gjennomføre en vervekampanje til men da med litt lenger frist. Eli Hva får du igjen som medlem i PTØ Norge? Støtte vårt arbeid overfor barn, ungdom og voksne som har skader i sentralnerve - systemet. Støtte brukerorganisasjonen PTØ Norge som eier og driver PTØ-sentrene på Hamar, Ski, Stavanger og Trondheim. Kontingenter og tilskudd er øremerket å gå tilbake til brukerne. Brukermedvirkning ved å delta og stemme ved årsmøte i PTØ Norge. Tilsendt medlemsblad 4-5 ganger i året med fagartikler, nyheter, tips og ideer. I PTØ Norge har vi likemannsansarbeid. På hvert kurs på Hamar kommer likemansansvarlig en gang og har aktiviteter med våre brukere. Medlemskontingenter: FAMILIEMEDLEMSKAP 300,- kr: Foreldre/foresatte og barn med CP el. lignende tilstander. Foreldre med ulike adresser må tegne hver sitt familiemedlemskap. Har stemmerett og talerett ved årsmøter. Navn på barn og fødselsår påføres. ENKELTMEDLEMSKAP 200,- kr: Enkeltpersoner som ønsker å tegne medlemskap, og som kan inneha verv i foreningen. Enkeltmedlemskap er beregnet på pårørende som besteforeldre, tanter, onkler og andre familiemedlemmer, samt andre som ønsker å støtte vårt arbeid. STØTTEMEDLEMSKAP minimum 100 kr: Enkeltpersoner, organisasjoner og institusjoner som ikke kan inneha verv i foreningen, men som ønsker å støtte vårt arbeid og kan møte som tilhørere ved årsmøter. Organisasjoner og institusjoner kan bli støttemedlem, og kan da innbetale et valgfritt beløp. Kontingent konto: Merk betalingen med navn, adresse og evt. verver. 21

22 HAPPY REHAB ble vist på CP-konferansen og interessen for dette enestående produktet var enorm! HAPPY REHAB -C1 er et interaktivt dynamisk ståstativ Systemet kombinerer motorisk kontroll og kognitiv trening. Det brukerstyrte systemet t tar utgangspunkt i den ny forskningen påområdet. Spesielt egnet f med Cerebral Parese som har lett begr alvorlig grovmotorisk funksjon (GMFCS I-IV). Passer for barn og unge opp til ca.130 cm. HAPPY REHAB-C1 muliggjør daglig utstr av spastiske muskler og trening av sub muskelkontroll oll i benene på en morsom motiverende måte. Man skal for eksempel gjennom kne- og ankelbevegelserelser styre en bil i et tilhørende PC-spill. HAPPY REHAB-C1 gir følgende fordele Daglig avspenning av spatiske m Interaktiv trening av sub-max musk Gir ståstøtte og mulighet for bry Individuell vinkel- og utveksling og venstre fotpedal sikrer en ko Ergonomisk design. by Håndverksveien 8, 1405 Langhus, tlf b@bardum.no 22

23 Siste nytt fra Hamar Vinteren I lesende stund har vi gjennomført alle 17 kursene på senteret på Hamar, og nye kurs for 2014 er satt opp. Kurs 2014 I løpet av 2014 kommer vi til å arrangere 21 kurs på Hamar, det vil bli gjennomført både to og tre ukers kurs i tillegg vil det være to uker med introkurs for nye brukere. Lekeplass PTØ-Senteret på Hamar fikk i sommer en gave fra Åge Stø s etterlatte på over ,-. Vi bestemte oss for at en lekeplass var noe som alle barna (store og små) hadde behov for. Dermed ble det satt i gang «prosjekt lekeplass» som står omtalt tidligere i bladet. Renovering I lesende stund jobber vi med å renovere kjøkkenet på avdeling Nord. Kjøkkenet har, etter lang og tro tjeneste, vist tydelige tegn på å trenge en overhaling. Derfor ble det bestemt at det i Desember skulle gjennomføres en total renovering av kjøkkenet. Til kursstart i januar skal kjøkkenet være ferdig. Parallelt med kjøkkenet jobber vi også med å lage et treningsrom i kjelleren. Vi deler noen ganger inn noen av gruppene i mindre grupper, og da har vi behov for ekstra treningslokaler. I kjelleren har vi hatt to rom som vi har brukt, men nå ønsker vi å gjøre det litt mer funksjonelt og hyggeligere. Derfor lages det et nytt stort treningsrom i kjelleren. Andre prosjekter Vi jobber hele tiden med å forbedre tilbudet og bedre utstyret på senteret. I tiden fremover vil dere kanskje legge merke til små endringer på utstyr og rom. Og vi håper det blir godt mottatt. Vi ønsker dere alle en god jul og et godt nytt år! Hilsen alle ansatte på PTØ-Sentrene Hamar, Stavanger, Ski og Trondheim 23

24 NF-WALKER NF-Walker er et unikt hjelpemiddel som gjør det mulig for barn med ulike diagnoser, som cerebral parese, ryggmargsbrokk og andre muskelsykdommer, å få ny funksjon og frihet. NF-Walker er det viktigste hjelpemidlet for vår datter. Den gir henne muligheten til å være i samme høyde som de andre barna, og hun kan stå og gå på egenhånd. -Far Å kunne bevege seg er noe de fleste av oss tar for gitt. Vi tenker ikke over hva det betyr for oss. Bevegelse forbedrer sirkulasjon, respirasjon, fordøyelse, leddbevegelighet, og muskelstyrke. Effektene av bevegelse er gunstig for selvbildet, motivasjon og opplevelsen av mestring. Mennesket er skapt for å bevege seg. Vi gir mulighet for bevegelse til de som ikke kan bevege seg på egenhånd. madeformovement.com Copyright 2011 Made for Movement Group. All rights reserved. Innowalk and NF-Walker are trademarks of Made for Movement Group. Photos are for illustrative purposes only and persons depicted may be models.