Omlegging av veganlegg

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Omlegging av veganlegg"

Transkript

1 VVA-anlegg Leitevegen/Hovevegen Omlegging av veganlegg Konkurransegrunnlag Oppdragsnr.: Dato:

2 SOGNDAL KOMMUNE Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen V1-1 VEDLEGG 1 SHA-PLAN N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\Amfi Drift AS - Vegkryss Hovevegen-Leitevegen. GENERELL DEL.ga1

3 SOGNDAL KOMMUNE Omlegging av veganlegg Leitevegen/Hovevegen Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø

4 F Tilbudsforespørsel SR TSE SR Revisjon Dato Beskrivelse Utarbeidet Fagkontroll Godkjent Dette dokumentet er utarbeidet av Norconsult AS som del av det oppdraget som fremgår nedenfor. Opphavsretten tilhører Norconsult. Dokumentet må bare benyttes til det formål som oppdragsavtalen beskriver, og må ikke kopieres eller gjøres tilgjengelig på annen måte eller i større utstrekning enn formålet tilsier. Oppdragsgiver Amfi Drift AS Sak Omlegging av veganlegg Leitevegen/Hovevegen Plan for SHA og ytre miljø FM93_0a FM57_0.dot Oppdragsnummer Dokumentnummer Revisjon SHA-01 F01 N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

5 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 3 av 26 INNHOLDSFORTEGNELSE 1 FORMÅLET MED PLANEN DEFINISJONER OG FORKORTELSER AJOURFØRING OG DISTRIBUSJON GENERELL BESKRIVELSE AV PROSJEKTET MÅLSETTING IDENTIFISERTE STYRENDE DOKUMENTER IDENTIFISERTE SPESIELLE RISIKOMOMENTER OG TILTAK ORGANISERING BEHANDLING AV STYRENDE DOKUMENTER RISIKOVURDERINGER TIDSPLANLEGGING OG -OPPFØLGING TILSYN BEHANDLING AV UØNSKEDE HENDELSER OG TILSTANDER HÅNDTERING AV NØDSSITUASJONER DOKUMENTASJON OG RAPPORTERING TEKNISK PLANLEGGING/PROSJEKTERING ANSKAFFELSER TIL PROSJEKTET GJENNOMFØRING...20 N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

6 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 4 av 26 1 FORMÅLET MED PLANEN Denne planen beskriver prosjektets styringssystem for SHA. Systemet skal sikre at aspekter knyttet til SHA blir ivaretatt i alle faser av prosjektet. Planen må videreutvikles og vedlikeholdes underveis i prosjektgjennomføringen. 2 DEFINISJONER OG FORKORTELSER Tabell 1: Definisjoner og forkortelser. Begrep Definisjon Aml Lov om arbeidsmiljø, arbeidstid og stillingsvern m.v. (Arbeidsmiljøloven) (LOV ). Akutt forurensning Forurensning av betydning, som inntrer plutselig, og som ikke er tillatt etter bestemmelse i eller i medhold av Forurensningsloven. Anskaffelsesgrunnlag Arbeidsutstyr AT Bhf Forurensning Forurensningsloven Den del av konkurransegrunnlaget som skal inngå i kontrakten med valgt tilbyder. Tekniske innretninger o.l. som maskiner, løfteredskap, sikkerhetskomponenter, beholdere, transportinnretninger, apparater, installasjoner, verktøy og enhver annen gjenstand som nyttes ved fremstilling av et produkt eller ved utførelse av arbeid (jf. Forskrift om bruk av arbeidsutstyr (FOR nr 608)). Direktoratet for Arbeidstilsynet. Forskrift om sikkerhet, helse og arbeidsmiljø på bygge- eller anleggsplasser (Byggherreforskriften) (FOR ). Med forurensning forstås: 1) tilførsel av fast stoff, væske eller gass til luft, vann eller i grunnen, 2) støy og rystelser, 3) lys og annen stråling i den utstrekning forurensningsmyndigheten bestemmer, 4) påvirkning av temperaturen som er eller kan være til skade eller ulempe for miljøet. Som forurensning regnes også noe som kan føre til at tidligere forurensning blir til økt skade eller ulempe, eller som sammen med miljøpåvirkning nevnt i nr. 1) til 4) er eller kan bli til skade eller ulempe for miljøet 1. Lov om vern mot forurensning og om avfall (Forurensningsloven) (LOV nr. 6). HB Hovedbedrift iht. Aml. 2-2 (kfr. Ikf 6). Ikf Forskrift om systematisk helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter (Internkontrollforskriften) (FOR ). IK-system System for internkontroll av helse, miljø og sikkerhet iht. Ikf. Internkontroll Systematiske tiltak som skal sikre at virksomhetens aktiviteter planlegges, organiseres, utføres og vedlikeholdes i samsvar med krav fastsatt i eller i medhold av helse-, miljø- og sikkerhetslovgivningen (jf. Ikf). KLIF Konkurransegrunnlag Konsekvens KP KU Klima- og Forurensningsdirektoratet (tidligere Statens Forurensningstilsyn, SFT). Instruks til tilbyder og anskaffelsesgrunnlaget. Kalles også tilbudsgrunnlag, anbudsgrunnlag, anbudspapirer mm. Mulig følge av en uønsket hendelse. Konsekvenser kan uttrykkes med ord eller som en tallverdi for omfanget av skader på mennesker, miljø eller materielle verdier (jf. NS 5814:2008 Krav til risikovurderinger). Koordinator i prosjekteringsfasen iht. Bhf. Koordinator i utførelsesfasen iht. Bhf. Tidligere ble forkortelsen KG (koordinator i gjennomføringsfase) benyttet. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

7 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 5 av 26 Begrep Leverandør Risiko Risikoanalyse Risikoreduserende tiltak Risikovurdering SAK Sannsynlighet SHA Stoffkartotekforskriften Styrende dokumenter TEK Uønsket hendelse Definisjon Enhver leverandør av varer eller tjenester (eks. arkitekt, rådgivende ingeniør, entreprenør, utstyrsleverandør etc.). Uttrykk for den fare som uønskede hendelser representerer for mennesker, miljø eller materielle verdier. Risikoen uttrykkes ved sannsynligheten for og konsekvensen av de uønskede hendelsene (jf. NS 5814). Systematisk fremgangsmåte for å beskrive og/eller beregne risiko. Risikoanalysen utføres ved kartlegging av mulige uønskede hendelser, og årsaken til og konsekvenser av disse (jf. NS 5814). Tiltak med sikte på å redusere sannsynlighet for og/eller konsekvens av uønskede hendelser (jf. NS 5814). Sammenligning av resultater fra risikoanalyse med akseptkriterier for risiko og andre beslutningskriterier (jf. NS 5814). Forskrift om byggesak (byggesaksforskriften) (FOR ) Uttrykk for hvor ofte en bestemt hendelse kan inntreffe. Sikkerhet, helse og arbeidsmiljø. Forskrift om oppbygging og bruk av stoffkartotek for helsefarlige stoffer i virksomheter (Stoffkartotekforskriften) (FOR ). Dokument som inneholder krav til produkt, tjeneste, aktivitet, dokument, prosess, person, program o.a.: Lover, sentrale og lokale forskrifter, enkeltvedtak, tillatelser, standarder, veiledninger, kontrakter, planer, rutiner. Forskrift om tekniske krav til byggverk (Byggteknisk forskrift) (FOR ). En hendelse eller tilstand som kan medføre skade på mennesker, miljø eller materielle verdier (jf. NS 5814). 3 AJOURFØRING OG DISTRIBUSJON 3.1 Dokumentansvarlig Dokumentansvaret for planen er angitt i tabellen under. Tabell 2: Oversikt over dokumentansvar. Periode Dokumentansvarlig Funksjon Prosjekteringsfase Norconsult AS v/svein Romstad KP Utførelse Hovedentreprenør KU 3.2 Generelt om ajourføring og distribusjon av planen Alle planleggende og utførende parter i prosjektet skal ha tilgang til planen. Andre parter skal ha tilgang til planen etter behov. Mottakere av styrte eksemplarer av planen fremgår av distribusjonslisten i kap Dokumentansvarlig har ansvar for å utarbeide, videreutvikle, vedlikeholde og distribuere planen. Planen skal revideres dersom den inneholder opplysninger som har endret seg eller kommende aktiviteter krever at planen utvikles videre. Enhver som oppdager feil eller mangler i planen, har ansvar for å melde fra om dette til dokumentansvarlig. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

8 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 6 av 26 Dokumentansvarlig distribuerer oppdateringer til mottakere i kap Kopier av planen kan distribueres til orientering til andre interesserte parter etter avtale med byggherrens representant. Disse kopiene oppdateres ikke. 3.3 Distribusjonsliste Tabell 3: Distribusjonsliste for plan for SHA. Nr. Person Firma Funksjon Distribusjonsform 1. Paul Olaf Baraas Sogndal kommune Prosjektleder elektronisk 2. Tone M. Kvåle Norconsult as Veg elektronisk 3. Hilde Ruud Norconsult as LARH elektronisk 4. Svein Romstad Norconsult as RIB/KP elektronisk 5. Rune Andersen Norconsult as VA elektronsik 6. Navn.. Hovedentreprenør HE/KU elektronisk 7. 4 GENERELL BESKRIVELSE AV PROSJEKTET 4.1 Prosjektets fysiske omfang Omlegging av veganlegg i samsvar med reguleringsplan. 4.2 Prosjektets varighet Oppstart: ikke bestemt Ferdigstilling: ikke bestemt 4.3 Plassering/omgivelser Vegstrekningen ligger i Sogndal sentrum i Sogn og Fjordane. Tilkomst til anleggsområdet: Avkjøring frå riksveg 5 i rundkjøring bak Sogndal kulturhus. 4.4 Naboforhold GNR/BNR 16/61: GNR/BNR 17/138: GNR/BNR 16/60: GNR/BNR 16/1: GNR/BNR 15/3: Øvrige bolighus Sogndal kulturhus som nærmeste nabo i vest/syd. Sogningen Storsenter hvor det i dag pågår byggearbeider. Postbygget mellom Sogndal kulturhus og Sogningen Storsenter. Hove gård i nord, Nils Arne Hove Leif Hofslund i øst 4.5 Grunnforhold og topografi. Det er ikke gjennomført grunnundersøkelser innenfor anleggsområdet. 4.6 Eksisterende virksomhet som vil pågå i bygge- og anleggsperioden. Varetransport til Sogndal kulturhus, Posten og Sogningen Storsenter. 4.7 Andre bygge- og anleggsprosjekter i området Byggearbeider på utvidelsen av Sogningen Storsenter. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

9 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 7 av 26 5 MÅLSETTING Byggherren legger stor vekt på at arbeidet planlegges og gjennomføres slik at sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (SHA) ivaretas både under bygging, ved bruk, drift og vedlikehold, ved senere ombygginger og ved riving. " For ansatte hos prosjekterende og utførende parter, brukere eller andre som kan påvirkes av byggearbeidet eller resultatene av det: o Ingen uønskede hendelser som fører til døden eller alvorlig personskade. o Ingen skader med fravær til følge. o Ingen påvirkning på personer som fører til svekket helsetilstand. " Tilfredsstillelse av de krav som offentlige myndigheter stiller, i lover, forskrifter og andre offentlige vedtak. 6 IDENTIFISERTE STYRENDE DOKUMENTER Tabell 4: Oversikt over styrende dokumenter for SHA i prosjektet. Dok. nr. Rev./Dato: Dok. navn: Dok. ansvarlig: LOV mars 2010 Lov om arbeidsmiljø, arbeidstid og stillingsvern PL m.v. (Arbeidsmiljøloven) FOR januar 2010 Forskrift om sikkerhet, helse og arbeidsmiljø på KP/KU bygge- eller anleggsplasser (Byggherreforskriften) FOR februar 2005 Forskrift om systematisk helse-, miljø- og KU sikkerhetsarbeid i virksomheter (Internkontrollforskriften) FOR januar 2008 Forskrift om identitetskort (id-kort) på byggeog Alle anleggsplasser FOR juli 2005 Forskrift om oppbygging og bruk av KU stoffkartotek for helsefarlige stoffer i virksomheter (Stoffkartotekforskriften) FOR Forskrift om graving og avstiving av grøfter. KU 2105 FOR Forskrift om sikkerhet, helse og arbeidsmiljø KU 794 ved bergarbeid. FOR Forskrift om vern mot eksponering for KU kjemikalier på arbeidsplassen (Kjemikalieforskriften) FOR Forskrift om oppbygging og bruk av KU stoffkartotek for helsefarlige stoff i virksomheter (Stoffkartotekforskriften) FOR Forskrift om vern mot støy på arbeidsplassen KU FOR Forskrift om bruk av arbeidsutstyr KU FOR Forskrift om bruk av personlig verneutstyr på KU 1425 arbeidsplassen FOR Forskrift om tungt og ensformig arbeid KU FOR Forskrift om sikkerhetsskilting og signalgiving på arbeidsplassen KU N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

10 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 8 av 26 Dok. nr. Rev./Dato: Dok. navn: Dok. ansvarlig: LOV Brann- og eksplosjonsvernloven KU FOR Forskrift om trykkpåkjent utstyr KU FOR Forskrift om handtering av eksplosjonsfarlig KU stoff FOR Forskrift om transport av farlig gods på veg og KU 1331 jernbane med veiledning. LOV Lov om tilsyn med elektriske anlegg og KU elektrisk utstyr (el-tilsynsloven) FOR Forskrift om sikkerhet ved arbeid i og drift av KU elektriske anlegg FOR Forskrift om elektriske lavspenningsanlegg KU 1060 FOR Forskrift om elektrisk utstyr KU FOR Forskrift om innberetning av ulykker m.v. til KU 1430 Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap LOV Lov om vern mot forurensninger og om avfall KU (Forurensningsloven) FOR Forskrift om gjenvinning og behandling av KU avfall (avfallsforskriften) FOR Forskrift om begrensning av forurensning KU FOR (forurensningsforskriften) Forskrift om varsling av akutt forurensning eller fare for akutt forurensning KU 7 IDENTIFISERTE SPESIELLE RISIKOMOMENTER OG TILTAK Gjennomførte grovanalyser av risiko i bygge- og anleggsfase fremgår av tabellen under. Tabell 5: Oversikt over gjennomførte grovanalyser av risiko i bygge- og anleggsfase. Dok. nr. Rev./Dato: Dok. navn: Vedlegg 1A Risikoanalyse Tabell 6: Oversikt over spesielle risikomomenter med tilhørende risikoreduserende tiltak. Risikomoment: Tiltak Byggearbeid på Sogningen Storsenter Informasjon, koordinering og skilting Varelevering til Sogningen Storsenter, kulturhuset, posten N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

11 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 9 av 26 8 ORGANISERING 8.1 Kontraktsstruktur Byggherren sin kontrakt for prosjektering er med Norconsult AS. Utførelsen er planlagt som en hovedentreprise hvor hovedentreprenøren har rollen som hovedbedrift. Sogndal kommune har selv prosjektledelsen og byggeledelsen for prosjektet. " Byggherrens representant iht. Bhf 16: Sogndal kommune v/paul Olaf Baraas " KP iht. Bhf 14: Norconsult as v/svein Romstad. " KU iht. Bhf 14. Hovedentreprenør, ikke avklart " HB iht. Aml 2-2. Hovedentreprenør, ikke avklart 8.2 De enkelte parters organisering Byggherre: Prosjektleder (PL): Prosjekteringsgruppe: Sogndal Kommune Pb 153, 6851 Sogndal Kommune Tlf E-post: postmottak@sogndal.kommune.no Sogndal Kommune v/paul Olaf Baraas Pb. 153, 6851 Sogndal Kommune Tlf/mon: / E-post: paul.olaf.baraas@sogndal.kommune.no Norconsult as, Dalavegen 25, 6856 Sogndal Tlf Rådgivende ingeniør bygg (RIB/KP): Svein Romstad, mob E-post: svein.romstad@norconsult.com Rådgivende ingeniør veg: Tone Myklebust Kvåle, mob E-post: tone.myklebust.kvale@norconsult.com Landskapsarkitekt (LARK): Hilde Ruud, mob E-post: hilde.ruud@norconsult.com Rådgivende ingeniør VA: Rune Andersen, mob E-post: rune.e.andersen@norconsult.com Landmåler: Kjell Inge Søvde, mob E-post: kjell.inge.sovde@norconsult.com Hovedentreprenør (HE/KU): Ikke bestemt Hovedbedrift (HB) : Ikke bestemt N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

12 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 10 av Adresseliste Adresseliste med navn, postadresse, telefon, telefax, e-post, kontaktperson på kontor/på byggeplass vedlikeholdes i SHA-planen (denne). 8.4 Spesielle arbeidsoppgaver Byggherre/byggherrens representant Byggherre skal: a) Sørge for at hensynet til SHA blir ivaretatt i prosjektet (Bhf 5). b) Eventuelt utpeke og følge opp byggherrens representant (Bhf 18 og 5). c) Utpeke og følge opp koordinator(er) (Bhf 13 og 5). d) Sørge for at det utarbeides en plan for SHA for prosjektet (Bhf 7 og 8). e) Sørge for at plan for SHA innarbeides som del av kontraktsforpliktelsene i anskaffelsesgrunnlaget for planleggende og utførende parter (Bhf 6 og 9). f) Sørge for at det vurderes om tilbydere har et tilfredsstillende system for å ivareta SHA(Bhf 11). g) Sørge for å utarbeide og oversende forhåndsmelding til Arbeidstilsynet (Bhf 10). h) Sørge for at det blir utarbeidet dokumentasjon for bygningen eller anlegget om de forhold som kan ha betydning for SHA ved fremtidige arbeider (Bhf 12). i) Sørge for at tidsplanen innarbeides som del av kontraktsforpliktelsen i anskaffelsesgrunnlaget for utførelse. j) Sørge for at krav til interne og eksterne tilsyn innarbeides i anskaffelsesgrunnlaget for planleggende og utførende parter. k) Vurdere og initiere holdningsskapende arbeid innen SHA i prosjektet. l) Sørge for at SHA-krav, -målsettinger, -risikomomenter og -grensesnitt blir ivaretatt ifm. kontraktsendringer. m) Planlegge interne tilsyn i samråd med KP. n) Identifisere hvilke personer som skal ha rett til å uttale seg til media. o) Sørge for at det finnes hensiktsmessig og tilstrekkelig førstehjelps- og beredskapsutstyr på bygge- eller anleggsplassen. p) Igangsette egen granskning av uønskede hendelser eller tilstander ved behov Koordinator i prosjekteringsfasen (KP) KP skal: a) Koordinere prosjekteringen slik at hensynet til SHA blir ivaretatt (Bhf 14). b) Utarbeide, vedlikeholde og videreutvikle en plan for SHA for prosjektet (Bhf 14). c) Utarbeide og vedlikeholde grovanalyse(r) av risiko i bygge- eller anleggsfase (Bhf 8). d) Initiere holdningsskapende arbeid innen SHA i prosjektet. e) Planlegge og gjennomføre tilsyn med SHA i prosjektet. f) Vurdere behov for og evt. gjennomføre tverrfaglige løsningsgjennomgåelser av planlagte/ prosjekterte tekniske løsninger med fokus på SHA. g) Påse at det utarbeides, videreutvikles og detaljeres en tidsplan. h) Påse at entrepriseplaner/-modeller og kontraktsbestemmelser vurderes med hensyn på påvirkning på SHA. i) Påse at det gjennomføres vurderinger av rigg og drift av bygge- eller anleggsplassen (ved behov). j) Påse at uønskede hendelser og tilstander innen SHA under prosjekteringen blir rapportert og behandlet. k) Rapportere status for SHA-arbeidet til byggherre. l) Påse at det utarbeides avfallsplan for prosjektet (ved behov). m) Påse at det gjennomføres vurderinger av forurenset grunn for prosjektet (ved behov). N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

13 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 11 av Planleggende parter Planleggende parter skal: a) Risikovurdere prosjekterte løsninger med hensyn på SHA (Bhf 17). b) Bidra til grovanalyse(r) av risiko i bygge- og anleggsfasen for prosjektet (Bhf 17). c) Utarbeide dokumentasjon for spesielle forhold vedrørende bygningen eller anlegget som må være kjent for å ivareta sikkerhet og helse ved fremtidig arbeid (Bhf 17 kfr. 12). d) Bidra til prosjektets plan for SHA. e) Bidra med grunnlagsinformasjon for tidsplanen. f) Planlegge og gjennomføre interne tilsyn iht. krav fra Byggherre. g) Rapportere og behandle uønskede hendelser og tilstander innen SHA. h) Rapportere status for SHA -arbeidet til KP. i) Vurdere planlagte tekniske løsninger med hensyn på SHA. j) Delta i tverrfaglige løsningsgjennomgåelser (ved behov). k) Innarbeide SHA-krav, -målsettinger, -risikomomenter og -grensesnitt i anskaffelsesgrunnlaget Koordinator i utførelsesfasen (KU) KU skal: a) Følge opp risikoforhold i prosjektets plan for SHA, herunder vedlikeholde og videreutvikle grovanalyse(r) av risiko i bygge- og anleggsfasen for prosjektet (Bhf 14). b) Følge opp at det utarbeides tidsplaner som sikrer at det avsettes tilstrekkelig tid til utførelse av de forskjellige arbeidsoperasjoner (Bhf 14). c) Følge opp at utførende parter gjennomfører planen for SHA, herunder at de har nødvendige planer og rutiner før oppstart av de enkelte arbeidsoperasjoner og at det gjennomføres risikovurderinger (Bhf 14 og 9). d) Koordinere arbeidene mellom de utførende partene (Bhf 14). e) Sørge for at det føres oversiktsliste over alle som arbeider på bygge- eller anleggsplassen (Bhf 14 og 15). f) Vedlikeholde og videreutvikle prosjektets plan for SHA. g) Initiere holdningsskapende arbeid innen SHA i prosjektet. h) Planlegge og gjennomføre tilsyn med SHA i prosjektet. i) Påse at uønskede hendelser og tilstander innen SHA blir rapportert og behandlet. j) Utarbeide, vedlikeholde og distribuere en beredskapsplan for prosjektet. k) Rapportere status for SHA-arbeidet til byggherre. l) Slå opp og vedlikeholde forhåndsmelding til Arbeidstilsynet. m) Utarbeide, vedlikeholde og slå opp på bygge-/anleggsplassen samordningsskjema for prosjektet. n) Informere utførende parter om organisering, planer, regler og rutiner for SHA i prosjektet, herunder plassering og bruk av førstehjelps- og beredskapsutstyr. o) Følge opp at utførende parter informerer sine arbeidstakere om krav til SHA. p) Sørge for at det opprettes og vedlikeholdes et felles stoffkartotek for bygge- eller anleggsplassen. q) Følge opp bruk av arbeidsutstyr. r) Følge opp sikring av arbeidsområder. s) Sørge for at det utarbeides en riggplan for prosjektet. t) Følge opp at avfallsbehandling skjer iht. avfallsplan (når dette er aktuelt). u) Følge opp at miljøsanering skjer iht. miljøsaneringsbeskrivelse (når dette er aktuelt). v) Følge opp at forurenset grunn håndteres i henhold til tiltaksplan (når dette er aktuelt). N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

14 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 12 av Hovedbedrift (HB) Hovedbedrift skal ha ansvaret for samordningen av de enkelte virksomheters helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i henhold til AML 2-2 (kfr. også IK 6) Utførende parter Utførende parter skal: a) Bidra til prosjektets plan for SHA, herunder informere byggherre om avvik fra planen som kan ha betydning for SHA (Bhf 18). b) Planlegge arbeidets utførelse med hensyn til nødvendige risikovurderinger og foreta løpende risikovurdering av identifiserte risikoområder i byggherrens plan for SHA og ytre miljø (Bhf 18). c) Bidra til prosjektets grovanalyse(r) av risiko i bygge- og anleggsfase, herunder informere byggherre om eventuell feil eller mangler i denne/disse (Bhf 18). d) Innarbeide relevante deler av planen for SHA i virksomhetens IK-system, og sørge for at arbeidet utføres i henhold til dette (Bhf 18). e) Sørge for at bygge- eller anleggsplassen inngår i et av virksomhetens verneområder (Aml 6-1). f) Sørge for at arbeidstakerne medvirker i det systematiske helse, miljø og sikkerhetsarbeidet på bygge- eller anleggsplassen (AML 2-3). g) Sørge for at arbeidstakerne bruker påbudt verneutstyr (AML 2-3). h) Sørge for at arbeidstakerne viser aktsomhet og medvirker til å hindre ulykker og helseskader for seg selv og andre (AML 2-3). i) Følge opp at arbeidstakerne melder fra til nærmeste leder eller dennes representant om de blir skadet eller pådrar seg sykdom som skyldes arbeidet eller forhold på arbeidsplassen (AML 2-3). j) Sørge for at det gjennomføres og dokumenteres "Sikker jobbanalyse" eller tilsvarende i forkant av risikofylte aktiviteter som ikke er dekket av standard arbeidsinstruks. k) Rapportere og behandle uønskede hendelser og tilstander innen SHA. l) Rapportere status for SHA-arbeidet til KU. m) Ha nødvendige planer og rutiner før oppstart av de enkelte arbeidsoperasjoner. n) Bidra med informasjon om helse- og miljøfarlige stoffer som benyttes ifm. eget arbeid på byggeeller anleggsplassen. o) Gjøre tilgjengelig og vedlikeholde hensiktsmessig førstehjelps- og beredskapsutstyr på byggeeller anleggsplassen. p) Delta i planlegging og gjennomføring av felles vernerunder. q) Sørge for at tekniske innretninger og utstyr tilfredsstiller krav gitt i lover og forskrifter. r) Sørge for at arbeidsområder sikres tilstrekkelig. s) Sørge for at egne arbeidstakere innehar tilstrekkelig kompetanse. t) Følge opp at arbeidstakerne melder fra til arbeidsgiver dersom de oppdager feil eller mangler på førstehjelps- eller beredskapsutstyr. u) Følge opp at arbeidstakerne melder fra til nærmeste leder eller dennes representant dersom man oppdager uønskede hendelser eller tilstander. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

15 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 13 av Alle arbeidstakere Alle arbeidstakere skal: a) Medvirke i det systematiske helse, miljø og sikkerhetsarbeidet på bygge- eller anleggsplassen (AML 2-3). b) Bruke påbudt verneutstyr (AML 2-3). c) Vise aktsomhet og medvirke til å hindre ulykker og helseskader for seg selv og andre (AML 2-3). d) Avbryte arbeidet dersom en anser at fortsatt arbeid kan medføre fare for liv og helse (AML 2-3). e) Melde fra til nærmeste leder eller dennes representant om en blir skadet eller pådrar seg sykdom som skyldes arbeidet eller forhold på arbeidsplassen (AML 2-3). f) Utføre arbeidet i samsvar med planen for SHA for prosjektet, arbeidsgivers planer, rutiner og beslutninger for bygge- eller anleggsplassen og pålegg fra Arbeidstilsynet. g) Melde fra til arbeidsgiver dersom en oppdager feil eller mangler på førstehjelps- eller beredskapsutstyr. h) Melde fra til nærmeste leder eller dennes representant dersom man oppdager uønskede hendelser eller tilstander. i) eller tilstander. 9 BEHANDLING AV STYRENDE DOKUMENTER Prinsipper: a) Styrende dokumenter som inneholder krav til SHA skal være identifisert i planen. b) Tiltak som følge av kravene i styrende dokumenter skal beskrives i planen for SHA. Prosess: a) Dokumentansvarlig for planen for SHA identifiserer styrende dokumenter ved oppstart av prosjektet. b) Dokumentansvarlig for planen for SHA supplerer og oppdaterer listen over styrende dokumenter etter hvert som prosjektet utvikler seg. c) Alle parter melder fra til dokumentansvarlig for planen for SHA hvis de oppdager feil eller mangler i listen over styrende dokumenter. d) Dokumentansvarlig for det enkelte dokument: o Setter seg inn i dokumentets krav. o Identifiserer nødvendige tiltak og sørger for at de blir gjennomført (i planer, rutiner, opplæring eller tilsyn). o Sørger for at dokumentet er tilgjengelig der det er behov for det. o Følger med om dokumentet endres. o Varsler dokumentansvarlig for planen for SHA når listen må oppdateres. 10 RISIKOVURDERINGER Prinsipper: a) Risikovurderinger skal gjennomføres for at: o Mulige uønskede hendelser/tilstander identifiseres mhp. gjennomføringsfasen av prosjektet. o Hendelsenes/tilstandenes risiko for mennesker, miljø og materielle verdier vurderes. o Risikoreduserende tiltak vurderes. o Risikoreduserende tiltak planlegges og implementeres, herunder behov for spesielt førstehjelps-/beredskapsutstyr. b) Risikovurderinger og tilhørende tiltak skal koordineres tilstrekkelig med hensyn på tilstedeværelsen av flere utførende parter på bygge- eller anleggsplassen. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

16 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 14 av 26 Prosess: a) KP utarbeider en plan for gjennomføring av risikovurdering(er) ifm. oppstart av planleggingen av prosjektet. Planen, som utarbeides i samarbeid med byggherre, skal inneholde informasjon om: o Hvilke(n) risikovurdering(er) som skal gjennomføres. o Tidspunkt(er) for gjennomføring og vedlikehold/videreutvikling. o Ansvarlig(e) for gjennomføring. o Deltakere i risikovurderingen(e). Planen vedlikeholdes og videreutvikles underveis i prosjektgjennomføringen. KP utarbeider, vedlikeholder og videreutvikler grovanalysen(e) i prosjekterings- og anskaffelsesfasen av prosjektet iht. foreliggende plan for gjennomføring av risikovurderinger i prosjektet (jf. kap. 16). b) Planleggende parter bidrar i utarbeidingen av grovanalysen(e), herunder identifiserer og dokumenterer aktuelle risikomomenter og kommuniserer disse til byggherre og KP (jf. kap. 16). c) Byggherren sørger for at ansvaret for grovanalysen(e) overføres fra KP til KU på et hensiktsmessig tidspunkt. d) KU vedlikeholder og videreutvikler grovanalysen(e) i gjennomføringsfasen av prosjektet. e) Utførende parter gjennomgår grovanalysen(e) og påpeker behov for endringer i analysen(e) før oppstart av egne arbeider. f) Utførende parter velger selv risikoreduserende tiltak for de enkelte arbeidene innenfor de rammebetingelsene som er gitt i kontrakten med byggherre og i HMS-regelverket for øvrig. Tiltakene innarbeides i partenes planer og følges opp. g) Utførende parter sørger for at det gjennomføres og dokumenteres "sikker jobbanalyse" eller tilsvarende i forkant av risikofylte aktiviteter som ikke er dekket av standard arbeidsinstruks. h) Utførende parter dokumenterer at risikomomenter er kartlagt og vurdert, og at nødvendige tiltak er iverksatt for å gjennomføre arbeidet under akseptable risikoforhold. 11 TIDSPLANLEGGING OG -OPPFØLGING Prinsipper: a) Prosjektet skal ha en samlet tidsplan som er tilstrekkelig detaljert til å identifisere: o Tilstrekkelig tid avsatt til hver aktivitet. o Rekkefølge på aktiviteter. o Samtidighet av aktiviteter: " Risikofylte aktiviteter i forhold til vanlige. " Vanlige aktiviteter som foregår i samme område. o Spesielle risikomomenter og tiltak for å redusere disse. b) Tidsplanen skal på detaljert nivå ha en horisont som gir tilstrekkelig tid til for planlegging og forberedelse av de enkelte arbeider. c) Tidsplanen skal oppdateres hvis arbeidet ikke lar seg gjennomføre i henhold til gjeldende plan. Prosess: a) KP påser at det utarbeides, videreutvikles og detaljeres en tidsplan. b) Planleggende parter bidrar med grunnlagsinformasjon for tidsplanen. c) Byggherren sørger for at tidsplanen innarbeides i anskaffelsesgrunnlaget for utførende parter. d) I forbindelse med tilbudsgivingen vurderer tilbyderne fremdriftsplanen og påpeker der det evt. ikke er avsatt tilstrekkelig tid eller der samtidighet utgjør en uakseptabel risiko. e) Utførende parter ivaretar byggherrens og myndighetenes krav til planlegging, gjennomføring og oppfølging av arbeidet med hensyn på SHA i sin tidsplanlegging: o Markerer sikkerhetskritiske aktiviteter i fremdriftsplaner. o Justerer den tid som faktisk skal brukes på de forskjellige typer arbeid eller arbeidsfaser på bakgrunn av arbeidets fremdrift. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

17 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 15 av 26 o Ved forsinkelser/forskyvninger av aktiviteter: Planlegger forsering/utsettelse av aktiviteter med tilstrekkelige ressurser slik at risiko holdes på et akseptabelt nivå. f) KU sørger for at arbeidene samordnes mellom de utførende partene, herunder påser at prosjektets tidsplan i tilfredsstillende grad tar hensyn til SHA og at det er tatt hensyn til alle aktuelle parters sikkerhet ved arbeider som foregår i samme område. g) KU sørger for at tidsplanen følges opp og diskuteres i møter med de utførende der SHA er tema, for eksempel kontraktsmøter, prosjektmøter, fremdriftsmøter, byggemøter etc. 12 TILSYN 12.1 Interne tilsyn Prinsipper: a) Interne tilsyn skal gjennomføres for å følge opp at prosjektets plan for SHA følges. b) Interne tilsyn kan være: o Dokumentgjennomgåelser. o Inspeksjoner. o Revisjoner (kvalitet, SHA, ytre miljø m.m). c) Det skal legges en plan for interne tilsyn. d) Krav til interne tilsyn hos planleggende og utførende parter skal innarbeides i kontrakt. Byggherre skal ha: o Kopi av varsel om interne tilsyn hos planleggende og utførende parter. o Rett til å delta i interne tilsyn hos planleggende og utførende parter. o Kopi av rapport fra interne tilsyn utført iht. plan og kontrakt. o Rett til å gjennomføre egne tilsyn hos planleggende og utførende parter. Prosess: a) KP legger i samråd med byggherre en plan for interne tilsyn og innarbeider den i plan for SHA. b) Byggherre sørger for å innarbeide krav til interne tilsyn i kontrakter med planleggende og utførende parter. c) KP følger opp at plan for interne tilsyn blir gjennomført av planleggende parter. d) KU følger opp at plan for interne tilsyn blir gjennomført av utførende parter Eksterne tilsyn Prinsipper: a) Byggherre skal: o Ha kopi av varsel om eksterne tilsyn hos planleggende og utførende parter. o Varsles umiddelbart dersom det kommer ikke varslede tilsyn. o Så vidt mulig delta i eksterne tilsyn. o Ha kopi av rapport fra eksterne tilsyn. o Ha kopi av etterfølgende korrespondanse mellom tilsynsorgan og parten det har vært ført tilsyn med. Prosess: a) Byggherre sørger for å innarbeide krav til behandling av eksterne tilsyn i kontrakter med planleggende og utførende parter. b) Byggherre informerer KP/KU om eksterne tilsyn og resultatet av dem. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

18 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 16 av BEHANDLING AV UØNSKEDE HENDELSER OG TILSTANDER Prinsipper: a) Uønskede hendelser og tilstander skal behandles slik at: o Hendelsen eller tilstanden rettes opp. o Konsekvensene av hendelsen eller tilstanden minimaliseres. o Årsakene til hendelsen eller tilstanden finnes, om mulig. o Tiltak iverksettes om mulig for å forebygge at tilsvarende hendelser eller tilstander oppstår igjen. o Effekten av iverksatte tiltak bekreftes. b) Uønskede hendelser og tilstander skal dokumenteres og registreres, slik at: o Behandlingen av dem kan følges opp. o Erfaringen kan benyttes i prosjektets løpende forbedringsarbeid. Prosess: a) Den som oppdager en uønsket hendelse eller tilstand iverksetter om mulig strakstiltak for å begrense omfanget av hendelsen/tilstanden og muligheten for ytterligere hendelser. b) Den som oppdager en uønsket hendelse eller tilstand melder fra til nærmeste leder eller dennes representant om hendelsen/tilstanden skriftlig eller muntlig iht. virksomhetens eget system. c) Ansvarlig leder sørger for at det utarbeides en hendelsesrapport iht. virksomhetens eget system. Hendelsesrapporten skal inneholde følgende elementer: o Dato avdekket. o Sted. o Beskrivelse av hendelsen/tilstanden. o Identifikasjon av det/de krav/mål som hendelsen/tilstanden ikke oppfyller. o Identifikasjon av den/de som antas å være ansvarlig for hendelsen/tilstanden. o Eventuelle iverksatte strakstiltak. d) Ansvarlig leder sørger for varsling til relevante myndigheter (For eksempel Arbeidstilsynet, DSB) iht. lovverket. e) Ansvarlig leder sørger for at kopi av hendelsesrapporter og rapporter til myndigheter distribueres til KP/KU. f) KP/KU sørger for at alle innrapporterte uønskede hendelser og tilstander blir registrert i prosjektets logg. g) Den enkelte arbeidsgiver behandler uønskede hendelser og tilstander innen egen virksomhet iht. virksomhetens eget system. h) KP/KU vurderer om hendelsen krever tiltak hos byggherren eller andre planleggende eller utførende parter. i) KP/KU påser at uønskede hendelser og tilstander blir behandlet, herunder at nødvendige korrigerende og forebyggende tiltak blir planlagt og iverksatt og at de fungerer som forutsatt. j) Byggherre igangsetter egen granskning av uønskede hendelser eller tilstander ved behov. 14 HÅNDTERING AV NØDSSITUASJONER Prinsipper: a) Nødssituasjoner skal varsles og strakstiltak iverksettes for å begrense omfanget av hendelsen/ tilstanden og muligheten for ytterligere hendelser. b) Enhver nødssituasjon skal håndteres iht. retningslinjer for håndtering av uønskede hendelser og tilstander i kap. 13. c) Byggherren skal ha en beredskapsplan for uønskede hendelser på bygge- eller anleggsplassen. d) Den enkelte arbeidsgiver skal ha en beredskapsplan for uønskede hendelser som rammer egne arbeidstakere. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

19 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 17 av 26 e) Den enkelte arbeidstaker skal gjøres kjent med foreliggende beredskapsplaner/-rutiner i prosjektet. f) Beredskapsplaner/-rutiner skal distribueres til parter som utfører arbeid på bygge- eller anleggsplassen. g) Beredskapsplaner/-rutiner skal slås opp i brakker og evt. på andre naturlige steder på bygge- eller anleggsplassen, evt. på andre måter tilgjengeliggjøres for ale aktuelle parter. Prosess: a) KU utarbeider og vedlikeholder en beredskapsplan for prosjektet med aksjonsplaner for håndtering av nødssituasjoner. b) KU sørger for at beredskapsplanen slås opp i brakker og evt. på andre naturlige steder på byggeeller anleggsplassen. c) KU distribuerer beredskapsplanen til alle parter som utfører arbeid på bygge- eller anleggsplassen. d) Den enkelte utførende virksomhet sørger for å ha oversikt over hvem som arbeider på byggeeller anleggsplassen til enhver tid, og deres nærmeste pårørende. e) Byggherre sørger for å identifisere hvilke personer som skal ha rett til å uttale seg til media. Personene identifiseres i forkant av oppstart av arbeidene på bygge- eller anleggsplassen, og bekjentgjøres for alle i prosjektet. 15 DOKUMENTASJON OG RAPPORTERING 15.1 Entreprenørs loggbok Prinsipper: a) Utførende virksomheter skal føre loggbok over: o Mangler ved sikkerhetstiltak. o Pålagte tiltak. o Utførte tiltak: " Etter pålegg. " Rydding. " Rengjøring. " Fjerning av fuktskadede materialer. " Fjerning av farlig avfall. o Uønskede hendelser og tilstander: " Skade på mennesker, miljø og/eller materielle verdier. b) Hver loggføring skal inneholde de relevante av følgende informasjoner: o Pålagte tiltak: " Dato pålagt, beskrivelse av pålegget, pålagt av hvem. o Utførte tiltak: " Dato og tidspunkt utført, beskrivelse av hva som er gjort, utført av.. o Uønskede hendelser og tilstander: " Dato inntruffet, beskrivelse av hendelse, beskrivelse av utførte strakstiltak. Prosess: a) Utførende virksomheter fører loggbok for eget arbeid på bygge- eller anleggsplassen. b) Utførende virksomheter fremlegger loggbok for byggherre, KU og HB på forlangende Periodisk rapportering Prinsipper: a) Status for SHA-arbeidet i prosjektet skal rapporteres til byggherre jevnlig. b) Rapporteringen skal omfatte: o Antall innrapporterte uønskede hendelser/tilstander siste periode. o Antall innrapporterte fraværsskader siste periode/akkumulert. o Beskrivelse av pålagte gjennomførte tiltak. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

20 o Beskrivelse av pålagte ikke gjennomførte tiltak Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 18 av 26 Prosess: a) Planleggende/utførende parter rapporterer status for SHA-arbeidet til KP/KU iht. kontrakt med byggherre. b) KP/KU utarbeider en samlet månedlig rapport for SHA til byggherre med utgangspunkt i innkomne rapporter fra planleggende/utførende parter. 16 TEKNISK PLANLEGGING/PROSJEKTERING Prinsipper: a) Planlagte/prosjekterte tekniske løsninger skal ivareta alle krav til SHA. Dette innebærer at: o Styrende dokumenter som inneholder krav til SHA skal identifiseres. o Kravene skal ivaretas i planlagte/prosjekterte løsninger. o Samsvar skal kunne dokumenteres. b) Planlagte/prosjekterte tekniske løsninger skal gjennomgås for å vurdere om de ivaretar SHA mht. o byggbarhet, o brukbarhet, o drivbarhet, o vedlikeholdbarhet, o ombyggbarhet, o rivbarhet. Dette innebærer at: o Mulige uønskede hendelser/tilstander identifiseres, både mhp. prosjektering, bygging, drift, vedlikehold, ombygging og riving. o Hendelsenes/tilstandenes risiko for mennesker vurderes. o Behov for risikoreduserende tiltak vurderes. o Risikoreduserende tiltak planlegges og gjennomføres i prosjekteringsunderlag og -planer. o Restrisiko kommuniseres til byggherre og KP skriftlig. o Dokumentasjon utarbeides om de forhold som har betydning for SHA ved fremtidige arbeider ( som bygget - og FDV-dokumentasjon). Prosess: a) Planleggende parter planlegger/prosjekterer tekniske løsninger, vurderer dem med hensyn på SHA og dokumenterer dem: o Identifiserer krav til løsningen. o Setter seg inn i foreliggende risikovurderinger og identifiserer punkter som angår løsningene. o Vurderer om det er andre risikomomenter som angår løsningene. o Vurderer behov for og planlegger risikoreduserende tiltak. o Påpeker eventuelle nye og/eller endrede risikomomenter for KP. o Utarbeider løsninger som tilfredsstiller krav og tiltak som følger av risikomomenter. o Dokumenterer samsvar mellom løsningen og krav/tiltak. b) Byggherre sørger for at SHA er en fast del av prosjekteringsmøte(r) og dokumenteres. c) KP vurderer, i samarbeid med planleggende parter, behov for og sørger evt. for at det gjennomføres tverrfaglige løsningsgjennomgåelser av planlagte/prosjekterte tekniske løsninger med fokus på SHA. d) Utførende parter melder forslag om endringer ift. planlagte/prosjekterte løsninger til den planleggende parten, som vurderer dem på samme måte som over og eventuelt oppdaterer utførelsesgrunnlaget. e) Hvis det er besluttet og utført mindre endringer på bygge- eller anleggsplassen som har eller kan ha betydning for senere prosjektering, bygging, bruk, drift, vedlikehold, ombygging og demontering/riving: N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

21 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 19 av 26 o Utførende parter dokumenterer endringer i forhold til gjeldende tegninger og beskrivelser løpende ettersom arbeidet utføres, og oversender dette til den planleggende parten som er ansvarlig for ajourhold av tegninger og dokumenter på den måte og på det tidspunkt som kontrakten forutsetter. o Planleggende parter oppdaterer dokumentasjon slik at den stemmer med hva som virkelig er utført ( som bygget ), iht. kontraktens bestemmelser. f) Planleggende/utførende parter fremskaffer og overleverer FDV-dokumentasjon for egne løsninger på den måte og på det tidspunkt som kontrakten forutsetter, Dette sendes over til ansvarlig søker (jf. TEK 4-1). g) Byggherre sørger for at det avtales hvilke(n) part(er) som skal sammenstille FDV-dokumentasjonen, og at krav til dette innarbeides i anskaffelsesgrunnlaget jf. kap. 17 Anskaffelser til prosjektet. Det forutsettes at det er ansvarlig søker som skal gjøre dette eller påse at det blir gjort (jf. SAK 8-2). h) Den som er ansvarlig for å sammenstille FDV-dokumentasjonen, sørger for at dette gjøres og overleveres iht. kontraktens bestemmelser <byggets/anleggets eier. FDV-dokumentasjon skal overleveres til byggverkets eier mot kvittering (jf. SAK 8-2) 17 ANSKAFFELSER TIL PROSJEKTET Prinsipper: a) Entrepriseplaner/-modeller og kontraktsbestemmelser skal vurderes med hensyn på påvirkning på SHA. b) Krav til SHA skal innarbeides i anskaffelsesgrunnlaget. c) Ivaretakelse av SHA skal inngå i tilbudsevaluering og eventuelle kontraktsforhandlinger. Prosess: a) KP sørger for at entreprisemodell, kontraktsbestemmelser, arbeidsomfang, planlagt fremdrift og samtidige arbeider m.m. blir vurdert med hensyn på SHA for å: o Identifisere mulige uønskede hendelser/tilstander/effekter, både mhp. prosjektering, bygging, drift, vedlikehold, ombygging og riving. o Vurdere hendelsenes/tilstandenes/effektenes risiko for mennesker. o Vurdere behov for og planlegge risikoreduserende tiltak. o Gjennomføre risikoreduserende tiltak i anskaffelsesgrunnlag. b) KP sørger for at det blir: o Stilt krav om skriftlig erklæring om innført system for internkontroll av HMS fra hver tilbyder (Bhf 11). o Vurdert om det skal stilles krav om: " Dokumentasjon av system for internkontroll av HMS fra hver tilbyder. " Dokumentasjon av opplæring av personell fra hver leverandør. " Egen plan for SHA fra hver leverandør. c) KP vurderer, i samarbeid med planleggende parter, behov for og gjennomfører evt. løsningsgjennomgåelser av planlagt gjennomføring av anskaffelsene, herunder oppdeling av anskaffelsene i kontrakter/entrepriser, kompensasjonsform (regningsarbeid, fastpris, incitament m.m.), kontraktsbestemmelser (økonomi, fremdrift m.m.) med fokus på SHA. d) Planleggende parter innarbeider SHA-krav, -målsettinger, -risikomomenter og -grensesnitt i anskaffelsesgrunnlaget, herunder beskriver hvilke roller og arbeidsoppgaver tilbyderen skal ivareta i prosjektet og hvilke rutiner tilbyderen skal følge under gjennomføringen. Ansvar og oppgaver ifm. ivaretakelse av SHA skal synliggjøres i prisbærende poster i kontrakten. e) Den som er ansvarlig for å sammenstille anskaffelsesgrunnlag sørger for at SHA-krav, -målsettinger, - risikomomenter og -grensesnitt, -roller og -arbeidsoppgaver som aktørene skal ivareta i prosjektet og rutiner som skal følges under gjennomføringen blir innarbeidet på hensiktsmessige steder og at det ikke er motsigelser mellom de ulike delene av anskaffelsesgrunnlaget. f) Byggherre sørger for at SHA-krav, -målsettinger, -risikomomenter og -grensesnitt blir: o Vurdert i tilbudsevalueringen. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

22 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 20 av 26 o Ivaretatt i evt. kontraktsforhandlinger. o Ivaretatt i revidert kontrakt/endringsavtale/endringsordre ved kontraktsendringer. 18 GJENNOMFØRING 18.1 Forhåndsmelding til Arbeidstilsynet Prinsipper: a) Dersom arbeidet vil vare utover 30 virkedager eller den forventede arbeidsmengde overstiger 500 dagsverk skal det sendes inn forhåndsmelding til Arbeidstilsynet. (Bhf 10). b) Forhåndsmeldingen skal sendes inn senest 1 uke før arbeidsoppstart. Kopi skal slås opp på synlig sted på bygge- eller anleggsplassen. c) Forhåndsmeldingen skal ajourføres lokalt på bygge- eller anleggsplassen når nye virksomheter starter opp. Kopi av ajourført forhåndsmelding skal slås opp på synlig sted. Prosess: a) Byggherre sørger for at det sendes inn forhåndsmelding til Arbeidstilsynet. b) KU slår opp forhåndsmeldingen på synlig sted på bygge- eller anleggsplassen. c) KU vedlikeholder forhåndsmeldingen i utførelsesfasen Samordning av vernearbeidet Prinsipper: a) Vernearbeidet på bygge- eller anleggsplassen skal samordnes (Aml 2-2, Ikf 6). b) Hver enkelt utførende virksomhet skal definere hvilket av virksomhetens verneområder byggeeller anleggsplassen skal inngå i, evt. utpeke et eget verneombud for bygge- eller anleggsplassen. c) KU sørger for samordning av de enkelte partenes vernearbeid. Prosess: a) Utførende parter melder navn på verneombud til KU og HB. b) KU skaffer rede på evt. leietakeres/brukeres/naboers verneombud og evt. regionalt verneombud. c) KU utarbeider og vedlikeholder en oversikt over hvilke virksomheter som til enhver tid er til stede på bygge- eller anleggsplassen og deres byggeplassledelse og verneombud..> Oversikten skal slås opp på bygge- eller anleggsplassen ID-kort Prinsipper: a) Arbeidstakere som utfører arbeid på bygge- eller anleggsplassen skal være utstyrt med gyldig ID-kort (Forskrift om identitetskort (id-kort) på bygge- og anleggsplasser). Prosess: a) Arbeidsgiver sørger for at egne arbeidstakere er utstyrt med ID-kort. b) Hver arbeidstaker sørger for å bære kortet synlig. c) KU, verneombud og HB og/eller byggeledelse påtaler manglende synlig ID-kort hos personer på bygge-/anleggsplassen, og varsler arbeidsgiver ved gjentakelse Oversiktslister Prinsipper: a) Det skal føres oversiktliste over alle som er tilstede og utfører arbeid på bygge- eller anleggsplassen (Bhf 14). b) Listen skal føres og kontrolleres daglig. c) Listene skal lagres i minst 6 måneder etter at bygge- eller anleggsarbeidet er avsluttet. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

23 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 21 av 26 d) Registrering skal enten utføres ved manuelt førte lister eller elektronisk ved bruk av ID-kort. Prosess: a) KU sørger for at lister er tilgjengelige, føres daglig og at de blir arkivert. KU kontrollerer og signerer liste(r) ukentlig. b) Den enkelte utførende part sørger for at egne arbeidstakere skriver seg på lista. Ansvarlig person hos den enkelte utførende part kontrollerer og signerer egen liste. c) Ved besøk på bygge- eller anleggsplassen sørger den som mottar besøket for at besøkende skriver seg på lista Opplæring og informasjon Introduksjon til bygge- eller anleggsplassen Prinsipper: a) Det skal gjennomføres oppstartsmøter med nye utførende virksomheter på bygge- eller anleggsplassen hvor prosjektets plan for SHA gjennomgås. Den utførende virksomhetens prosjektleder og byggeplass/anleggsledelse samt verneombud og evt. hovedverneombud skal delta på møtet. Dette omfatter også underentreprenører. b) Nye arbeidstakere skal informeres om organisering, planer, regler og rutiner for SHA i prosjektet før de får adgang til bygge- eller anleggsområdet. c) Informasjonen skal være forståelig for de berørte arbeidstakere. Prosess a) KU gjennomfører oppstartmøter med nye utførende virksomheter på bygge- eller anleggsplassen. b) Den enkelte utførende virksomhet informerer egne arbeidstakere. c) KU følger opp at den enkelte utførende virksomhet informerer sine arbeidstakere Bygge- og fremdriftsmøter Prinsipper: a) SHA skal være en fast del av bygge- og fremdriftsmøte(r) og dokumenteres, herunder: o Gjennomgåelse av fremdriftsplan med hensyn på endringer som kan medføre endrede risikoforhold, som for eksempel endret rekkefølge av eller samtidighet av arbeider. o Gjennomgåelse av identifiserte spesielt risikofylte arbeidsoperasjoner kommende periode. o Status for nødvendige SJA for kommende periode. o Gjennomførte vernerunder og resultater fra dem. o Uønskede hendelser og tilstander og planlagte og gjennomførte tiltak. o Nye virksomheter på bygge- eller anleggsplassen. o Gjennomført introduksjon til bygge- eller anleggsplassen. o Endringer i plan for SHA. b) Ikke avsluttede saker fra tidligere møter skal beholdes i referatet. c) Møtereferater skal oppbevares av byggeleder, til alt arbeid på bygge- eller anleggsplassen er avsluttet. Prosess: o Frekvens: Hver 2. uke o Deltakere: Alle entreprenører som har arbeid i perioden o Referat: Føres og distribueres av BL Annen informasjon Prinsipper: a) Alle arbeidstakere skal informeres om endringer i organisering, planer, regler og rutiner for SHA i prosjektet. b) Informasjonen skal være forståelig for de berørte arbeidstakere. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

24 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 22 av 26 Prosess: a) KU informerer utførende parter på bygge- eller anleggsplassen. b) Den enkelte utførende part informerer egne arbeidstakere. c) KU følger opp at den enkelte utførende part informerer sine arbeidstakere Behandling av helse- og miljøfarlige stoffer Prinsipper: a) Det skal opprettes og vedlikeholdes et felles, samlet stoffkartotek med informasjon om helse- og miljøfarlige stoffer som brukes og oppbevares på bygge- eller anleggsområdet. b) Stoffkartoteket skal tilfredsstille kravene i Stoffkartotekforskriftens 5 og 6. c) Stoffkartoteket skal være lett tilgjengelig for alle på bygge- eller anleggsområdet. d) Kopi av datablader ("HMS-datablader", "sikkerhetsdatablader") skal i tillegg være tilgjengelige på det enkelte arbeidssted der stoffet brukes eller oppbevares. e) Helse- og miljøfarlige stoffer skal oppbevares og håndteres forsvarlig iht. anvisning i datablader. f) Arbeidstakere og verneombud skal få nødvendig informasjon om og opplæring i bruk av stoffkartoteket før de begynner med arbeidet. Prosess: a) KU sørger for at det opprettes og vedlikeholdes et felles stoffkartotek med informasjon om helseog miljøfarlige stoffer som brukes og oppbevares på bygge- eller anleggsområdet. b) Utførende parter fremskaffer uoppfordret nødvendig informasjon om helse- og miljøfarlige stoffer som er tenkt benyttet for egne arbeider, før disse tas inn på byggeplassen. c) Utførende parter sørger for at: o Kopi av datablader er tilgjengelig på det enkelte arbeidssted der stoffet brukes eller oppbevares. o Egne arbeidstakere og verneombud får nødvendig informasjon om og opplæring i bruk av stoffkartoteket, samt informasjon om stoffer de skal bruke eller kan bli utsatt for i arbeidssituasjonen, før de begynner med arbeidet. o Helse- og miljøfarlige stoffer oppbevares og håndteres forsvarlig iht. anvisning i datablader Rent og tørt bygg (alternativ post i rigg og drift, kan komme til anvendelse). Prinsipper: a) Arbeidene skal planlegges og utføres etter prinsippene i RIFs publikasjon Rent Tørt Bygg. Prosess: a) KP skal sørge for at krav til rent og tørt bygg innarbeides i anskaffelsesgrunnlaget jf. retningslinjer i kap. 17 Anskaffelser til prosjektet. b) Ved oppføring eller ombygging av bygninger skal utførende parter utføre arbeidet iht. prinsipper i Rent Tørt Bygg. c) KU skal følge opp at arbeidet foregår iht. prinsipper i Rent Tørt Bygg. d) 18.8 Håndtering av avfall Prinsipper: a) Behov for utarbeiding av avfallsplan skal identifiseres ifm. teknisk planlegging/prosjektering. b) Krav til avfallshåndtering skal innarbeides i anskaffelsesgrunnlag. Prosess: a) KP skal i samråd med byggherre og de prosjekterende partene vurdere behov for å utarbeide avfallsplan for prosjektet (jf. TEK 9-6). b) Hvis aktuelt skal KP sørge for at det blir utarbeidet avfallsplan ifm. teknisk planlegging/ prosjektering, og at denne blir oversendt til kommunen. c) KP skal sørge for at krav til avfallshåndtering innarbeides i anskaffelsesgrunnlaget jf. kap. 17 Anskaffelser til prosjektet. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

25 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 23 av 26 d) Utførende parter skal håndtere avfall iht. gjeldende avfallsplan dersom slik plan foreligger. e) KU skal følge opp at avfallshåndtering foregår iht. gjeldende retningslinjer i prosjektet, herunder at godkjent avfallsplan foreligger før arbeidet starter opp. f) Hvis aktuelt skal KU sørge for at: o Det utarbeides en sluttrapport som beskriver faktisk disponering av avfallet, og at denne oversendes til kommunen sammen med dokumentasjon på leverte mengder avfall til lovlig avfallsanlegg samt egenerklæring dersom deler av avfallet er disponert på annen måte. o Vesentlige avvik fra avfallsplanen dokumenteres og begrunnes. Maler for avfallsplan og sluttrapport med tilhørende veiledninger for utfylling er tilgjengelig på KLIFs hjemmesider: Bruk av arbeidsutstyr Prinsipper: a) Arbeidsutstyr skal kontrolleres, vedlikeholdes, sertifiseres og merkes iht. myndighetskrav, produsentenes anvisninger m.m. b) Arbeidstakere som benytter arbeidsutstyr skal ha nødvendige opplæring i bruk av dette. c) Følgende dokumentasjon skal være tilgjengelig på bygge- eller anleggsplassen og fremvises på forespørsel: o Bruks-, drifts- og vedlikeholdsdokumentasjon. o Utstyrssertifikater for sertifiseringspliktig utstyr. o Dokumentasjon på opplæring (sertifikater, kursbevis m.m.). Prosess: a) Arbeidsgiver sørger for: o Kontroll, vedlikehold, sertifisering og merking av eget arbeidsutstyr (maskiner, verktøy og utstyr). o At egne arbeidstakere som benytter arbeidsutstyr på bygge- eller anleggsplassen har nødvendige opplæring i bruk av dette. o At bruks-, drifts- og vedlikeholdsdokumentasjon er tilgjengelig. o At utstyrssertifikater for sertifiseringspliktig utstyr er tilgjengelig. o At personsertifikater, kursbevis og annen dokumentasjon på opplæring er tilgjengelig. b) KU følger opp bruk av arbeidsutstyr. c) Sikring av arbeidsområder Prinsipper: a) Arbeidsområder skal være sikret, både for de som skal utføre arbeidet og for andre som kan påvirke det eller påvirkes av det. b) Nødvendige sikringsarbeider som lar seg identifisere i forkant av kontraktsinngåelse, skal synliggjøres i anskaffelsesgrunnlaget. c) Andre nødvendige sikringsarbeider skal identifiseres under produksjonsplanleggingen på bygge-/ anleggsplassen og det skal avtales hvem som skal utføre dem. d) Der det oppstår behov for felles sikring av arbeidsområder som ikke er angitt i kontrakt eller plan, skal de partene som skal utføre arbeider som kan påvirke hverandre avtale seg imellom hvem som skal sørge for nødvendig sikring. Prosess: a) Utførende parter sikrer egne arbeidsområder. b) KU følger opp sikring av arbeidsområder. c) Utførende part som av hensyn til en arbeidsoperasjon midlertidig må fjerne sikringsinnretninger, plikter å: o Etablere midlertidig sikringstiltak så lenge arbeidene pågår. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

26 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 24 av 26 o Reetablere sikringsinnretningene umiddelbart etter at arbeidet er ferdig. d) Enhver som oppdager mangler i sikringstiltak, plikter å behandle dette som en uønsket hendelse/tilstand, se pkt. 13 ovenfor Sikkerhetsskilting og signalgivning Prinsipper: a) Farlige forhold på bygge- eller anleggsområdet skal vurderes med sikte på å sørge for sikkerhetsskilting og signalgivning der hvor farene ikke kan unngås ved andre tiltak. b) Informasjonen som gis ved sikkerhetsskilting og signalgivning skal være entydig og lett å forstå, uansett personlige forutsetninger, språklig og kulturell bakgrunn. c) Bygge- eller anleggsplassen skal som et minimum ha tilfredsstillende skilting for: o Byggeplass (generelt fareskilt). o Krav om bruk av verneutstyr. o Førstehjelpsutstyr/båre. o Brannslukningsutstyr. d) Arbeidstakerne skal gjennomgå opplæring i sikkerhetsskilting og signalgivning, herunder skiltene og signalenes betydning og forventet generell og spesiell adferd. Prosess: a) Byggherre sørger for at det avtales hvilke(n) part(er) som til en hver tid skal sørge for tilstrekkelig sikkerhetsskilting og signalgivning på bygge- eller anleggsområdet. b) Dersom det utføres arbeid som medfører særskilt behov for sikkerhetsskilting og/eller signalgivning sørger utførende parter selv for dette. c) KU informerer utførende parter om sikkerhetsskilting og signalgivning i prosjektet. d) Arbeidsgiver skal sørge for at arbeidertakere og deres verneombud har nødvendig opplæring i sikkerhetsskilting og signalgivning Bruk av personlig verneutstyr Prinsipper: a) Personlig verneutstyr skal benyttes der dette er påkrevet ift.: o Arbeidet som skal utføres (risikovurdering, standard arbeidsinstrukser, SJA). o Krav i rutiner i egen virksomhet. o Krav i byggherrens plan for SHA. b) Verneutstyr skal oppbevares, vedlikeholdes, repareres og utskiftes iht. myndighetskrav. Prosess: a) Arbeidsgiver: o Sørger for oppbevaring, vedlikehold, reparasjon og utskifting av personlig verneutstyr for egne arbeidstakere, herunder for at personlig verneutstyr er i god hygienisk stand. o Sørger for at hensiktsmessig verneutstyr er tilgjengelig for arbeidstakerne. o Sørger for at arbeidstakere har nødvendig opplæring i bruk av verneutstyret. o Følger opp at dette brukes under utførelsen av arbeidet. b) Den part som mottar besøk: o Stiller krav om at besøkende har hensiktsmessig personlig verneutstyr med seg, eller sørger for at dette er tilgjengelig for besøkende på bygge- eller anleggsplassen. o Følger opp at dette brukes under besøket. c) Arbeidstakere bruker påbudt verneutstyr. Påbudt verneutstyr er N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

27 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 25 av Førstehjelps- og beredskapsutstyr Prinsipper: a) Hensiktsmessig og tilstrekkelig førstehjelps- og beredskapsutstyr skal være tilgjengelig på byggeeller anleggsplassen. b) Utstyret skal være tydelig merket, og det skal fungere som forutsatt. c) Plassering og bruk av utstyret skal være kjent for alle som arbeider på bygge- eller anleggsplassen. Prosess: a) Byggherre sørger for at det avtales hvilke(n) part(er) som til enhver tid skal sørge for at det finnes hensiktsmessig og tilstrekkelig førstehjelps- og beredskapsutstyr på bygge- eller anleggsplassen. b) Dersom det utføres arbeid som medfører særskilt behov for førstehjelps- og beredskapsutstyr sørger utførende parter selv for dette. c) Den som har ansvar for førstehjelps- og/eller beredskapsutstyret, sørge for at dette er tydelig merket og tilgjengelig og at det fungerer som forutsatt. d) KU informerer utførende parter om plassering av førstehjelps- og beredskapsutstyret. e) Den som oppdager feil eller mangler på førstehjelps- eller beredskapsutstyr melder dette til den part som har ansvar for utstyret Rigg og drift av bygge- eller anleggsplassen Prinsipper: a) Bygge- eller anleggsplassen skal planlegges, utformes og driftes slik at hensynet til SHA blir ivaretatt. b) Den fysiske utformingen av bygge- eller anleggsplassen skal ivareta hensynene beskrevet i Bhf 9. Prosess: a) KP vurderer i samarbeid med planleggende parter behov for og evt. gjennomfører vurderinger av bygge- eller anleggsplassen med hensyn på: o Plassering og utstrekning. o Fysisk utforming og plassering av aktiviteter og utstyr. o Organisering og drift. b) KP identifiserer berørte i samarbeid med planleggende parter, vurderer hvilken risiko de utsettes for og innarbeider nødvendige tiltak ifm. rigg og drift av bygge- eller anleggsplassen. c) Planleggende parter innarbeider informasjon om og krav til rigg og drift av bygge- eller anleggsområdet i anskaffelsesgrunnlaget. d) KU sørger for at det utarbeides en riggplan for prosjektet. Riggplanen skal blant annet vise (det som er relevant): o Adkomstveier, parkering. o Inngjerdede områder. o Brakker, toaletter. o Kraner/arbeidsutstyr. o Lagerområder. o Plassering av stoffkartotek. o Plassering av avfallscontainere. o Plassering av drivstofftanker. o Rømningsveier, samlingsplasser. o Førstehjelps- og beredskapsutstyr. o Plassering av informasjonstavler. e) KU sørger for at riggplanen slås opp på synlig sted på bygge- eller anleggsplassen. f) KU sørger for at riggplanen vedlikeholdes og videreutvikles i gjennomføringsfasen Vernerunder Prinsipper: a) Det skal gjennomføres jevnlige vernerunder for å følge opp ivaretakelse av SHA på bygge- eller anleggsplassen. b) Hyppighet av og temaer for vernerundene skal tilpasses det pågående arbeidet. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

28 Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen Side 26 av 26 c) Utførende parter skal delta på vernerunder som gjennomføres i den perioden de utfører arbeid på bygge- eller anleggsplassen. Prosess: a) KU koordinerer vernerunder og påser at de dekker alle relevante sider av virksomheten på byggeeller anleggsplassen. Vernerunder gjennomføres minimum hver 14. dag, evt. hyppigere ved behov. b) KU innkaller til vernerunder: o Deltakere: " KU. " Verneombud utførende parter (som utfører arbeid på bygge- eller anleggsplassen). " Representanter for ledelsen hos utførende parter. " Verneombud. " Representant(er) for berørte virksomheter (f.eks. sikkerhetsansvarlig). c) KU utarbeider og distribuerer referat. o Referatet skal inneholde: Dato, deltakere, referent, distribusjon, undersøkte temaer/områder, anmerkninger, ansvarlig for tiltak og frist for tiltak. Ikke avsluttede saker fra tidligere vernerunder skal beholdes i referatet. o Referatet distribueres til byggherrens prosjektleder, til alle deltakere og til alle andre berørte parter. o Referatet arkiveres hos KU til alt arbeid på bygge- eller anleggsplassen er avsluttet.. d) Utførende parter gjennomfører tiltak i forhold til anmerkninger som gjelder egen virksomhet iht. eget HMS-styringssystem. e) KU følger opp at besluttede tiltak blir gjennomført. N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\ SHA-plan.doc Utskrift

29 Sogndal kommune SHA-Plan VVA-anlegg. Leitevegen/Hovevegen, Sogndal Dato: Side 1 av 8 VEDLEGG 1A RISIKOANALYSE - UØNSKA HENDINGAR Nr. Arbeidsoperasjon Uønska hending Mogelege årsaker Vurdering av hendinga Forslag til risikoreduserande tiltak 1.1 Generelt Skade på arbeidstakar eller tredje person som følgje av påkøyrsel av køyretøy/anleggs-maskiner - Glatt underlag/føre - Ingen/dårleg belysning - Ingen/dårleg sikt - Svikt i køyretøy - Menneskeleg svikt (t.d. - Manglande merksemd) Prosjektet vil medføre anleggstrafikk til og frå anleggsområdet. Det skal fraktast lausmassar (massar frå gravearbeider, massar frå spregning m.m.) frå anleggsområdet. Material og prefabrikerte einingar skal fraktast til området (røyr, kablar, kum, rekkverk m.m.). Samtidig med dette vegprosjektet, vil det gå føre byggjearbeid i samband med utviding av Sogningen Storsenter. Det må påreknast stor aktivitet og anleggstrafikk til og frå Storsenteret, samt generell varelevering til og frå Storsenteret. Passering av anna trafikk (varelevering, anleggstrafikk, utrykkingskøyretøy m.m.). - Syte for at lystilhøva i området er tilstrekkjeleg. - Sjåførar må vise aktsemd under transport. - Skilting av anleggsverksemd. - Låg fartsgrense i område der trafikken føregår nær bebyggelse/sentrum. - Informere om pågåande byggje- og anleggsaktivitetar i nærmiljøet. - Forhåndsvarsle planlagde vegstengningar og evt. veginnsnevringar. - Det skal planleggjast for at naudsynt vegstenging av Leitevegen/ Hovevegen skal skje innafor eit så kort tidsrom som mogeleg. 1.2 Skade på arbeidstakar eller tredje person som følgje av fallande last - Glatt underlag/føre - Ingen/dårleg sikring av last - Svikt i køyretøy - Menneskeleg svikt (t.d. Skildring som for hending Sjå til at last er forsvarlig sikra. - Vise aktsemd under arbeida. - Skilting av anleggsverksemd. - Låg fartsgrense i område der trafikken føregår nær bebyggelse. - Manglande merksemd) - Informere om pågåande byggje- og anleggsaktivitetar i nærmiljøet. 1

30 Sogndal kommune SHA-Plan VVA-anlegg. Leitevegen/Hovevegen, Sogndal Dato: Side 2 av 8 Nr. Arbeidsoperasjon Uønska hending Mogelege årsaker Vurdering av hendinga Forslag til risikoreduserande tiltak 1.3 Skade på arbeidstakar eller tredje person ved bruk av kran/ løfteuststyr - Glatt underlag/føre - Ingen/dårleg sikring av last - Svikt i køyretøy Det skal lossast material og flyttast element ved veganlegget med tilhøyrande konstruksjonar (kum, lysanlegg, forskaling m.m.) - Sjå til at last er forsvarleg sikra. - Vise aktsemd under arbeida. - Informere og varsle (gje signal) om farleg arbeid og transport. - Menneskeleg svikt (t.d. - Manglande merksemd) 1.4 Skade på arbeidstakar eller tredje person som følgje av utrasing av mellomlagra massar - Ingen/mangelfull rutine for orden og ryddigheit - Ingen/mangelfull sikring av lagerområda Lausmasser frå gravearbeid, fjellrensk og spregningsarbeid kan vere aktuelt å mellomlagrast på området før det vert transportert bort. - Lagerområde skal sikrast. 1.5 Skade på miljøet grunna forureining - Ingen/mangelfullt tilsyn av maskinpark - Menneskeleg svikt Ved bruk av anleggsmaskiner vil det kunne oppstå lekkasje frå drivstofftankar etc. - Dokumentasjon på tilstand/ vedlikehald av maskinpark skal kunne leggjast fram. - Avgrense parkering av anleggsmaskiner utanfor arbeidstid. - Legge til rette for parkeringsområde der eventuell lekkasje vil medføre minst skade. 1.6 Skade på arbeidstakar eller tredje person ved bruk av teknisk utstyr generelt (utstyr med trykkluft, roterande utstyr, utstyr for saging/ skjering, utstyr for riving. diverse handhelde utstyr etc.) - Ingen/mangelfull opplæring/informasjon om risiki ved bruk av utstyr - Ingen/mangelfull prosedyre for handtering av utstyret - Manglande/ikkje hensiktsmessig/feil på verneutstyr I samband med anleggsverksemda vil arbeidstakar måtte bruke ulike typar teknisk utstyr/hjelpemiddel for utføring av arbeidet. - Det skal føreliggje skriftlig prosedyre for handtering av utstyret. - Syte for informasjon til dei tilsette om viktigheita av å utføre arbeidet trygt utan fare for seg og dei som er på anleggsområdet. - Hensiktsmessig personleg verneutstyr skal nyttast. - Menneskeleg svikt 2

31 Sogndal kommune SHA-Plan VVA-anlegg. Leitevegen/Hovevegen, Sogndal Dato: Side 3 av 8 Nr. Arbeidsoperasjon Uønska hending Mogelege årsaker Vurdering av hendinga Forslag til risikoreduserande tiltak 2.1 Arbeid nær spenningsanlegg Skade på arbeidstakar som følgje av at anleggsmaskiner kjem i kontakt med elektrisk jordkabel (høg- eller lågspent i samband med graving - Ingen/mangelfull kabelpåvising - Ingen/mangelfull rutine for graving - Menneskeleg svikt Gravearbeida skal gjennomførast i eit område der det er kabelnett i bakken. Førebelse opplysningar om kabel- og leidningsplassering på teikningar er kun orienterande. Entreprenøren er ansvarleg for å påvise nøyaktig lokalisering av kablar og leidningar før arbeidsoppstart. - Kabelpåvisning i forkant av arbeidsoppstart (kontakte netteier). - Før arbeidsoppstart skal forslag til sikring leggjast fram for byggherren for godkjenning. - Det skal føreliggje skriftlig prosedyre for arbeid nær høgspentanlegg (jordkabel) - Vurdere behov for utkopling av straum evt. andre sikringstiltak med netteigar. - Gjennomføre SJA i forkant av spesielt risikofylte arbeidsoperasjonar. 2.2 Skade på arbeidstakar som følgje av at anleggsmaskiner kjem i kontakt med høgspentleidning (luftstrekk) - Ingen/mangelfull opplæring - Ingen/mangelfull prosedyre for arbeid nær høgspentanlegg - Ingen/manglende sikring/avsperring - Menneskelig svikt I utgangspunktet er det ikkje planlagt at arbeida vil kunne komme i konflikt med høyspentledninger, jf. pkt 2.1 men teke med her som risiki om prosjektomfang skulle endre seg. - Det skal føreliggje skriftlig prosedyre for arbeid nær høgspentanlegg (luftstrekk). - Direkte avstand frå ein høgspentledning til kran skal være minst 6 m for ein kvar bruksstilling. - Ved arbeid nærmere ein høgspentleidning enn 6 m må retningslinjene i "Forskrift om sikkerhet ved arbeid i og drift av høyspentanlegg" følgjast. Alternativt må linja koplast ut (etter avtale med netteigar). - Netteigar skal kontaktast når arbeid skal føregå nærmere enn 30 m frå leidningen. 3

32 Sogndal kommune SHA-Plan VVA-anlegg. Leitevegen/Hovevegen, Sogndal Dato: Side 4 av 8 Nr. Arbeidsoperasjon Uønska hending Mogelege årsaker Vurdering av hendinga Forslag til risikoreduserande tiltak 3.1 Borings- og sprengningsarbeid Det vert føresett at arbeidet vert utført i samsvar med Forskrift om handtering av eksplosjonsfarlig stoff Skade på arbeidstakar eller tredjeperson som følgje av at sprengstein vert slynga ut i samband med salveskyting - Ingen/mangelfull opplæring - Ingen/mangelfull varsling - Feilvurdere sprengstoffmengde i høve til mengde berg som skal takast ut - Ingen/mangelfull tildekking av salve Det vil sannsynligvis føregå spregningsarbeid i samband med vegutviding på deler av anlegget. Det kan vidare bli behov for sprengning for OV-ledningar, veg, fortau og murar. - Dokumentasjon på godkjent opplæring skal kunne visast fram. - Gjennomføre SJA i forkant av spesielt risikofylte arbeidsoperasjonar. - Vurdere pigging for deler av salver. - Evt. spregning nær høgspentanlegg skal varslast til netteigar. - Krav om bruk av hjelm og vernesko. - Ingen/mangelfull sikring av arbeids område - Manglande/ikkje hensiktsmessig/feil på verneutstyr - Menneskeleg svikt 3.2 Skade på arbeidstakar som følgje av påboring av udetonert sprengstoff - Ingen/mangelfull opplæring (t.d. lading vert gjort for nær hol som vert bora, retningsavvik borehol etc.) - Ingen/mangelfull rutine for boring, sprenging og rensk - Manglande/ikkje hensiktsmessig/feil på verneutstyr - Menneskeleg svikt Beskrivelse av spregningsarbeida som for hending Dokumentasjon på godkjent opplæring skal kunne vistast fram. - Det skal gjennomføres SJA i forkant av spesielt risikofylte arbeidsoperasjonar. - Boring og lading skal ikkje utførast samtidig. - Kontrollere at sprengstoff har detonert (etter kvar salve) - Spyling av borehol der sprengstoff ikkje har detonert for å fjerne tennarar. - Krav om bruk av hjelm. 4

33 Sogndal kommune SHA-Plan VVA-anlegg. Leitevegen/Hovevegen, Sogndal Dato: Side 5 av 8 Nr. Arbeidsoperasjon Uønska hending Mogelege årsaker Vurdering av hendinga Forslag til risikoreduserande tiltak 3.3 Skade på arbeidstakar eller tredjeperson som følgje av støy eller vibrasjonar - Manglande planlegging og tilrettelegging av arbeidet for å hindre støy. - Manglende/ikkje hensiktsmessig verneutstyr Beskrivelse av spregningsarbeida som for hending 3.1 Tredje person vil også kunne eksponerast for støy i samband med anleggstrafikk nær forretningsarealer. - Krav om at maskiner/utstyr som ikkje er i bruk står stille eller vert slokt. - Krav om bruk av høyrselsvern i samband med støyande aktivitetar dersom annan støyskjerming ikkje er mogeleg. - Menneskeleg svikt 4.1 Arbeid i høgda/ arbeid på fleire plan Skade på arbeidstakar som følgje av fall (frå lift og stiger, fall i åpne kummer etc.) - Ingen/mangelfull prosedyre for arbeid i høgda og arbeid på fleire plan - Mangelfull sikring og kontroll av utstyr - Ingen/mangelfull sikring/avsperring (av opne kummer etc.) - Manglande/ikkje hensiktsmessig/feil på verne- og sikringsutstyr Eksisterande gatelysanlegg skal demonterast og flyttast. Inneber bruk av lift eller kran for demontering av lysarmatur. - Det skal føreliggje skriftlig prosedyre for arbeid i høgda og arbeid på flere plan. - Syte for tilstrekkelig sikring/merking av opne kummar (leggje på lok i periodar med opphald i VA- arbeida eller så snart arbeida er ferdigstilt) utsparingar, dekkekantar etc. - Tilstrekkjeleg lyssetjing av arbeidsstaden. - Sele skal nyttast der annan sikring mot fall ikkje er mogeleg. - Menneskeleg svikt 5

34 Sogndal kommune SHA-Plan VVA-anlegg. Leitevegen/Hovevegen, Sogndal Dato: Side 6 av 8 Nr. Arbeidsoperasjon Uønska hending Mogelege årsaker Vurdering av hendinga Forslag til risikoreduserande tiltak 5.1 Bruk av løfteutstyr Skade på arbeidstakar som følgje av fallande last eller klem mellom last og utstyr/ konstruksjonar - Mangelfull kontroll/ vedlikehald av løfteutstyr - Ingen/mangelfull opplæring (uerfarne kranførarar) - Ingen/mangelfull prosedyre for bruk av løfteutstyr - Mangelfull sikring av last - Ingen/mangelfull sikring/avsperring av arbeidsområdet Løfteutstyr vil nyttast under innheising av lysmaster, kumelementer og andre element etc. Løfteutstyret skal vere tilpassa løfteoperasjonen og vil kunne vere mobilkran, gravemaskin etc. - Dokumentasjon på godkjent opplæring skal kunne visast fram. - Det skal føreliggje skriftlig prosedyre for bruk av løfteutstyr. - Tunge element skal sikrast spesielt (t.d. med ekstra kjetting). - Bruk av styretau. - Plassering av kran (deknings- og svingområde) skal vurderast i forhold til andre konstruksjonar og arbeid samt styrke/stabilitet og helling i underlag (dersom massar er ustabile bør understøttingar til løftebein nyttast). - Menneskeleg svikt 6

35 Sogndal kommune SHA-Plan VVA-anlegg. Leitevegen/Hovevegen, Sogndal Dato: Side 7 av 8 Nr. Arbeidsoperasjon Uønska hending Mogelege årsaker Vurdering av hendinga Forslag til risikoreduserande tiltak 5.2 Skade på arbeidstakar som følgje av at løfteutstyr velter i samband med løfteoperasjonar - Ingen/mangelfull vurdering av stabilitet/ styrke i underlag - Ingen/mangelfull opplæring (uerfarne kranførarar) - Ingen/mangelfull prosedyre for bruk av løfteutstyr - Ingen/mangelfull sikring/avsperring av arbeidsområdet - Menneskeleg svikt Beskrivelse som for hending Dokumentasjon på godkjent opplæring skal kunne visast fram. - Det skal føreliggje skriftlig prosedyre for bruk av løfteutstyr. - Det skal etableres rutinar for sikring/ avsperring av kranane sitt operasjons- og fallområde samt kontroll av dette. - Tunge element skal sikrast spesielt (t.d. med ekstra kjetting). - Bruk av styretau. - Plassering av kran (deknings- og svingområde) skal vurderast i forhold til andre konstruksjonar og arbeid samt styrke/stabilitet og helling i underlag (dersom massar er ustabile bør understøttingar til løftebein nyttast). 7.1 Asfaltarbeider Skade på arbeidstakar (kutt) i samband med skjering av faste vegdekker - Ingen/mangelfull rutine for skjering av asfalt - Ingen/mangelfull informasjon til arbeidstakarar om risiki i samband med arbeidet samt relevante vernetiltak Det skal skjerast rette asfaltkanter mot asfaltareal i kvar ende av veganlegget. - Tilstrekkelig lyssetjing av arbeidsområde. - Bruk av vernesko og vernebriller. - Manglende/ikkje hensiktsmessig/feil på verneutstyr - Menneskeleg svikt 7

36 Sogndal kommune SHA-Plan VVA-anlegg. Leitevegen/Hovevegen, Sogndal Dato: Side 8 av 8 Nr. Arbeidsoperasjon Uønska hending Mogelege årsaker Vurdering av hendinga Forslag til risikoreduserande tiltak 7.2 Skade på arbeidstakar som følgje av eksponering for helsefarlige stoff i samband med etablering av nytt asfaltdekke - Manglende/ikkje tilstrekkjeleg ventilasjon - Ingen/mangelfull informasjon til arbeidstakarar om risiki knytt til arbeidet samt relevante vernetiltak Køyreveg med fortau skal asfalterast. - Krav til bruk av hanskar, vernesko, kjeledress etc. - Manglende/ikkje hensiktsmessig/feil på verneutstyr - Menneskeleg svikt 8

37 SOGNDAL KOMMUNE Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen V2-1 VEDLEGG 2 TEIKNINGAR N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\Amfi Drift AS - Vegkryss Hovevegen-Leitevegen. GENERELL DEL.ga1

38

39 1:20 #"1

40

41

42

43

44

45

46 ASFALT TYPE A: KANTSTEIN (120x250mm), VIS 13cm TYPE B: KANTSTEIN (120x250mm), VIS 2cm ASFALT

47

48

49 300 0,98m - 2,20m :32:53 N:\512\20\ \DAK\Byggeteknikk\Modell\ _STØTTEMUR.rvt PLAN STØTTEMUR 1 1: SNITT A-A 1:20 B-01 F01 Tegningsnummer Revisjon F Tilbodsteikning sr sr Revisjon Dato Beskrivelse Tegnet Kontrollert Godkjent Dette dokumentet er utarbeidet av Norconsult AS som del av det oppdraget som fremgår nedenfor. Opphavsretten tilhører Norconsult AS. Dokumentet må bare benyttes til det formål som oppdragsavtalen beskriver, og må ikke kopieres eller gjøres tilgjengelig på annen måte eller i større utstrekning enn formålet tilsier. Oppdragsgiver AMFI DRIFT AS SOGNINGEN STORSENTER STØTTEMUR 1 Målestokk (gjelder for A1 format) 1:125, 1: B-01 F01 Oppdragsnummer Tegningsnummer Revisjon

50 300 2,78m - 4,23m 300 1,97m - 2,78m 300 1,20m - 1,97m :40:25 N:\512\20\ \DAK\Byggeteknikk\Modell\ _STØTTEMUR.rvt SNITT A-A 1:20 PLAN STØTTEMUR 2 1: SNITT B-B 1: SNITT C-C 1:20 B-02 F01 Tegningsnummer Revisjon F Tilbodsteikning sr sr Revisjon Dato Beskrivelse Tegnet Kontrollert Godkjent Dette dokumentet er utarbeidet av Norconsult AS som del av det oppdraget som fremgår nedenfor. Opphavsretten tilhører Norconsult AS. Dokumentet må bare benyttes til det formål som oppdragsavtalen beskriver, og må ikke kopieres eller gjøres tilgjengelig på annen måte eller i større utstrekning enn formålet tilsier. Oppdragsgiver AMFI DRIFT AS SOGNINGEN STORSENTER STØTTEMUR 2 Målestokk (gjelder for A1 format) 1:125, 1: B-02 F01 Oppdragsnummer Tegningsnummer Revisjon

51 , , , , , , , , , , Tegningsnummer Revisjon Dette dokumentet er utarbeidet av Norconsult AS som del av det oppdraget som fremgår nedenfor. Opphavsretten tilhører Norconsult AS. Dokumentet må bare benyttes til det formål som oppdragsavtalen beskriver, og må ikke kopieres eller gjøres tilgjengelig på annen måte eller i større utstrekning enn formålet tilsier. Oppdragsgiver Målestokk (gjelder for A1 format) As indicated Oppdragsnummer Tegningsnummer Revisjon 700 mm mm :44:26 N:\512\20\ \DAK\Byggeteknikk\Modell\ _STØTTEMUR.rvt PLAN STØTTEMUR 3 OG 4 1:100 SNITT A-A 1:20 B-03 F01 F Tilbodsteikning sr sr Revisjon Dato Beskrivelse Tegnet Kontrollert Godkjent AMFI DRIFT AS SOGNINGEN STORSENTER STØTTEMUR 3 OG B-03 F01

52 & & & & & & &

53 & & & & & &

54

55

56

57 SOGNDAL KOMMUNE Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen V3-1 VEDLEGG 3 KOMMUNALTEKNISK NORM FOR VVA-ANLEGG I SOGNDAL KOMMUNE N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\Amfi Drift AS - Vegkryss Hovevegen-Leitevegen. GENERELL DEL.ga1

58 NRPPWQH >ZXX_YLW^PVYTVV AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR T EZRYOLW VZXX_YP =NVRFHT '%%)

59 EB9A63? BV^ZMP\*((, 4]THRTG E^LOTR QWPT\P HH3%LYWPRR MWT\ MbRO _^ T [\T`L^ \PRT T EZRYOLW VZXX_YP$ QZ\ OP\P^^P\ i MWT Z`P\^PVP L` VZXX_YPY QZ\ O\TQ^ ZR `POWTVPSLWO& 6P\ VZXX_YPY ]VLW ]^i ]ZX Q\LX^TOTR PTRL\ L` HH3%LYWPRRL$ P\ OP^ `TV^TR L^ OP]]P MWT\ MbRO _^ ]WTV L^ VZXX_YPY ]TYP Z`P\Z\OYL XiW]P^UTYRL\ T [WLYL\ ZR \_^TYL\ `PO O\TQ^ ZR `POWTVPSLWO MWT\ T`L\P^PVP& 8Z\ i ]TV\P by]vupwpr ]^LYOL\O [i LYWPRRL ]ZX VZXX_YPY ]^TWWP\ ^TW HH3%LYWPRR$ SL\ ^PYP]^PPTYTYR QZ\ >ZXX_YLW^PVYTVV YPOQPW^ V\L`L T PT HH3%YZ\X QZ\ EZRYOLW VZXX_YP XPO `PO^LV T QZ\XLYY]VL[P^ OPY ),&)(&*((,$ ]LV ((/*'(,& AZ\XL `TW `P\P Yb^^TR Z`P\QZ\ _^MbRRL\L\$ \iorup`l\l\ ZR PY^\P[\PYk\L\$ ZR VZXX_YPY `ZYP\ OPY `TW MTO\L ^TW PT PQQPV^T` ZR \bootr SLYO]LXTYR T _^MbRRTYR][\Z]UPV^& T AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

60 EB9A63? BV^ZMP\*((, % -/7383=><->3@>#############################################################################################% %#% 1D<09</ ######################################################################################################% %#'?88>-5#########################################################################################################% %#( <0@3=498######################################################################################################% 19< 5977?8-6 9@0<>-5382##########################################% %#* ; A28382=69@- ######################################################################% & ;6-87->0<3-60$/95?708>-=498#######################################################& &#% 2080<06>####################################################################################################& &#& 5<-@ >36 > < ###########################################################################& &"&"% 8D71>?;66""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" & &"&"&? >2;=8.? """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ' &"&"'?14691>B8/;7 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ' &"&"( =1A4>5;9.A? = """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ' &#' ;6-81D<0=0>8-/0< ##############################################################################' &"'"% A13""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ' &"'"& A.?9! ;3.A7E<"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ( ' >0583=50 5<-@ ###############################################################################################* ################################################################################################* '"%"% 3191=17?""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" * ;3 >6=D9493.= """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" * '"%"&"% 4@FLC>C=#G@?;F>C= >?DF9B7GG7F """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" * '"%"&"& 4@FLC>C=#G@?;F>C= > <?;AA """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" * '"%"&"' 1FICC<DFGH;F@>C= """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" * '"%"&"( 0KAA>C=7F""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" * '"%"' A132@90.819?#;A1=/B39493"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" * '"%"'"% 0>AH;FA7="""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" * '"%"'"& 0DFGH;F@>C=GA7= """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" * '"%"'"'.;F;A7= """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" + '"%"'"( 6;=9;@@;""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" + '"%"( 0=191=493.A A """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" + '"%"("% 4H>@@F;CC;F"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" + '"%"("& 47C9<7C=G@IB""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" + '"%"("' /F;C;F>C=#9F;CGFMKF""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" + '"%") 6.9?>?149""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" + '"%"* / >>?149#3.?1>?149"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" + '"%"+ 8@= """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" + '"%", =166A1=6# =01 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""", '"%"- 6./ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""", '"%"%$ A13! ;3 3.?17B>"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""", '"%"%% >647?493 ;3 ;<<81=6493 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""", '"%"%& /=@1="""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""", TT AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

61 EB9A63? BV^ZMP\*((, 92 '"&"% 3191=17?""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""", '"&"& 6=.A?47 849" 04819>5;9.="""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" - '"&"&"%.F7CCJ7HC """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""", '"&"' 3=E2?1=""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" - '"&"'"% 3;==?;9?IE! DJ;F9;@C>C= D= <FDGHG>@F>C="""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""", '"&"'"& 3;>9C>C=G<IC97B;CH D= 8DHC<DFGH;F@>C=""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""", '"&"'"' 4>9;<KAA>C=#8;G@KHH;AG;A7= """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %$ '"&"'"( 5>A87@;<KAA>C="""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %$ '"&"'") 1FM<H <DF =F;>CA;>9C>C=7F#GH>@@A;>9C>C=7F""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %$ '"&"'"* 4E;FF;J;==#GE;FF;G?>@H"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %$ '"&"'"+.DF>C= 7J =FM<H """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %$ '"&"( =EB= =#=EB=017.= """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %$ '"&"("% 2F7J H>A FMKF D= FMKF9;A7F <DF J7GG<DFGKC>C="""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %$ '"&"("& 2F7J H>A FMKF <DF 7JAMEG7CA;=="""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %% '"&") =EB= """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %% '"&")"% 6>C@;A;C9F>C= D= 8MK>C= 7J FMKF"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %% '"&")"& 5>A@CKH>C="""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %& '"&")"' 0DF7C@F>C="""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %& '"&")"( 1FICC; A;>9C>C=7F """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %& '"&"* 6@88.=""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %& '"&"*"% 2IBF7BB; D= AD@@""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %& '"&"*"& 67GG@IBB7F """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %& '"&"*"' -JAMEG@IBB7F """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %' """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %' '"&", ;A1=A.?9#;A1=A.>>04><;91=493""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %' '"&"-.90= #49>?.77.>5;9.= """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %' (?>1D<382! 598>< @0<>-5382 ############################################%( (#% 2080<06>##################################################################################################%( (#& 5<-@ >36 08><0;<08D<#####################################################################%( (#' 7->0<3-660@0<-8=0$79>>-5=598><966 #############################%( (#( >0>>6035=;<D@382 ##############################################################################%( (#) <DA<38=;05=498 ###################################################################################%( (#* <038240<382$/0=38105=498 ############################################################%) (#+ 3887C6382################################################################################################%) (#, 9@0<> A\& FT^^PW 6L^P\^ DP`TOP\^ ) ELYOQLYR =_YT *((, * EW_V XPO ]LYOQLYR ZR ]TOP]W_V =_YT *((, TTT AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

62 EB9A63? BV^ZMP\*((, & &#& 4\?3=?2 6PYYP YZ\XL TYYPSPWO OPT V\L` VZXX_YPY ]^TWWP\ ^TW `PR$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR "HH3%LYWPRR#$ TYVW_]T`P `PR'RL^PWb]$ Yi\ VZXX_YPY ]VLW PTRP$ O\TQ^P ZR `POWTVPSLWOP LYWPRRL& &#' C3?83=;?[23 AZ\XL RUPWO QZ\ LWWP VZXX_YLWP ZR [\T`L^P LYWPRR ]ZX VZXX_YPY ]VLW Z`P\^L& HPO _^MbRRTYR]L`^LWL\ MWT\ YZ\XL WLR^ ^TW R\_YY QZ\ V\L`][P]TQTVL]UZY& &#( B<<A08 HPO ][P]TPWWP Sk`P VLY OP^ RUP\L]^ _YY^LV Q\i YZ\XL& 3W^P\YL^T`P Wkb]TYRL\ Xi OZV_XPY^P\L]^ ]ZX QZ\]`L\WPR$ ZR RL\LY^T QZ\ Q_YV]UZYLWT^P^ VLY V\P`UL]^& ;PTWP YZ\XL$ PWWP\ OPWL\ L` OPY$ `TW V_YYP MWT \P`TOP\^& &#* C698[? 4=? 8=;;B<09 =C3?A086<5 6P\]ZX VZXX_YPY ]VLW Z`P\^L HH3%LYWPRR Xi QkWRULYOP `P\P Z[[QbW^2 "?PTOYTYRLYP TYYRi\ ]ZX PTY OPW L` OP^ VZXX_YLWP SZ`_OWPTOYTYR]YP^^P^ " HH3% LYWPRRP^ P\ MbRO T ]LX]`L\ XPO YZ\XL QZ\ VZXX_YPY " 6P^ P\ RUZ\^ ]j\]vtwop `PO^LV ZX Z`P\^LVTYR &#+ >90< =5 1D5<6<5@9=C0 3WW [WLYWPRRTYR L` HH3%LYWPRR ]VLW _^Qk\L]^ L` Qk\P^LV$ RZOVUPY^ P^^P\ RUPWOLYOP \PRWL\ RUP`YP T$ % PWWP\ T XPOSLWO L`$ [WLY% ZR MbRYTYR]WZ`L& ) AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

63 EB9A63? BV^ZMP\*((, ' '#& 53<3?39A DiORUP`L\'VZY]_WPY^ ]VLW SL ]PY^\LW PWWP\ WZVLW RZOVUPYYTYR QZ\ CDB'>CD T OPT LV^_PWWP QLRZX\iOL& >ZXX_YPY VLY V\P`UP Q\LXWLR^ OPT _^\PVYTYRLYP ]ZX P\ R\_YYWLRP^ QZ\ `LW L` OTXPY]UZYL\$ Wkb]TYRL\ X&X& CWLYXL^P\TLWP'OZV_XPY^L]UZY ]VLW `P\P ^TW[L]]L [\Z]UPV^P^ ]WTV L^ LWWP YkO`PYOTRP ^PVYT]VP OP^LWUL\ ZR Wkb]TYRL\ VUPX ^bopwpr Q\LX& BXQLYR L` [WLYXL^P\TLWP'OZV_XPY^L]UZY ]VLW L`VWL\L]^ XPO VZXX_YPY& CWLYXL^P\TPWW QZ\ _^MbRRTYR ]VLW YZ\XLW^ ]ZX XTYTX_X TYYPSLWOP2 " G^MbRRTYR][WLY'\PR_WP\TYR][WLY " CWLY^PTVYTYR `PR'H3 "?PYROP[\ZQTW `PR'H3 " >_X^PTVYTYRL\ " 9\kQ^P^`P\\]YT^^ " 7`^& OP^LWUP\TYR " 4P]V\T`LYOP XL]]PZ[[]P^^ AE +,*( PWWP\ E^L^PY] `PR`P]PY ]TY [\Z]P]]VZOP& HPO ]kvylo ZX VZXX_YLW Z`P\^LVTYR L` [\T`L^P LYWPRR$ ]VLW OP^ Ri VWL\^ Q\LX V`L LYWPRR ]ZX P\ ZXQL^^L L` ]kvylopy& HPO Z`P\^LVTYR ]VLW OP^ WP`P\L]^ TYYXiWTYR]VL\^ "[i OTRT^LW QZ\XL^#$ ^\bvv[\k`tyr][\z^zvzww ZR Z`P\Qk\TYR L` PTRPOZX]\P^^ ZR'PWWP\ ^TWVZX]^\P^^$ ]Ui ZR]i VL[T^^PW,& '#' '#'#& 8?0C A69 A368<6<50? ]VLW `PWUL]^ ]WTV L^ OP^ ]ZX ]VLW [\P]PY^P\L]^ VUPX Q\LX [i PTY RZO Xi^P& 6PY `LW^P XiWP]^ZVV ]VLW Qk\L]^ [i ^PTVYTYRLYP T ^LW ZR ]VLWL QZ\ XiWTYR `PO Z[[% ZR YPOVZ[TP\TYR& HLW L` XiWP]^ZVV ]VLW YZ\XLW^ `P\P QkWRULYOP2 B`P\]TV^][WLY )2-((( PWWP\ )&*((( ET^_L]UZY][WLY )2)((( PWWP\ )2-(( PWWP\ )2*((?PYROP[\ZQTW % SZ\T]ZY^LW^ )2)((( PWWP\ )2-(( % `P\^TVLW^ )2*(( PWWP\ )2)(( * AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

64 EB9A63? BV^ZMP\*((, F`P\\[\ZQTW )2*(( PWWP\ )2)(( 4bRR`P\V )2)(( PWWP\ )2-( PWWP\ )2*( >_X )2-( PWWP\ )2*( PWWP\ )2)( 9\kQ^P^`P\\]YT^^ )2*( PWWP\ )2)( 6P^LWUL\ )2*( PWWP\ ]^k\\p '#'#' FPTVYTYRL\ ]VLW ]i WLYR^ OP^ P\ XZRWPR [\ZO_]P\L]^ T ]^LYOL\OQZ\XL^ T 3%]P\TPY& 4\P^^TYR L` ^PTVYTYRL\ ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO AE ),).& '#'#( A368<3@D;1=9 FPTVYP]bXMZW [i [\Z]UPV^P\^P WPTOYTYRL\ ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO AE +(+1& FPTVYP]bXMZW [i [\Z]UPV^P\^P `PRL\ ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO AE,*()& '#'#)?3C6@7=< 0C A368<6<50? HPO PYO\TYR L` ^PTVYTYRL\ P^^P\ L^ ^PTVYTYRLYP P\ OL^P\^$ ]TRYP\^ ZR RZOVUPY^ ]VLW \P`T]UZYPY OZV_XPY^P\L]^ [i ^PTVYTYR T \P`TOP\TYR]QPW^ Z`P\ ^T^^PWQPW^P^& 6P^ ]VLW `P\P XPO XL\VP\TYR ]ZX WZVLWT]P\L\ PYO\TYRL T ^PTVYTYR]WT]^L& '#( '#(#& >90<4\?3@3A<023? C35 DP^YTYR]WTYP\ QZ\ `PR_^QZ\XTYR ZR `PRZ[[MbRRTYR P\ _^L\MPTOL XPO SPTXPW T ELXQP\O]WPOP[L\^PXPY^P^ ]TYP QZ\]V\TQ^P\ P^^P\ HPRWZ`L f)+& 8Z\]V\TQ^PYP RUPWOP\ LWWP ZQQPY^WPRP ^TW i Q\i`TVP `PRYZ\XLWLYP TYYLQZ\ QZ\]V\TQ^PYP ]TYP \LXXP\ P\ ^TWWLR^ VZXX_YPY& G^QZ\XTYR L` `PR ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO E^L^PY] `PR`P]PY ]TYP SLYOMkVP\ ()/ HPR% ZR RL^P_^QZ\XTYR ZR ()0 HPRMbRRTYR$ XPO OPT Q\i`TV'^TWWPRR ]ZX P\ Qk\P^PVP L` VZXX_YPY& 8kWRULYOP [_YV^ ]VLW T ^TWWPRR RUPWOP2 " EY_[WL]] QZ\ WL]^PMTW T MWTYO`PR ]VLW OTXPY]UZYP\L]^ QZ\ ^b[p Vkb\P^kb? "WL]^PMTW#& " F\LQTVVMPWL]^YTYR ]VLW QL]^]P^UL]^ _^ TQ\i h6f$ OTXPY]UZYP\TYR][P\TZOP ]VLW `P\P )( i\ ZR LV]PWWL]^ )( ^& " 9LYR% ZR ]bvvpw`pr ]VLW OTXPY]UZYP\L]^ QZ\. ^ZYY LV]PW^\bVV& ]^TRYTYR )(( c$ T ]WbYR ]VLW ]^TRYTYRL QWL^L]^ _^ ^TW -( c& " 4\PTOOP ZR V_\`L^_\ ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO \PR_WP\TYR][WLY& " 3`Vkb\]WP Q\i SZ`_O`PR ]VLW _^QZ\XL]^ T ]LX]`L\ XPO \P^YTYR]WTYP\ _^RUP`P L` `PROT\PV^Z\L^P^ OPY ).&U_WT )1., e3`vkb\]wp\ Q\i ZQQ& `PRe$ ]T]^ PYO\L T *((+& + AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

65 EB9A63? BV^ZMP\*((, '#(#' C0A<" =5 0C9\> 8kWRULYOP [_YV^ ]VLW RUPWOP `PO [WLYWPRRTYR L` `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR2 BVTHNQLQJ EX XEUUIRTFTWN " 8Z\ `L]]QZ\]bYTYR ]VLW MP\PVYTYR L` `L]]QZ\M\_V `P\P T ]LX]`L\ XPO AE% 7A 0(-& 1TEQQXEUUIRTUYQLQJ " < ^TWVYb^TYR ^TW M_]P^YLO XPO ]XiS_] ]VLW _^^LVP^ QZ\ M\LYY`L^Y SL VL[L]T^P^ [i *( W']& HPO LYYL MbRYTYR]XL]]P ]VLW VL[L]T^P^PY `P\P -( W'] QZ\OPW^ [i ^Z _^^LV& " HPO _^MbRRTYR L` YbP `L]]QZ\]bYTYR]LYWPRR ]VLW OP^ ]TV\L]^ M\LYY`L]]QZ\]bYTYR ^TW ][\TYVWP\LYWPRR OP\ OP^^P VLY MWT V\L`O& HPO \PSLMTWT^P\TYR L` RLXWP `L]]QZ\]bYTYR]LYWPRR ]VLW OP^ ]TV\L]^ M\LYY`L]]QZ\]bYTYR ^TW ][\TYVWP\LYWPRR OP\]ZX OP^^P P\ XZRWPR& 2LPHQUMRQHTEQGH VTYNN L XEUUIRTUYQLQJ " HL]]^\bVVP^ ]VLW `P\P ^TW]^\PVVPWPR& < ZX\iOP XPO RLXWP `L]]QZ\]bYTYR]LYWPRR ]VLW LWWP ^TW PT V`L\ ^TO SL `L]]^\bVV [i XTY]^ )$( ML\& < ZX\iOP XPO YbP LYWPRR ]VLW `L]]^\bVVP^ ^TW PT V`L\ ^TO `P\P XTY]^ *$( ]^L^T]V ^\bvv ]VLW `P\P 0$( ML\& " HL]]WPTOYTYRL\ ]VLW OTXPY]UZYP\L]^ QZ\ PT^ O\TQ^]^\bVV [i XTY]^ )( ML\ < ^TWWPRR RUPWO QkWRULYOP2 " 3`R\PY]L SLRP`L^YTYR `P\^ ^TWWL^P& ATEQUSRTVUYUVHP IRT EXO]S " AbP VZXX_YLWP L`Wk[]LYWPRR ]VLW MbRRUL]^ XPO ]P[L\L^]b]^PX$ O`]& ][TWW`L^Y ZR Z`P\`L^Y V`L\ QZ\ ]PR& >OEUUHTLQJ "?PTOYTYR]LYWPRR ]VLW WPRRUL]^ ]WTV L^ OP^ P\ RZO ^TWVZX]^ QZ\ O\TQ^ ZR `POWTVPSLWO& "?PTOYTYR]^\L]PL\ ]VLW T ]^k\]^ XZRWPR R\LO WPRRUL]^ [i ZQQPY^WPR R\_YY PWWP\ R\_YY ]ZX ]VLW Z`P\^LVL]^ L` OP^ ZQQPY^WPR& " 6P\ WPTOYTYRLYP Xi WPRRUL]^ T [\T`L^ R\_YY ]VLW OP^ Qk\PWTRRUP ^TYRWb]^ L`^LWP ]ZX RUP` VZXX_YPY \P^^ ^TW i WPRRP ZR SL WTRRULYOP WPTOYTYR]LYWPRR$ ZR O\T`P `POWTVPSLWO]L\MPTO L` GWTVP XP^ZOL\ QZ\ ]LYP\TYR ZR \PSLMTWT^P\TYR ]VLW `_\OP\L]^ ZR ]VLW `PWUL]^ _^ Q\i ]^LOWPRP ZX]bY ZR WPTOYTYRPY ]TY ^TW]^LYO& < ^P^^MbROP ]^\ZV ]VLW OPT ]LXQ_YY]XP]]TRP VZ]^YLOPYP `PO i R\L`P Z[[ PT RL^P ^\PVVL]^ TYY T `_\OP\TYRL `PO `LW L` XP^ZOP OP\]ZX OP^ TVVUP P\ YkO`PYOTR i R\L`P L` LYO\P i\]lvp\& 5TWQQH OHLGQLQJET 9\_YYP WPTOYTYRL\ VLY `P\P LV^_PW^2, AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

66 EB9A63? BV^ZMP\*((, " T Q\TW_Q^]ZX\iOP OP\ PTY [i R\_YY L` `PRP^L]UZYPY TVVUP `TW O\PYP\P R\_YYPY XPO OU_[P R\kQ^P\& " QZ\ i Z[[\P^^SLWOP YkO`PYOTR QLWW [i WPTOYTYRLYP " L` kvzyzxt]vp ZX]bY `PO L^ PTY VLY _YYRi ][\PYRTYR T R\kQ^L& 9\_YYP WPTOYTYRL\ VLY ^TWWL^L]^ T PYVPW^P ^TWQPWWP& 6P\]ZX ]WTVP LYWPRR ]VLW Z`P\^LVL]^ ^TW VZXX_YLW^ O\TQ^ ZR `POWTVPSLWO ]VLW OP^^P `P\P L`VWL\^ XPO VZXX_YPY [i Qk\PSLYO& EZX R\_YYWLR QZ\ VZXX_YPY ]TY `_\OP\TYR L` ]WTVP LYWPRR ]VLW OP^ WPRRUL]^ Q\LX MP\PVYTYRL\ ]ZX OLYYL\ R\_YYWLR QZ\ OTXPY]UZYP\TYR ZR `LW L` XL^P\TLWP& - AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

67 EB9A63? BV^ZMP\*((, ( A38<6@83 8?0C (#& C350<9355 (#&#& 53<3?39A G^QZ\XTYR L` `PR ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO E^L^PY] `PR`P]PY ]TYP SLYOMkVP\ ()/ HPR% ZR RL^P_^QZ\XTYR ZR ()0 HPRMbRRTYR&?ZVLWP ^TW[L]]TYRL\ ]VLW L`VWL\L]^ XPO VZXX_YPY& FZWP\LY]PV\L` ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO AE +,*(& (#&#' &"$"%"$ B<23?1D5<6<5 2>DJA<A;#E>=8D<A; < =BD7@5EE5D =Z\O]V\iYTYRL\ ]VLW YZ\XLW^ SL SPWYTYR )2*$ XPY Xi ^TW[L]]L]^ P\Z]UZY]^TWSk`P ZR ]^LMTWT^P^PY ^TW UZ\OL\^PY& &"$"%"% 2>DJA<A;#E>=8D<A; < 9=8?? 8UPWW]VUP\TYRL\ ]VLW YZ\XLW^ SL SPWYTYR -2)$ XPY Xi ^TW[L]]L]^ MP\RL\^$ QZ\`T^\TYR ZR Z[[][\PVVTYR& &"$"%"& /DGAA9BDEF8D><A; HPRPY ]VLW Q_YOLXPY^P\L]^ ^TW QUPWW PWWP\ QL]^ R\_YY& HPO Oi\WPR R\_YY ]VLW OP^ R\_YYQZ\]^P\VL]^& 4\_V L` WP^^ XL^P\TLWP ^TW R\_YYQZ\]^P\VYTYR PWWP\ M\_V L` QTMP\O_V$ UZ\OL\XP\TYR PWWP\ LYO\P XP^ZOL\ `TW `P\P L`SPYRTRP L` WZVLWP QZ\SZWO& 4\_V L` ]WTVP XP^ZOL\ ]VLW MbRRUL]^ [i V`LWTQT]P\^P RPZWZRT]VP `_\OP\TYRL\ ZR ]VLW RZOVUPYYL]^ L` VZXX_YPY& &"$"%"'.I??<A;5D 8bWWTYRL\ ]VLW YZ\XLW^ SL SPWYTYR )2*$ XPY Xi ^TW[L]]L]^ P\Z]UZY]% ZR ]^LMTWT^P^]^TWSk`L& (#&#( &"$"&"$ C354B<20;3<A$=C3?1D5<6<5.<?F8D?5; 6P^ ]VLW WPRRUL]^ _^ QTW^P\WLR Yi\ OP^ P\ QL\P QZ\ L^ QTY]^ZQQ Q\i R\_YYPY VLY ^\PYRP Z[[ T QZ\]^P\VTYR]WLRP^ ]WTV L^ OP^^P MWT\ ^PWPQL\WPR& ELYO'R\_] ZR QTMP\O_V VLY Yb^^L]^& &"$"&"%.BDEF8D><A;E?5; 8Z\]^P\VTYR]WLRP^ ]VLW YZ\XLW^ MbRRL]^ Z[[ L` ][\PYR^ ]^PTY$ V_W^ PWWP\ [_VV& ELYO ZR R\_] VLY ZR]i Yb^^L]^&. AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

68 EB9A63? BV^ZMP\*((, ]VLW ^TWQ\PO]]^TWWP VZ\YQZ\OPWTYR]V_\`P QZ\ MP\PWLR]R\_] T ]LX]`L\ XPO SLYOMZV ()0& &"$"&"' 48;78>>8 HPRPY ]VLW SL QL]^ OPVVP$ XTYTX_X )(( VR'X* [i Vkb\P`PRL\ ZR 1( VR'X* [i RLYR`PRL\'QZ\^L_& (#&#) 2?3<3?6<5 0C C350<9355 &"$"'"$ [i ]^TVV\PYYP\ ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO SLYOMZV ()0& 6TXPY]UZYP\TYR L` ]^TVV\PYYP\ `PO L`\PYYTYR Q\i ]Xi QPW^ "XTYO\P PYY *%- VX*# VLY RUP\L]^ `PO M\_V L` OPY \L]UZYPWWP QZ\XPW& HPO ]^k\\p L`\PYYTYR]QPW^ ]VLW OTXPY]UZYP\TYR _^Qk\L]^ ]j\]vtw^& &"$"'"% 25A795A;E>G@ 6\PYP\TYR L` `PR XZ^ L`]^LYO XPWWZX ]LYOQLYR ]VLW `P\P XTY 0( WX& EUi 12%.&%0&2'*+.*.).0! " $%.&(%.) ZR.0! # $,3+ -'& 1%.&(%.) /) 1*&'1,3+& &"$"'"& -D8A8D<A;#7D8AEDKID 6P^ ]VLW YZ\XLW^ Yb^^L]^ OU_[P ]TOPR\kQ^P\$ XPY ZR]i W_VVL O\PY]R\kQ^ VLY Yb^^L]^& < W_VVL O\PY]R\kQ^ ]VLW OP^ Yb^^L]^ RZOVUPYOP O\PY]\kb\& Dkb\L ]VLW WPRRUL]^ XPO XTYTX_X QLWW - c& (#&#* 80<A@A36< 6P^ ]VLW Yb^^L]^ VLY^]^PTY L` R\LYT^^ T ]PY^\_X]ZX\iOP& >LY^]^PTY ]VLW `P\P T ]LX]`L\ SLYOMZV ()/& (#&# <6<5@@A36<$50A3@A36< 4PWPRYTYR]]^PTY VLY Yb^^L]^ T ]PY^\_X]ZX\iOP& HLW L` ^b[p$ ZXQLYR Z&W& ]VLW L`VWL\L]^ XPO VZXX_YPY& (#&#, ;B? 6P^ ]VLW YZ\XLW^ Yb^^L]^ YL^_\]^PTY T ]^k^^px_\l\ QZ\ `PR& 3YO\P ^b[l\ X_\L\$ ^&O& MP^ZYR"PWPXPY^#$ VLY ZR]i Yb^^L]^$ QZ\]VLWTYR ]VLW SL WTRRULYOP PWWP\ ]^ilyop MZ\OQZ\]VLWTYR [i `T]]TOL& ;PWYTYRL ]VLW `P\P XLV]& -2)& 6P^ MWT\ `T]^ ^TW 4bRROP^LWUMWLO 3 -)/&+,* E^Z\P ]^k^^px_\p\ ZR 3 -)/&+,) EXi ]VTWWP% ZR ]^k^^px_\p\& E^L^PY] `PR`P]PY ]TY [\Z]P]]VZOP$ SZ`_O[\Z]P]] /$ VLY ZR]i WPRRUL]^ ^TW R\_YY& / AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

69 EB9A63? BV^ZMP\*((, (#&#-?388C3?8$ ?23 DPVV`P\V'WPOPRUP\OP ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO SLYOMZV ()/& G^QZ\XTYR ]VLW L`VWL\L]^ XPO VZXX_YPY& 6P^LWUWkb]TYRL\ ZR P]^P^T]VP ZX]bY ]VLW T`L\P^LVL]^& (#&# <9355 >LMPW ]VLW [WL]]P\L]^ [i ]TOL L` H3%WPTOYTYR T R\kQ^L$ XPY SPW]^ T PTRP R\kQ^& (#&#&% C35" =5 50A39D@ HPRWb]LYWPRR ]VLW SL ]i RZO ]^LYOL\O L^ OPT VLY O\T`L]^ _^LY L^ VZXX_YPY Xi Qk\P^L ZXMbRRTYR'TY`P]^P\TYRL\& 7`PY^_PW^ Xi `PRWb]LYWPRRP^ \_]^L]^ Z[[ ^TW PTY ^TWQ\PO]]^TWWLYOP ]^LYOL\O QZ\ PTRL\ ]TY VZ]^YLO "RUPWO `PO VZXX_YLW Z`P\^LVTYR L` _^MbROP [\T`L^P LYWPRR#& HPRWb]LYWPRRP^ ]VLW SL QLM\TVL^ ZR Z[[MbRRTYR ]ZX OPT k`\trp VZXX_YLWP `PRWb]LYWPRRL& 6P^^P L` ZX]bY ^TW \P]P\`POPW]WLRP\& 9UPYYZX]YT^^WPR W_XTYLY] ]VLW XTYTX_X `P\P )$( NO'X* WLYR] Vkb\P`PR ZR ($/ NO'X* WLYR] ^_\`PR'RLYR]^T ;PTWP `PRWb]LYWPRRP^ X'^PYYTYRL\'XL^TYRL\'QZ^ZNPWWP\ ]VLW `P\P [WL]]P\^ ]WTV L^ LYWPRRP^ VLY O\TQ^L]^ ZR SLWOL]^ `POWTVP L` OP^ _^]^b\p^ VZXX_YPY OT][ZYP\P\& 3YWPRRP^ ]VLW SL PTRP ^TWVYb^TYR ^TW YP^^ XPO ^TXP^PWUL\$ ^TO]]^b\TYR QZ\ TYY%'_^VZ[WTYR$ QZ^ZNPWWP\ ZR `P\L ^TW\P^^PWLR^ QZ\ Q\LX^TOTR ]TRYLWZ`P\Qk\TYR& FTWVZX]^ ^TW LYWPRRP^ PWWP\ OPWL\ L` LYWPRRP^ ]ZX WTRR [i [\T`L^ R\_YY ]VLW `P\P ]TV\L XPO ^TYRWb]^P P\VWj\TYRL\& =5 =>>;3?86<5 EVTW^TYR ZR Z[[XP\VTYR ]VLW `P\P _^Qk\^ T ]LX]`L\ XPO RZOVUPY^ ]VTW^% ZR Z[[XP\VTYR][WLY Qk\ Z`P\^LVTYR& EVTW^ ]VLW _^QZ\XL]^ T ]LX]`L\ XPO ]^L^PY] `PR`P]PY ]TY SLYOMZV (-( F\LQTVV]VTW^& B[[XP\VTYR ]VLW _^QZ\XL]^ T ]LX]`L\ XPO ]^L^PY] `PR`P]PY ]TY SLYOMZV (,1 HPRZ[[XP\VTYR& (#&#&' 1?B3? E^L^PY] `PR`P]PY ]TY ;LYOMZV )(( % 4\_%[\Z]UPV^P\TYR ]VLW Yb^^L]^& (#' (#'#& C0A<" =5 0C9\>@0< <3?39A G^QZ\XTYR L` H3%LYWPRR ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO A>8 ZR ABDH3D ]TYP H3'@TWUk% MWLO$ XPO OPT Q\i`TV'^TWWPRR ]ZX P\ Qk\P^PVP L` VZXX_YPY& >ZXX_YPYP] EPY^\LWQZ\M_YO ]T^^ AZ\XLW\PRWPXPY^ QZ\ ]LYT^j\LYWPRR RUPWO T EZRYOLW VZXX_YP& FZWP\LY]PV\L` ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO AE +,*(& 0 AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

70 EB9A63? BV^ZMP\*((, (#'#' 8?0C A69 ;6<# HL]]WPTOYTYRL\ XPO V\L` ^TW M\LYY`L^Y ]VLW SL XTY& OTXPY]UZY ).( XX& HL]]WPTOYTYR _^LY V\L` ^TW M\LYY`L^Y ]VLW SL OTXPY]UZY XTY& ))( XX& >\L` ^TW XTY& OTXPY]UZY QZ\ L`Wk[]WPTOYTYR P\ ))( XX T M_]^LOQPW^ ZR ).( XX QZ\ SZ`_O]^LXXL\& 6TXPY]UZYP\TYR L` L`Wk[]WPTOYTYRL\ ]VLW L`VWL\L]^ XPO VZXX_YPY OP\ YZ\XL TVVUP P\ OPVVLYOP& EUkW`QLWW]WPTOYTYRL\ ]VLW WPRRL]^ XPO XTY& QLWW [i )( c& HPO XTYO\P QLWW ]VLW ]UkW`\PTY]TYR OZV_XPY^P\L]^ `PO ]VUP\V\LQ^]MP\PVYTYRL\& &"%"%"$,D5AAH5FA 6P^ P\ ]P^^ QkWRULYOP V\L` ^TW M\LYY`L^Y T YbP _^MbRRTYR]ZX\iOP2 QZ\ SZ`_OWPTOYTYR ]ZX Qk\P\ ^TW M\LYY`L]]_^^LV P\ ).( XX& [i R\PTYWPTOYTYR Q\i SZ`_OWPTOYTYR ^TW M\LYYSbO\LY^ P\ ))( XX& " 6P^ ]VLW Yb^^L]^ M\LYYSbO\LY^L\ XPO \L_O QL\RP& " 3`]^LYOPY XPWWZX M\LYYSbO\LY^LYP ]VLW TVVUP Z`P\]^TRP *(( X& " 4\LYY`L]]_^^LV ]VLW [WL]]P\L]^ `PO `TY^P\M\kb^L `PR& (#'#( 5?\4A3??PTOYTYR]R\kQ^P\ ]VLW _^Qk\L]^ T ]LX]`L\ XPO H3'@TWUk%MWLO Y\& -!9\kQ^P_^Qk\PW]P QZ\ QWPV]TMWP \k\! ZR Y\&.!9\kQ^P_^Qk\PW]P QZ\ ]^T`P \k\! XPO OPT [\P]T]P\TYRL\ ]ZX VUPX Q\LX L` YZ\XL& F\bRRWPTV T R\kQ^ ZR R\L`P]V\iYTYRL\$ UQ\& 3\MPTO]^TW]bYP^ ]TYP QZ\]V\TQ^P\& &"%"&"$ 18;;=87=GC! BH8D78>A<A; B; 9DBEFE<>D<A; 3WWP WPTOYTYRL\ ]VLW$ OP\ OP^ P\ [\LV^T]V ZR kvzyzxt]v XZRWPR$ WPRRUL]^ [i Q\Z]^Q\T OU_[Y& < EZRYOLW \PVYL\ PTY Q\Z]^Q\T OU_[Y `PO Z`P\OPVYTYR [i )$. X [i SZ`_OWPTOYTYRL\ ZR )$0 X [i Z`P\OPVYTYR ]VLW TVVUP Z`P\]^TRP *$- X& HPO XTYO\P Z`P\OPVYTYR ]VLW WPTOYTYRLYP Q\Z]^]TV\L]^& HPO T]ZWP\TYR ]VLW OP^ Yb^^L]^ RZOVUPY^ XL\VT]ZWL]UZY L` ^b[py PV]^\_OP\^ [ZWb]^b\PY "XTYTX_X +0 VR'X + $ - NX ^U_VV#& 4\_V L` [\PT]ZWP\^P'Q\Z]^]TV\L H3%LYWPRR ]VLW L`VWL\L]^ XPO VZXX_YPY& &"%"&"% 18<7A<A;E9GA75@8AF B; 6BFA9BDEF8D><A;?PTOYTYRLYP ]VLW Q_YOLXPY^P\L]^ [i ]UkW`VZX[\TXP\LYOP$ VY_]^P XL]]L\ XPO VZ\Y]^Z\WPTV 0%)* XX')*%). XX& 1 AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

71 EB9A63? BV^ZMP\*((, &"%"&"& 2<789I??<A;#68E>IFF8?E8?5; EZX ]TOPQbWWTYR]XL]]L\ ]VLW OP^ Yb^^L]^ ]UkW`VZX[\TXP\LYOP VY_]^P XL]]L\ XPO VZ\Y]^Z\WPTV 0%)* XX')*%). XX& 8Z\ MP^ZYRWPTOYTYRL\ VLY OP^ M\_VL]^ XL]]L\ XPO VZ\Y]^Z\WPTV Z[[ ^TW )(( XX& &"%"&"' 3<?65>89I??<A; FTWMLVPQbWWTYR ^TW R\kQ^L Z`P\ WPTOYTYR]]ZYL ]VLW$ Yi\ TVVUP LYYL P\ YPXY^$ _^Qk\L]^ XPO R\L`PXL]]L\& 6P\ R\kQ^L Ri\ T `PR PWWP\ QZ\^L_$ ]VLW ^TWMLVPQbWWTYR]XL^P\TLWP ZR VZX[\TXP\TYR ^TWQ\PO]]^TWWP ][P]TQTVL]UZYLYP QZ\ `PRZ`P\MbRYTYR& &"%"&"( /DK9F 9BD ;D8<A?8<7A<A;5D#EF<>>?8<7A<A;5D 9\kQ^ QZ\ ]^TVVWPTOYTYRL\ ]VLW WPRRUL]^ _^ ^TW XTYTX_X.$( X _^LYQZ\ SZ`_OWPTOYTYR]R\kQ^L PWWP\ ^TW )$( X TYY [i [\T`L^ PTRPOZX& 6P\ ]VUP\TYR PWWP\ QbWWTYR Ri\ TYY [i [\T`L^P ^ZX^P\$ ]VLW ]^TVVWPTOYTYRLYP WPRRUL]^ XTY& )$( X QZ\MT ]VUP\TYR]^Z[[ PWWP\ QbWWTYR]QZ^& < QUPWW^P\\PYR ]VLW R\kQ^L ][\PYRL]^ ZR ]^k\\p ]^PTY QUP\YL]^ ^TW )$( X QZ\MT L`]W_^YTYR L` ]^TVVWPTOYTYR& &"%"&") 2C8DD8H8;;#EC8DD8E=<>F 6P\ R\kQ^L P\ M\L^^L\P PYY *(( c$ ZR PWWP] OP\ OP^ P\ QL\P QZ\ ]^k\\p `L]]TR$ ]VLW OP^ P^LMWP\L]^ ][P\\P`PRR L` MP^ZYR "*- NX ^U_VV# ZX WLR V`L\ *(& XP^P\& 6P\]ZX ]^T`P \kb\ MWT\ ]^kb[^ TYY ]VLW OP^ P^LMWP\L]^ ]Vkb^ WTVP P^^P\ L`]^T`TYR]]^LOPY ]ZX RUP\ `TYVPWPYO\TYR XZRWPR& &"%"&"*,BD<A; 5H ;DK9F 6P^ VLY `P\P LV^_PW^ i MZ\P R\kQ^ _YOP\ `PR$ `PO PW`PV\b]]TYR ZR T QUPWW& 4Z\TYR L` R\kQ^ ]VLW L`VWL\L]^ XPO VZXX_YPY& (#'#) &"%"'"$?\D?9362<6<50?$?\D?2390? 0D5H F<? DKID B; DKID78?5D 9BD H5EE9BDEIA<A; 3WWP `L]]WPTOYTYRL\ ]VLW `P\P L` CH5 XTY& CA )*$- "^TW]`L\L\ CA )( RLXLW YPXYTYR# PWWP\ C7-( XTY& CA )(& CH5%\kb\ ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO H3'@TWUk%MWLO Y\& )( e>\l`][p]tqtvl]uzy QZ\ \k\ ZR \k\opwp\ L` CH5%G XL^P\TLWPe C7%\kb\ ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO H3'@TWUk%MWLO Y\& )) e>\l`][p]tqtvl]uzy QZ\ \k\ L` C7% XL^P\TLWPe 6_V^TWP ]^kb[pul\y]\kb\ P\ MP\\P LV^_PW^ OP\ OP^ Z`P\ VZ\^L\P ]^\PVV P\ YL_O]bY^!?]YTGHOET IRT XEUUIRTUYQLQJ/ )( AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

72 EB9A63? BV^ZMP\*((, " < V_XXL\ ]VLW OP^ Yb^^L]^ OPWL\ L` O_V^TW^ ]^kb[pul\y& " 3WWP \kb\opwl\ T V_XXL\ ]VLW SL TYY% ZR _^`PYOTR `L\X[iQk\^ P[ZabMPWPRR XTY *-( Xb& " 6P^ ]VLW XZY^P\L]^ ][L\PQWPY] T LWWP V_XXL\& 3W^& CP%\kb\ XPO [i]`pt]l V\LRP ZR WL_]QWPY]& " < `L]]V_XXL\ ]VLW OP^ YZ\XLW^ Yb^^L]^ `PY^TWV\b]]'`PY^TW F%\kb\& 7`^& VLY OP^ Yb^^L]^ QWPY]PV\b]]'QWPY]P F%\kb\ XPO RWL^^Wk[] ]W_]P`PY^TWL\& HPY^TWLYP ]VLW `P\P SkR\P W_VVLYOP _^LY \L^^ XPO YkVVPW^Z[[& " 6P^ ]VLW Yb^^L]^ M\LYYSbO\LY^& ;bo\ly^py ]VLW SL \L_O QL\RP& ;bo\ly^py ]VLW SL ]^Z[[PV\LY T V_X& ;bo\ly^py ]VLW O\PYP\L]^& " 6P^ ]VLW XZY^P\L]^ W_Q^P`PY^TW `PO SkRM\PVV [i `L]]WPTOYTYRPY$ PYOP[_YV^ T ]^TRYTYR ZR P^^P\ LWWP SZ`_O]^PYRP`PY^TWL\&?_Q^P`PY^TWPY ]VLW `P\P SPTWL_^ZXL^T]V& " 6P^ ]VLW ]ZX SZ`_O\PRPW `P\P _^][bwtyr]xzrwprspt^p\ `PO WiRM\PVV [i `L]]WPTOYTYRPY& " 4\_V L` \PO_V]UZY]`PY^TWL\ ]VLW L`VWL\L]^ XPO VZXX_YPY& &"%"'"% 0D5H F<? DKID 9BD 5H?KCE5A?8;; " E[TWW`L]]WPTOYTYRL\ ]VLW `P\P L` CH5%G EA0$ \L_OM\_Y QL\RP& " B`P\`L]]WPTOYTYRL\ ]VLW `P\P L` MP^ZYR PWWP\ CH5%G EA0$ ]`L\^ QL\RP& " C_X[PWPTOYTYRL\ ]VLW `P\P L` C7 PWWP\ CH5%G$ \L_O QL\RP& CH5 R\_YYL`Wk[]\kb\ ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO H3'@TWUk%MWLO Y\& )( e>\l`][p]tqtvl]uzy QZ\ \k\ ZR \k\opwp\ L` CH5%G XL^P\TLWPe 4P^ZYR\kb\ ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO H3'@TWUk MWLO Y\& ), e >\L`][P]TQTVL]UZY QZ\ MP^ZYR L`Wk[]\k\e& (#'#*?\D?93556<5?PTOYTYRL\ ]VLW WPRRUL]^ [i ]LXP [WLY T R\kQ^L& HPO ^\ZYR VLY WTVP`PW WPTOYTYRLYP WPRRUL]^ T QWPT\P [WLY$ ^&O& `PO QWPT\P L`R\PTYTYRL\ ZR VZ\^ L`]^LYO XPWWZX V_XXL\& &"%"("$ 4<A>8?8A7D<A; B; 6KI<A; 5H DKID 6P^ P\ TVVUP ^TWWL^P XPO MkbTYR L` \kb\& 6P^ ]VLW LWW^TO Yb^^L]^ WLYRMPYO& 6P^ ]VLW Yb^^L]^ ][P]TLWMPYO [i - ZR )) R\& T ]^LOPY QZ\ MkbTYR L` \kb\& )) AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

73 EB9A63? BV^ZMP\*((, &"%"("% 3<?>AIF<A; 3WWP ]^TVVWPTOYTYRL\ QZ\ `L^Y TYVW_]T`P WPTOYTYRL\ ^TW M\LYYSbO\LY^L\ ]VLW ^TWVZ[WL]^ T V_X ZR XZY^P\L]^ XPO ]^PYRP`PY^TW& 3WWP ]^PYRP`PY^TWL\ [i ]^TVVWPTOYTYRL\ ]VLW XP\VL]^ XPO ]WTV^ L` SLWOML\^ XL^P\TLWP XPO TYY[\PRL S_]Y_XXP\& 3WWP QZ\R\PTYTYRL\ ZR ]^TVVWPTOYTYRL\ QZ\ ][TWW`L^Y ]VLW ^TWVZ[WL]^ SZ`_O]^LXXL `TL ]^LVP'][bWPV_X XPO XTYTX_X OTLXP^P\ [i ]^TRP\kb\,(( XX& EUi VL[ +&*&. ZX V_XXL\& &"%"("&.BD5A>D<A; 4PYO ZR LYYL L\XL^_\ [i WPTOYTYRLYP Xi L`]^k^^L]^& 6P\ OP^ Sk`P\ ]VLW WPTOYTYRPY QZ\LYV\L]^ XZ^ TYY% PWWP\ _^`PYOTR V_X`PRR& G^LYQZ\ V_X ]VLW OP^ ]^kb[l]^ QZ\LYV\TYR][WL^P\ PWWP\ Yb^^L]^ [\PQLM\TVVP\^ ]^k^^pvwz]]& 6P\]ZX WPTOYTYRPY MWT\ WLR^ XPO QLWW ]^k\\p PYY *(( c Xi OP^ T ^TWWPRR ^TW LYO\P QZ\LYV\TYRL\ ]P^UL]^ T `P\V ^TW^LV QZ\ i STYO\P QZ\]V_`TYR L` \kb\ PWWP\ QbWWXL]]L\ T WPYROP\P^YTYRL$ ^&O& XPO ]^\PVVQL]^P ]Vkb^P\ PWWP\ XPO SPTW]`PT]L \kb\&?kb]tyr ]VLW L`VWL\L]^ XPO VZXX_YPY& &"%"("' /DGAA8?8<7A<A;5D 6P\ R\_YYP WPTOYTYRL\ P\ LV^_PW^$ ]VLW OPT `P\P T ]LX]`L\ XPO 4bRROP^LWUMWLO 3 -)-&((, OPW ) ZR OPW * %!C\Z]UPV^P\TYR ZR _^Qk\PW]P L` R\_YYP WPOYTYRP\!& (#'#+ 8B;;0? 6P^ ]VLW Yb^^L]^ ]P[L\L^P V_XXL\ QZ\ `L^Y$ Z`P\`L^Y ZR ][TWW`L^Y& 6P^ `P\^ `T]^ ^TW H3'@TWUk%MWLO Y\& )!>_X XPO [\PQLM\TVVP\^ M_YY!& >_XXPY ]VLW _^Qk\L]^ XPO [\PQLM\TVVP\^ MZ^YPWPXPY^$ XPY VLY T ]j\wprp Sk`P _^Qk\L]^ XPO V_X\TYR XPO MZ^Y ]ZX `P\^ [WL]]P\^ [i ]TYRPWQ_YOLXPY^& >_X]^TRL\ ]VLW `P\P T LW_XTYT_X]_^Qk\TYR L` PWWP\ ^TW]`L\LYOP& &"%")"$ 0G@D5@@8 L` V_X\LXXP ZR V_XWZVV ]VLW _^Qk\L]^ T ]LX]`L\ XPO H3'@TWUk%MWLO Y\& +*!@ZY^P\TYR L` V_X\LXXP ZR V_XWZVV!& 3WWP V_XXL\ ]VLW SL V_XWZVV& >_XWZVL ]VLW `P\P ^P^^P ZR ][P^^SZW ]VLW `P\P [TYYP]TV\P&?P^^P V_XWZVV ]VLW `P\P ]UkW`Wi]LYOP& 6P\ V_XXLYP WTRR T `PR ]VLW OPT SL Vkb\P]^P\VP WZVV L` ]^kb[pup\y T QWb^LYOP \LXXP ZR ^Z[[ WZVV QW_V^L XPO QP\OTR L]QLW^P\^ `PR& &"%")"% 45EE>G@@5D 3WWP `L]]V_XXL\ ]VLW `P\P L` ^b[py ecd7h3e PWWP\ ^TW]`L\LYOP XPO QL]^ VZY]ZWW QZ\ TYYQP]^TYR L` L\XL^_\L\$ VUP\YPMZ\L ZR XPO ^TW[L]]L [LVYTYRL\ QZ\ LWWP OTLXP^P\ [i `L]]V_X P\ )*(( XX& )* AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

74 EB9A63? BV^ZMP\*((, >_XXLYP ]VLW `P\P ^P^^P& 6P^ ]VLW XZY^P\L]^ ]^TRP T LWWP `L]]V_XXL\& 6P^ ]VLW VUP\YPMZ\L]^ QZ\ LWW SZW^LVTYR T V_X`PRR& 6P^ MWT\ `T]^ ^TW H3'@TWUk%MWLO Y\& 1! Dk\RUPYYZXQk\TYR T MP^ZYRV_X!& 3`]^LYO XPWWZX V_XXLYP ]VLW TVVUP Z`P\]^TRP *(( X& &"%")"& +H?KCE>G@@5D HPO SkROP [i ]^TRP\kb\ Z`P\ *$( X ]VLW OP^ XZY^P\L]^ YPO]^TRYTYR]V_X XPO XTY]^P OTLXP^P\ ),(( X& HPO YPO]^TRYTYR OU_[L\P PYY )$( X ]VLW OP^ XZY^P\L]^ V_X]^TRP& FTW YPO]^TRYTYR]V_XXL\ ]VLW Yb^^L]^ MP^ZYRV_XXL\ XPO XTYTV_X& E^LVP% ZR ][bwpv_xxl\ ]VLW `P\P L` [WL]^ XPO XTY& OTLXP^P\,(( XX [i L`]^LYO XPWWZX V_XXL\ P\ NL&,( X& 3`]^LYOPY XPWWZX V_XXLYP Xi ]UiL]^ T ]LXLYSPYR XPO ]^LOWPRP ^TWSk`P& (#'#, BA@>D96<5$>9B558\D?6<5 FTW\P^^PWPRRTYR QZ\ [W_RRVkb\TYR ]VLW _^Qk\L]^ T ]LX]`L\ XPO H3'@TWUk%MWLO Y\&)!>_X XPO [\PQLM\TVVP\^ M_YY! ZR Y\&,!DPYRUk\TYR XPO XbVP \PY]P[W_RRP\!& C_YV^ QZ\ _^][bwtyr ]VLW L`VWL\L]^ VZXX_YPY& (#'#- =C3?C0A<$=C3?C0@@26@>=<3?6<5 B`P\`L^Y ]VLW YZ\XLW^ Qk\L]^ ^TW Yj\L]^P MPVV'PW`& 3YO\P Wkb]TYRL\ ]VLW L`VWL\L]^ XPO VZXX_YPY& (#'#. 0<2?3 0<9355$6<@A0990@7=<0? 3YO\P LYWPRR PWWP\ TY]^LWWL]UZYL\ ]ZX ^\bvvl_vplywprr$ `L]]SLYO]LXTYR]LYWPRR$ SkROPML]]PYR$ \PTY]PLYWPRR$ L`Wk[][_X[P]^L]UZYL\$ Z`P\Wk[ Z]M& ]VLW L`VWL\L]^ XPO VZXX_YPY& )+ AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

75 ) BA4\?6<5! 8=<A?=99 =5 =C3?A086<5 EB9A63? BV^ZMP\*((, )#& 53<3?39A < MbRRP[P\TZOPY ]VLW VZXX_YPY OPW^L [i MbRRPXk^P\ ZR VZXX_YPY `TW ]LX]^_YOP] V_YYP _^Qk\P ]^TVV[\k`PVZY^\ZWWL\& )#' 8?0C A69 3<A?3>?3<\? 7Y^\P[\PYk\ ]VLW ^TWQ\PO]]^TWWP V\L`L QZ\ RZOVUPYYTYR ]ZX _^Qk\LYOP "GF8# ZR VZY^\ZWWP\LYOP ">GF# T LV^_PWWP ^TW^LV]VWL]]L\ P^^P\ QZ\]V\TQ^P\ ^TW [WLY% ZR MbRYTYR]WZ`L ]ZX Qk\P^LV QZ\ PTY [P\]ZY [i V`L\^ R\kQ^PWLR SL 36>)%V_\] PWWP\ ^TW]`L\LYOP _^OLYYTYR& )#( ;0A3?60993C3?0<@3$;=AA08@8=<A?=99 G^Qk\LYOP PY^\P[\PYk\ ]VLW ]^LOQP]^P XZ^^LV L` \kb\wp`p\ly]p ]V\TQ^WPR& Dkb\ ZR OPWL\ ]ZX TVVUP P\ RZOVUPY^ PWWP\ \TV^TR XZY^P\^ ]VLW WPRRL]^ ZX']VTQ^L]^ _^& EVLOP\ [i \_]^MP]Vb^^PW]P]WLR ]VLW \P[L\P\L]^ T ]LX]`L\ XPO MP]V\T`PW]P Q\i WP`P\LYOk\PY& Ai\ VZXX_YPY ]^i\ ]ZX XL^P\TLWWP`P\LYOk\ ^TW LYWPRR ]VUP\ LWW _^WP`P\TYR Q\i VZXX_YPY ]T^^ XL^P\TLWWLRP\& 7Y^\P[\PYk\PY ^PV Z`P\ LY]`L\ QZ\ `L\PYP Yi\ OPT P\ Z[[WL]^L& )#) A3AA9368@>?\C6<5 3WWP WPTOYTYRL\ ]VLW ^\bvv[\k`l]^ T ]LX]`L\ XPO YZ\]V ]^LYOL\O& C\Z^ZVZWW ]VLW WPRRUL]^ Q\LX `PO Z`P\^LVTYR& FP^^WPTV][\k`TYR L` ^\bvvwptoytyrl\ ]VLW _^Qk\L]^ T ]LX]`L\ XPO AE +--) ZR H3'@TWUk% MWLO Y\& *-!FP^^SP^][\k`TYR L` ^\bvvwpoytyrp\!& FP^^WPTV][\k`TYR L` ]UkW`QLWW]WPTOYTYRL\ ]VLW _^Qk\L]^ T ]LX]`L\ XPO AE%7A ).)( ZR H3'@TWUk% MWLO Y\& *,!FP^^SP^][\k`TYR L` ]PW`QLWW]WPOYTYRP\!& )#*?\D?6<@>38@7=< 3WWP YbP ][TWW% ZR Z`P\`L]]WPTOYTYRL\ ]VLW VZY^\ZWWP\L]^ XPO `TOPZ& <Y][PV]UZYPY ]VLW _^Qk\L]^ T ]LX]`L\ XPO H3'@TWUk%MWLO Y\& -)!Dk\TY][PV]UZY XPO `TOPZVLXP\L L` L`Wk[]WPOYTYRP\! L` Qk\P^LV ]ZX P\ RZOVUPY^ L` VZXX_YPY& DP]_W^L^P^ L` VZY^\ZWWPY ]VLW OZV_XPY^P\L]^ `PO `TOPZZ[[^LV ZR Qk\TYR L` \kb\vzy^\zww]vupxl& ), AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

76 EB9A63? BV^ZMP\*((, DPTYRUP\TYR'OP]TYQPV]UZY ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO H3'@TWUk%MWLO Y\& +1 e6p]tyqpv]uzy L` `LYYWPOYTYR]YP^^ ZR ML]]PYRe& )#, 6<<;[96<5 HPO Z`P\^LVTYR ]VLW OP^ WPRRUL]^ Q\LX TYYXiWTYR]VL\^ Z`P\ WPTOYTYR]YP^^P^ XPO IJK% `P\OTL\ QZ\ ^Z[[ `L]]WPTOYTYR$ TYY`PYOTR MZ^Y [i ][TWW`L^Y'Z`P\`L^Y$ ]PY^P\ V_XWZVV ZR LWWP VYPVV[_YV^ [i WPTOYTYR]^\L]PPY _^LYQZ\ V_XXL\& )#- =C3?A086<5 =5?3890;0@7=<@A62 C\Z]POb\P QZ\ Z`P\^LVTYR ZR \PVWLXL]UZY]^TO ]VLW `P\P T ]LX]`L\ XPO AE 0,-(& )- AZ\X QZ\ `PR%$ `L^Y% ZR L`Wk[]LYWPRR

77

78

79

80 SOGNDAL KOMMUNE Omlegging veganlegg Leitevegen/Hovevegen V4-1 VEDLEGG 4 DISTRIBUSJONSNETT KABEL - MONTASJE (RENBLAD) N:\512\20\ \5 Arbeidsdokumenter\51 Felles\Bok-0\Vegkryss\Amfi Drift AS - Vegkryss Hovevegen-Leitevegen. GENERELL DEL.ga1

81 Distribusjonsnett 6 kabel - montasje NR VER 2.4 / 2010 Distribusjonsnett - Kabel Montasje Formål Kabel skal håndteres på en riktig måte ved oppbevaring, transport, utdragning, forlegging og montasje. Dette bladet er en generell beskrivelse som gjelder sammen med alle forlegningstilfellene. I tillegg har hvert forlegningstilfelle eget REN blad. På figuren(e) på hvert REN bladet er det angitt de kabler som vanligvis forekommer i en kabelgrøft. Hvis det er andre ledninger som skal forlegges i grøften skal avstander angitt i pkt 3 plassering av kabler og ledninger i grøft brukes. Alle avstander der annet ikke er oppgitt er minimumsavstander. Der lokale forhold krever en yterligere beskyttelse skal dette utføres. Innhold Arbeidsplanlegging. Oppbevaring og transport av kabel Utdraging, forlegging og montasje av kabel 3.1. Temperaturer 3.2. Utdraging 3.3. Trekkekrefter 3.4. Enlederkabler 3.5. Bøying av kabler 3.6. Sikring av kabelender 3.7. Kryssing av eksisterende kabler 3.8. Beskyttelse av anlegg under utførelse 3.9. Skjøt endeavslutning Plassering og avstander mellom kabler og rør Dokumentasjon og merking av kabler 4. Kabelforleggingsmåter og definisjoner 4.1. Grøftebunn: 4.2. Nedre fundament: 4.3. Øvre fundament Beskyttelseslag: 4.5. Ledningssone: 4.6. Masser i ledningssonen 4.7. Gjenfylling: 4.8. Masser i gjenfyllingssonen 4.9. Overdekning: NR VER 2.4 / Side 1 av 13

82 Distribusjonsnett 6 kabel - montasje Grunne kabelgrøfter Tilleggs beskyttelse av kabler Kabler i flere plan: Kabelmarkering/kabelbeskyttelse Kabelskille: 5. Materiell 6. Montasje av kabelfordelingskap. 7. Jording 8. Mekanisk beskyttelse av anlegget og anleggsstedet. 9. Driftsmerking. 10. Dokumentasjon. 11. Testing. 12. Arbeidsavslutning. 13. Samsvarserklæring Referanser: 1) 2) 3) 4) Forskrift om elektriske forsyningsanlegg 2006 NEN Norske normer for kraftkabler. IEC serien. Electric cables. Temaveiledning om gassanlegg fra DSB De ulike kabelforlegnings REN-bladene er som følger: Distribusjonsnett - Kabel - Kabelforlegging i jordbruksareal Distribusjonsnett - Kabel - Kabelforlegging i utmark Distribusjonsnett - Kabel - Kabelforlegging i tettbygd strøk og i veiområde Distribusjonsnett - Kabel 6 Kabelforlegging 2 plan i tettbygd strøk og i veiområde LS distribusjonsnett - Kablel - Stikkledning_Inntakskabel Distribusjonsnett - Kabel 6 Grunne kabelgrøfter Distribusjonsnett - Kabel - Forlegging av kabelrør Distribusjonsnett 6 Kabel - Ekstra beskyttelse av viktige og utsatte kabler i regionalog distribusjonsnett Distribusjonsnett - Kabel - Kabelpløying jordbruksareal Distribusjonsnett - Kabel - Kabelpløying utmark Distribusjonsnett - Kabel 6 Kabelpløying i tettbygd strøk og i veiområde NR VER 2.4 / 2010 Side 2 av 13

83 Distribusjonsnett 6 kabel - montasje Hvordan skal det utføres: 1. Arbeidsplanlegging. Det henvises til REN blad 8002 for arbeidsplanlegging. 2. Oppbevaring og transport av kabel a. Ved langtids lagring skal kabel oppbevares ved jevn, lav fuktighet, og ikke utsettes for store temperatursvingninger. b. Tromler skal lagres stående, og låses mot trilling. c. Ved stabling i høyden stables de vange på vange. NB! Trommelen må være designet for dette. d. Trommelen skal trilles i den retning som er vist med pil på vangene. e. Ved løfting av trommel skal anordning for oppheng henge parallelt med vangene slik at den ikke blir presset innover. f. Ved løfting på truck må gaflene gå vinkelrett på vangene, og være lange nok til å dekke disse. g. Tromler må løftes ned, ikke slippes. h. Hvis det er kaldt under transport av kabel må denne behandles på en ekstra forsiktig måte. 3. Utdraging, forlegging og montasje av kabel 3.1. Temperaturer Kablene må behandles meget forsiktig ved lave temperaturer. Anbefalt minimumstemperatur: Kabeltyper PVC, PEX isolert kabel med PVC ytre kappe PEX isolert med PE mantel Papirisolert kabel Min. forleggingstemperatur $ &01.'- *01-)++,/+ 5 $ +1'()1 $ Meget forsiktig forlegging: Mellom 0 grader og 10 grader hvis en er spesiell forsiktig med slag og bøyning $ &01.'- *01-)++,/ grader $ Meget forsiktig forlegging: Mellom -10 grader og -20 grader hvis en er spesiell forsiktig med slag og bøyning Laveste temperatur er +5 grader Ved forlegging på lave temperaturer skal kabelen varmes opp ved å oppbevare den i et temperert rom i minst 1 døgn. NR VER 2.4 / 2010 Side 3 av 13

Vedlikeholdsmudring i Veidnesklubben Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø

Vedlikeholdsmudring i Veidnesklubben Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø Vedlikeholdsmudring i Veidnesklubben Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø F01 22.10.2014 Konkurransegrunnlag SiSan PM PM Revisjon Dato Beskrivelse Utarbeidet Fagkontroll Godkjent Dette dokumentet

Detaljer

VLMS- eiendom IKS. Valdres lokalmedisinsk senter Riving Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø

VLMS- eiendom IKS. Valdres lokalmedisinsk senter Riving Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø VLMS- eiendom IKS Valdres lokalmedisinsk senter Riving Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø - 26.02.13 Utkast til SHA-plan TH HS HS Revisjon Dato Beskrivelse Utarbeidet Fagkontroll Godkjent

Detaljer

TILBUDSKONKURRANSE VALLDAL BIBLIOTEK I RÅDHUSET NORDDAL EIGEDOMSSELSKAP KF VALLDAL BIBLIOTEK I RÅDHUSET OMBYGGING

TILBUDSKONKURRANSE VALLDAL BIBLIOTEK I RÅDHUSET NORDDAL EIGEDOMSSELSKAP KF VALLDAL BIBLIOTEK I RÅDHUSET OMBYGGING NORDDAL EIGEDOMSSELSKAP KF VALLDAL BIBLIOTEK I RÅDHUSET OMBYGGING Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø iht byggherreforskriften Bilag til 00-GENERELT INNHOLDSFORTEGNELSE 1 Formålet med

Detaljer

Lillehammer renseanlegg, Rehabilitering av septikmottak Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø

Lillehammer renseanlegg, Rehabilitering av septikmottak Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø Lillehammer kommune Lillehammer renseanlegg, Rehabilitering av septikmottak Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø FM93_0a FM57_0.dot 20090422 20020415 123123412411114120022002 F03 2015-05-26

Detaljer

GRIP Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø

GRIP Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø GRIP Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø F01 03.09.2013 Konkurransegrunnlag Bjhel BH NPB Revisjon Dato Beskrivelse Utarbeidet Fagkontroll Godkjent Dette dokumentet er utarbeidet av Norconsult AS

Detaljer

Flyktningsboliger i Porsanger 2013

Flyktningsboliger i Porsanger 2013 Porsanger Boligstiftelse Flyktningsboliger i Porsanger 2013 Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø (SHA plan) 2013-06-17 A 2013-06-17 Anbudsdokument KES RER RER Revisjon Dato Beskrivelse

Detaljer

EIKHAUGVEGEN AVLØPSPUMPESTASJON Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø

EIKHAUGVEGEN AVLØPSPUMPESTASJON Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø FM57_0.dot 20020415 OS KOMMUNE EIKHAUGVEGEN AVLØPSPUMPESTASJON Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø FM57_0.dot 20020415 F01 04.04.11 For anskaffelse JMH JIØ JMH D01 18.03.11 SHA-plan for

Detaljer

ODDA KOMMUNE. Holmen avløpsrenseanlegg Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø (SHA-plan)

ODDA KOMMUNE. Holmen avløpsrenseanlegg Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø (SHA-plan) ODDA KOMMUNE Holmen avløpsrenseanlegg Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø (SHA-plan) FM93_0a FM57_0.dot 20090422 20020415 123123412411114120022002 F02 6.2.2014 For innhenting av tilbud

Detaljer

PLAN FOR SIKKERHET HELSE OG ARBEIDSMILJØ (SHA)

PLAN FOR SIKKERHET HELSE OG ARBEIDSMILJØ (SHA) PLAN FOR SIKKERHET HELSE OG ARBEIDSMILJØ (SHA) SUNDBRUA VINSTRA REPARASJON AV BRUPILARER Innhold 1 Innledning 3 1.1 Formålet med planen 3 1.2 Orientering med prosjektet 3 1.3 Målsetning for SHA 3 1.4 Informasjon

Detaljer

Tusten Tunnelselskap AS. Tussentunnelen riving av bomstasjon Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø

Tusten Tunnelselskap AS. Tussentunnelen riving av bomstasjon Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø Tusten Tunnelselskap AS Tussentunnelen riving av bomstasjon Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø 01 2014-07-11 For bruk PeABr MaStr PeABr Revisjon Dato Beskrivelse Utarbeidet Fagkontroll Godkjent Dette

Detaljer

Sør-Aurdal Kommune. Spangrud Bofellesskap Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø

Sør-Aurdal Kommune. Spangrud Bofellesskap Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø Sør-Aurdal Kommune Spangrud Bofellesskap Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø F - 2015-07-30 Plan for SHA GH HS GH Revisjon Dato Beskrivelse Utarbeidet Fagkontroll Godkjent Dette dokumentet er utarbeidet

Detaljer

VERRAN KOMMUNE. Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø

VERRAN KOMMUNE. Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø VERRAN KOMMUNE Folla skole SHA-plan Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø F02 07.07.14 For tilbudsfasen Rator Toasj Rator J01 03.07.14 For prosjekteringsfasen Rator Toasj Revisjon Dato

Detaljer

Bergen kommune, vann og avløpsetaten. Espeland vannbehandlingsanlegg - rørgate fornying Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø

Bergen kommune, vann og avløpsetaten. Espeland vannbehandlingsanlegg - rørgate fornying Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø Bergen kommune, vann og avløpsetaten Espeland vannbehandlingsanlegg - rørgate fornying Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø H01 13.01.2012 SHA-plan for innhenting av tilbud på etablering

Detaljer

SHA PLAN. Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø. Prosjektnavn: Demontering av gammelt isvannsanlegg HKD. Side 1 av 7. Versjon / ajourføring

SHA PLAN. Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø. Prosjektnavn: Demontering av gammelt isvannsanlegg HKD. Side 1 av 7. Versjon / ajourføring SHA PLAN Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø Prosjektnavn: Demontering av gammelt isvannsanlegg HKD Versjon / ajourføring 05 04 03 02 Versjon Nr. Dato Beskrivelse av endring (punkt) Utarbeidet av

Detaljer

SOGN OG FJORDANE FYLKESKOMMUNE ÅRDAL VIDAREGÅANDE SKULE. Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø

SOGN OG FJORDANE FYLKESKOMMUNE ÅRDAL VIDAREGÅANDE SKULE. Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø SOGN OG FJORDANE FYLKESKOMMUNE ÅRDAL VIDAREGÅANDE SKULE Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø FM57_0.dot 20020415 FM93_0a 20090422 F01 12.03.2013 Tilbudsforespørsel JB SR JB Revisjon Dato Beskrivelse

Detaljer

BERGEN KOMMUNE BERGEN BOLIG OG BYFORNYELSE PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ (SHA-PLAN)

BERGEN KOMMUNE BERGEN BOLIG OG BYFORNYELSE PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ (SHA-PLAN) BERGEN KOMMUNE BERGEN BOLIG OG BYFORNYELSE PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ (SHA-PLAN) PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ 2 Innholdsfortegnelse 1. Formål og hensikt 3 2. Definisjoner 3

Detaljer

Vedlegg G Elektroarbeider og master Grøtsund havneavsnitt Plan for helse, miljø og sikkerhet

Vedlegg G Elektroarbeider og master Grøtsund havneavsnitt Plan for helse, miljø og sikkerhet Tromsø havn KF Vedlegg G Elektroarbeider og master Grøtsund havneavsnitt Plan for helse, miljø og sikkerhet J01 2014-07-21 For bruk MLEng SA SA Revisjon Dato Beskrivelse Utarbeidet Fagkontroll Godkjent

Detaljer

PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ SHA-PLAN

PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ SHA-PLAN PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ SHA-PLAN Nye Hegg skole Utgave nr Dato Utarbeidet av Kontrollert av Godkjent av Beskrivelse 1 15.11.2012 Ingrid G Eklund Ivan Hansen Bjørn Haraldsen 2/12 Innholdsfortegnelse

Detaljer

Trondheim Havn Kai 18 Brattøra SHA-Plan Betongarbeider for fundamentering av ny trekai

Trondheim Havn Kai 18 Brattøra SHA-Plan Betongarbeider for fundamentering av ny trekai Trondheim Havn Kai 18 Brattøra SHA-Plan Betongarbeider for fundamentering av ny trekai FM57_0.dot 20020415 FM93_0a 20090422 01 2014-07-02 For tilbudsforespørsel kksan bjhje kksan Revisjon Dato Beskrivelse

Detaljer

Kvam Vassverk. Entreprise Tekniske installasjoner. Vedlegg M Byggherrens SHA-plan og grovanalyse av risiko. Nord-Fron kommune

Kvam Vassverk. Entreprise Tekniske installasjoner. Vedlegg M Byggherrens SHA-plan og grovanalyse av risiko. Nord-Fron kommune Nord-Fron kommune Kvam Vassverk Entreprise Tekniske installasjoner Vedlegg M Byggherrens SHA-plan og grovanalyse av risiko 2014-06-06 Oppdragsnr.: 5124093 Oppdragsnr.: 5124093 Dokument nr.: T01-M Kvam

Detaljer

Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø

Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø Finnmark Fylkeskommune Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø Vardø Videregående skole Rehabilitering av tak administrasjonsbygg 2015-06-25 Oppdragsnr.: 5133234 24.06.2015 Vardø videregående skole -

Detaljer

PROSJEKT: Strømforsyning Drammen Sykehus, prosjektnr

PROSJEKT: Strømforsyning Drammen Sykehus, prosjektnr SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ I BYGGE- OG VEDLIKEHOLDSPROSJEKTER DEL 1 Formål, roller og ansvar Planlegging og prosjektering PROSJEKT: Strømforsyning Drammen Sykehus, prosjektnr. 5202057 Sikker byggeplass!

Detaljer

ÅSGÅRDEN SKOLE Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø

ÅSGÅRDEN SKOLE Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø ÅSGÅRDEN SKOLE Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø 02J 2012-01-13 Til konkurransegrunnlag LSt OS OS 01A 2012-01-12 Utkast til intern fagkontroll LSt Revisjon Dato Beskrivelse Utarbeidet

Detaljer

BLEIKVASSLI SKOLE Overordnet Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø

BLEIKVASSLI SKOLE Overordnet Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø HEMNES KOMMUNE BLEIKVASSLI SKOLE Overordnet Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø Dok status : 04.06.10 A1 18.05.10 UTARBEIDET PLAN foreløpig MRi Revisjon Dato Beskrivelse Utarbeidet Fagkontroll

Detaljer

Rammeavtale for slamtømming for Ulvik herad, Eidfjord kommune, Jondal kommune, Ullensvang herad og Odda kommune. Plan for HMS

Rammeavtale for slamtømming for Ulvik herad, Eidfjord kommune, Jondal kommune, Ullensvang herad og Odda kommune. Plan for HMS Rammeavtale for slamtømming for Ulvik herad, Eidfjord kommune, Jondal kommune, Ullensvang herad og Odda kommune Plan for HMS 20.desember 2010 D01 20.12.2010 Utkast for gjennomgang hos oppdragsgivarar JIOKL

Detaljer

Overordnet Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø

Overordnet Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø SELFORS OMSORGSBOLIGER Overordnet Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø Dok status : 2016-03-16 Prosjektnr.: 5007756 A3 16.03.16 Revidert Mri Fma Mri A2 10.03 SHA plan anbud Mri Fma A1

Detaljer

ANDØY KOMMUNE - RISØYHAMN SKOLE REHABILITERING AV IDRETTSBYGG PLAN FOR SIKKERHET, HELSE, ARBEIDSMILJØ OG YTRE MILJØ (SHA-PLAN)

ANDØY KOMMUNE - RISØYHAMN SKOLE REHABILITERING AV IDRETTSBYGG PLAN FOR SIKKERHET, HELSE, ARBEIDSMILJØ OG YTRE MILJØ (SHA-PLAN) REHABILITERING AV IDRETTSBYGG PLAN FOR SIKKERHET, HELSE, ARBEIDSMILJØ OG YTRE MILJØ (SHA-PLAN) Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 0. Ajourføring og distribusjon... 3 0.1 Dokumentansvarlig...

Detaljer

Sandnessjøen sykehus - rehabilitering heisanlegg

Sandnessjøen sykehus - rehabilitering heisanlegg Sandnessjøen sykehus - rehabilitering heisanlegg SHA Plan 2016-01-15 Oppdragsnr.: 5144591 03 2016-01-15 Anbudsgrunnlag KlRAn RoPed KlRAn 02 2015-10-13 Til byggherrens gjennomgang KlRAn RoPed KlRAn 01 2015-10-12

Detaljer

Larvik kommune. Herregården Karistranda VVA-anlegg. Etappe 2 Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø

Larvik kommune. Herregården Karistranda VVA-anlegg. Etappe 2 Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø Larvik kommune Herregården Karistranda VVA-anlegg. Etappe 2 Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø D01 2016-04-25 Utarbeidet AH JTH Revisjon Dato Beskrivelse Utarbeidet Fagkontroll Godkjent

Detaljer

Vestfjordens Avløpselskap - VEAS. Tømming og rehabilitering av 4 nitrifiseringsbasseng Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø

Vestfjordens Avløpselskap - VEAS. Tømming og rehabilitering av 4 nitrifiseringsbasseng Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø Vestfjordens Avløpselskap - VEAS Tømming og rehabilitering av 4 nitrifiseringsbasseng Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø 0 2013-07-05 Til utsendelse med tilbudsdokumenter ChrAs HRI HRI Revisjon

Detaljer

PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ

PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ Prosjektnavn Adresse: Revideringer av planen VERSJ DATO REVISJON OMFATTER UTF AV KONTR GODKJ INNHOLD: 1. FORKORTELSER. DEFINISJONER OG HENVISNINGER 2. BESKRIVELSE

Detaljer

Forslag til endringer i byggherreforskriften

Forslag til endringer i byggherreforskriften Forslag til endringer i byggherreforskriften I forskrift av 3. august 2009 nr. 1028 om sikkerhet, helse og arbeidsmiljø på bygge- eller anleggsplasser (Byggherreforskriften) foreslås følgende endringer:

Detaljer

Vedlegg til B: Generell del: Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (SHA-plan) Bygging av. Barnevognlager

Vedlegg til B: Generell del: Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (SHA-plan) Bygging av. Barnevognlager Vedlegg til B: Generell del: Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (SHA-plan) Bygging av Barnevognlager På Tuften, Frydenberg og Elverhøy barnehager 23.1.2012 Side 1 av 12 1 INNHOLDSFORTEGNELSE 1 INNHOLDSFORTEGNELSE...

Detaljer

Dokument type SHA-plan. Dato MO OG ØYRANE VGS. NY VENTILASJON TIL UNDERVISNINGSBYGGET SHA-PLAN

Dokument type SHA-plan. Dato MO OG ØYRANE VGS. NY VENTILASJON TIL UNDERVISNINGSBYGGET SHA-PLAN Dokument type SHA-plan Dato 24.11.2015 MO OG ØYRANE VGS. NY VENTILASJON TIL UNDERVISNINGSBYGGET SHA-PLAN MO OG ØYRANE VGS SHA-PLAN Revisjon 2 Dato 2015-11-25 Utført av Jan Knutsen Kontrollert av Jan Knutsen

Detaljer

Bodø Havn-Terminalkai

Bodø Havn-Terminalkai Kystverket Bodø Havn-Terminalkai Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø, ytre miljø Oppdragsnr.: 5114352 Dokumentnr.: SHA-001 Versjon: 01 2016-02-03 Oppdragsgiver: Kystverket Oppdragsgivers kontaktperson:

Detaljer

Vedlegg 2. Rælingen Kommune Ledningsanlegg VA Vestliveien og Torgenholtet. SHA-plan. Dato:

Vedlegg 2. Rælingen Kommune Ledningsanlegg VA Vestliveien og Torgenholtet. SHA-plan. Dato: Vedlegg 2 Ledningsanlegg VA Vestliveien og Torgenholtet SHA-plan Dato: 2012-03-05 SHA-plan 2 DOKUMENTINFORMASJON Oppdragsgiver: Rapportnavn: Oppdrag: Oppdragsleder: Fag: Skrevet av: Kvalitetskontroll:

Detaljer

Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø

Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø Tjeldsund kommune Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø Kløverheimen Ombygging hybler Oppdragsnr.: 5152156 Dokument nr.: 01 Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø Kløverheimen Ombygging hybler Revisjon:

Detaljer

OSLO KOMMUNE Vann og avløpsetaten BYGGHERRENS PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ (SHA-PLAN) POMONAFONTENEN VED KIRKERISTEN

OSLO KOMMUNE Vann og avløpsetaten BYGGHERRENS PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ (SHA-PLAN) POMONAFONTENEN VED KIRKERISTEN Tittel: Mal for SHA Plan Side: 1 av 7 OSLO KOMMUNE Vann og avløpsetaten BYGGHERRENS PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ (SHA-PLAN) Prosjekt 5154076 POMONAFONTENEN VED KIRKERISTEN Byggherre: Vann

Detaljer

Nedre Eiker Kommune års stedet - VA-anlegg. Vedlegg V3 SHA-plan

Nedre Eiker Kommune års stedet - VA-anlegg. Vedlegg V3 SHA-plan 1000-års stedet - VA-anlegg Vedlegg V3 SHA-plan Dato: 19.08.2016 2 DOKUMENTINFORMASJON Oppdragsgiver: Rapportnavn: Vedlegg V3 SHA-plan Oppdrag: 537208-01 Krokstadbekken VA-anlegg Oppdragsbeskrivelse: Detaljprosjektering.

Detaljer

LOFOTEN AVFALLSSELSKAP IKS HAUGEN PAPIRLAGER. Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (SHA-plan)

LOFOTEN AVFALLSSELSKAP IKS HAUGEN PAPIRLAGER. Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (SHA-plan) LOFOTEN AVFALLSSELSKAP IKS HAUGEN Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø () Side 2av 16 INNHOLDSFORTEGNELSE 1 Formål og hensikt... 3 2 Definisjoner... 3 3 Orientering om prosjektet... 3 4 Byggherrens

Detaljer

Arendal kommune Sørlandet kunnskapshavn fase 2 og 3. SHA-plan iht til Byggherreforskriften. Dato:

Arendal kommune Sørlandet kunnskapshavn fase 2 og 3. SHA-plan iht til Byggherreforskriften. Dato: Sørlandet kunnskapshavn fase 2 og 3 SHA-plan iht til Byggherreforskriften Dato: 2013-01-18 SHA-plan iht til Byggherreforskriften 2 DOKUMENTINFORMASJON Oppdragsgiver: Rapportnavn: SHA-plan iht til Byggherreforskriften

Detaljer

SHA-plan for Riving av driftsstasjonen i Brumunddal

SHA-plan for Riving av driftsstasjonen i Brumunddal Ringsaker kommune SHA-plan for Riving av driftsstasjonen i Brumunddal Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø for Ringsaker kommune Revi Dato Beskrivelse Utarbeidet Fagkontroll Godkjent sjon 0 06.09.201

Detaljer

Ny fettskrape og ombygging av flokkulering m.m. på Slattum RA Nittedal kommune. Slattum RA. Dato:

Ny fettskrape og ombygging av flokkulering m.m. på Slattum RA Nittedal kommune. Slattum RA. Dato: Nittedal kommune Dato: 2014-05-08 2 DOKUMENTINFORMASJON Oppdragsgiver: Rapportnavn: Nittedal kommune Oppdrag: 528745 Driftsassistanse på Romerike 2012-15 Oppdragsbeskrivelse: Oppdragsleder: Kjell Terje

Detaljer

1 RIGGPLAN ORGANISASJONSKART FREMDRIFTSPLAN FORHÅNDSMELDING SAMORDNINGSSKJEMA...4

1 RIGGPLAN ORGANISASJONSKART FREMDRIFTSPLAN FORHÅNDSMELDING SAMORDNINGSSKJEMA...4 Innholdsfortegnelse 1 RIGGPLAN...3 2 ORGANISASJONSKART...3 3 FREMDRIFTSPLAN...4 4 FORHÅNDSMELDING...4 5 SAMORDNINGSSKJEMA...4 6 RISIKOMOMENTER OG SPESIFIKKE TILTAK...4 7 RUTINER FOR AVVIKSBEHANDLING...5

Detaljer

Stavanger kommune. SHA - plan for prosjekteringsfasen. Dato:

Stavanger kommune. SHA - plan for prosjekteringsfasen. Dato: SHA - plan for prosjekteringsfasen Dato: 27.05.16 2 DOKUMENTINFORMASJON Oppdragsgiver: Rapportnavn: Oppdrag: Oppdragsbeskrivelse: Oppdragsleder: Fag: Skrevet av: Kvalitetskontroll: SHA - Plan 606758-01

Detaljer

SONGDALEN KOMMUNE ROSSELANDSVEIEN 47 TILBUDSGRUNNLAG SHA-PLAN FOR TOTALENTREPRISE

SONGDALEN KOMMUNE ROSSELANDSVEIEN 47 TILBUDSGRUNNLAG SHA-PLAN FOR TOTALENTREPRISE ADRESSE COWI AS Tordenskjoldsgate 9 4612 Kristiansand TLF 02694 WWW cowi.no SONGDALEN KOMMUNE ROSSELANDSVEIEN 47 TILBUDSGRUNNLAG SHA-PLAN FOR TOTALENTREPRISE OPPDRAGSNR. A063547 DOKUMENTNR. 1 VERSJON 1

Detaljer

Del II D1 SHA-plan Totalentreprise Notodden Barne- og Ungdomsskole

Del II D1 SHA-plan Totalentreprise Notodden Barne- og Ungdomsskole 2017 Del II D1 SHA-plan Totalentreprise Notodden Barne- og Ungdomsskole Olav Berget Notodden Kommune 01.01.2017 Innhold SHA PLAN (SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ)... 3 PROSJEKTETS MÅLSETTING OG VIRKEMIDDEL...

Detaljer

Håndbok for SHA - mal for avtale om fordeling og utførelse av byggherrens oppgaver etter byggherreforskriften PÅ PROSJEKT: <Prosjektnr> <Prosjekt>

Håndbok for SHA - mal for avtale om fordeling og utførelse av byggherrens oppgaver etter byggherreforskriften PÅ PROSJEKT: <Prosjektnr> <Prosjekt> Håndbok for SHA - mal for avtale om fordeling og utførelse av byggherrens oppgaver etter byggherreforskriften PÅ PROSJEKT: BYGGHERREN (BH) OG BYGGHERRENS KONTRAKTSPART: (Kryss av

Detaljer

Arbeidstilsynet. Er du byggherre? Arbeidstilsynet Forskrift om sikkerhet, helse og arbeidsmiljø på bygge- og anleggsplasser

Arbeidstilsynet. Er du byggherre? Arbeidstilsynet Forskrift om sikkerhet, helse og arbeidsmiljø på bygge- og anleggsplasser Arbeidstilsynet Er du byggherre? Arbeidstilsynet Forskrift om sikkerhet, helse og arbeidsmiljø på bygge- og anleggsplasser 1 Innhold 3 Byggherreforskriften 4 Byggherrens ansvar og plikter/oppgaver 7 SHA-koordinatorens

Detaljer

STAVANGER KOMMUNE Park og vei SHA-PLAN Sikkerhet Helse og Arbeidsmiljø

STAVANGER KOMMUNE Park og vei SHA-PLAN Sikkerhet Helse og Arbeidsmiljø STAVANGER KOMMUNE Park og vei SHA-PLAN Sikkerhet Helse og Arbeidsmiljø for Tastaveden skolegård Utarbeidet av SiljeKjosavik 15.05.2012 Innholdsfortegnelse 1. Målsetting 2. Orientering om prosjektet 3.

Detaljer

Lunner Kommune. SHA-Plan. Plan for ivaretakelse av sikkerhet, helse og arbeidsmiljø for

Lunner Kommune. SHA-Plan. Plan for ivaretakelse av sikkerhet, helse og arbeidsmiljø for Lunner Kommune SHA-Plan Plan for ivaretakelse av sikkerhet, helse og arbeidsmiljø for Prosjektering og bygging av Omsorgsboliger- og barneboliger i Skoleveien Prosjektet Omsorgsboliger - og barneboliger

Detaljer

SAMMENKOBLING LISMAJAVRI - ØSTRE SEIDA SHA-PLAN

SAMMENKOBLING LISMAJAVRI - ØSTRE SEIDA SHA-PLAN Beregnet til Utkast til oppdragsgivers gjennomgang Dokument type SHA-plan Dato 19.05.2016 SAMMENKOBLING LISMAJAVRI - ØSTRE SEIDA SHA-PLAN SAMMENKOBLING LISMAJAVRI - ØSTRE SEIDA SHA-PLAN Revisjon 00 Dato

Detaljer

Byggherreforskriften 1. januar 2010

Byggherreforskriften 1. januar 2010 Byggherreforskriften 1. januar 2010 Fastsatt av Arbeids- og inkluderingsdepartementet 3. august 2009 med hjemmel i lov 17. juni 2005 nr. 62 om arbeidsmiljø, arbeidstid og stillingsvern mv. 1-4 første,

Detaljer

DEN NORSKE KIRKE Kirkelig fellesråd i Trondheim

DEN NORSKE KIRKE Kirkelig fellesråd i Trondheim DEN NORSKE KIRKE LADEMOEN KIRKE RESTAURERING INNVENDIGE VEGGER VÅREN 2012 PLAN FOR SIKKERHET, HELSE, ARBEIDSMILJØ, OG YTRE MILJØ (SHA-PLAN) Side 1 av 9 DEN NORSKE KIRKE SHA-PLAN Side 2 av 9 Innholdsfortegnelse......

Detaljer

Balsfjord kommune Ny adkomstveg boligfelt og bussholdeplass Meistervik. SHA-plan. Dato:

Balsfjord kommune Ny adkomstveg boligfelt og bussholdeplass Meistervik. SHA-plan. Dato: Ny adkomstveg boligfelt og bussholdeplass Meistervik SHA-plan Dato: 2015-04-30 SHA-plan 2 DOKUMENTINFORMASJON Oppdragsgiver: Rapportnavn: Oppdrag: Oppdragsbeskrivelse: Oppdragsleder: Fag: Skrevet av: Kvalitetskontroll:

Detaljer

Sørfold Kraftlag SA. Dam Røyrvatn. Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø Dam Røyrvatn.:

Sørfold Kraftlag SA. Dam Røyrvatn. Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø Dam Røyrvatn.: Sørfold Kraftlag SA Dam Røyrvatn Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø 2012-03-25 Dam Røyrvatn.: 5011211 Dokument nr.: SHA02 D02 2012-03-25 Til bruk RWN MaHu TK A01 2012-02-17 Til kommentar

Detaljer

BYGLAND KOMMUNE IDRETTSHALL BYGLAND TILBUDSGRUNNLAG SHA-PLAN FOR TOTALENTREPRISE

BYGLAND KOMMUNE IDRETTSHALL BYGLAND TILBUDSGRUNNLAG SHA-PLAN FOR TOTALENTREPRISE ADRESSE COWI AS Tordenskjoldsgate 9 4612 Kristiansand TLF 02694 WWW cowi.no BYGLAND KOMMUNE IDRETTSHALL BYGLAND TILBUDSGRUNNLAG SHA-PLAN FOR TOTALENTREPRISE OPPDRAGSNR. A046581 DOKUMENTNR. 1 VERSJON 1

Detaljer

Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø

Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø Stange kommune Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø Stange kommune Utomhusanlegg for fire kommunale områder i Stange kommune: Stange Helse- og Omsorgssenter, Hoberg barneskole, Stange Ungdomsskole,

Detaljer

UTVIDELSE AV STØREN KIRKEGÅRD SHA-PLAN

UTVIDELSE AV STØREN KIRKEGÅRD SHA-PLAN Dokument type SHA-plan Dato 08, 2014 UTVIDELSE AV STØREN KIRKEGÅRD SHA-PLAN SHA-PLAN Revisjon 01 Dato 2014-08-21 Utført av Lise K. Grong Kontrollert av Daniel Wiesenberg Godkjent av Knut Arne Aasen Beskrivelse

Detaljer

BJUGN KOMMUNE Anlegg og drift SHA - plan, VA Myran BJUGN KOMMUNE. VA Myran SHA - PLAN. Bjugn kommune Anlegg og drift

BJUGN KOMMUNE Anlegg og drift SHA - plan, VA Myran BJUGN KOMMUNE. VA Myran SHA - PLAN. Bjugn kommune Anlegg og drift BJUGN KOMMUNE VA Myran SHA - PLAN 1. Målsetting Byggherrens målsetting er at prosjektet skal gjennomføres uten skade på person eller miljø. For å sikre dette, vil byggeplassen bli planlagt, organisert

Detaljer

Hurum Eiendomsselskap KF

Hurum Eiendomsselskap KF SHA- Plan Hurum Eiendomsselskap KF PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ (SHA-PLAN). Tofte skole Tilbygg og rehabilitering 1 Innholdsfortegnelse 1 Formål og hensikt... 3 2 Definisjoner... 3 3 Orientering

Detaljer

Vedlegg 3. til. Anskaffelse 13/1663. Utkast til SHA-PLAN for bygge- og anleggsplassen

Vedlegg 3. til. Anskaffelse 13/1663. Utkast til SHA-PLAN for bygge- og anleggsplassen Vedlegg 3 til Anskaffelse 13/1663 Utkast til for bygge- og anleggsplassen Lørenskog brannstasjon Ventilasjon med kjøling Lørenskog kommune Dato Rev nr Beskrivelse / Endringer: Revidert av: TEKNISK Hasselveien

Detaljer

SHA- PLAN Heisprosjekter ved. Sykehuset Telemark

SHA- PLAN Heisprosjekter ved. Sykehuset Telemark Vedlegg 5 SHA- PLAN Side 1 av 12 SHA- PLAN Heisprosjekter ved Sykehuset Telemark Side 1 av 12 Vedlegg 5 SHA- PLAN Side 2 av 12 1. Innhold 1. Innhold (Ref. del 1, SHA Plan Byggeprosjekter) 2. Distrubusjonsliste

Detaljer

Vedlegg 4. Utkast til SHA-PLAN for bygge- og anleggsplassen. Kjøp av rådgivningstjenester innen vei, trafikk, vann, avløp og renovasjon

Vedlegg 4. Utkast til SHA-PLAN for bygge- og anleggsplassen. Kjøp av rådgivningstjenester innen vei, trafikk, vann, avløp og renovasjon Vedlegg 4 Utkast til for bygge- og anleggsplassen Kjøp av rådgivningstjenester innen vei, trafikk, vann, avløp og [KLIKK HER OG SKRIV INN OPPDRAGSGIVER] "[KLIKK HER OG SKRIV INN DATO]" Dato Rev nr Beskrivelse

Detaljer

Byggherreforskriften Link til forskriften ligger i overskriften

Byggherreforskriften Link til forskriften ligger i overskriften Byggherreforskriften Link til forskriften ligger i overskriften Samling for foretakshovedverneombud og vernetjenesten i Helse Vest 28.9.2011 -Tilsynsleder Gro Ellingsen -Seniorinspektør Jan Lien -Arbeidstilsynet

Detaljer

Suldal kommune Mosvatnet VA Etappe 2. SHA-plan. Dato:

Suldal kommune Mosvatnet VA Etappe 2. SHA-plan. Dato: Mosvatnet VA Etappe 2 SHA-plan Dato: 2012-06-28 SHA-plan 2 DOKUMENTINFORMASJON Oppdragsgiver: Rapportnavn: SHA-plan Oppdrag: 522447 Mosvatnet VA Etappe 2 Oppdragsbeskrivelse: Prosjektering av VA anlegg

Detaljer

VEDLEGG G PLAN FOR SIKKERHET, HELSE, ARBEIDSMILJØ OG YTRE MILJØ

VEDLEGG G PLAN FOR SIKKERHET, HELSE, ARBEIDSMILJØ OG YTRE MILJØ BERGEN KOMMUNE Vann- og avløpsetaten Tilbudsinnbydelse NY DAM SVARTAVATNET Vedlegg G: SHA Plan MEKANISKE ARBEIDER Side: 1 av 1 VEDLEGG G PLAN FOR SIKKERHET, HELSE, ARBEIDSMILJØ OG YTRE MILJØ n:\510\19\5101997\arbeidsdokumenter\maskin\forespørseldok01\

Detaljer

BJUGN KOMMUNE. VA- anlegg Seterfjæra 2017 SHA - PLAN. BJUGN KOMMUNE Anlegg og drift SHA - plan, VA- anlegg Seterfjæra 2017

BJUGN KOMMUNE. VA- anlegg Seterfjæra 2017 SHA - PLAN. BJUGN KOMMUNE Anlegg og drift SHA - plan, VA- anlegg Seterfjæra 2017 BJUGN KOMMUNE VA- anlegg Seterfjæra 2017 SHA - PLAN 1. Målsetting Byggherrens målsetting er at prosjektet skal gjennomføres uten skade på person eller miljø. For å sikre dette, vil byggeplassen bli planlagt,

Detaljer

Byggherreforskriften Forholdet mellom koordinering, samordning og arbeidsgivers og arbeidstakers plikter

Byggherreforskriften Forholdet mellom koordinering, samordning og arbeidsgivers og arbeidstakers plikter Byggherreforskriften Forholdet mellom koordinering, samordning og arbeidsgivers og arbeidstakers plikter Tom Ivar Myhre HMS-/KS-direktør BackeGruppen Utpeking av koordinator 13 Utpeking og oppfølging av

Detaljer

Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø

Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø STORD KOMMUNE Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø Vannledning Grunnevågen - Føyno Landarbeider, grunn- og ledningsarbeider. Entreprise 1 Sjøarbeider, sjøledning. Entreprise 2 Rev. 01 Dato: 2015.06.01

Detaljer

PLAN SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ (SHA) FOR BYGGE- OG ANLEGGSPROSJEKTER Bonnaveien-Kirkebyveien VA

PLAN SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ (SHA) FOR BYGGE- OG ANLEGGSPROSJEKTER Bonnaveien-Kirkebyveien VA SHA-plan for bygge- og anleggsprosjekter - større prosjekter DOK.NR.: Ab5-5.6 GJELDER FRA: 28.06.2012 REV.NR.: 2.00 SIDE 1 av 10 PLAN SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ (SHA) FOR BYGGE- OG ANLEGGSPROSJEKTER

Detaljer

Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø

Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø ODDA KOMMUNE Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø PLUGGKJØRING AV TRYKK- OG PUMPELEDNINGER Rammeavtale F02 19.09.2016 For innhenting av tilbud JIOKL JIN JIN D01 18.01.2016 Godkjenning av oppdragsgiver

Detaljer

Tromsø kommune, vann og avløp. Simavik vannkraftverk Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø

Tromsø kommune, vann og avløp. Simavik vannkraftverk Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø Tromsø kommune, vann og avløp Simavik vannkraftverk Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø J04 J03 D02 A01 Oppdatert SHA-plan for bruk i hele prosjektet SHA-plan for bruk SHA-plan til godkjenning hos

Detaljer

Lindesnes Kommune Detaljprosjekt transportsystem og renseanlegg Lindesnes Syrdal renseanlegg. SHA-plan. Dato:

Lindesnes Kommune Detaljprosjekt transportsystem og renseanlegg Lindesnes Syrdal renseanlegg. SHA-plan. Dato: Detaljprosjekt transportsystem og renseanlegg Lindesnes Syrdal renseanlegg SHA-plan Dato: 2015-02-16 SHA-plan 2 DOKUMENTINFORMASJON Oppdragsgiver: Rapportnavn: Oppdrag: Oppdragsbeskrivelse: Oppdragsleder:

Detaljer

Martin Tranmæls veg, veg og VA. SHA-plan iht Byggherreforskriften

Martin Tranmæls veg, veg og VA. SHA-plan iht Byggherreforskriften Martin Tranmæls veg, veg og VA SHA-plan iht Byggherreforskriften SHA-plan iht Byggherreforskriften 2 DOKUMENTINFORMASJON Oppdragsgiver: Rapportnavn: Oppdrag: Oppdragsbeskrivelse: Oppdragsleder: Fag: Skrevet

Detaljer

TS-tiltak. Busslomme Utskarpen Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø

TS-tiltak. Busslomme Utskarpen Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø TS-tiltak. Busslomme Utskarpen Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø F01 2015-12-14 For anbudsutsendelse HiFBe FMA Revisjon Dato Beskrivelse Utarbeidet Fagkontroll Godkjent Dette dokumentet

Detaljer

Ola Fiskvik Rådgiver, Norsk Landbruksrådgiving HMS Mobil: +47 91 14 20 52 E-post: ola.fiskvik@nlr.no

Ola Fiskvik Rådgiver, Norsk Landbruksrådgiving HMS Mobil: +47 91 14 20 52 E-post: ola.fiskvik@nlr.no Ola Fiskvik Rådgiver, Norsk Landbruksrådgiving HMS Mobil: +47 91 14 20 52 E-post: ola.fiskvik@nlr.no HMS-råd før byggefasen Bruk god tid på planlegging Det er billigere å bygge om med blyant enn med betongsag

Detaljer

Plan for Sikkerhet, Helse og Arbeidsmiljø (SHA-plan) Bardufoss lufthavn Asfaltarbeider landside

Plan for Sikkerhet, Helse og Arbeidsmiljø (SHA-plan) Bardufoss lufthavn Asfaltarbeider landside Plan for Sikkerhet, Helse og Arbeidsmiljø (SHA-plan) Bardufoss lufthavn Asfaltarbeider landside 01 09.06.2015 Utgitt AS JL JL VERSJON DATO TEKST UTARB. KONTROLLERT GODKJENT ORGANISASJONSENHET DOKUMENT

Detaljer

(PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ)

(PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ) SHA-Plan (PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ) Byggherre: Vest-Agder Fylkeskommune Prosjekt: Bussanlegg Dalane Rev. Nr. Rev. Dato Beskrivelse Ansvarlig Fase 1 10.8.2016 SHA-plan tilbudsforespørsel

Detaljer

BJUGN KOMMUNE Anlegg og drift SHA - plan, bygging av gang og sykkelvei til Karlestrand vest BJUGN KOMMUNE

BJUGN KOMMUNE Anlegg og drift SHA - plan, bygging av gang og sykkelvei til Karlestrand vest BJUGN KOMMUNE BJUGN KOMMUNE Bygging av gang og sykkelvei til Karlestrand vest SHA - PLAN 1. Målsetting Byggherrens målsetting er at prosjektet skal gjennomføres uten skade på person eller miljø. For å sikre dette, vil

Detaljer

SHA-PLAN. for bygge- og anleggsplassen. Landstrøms anlegg pir 1. Byggherre: Trondheim Havn IKS Oppdatert Kurt Kristiansen OHS OHS

SHA-PLAN. for bygge- og anleggsplassen. Landstrøms anlegg pir 1. Byggherre: Trondheim Havn IKS Oppdatert Kurt Kristiansen OHS OHS for bygge- og anleggsplassen Landstrøms anlegg pir 1. Byggherre: Trondheim Havn IKS 24.11.16 1 Oppdatert Kurt Kristiansen OHS OHS Dato Rev. Nr. Beskrivelse Utarbeidet av Godkjent av BH KP KU Innholdsfortegnelse

Detaljer

SHA-PLAN for bygge- og anleggsplassen

SHA-PLAN for bygge- og anleggsplassen for bygge- og anleggsplassen RINGERIKE KOMMUNE 1.10.2012 Dato Rev nr Beskrivelse / Endringer: Revidert av: 1.10.2012 0 Tilbudsfase RAN 0. Formål SHA-planens formål er å verne arbeidstakerne mot farer ved

Detaljer

KONKURRANSEGRUNNLAGETS DEL D SHA OG YTRE MILJØ. Hvalsmoen Transittanlegg Rehabilitering av baderom

KONKURRANSEGRUNNLAGETS DEL D SHA OG YTRE MILJØ. Hvalsmoen Transittanlegg Rehabilitering av baderom KONKURRANSEGRUNNLAGETS DEL D SHA OG YTRE MILJØ Hvalsmoen Transittanlegg Rehabilitering av baderom INNHOLDSFORTEGNELSE 1 INNLEDNING... 3 1.1 Innledning... 3 2 MÅLSETNINGER FOR SHA I PROSJEKTET... 3 2.1

Detaljer

SHA-PLAN 0 INNLEDNING Utarbeidelse, oppdatering og distribusjon av SHA-planen Styrende dokumenter og hjelpemidler 2

SHA-PLAN 0 INNLEDNING Utarbeidelse, oppdatering og distribusjon av SHA-planen Styrende dokumenter og hjelpemidler 2 SHA-PLAN Prosjekt: 405Vestliveien barnehage, ny ventilasjon Byggherre: Oppegård kommune Byggeplass: Vestliveien 2, 45 Oppegård Utarbeidet: 23. juni 205 Sist oppdatert: 23.juni 205 INNHOLDSFORTEGNELSE 0

Detaljer

Forskrift om sikkerhet, helse og arbeidsmiljø på bygge- eller anleggsplasser (byggherreforskriften)

Forskrift om sikkerhet, helse og arbeidsmiljø på bygge- eller anleggsplasser (byggherreforskriften) Side 1 av 8 Forskrift om sikkerhet, helse og arbeidsmiljø på bygge- eller anleggsplasser (byggherreforskriften) DATO: FOR-2009-08-03-1028 DEPARTEMENT: AID (Arbeids- og inkluderingsdepartementet) PUBLISERT:

Detaljer

VA-anlegg Tyinkrysset

VA-anlegg Tyinkrysset Vang kommune VA-anlegg Tyinkrysset Plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø Oppdragsnr.: 5121106 Dokumentnr.: SHA01 Versjon: F01 2016-05-09 Oppdragsgiver: Vang kommune Oppdragsgivers kontaktperson: Halvor

Detaljer

SHA-plan for utførelse

SHA-plan for utførelse Hovedvann- og avløpsledning Skiveien 1b SHA-plan for utførelse Innholdsfortegnelse: 1 Generelt... 2 2 SHA-organisering... 3 3 Fremdriftsplan... 3 4 Spesifikke tiltak... 4 5 Rutiner for avviksbehandling...

Detaljer

T5 rehabilitering VVA Mo i Rana P20-Gruben Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø

T5 rehabilitering VVA Mo i Rana P20-Gruben Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø T5 rehabilitering VVA Mo i Rana P20-Gruben Plan for sikkerhet, helse, arbeidsmiljø og ytre miljø F01 2015-02-09 For anbudsutsendelse FMA Revisjon Dato Beskrivelse Utarbeidet Fagkontroll Godkjent Dette

Detaljer

SHA-PLAN 0 INNLEDNING Utarbeidelse, oppdatering og distribusjon av SHA-planen Styrende dokumenter og hjelpemidler 2

SHA-PLAN 0 INNLEDNING Utarbeidelse, oppdatering og distribusjon av SHA-planen Styrende dokumenter og hjelpemidler 2 Prosjekt: SD 2 Byggherre: Byggeplass: SHA-PLAN Kolbotn skole, Hellerasten skole, Fløysbonn skole, Skogbrynet/OMA, Sofiemyr idrettspark. Utarbeidet: 23.0. 204 Sist oppdatert: 24.januar 204 INNHOLDSFORTEGNELSE

Detaljer

Bjørvikaprosjektet Bente Ulfseth HMS koordinator. Eappe 2 Dronning Eufemias gate

Bjørvikaprosjektet Bente Ulfseth HMS koordinator. Eappe 2 Dronning Eufemias gate Bjørvikaprosjektet Bente Ulfseth HMS koordinator Eappe 2 Dronning Eufemias gate Kap. 6 Fra byggherrens SHA plan til entreprenørens internkontroll Bente Ulseth Statens vegvesen Læringsmål Være innforstått

Detaljer

SHA-PLAN for. Lilaas SFO. Prosjekteringsfasen

SHA-PLAN for. Lilaas SFO. Prosjekteringsfasen SHA-PLAN for Lilaas SFO Prosjekteringsfasen Byggherre: Horten kommune Dato: 02.05.2014 Dato Rev. nr. Beskrivelse Utarb. av Godkjent av BH/BHR KP KU 1/9 Innholdsfortegnelse 1 Formål... 3 2 Definisjoner...

Detaljer

Bok 1-6, SHA-PLAN for bygge- og anleggsplassen Vedlegg til Konkurransegrunnlag

Bok 1-6, SHA-PLAN for bygge- og anleggsplassen Vedlegg til Konkurransegrunnlag Ny skatepark Lørenskog Anlegg Bok 1-6, SHA-PLAN for bygge- og anleggsplassen Vedlegg til Konkurransegrunnlag (dette dokumentet blir et vedlegg til avtalen) Rev nr Dato Endringer: Revidert av: 1 23.09-13

Detaljer

Orstad Utviklingsselskap AS Tekniske planer Orstad - VVA og grønt. SHA-plan Orstad. Dato:

Orstad Utviklingsselskap AS Tekniske planer Orstad - VVA og grønt. SHA-plan Orstad. Dato: Tekniske planer Orstad - VVA og grønt SHA-plan Orstad Dato: 2014-10-21 SHA-plan Orstad 2 DOKUMENTINFORMASJON Oppdragsgiver: Rapportnavn: Oppdrag: Oppdragsbeskrivelse: Oppdragsleder: Fag: Skrevet av: Kvalitetskontroll:

Detaljer

Byggherrens ansvar for ivaretaking av omsynet til tryggleik, helse og arbeidsmiljø Sentrale krav etter byggherreforskrifta

Byggherrens ansvar for ivaretaking av omsynet til tryggleik, helse og arbeidsmiljø Sentrale krav etter byggherreforskrifta Byggherrens ansvar for ivaretaking av omsynet til tryggleik, helse og arbeidsmiljø Sentrale krav etter byggherreforskrifta Bergen, 25. mars 2015 Advokat Ottar F. Egset 90579167 Hvorfor byggherreforskrift?

Detaljer

SHA-PLAN 0 INNLEDNING Utarbeidelse, oppdatering og distribusjon av SHA-planen Styrende dokumenter og hjelpemidler 2

SHA-PLAN 0 INNLEDNING Utarbeidelse, oppdatering og distribusjon av SHA-planen Styrende dokumenter og hjelpemidler 2 SHA-PLAN Prosjekt: Byggherre: Byggeplass: 11909 Bastøy fengsel Reetablering brann Statsbygg Bastøy INNHOLDSFORTEGNELSE 0 INNLEDNING... 2 0.1 Utarbeidelse, oppdatering og distribusjon av en 2 0.2 Styrende

Detaljer

Oppegård kommune Sikringsvann Bekkeliveien. SHA-plan for utførelse. Dato:

Oppegård kommune Sikringsvann Bekkeliveien. SHA-plan for utførelse. Dato: Sikringsvann Bekkeliveien SHA-plan for utførelse Dato: 2016-08-13 SHA-plan for utførelse 2 DOKUMENTINFORMASJON Oppdragsgiver: - Rapportnavn: SHA-plan for utførelse Oppdrag: Oppdragsleder: Fag: Skrevet

Detaljer

RANA KOMMUNE YTTEREN SOMATISKE- OMBYGGING. Overordnet SHA-Plan

RANA KOMMUNE YTTEREN SOMATISKE- OMBYGGING. Overordnet SHA-Plan RANA KOMMUNE YTTEREN SOMATISKE- OMBYGGING Overordnet SHA-Plan Utarbeidet september 2016 F01 2016-09-21 Overordnet shaplan 2016-09-22 APettersen 2016-09-22 MRmer 2016-09-22 APettersen Rev Dato Tekst Egenkontroll

Detaljer

SHA PLAN. IKT-kontorer

SHA PLAN. IKT-kontorer Vedlegg 1. til PA - Bok Side 1 av 8 SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ SHA PLAN IKT-kontorer INNHOLDSFORTEGNELSE INNHOLDSFORTEGNELSE... 1 VEDLEGG NR. 1 SHA PLAN (SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ).... 1 PROSJEKTBESKRIVELSE...

Detaljer

Praktisk HMS-oppfølging

Praktisk HMS-oppfølging Praktisk HMS-oppfølging Tom Ivar Myhre HMS/KS-direktør, BackeGruppen www.backe.no BackeGruppen 2 mrd. kroner i omsetning 750 ansatte 200 ingeniører og teknikere 500 håndverkere i armering, muring, tømmer

Detaljer

Byprosjekter GULSKOGEN SKOLE OG DANVIK SKOLE, LEK- OG NÆRMILJØANLEGG PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ

Byprosjekter GULSKOGEN SKOLE OG DANVIK SKOLE, LEK- OG NÆRMILJØANLEGG PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ Vedlegg F 1 Byprosjekter Prosjekt: GULSKOGEN SKOLE OG DANVIK SKOLE LEK- OG NÆRMILJØANLEGG PLAN FOR SIKKERHET, HELSE OG ARBEIDSMILJØ 21.03.2016 Revisjon Dato Beskrivelse av viktigste endringer Skrevet av

Detaljer