PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET. Leketøy. 10 a. Valg av leketøy - hvordan unngå ulykker og skader. SIKKERHETSFAKTA NR. 10 a
|
|
- Kristina Torgersen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET 10 a Leketøy Valg av leketøy - hvordan unngå ulykker og skader SIKKERHETSFAKTA NR. 10 a
2 2 PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET Valg av leketøy Disse lekene er «store nok» for småbarn. Vi må velge leketøy som er tilpasset barnets alder og utviklingsnivå. Et leketøy som passer for eldre barn, kan bli farlig i hendene på yngre. Ulykker kan også skje ved at leketøy brukes på helt andre måter enn tiltenkt. Å beskytte barna hundre prosent mot ulykker er ikke mulig. Men vi kan beskytte dem mot leketøy vi vet kan forårsake ulykker og helseskade. BESKYTTELSE MOT KVELNING Små barn liker å putte ting i munnen - det er deres måte å undersøke gjenstandene på. De må derfor få leketøy som er så store at de ikke kan sette seg fast i halsen. Små leker eller smådeler ketøy kan sette seg fast i strupen eller suges inn i lungene. Her ser du testsylinderen i bruk. Den lille hatten går helt ned i sylinderen og kan derfor svelges. Barnet kan få skader på luftveiene og i verste fall kveles. Et «sylindermål» som tilsvarer størrelse på en barnestrupe, kan brukes til å teste kvelningsfaren ved leketøy. Også store leker kan inneholde små deler, eller de kan gå i stykker og danne eller frigjøre smådeler. Kontroller at bjeller eller kuler på biteringen eller ranglen sitter ordentlig fast. Det samme gjelder for nesen og øynene på kosedyret. Disse må ikke kunne rives løs av barnet. Sjekk også sømmene på de myke lekene og forviss deg om at materialet de er fylt med, ikke kan komme ut. Etiketter som har begynt å løsne, bør enten tas av eller limes fast. Plastposer og tynn plastfolie som leketøy ofte er emballert i, må kastes med en gang. Barn kan kveles hvis de drar en plastpose over hodet eller holder en tynn plastfolie over munn og nese. Når barna begynner å sette seg opp, øker faren for at klær eller fingre kan sette seg fast i leker som er festet på barnevogn, seng eller lekegrind. Det er da på tide å ta ned disse lekene. Vær oppmerksom på leker der delene henger sammen med en snor.
3 SIKKERHETSFAKTA 10 a LEKETØY 3 Leker som kan festes på barnevognen bør bare benyttes inntil barnet begynner å sette seg opp. Er snoren så lang at den kan legge seg som en løkke rundt halsen og kvele barnet? En snor mellom to leker bør være kort. Lange snorer bør bare ha leketøy i den ene enden. Det selges mange leker som er en kombinasjon av leketøy og matvarer. Ofte har de løse smådeler, eller de får smådeler når matvaren er spist opp. Ettersom disse produktene skal puttes i munnen, vil det alltid være risiko for kvelning, også for større barn. Leketøysdelen skal derfor være så stor at den ikke rommes i testsylinderen. Vær særlig oppmerksom på leketøy som er ødelagt - disse kan både ha skjærende kanter og spisse, utstikkende metallpinner. Leketøy beregnet for eldre barn må ofte inneholde spisse ting for å kunne fungere. I slike tilfeller skal leketøyet være merket med en advarsel. Når barnet begynner å interessere seg for verktøy og det å lage ting, så gi det ordentlig verktøy i stedet for leke verktøy. KLEM- OG FALLSKADER Ved sammenleggbare leketøy, som dukkevogner og strykebrett, skal man være oppmerksom på faren for at fingre kan klemmes eller klippes av når leken slås sammen. Faren for plutselig sammenklapping blir mindre når dukkevognen har både sikkerhetssperre og sikkerhetslås. Det er viktig at leketøy som barn kan sitte på, som gyngehest, traktor og «lær å gå vogn», er stabile. Mange barn har slått seg kraftig fordi leken de satt på plutselig veltet. Snoren mellom telefonrøret og telefonen har så kort snor at det ikke er risiko for kvelning. Trekksnoren er lang og har derfor ikke endestykke eller håndtak. SÅRSKADER Utstikkende deler, skarpe spisser og kanter kan skade barna. Leketøy for barn under 3 år skal være laget slik at det ikke er fare for kutt eller stikksår. Dukkevogner bør både ha sikkerhetssperre og sikkerhetslås.
4 4 PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET SKADER PÅ ØYNENE Leketøy med skarpe spisser kan skade synet om de treffer øyet. Se etter at f.eks. fly har myke, avrundede detaljer, og at roterende vinger på lekehelikopter e.l. sitter ordentlig fast. Kastepiler for barn skal ikke ha spisser. Leketøy med prosjektiler skal aldri fyres av i øyenhøyde og bør fortinnsvis brukes ute. ikke har stor nok lungekapasitet til puste gjennom snorkelen. Barn i alderen 7-12 år må ha tilsyn når de snorkler. ELEKTRISKE SKADER Elektrisk leketøy skal ikke kunne kobles rett til nettet, men gå via batteri eller kobles via en transformator (max 24 volt). La reiseradioen og kassettspilleren gå på batteri når barn bruker de. Banankontakter og elektronikklemmer skal heller ikke brukes i forbindelse med leketøy. Drager og andre flyvende leketøy må kun brukes på åpne plasser der de ikke risikerer å komme kontakt med elledninger. Snøret bør være av ikke-strømførende materiale som nylon eller glassfiber. Flyet på bildet har en butt front som vanskelig kan forårsake skader. Ringen på rotoren beskytter mot øyeskader fra vingene. DRUKNING Oppblåsbare leker som baderinger og badedyr er ikke ment som livredningsutstyr eller hjelpemiddel for å lære barna å svømme. Lekene skal ha en ventil som hindrer at all luften slipper ut om proppen skulle falle ut. For å redusere risikoen for ulykker bør barna bare bruke slike leker på grunt vann. Barna bør være under oppsikt av en voksen. Husk at små barn kan drukne selv om vannet ikke er mer enn 10 cm dypt. For å ha full glede av en snorkel må barnet kunne koordinere bl.a. syn, pust og bevegelser. Dette klarer barn når de er år gamle. Barn under 7 år skal ikke bruke snorkel fordi de Barn under 7 år skal ikke bruke snorkel.
5 SIKKERHETSFAKTA 10 a LEKETØY 5 HØRSELSKADER Det fins mange leketøy som lager en eller annen form for lyd. Lyden kan være jevn og vedvarende eller den kan være impulspreget (smell, hammerlyd o.l.) og kortvarig. Hvis lyden er sterk, kan barnets hørsel skades. Spesielt bør en være oppmerksom på bruken av lekevåpen basert på kruttlapper og leketøy som avgir annen sterk lyd og som er konstruert for eller innbyr til å holdes inntil øret. For å redusere risikoen for hørselsskade stilles det krav om lekers lydnivå. Vær oppmerksom på at enkelte slike leker kan gi hørselskader. BRANNSKADER Alle vanlige tekstiler som brukes i leketøy er mer eller mindre brennbare. Selv om det stilles krav til brannsikkerheten, kan leketøy antennes dersom flammen er stor eller den ikke fjernes raskt nok. Vær spesielt oppmerksom på faren for brann når barna leker med telt, karnevalsutstyr, parykker, masker og myke dukker og kosedyr. At leketøy blir markedsført som «flammesikkert», innebærer som regel at tekstilene ikke er lett antennelige, ikke at det ikke er brennbart. Nær sagt alle leker kan ta fyr hvis de blir utsatt for kraftig, vedvarende varme.
6 6 PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET FORGIFTNINGER O.L. Leketøy skal ikke inneholde helsefarlige kjemikalier i en slik mengde at det kan skade barn. Myndighetene setter derfor strenge grenser for hvor mye tungmetaller (eks. bly og kadmium) et leketøy får inneholde. I enkelte typer leketøy er det imidlertid nødvendig å tillate helsefarlige kjemikalier i små mengder p.g.a. leketøyets funksjon eller egenskap. Dette gjelder f.eks. kjemisett og lim. Giftige og etsende kjemikalier skal overhode ikke brukes i leketøy. Myndighetene har regler for hva slags kjemikalier som er tillatt benyttet til leketøy LIM Lim beregnet for små barn skal ikke inneholde helsefarlige kjemikalier. Lim i modellsett beregnet for barn over 8 år kan inneholde enkelte helsefarlige kjemikalier. Limet skal da være merket med en advarsel. KJEMISETT Kjemisett er et leketøy som passer for større barn. Settet skal derfor være merket med aldersgrense. Myndighetene bestemmer hvilke kjemikalier som får brukes, hvordan kjemikaliene og settet skal merkes og at det skal følge med en bruksanvisning. ALLERGI Dersom man har barn med allergi eller det er allergi i familien, bør man være klar over at kosedyr med ekte pels eller leketøy fylt med nøtteskall, dyrehår o.l. kan gi allergiske reaksjoner hos barn. MERKING Bruken av visse leketøy kan være forbundet med spesielle risikomomenter eller farer. Lekene skal da være merket med lett leselig advarsel. Dette gjelder spesielt leketøy som barn under 3 år gjerne vil leke med, men som er uegnet på grunn av risiko for ulykker. Dette symbolet viser at leken kan være farlig for barn under 3 år.
7 SIKKERHETSFAKTA 10 a LEKETØY 7 Veiledning om nedre aldersgrense kan være beskrevet i tekst eller vist med et symbol. Advarselsmerkingen kan ha ulikt innhold. Det kan være at leketøyet skal brukes på en bestemt måte for ikke å forårsake skader, at leketøy skal brukes under oppsikt av en voksen, eller at det er nødvendig med spesielle forholdsregler for å gjøre faren for ulykker mindre. CE-merking på leketøy er en informasjon om at produktet oppfyller de europeiske kravene til sikkerhet ved leketøy, og at dette kan dokumenteres. Alt leketøy som selges i Norge skal tilfredsstille sikkerhetskravene og dermed CE-merkes. Alt leketøy skal CEmerkes Ved kjøp og ettersyn av leketøy bør du sjekke: Smådeler Skarpe kanter og spisser Har leken løse smådeler som barnet kan komme til å svelge dersom de putter dem i munnen? Har leken skarpe spisser eller kanter som barnet kan skade seg på? Utstikkende deler Kan klær, snorer, skjerf, feste seg på utstikkende deler slik at barnet blir hengende fast? Mellomrom Bevegelige deler Stabilitet Brennbarhet Merking Ødelagte leker Kan hodet eller andre kroppsdeler bli klemt eller sitte fast i mellomrom mellom to flater e.l.? Kan fingre, tær eller andre kroppsdeler sitte fast mellom deler som er i bevegelse? Er leken stødig, eller kan det velte slik at barnet skades? Vil tekstilmaterialer antennes raskt? Har leken advarselsmerking? Har det monterings- og bruksanvisning? Leker som er gått i stykker bør repareres eller fjernes.
8 8 PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET Produkt- og Elektrisitetstilsynet er den sentrale myndighet som forvalter områdene elsikkerhet og sikkerhet ved produkter og forbrukertjenester. Produkt- og Elektrisitetstilsynet er organisert i fire avdelinger tilsynsavdelingen, fagavdelingen, produktsikkerhetsavdelingen og administrasjonsavdelingen. I tilsynsavdelingen inngår Produkt- og Elektrisitetstilsynets regionkontorer. Det formelle grunnlaget for Produkt- og Elektrisitetstilsynets virksomhet er henholdsvis lov om tilsyn med elektriske anlegg og elektrisk utstyr og lov om kontroll med produkter og forbrukertjenester. Produkt- og Elektrisitetstilsynet er administrativt underlagt Kommunal- og arbeidsdepartementet og rapporterer dit når det gjelder el-sikkerhet. Når det gjelder sikkerhet ved produkter og forbrukertjenester, rapporterer Produktog Elektrisitetstilsynet til Barne- og familiedepartementet. Nyttige opplysninger FORSKRIFT OM SIKKERHET VED LEKETØY Produktsikkerhetsmyndighetenes krav til sikkerhet ved leketøy er nedfelt i egen forskrift. Forskriften fåes ved henvendelse til Produkt- og Elektrisitetstilsynet eller Statens forurensningstilsyn. Produkt- og Elektrisitetstilsynet og Statens forurensningstilsyn fører tilsyn med at produsenter, importører og detaljister følger kravene i forskriften. ERSTATNING VED SKADE Hvis barnet får en helseskade som skyldes en sikkerhetsmangel ved leketøyet, kan du kreve erstatning fra produsent/importør (jf. produktansvarsloven). MANGLER VED LEKETØY Hvis leketøyet du har kjøpt viser seg å ha vesentlige mangler, kan du innen visse frister kreve de svake delene skiftet ut eller kreve kjøpet hevet (jf. kjøpsloven). Nærmere informasjon kan du få fra forbrukerrådet i fylket ditt. Sikkerhetsfakta nr 10a er utgitt av Produkt- og Elektrisitetstilsynet i samarbeid med Statens forurensningstilsyn. Produkt- og Elektrisitetstilsynet Postboks 8116 Dep 0032 Oslo Telefon Telefaks ISBN Statens forurensningstilsyn Postboks 8100 Dep 0032 Oslo Telefon Telefaks TA-1383/1996
Sped- og småbarnsutstyr SIKKERHETSFAKTA NR. 15
PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET 15 Sped- og småbarnsutstyr SIKKERHETSFAKTA NR. 15 2 PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET Tenk sikkerhet Med denne brosjyren ønsker vi å informere foreldre og andre omsorgspersoner
DetaljerGratulerer med baby! Barn i utvikling, risiko i endring
IS-2307 B Gratulerer med baby! Å være nybakt mor eller far er en ny fase i livet. Du har ansvar for noen som er helt avhengig av omsorgen din, og det kan være mye å passe på. Barnet er hele tiden i utvikling
DetaljerLekeplassutstyr SIKKERHETSFAKTA NR. 9
PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET 9 Lekeplassutstyr SIKKERHETSFAKTA NR. 9 2 PRODUKT- OG ELEKTRISITETSTILSYNET Tenk sikkerhet Med denne brosjyren ønsker vi å informere eiere og andre som har ansvar for
DetaljerGenerelle sikkerhetshensyn Norsk
Generelle sikkerhetshensyn Generelle sikkerhetshensyn Norsk 1 Generelle sikkerhetshensyn 1 Generelle sikkerhetshensyn Enheter er merket med følgende symbol: 1.1 Om dokumentasjonen Originaldokumentasjonen
DetaljerP7?l m>km MILJØVERNDEPARTEMENTET. Strategi. Barn og kjemikalier. Strategi for å bedre barns beskyttelse mot farlige kjemikalier
P7?l m>km 1 MILJØVERNDEPARTEMENTET Strategi Barn og kjemikalier Strategi for å bedre barns beskyttelse mot farlige kjemikalier Innhold FORORD 3 UTFORDRINGER 4 Alle produkter inneholder kjemikalier Barn
DetaljerBaby Treng reiseseng. Bruksanvisning
Baby Treng reiseseng Bruksanvisning Les denne bruksanvisningen nøye før bruk. Advarsel: Dersom du ikke følger instruksjonene i bruksanvisningen, kan det føre til skader og mulig kvelning. Bruk aldri ekstra
DetaljerNoah Wall Heater Art. Nr:
Brukermanual Noah Wall Heater Art. Nr: 305030 Takk for at du valgte vår terrassevarmer. Denne brukermanualen vil gi deg nødvendig informasjon for riktig bruk og vedlikehold av din nye terrassevarmer. Vennligst
DetaljerM56-2013 DISTRIBUTØR HVA ER DITT ANSVAR FOR SIKKERHET VED LEKETØY?
M56-2013 DISTRIBUTØR HVA ER DITT ANSVAR FOR SIKKERHET VED LEKETØY? Distributørens ansvar Du som kjøper leketøy fra et firma i Norge eller et EU/EØS-land, og selger til forbruker eller bedrift, regnes som
DetaljerTimon og Pumbaas tips til brannsikkerhet
Timon og Pumbaas tips til brannsikkerhet Timon og Pumbaa har lært mye om brannsikkerhet. Fyll ut feltene i boksen med ord. Bruk hvert ord bare én gang. varsleren ned knær fyrstikker vann plan 1. Sjekk
DetaljerLPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER
LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER BRUKSANVISNING Det er viktig å lese manualen før bruk. Ta vare på manualen for senere referanse. Kjære kunde, Gratulerer med ditt nye produkt. For å få fullt utbytte og sikker
DetaljerDin sikkerhet, ditt ansvar
Juni 2010 Din sikkerhet, ditt ansvar Bruk strøm riktig! Det lokale elektrisitetstilsyn arbeider for å redusere ulykker forårsaket av elektrisk strøm Norges vanligste brannårsak Hvert år brenner mellom
DetaljerTechthor AS - PRIMUSKONGEN:
Techthor AS - PRIMUSKONGEN: Tel: 90789207-55221422 E-post: techthor@online.no Nettbutikk: www.primuskongen.no eller www.techthor.com Besøksadresse / utsalg: Ulsmågveien 26 5224 Nesttun BRUKSANVISNING Sikkerhetsregler
DetaljerHvorfor er det så viktig å kontrollere hundens ører ofte?
1 Hundens øregang går rett ned og så i en nitti graders vinkel inn til selve trommehinnen. Man kan si at øregangen er formet som en stor L. Ørene må kontrolleres jevnlig. Anbefaler at man undersøker hundens
DetaljerLekestativ MaxiSwing
Lekestativ MaxiSwing Art. nr: 1740 Lekestativet er produsert etter følgende standard og direktiv: EN 71; 2009/48/EU Produsert: IMPREST AS Näituse 25 50409 Tartu Estonia Serie kode RKC-552.00.L60/100MRA...
DetaljerM57 2013 IMPORTØR HVA ER DITT ANSVAR FOR SIKKERHET VED LEKETØY?
M57 2013 IMPORTØR HVA ER DITT ANSVAR FOR SIKKERHET VED LEKETØY? Importørens ansvar Du som kjøper leketøy fra et land utenfor EØS og selger til bedrifter og/eller forbrukere regnes som importør. Vær oppmerksom
DetaljerVARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W
VARMEPEIS Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VIKTIG Første gang varmeovnen brukes kan det merkes en svak lukt og litt røyk, dette er helt normalt og vil fort
DetaljerNr. 65/68 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende KOMMISJONSBESLUTNING. av 2. juli 2010
Nr. 65/68 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende 24.11.2016 KOMMISJONSBESLUTNING 2016/EØS/65/13 av 2. juli 2010 om sikkerhetskrav til visse produkter i barns sovemiljø som europeiske standarder
DetaljerBRUKERVEILEDNING Patio terrassevarmer (kvarts, HEA-1)
BRUKERVEILEDNING Patio terrassevarmer (kvarts, HEA-1) Vennligst les bruker veiledningen nøye før bruk! Takk for at du kjøpte vår terrassevarmer. Vi håper vil blir førnøyd med den. For å bruke terrassevarmeren
DetaljerTrygghet i hjemmet. Blant voksne over 65 år skjer 6 av 10 ulykker i hjemmet eller i hjemmets umiddelbare nærhet.
Sikkerhetsfakta / Januar 2003 Trygghet i hjemmet Blant voksne over 65 år skjer 6 av 10 ulykker i hjemmet eller i hjemmets umiddelbare nærhet. I 2001 omkom 65 mennesker i branner i Norge. 23 av disse var
DetaljerELSIKKERHETS- SJEKKEN
- DEN STORE - ELSIKKERHETS- SJEKKEN - Hvor trygt er det hjemme hos deg? - Elsikkerhetsbrosjyre for barne- og ungdomsskolen fra EB EB.NO - TLF. 03101 side 2 ELSIKKERHET Har du tenkt over hva som i verste
DetaljerSolatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining
Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining Gå ikke videre med monteringen før du har lest hele bruksanvisningen inklusive 2a 1 Deleliste Antall 1. Dagslysdimmer (1) 2. Festeanordninger (1) a. Folie
DetaljerBRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E
BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE
DetaljerBRANNSIKKERHET I BOLIG
BRANNSIKKERHET I BOLIG Foto: Ørjan Deisz, Bergens Tidende Feieren fører tilsyn med ildsted, røykrør, skorstein, røykvarslere, slokkemateriell, rømningsveier og oppbevaring av brannfarlig vare med mer.
DetaljerVIKTIG! TA VARE PÅ FOR FREMTIDIG BRUK
NO VIKTIG! TA VARE PÅ FOR FREMTIDIG BRUK Bær barnet sikkert Det er viktig at du tar deg tid til å lese igjennom brukerveiledningen før du tar din Caboo bæresele i bruk. Det anbefales spesielt å lese forholdsreglene
Detaljer1. Lovens formål. Lover og regler LOV OM KONTROLL MED PRODUKTER OG FORBRUKSTJENESTER
Lover og regler LOV OM KONTROLL MED PRODUKTER OG FORBRUKSTJENESTER VELforbundet 2 1. Lovens formål Denne lov har til formål å forebygge at produkt medfører helseskade, eller miljøforstyrrelse i form av
DetaljerBruk handlenett. Send e-post. Skru tv-en helt av
Bruk handlenett Det er greit å ha noe å bære i når man har vært på butikken. Handlenett er det mest miljøvennlige alternativet. Papirposer er laget av trær, plastposer av olje. Dessuten går posene fort
DetaljerCOZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING
COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av Cozzy Fire elektrisk peis. Før du bruker produktet, bør du lese denne installasjonsveiledningen og bruksanvisningen nøye,
DetaljerBrukerinformasjon Bronx Hanging Heater
Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Art. Nr. 305035 Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den
Detaljermy baby carrier NORSK BRUKSANVISNING OBS! OPPBEVAR BRUKSANVISNINGEN FOR SENERE BEHOV!!
my baby carrier BRUKSANVISNING NORSK Integrert nakkestøtte OBS! OPPBEVAR BRUKSANVISNINGEN FOR SENERE BEHOV!! Integrert bærestykkeforlenger... > ADVARSLER! ADVARSEL: Du kan miste likevekten på grunn av
DetaljerRegister your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605 NO Brukerhåndbok HP8605 a b c d e f g h i j 10 sec. Norsk 1 Gratulerer Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du
DetaljerOPPSPENNING AV LERRET. tekst og foto An Doan Nguyen. Kunstnernes Eget Materialutsalg Brenneriveien 9 B 0182 Oslo tel. 23 32 69 40 www.kem.
OPPSPENNING AV LERRET tekst og foto An Doan Nguyen Kunstnernes Eget Materialutsalg Brenneriveien 9 B 0182 Oslo tel. 23 32 69 40 www.kem.no 1. Sørg for at utstyret er lett tilgjengelig. Oppspenningstang,
DetaljerVIKTIG! TA VARE PÅ FOR FREMTIDIG REFERANSE. Caboo sikkerhet
A B D C E F VIKTIG! TA VARE PÅ FOR FREMTIDIG REFERANSE. Caboo sikkerhet Det er viktig at du tar deg tid til å lese igjennom brukerveiledningen før du tar din Caboosele i bruk. Det anbefales spesielt å
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620
HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for
DetaljerBruksanvisning for Calor panelovner
Bruksanvisning for Calor panelovner For bruk av elektriske produkter er det alltid de vanlige regler for aktsomhet og sunn fornuft som gjelder. I tillegg har vi beskrevet noen varsomhetspunkter under.
DetaljerSIKRING AV BARN I BIL
SIKRING AV BARN I BIL W W Innhold Et usikret barn kan bli alvorlig skadet, selv i lave hastigheter. Sørg derfor alltid for å sikre barnet ditt, også på korte turer. Montér barnesikringsutstyret etter produsentens
DetaljerGratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn.
Sunflame gassovn Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. VENNLIGST LES DISSE INSTRUKSJONER NØYE FØR DU TAR OVNEN I BRUK. Innhold: Side: A. Ting du bør vite før bruk 2 B. Advarsler 3 C.
DetaljerHAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU F E G D B C A 3 DANSK 05-07 SUOMI 08-10 NORSK 11-13 SVENSKA 14-16 ITALIANO 17-19 PORTUGUÊS 20-22 NEDERLANDS 23-25 MAGYAR 26-28 ČESKY
Detaljer908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6)
GB FR ES PT IT DE NL DK SE NO GR RU TU BR CN JP KR SA 908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) Liquidificador
DetaljerSikring av barn i bil
Sikring av barn i bil SIKRING AV BARN I BIL Lover og regler Innhold Et usikret barn kan bli alvorlig skadet, selv i lave hastigheter. Sørg derfor alltid for å sikre barnet ditt, også på korte turer. Montér
DetaljerINSTRUKSJONSBOK ARMERINGSKLIPPER FOR NETT 10N BENDOF NOVOPRESS
1 INSTRUKSJONSBOK ARMERINGSKLIPPER FOR NETT 10N BENDOF NOVOPRESS Kjeller Vest 7, N-2007 KJELLER - Postboks 124, N- 2027 KJELLER Web: www.hitachi-powertools.no E-post: info@hitachi-powertools.no Tel. (+47)66
Detaljer12524 NO 05/11 JK Bruksanvisning for elektrisk varmer 12524 Les nøye igjennom bruksanvisningen før du tar din Landmann-kvalitetsvarmer i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er funksjonsforstyrrelser
DetaljerMonteringsveiledning for Underhaug Multisvans med tipp - skala 1:32
Monteringsveiledning for Underhaug Multisvans med tipp - skala 1:32 Ferdig montert byggesett kan avvike noe fra bildet. Produsert av Downscale 3D Takk for at du har kjøpt dette byggesettet av en Underhaug
DetaljerBarn i utvikling, risiko i endring
IS-2310 B Ulykker er en av de største truslene mot barns liv og helse. Noen ulykker og skader kan man ikke forhindre, men heldigvis er det mye du som mor eller far kan gjøre for å sikre barnets omgivelser.
DetaljerKonica Minolta industri-instrumenter. Sikkerhetsforholdsregler
Konica Minolta industri-instrumenter Sikkerhetsforholdsregler Sikkerhetssymboler Følgende symboler er brukt i denne manualen for å forebygge ulykker som kan oppstå som følge av ukorrekt bruk av instrumentet.
DetaljerForbrukerprodukter - risikovurdering, testrapporter og standarder
Forbrukerprodukter - risikovurdering, testrapporter og standarder Klima- og forurensningsdirektoratet Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap Mattilsynet Arbeidstilsynet Statens Strålevern Statens
Detaljerbruksanvisning ørepropper for Widex BTE høreapparater
bruksanvisning ørepropper for Widex BTE høreapparater INNHOLD Generell informasjon... 4 Advarsler... 4 Vedlikehold og pleie... 6 Høyre/ venstre merking... 6 Standard ørepropp-sett for RIC/RITE modeller.
DetaljerTelefonforsterker AmpliPOWER40
Telefonforsterker Brukerveiledning Telefonforsterker AmpliPOWER40 AmpliPOWER40 HMS art. nr. 160777 Bestillingsnr.: 1106030 INNHOLDSFORTEGNELSE Telefonforsterker... 1 Innledning... 3 Advarsel... 3 Skisser
DetaljerBrukerveiledning Elektrisk hekktrimmer GT-EHT01-500
Brukerveiledning Elektrisk hekktrimmer GT-EHT01-500 Vennligst les brukerveiledningen nøye før du tar apparatet i bruk. Oppbevar veiledningen på en sikker plass for fremtidig bruk og referanse. Vær ekstra
DetaljerMiljøslokkeren Vannbasert, har høy slokkeeffekt og minimaliserer sekundærskadene
Miljøslokkeren Vannbasert, har høy slokkeeffekt og minimaliserer sekundærskadene Thermax Miljøslokker En vannbasert håndslokker som ikke forurenser Det er flere problemer knyttet til bruk av tradisjonelle
DetaljerLiberty Hanging Heater
Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte
DetaljerMONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR Bruksanvisning
MONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR 427070 NO Bruksanvisning Viktig sikkerhetsinformasjon Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges ved bruk av elektriske artikler, spesielt når
DetaljerSkotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG
Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5
DetaljerBRUKSANVISNING ØREPROPPSETT FOR WIDEX-HØREAPPARAT
BRUKSANVISNING ØREPROPPSETT FOR WIDEX-HØREAPPARAT ØREPROPPSETT FOR BTE-HØREAPPARAT (Opplysningene skal fylles ut av hørselsspesialisten.) Type øreproppsett: STANDARD ØREPROPPER FOR RIC/RITE-HØREAPPARATER
DetaljerHOVEDREGEL: Tror du at tilstanden er farlig eller lett kan bli det, skal du straks ringe medisinsk nødtelefon
HOVEDREGEL: Tror du at tilstanden er farlig eller lett kan bli det, skal du straks ringe medisinsk nødtelefon 113. Nødtelefon 113 bør varsles Ved nedsatt bevissthet og alvorlige pustevansker. Ved akutt
DetaljerVENTILATOR TRIO. METIS, INFINITY BRUKSANVISNING MODELL
VENTLATOR TRO. METS, NFNTY BRUKSANVSNNG MODELL 1 3 4 2 8 7 1 3 5 4 6 6 5 7 8 6 5 1-Luftutløpsgap 2-Glass 3-ntern skorstein 4-Ekstern skorstein 5-Hoveddel 6-Kontrollpanel 7-Halogenlampe 8-Kassettfilter
DetaljerDerfor bør du ikke lade mobilen når du sover
MENY MINE SIDER SØK Derfor bør du ikke lade mobilen når du sover Kan være en brannfelle. Artikkel skrevet av: Julie Nordby Egeland Sist oppdatert 25. november 2015 http://www.online.no/service/ikke-lade-om-natten.jsp?cid=p_som_fan_online_ladingomnatten#
DetaljerLearning Mower L3308. www.fisherprice.no
L3308 Learning Mower Ta vare på denne bruksanvisningen. Den inneholder viktig informasjon som kan komme til nytte senere. Bruker tre AA-batterier (medfølger). Montering må utføres av en voksen. Du trenger
DetaljerFOR HØYTRYKKSVASKER TERRASSEVASKER
6750100175 FOR HØYTRYKKSVASKER TERRASSEVASKER TERRASSEVASKER FOR HØYTRYKKSVASKER INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Les denne manualen grundig før bruk - 1 - INNHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHETSINSTRUKSENE... 2
DetaljerSikring av barn i bil
Sikring av barn i bil Innhold Et usikret barn kan bli alvorlig skadet på bilturen, selv i lave hastigheter. Sørg derfor alltid for å sikre barnet ditt riktig - også på korte turer. I denne brosjyren finner
DetaljerLover og forskrifter. Merking av kjemikalier Christian Dons, Statens forurensningstilsyn
Lover og forskrifter Merking av kjemikalier, Statens forurensningstilsyn 2003 1 Lover og forskrifter - merking av kjemikalier Innhold INNLEDNING... 2 GRUNNLAG FOR MERKINGEN KLASSIFISERING AV KJEMISKE STOFFER...
DetaljerForviss deg om at du har lest alle instruksjonene, rådene og forholdsreglene nøye før du tar i bruk Gymform ABS & CORE.
Gymform ABS & CORE BRUKERVEILEDNING Din sikkerhet er viktigst. Vi ber deg derfor gjøre deg kjent med all informasjonen i denne brukerveiledningen før du tar i bruk Gymform ABS & CORE. Det er viktig at
DetaljerFakta Februar 2008. Lekeplassutstyr
Fakta Februar 2008 Lekeplassutstyr Eiere av lekeplassutstyr har ansvaret for at sikkerheten er ivaretatt. Det innebærer at den som anskaffer lekeplassutstyr og tilbyr det for bruk, må ha systemer og rutiner
Detaljergator Norsk bruksanvisning 06.2011 2008 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the walking aid Gator are registered trademarks of R82 A/S.
gator TM orsk bruksanvisning 2008 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the walking aid Gator are registered trademarks of R82 /S. 06.2011 IHOLDSOVERSIKT Sikkerhet... 4 Verktøy... 4 Vask... 4 Vedlikehold...
DetaljerSikring av barn i bil
Sikring av barn i bil Innhold Et usikret barn kan bli alvorlig skadet, selv i lave hastigheter. Sørg derfor alltid for å sikre barnet ditt riktig - også på korte turer. I denne brosjyren finner du informasjon
DetaljerAnden Alfred med spilledåse
Anden Alfred med spilledåse Materialer: Heklenål nr. 3,5 Rainbow Cotton 8/4 dobbelt tråd eller Rainbow Cotton 8/8 2 stk. sikkerhetsøye 14 mm 1 sett bitering Andeføtter Fiber-fyll 1 x Treperle 20mm Spilledåse
Detaljer61.1 Beskrivelse Bildet under viser hvordan modellen tar seg ut slik den står i utstillingen. Figur 61.1 Luftkanon
61 BALL I LUFTEN (Rev 2.0, 08.04.99) 61.1 Beskrivelse Bildet under viser hvordan modellen tar seg ut slik den står i utstillingen. Figur 61.1 Luftkanon En kraftig skytes ut av et tykt rør. Ved hjelp av
DetaljerHøytrykksspyler. Prod.nr. CA-416. Bruksanvisning
Høytrykksspyler Prod.nr. CA-416 Bruksanvisning Lite vannforbruk og høytrykk Energibesparende og miljøvennlig Bærbar, holdbar og sikker Perfekt for vask av båt, sykkel, atv, campingbil m.m. Kan koples til
DetaljerDen gule flekken er det området på netthinnen som har flest tapper, og her ser vi skarpest og best i dagslys.
Netthinnen inneholder to typer sanseceller: staver og tapper. Når lyset treffer dem, dannes det nerveimpulser som går videre til hjernen gjennom synsnerven. Det området på netthinnen hvor synsnervene går
DetaljerVeileder for drift og vedlikehold av private lekeplasser
Alta kommune Veileder for drift og vedlikehold av private lekeplasser U t a r b e i d e t f o r e g e n k o n t r o l l o g i h t : - F o r s k r i f t o m s i k k e r h e t v e d l e k e p l a s s e r
DetaljerEnheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)
LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å
DetaljerPT-32EH. Tillegg til håndbok 0558003746 (NO): SKJÆREBRENNERE MED PLASMABUE
PT-32EH SKJÆREBRENNERE MED PLASMABUE Tillegg til håndbok 0558003746 (NO): Se vedlagte side om oppdatert ekstrautstyr og reservedelsett. Oppdatert diagram viser riktige delenumre for varmeskjold. Oppdatert
DetaljerBaderomsovn. Modell: ETG500-, ETG700-, ETG900-, ETG100- og ETG100A-serien
Baderomsovn Modell: ETG500-, ETG700-, ETG900-, ETG100- og ETG100A-serien Dette bildet er kun til referansebruk. Produktet i denne pakningen kan se noe annerledes ut. Les denne instruksjonen nøye før du
DetaljerM58 2013 PRODUSENT HVA ER DITT ANSVAR FOR SIKKERHET VED LEKETØY?
M58 2013 PRODUSENT HVA ER DITT ANSVAR FOR SIKKERHET VED LEKETØY? Produsentens ansvar Dersom du har egen produksjon av leketøy i Norge, i et annet EØS-land eller utenfor EU/EØS er du produsent. Du er også
DetaljerEgenkontroll av sikkerhet
Egenkontroll av sikkerhet Innledning Den enkelte andelseier/beboer er ansvarlig for at boligen er i forsvarlig stand, og at den brukes og vedlikeholdes på en slik måte at det ikke oppstår fare for beboere
DetaljerVedlikehold: Før første gangs bruk og ved behov, vask med lunkent vann og litt såpe. Skyll godt og la lufttørke.
Varenr 10256236 Sett babybørste og kam Børste med naturhår ekstra mykt for barnets ømfintlige hodebunn. Fasongen på skaftet gir godt, stødig grep. Kam med avrundede tenner for beskyttelse av den ømfintlige
DetaljerBrukermanual. Meiselhammer H92
Brukermanual Meiselhammer H92 ! Denne brosjyren inneholder instruksjoner som er viktige for betjening og vedlikehold av utstyret, og må leses før maskinen startes. Dette for å unngå ulykker og skader for
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000
HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for
Detaljerdobbelt så sterk - dobbelt så rask Bruks-og vedlikeholdsanvisning Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold
dobbelt så sterk - dobbelt så rask CARE Bruks-og vedlikeholdsanvisning Innhold Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold Viktig! Les alle instruksjoner grundig før du
DetaljerStøvsuger 1600 watt. Bruksanvisning
Støvsuger 1600 watt Bruksanvisning Introduksjon Støvsugerposer er den største utgiftsposten når det gjelder støvsugere. Denne støvsugeren brukes uten støvsugerpose. Luft og støv skilles av en syklon og
DetaljerLeketøyseminar 2013. Nytt og viktig!
Leketøyseminar 2013 Nytt og viktig! Berit Jaritz, DSB 1 Leketøyforskriften = fellesforskrift To myndigheter å forholde seg til: DSB: Fysiske, mekaniske, brann- og eksplosjon, elektriske og radioaktive
DetaljerFelles miljødokument
Kriterier som gjør avfall til farlig avfall Vedlegget skal benyttes for avfallstyper i vedlegg 1 til kapitlet om farlig avfall (EAL) som har en generell henvisning til innhold av farlige stoffer. Vedlegget
DetaljerMontering enkel dør - venstre & høyre Montering dobbel dør
Les hele veiledningen før du installerer dør S700. Kontroller at produktet ikke er defekt og at pakken er komplett. Dersom du oppdager feil eller mangler, vennligst ta kontakt med din forhandler. Følg
DetaljerBiteanden Alfred. Forbruk: Farge A: Ca. 35 g. Farge B: Ca. 3 g. Forkortelser: mr: magisk ring lm: luftmaske m: maske fm: fastmaske sm: sammen
Biteanden Alfred Materialer: Heklenål nr. 2,5 Rainbow Cotton 8/4 eller Rainbow organic 8/4 2 stk. sikkerhetsøyne 10 mm 1 sett bitering Andeføtter Fiber fyll / fyll vatt evt. raslekuler eller annen lyd.
Detaljer«Ja, når du blir litt større kan du hjelpe meg,» sa faren. «Men vær forsiktig, for knivene og sylene mine er svært skarpe. Du kunne komme til å
Ulykken i verkstedet En liten fransk gutt som het Louis, fikk en lekehest til treårsdagen sin. Hesten var skåret ut i tykt lær og var en gave fra faren. Selv om den var liten og smal, kunne den stå. Ett
DetaljerElektrisk flareverktøy type RF-20N
Elektrisk flareverktøy type RF-20N Hovedkontor Oslo: Avdeling Bergen: Avdeling Drammen: Avdeling Trondheim: Ole Deviksvei 18 Hardangervegen 21 Søren Lemmichsgt. 1 Haakon VII gt. 19B Tlf.: 23 37 93 00 Tlf.:
DetaljerVannrakett med fallskjerm. Utskyting
Vannrakett med fallskjerm Utskyting Hvordan skyte ut rakettene? Plant rampen i bakken eller i en bøtte med sand Se til at den står noen lunde rett opp Pass på at den ikke kan velte Hold avstand, minst
DetaljerDRONNINGHUMLA VÅKNER
DRONNINGHUMLA VÅKNER EN FANTASIREISE Intro (helst fortelle dette): Nå skal alle være dronninghumler. Dere lever i hver deres verdener. Dere kan liksom ikke se hverandre. Men dere kan se mange andre ting.
DetaljerDelenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1
20-TONNS HYDRAULISK PRESSJEKK BRUKSANVISNING Vennligst les denne bruksanvisningen grundig før bruk. DELELISTE Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 4 Låsemutter M6 1 5 Takket
DetaljerNokia sykkelladersett. 3.0. utgave
Nokia sykkelladersett 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0. utgave 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Innledning Med Nokia sykkelladersett kan du lade batteriet i en kompatibel
DetaljerDIGITAL AKTIV HØYTTALER A3IP
DIGITAL AKTIV HØYTTALER A3IP BRUKSANVISNING Vennligst les og forstå bruksanvisningen før bruk INNHOLD I ESKEN 1. A3IP med dokkingstasjon 4. Bruksanvisning 2. Audio kabel 5. Ipod holder 3. AC Adapter 6.
DetaljerVSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000.
VSK 2000 Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for å ivareta din sikkerhet
DetaljerInstalleringshåndbok. Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1. Installeringshåndbok Modbus Interface DIII. Norsk
Installeringshåndbok Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1 Installeringshåndbok Modbus Interface DIII Norsk 379 mm 0 C 100 mm 50 mm 50 mm 40 mm 87 mm 300 mm IP X0 50 mm 60 C 365 mm 124 mm Max. 100 mm Min. 1
DetaljerHva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.
Int, kjøkken, morgen Vi ser et bilde av et kjøkken. Det står en kaffekopp på bordet. Ved siden av den er en tallerken med en brødskive med brunost. Vi hører en svak tikkelyd som fyller stillheten i rommet.
DetaljerBrannvern i helseinstitusjoner. Lysarkserie
Brannvern i helseinstitusjoner Lysarkserie 1 Det er deg det kommer an på! Du er den viktigste medarbeideren i sikkerhetsarbeidet. Det er du som kan forebygge branner og slokke branner. Det er du som kan
DetaljerInnholdsfortegnelse. Norsk. SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6
Innholdsfortegnelse SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6 Deler og funksjoner... 8 Montere saftpressen Montere saftpressedelene... 9 Koble saftpressen til kjøkkenmaskinen... 10
Detaljerbåt USIKKER PÅ BÅTFORSIKRING? VI LOSER DEG UNNA SKJÆR I SJØEN!
båt USIKKER PÅ BÅTFORSIKRING? VI LOSER DEG UNNA SKJÆR I SJØEN! HVORFOR BØR DU HA EN GOD BÅTFORSIKRING? Uten båtforsikring kan de økonomiske konsekvensene bli svært alvorlige om du skulle komme ut for en
DetaljerBruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000
Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG
Detaljer