Elektronikkatalog.

Transkript

1 Elektronikkatalog

2 2

3 Kapittel Innhold Dimmer, Hastighetsregulator 5 Teknisk info 6 LED dimmetabell 11 Produktliste 12 Bevegelsesføler, fotocelle 27 Teknisk info 28 PIR tabell 30 Produktliste 32 Termostat og effektregulator 41 Teknisk info 42 Belastningstabell 44 Produktliste 46 Tidsbryter og ukeur 51 Teknisk info 52 Produktliste 54 ELKO Elektronikk 61 Teknisk info 62 Produktliste 66 Wireless 73 Teknisk info 74 Produktliste 78 Sound 89 Teknisk info 90 Produktliste 92 3

4

5 Dimmer, Hastighetsregulator 1 Teknisk info 6 Belastningstabell 10 Dimmertabell LED GLE Plus/RS GLE 2pol Plus/RS GLE Plus/RS GLE Plus/RS GL RS GL I Plus/RS GL I RS GLE/I Touch Plus/RS GLE/I Plus/RS GLE/I Plus/RS 17 2x200 GLE I GLE/I Komfort GLEu 60HZ Offsh. RS GLI/8A dim/br. RS LRI Plus/RS UniversalPlus/RS V Plus/RS LR RS 23 HastighetsregulatorPlus/RS 23 Servicepakke dimmer 23 Lysmodulsett med hvitt lys 24 Lysmodulsett med blått lys 24 Transientvern 24 Bunnlast 12W 25 Effektmodul 700W 25

6 TEKNISK INFO Dimmer, Hastighetsregulator Generelt om dimming Dimming Lysregulering skaper økt trivsel og komfort, sparer energi og øker levetiden for lyskildene. Det er flere måter å regulere lysstyrken på. Mest vanlig er dimming av vekselstrøm (AC) hvor en del av sinuskurven fjernes ved hjelp av en triac eller en transistor. Vi skiller mellom forkantdimming (leading edge, fasesnitt) og bakkantdimming (trailing edge, faseavsnitt). Ved dimming av likestrøm (DC) brukes såkalt puls-bredde-modulasjon (PWM). Dimmere består av to hoveddeler: Betjeningsknapper og dimmeelektronikk (aktuator). De fleste dimmere har betjeningsknappene direkte på aktuatoren, men for 1-10V og digital dimmerstyring er det mest vanlig at aktuator er innebygget i lysarmaturen, mens betjeningsknappene er plassert mest mulig tilgjenglig for brukere. Det finnes dimmere som kan fjernbetjenes fra løse bryterpaneler eller fjernkontroller. Slike trådløse (wireless) bryterpanelene kan plasseres der man selv måtte ønske f. eks. ved at de kan tapes rett på veggen. 1-10V analog dimmerstyring 1-10V dimmer brukes hovedsaklig til dimming av lysrør, og også etter hvert til elektroniske transformatorer for 12V halogenlamper og visse drivere til LED-lamper. 10V-spenningen genereres i lys-armaturen og mates tilbake fra dimmeren til armaturens forkopling som en styrespenning mellom 1 V og 10 V avhengig av potmeterets posisjon, Ved 10V er det fullt lys, og ved 1 V er lyset slukket. Nett spenning tilkobles dimmeren bare dersom man ønsker å benytte dimmerens bryterfunksjonen for å slå av/på. Ved dimming av flere armaturer, anbefales det å bruke bryterfunksjonen til å styre en kontaktor eller ELKO Universalrele. Dette pga den innebygde bryterens lave maxstrøm (2A). Digital dimmerstyring, DALI (Digital Addressable Lighting Interface) Digital styring foregår ved at betjeningsenheten sender digitalt kodede meldinger (manchester encoding) til aktuatorer som sitter i armaturens digitale forkopling. Dali armaturer kobles i nettverk og meldingene kan sendes trådløst via radiosignaler (Wireless) eller trådbundet over en egen Dali buss tilkoblet hvert armatur. Dali er en åpen standard for lysballaster og derfor ikke leverandør avhenging. Forkantdimming forkantdimming Forkantdimming brukes til dimming av glødelamper og andre ohmske laster, samt til magnetiske transformatorer, lysrør og noen LED-lamper. Denne dimmer typen kan generere noe elektronisk og akustisk støy som i enkelte tilfeller kan virke sjenerende. Bakkantdimming bakkantdimming Bakkantdimming brukes til dimming av glødelamper og andre ohmske laster, samt til elektroniske transformatorer og de fleste LED-lamper. Denne formen for lysregulering er elektronisk og akustisk nesten støyfri. 75% 25% Pulsbreddemodulasjon pulsbreddemodulsjon av DC (PWM) Dimmeren utfører en av/på-slåing av lyskilden flere hundre ganger i sekundet, hvor forholdet mellom av-tid og på-tid varieres, noe øyet oppfatter som variabel lysstyrke. *figuren viser 25% neddimming 6

7 TEKNISK INFO Dimmer, Hastighetsregulator Aktuelle lyskilder Glødelamper Den tradisjonelle glødelampen er nå på vei ut fordi den gir for lite lys i forhold til den elektriske effekten den krever (lysutbytte), og samtidig har kort levetid. Glødelamper er den lyskilden som er minst kritisk på dimmertype og klarer seg med de enkleste forkantdimmerne. Lysrør Lysrør har bra lysutbytte i forhold til elektrisk effektbehov. Det finnes hovedsakelig to typer lysrør, med magnetisk og med elektronisk forkopling. Dimming av lysrør krever generelt at det benyttes ohmsk bunnlast, men det finnes også mer komplekse dimmere som klarer seg uten. Halogenpærer Halogenpærer er glødelamper hvor glødetråden beskyttes av en halogengass. Gevinsten kan man ta ut i form at økt lysutbytte og/eller økt levetid. Mest vanlig er 12 V driftsspenning og reflektor, som typisk brukes i downlight-armaturer. Disse mates via transformatorer (trafoer). Mest vanlig i dag er elektroniske trafoer. De noe større og tyngre magnetiske trafoene, klarer seg med forkantdimming. 230V halogenpærer har litt bedre lysutbytte enn tradisjonelle glødelamper. De klarer seg med samme type enkle forkantdimmere. Sparepærer Disse kalles også kompaktlysrør eller CFL (Compact Fluorescent Lamp) og ble brått populære for noen år siden. De har samme høye lysutbytte og lange levetid som et vanlig lysrør, men har fordelen av å passe i vanlige pæresokler som E27 og E14. Hver pære har innebygget elektronisk forkopling. Ulemper er lang tenntid og svakt lys i kulde. Dimming av sparepærer er et vanskelig kapittel. Uansett ønsket lysstyrke, må sparepæren få tilført spenning som er stor nok til at den klarer å generere den høye spenningen som skal til for å tenne gassen. Samtidig ønsker man å kunne dimme lyset så langt ned som mulig. Her ligger det motstridende krav som er utfordrende ved konstruksjon av dimmere, så vel som av pærer. Sparepæren er nå på vei ut til fordel for LED-pæren, spesielt i Norge og andre markeder med hyppige kuldegrader. LED (Light Emitting Diode) LED-teknologi vinner stadig mer innpass til belysningsformål. LED har høyt lysutbytte og svært lang levetid. Den er ideell for lavspente anlegg for bil, båt, hytte med batterier og solceller, men LED-belysninger er også på full fart inn i både boliger og forretningsbygg med konvensjonelle 230V sterkstrømsanlegg. LED-pærer er allerede blitt svært populært som erstatning for halogenlamper i downlight-anlegg bl.a. fordi man unngår overopphetings-problematikken i armaturene. Takket være sin lange levetid, kommer det også LED-lamper (armaturer) med faste lysdioder (LED-moduler) på markedet. Man sparer individuelle sokler, og kan lage felles og mer effektive elektroniske forkoplinger for hele armaturen. Ved bruk av LED i flere farger (RGB, Rød-Grønn-Blå) kan man ved å styre intensiteten på hver LED, selv velge fargen på det resulterende lyset. Man får således en glidende overgang fra ren arbeidsbelysning til stemnings- og dekorasjonsbelysning og videre til tivoli-lys. Dimming av LED med tradisjonelle forkant- og bakkant-dimmere er ikke trivielt. Det vanligste problemet er flimring, spesielt ved hard neddimming. Noen LED-pærer lar seg ikke dimme så langt ned som man kanskje ønsker. I noen tilfeller er dimbarheten avhengig av antall pærer på samme dimmer. I andre tilfeller kreves det bunnlast. Minimumslasten for en dimmer med LED-last er ca. 5 W, men avhengig av lampetype. Ved planlegging av dimmeranlegg, anbefales at man foretar forhåndstesting av aktuelle konfigurasjoner. Det arbeides med nye løsninger for dimming av LED. Tradisjonelle for/bak-kantdimmere blir smartere og kan lese lasttype og tilpasse dimmingen deretter. Det arbeides også med standarder for å integrere dimmefunksjonen i selv pæren (for eksempel Ledotron). Det kommer stadig nye varianter av LED-pærer på markedet. De fleste er beregnet for 230V og har forkoplingen innebygget i sokkelen, mens andre har ekstern driver. 7

8 TEKNISK INFO Dimmer, Hastighetsregulator Tidsplan for utfasing av glødepærer EU har lagt opp tidsplan for utfasingen av glødepærer. Utfasingen skjer i 6 trinn frem til 2016, og inkluderer både energieffektivitets- og funksjonskrav til lyspærene. Fra 1. september 2009 ble det forbud mot alle matte pærer. Klare glødepærer fases gradvis ut og det blir stilt skjerpede krav til halogenpærer, lavenergipærer og LED-pærer. DATO HVA SKJER* 1. sept Forbud mot alle matte glødepærer, og klare glødepærer over 100 W 1. sept Forbud mot glødepærer på 75 W 1. sept Forbud mot glødepærer på 60 W 1. sept Forbud mot alle glødepærer 1. sept Skjerpede krav til lavenergipærer og LED pærer 1. sept Skjerpede krav til bl.a halogenpærer *Det er gjort noen unntak for spesialpærer med spesielle bruksområder og spesielle sokler. (Kilde: Se tabell: Dimensjonering av dimmerinstallasjoner De aller fleste dimmere på markedet er godkjent av NEMKO etter internasjonale normer og forskrifter. Disse normene tillater en maksimal overflatetemperatur på deler av dimmeren på 85 C ved maksimal belastning og ved en temperatur i omgivelsene på maks 25 C. Komponenter inne i dimmeren kan bli betydelig varmere. Belastning i % ELKO anbefaler at man i alle dimmerinstallasjoner belaster dimmeren med maksimalt 80% av dimmerens merkelast. Dette vil redusere temperaturen og brannfaren betydelig og øke produktenes levetid. Det samme gjelder for elektroniske transformatorer. Dersom lampe og transformator monteres i samme downlight-kasse må man spesielt vurdere arbeidstemperaturen og belastningen for transformatoren. Også ved installasjon av elektroniske apparater, er det viktig å ta hensyn til omgivelsestemperaturen. Ved dimming av LED, bør belastningen holdes under 50% av merkelast grunnet høye (men smale) strømpulser i hver halvperiode av nettspenningen. Alle oppgitte effekter i belastningstabellen for dimmere gjelder for montering i omgivelsestemperatur på max 25 C. Ved høyere omgivelsestemperatur må belastningen reduseres. Dersom to eller flere dimmere er montert i samme boks, eller vertikalt over hverandre, må belastningen på hver dimmer reduseres i samsvar med belastningskurven under. Dersom to dimmere monteres i en tokammerboks og belastes 100%,risikerer man at begge oppnår temperaturer på over 110 C, altså langt varmere enn det dimmerene er laget og godkjente for. Lufttemperaturen i tokammerboksen kan komme opp mot 70 C. Elko- dimmere har innebygget termosikring som løser ut ved 115 C inne i dimmeren. De fleste komponentene i en dimmer er loddet til et kretskort. Ved langvarig bruk ved for høye temperaturer, vil komponenter og loddinger Omgivelsestemperatur i C svekkes. Dimmeren vil over tid slutte å fungere og kan i verste fall bli brannfarlig. Ved å redusere belastningen til 80% for de samme dimmerene, vil dimmertemperaturen bli ca. 85 C og lufttemperaturen i tokammerboksen ca. 55 C. ELKO sin klare anbefaling er at dersom to dimmere skal monteres i en og samme tokammerboks, bør belastningen på hver dimmer ikke være større enn 70% av godkjent belastning. Store dimmere med full belastning utvikler mer varme enn små dimmere med full belastning. 8

9 TEKNISK INFO Dimmer, Hastighetsregulator Hjelpemidler Transientvern (el.nr ) ELKO transientvern består av en seriekopling av en motstand på R=47 ohm og en kondensator på C=220 nf (RC-ledd). Transientvernet beskytter mot høyfrekvente støyspenninger og koples mellom N og L-klemmene på det utstyret man ønsker å beskytte. Transientvernet kortslutter de høyfrekvente spenningskomponentene. Støypulser skyldes typisk inn/ut kopling av laster med høy startstrøm så som lysrør, sparelamper, ladere, motorer etc. Kontinuerlige støyspenninger skyldes typisk drift av motorer, likerettere eller andre ulineære laster samt dimmere med store laster. Transientvernet har størst effekt på korte og skarpe pulser og på høyfrekvente kontinuerlige støyspenninger. Effekten av transientvern er størst der hvor støyspenningen smittes over via en høy impedans, for eksempel via induktiv eller kapasitiv kopling mot kabelen som strømforsyner den støyende lasten. Høyohmige styresignalinnganger er spesielt utsatt for slik støy. Produkter som trådløse dimmere, timere, PIRer, termostater og sound-utstyr vil i noen tilfeller trenge beskyttelse for å operere optimalt. Transientvernet må aldri koples mellom en fase og jord, selv om dette kan gi effektiv støybeskyttelse. Problemet er at det vil gi jordfeil. I noen tilfeller kan transientvern bidra til å stabilisere og senke minimumspunktet ved dimming av f. eks et lite antall små LED-lamper. Transientvernet kobles da i parallell med en av lampene. 47 ohm 220nF F Z Hz ohm Bunnlast (el.nr ) ELKO Bunnlast er en ohmsk motstand på 4400 ohm/12w som er innstøpt i en flat aluminumsprofil med kjøleribber. Hensikten med bunnlast er å gi en ohmsk grunnbelastning til dimmere når disse benyttes på induktive, kapasitive eller ulineære laster. Når den ligger løst på et underlag av tre, vil overflatetemperaturen på det varmeste punktet, bli ca. 50 grader over omgivelsestemperaturen når den forsynes med 230 V. Temperaturen kan reduseres ved fastskruing til varmeledende underlag ohm / 12W 9

10 TEKNISK INFO DIMMERE Belastningstabell for ELKO dimmere Versjon PRODUKT El.nr TYPE BRYTER SIKRING OHMSK LAST 230V HALOGEN ELEK- TRONISK TRAFO MAGNETISK/ JERNKJERN- ETRAFO LYSRØR MED ELEKTRONISK FORKOBLING LYSRØR 40w MOTOR SPESIELL INFO 300 GL Triac Fasesnitt Vri F1,25A W 50-60Hz 400 GLI Triac Fasesnitt Trykk m/endevender (6) F4A W W VA 315 GLE Transistor Faseavsnitt Trykk m/endevender (6) Elektronisk W W VA Soft start 630 GLE Transistor Faseavsnitt Trykk m/endevender (6) Elektronisk W W VA Soft start 1000 GLE Transistor Faseavsnitt Trykk m/endevender (6) Elektronisk W W VA Soft start 420 GLE/I Transistor Faseavsnitt Trykk m/endevender (6) Elektronisk W W VA VA VA Ringkj VA Soft start 600 GLE/I Transistor Faseavsnitt Trykk m/endevender (6) Elektronisk W W VA VA VA Ringkj VA Soft start 600 Universal Transistor Faseavsnitt Trykk Elektronisk W W VA VA VA Ringkj VA cos_0,95 2,5A VA Soft start 300 GLEu 60Hz Transistor Faseavsnitt Trykk m/endevender (6) Elektronisk W 60Hz W 60Hz VA 60Hz 60Hz Soft start 350 LR Triac Fasesnitt Trykk m/endevender (6) F2A W W 8x36W**.16x18W** 5x58W**, 9x24W** 3x40W ** 1000 LRI Triac Fasesnitt Trykk Elektronisk W W VA 26x36W**, 54x18W** 16x58W**, 26x24W** 10x40W** VA Soft start 400 HR Triac Fasesnitt Vri F4A W VA Dreiebryter 300 GLI/8 A bryter Triac Triac/Rele 2 x trykk Elektronisk F2A W Bryter 8A W Bryter 8A - Bryter 8A VA Bryter 8A - Bryter 8A - Bryter 8A Soft start Gnistfri bryter 1-10 V Mekanisk Transistor Trykk F6,3A - Bryter 6A - Bryter 2A - Bryter 2A Bryter 1-10V regulator 400 GLE/I Touch 315 GLE 2 POL Transistor Faseavsnitt Transistor Faseavsnitt Trykk Elektronisk 2 Pol / 1 Pol Vri Elektronisk W W VA VA VA Ringkj VA Soft start Memory Elektronisk W W VA Soft start 2x200 GLE/I Transistor Faseavsnitt 2xTrykk Elektronisk W pr. kanal W pr.kanal VA pr.kanal VA pr. kanal Soft start 400 GLE/I Komfort Transistor Faseavsnitt Trykk Og Vri Elektronisk W W VA VA Soft start Memory, lys rundt dimmerknapp Effektmodul Elektronisk Elektronisk 700W 700W 700W Forsterker utg.effekten fra dimmer med 700W - for innbygging. Bunnlast W Bunnlast Brukes for lysrør, LED mm. Transientvern NB! Alle oppgitte effekter gjelder for dimmeren montert i omgivelsestemperatur 25 grader. Ved høyere omgivelsestemperatur må belastningen reduseres. Dersom 2 eller flere dimmere monteres inntil hverandre, må belastningen reduseres, se bruksanvisning. **=Bunnlast må benyttes. Se for oppdatert dimmertabell for LED. 10

11 Dimming av SG LED med ELKO Dimmer Versjon Dimming av SG LED med ELKO Dimmer Versjon I samarbeid med Lampetype Jupiter LED Tellus LED Quadrat LED Zip 230V LED Con LED Junistar Uniled Junistar Soft Junistar Exclusive Chef LED Ledstar ZIP Star Enøk Midi Jupiter PRO Capella Soft SPA Enøk Dacapo Duett Enøk Largo Ludo Bassi Calando Lyskilde 6,5W GU10 LED Driver 5W Tridonic Driver 10W LED Driver 2,4W AC LED 230V / 5W LED 1-10V 25W / 15W 2W/10W LED E27 12W LED 10W LED Dimmer 315 GLE ELKO RS ELKO Plus PH ALU SO GLE/I PH ALU SO GLE PH ALU SO stk 30 stk 315 GLE 2 Polet PH ALU SO V PH ALU SO WireLess Dimmer GLE/I 250W * Veiledende antall lyskilder 2-20 stk 2-20 stk 2-20 stk 2-20 stk 2-20 stk stk 2-10 stk 1-10 stk 1-10 stk = Fungerer tilfredstillende med angitt dimmer * = Minimumsnivå ca 30% Last ned siste oppdaterte versjon 11

12 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator 315GLE Plus/RS 315GLE Plus/RS El.nr: Art.nr: 3754 El.nr: Art.nr: 3760 Aluminium El.nr: Art.nr: 3766 Sort El.nr: Art.nr: 5107 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: 1 fase Bryter: Trykkbryter. Serie/ endevender (6) Ohmsk last: W 230V halogen: W Elektronisk trafo: VA LED: Ihht LED tabell Sikring: Elektronisk Innbygningsdybde: 25mm. Forberedt for Ja lysmodul: Benyttes til glødelamper, 230V halogenlamper, elektroniske trafoer eller LED ihht LED tabell. Dimmeren har elektronisk strøm og temperatursikring. Den vil derfor koble 100% ut ved overbelastning. Deretter må feilen rettes og dimmeren slås av før den igjen kan fungere som normalt. Dimmeren passer inn i standard veggbokser og i alle ELKO kombinasjonsplater. Mulighet for montering av lysmodul for lys rundt dimmerknapp i ELKO Plus versjon 12

13 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator 315GLE 2pol Plus\RS 315GLE 2pol Plus \RS El.nr: Art.nr: 5035 El.nr: Art.nr: 5036 Aluminium El.nr: Art.nr: 5037 Sort El.nr: Art.nr: 5034 Spenning: 230V/50Hz Tilkobling: 2 eller 1 fase Bryter: Vribryter Ohmsk last: W 230V Halogen: W Elektronisk trafo: VA LED: Ihht LED tabell Sikring: Elektronisk Innbygningsdybde: 29mm Dimmer med 2-polet bryter for dimming av lys i bad, vaskerom og andre rom der det er krav om 2-polet brudd. Benyttes til glødelamper, elektronisk trafo, 230V halogenlamper eller LED ihht LED tabell Dimmeren kan også benyttes som 1 polet dimmer. 630GLE Plus/RS 630GLE Plus/RS El.nr: Art.nr: 3756 El.nr: Art.nr: 3762 Aluminium El.nr: Art.nr: 3768 Sort El.nr: Art.nr: 5108 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: 1 fase Bryter: Trykkbryter. Serie/ endevender (6) Ohmsk last: W 230V halogen: W Elektronisk trafo: W Sikring: Elektronisk Innbygningsdybde: 29mm. Forberedt for Ja lysmodul: Benyttes til glødelamper, 230V halogen eller lavvolt halogen med de fleste typer elektronisk trafo. Dimmeren passer inn i standard veggbokser og i alle ELKO Plus kombinasjonsplater. Mulighet for montering av lysmodul for lys rundt dimmerknapp i ELKO Plus versjon 13

14 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator 1000GLE Plus/ RS 1000GLE Plus/RS El.nr: Art.nr: 3758 El.nr: Art.nr: 3764 Aluminium El.nr: Art.nr: 3770 Sort El.nr: Art.nr: 3973 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: 1 fase Bryter: Trykkbryter. Serie/ endevender (6) Ohmsk last: W 230V halogen: W Elektronisk trafo: VA Sikring: Elektronisk innbygningsdybde: 29mm. Dimmer med softstart som kan benyttes til glødelamper, 230V halogenlamper og lavvolt halogen med de fleste typer elektronisk trafo. Dimmeren passer inn i standard veggboks. 300GL RS 300GL RS El.nr: Art.nr: 3961 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: 1 fase Bryter: Vri Ohmsk last: W Sikring: F1,25A Innbygningsdybde: 29mm. Dimmer som benyttes til glødelamper. Passer inn i standard veggbokser og i alle ELKO kombinasjonsplater. Ved påvegg montasje benyttes påveggkappe L889. Ved påveggmontasje i kombinasjon med bryter og/eller andre regulatorer, benyttes dobbel påveggkappe L888 eller trippel påveggkappe L

15 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator 400GL I Plus/RS 400GL I Plus/RS El.nr: Art.nr: 3755 El.nr: Art.nr: 3761 Aluminium El.nr: Art.nr: 3767 Sort El.nr: Art.nr: 4032 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: 1 fase Bryter: Trykkbryter. Serie/ endevender (6) Ohm last: W 230V Halogen: W Magnetisk/ VA jernkjerne trafo: LED: Ihht LED tabell Sikring: F4A Innbygningsdybde: 29mm. Benyttes til glødelamper, jernkjernetrafo eller 230V halogenlamper. Ved bruk av jernkjernetrafo eller 230V halogenlamper er maks. belastning 300VA/300W. LED ihht LED tabell 400 GLI benyttes mot Philips 7W Master LED med GU10 sokkel. Passer inn i standard veggbokser og i alle ELKO kombinasjonsplater. 600 GL I RS 600 GL I RS El.nr: Art.nr: 5133 Spenning: 230V/50Hz Tilkobling: 1 fase Bryter: Trykkbryter. Serie/ endevender (6) Ohmsk last: W 230V Halogen: W Jernkjernetrafo: W Sikring: Ja Innbygningsdybde: 29mm Forberedt for Ja lysmodul: Benyttes til glødelamper, jernkjernetrafo eller 230V halogenlamper. Ved bruk av jernkjernetrafo eller 230V halogenlamper er maks. belastning 500VA/500W. Passer inn i standard veggbokser og i alle ELKO kombinasjonsplater. 15

16 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator 400GLE/I Touch Plus/RS 400GLE/I Touch Plus/RS El.nr: Art.nr: 4837 El.nr: Art.nr: 4838 Aluminium El.nr: Art.nr: 4839 Sort El.nr: Art.nr: 4354 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: 1 fase Bryter: Trykk, elektronisk Ohmsk last: W 230V halogen: W Elektronisk trafo: VA Magnetisk trafo: VA Ringkjerne trafo: VA Motor: VA Sikring: Elektronisk Innbygningsdybde: 29mm. Touch dimmer for glødelamper, 230V halogen og elektronisk eller magnetisk trafo. AV/PÅ med kort trykk. Dimming opp/ned med langt trykk. Dimmeren har softstart og minnefunksjon. Dimmeren har også en liten blå diode som lyser når dimmeren er avslått. Dimmeren kan styres med inntil 5 impulsbrytere (se koblingsskjema) 420 GLE/I Plus/ RS 420 GLE/I Plus/RS El.nr: Art.nr: 5030 El.nr: Art.nr: 5031 Aluminium El.nr: Art.nr: 5032 Sort El.nr: Art.nr: 5033 Spenning: 230V/502Hz Tilkobling: 1 fase Bryter: Trykk med endevender (6) Ohmsk last: W 230V Halogen: W Elektronisk trafo: W Magnetisk/ Jernkjernetrafo: Motor: LED: Sikring: Innbygningsdybde: Forberedt for lysmodul: VA Magnetisk / VA Jernkjerne VA Ihht LED tabell Elektronisk 29mm Ja Dimmer for bruk enten til elektroniske trafoer eller jernkjernetrafoer. Kan også brukes til glødelamper og/eller 230V halogenlamper. Mulighet for tilkobling av lysmodul for lys rundt dimmerknappen i ELKO Plus versjon. 16

17 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator 600GLE/I Plus/ RS 600GLE/I Plus/RS El.nr: Art.nr: 4180 El.nr: Art.nr: 4181 Aluminium El.nr: Art.nr: 4182 Sort El.nr: Art.nr: 3975 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: 1 fase Bryter: Trykkbryter. Serie/ endevender (6) Ohmsk last: W 230V halogen: W Magnetisk trafo: VA Ringkjerne trafo: VA Motor: VA Sikring: Elektronisk Innbygningsdybde: 29mm. Forberedt for Ja lysmodul: Lysdimmer for bruk enten til elektroniske trafoer eller jernkjernetrafoer. Kan også brukes til glødelamper og/eller 230V halogenlamper. 17

18 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator 2x200 GLE I 2x200 GLE I El.nr: Art.nr: 4449 El.nr: Art.nr: 4450 Aluminium El.nr: Art.nr: 4451 Sort Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: 1 fase Bryter: 2 x trykk, elektronisk Ohmsk last: W (pr. kanal) 230V halogen: W (pr. kanal) Elektronisk trafo: VA (pr. kanal) Magnetisk trafo: VA (pr. kanal) Sikring: Elektronisk Innbygningsdybde: 31mm. Benyttes til å dimme ohmsk, kapasitiv eller induktiv last på to kanaler. Hver kanal kan belastes med maks. 200W (150W 230V halogen). Dimmeren registrerer automatisk tilkoblet last for hver kanal når den enkelte knappen betjenes. Den innbygde minnefunksjonen husker det sist innstilte lysnivået for hver kanal (kan deaktiveres).dimmeren er overbelastningssikker, kortslutningssikker, lydløs og har en softstart funksjon som dimmer opp tilkoblet last på en myk og behagelig måte. OBS : Ved tilkobling av nettspenning vil lastdetektering gjennomføres ved at de tilkoblede lamper flimrer i ca 10sek, dimmeren har da registrert lasten og er driftsklar. Merk at det etter hver gang nettspenningen avbrytes, utføres det en ny lastregistrering slik at bruk av mekanisk bryter før dimmeren ikke kan benyttes. 18

19 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator 400 GLE/I Komfort 400 GLE/I Komfort El.nr: Art.nr: 4452 El.nr: Art.nr: 4454 Aluminium El.nr: Art.nr: 4456 Sort Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: 1 fase Bryter: Trykk vri Ohmsk last: W 230V halogen: W Elektronisk trafo: VA Magnetisk trafo: VA Sikring: Elektronisk Innbygningsdybde: 32mm. Dimmer i Elko Plus design med blått lys rundt dimmerhjul. Benyttes til glødelamper, elektroniske eller jernkjernetrafoer. Dimmeren har ved siden av dimmerhjulet knapper hvor det er mulighet til å programmere to forskjellige lys-scenarioer. Den har også mulighet for egen strømsparefunksjon hvor det kun blir mulig og sette lys på 80% av full effekt. OBS : Ved tilkobling av nettspenning vil lastdetektering gjennomføres ved at de tilkoblede lamper flimrer i ca 10sek, dimmeren har da registrert lasten og er driftsklar. Merk at det etter hver gang nettspenningen avbrytes, utføres det en ny lastregistrering slik at bruk av mekanisk bryter før dimmeren ikke kan benyttes. 300 GLEu 60HZ Offsh. RS 300 GLEu 60HZ Offsh. RS El.nr: Art.nr: 3964 Spenning: 230V/60HZ Tilkobling: 1 fase Bryter: Trykkbryter. Serie/ endevender (6) Ohmsk last: W 60HZ 230V halogen: W 60HZ Elektronisk trafo: VA 60HZ Sikring: Elektronisk Innbygningsdybde: 29mm. Dimmer beregnet for skip og offshore med 60Hz. For glødelamper/elektroniske trafoer 300VA. Regulerer alle typer glødelamper samt de fleste typer elektroniske trafoer for lavvolt halogenbelysning, for 60 Hz. Minimumsjustering på dimmeren må skrus opp slik at lampene gir synlig lys. 19

20 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator 300GLI/8A dim/ br. RS 300GLI/8A dim/br. RS El.nr: Art.nr: 3969 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: 1 fase DIMMER: Ohmsk last: W 230V halogen: W Magnetisk/ VA jernkjerne trafo: Sikring: F2A BRYTER: Ohmsk last: 8A 230V halogen: 6A El./magn. trafo: 8A Sikring: Elektronisk Innbyggningsdybde: 29mm RS16/300 GLI/8A R er en kombinert bryter og dimmer. Den ene siden av bryteren benyttes til å dimme glødelamper, 230V halogenlamper eller jernkjernetrafo opptil 300VA. Den andre siden av bryteren benyttes til å slå av/på alle lyslaster inntil 8A. NB: dimmerutgangen må ha innkoblet last for at bryterfunksjonen skal virke. 20

21 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator 1000LRI Plus/RS 1000LRI Plus/RS El.nr: Art.nr: 3757 El.nr: Art.nr: 3763 Aluminium El.nr: Art.nr: 3769 Sort El.nr: Art.nr: 3967 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: Begge faser Bryter: Trykk Ohmsk last: W 230V halogen: W Magnetisk trafo: VA Maks T8 18W: 54 stk Maks T8 36W: 26 stk Maks T8 58W: 16 stk Maks T8 40W: 10 stk Maks TC 24W: 26 stk Motor: VA innbygningsdybde: 29mm. Benyttes til glødelamper, 230V halogen, jernkjernetrafo, 26mm lysrør m/elektronisk forkobling, 38mm lysrør med glødetrafo eller småmotorer. 21

22 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator 600 Universal Plus/RS 600 Universal Plus/ RS El.nr: Art.nr: 4183 El.nr: Art.nr: 4184 Aluminium El.nr: Art.nr: 4185 Sort El.nr: Art.nr: 3976 Spenning: 230V 50HZ Tilkobling: Begge faser Bryter: Trykk Ohmsk last: W 230V halogen: W Elektronisk trafo: VA Magnetisk trafo: VA Ringkjerne trafo: VA Lysrør 26mm: VA cos fi 0,95 Lysrør 40W 38mm: 2,5A Motor: VA Innbygningsdybde: 29mm. Dimmer som kan brukes til alle laster samtidig. Denne kan benyttes der hvor man har mange forskjellige typer last og har kun mulighet til en felles dimmer. Dimmeren må tilkobles begge faser V Plus/RS 1-10 V Plus/RS El.nr: Art.nr: 3759 El.nr: Art.nr: 3765 Aluminium El.nr: Art.nr: 3771 Sort El.nr: Art.nr: 3970 Spenning: 230V 50HZ Tilkobling: 1 fase, 1-10V +- Bryter: Trykk Ohmsk last: Bryter 6A Induktiv last: Bryter 2A Transistor last: 200ma 1V, 20mA 10V Sikring: F6,3A Innbygningsdybde: 29mm. Styrepotensiometeret er for elektronisk forkoblet utstyr med 1-10 V styreinngang. Reg.område: %. Maks.-og min.nivå må justeres med alle enheter tilkoblet og idriftsatt anlegg. Den mekaniske bryteren er galvanisk skilt fra potensiometeret og kan belastes med 6 A (ohmsk), 2A lysrørlast. Ved bruk av større laster må kontaktor eller ELKO RS-universalrele 13A ( ) benyttes. Dette universalrelet leveres med ramme i RS serien, passer inn i enkel veggboks og i kombinasjon med annet ELKO utstyr. 22

23 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator 350 LR RS 350 LR RS El.nr: Art.nr: 3966 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: 1 fase Bryter: Trykk Ohmsk last: W 230V halogen: W Maks T8 18W: 16 stk Maks T8 36W: 8 stk Maks T8 58W: 5 stk Maks T8 40W: 3 stk Maks TC 24W: 9 stk Sikring: F2A Innbygningsdybde: 29mm. Dimmer beregnet for glødelamper, 230V halogen, lysrør 26mm m/elektronisk forkobling, eller lysrør 38mm med magnetisk reaktor. NB! Ved dimming av lysrør må bunnlast benyttes. Hastighetsregulator Plus/ RS Hastighetsregulator Plus/RS El.nr: Art.nr: 5026 El.nr: Art.nr: 5027 Aluminium El.nr: Art.nr: 5028 Sort El.nr: Art.nr: 5029 Spenning: 230V/50Hz Tilkobling: 1 fase Bryter: Vri Ohmsk last: W Motor: VA Sikring: F4A Innbygningsdybde: 29mm Benyttes til hastighetsregulering av enfas induksjonsmotorer VA. Klemmen merket med pil er et direkte uttak kun med av/på funksjon for styring av f.eks. spjeld/signallys. NB! Minimumsnivået må innstilles slik at motoren alltid starter når regulatoren slås på. Servicepakke dimmer Servicepakke dimmer El.nr: Art.nr: 9397 El.nr: Art.nr: 9398 Aluminium El.nr: Art.nr: 9406 Sort El.nr: Art.nr: 9111 Servicepakke for ELKO dimmere. Inneholder sentralplate, dimmerratt og mutter. 23

24 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator Lysmodulsett med hvitt lys Lysmodulsett med hvitt lys El.nr: Art.nr: 9606 El.nr: Art.nr: 9608 Aluminium El.nr: Art.nr: 9621 Sort Lysmodulsett for hvitt lys rundt dimmerknappen på ELKO Plus dimmere. Settet inneholder lysmodul som monteres over dimmerens tilkoblingsskruer og sentralplate med lysleder. Leveres med hvit lysdiode og sentralplate i fargene polarhvit, aluminium og sort. Lysmodulsett med blått lys Lysmodulsett med blått lys El.nr: Art.nr: 9541 El.nr: Art.nr: 9543 Aluminium El.nr: Art.nr: 9544 Sort Lysmodulsett for blått lys rundt dimmerknappen på ELKO Plus dimmere. Settet inneholder lysmodul som monteres over dimmerens tilkoblingsskruer og sentralplate med lysleder. Leveres med blå lysdiode og sentralplate i fargene polarhvit, aluminium og sort. Transientvern Transientvern El.nr: Art.nr: 3035 Grå Transientvernet demper støy og koblingsoverspenninger på lysnettet og er derfor egnet til å beskytte elektronisk utstyr som dimmere, trafoer, termostater, tidsbrytere etc. mot transientspenninger. Når induktive laster kobles inn og ut kan det genereres transientspenninger på opp mot V. For å beskytte elektronisk utstyr mot disse transientspenningene, bør transientvernet installeres over lysrør, over spolen på releer og kontaktorer, eller over tilførselen til det elektroniske produktet. I installasjoner med kraftige overspenninger bør det også installeres overspenningsvern. 24

25 PRODUKTLISTE Dimmer, Hastighetsregulator Bunnlast 12W Bunnlast 12W El.nr: Art.nr: 4715 Grå Bunnlast 12watt som benyttes sammen med en dimmer, der det er behov for det. Bunnlasten kobles i parallell med lasten. Effektmodul 700W Effektmodul 700W El.nr: Art.nr: 5162 Effektmodul for innfelling. Forsterker utgangseffekten fra faseavsnittdimmere med ytterligere 700W. Også for universaldimmere med ohmsk eller kapasitiv last. Flere effektforsterkere ( inntil 10 stk ) kan kobles i parallell for å styre store lyssoner bestående av elektroniske transformatorer, glødelamper, eller 230V halogenlamper, og dermed styres av en dimmer. Elektronisk kortslutnings og temperatursikring. 25

26

27 Bevegelsesfølere, fotocelle 2 Teknisk info 28 Belastningstabell 30 PIR 2300 univ. 180º Plus/RS 32 PIR 10A univ. 180º Plus/RS 33 PIR 350 GL 120º Plus/RS 34 PIR 2300 univ. 120º Plus/RS 35 PIR 350GLE/I 180º Plus/RS 36 Bevegelsesdetektor Tak IP21 36 Bevegelsesdetektor 360º IP55 37 Bevegelsesdetektor 120º IP55 37 Fotocelle FC16A 38

28 TEKNISK INFO PIR Elektronisk bevegelsesdetektor (PIR) Generelt om PIR detektorer En PIR detektor registrerer bevegelse i varmestråling fra alle typer objekter. Disse svake signalene forsterkes inne i PIR detektoren slik at de kan aktivere et relè eller en triac som igjen betjener lys eller annen aktuator. Når disse betingelser ikke lenger er oppfylt, starter en timer som siden slår AV PIR etter en innstilt tidsforsinkelse. Tidsinstillingen på timeren er justerbar. hoved-pir via en egen signalleder og gir en puls til hoved-pir ved hver deteksjon. Sammen med tidsforsinkelsen, holder dette hoved-pir i PÅ-tilstand så lenge pulsene kommer tett nok. Foruten energisparing og sikkerhet, er PIR detektoren også et ypperlig komfortprodukt. 2,15m Radiatorer og andre varmekilder. 8,0 m 10,0 m Betjening PIR detektorer PIR med innebygget bryter har to ekstra funksjoner: Trekk fra f. eks.: ventilasjons- og klimaanlegg, dører og vinduer. PIR står for passiv infrared receiver og detekterer infrarødt i et pyroelement. Foran dette er det montert en linse som deler opp synsfeltet til detektoren i sektorer. Når man beveger seg forbi disse sektorene, vil pyroelementet «se» varme objekter som beveger seg. Det vil si at PIR-detektoren reagerer på varme i bevegelse. ELKO sin PIR serie for veggmontasje har et presens (tilstedeværelse) deteksjonsområde på hele 8 meter og deteksjonsområde på hele 10 meter for bevegelse. ELKO PIR med presens kvalitetslinse gjør at detektoren også reagerer på mindre bevegelser i rommet, noe som gjør at de egner seg bra til oppholdsrom som kjøkken, entrè, gangareal, vaskerom, boder, toaletter, kontorer, skoler og møterom etc. 1. Kort trykk: Skifter tilstand i så lang tid som tidsinstilling er satt, til AV hvis PÅ og til PÅ hvis AV. 2. Langt trykk: Skifter tilstand i 2 timer, til AV hvis PÅ og til PÅ hvis AV.. Resettes med kort trykk. *For ytterlige muligheter/innstillinger: Se tabell i bruksanvisning Plassering For å unngå feildeteksjoner, bør PIR plasseres slik at den blir minst mulig utsatt for temperaturendringer i omgivelsene og gjenstander som dekker synsfeltet. Direkte eller indirekte sollys. Vær spesielt oppmerksom på dette hvis du plasserer PIR en slik at den peker ut mot østeller vestvendte vinduer (lav sol), Plassér alltid PIR en slik at den har fritt utsyn. En PIR må ikke lukkes inne i hjørner, mellom reoler, skap eller lignende. Afstand Min. X cm Dekning av områder større enn en enkelt PIR kan klare, kan oppnås ved sammenkopling av flere PIRer i et nettverk. Lasten koples til hoved-pir. Alle PIRene koples til L og N-leder. Bi-PIRene koples til Overhold alltid minimums-avstander, Se forøvrig det enkelte produkts datablad. 28

29 TEKNISK INFO PIR Deteksjonsområde for ELKO PIR: Vertikalt Eksempel: RS/PIR2300 universal -180 PH Elnummer: ,4m 25 gr. Deteksjonsområde 10m RS/PIR350 GL-120 PH Elnummer: ,4m 60 gr. Deteksjonsområde 10m Horisontalt Eksempel: 10m 8m 180º Detektor 8m 10m RS/PIR2300 universal -180 PH El.nr: Deteksjonsområde for presens og beveglese 8m Deteksjonsområde for bevegelse 10m 120º Detektor RS/PIR350 GL-120 PH El.nr: Tak Deteksjonsområde for bevegelse 8m Eksempel: BF360 Bev.detektor tak H H/D 2.0m / 6.0m 2.5m / 7.0m 3.0m / 9.2m El.nr: D 29

30 TEKNISK INFO DIMMERE Belastningstabell for ELKO bevegelsesfølere Versjon LED PRODUKT Bilde El.nr Anvendelse Deteksjonsområde Justerbart lysnivå Ohmsk last 230V Halogen Elektronisk trafo Tidsinstilling Jernkjernetrafo Lysrør LED MOTOR PIR 2300 universal Plus PH PlusALU Plus SO RS Veggmontering høyde 1-1,4m IP21 8m 10m 1sek - 20min LUX W W 1150VA 1050VA 1-20 stk 200VA PIR 10A universal Plus PH Plus ALU Plus SO RS Veggmontering høyde 2-2,4m IP21 7m 10m 1sek - 20min LUX W W 1150VA 1050VA 1-20 stk 200VA PIR 2300 universal Plus PH Plus ALU Plus SO RS Veggmontering høyde 1-1,4m IP21 8 m 1sek - 20min LUX W W 1150VA 1050VA 1-20 stk 200VA PIR 350 GL Plus PH Plus ALU Plus SO RS Veggmontering høyde 1-1,4m IP21 8 m 1sek - 20min LUX W W PIR 350 GLE/I Plus PH Plus ALU Plus SO RS Veggmontering høyde 1-1,4m IP21 10 m 8 m 0 m 8 m 10 m 8m 10m 1sek - 20min LUX 0-350W 350VA 350VA BF360 Bev.detektor tak IP m Takmontering 10 m IP21 Høyde 2m = Ø6m Høyde 2,5m = Ø7,8m Høyde 3m = Ø9,2m 3 sek-10 min LUX 1000W 1000W 315VA 315VA 1-20 stk BF 120 Bevegelsesdetektor IP Veggmontering Høyde 2-2,5m IP55 12 m 3sek - 30min LUX 1000W 900W 250VA 500VA 1-20 stk BF 360 Bevegelsesdetektor IP Takmontering Veggmontering Høyde 2-2,5m IP m 5sek - 20min LUX 1000W 800W 315VA 350VA 1-20 stk 30

31 TABELL Bevegelsesfølere, fotocelle Elektronikk ELKO PIR kan erstatte din bryter slik at du sparer unyttig bruk av strøm og kan gjøre livet litt enklere. ELKO APP Få ELKO-boka på mobilen! Vår nye ELKO App er en fullverdig ELKOkatalog som er konstant oppdatert. Prøv den idag! IPhone Android 31

32 PRODUKTLISTE Bevegelsesfølere, fotocelle PIR 2300 univ. 180º Plus/RS PIR 2300 univ. 180º Plus/RS El.nr: Art.nr: 4875 El.nr: Art.nr: 4876 Aluminium El.nr: Art.nr: 4881 Sort El.nr: Art.nr: 4864 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: Begge faser Deteksjonsvinkel: 180 Deteksjon maks 10m bevegelse: Deteksjon presens: maks 8m Tidsforsinkelse: 1 sek - 20 min Lux-verdi for innkobling: Monteringshøyde: 1-1,4m Ohmsk last: W 230V halogen: W Elektronisk trafo: 1150VA Magnetisk trafo: 1050VA Lysrør, 140mF 2000VA parallell cos fi 0,9: Lysrør med HFspole: 900W Sparepærer: 500VA LED: 1-20 stk Motor: 200VA Innbygningsdybde: 18mm PIR2300 Universal 180º er en elektronisk bevegelsesdetektor for montering i standard veggboks. Detektoren er laget for å styre lys i korridorer og større rom der lyset skal tennes ved bevegelse i rommet. PIR2300 univ. 180gr. har en kvalitets linse som reagerer på mindre bevegelser i rommet noe som gjør at den egner seg veldig bra til kontorer, møterom etc. Detektoren har innstillinger i fronten for følsomhet, gangtid etter siste deteksjon (1 sek min), sektorvalg,lysfølsomhet og funksjonsvalg. PIR2300 Universal 180º kan styre alle laster samtidig. Detektoren krever tilkobling av begge faser. Monteringshøyde: 1-1,4m 32

33 PRODUKTLISTE Bevegelsesfølere, fotocelle PIR 10A univ. 180º Plus/RS PIR 10A univ. 180º Plus/RS El.nr: Art.nr: 4888 El.nr: Art.nr: 4890 Aluminium El.nr: Art.nr: 4891 Sort El.nr: Art.nr: 4865 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: Begge faser Horisontal 180º deteksjonsvinkel: Deteksjonsområde maks 10m bevegelse: Deteksjonsområde maks 8m presens: Tidsforsinkelse: 1 sek - 20 min Lux-verdi for 0-200lux innkobling: Monteringshøyde: 2-2,4m Ohmsk last: W 230V halogen: W Magnetisk trafo: 1050VA Lysrør, 140mF 2000VA parallell cos fi 0,9: Lysrør med HFspole: 900W Sparepærer: 500VA LED: 1-20 stk Motor: 200VA Innbygningsdybde: 18mm. PIR10A Universal 180º er en elektronisk bevegelsesdetektor for montering i standard veggboks. Detektoren er laget for å styre lys i korridorer, trapper og store rom der lyset skal tennes ved bevegelse i rommet.pir 10A univ. 180gr. har en kvalitets linse som reagerer på mindre bevegelser i rommet noe som gjør at den egner seg veldig bra til kontorer, møterom etc. Detektoren har innstillinger i fronten for lysfølsomhet, funksjonsvalg, følsomhet, sektorvalg og gangtid etter siste deteksjon (1 sek min.). PIR10A Universal 180º kan styre alle laster samtidig. Detektoren krever tilkobling av begge faser. Monteringshøyde 2-2,4m. 33

34 PRODUKTLISTE Bevegelsesfølere, fotocelle PIR 350 GL 120º Plus/RS PIR 350 GL 120º Plus/RS El.nr: Art.nr: 4866 El.nr: Art.nr: 4867 Aluminium El.nr: Art.nr: 4868 Sort El.nr: Art.nr: 4860 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: 1 fase Horisontal 120º deteksjonsvinkel: Deteksjonsavstand: maks 8m Tidsforsinkelse: 1 sek - 20 min Lux-verdi for 0-500lux innkobling: Monteringshøyde: 1-1,4m Ohmsk last: W 230V halogen: W Innbygningsdybde: 18mm. PIR 350GL 120º er en elektronisk bevegelsesdetektor for montering i standard veggboks. Detektoren er laget for å styre lys i bad, boder, toaletter og andre mindre rom der lyset skal tennes ved bevegelse i rommet. Detektoren har innstillinger for lysfølsomhet og gangtid (1sek. - 20min.) etter siste deteksjon. PIR350 GL 120º kan bare styre ohmske belastninger. Detektoren krever kun tilkobling av 1 fase. Monteringshøyde: 1-1,4m. 34

35 PRODUKTLISTE Bevegelsesfølere, fotocelle PIR 2300 univ. 120º Plus/RS PIR 2300 univ. 120º Plus/RS El.nr: Art.nr: 4869 El.nr: Art.nr: 4870 Aluminium El.nr: Art.nr: 4871 Sort El.nr: Art.nr: 4861 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: Begge faser Horisontal 120º deteksjonsvinkel: Deteksjonsavstand: maks 8m Tidsforsinkelse: 1 sek - 20 min Lux-verdi for 0-500lux innkobling: Monteringshøyde: 1-1,4m Ohmsk last: W 230V halogen: W Elektronisk trafo: 1050VA Magnetisk trafo: 1050VA Lysrør, 140mF 2000VA parallell cos fi 0,9: Lysrør med HFspole: 900VA Sparepærer: 500VA LED: 1-20 stk Motor: 200VA Innbygningsdybde: 18mm. PIR2300 Universal 120º er en elektronisk bevegelsesdetektor for montering i standard veggboks. Detektoren er laget for å styre lys i bad, boder, toaletter og andre mindre rom der lyset skal tennes ved bevegelse i rommet. Detektoren har innstillinger for lysfølsomhet og gangtid (1sek. - 20min.) etter siste deteksjon. PIR2300 Universal 120º kan styre alle laster samtidig. Detektoren krever tilkobling av begge faser. Monteringshøyde: 1-1,4m. 35

36 PRODUKTLISTE Bevegelsesfølere, fotocelle PIR 350GLE/I 180º Plus/RS PIR 350GLE/I 180º Plus/RS El.nr: Art.nr: 4872 El.nr: Art.nr: 4873 Aluminium El.nr: Art.nr: 4874 Sort El.nr: Art.nr: 4863 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: 1 fase Deteksjonvinkel: 180º Deteksjonsområde 10m bevegelse: Deteksjons 8m bevegelse: Tidsforsinkelse: 1sek-20min Lux-verdi for LUX innkobling: Monteringshøyde: 1-1,4m Ohmsk last: 0-350W 230V Halogen: 350W Elektronisk Trafo: 350VA Jernkjernetrafo: 350VA Innbygningsdybde: 22mm PIR 350 GLE/I er en elektronisk bevegelsesdetektor som kun trenger tilkobling av en fase. Detektoren er laget for å styre lys i korridorer og større rom der lyset skal tennes med bevegelse. Detektoren har innstillinger for følsomhet, gangtid, sektorvalg, lux og funksjonsvalg og mulighet for overstyring i fronten. Detektoren krever kun tilkobling av en fase. Monteringshøyde: 1-1,4 m. Bevegelsesdetektor Tak IP21 Bevegelsesdetektor Tak IP21 El.nr: Art.nr: 5223 Hvit Spenning: 230V/50Hz Tilkobling: Begge faser Deteksjonsområde: 7,8m ved takhøyde 2,5m Tidsforsinkelse: 3sek-10min Lux-verdi for LUX innkobling: Ohmsk last: 1000W 230V Halogen: 1000W Elektronisk trafo: 315VA Jernkjernetrafo: 315VA LED: 1-20 stk Innbygningsdybde: Påvegg Bevegelsesdetektor 360 grader, for innendørs montasje i tak. Detekterer varmekilder som beveger seg innenfor registreringsområdet og tenner for eksempel en lampe. Tidsperioden aktiviseres hver gang en bevegelse registreres. Bevegelsesdetektoren kan monteres i tak og på vegg. 36

37 PRODUKTLISTE Bevegelsesfølere, fotocelle Bevegelsesdetektor 360º IP55 Bevegelsesdetektor 360º IP55 El.nr: Art.nr: 5213 Hvit Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: Begge faser Deteksjonsområde: 12m Tidsforsikelse: 3sek -30min Lux-verdi for LUX innkobling: Monteringshøyde: 2-2,5m Ohmsk last: 1000W 230V Halogen: 800W Elektronisktrafo: 315VA Jernkjernetrafo: 350VA LED: 1-20 stk Innbygningsdybde: Påvegg Bevegelsesdetektor for bruk der det er krav om kapslingsgrad IP55. Detekterer varmekilder som beveger seg innenfor registreringsområdet og tenne for eksempel en lampe. Tidsperioden aktiviseres hver gang en bevegelse registreres. Bevegelsesdetektoren kan monteres i tak og på vegg, leveres med ekstra brakett for hjørnemontasje. Bevegelsesdetektor 120º IP55 Bevegelsesdetektor 120º IP55 El.nr: Art.nr: 5212 Hvit Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: Begge faser Deteksjonsområde: 12m Følsomhet: Justerbar 6-12m Tidsforsinkelse: 3sek-30min Lux-verdi for LUX innkobling: Monteringshøyde: 2-2,5m Ohmsk last: 1000W 230V Halogen: 900W Elektronisktrafo: 250VA Jernkjernetrafo: 350VA LED: 1-20 stk Innbygningsdybde: Påvegg Bevegelsesdetektor for bruk der det er krav om kapslingsgrad IP55. Detekterer varmekilder som beveger seg innenfor registreringsområdet og tenner for eksempel en lampe. Tidsperioden aktiviseres hver gang en bevegelse registreres. Bevegelsesdetektoren kan monteres i tak og på vegg, leveres med ekstra brakett for hjørnemontasje. 37

38 PRODUKTLISTE Bevegelsesfølere, fotocelle Fotocelle FC16A Fotocelle FC16A El.nr: Art.nr: 3154 Spenning: 230V/50HZ Tilkobling: begge faser Bryterfunksjon: 1-polet gnistfri Lux verdi for lux innkobling: Tidsforsinkelse ingen innkobling: Tidsforsinkelse for 40 sek. utkobling: Ohmsk last: 3600W Elektronisk trafo: 13A cos 0,9 Induktiv last: 16A, min viklingsmotstand 3,0 ohm Lysrør: 16A cos 0,9, 10A 38mm lysrør Gasslamper: 1600W cos 0,9 Mål (LxBxD): 104 x 74 x 37,7mm Fotocelle FC16A IP44 har mekanisk følsomhetsjustering i lokket, lysdiode som indikerer på/av og testknapp. Testen har 30 sekunders forsinkelse så det er tid til å forlate installasjonsstedet for å kontrollere funksjonen. Konstruksjonen gjør at sprutsikkerhet opprettholdes uten bruk av nipler og pakninger ved kabelinnføring. Maks last er 16A. Fotocellen har vanlige svekkinger for rørinnføring i bakplate. 38

39 TEKNISK INFO DIMMERE Super TR Har du denne i servicebilen, dekker du 99 % av behovet for termostat og effektregulator - nesten uansett hva som er installert fra før! ELKO APP Få ELKO-boka på mobilen! Vår nye ELKO App er en fullverdig ELKOkatalog som er konstant oppdatert. Prøv den idag! IPhone Android 39

40

41 Termostater og effektregulatorer 3 Teknisk info 42 Belastningstabell 44 ELKO Super TR Plus/RS 46 ELKO Display termostat Plus/RS 46 Romtermostat 16A 47 Gulvtermostat 16A 47 RS romtermostat 10A 48 RS gulvtermostat 10A 48 Varmeregulator 16A 48 Hus for føler 49 Gulvføler 49

42 TEKNISK INFO termostater og effektregulatorer Termostater Termostat /Regulator Til styring av varmekilder skiller vi mellom termostater og regulatorer. Det er verdt å merke seg at noen termostatmodeller har tilleggsfunksjonen regulator og kan innstilles som termostat eller regulator. Termostater Termostater brukes til å kople varmekilder inn og ut for å oppnå ønsket temperatur. Termostaten måler aktuell temperatur og sammenlikner denne med innstilt ønsket temperatur og bedømmer på den måten om det er varmebehov i rommet eller ikke. Temperaturen kan måles med en føler i selve termostaten (romføler), eller med en ekstern føler forbundet til enden av en kabel (gulvføler). Merk deg at ikke alle termostater har gulvføler. Fordelen med termostater er at med gulv/rom føler kan man ta høyde for ytre påvirkninger som sterkt sollys og varme dager og på den måten spare energi. I tillegg er enkelte termostater sikret med en makstemperatur-vokter funksjon. Denne er særlig egnet til tregulv, og noen gulvbelegg. Disse gulvene tåler dårlig å bli for varme. Ved bruk av regulatorfunksjon kan det skje at gulvet blir svært varmt dersom varmelementet står innkoplet mens det for eksempel er kraftig innstråling av sollys. En maksvokter vil sørge for å kople ut dersom innstilt temperatur overskrides. Termostaten må da være utstyrt med gulvføler. Regulator Regulatorer brukes til å kople varmekilden inn og ut i intervaller uavhengig av temperatur. På den måten er man sikret et fast varmepådrag fra regulatoren. Regulatoren egner seg best til rom som ikke utsettes for eksterne varmepåvirkninger som sollys i stor grad. Eksempel på slike rom er vaskerom, bad, rom uten vindu i kjellere osv. Reguleringen skjer ved innkopling av varmekilden i en prosentvis andel av en periode. Perioden er summen av AV og PÅ-intervallet. Når vi styrer regulatoren, er det PÅ-intervallets prosentvise andel av denne perioden vi innstiller. Dersom perioden for eksempel er 10 minutter, og vi innstiller på regulatoren på 40%, vil da PÅ-tiden være 4 minutter og AV-tiden være 6 minutter. Nøyaktighet og kalibrering Når man har en termostat som viser aktuell temperatur, vil man gjerne at denne skal stemme overens med det man avleser på et termometer like ved. Dette er ikke alltid tilfelle. Noen termostater har kalibreringsfunksjon for å minimere slikt avvik. Avvikene kan for eksempel skyldes ulik plassering, eller trekk i rørene til de elektriske kablene til termostaten. Trekk i rørene er vanskelig å kompensere da den kan variere over tid både hva temperatur og styrke angår. Montering av Termostater: Termostaten bør ikke monteres nært vindu, dør, ventiler, eller stå i direkte sollys. Ekstern gulvføler er kun nødvendig når termostaten skal brukes som gulvtermostat eller kombinert termostat. Når termostaten brukes som romtermostat eller kombinerttermostat bør den monteres 1,2 til 1,5m over gulvet. Monter gulvføler i rør, unngå plassering like ved varmekabel og i gulvets øvre lag. Ukeprogram Som enøk tiltak på termostatene har man noen sentrale funksjoner å velge mellom, enkelte termostater har ukeprogram i tillegg til ekstern inngang for frostsikring eller nattsenk, andre har bare ekstern inngang for enten nattsenk eller frostsikring. En termostat vil i motsetning til en regulator, fange opp temperaturøkninger pga varmeutvikling fra apparater, belysning, sol og personer i rommet og på den måten kunne redusere opptil % av varmepådraget. Ukeprogram Ønsket temperatur vil ofte variere over døgnet og over uka. Termostater med uke program har mulighet for å styre etter to forskjellige temperaturer, avhengig av tidspunkt på døgnet og ukedag. Temperaturene kalles ofte for Komforttemperatur og Nattsenk. Nattsenk kan aktiveres flere ganger i løpet av døgnet og kan f.eks like gjerne brukes på dagen når huset er tomt. Nattsenk aktiveres som oftest med ekstern inngang og senker temperaturen med for eksempel faste 4 grader. ELKO Super TR er en termostat som har denne nattsenken innebygget i en ukeprogram funksjon og her kan ønsket nattsenk temperatur og tid innstilles. For termostater uten ukeprogram, kan man benytte seg av eksternt ur f.eks ELKO sitt elektroniske ukeur med el nr til styring av nattsenken. Direkte sollys, vær spesielt oppmerksom på dette så du plasserer termostaten slik at den ikke påvirkes for mye av sollys fra vinduet. Trekk fra f. eks.: ventilasjons- og klimanlegg, dører og vinduer. 42

43 TEKNISK INFO termostater og effektregulatorer Nattsenk Termostater med nattsenk funksjon har mulighet for å skifte mellom Komforttemperatur og Nattsenk (sparetemperatur). Nattsenk aktiveres som oftest med ekstern inngang og senker temperaturen med for eksempel faste 4 grader. Elko Super TR er en termostat som har denne nattsenken innebygget i en ukesprogram funksjon og her kan både ønsket nattsenk temperatur og tid innstilles. For termostater uten ukeprogram kan man benytte seg av eksternt ur f.eks ELKO sitt elektroniske ukeur med el nr til styring av nattsenken. Frostsikring Frostsikringsmodus koples typisk inn når man forlater hytta, spesielt om man har innlagt vann. Termostaten vil da se bort fra innstilt komfort- og nattsenk-temperatur og urfunksjoner, men i stedet kople inn dersom temperaturen faller under innstilt frostsikringstemperatur f. eks. 7 grader. Har termostaten inngang for eksternt styresignal for å veksle mellom frostsikringsmodus og normalmodus finnes flere smarte systemer for styring av frostsikringen. Med ELKOs GSM modem (el nr ) kan man enkelt slå av og på frostsikringen samt overvåke temperaturen på hytta ved hjelp av enkle SMS kommandoer. ELKO Super TR har i tillegg til ekstern inngang, en hurtiginnstilling for dette, slik at man slipper å bruke ekstern inngang. Typiske Bruksområder: Valg av termostat Det er viktig å velge riktig termostat, først da kan man oppnå både komfortable og økonomiske fordeler. For å ta riktig valg, bør man ta følgende betraktninger til overveielse. Føler type 1. Er gulvvarmen en sekundær varmekilde for å oppnå behagelig gulvtemperatur, anbefales det bruk av termostat med regulering på gulvføler. 2. Dersom gulvvarmen er primær varmekilde for komforttemperatur anbefaler vi bruk av termostat som regulerer på romføler. 3. Dersom gulvvarmen er primær varmekilde for komforttemperatur, men gulvet består av materiale som ikke tåler for høy varme, anbefaler vi bruk av termostat som regulerer med romføler og med gulvføler som maksvokter for å beskytte gulvet. Generelt anbefaler vi termostat/regulator ut fra følgende tabell. ROMTYPE REGULATOR TERMOSTAT TERMOSTAT TERMOSTAT M/ROM KOMMENTAR M/GULVFØLER M/ROMFØLER MAX TEMP PÅ GULV Oppholdsrom V V V Kjøkken V V Bad V* V * Med hensikt å sikre et tørt og sklisikkert gulv f.eks ved dusjing på vegg/gulv. Vindfang V* V * Med hensikt å sikre et tørt og sklisikkert gulv uansett årstid. Vaskerom V* V * Med hensikt å sikre god tørkeeffekt og tørt gulv. Tregulv/parkett V* V** *Som sekundærkilde til oppvarming for behagelig gulv komfort. **Med gulvføler som maksvokter for å beskytte gulvet. Kjeller V V V V Våtrom uten/ V* V** *Med hensikt å sikre et tørt og med lite vindu sklisikkert gulv **For rom med liten varmepåvirking utenfra. Lavtbyggende V V gulv Hytter V* V* V* *ELKO anbefaler termostater med frostsikring for optimal sparing NB! Dette er kun en generell anbefaling, andre bruksmuligheter kan forekomme. 43

44 TEKNISK INFO DIMMERE Belastningstabell for ELKO Termostater Versjon PRODUKT Bilde El.nr Maks belastning Brudd type Ukeprogram Display Innstillingsområde Gulvføler Romføler Termostat Regulator Maksvokter for tregulv Frostsikring Nattsenk Ekstern inngang Anvendelse Innbygningsdybde Romtermostat 16A Plus PH Plus ALU Plus SO RS A 2-polet 5-30 C JA JA 4 C JA Veggmontering høyde 1-1,4m IP21 32mm Gulvtermostat 16A Plus PH Plus ALU Plus SO RS A 2-polet 5-50 C JA JA 4 C JA Veggmontering høyde 1-1,4m IP21 32mm RS Romtermostat 10A RS A 2-polet 5-30 C JA JA 4 C JA Veggmontering høyde 1-1,4m IP21 25mm RS Gulvtermostat 10A RS A 2-polet 5-50 C JA JA 4 C JA Veggmontering høyde 1-1,4m IP21 25mm Display Termostat RS Plus PH Plus ALU Plus SO A 2-polet JA 5-50 C JA JA JA JA JA Justerbar Justerbar JA Veggmontering høyde 1-1,4m IP21 30mm Elko Super TR Termostat/Regulator RS Plus PH Plus ALU Plus SO A 2-polet JA Justerbart farge display 5-50 C JA JA JA JA JA Justerbar Justerbar JA Veggmontering høyde 1-1,4m IP21 25mm Varmeregulator 16A RS Plus PH Plus ALU Plus SO A 2-polet 0-100% JA Veggmontering høyde 1-1,4m IP21 32mm 44

45 TABELL Termostater og effektregulatorer Nå også i Alu og Sort. Super TR Har du denne i servicebilen, dekker du 99 % av behovet for termostat og effektregulator - nesten uansett hva som er installert fra før! ELKO APP Få ELKO-boka på mobilen! Vår nye ELKO App er en fullverdig ELKOkatalog som er konstant oppdatert. Prøv den idag! IPhone Android 45

46 PRODUKTLISTE Termostater og effektregulatorer ELKO Super TR Plus/RS ELKO Super TR Plus/RS El.nr: Art.nr: 5296 El.nr: Art.nr: 5303 Aluminium El.nr: Art.nr: 5304 Sort El.nr: Art.nr: 5287 Spenning: 230V/50Hz Maks belastning: 2300W Kurssikring: Maks. 16A Egen tilkobling for styring: Frostsikring: Maksvokter: Sikring: Innbygningsdybde: Nattsenk eller frostsikring 5-20 C C Ja 25mm ELKO Super - termostat og effektregulator i samme enhet. ELKO Super TR er en norskutviklet og norskprodusert kombinert termostat og regulator. Den har en enkel og selvforklarende innstillingsmeny, klokkefunksjon, dato og justerbar lysstyrke i displayet. ELKO Super TR har en innbyggingsdybde på 25mm og finnes både i RS og ELKO Plus design.-enkel programmering -Velg mellom rom, gulvføler eller regulator -Valg av forskjellige gulvfølere -Innebygget romføler -Regulatorfunksjon -Enkelt ukeprogram -Dag eller nattsenk hurtiginstilling -Frostsikring -Stort oversiktlig fargedisplay med mulighet for å justere lysstyrken -Inngang for ekstern styring 2300W Innbyggingsdybde kun 25mm. ELKO Display termostat Plus/ RS ELKO Display termostat Plus/RS El.nr: Art.nr: 4994 El.nr: Art.nr: 4995 Aluminium El.nr: Art.nr: 4996 Sort El.nr: Art.nr: 5234 Spenning: 230V/50Hz Maks belastning: 3200W Instillingsområde 5-35 C rom: Instillingsområde 5-40 C gulv: Egen tilkobling for 4 C nattsenking nattsenk: Egen tilkobling for styring: Sikring: Innbygningsdybde: Frostsikring og nattsenk Overspenning og temp.sikring 30mm. ELKO Display termostat 3200W med touchskjerm. Velg mellom regulering på gulvføler, romføler, frostsikring eller begrensning på gulvføler(27 grader). Innbyggingsdybden er kun 30mm og passer i standard ELKO veggboks og alle Elko kombinasjonsplater. Termostaten finnes i både RS og Plus design. Enkel tilkobling med egen uringang for styring av nattsenk (4 C) og frostsikring. Termostaten krever tilkobling av begge faser. 46

47 PRODUKTLISTE Termostater og effektregulatorer Romtermostat 16A Romtermostat 16A El.nr: Art.nr: 4278 El.nr: Art.nr: 4279 Aluminium El.nr: Art.nr: 4280 Sort El.nr: Art.nr: 4276 Spenning: 230V/50HZ Maks. belastning: 16A Temp.område: 5-30 C Egen tilkobling for Ja, 4 C nattsenk: Sikring: Elektronisk temp.sikring 90 C med automatisk tilbakestilling Innbygningsdybde: 32mm. T16 30 C termostat har innebygget rom-føler, 2-polet bryter og er laget for styring av varmekabler, varmefolie eller varmeovner. Grønn lysdiode indikerer at innstilt temperatur er oppnådd og termostaten er frakoblet, rød lysdiode indikerer at termostaten er innkoblet og at gulvet/rommet varmes opp. Termostatene har egen tilkobling for 4 C nattsenking. Ved å tilføre 230VAC til terminalen for nattsenking vil den innstilte temperaturen senkes 4 C. Gulvtermostat 16A Gulvtermostat 16A El.nr: Art.nr: 4285 El.nr: Art.nr: 4282 Aluminium El.nr: Art.nr: 4283 Sort El.nr: Art.nr: 4277 Spenning: 230V/50HZ Maks. belastning: 16A Innstillingsområde: 5-50 C Egen tilkobling for Ja, 4 C nattsenk: Sikring: Elektronisk temp.sikring 90 C med automatisk tilbakestilling Innbygningsdybde: 32mm. T16 50 C termostaten har 2-polt bryter og er laget for styring av varmekabler, varmefolie eller varmeovner. Grønn lysdiode indikerer at innstilt temperatur er oppnådd og termostaten er frakoblet, rød lysdiode indikerer at termostaten er innkoblet og at gulvet/rommet varmes opp. Termostatene har egen tilkobling for 4 C nattsenking. Ved å tilføre 230VAC til terminalen for nattsenking vil den innstilte temperaturen senkes 4 C. 47

48 PRODUKTLISTE Termostater og effektregulatorer RS romtermostat 10A RS romtermostat 10A El.nr: Art.nr: 4408 Spenning: 230V/50HZ Maks belastning: 10A Innstillingsområde: 5-30 C Egen tilkobling for nei nattsenk: Innbygningsdybde: 25mm. T2300 innfelt termostat har 2-polt bryter og er laget for styring av varmekabler, varmefolie eller varmeovner. Rød lysdiode indikerer at termostaten er innkoblet og at gulvet/rommet varmes opp. Maks belastning er 2300watt. RS gulvtermostat 10A RS gulvtermostat 10A El.nr: Art.nr: 4409 Spenning: 230V/50HZ Maks belastning: 10A Innstillingsområde: 5-50 C Egen tilkobling for nattsenk: Innbygningsdybde: nei 25mm. T2300G-termostaten har 2-polt bryter og er laget for styring av varmekabler eller varmefolie. Rød lysdiode indikerer at termostaten er innkoblet og at gulvet varmes opp. Den har ekstern gulvføler og innstillingsområde 5 til 50 C. Varmeregulator 16A Varmeregulator 16A El.nr: Art.nr: 4299 El.nr: Art.nr: 4300 Aluminium El.nr: Art.nr: 4301 Sort El.nr: Art.nr: 4298 Spenning: 230V/50HZ Bryter: 2 polet Maks belastning: 16A Innstillingsområde: 0-100% Syklustid: ca 10min. Effektregulator for varmestyring, uten temperatursensor. Syklustid ca. 10 minutter. Beregnet for styring av varmekabler, varmefolie etc.effektregulatoren er utstyrt med 2-polet bryter. 48

49 PRODUKTLISTE Termostater og effektregulatorer Hus for føler Hus for føler El.nr: Art.nr: 4926 Innbygningsdybde: 18mm. Tom kapsling for gulvføler ( ) når denne ønskes montert som romføler. Monteres i standard veggboks med cc 60mm. eller direkte på vegg med forhøyningskappe 18mm. Gulvføler Gulvføler El.nr: Art.nr: 4143 Sort NTC, 10Kohm v/25ºc. Tupp: 4,9mm Tykkelse: 3,17mm Lengde: 4m Gulvføler til ELKO RS og Plus termostater. Leveres i 4 meters lengde. 10 kohm ved 25 ºC. NTC motstand. 49

50

51 Tidsbrytere og ukeur 4 Teknisk info 52 T10V 54 1T T10 56 Tidsbrytersett 2T10 56 Tidsbrytersett T10V 57 Stikk m/timer 57 Ukeur 58

52 TEKNISK INFO Tidsbrytere og ukeur Timere ELKO har tidsbrytere for de fleste formål. Tidsbrytere brukes der hvor det er praktisk at strømmen slås av eller på etter en gitt tid. Tidsbrytere er også et sikkerhetsprodukt som kan slå av strømmen etter ønsket tid ved bruk av f.eks: kaffetrakter, strykejern, krølltenger etc. ELKO har mange forskjellige tidsbrytere til forskjellig bruk: ELKO T 10V - Har 1polet potensialfri vekselkontakt med mulighet for omvendt funksjon (AV/PÅ i innstilt tid) Denne kan også brukes med 230v eller 24VDC - Tidsinnstilling:15, 30min, 1, 2, 4 eller 8 timer ELKO 1T10 - Har innvendig velger mellom på/ av og på/på funksjon. Bryteren har dermed både trappefunksjon og stikkontaktfunksjon. - Tidsinnstilling:justerbar fra 0-8min, eller 5-120min. ELKO 2T10 - Har topolet brudd og kan brukes foran bad, utestikk / belysning etc. Tidsbryter RS16/T10V PH - Kan benyttes overalt hvor det er praktisk at strømmen slås av etter en gitt tid. Eks. kaffetrakter, strykejern o.l. - Mulighet for bruk av både NO og NC tilkobling Tidsbryter RS16/T10V PH - Tidsbrytersett med stikkontakt og tidsbryter 2T10. Denne benyttes der det er ønske om topolet brudd hvor kortslutning mellom fase og jord kan medføre berøringsfare eller varmgang. Brukes til kaffetrakter, strykejern ol. Plus enkel stikk m/timer - Enkel timer som passer rett inn i en enkel veggboks. Med dette timeruttaket kan du koble inn et tilkoblet apparat (f.eks. kaffemaskin, strykejern, mobil osv.) 52

53 PRODUKTLISTE Tidsbrytere og ukeur Typiske bruksområder Styring av kaffetrakter/ tekoker ELKO Plus enkel stikk m/timer PH: - Denne passer inn i enkel veggboks. - Tidsinnstilling:15-30min, 1, 2, 4, 8 timer - Effekt: 8A ohmsk, 1500W halogen, 1000VA motor Styring av trappelys PÅ/ PÅ fuksjon ELKO Tidsbryter RS16/1T10 PH: - Denne passer inn i enkel veggboks. - Tidsinnstilling: 0-120min - Effekt: Ohmsk last 10A, Induktiv last 8A, Halogenlamper 8A, Lysrør 8A. - Kan fjernbetjenes med opptil 20 impulsbrytere med eller uten glimlampe Styring av styrkehjern/ skotørker: ELKO Tidsbrytersett P m/ledning - Tidsinnstilling: min, 1, 2, 4, 8 timer. - Effekt: 2 polet relé, ohmsk last 10A. - Ferdig koblet og klar tilbruk

54 PRODUKTLISTE Tidsbrytere og ukeur T10V T10V El.nr: Art.nr: 4644 El.nr: Art.nr: 4645 Aluminium El.nr: Art.nr: 4646 Sort El.nr: Art.nr: 6598 Spenning: 230V/50HZ Bryterutgang: 1 pol, vekselkontakt, potensialfri Tidsinnstilling: 15-, 30- min, 1-, 2-, 4-, 8- timer Maks belastning: 10A/230V, 10A/24VDC Innbygningsdybde: 25mm. Timer T10 V: Kan benyttes overalt hvor det er praktisk at strømmen slås av eller på etter en gitt tid. Eks. vifter, belysning etc. Tidsbryteren har 1pol potensialfri vekselkontakt med mulighet for omvendt funksjon. Tidsinnstilling på 15min, 30min, 1t, 2t, 4t eller 8t. 54

55 PRODUKTLISTE Tidsbrytere og ukeur Tidsbrytere, ukeur 1T10 1T10 1T10 El.nr: Art.nr: El.nr: Art.nr: Aluminium El.nr: Art.nr: 4649 Sort El.nr: Art.nr: V/50HZ Spenning: 1 pol, gnistfri Bryterutgang: 0-8min. eller 5 Tidsinnstilling: 120min., trinnløs 10A Ohmsk last: 8A 230V halogen: 8A induktiv last: 8A Lysrør: Innbygningsdybde: 25mm. Kombinasjonsbryter med innvendig velger mellom på/av og på/på funksjon. Bryteren har dermed både stikk- og trappefunksjon. Kan fjernbetjenes med opptil 20 impulsbrytere med eller uten glimlampe. Tidsinnstilling er justerbar fra 0-8min. eller 5-120min. 55 3

56 PRODUKTLISTE Tidsbrytere og ukeur 2T10 2T10 El.nr: Art.nr: 4650 El.nr: Art.nr: 4651 Aluminium El.nr: Art.nr: 4652 Sort El.nr: Art.nr: 3285 Spenning: 230V/50HZ Bryterutgang: 2 pol relé Tidsinnstilling: 15-, 30- min, 1-, 2-,4-8- timer Ohmsk last: 10A 230V Halogen: 2300W Sparepærer:: 360VA Elektronisk trafo:: 300VA Lysrør:: 300VA Jernkjernetrafo:: 300VA Innbygningsdybde: 33mm. Benyttes der det er ønske om topolet brudd der kortslutning mellom fase og jord kan medføre berøringsfare eller varmgang. Brukes til kaffetrakter, strykejern ol. Tidsbryteren har en på/av funksjon og tidsintervall på 15min, 30min, 1t, 2t, 4t eller 8t. Tidsbrytersett 2T10 Tidsbrytersett 2T10 El.nr: Art.nr: 3427 El.nr: Art.nr: 3428 El.nr: Art.nr: 3429 El.nr: Art.nr: 3430 Spenning: 230V/50HZ Bryterutgang: 2 pole relé Tidsinnstilling: 15-, 30- min, 1-, 2-,4-8- timer Ohmsk last: 10A Kapasativ last: 1A Induktiv last: 1A Tidsbrytersett med stikkontakt og tidsbryter 2T10. Denne benyttes der det er ønske om topolet brudd hvor kortslutning mellom fase og jord kan medføre berøringsfare eller varmgang. Brukes til kaffetrakter, strykejern ol. Tidsbryteren har en på/av funksjon og tidsintervall på 15min, 30min, 1t, 2t, 4t eller 8t. 56

57 PRODUKTLISTE Tidsbrytere og ukeur Tidsbrytersett T10V Tidsbrytersett T10V El.nr: Art.nr: 3984 Spenning: 230V/50HZ Bryterutgang: 1 pol, vekselkontakt, potensialfri Tidsinnstilling: 15-, 30 -min, 1-, 2-, 4-, 8- timer Maks belastning: 10A/230V, 10A/24VDC Plus timer T10 V: Kan benyttes overalt hvor det er praktisk at strømmen slås av eller på etter en gitt tid. Eks. vifter, belysning etc. Tidsbryteren har 1pol potensial fri vekselkontakt med mulighet for omvendt funksjon. Tidsinnstilling på 15min, 30min, 1t, 2t, 4t eller 8t. Stikk m/timer Stikk m/timer El.nr: Art.nr: 4457 El.nr: Art.nr: 4458 Aluminium El.nr: Art.nr: 4459 Sort Spenning: 230V/50HZ Tidsinnstilling: 15-, 30 -min, 1-, 2-, 4-, 8- timer Ohmsk last: 1840W 230V halogen: 1500W Motorlast: 1000W Kortslutningsvern: G-smeltesikring T8H Funksjoner: elektronisk overbelastnings-/ temperaturvern Innbygningsdybde: 30mm.(50mm) Enkel stikkontakt m/timer. Med timeruttaket kan du koble inn et tilkoblet apparat(f.eks. kaffemaskin, strykejern osv.) i et forhåndsinnstilt tidsrom med den integrerte trykknappen.ved hjelp av vriknappen i dekklokket på timeruttaket kan du velge mellom 6 innstillinger(15 min, 30 min, 1 t, 2 t, 4 t, 8 t). Når tiden er utløpt kobles timeruttaket ut automatisk. Max 8A ohmsk last. 57

58 PRODUKTLISTE Tidsbrytere og ukeur Ukeur Ukeur El.nr: Art.nr: 3281 Spenning: 230V/50HZ Bryterutgang: potensialfri vekselkontakt med mikrogap Gangreserve: 6 år v/20 C Gangnøyaktighet: +- 1sek. per dag v/20 C Arbeidtemp.: -10 C C Ohmsk last: 2300W 230V halogen: 2300W Lysrør: 400VA (42mikroF) Kompaktlysrør: 9x7W, 7x11W, 7x15W, 7x20W eller 7x23W Elektronisk koblingsur RS/TS 7 D. 7-dagers koblingsur med logisk betjening og stort display. TS 7 D ukeur er et elektronisk koblingsur med potensialfri vekslende kontakt for 10A belastning. Uret benyttes hovedsaklig til styring av lys og varme. Uret kjennetegnes med en meget enkel og selvforklarende programmering. 58

59 Elektronikk ELKO har tidsbrytere for de fleste formål. ELKO tidsbryter er perfekt som sikkerhetsprodukt for kaffetrakteren, strykejernet osv. ELKO APP Få ELKO-boka på mobilen! Vår nye ELKO App er en fullverdig ELKOkatalog som er konstant oppdatert. Prøv den idag! IPhone Android 59

60

61 Elektronikk 5 Teknisk info 62 USB lader Plus/RS 66 Elektronisk trafo 105W 66 Elektronisk trafo 200W 66 Trafo 230/24V AC 67 ETK forgrener Type 67 Universalrelé 68 Jordfeilbryter RS 68 Bunnlast 69 Transientvern 69 Nattlys Plus/RS 69 Plus lysramme med trafo 70 Plus lysramme uten trafo 70 Trafo for lysrammer 70 Dørklokke 71 Markeringslys Plus/RS 71

62 TEKNISK INFO Elektronikk USB Lader ELKO USB lader ELKO sin USB lader fungerer som strømforsyning og lader til de fleste mobiltelefoner, smarttelefoner og nettbrett, samt andre batteripakker som følger USB standard etc. ELKO sin USB lader er basert på industristandarden USB (Universal System Bus). 0V 4 D- 3 D+ 2 +5V 1 Montasje: - USB laderen passer inn i ELKO standard veggbokser og påveggskapper med min. dybde 40 mm - Kommer i både RS og plus utførelse - Passer til alle ELKO plus og RS rammer i PH, ALU, sort og plus option. Typiske bruksområder: Lading av nettbrett/ipad: - Denne passer rett inn i en enkel veggboks. - Strøm: 2x700mA eller 1x1400mA, 5V Lading av Mobiltelefon/Smartelefon eller MP3 spiller: - Denne passer rett inn i en enkel veggboks. - Strøm: 2x700mA eller 1x1400mA, 5V Timer styring av USB-lader ELKO USB Styrt av Elko Plus timer 2T10: - Tidsinnstilling av ladetid: min, 1, 2, 4, 8 timer. - 2 polet relé, kobler USB lader helt ut for å unngå overlading, timer tåler ohmsk last 10A. Tilkobling: - Skruklemmer - Spenning: 230 VAC +-10% Teknisk info: - Kontakttype USB type A, pluggåpning: 9x17 mm - Spenning: 5,00 V +- 5% (4,75V-5,25V). Jordfritt. - Strøm: 1400 ma fordelt på 2 porter - Aktuell ladestrøm reguleres av utstyret som er under lading. Dette hindrer overlading. - Laderen har forbundet datatrådene D+ og D- (53 kohm). Dette er signal til lasten om at den tillates å trekke mer strøm enn de 500 ma som ifølge standard er max strømtrekk i driftsmodus. - Automatikk begrenser strømmen (kortslutningssikker) - Ingen skiftbar sikring 62

63 TEKNISK INFO Elektronikk LYSRAMMER ELKO Lysrammer Lysende dekorramme monteres på standard Plus materiell og gir et diskré blått lys fra materiellets bakkant som dekor. Lysende rammer kan fungere som både markeringslys i et mørkt rom og som et dekorativt element. Variant 1 Egen trafo art.nr 4120 kobles og plasseres i veggboksen. Med sine 2 LED i hver ramme gis rammen en jevn lysfordeling, meget lang levetid og minimal varmeutvikling. Lysstyrken på rammen er trinnløst justerbar slik at styrken kan tilpasses og stilen som ønskes i rommet. Montasje: Ved montering fjernes den eksisterende bakrammen fra standard ELKO Plus materiellet og den lysende dekorrammen klemmes på plass. Dekorrammen, som finnes til 1-, 1,5- og 2-hulls rammer. Tilkobling: Rammen kan benyttes med egen trafo eller trafo RS16/ TR230/24VAC (el.nr: ) som passer i standard veggboks. RS16/TR230/24VAC trafoen kan tilkobles inntil 10 stk. lysende dekorrammer samt at den også kan brukes til mindre alarmsystemer, signallamper og ELKO Door Bell. Til høyre vises montasjeanvising for lysramme med trafo (variant 1) og fellestrafoen RS16/TR230/24VAC (variant 2). Termineringskabel med plugg føres gjennom ledig nøkkelhull, oppe eller til venstre i produktets festering. Fest produktet i boksen. ELKO Plus bakramme fjernes og erstattes med ELKOPlus bakramme med dekorlys. Termineringskabelen plugges til bakrammen med dekorlys. Monter rammen - påse at termineringskabelen ikke kommer i klem. Lyskilden skal monteres nede. Justering av lysnivå Variant 2 Felles trafo el.nr kobles og monteres i separat veggboks. 24V Ledninger fordeles/trekkes til maks 10 bakrammer med lys. Bruk termineringskabel EW048 i hver boks. 63

64 TEKNISK INFO Elektronikk Elektronisk transformator Elektronisk trafo Elektroniske trafoer brukers primært til å drive 12v halogenlamper. En elektronisk trafo er lettere og mindre enn en magnetisk jernkjernetrafo for samme frekvens og effekt. Primærspenningen hakkes (chopping) opp med høy frekvens (20-40 khz) i en elektronisk krets og blir så transformert i en liten og lett magnetisk trafo. Pga opphakkingen innholder sekundærspenningen en del relativt høyfrekvente komponenter som kan gi opphav til utstråling (radiostøy), og kabelen fra trafo til last bør derfor være kortest mulig. Bruk aldri større kabeltverrsnitt enn 1,5mm2 som tilførsel til dimmer og mellom dimmer og trafo. Dette for å begrense startstrømmene. Med en sekundærspenning på 12V, er strømmen i sekundærkretsen 4,2A ved 50W last, 8,4A ved 100W, 16,8 A ved 200 W. For å begrense spenningsfallet i ledningen mellom trafo og lampe, bør derfor kabeltverrsnittet for 10-50W last være 1,5mm2, for W last være 2,5mm2, og for W være 4mm2. Tekniske separasjoner Tilfredstiller standarder: IEC and IEC Sekundærspenning 12 V, khz (kan måles med TRMS voltmeter) Elektronisk overbelastningssikring. Elektronisk kortslutningssikring. Elektronisk overtemperatursikring. Effektfaktor 0,98. Type Universal kan dimmes med forkantdimmer eller bakkantdimmer. Trafoene tilfredsstiller isolasjonsklasse 2. Trafoene kan levere hele den nominelle effekten på ett sett terminaler, men hvis praktisk mulig, anbefales likevel å fordele lasten på flere terminaler. Trafoene tåler å være tilkoblet primærspenning selv uten sekundær belastning, men for liten belastning kan medføre ustabilitet og flimrende lys. Dimmerforsterker Dimmerforsterkere kan brukes når det er krav om større last enn det dimmeren kan klare alene. Dimmerforsterkeren koples mellom dimmer og last. Da dimmerforsterkeren har meget høyohmig inngang, må noe av lasten koples direkte til dimmer, i parallell med dimmerforsterkerens inngang, for å sikre at dimmeren får tilstrekkelig minimumlast. Forlegning Dersom himlingen er løs, eller det er adgang til rommet der transformatoren er plassert (for eksempel loft), skal transformatoren alltid være forsvarlig festet. Hvis installasjonen er lukket (fast himling), kan transformatoren være uten feste. Da må følgende krav tilfredstilles: 1. Produsentens montasjeveiledning skal følges. Spesielt gjelder dette korrekt og varig avstand til lyskilde og plassering av tilførselsledninger. 2. Det må sørges for tilstrekkelig ventilasjon i henhold til krav fra produsenten. 3. Dersom produsenten angir at bare én side av transformatoren kan ligge mot brennbart materiale, må dette sikres. 4. Det må kun brukes bevegelig ledning, eventuelt med strekkavlastning der dette vurderes som påkrevd. Alle kabler skal være godkjent for en arbeidstemperatur på 90 C. Maksimal omgivelsestemperatur, må ikke overskride temperaturen som er angitt på transformatoren. Høyere omgivelsestemperaturer vil redusere transformatorens levetid og gi brannfare. 5. Downlightkassen for halogenlamper skal aldri være mindre enn 11 liter (for eksempel 40x20x14 cm). Disse kassene kan brukes for transformatorer inntil 105W nominell effekt. For større transformatorer, må kasse på minst 15 liters brukes (for eksempel 55x20x15 cm). 6. Kassen kan være isolert utvendig. 7. Lampen skal være plassert i den ene enden av kassen, transformatoren i den andre. 8. Transformatorens primær-ende skal ligge nærmest lampen. 9. Transformatoren skal ligge med bunnen ned og merkingen opp. 10. Det må aldri være mer enn én transformator og én lampe i en kasse. 64

65 TEKNISK INFO Elektronikk Elektronikk ELKO sin USB lader fungerer som lader til de fleste mobiltelefoner, smarttelefoner og nettbrett. ELKO APP Få ELKO-boka på mobilen! Vår nye ELKO App er en fullverdig ELKOkatalog som er konstant oppdatert. Prøv den idag! IPhone Android 65

66 PRODUKTLISTE Elektronikk USB lader Plus/ RS USB lader Plus/RS El.nr: Art.nr: 5251 El.nr: Art.nr: 5252 Aluminium El.nr: Art.nr: 5254 Sort El.nr: Art.nr: 5265 Spenning: 230V/50-60Hz Sikring: Innebygget med automatisk reset Maks belastning: 5V DC 1x1400mA eller 2x700mA Innbygningsdybde: 32mm USB lader for elektroniske apparater, mobiltelefoner, mp3 spillere og nettbrett. 2x700mA eller 1x1400mA, 5V Passer inn i standard veggboks, og i alle ELKO Plus rammer. Tilkobles 230V begge faser. Innebygget sikring, med automatisk reset. Elektronisk trafo 105W Elektronisk trafo 105W El.nr: Art.nr: 4990 Hvit Driftsspenning: 230V/50HZ Sekundærspenning: 12VAC Belastning: W Omgivelsetemp.: 50 C Mål : 190,5 x 44 x 38mm. Dimbar elektronisk transformator for 12 V halogenlamper. Den har en innebygget kortslutningsbeskyttelse. Ved overlast eller overtemperatur slår transformatoren seg av inntil lav temperatur igjen er opprettet. Transformatoren kan dimmes med fasesnitt- og faseavsnittdimmere. Antallet transformatorer som kan kobles til en dimmer er gitt av effekttrekket til transformatoren. Elektronisk trafo 200W Elektronisk trafo 200W El.nr: Art.nr: 4991 Hvit Driftsspenning: 230V/50HZ Primærspenning: 12VAC Belastning: W Omgivelsetemp.: 45 C Mål : 214 x 49,5 x 42,5mm. Dimbar elektronisk transformator for 12 V halogenlamper. Den har en innebygget kortslutningsbeskyttelse. Ved overlast eller overtemperatur slår transformatoren seg av inntil lav temperatur igjen er opprettet. Transformatoren kan dimmes med fasesnitt- og faseavsnittdimmere. Antallet transformatorer som kan kobles til en dimmer er gitt av effekttrekket til transformatoren. 66

67 PRODUKTLISTE Elektronikk Trafo 230/24V AC Trafo 230/24V AC El.nr: Art.nr: 4033 Driftsspenning: 230V/50HZ Sekundærspenning: 24VAC Primærsikring: 50mA smeltesikring Sekundærsikring: PolySwitch 250mA, automatisk tilbakestilling ELKO transformator RS16/TR230/24VAC er en liten magnetisk transformator som passer i en enkel veggboks. Den kan brukes til mindre alarmsystemer, signallamper, ELKO Door Bell eller dekor rammer. Inntil 10 stk ELKO Plus dekorramme med lys kan tilkobles. Produktet leveres innfelt, men kan monteres utenpåliggende ved hjelp av påveggkappe L889 ETK forgrener ETK forgrener El.nr: Art.nr: 6482 Hvit Forgrener som gjør at opptil 6 stk lavvoltarmaturer kan tilkobles. Maks belastning: 210W Maks belastning pr utgang: 100W 1,5 mm2 67

68 PRODUKTLISTE Elektronikk Universalrelé Universalrelé El.nr: Art.nr: 4543 Styrespenning: 230V/50HZ Innebygget ja, varistor med overspenningsvern: termosikring. 275 V-1,2 ka/115 C-1A Transientvern: ja, RC-ledd, 330nF/22 ohm Ohmsk last: 2300W 230V halogen: 2000W Elektronisk trafo: 1100VA Magnetisk trafo: 1000VA Lysrør: 1500VA, 140mikroF, cos phi=0,9 Sparepærer: 500VA Motor: 600VA, cos phi 0,65 Innbygningsdybde: 25mm. ELKO Universalrelé har innebygget overspenningsvern og transientvern. Det egner seg derfor spesielt godt sammen med apparater som har kraftige startstrømmer ved innkoblinger eller høye transientspenninger ved utkobling slik som sparepærer, lysrør, gasslamper, elektroniske/jernkjernetransformatorer, motorer, reléer eller kontaktorer. ELKO Universalrelè benytter 230VAC styrespenning og er utstyrt med et 1-polet potensialfritt utgangsrelè med dobbelt kontaktsett, slik at det enkelt kan kombineres sammen med PIR-detektorer, fotocelle FC16A, tidsbrytere (T10V,2T10) ukeur, bryterinngangen på 1-10V potmeter etc. ELKO Universalrelé passer i enkel veggboks og sammen med annet utstyr i våre kombinasjonsrammer. Jordfeilbryter RS Jordfeilbryter RS El.nr: Art.nr: 6450 Spenning: 230V/50HZ Bryterutgang: 2 polet, mekanisk brudd Utkobling ved: 30mA lekkasje strøm mot jord Innbygningsdybde: 32mm. RS16/JBP er en sikkerhetsanordning som brukes til beskyttelse ved jordfeil som kan oppstå i en installasjon. Benyttes ved rehabilitering av bad, ekstra stikk ute etc. når det ikke er montert jordfeilbryter på kurssikring. Jordfeilbryter RS16/JBP passer inn i standard veggboks og inn i Elko RS-kombinasjonsplater. Ønskes påvegg montasje må påveggkappe benyttes 68

69 PRODUKTLISTE Elektronikk Bunnlast Bunnlast El.nr: Art.nr: 4715 Grå Bunnlast 12watt som benyttes sammen med en dimmer, der det er behov for det. Bunnlasten kobles i parallell med lasten. Transientvern Transientvern El.nr: Art.nr: 3035 Grå Transientvernet demper støy og koblingsoverspenninger på lysnettet og er derfor egnet til å beskytte elektronisk utstyr som dimmere, trafoer, termostater, tidsbrytere etc. mot transientspenninger. Når induktive laster kobles inn og ut kan det genereres transientspenninger på opp mot V. For å beskytte elektronisk utstyr mot disse transientspenningene, bør transientvernet installeres over lysrør, over spolen på releer og kontaktorer, eller over tilførselen til det elektroniske produktet. I installasjoner med kraftige overspenninger bør det også installeres overspenningsvern. Nattlys Plus/RS Nattlys Plus/RS El.nr: Art.nr: 4635 El.nr: Art.nr: 4636 Aluminium El.nr: Art.nr: 4637 Sort El.nr: Art.nr: 3464 Nattlys leveres med et hvitt justerbart ledlys med skjerm for belysning av gulv eller trapper Tilkobles 12VAC/DC, 24VAC/DC eller 230VAC Strømforbruk maks. 30 ma 69

70 PRODUKTLISTE Elektronikk Plus lysramme med trafo Plus lysramme med trafo El.nr: Art.nr: 3822 El.nr: Art.nr: 3824 El.nr: Art.nr: 3823 Dekorrammer som finnes til 1-, 1,5- og 2-hull, gir et diskre blått lys fra materiellets bakkant. Den lysende rammen fungerer som markeringslys i et mørkt rom og som et dekorativt element i et lyst rom. 2 stk. LED i hver ramme gir jevn lysfordeling, meget lang levetid og minimal varmeutvikling. Lyset spres rundt i rammen gjennom en optisk lysleder. Lysstyrken er trinnløst justerbar slik at styrken kan tilpasses veggfargen og stilen som ønskes i rommet. Ved montering fjernes den eksisterende bakrammen fra standard ELKO Plus materiellet og den lysende dekorrammen klemmes på plass. Dekorammen har en minitrafo tilknyttet seg som plasseres i veggboksen. Kabelen med plugg tres gjennom monteringsplaten og kobles til dekorrammen. NB : passer ikke i påveggskappe, forhøyningskappe eller i Elko Plus Option. Plus lysramme uten trafo Plus lysramme uten trafo El.nr: Art.nr: 4125 El.nr: Art.nr: 4127 El.nr: Art.nr: 4126 Dekorrammen, som finnes til 1-, 1,5- og 2-hulls rammer, gir et diskré blått lys fra materiellets bakkant. Den lysende rammen fungerer som markeringslys i et mørkt rom og som et dekorativt element i et lyst rom. 2 stk. LED i hver ramme gir jevn lysfordeling, meget lang levetid og minimal varmeutvikling. Lyset spres rundt i rammen gjennom en optisk lysleder. Lysstyrken er trinnløst justerbar slik at styrken kan tilpasses veggfargen og stilen som ønskes i rommet. Ved montering fjernes den eksisterende bakrammen fra standard ELKO Plus materiellet og den lysende dekorrammen klemmes på plass. Dekorrammen leveres med en kabel med plugg i begge ender. Benytt sentralt 24VAC-anlegg eller trafo RS16/TR230/24VAC (passer standard veggboks). Trafoen kan tilkobles 10 stk. lysende dekorrammer. Trafo for lysrammer Trafo for lysrammer El.nr: Art.nr: 4033 Driftsspenning: 230V/50HZ Sekundærspenning: 24VAC Primærsikring: 50mA smeltesikring Sekundærsikring: PolySwitch 250mA, automatisk tilbakestilling ELKO transformator RS16/TR230/24VAC er en liten magnetisk transformator som passer i en enkel veggboks. Den kan brukes til mindre alarmsystemer, signallamper, ELKO Door Bell eller dekor rammer. Inntil 10 stk ELKO Plus dekorramme med lys kan tilkobles. Produktet leveres innfelt, men kan monteres utenpåliggende ved hjelp av påveggkappe L889 70

71 PRODUKTLISTE Elektronikk Dørklokke Dørklokke El.nr: Art.nr: 4840 El.nr: Art.nr: 4841 Aluminium El.nr: Art.nr: 4844 Sort El.nr: Art.nr: 4845 Dørklokken er for montering i enkel veggboks.dørklokken har tilkobling for to brytere, slik at den ene gir en-klangs lyd og den andre tre-klangs lyd for å identifisere fra hvilken dør signalet kommer. Passer sammen med ELKO Plus 25mm påveggskappe. Tilkobles 12-24V AC/DC. NB: Trafo medfølger ikke. Markeringslys Plus/RS Markeringslys Plus/ RS El.nr: Art.nr: 4638 El.nr: Art.nr: 4639 Aluminium El.nr: Art.nr: 4640 Sort El.nr: Art.nr: 6490 El.nr: Art.nr: 6692 El.nr: Art.nr: 4641 El.nr: Art.nr: 4642 Aluminium El.nr: Art.nr: 4643 Sort El.nr: Art.nr: 6489 El.nr: Art.nr: 6693 El.nr: Art.nr: 4632 El.nr: Art.nr: 4633 Aluminium El.nr: Art.nr: 4634 Sort El.nr: Art.nr: 6488 El.nr: Art.nr: 6691 Markeringslys for kontorer, venterom, korridorer o.l. Innfelt utførelse, med rødt,grønt og gult lys. Tilkobles 12VAC, 24VAC eller 230VAC 71

72

73 Wireless 6 Teknisk info 74 Quick Dim 78 Kjøkkenpakke rele 78 Kjøkkenpakke LED 79 Trapp/Soverompakke 79 Baderomspakke 80 Stue/Hyttepakke 80 Bryterpanel 81 Kombienhet dimmer 81 Kombienhet relé 82 Markiserelé 82 Markiserelé med lås 83 Lampeuttak dim 83 Lampeuttak relé 83 Pluggbar dimmer 84 Pluggbar relé 84 Fjernkontroll 84 Nøkkelring 85 3 tråds dimmer 85 Mottaker dimmer 85 Mottaker relé 1380W 86 Mottaker relé 10A 86 Batteri sender 86 Batteri 86 Testkitt 87 WL sentralplate koblingsboks 87 Kapsling 87

74 TEKNISK INFO Wireless Wireless ELKO Wireless er trådløse enheter og gir et skjult anlegg ved rehabilitering og nybygg. Med noen få grunnkomponenter får du alt fra enkel lysstyring til komplette scenarier. Montering ELKO Wireless bryterpaneler er batteridrevne, og kan derfor monteres av huseieren selv. Mottakerne skal kobles til strømnettet i veggbokser, himling, eller takbokser. Dette er arbeid som må utføres av elektriker. Enkel programmering Det kreves ikke PC eller annet spesialutstyr for å programmere «stand alone»- løsninger av ELKO Wireless. Kun noen enkle trykk, og systemet virker slik du vil. Vi skiller mellom 2 typer programmering, Basic programmering og Scenario programmering. «Stand alone» systemet - Ved Basic programmering styres lys direkte opp-ned/av-på ved 2-knapp styring. - Ved Scenarieprogrammering fungerer hver knapp uavhengig av de andre, og setter da lyset i et forhåndsinnstilt nivå. Basic programmering: Sender/Bryter: Trykk en gang på programmeringsknappen A, lysdioden B lyser RØDT. Trykk innen 5 sekunder for valg av høyre eller venstre side av bryteren. Mottaker: Trykk en gang på programmeringsknappen A, når mottaker har linket seg opp mot sender, begynner lysdioden å blinke RØDT. Avslutt deretter programmeringen ved et trykk på programmeringsknappen A på enten sender eller mottaker. Scenarie programmering: Sender/Bryter: Trykk 2 ganger på programmeringsknappen A, lysdioden B lyser GRØNT. Trykk innen 5 sekunder på en av trykknappene for valg av trykknapp. Mottakere: Trykk en gang på programmeringsknappen A. Når mottaker har linket seg opp mot sender, begynner lysdioden å blinke GRØNT. Hvis mottakeren har lysdemperfunksjon, stilles ønsket nivå inn med knapp 1 (øke) knapp 2 (minske). Hvis mottakeren har relefunksjon stilles ønsket tilstand (på/av) med de samme knappene. Avslutt programmeringen med ett trykk på programmeringsknappen A på en av mottakerne eller sender. Alle lysdioder slukkes, både i brytere og mottakere, og scenariet er ferdig programmert. Tips: - Anbefalt maks antall enheter per scenario er 10 stk enheter - I mindre anlegg kan du legge inn en slukk alt funksjon. Lag et eget scenario hvor ett trykk på en av knappene innebærer at alle lamper slår seg av. Denne funksjonen er ideell å bruke når du skal legge deg eller dra på jobb. - Ønsker du å endre funksjoner så kan du fjerne all programmering i en enhet ved å holde A inne i 5 sekunder til diode B blinker RØDT/GRØNT. Det gjelder alle enheter. VIKTIG! Enkelte mottakere må alltid ha last tilkoblet under programmering Prøv simulatoren på På ELKO sine nettsider finner du en interaktiv programmeringssimulator. Programmer Basic eller Scenario og se hvor enkelt det er å programmere funksjonene så de blir akkurat som du ønsker. 74

75 TEKNISK INFO Wireless Typiske bruksområder: Bad For typiske installasjoner i bad, har Elko en egen lyspakke for 2 lyssoner. Pakken innholder 1 stk dimmer for LED* typisk benyttet til takspotter og et 10A relé for skjult montasje, typisk benyttet til speilbelysningen. I tillegg innholder pakken 1 stk bryter med 4 knapper som kan plasseres der du ønsker med utførelse i ELKO Plus design. Pakken inneholder: 1 stk WL Bryter 4k batt (el.nr ) 1 stk WL Dim LN 250 GLE/I (el.nr ) 1 stk WL Relè 10Amp (el.nr ) Bruksanvisning * For LED se for oppdatert dimmer tabell og godkjente lampetyper Betegnelse ELKO Wireless Baderomspakke El.nr.: Kjøkken med lysrørarmaturer For typiske installasjoner i kjøkken med f.eks lysrørarmaturer har ELKO en egen lyspakke for 2 lyssoner. Pakken innholder 2 stk 10A relé for skjult montasje og bryter med 4 knapper som kan plasseres der du ønsker, og har utførelse i ELKO Plus design. Pakken inneholder: 1 stk WL Bryter 4k batt (el.nr ) 2 stk WL Relè 10Amp (el.nr ) Bruksanvisning Betegnelse ELKO Wireless Kjøkkenpakke Relé El.nr.: Kjøkken med LED belysning For typiske installasjoner i kjøkken med f.eks 2 LED* lyssoner, har ELKO en egen lyspakke. Pakken innholder 2 stk dimmere for skjult montasje og bryter med 4 knapper som kan plasseres der du ønsker og har utførelse i ELKO Plus design. Pakken er også velegnet for andre type belastninger en LED, slik som 230V halogen, elektronisk trafo og jernkjernetrafo. Pakken inneholder: 1 stk WL Bryter 4k batt (el.nr ) 2 stk WL Dim LN 250 GLE/I (el.nr ) Bruksanvisning * For LED se for oppdatert dimmertabell og godkjente lampetyper Betegnelse ELKO Wireless Kjøkkenpakke LED El.nr.: Hytte/Stue med lampetter Lyspakke med 3 lyssoner. Pakken er en ferdig programmert pakke som ikke krever noen installasjons jobb. Bryter er trådløs og kan plasseres der du ønsker. Med bryter kan du styre 4 lysscenarier der alle lyssonene styres likt til 0 % -25 % -50 % -100 % lysnivå. Med fjernkontrollen kan hver lyssone dimmes individuelt, samt 2 scenarioer, henholdsvis Alt AV og en Alt PÅ. Utførelse i ELKO Plus PH. Pakken inneholder: 1 stk WL Fjernkontroll (el.nr ) 1 stk WL Bryter 4k batt (el.nr ) 3stk WL Pluggbar dim 250W (el.nr ) Bruksanvisning Betegnelse ELKO Wireless Hytte Stue pakke El.nr.:

76 TEKNISK INFO Wireless Trådløs dimmerpakke ELKO Wireless Quick Dim er en enkel wireless pakke med en dimmer og lysbryter. Pakken passer perfekt som enkeltromsløsning hvor man slipper å trekke ledning fra bryter til lampepunkt. Pakken inneholder: 1 stk WL Bryter 4k batt (el.nr ) 1 stk WL Dim LN 250 GLE/I (el.nr ) Bruksanvisning Betegnelse: ELKO Wireless Quick Dim El.nr.: * For LED se for oppdatert dimmer tabell og godkjente lampetyper Soverom/Trappevender For installasjoner der man ønsker å styre lyset fra to steder har ELKO en lyspakke med 2 brytere for styring av en lyssone. Pakken passer perfekt som ekstrabryter ved seng eller som trappevender. Pakken innholder 1 dimmer for skjult montasje og 2 brytere som kan plasseres der du ønsker. Utførelse i ELKO Plus. Pakken inneholder: 2 stk WL Bryter 4k batt (el.nr ) 1 stk WL Dim LN 250 GLE/I (el.nr ) Bruksanvisning * For LED se for oppdatert dimmer tabell og godkjente lampetyper Betegnelse ELKO Wireless Trapp/Soverompakke El.nr.:

77 Spesiell festeanordning for Wireless 3-tråds dimmer. Koblingsboks Koblingsboks 77 er basert på den populære 76 koblingsboksen. En stor koblingsboks med store muligheter! ELKO APP Få ELKO-boka på mobilen! Vår nye ELKO App er en fullverdig ELKOkatalog som er konstant oppdatert. Prøv den idag! IPhone Android 77

78 PRODUKTLISTE Wireless Quick Dim Quick Dim El.nr: Art.nr: 4992 Spenning: 230V/50HZ ohmsk last: 250W 230V halogen: 225W Elektronisk trafo: 250VA Jernkjernetrafo: 250VA LED: Ihht LED tabell ELKO Wireless Quick Dim. Bryterpanel ( ) og mottaker med ELKO Wireless dimmer 250 GLE/I ( ) i en pakke. Kjøkkenpakke rele Kjøkkenpakke rele El.nr: Art.nr: 5357 BRYTER: Batteri: CR2032 (inkl.) RELÉ: Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: 2300W 230V halogen: 2000W Elektronisk trafo: 500W Lysstoffrør: 920VA Motor: 690VA Lyspakke for 2 lyssoner. Pakken innholder 2 stk 10A relé ( )for skjult montasje og bryter med 4 knapper ( )som kan plasseres der du ønsker. Utførelse i ELKO Plus. 78

79 PRODUKTLISTE Wireless Kjøkkenpakke LED Kjøkkenpakke LED El.nr: Art.nr: 5358 BRYTER: Batteri: CR2032 (inkl.) DIMMER: Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: 250W 230V Halogen: 225W Elektronisk trafo: 250VA Jernkjerne trafo: 250VA LED: Ihht tabell Lyspakke for 2 LED* lyssoner. Pakken innholder 2 stk dimmere ( )for skjult montasje og bryter med 4 knapper ( ) som kan plasseres der du ønsker. Utførelse i ELKO Plus. * For LED se for oppdatert dimmer tabell og godkjente lampetyper Trapp / Soverompakke Trapp / Soverompakke El.nr: Art.nr: 5359 BRYTER: Batterier: CR2032 (inkl.) DIMMER: Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: 250W 230V Halogen: 225W Elektronisk trafo: 250VA Jernkjerne trafo: 250VA LED: Ihht tabell Lyspakke med 2 brytere ( ) for styring av en lyssone. Pakken innholder 1 dimmer ( ) for skjult montasje og 2 brytere som kan plasseres der du ønsker. Pakken passer perfekt som ekstrabryter ved seng eller som trappevender. Utførelse i ELKO Plus. 79

80 PRODUKTLISTE Wireless Baderomspakke Baderomspakke El.nr: Art.nr: 5360 BRYTER: Batteri: CR2032 (inkl.) DIMMER: Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: 250W 230V Halogen: 225W Elektronisk trafo: 250VA Jernkjerne trafo: 250VA LED: Ihht tabell RELÉ: Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: 2300W 230V Halogen: 2000W Elektronisk trafo: 500W Magnetisk/ 500VA jernkjernetrafo: Lysstoffrør: 920VA Motor: 690VA LED: Ihht tabell Lyspakke for 2 lyssoner. Pakken innholder 1 stk dimmer for LED* ( ) og et 10A Relé ( ) for skjult montasje og 1 stk bryter med 4 knapper ( ) som kan plasseres der du ønsker. Utførelse i ELKO Plus. * For LED se for oppdatert dimmer tabell og godkjente lampetyper Stue / Hyttepakke Stue / Hyttepakke El.nr: Art.nr: 5361 BRYTER: Batteri: CR2032 (inkl.) FJERNKONROLL: Batteri: 2 stk AAA LR03 (inkl.) PLUGGBAR DIMMER: Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: 250W 230V Halogen: 225W Elektronisk trrafo: 250VA Magnetisk/ 250VA Jernkjernetrafo: Lyspakke med 3 lyssoner. Pakken er en ferdig programmert styringspakke som ikke krever installasjonsjobb. Bryter er en trådløs bryter med 4 knapper ( ) som kan plasseres der du ønsker. Med bryter kan du styre 4 lysscenarioer der alle lyssonene styres likt til 0 % -25 % -50 % -100 % lysnivå. Med fjernkontrollen kan hver lyssone dimmes individuelt samt 2 scenarioer, henholdsvis 'ALT AV' og en 'ALT PÅ'. Utførelse i ELKO Plus PH. Pakken består av 3 stk pluggbare stikkontakter ( ) med 250W dimmer som settes i eksisterende stikk-/vegguttak), en bryter med 4 knapper ( ) og en fjernkontroll ( ). 80

81 PRODUKTLISTE Wireless Bryterpanel Bryterpanel El.nr: Art.nr: 4242 El.nr: Art.nr: 4243 Aluminium El.nr: Art.nr: 4244 Sort Spenning: Bat. CR2032 (inkl.) Innbygningsdybde: 0mm. (kan monteres direkte på vegg) ELKO Wireless bryter 4k batt er et trådløst, batteridrevet bryterpanel som via radiosignaler kan styre reléer og dimmere. Et bryterpanel har 4 trykknapper og kan styre flere dimmere eller reléer, eller aktivere 4 forskjellige lysscenarier. Hvor AV er ett scenarie. Panelet kan også styre kombinasjoner av disse funksjonene. Bryterpanelet leveres med 2-sidig tape og kan tapes eller skrues på de fleste overflater. Det kan også festes i standard veggboks. Programmering skjer med enkle tastetrykk. Bryterpanelet kan utstyres med trykknapper med valgbare symboler, se el.nr , og Kombienhet dimmer Kombienhet dimmer El.nr: Art.nr: 4248 El.nr: Art.nr: 4249 Aluminium El.nr: Art.nr: 4250 Sort Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: W 230V halogen: W Magnetisk/ W jernkjerne trafo: Ringkjerne trafo: 150VA Sikring: Elektronisk temperatur og kortslutningssikring med automatisk tilbakestilling Innbygningsdybde: 19,6mm ELKO Wireless bryter 4k dim er en kombienhet med bryterpanel og innebygd dimmer på 250W ohmsk last. Den innebygde dimmeren styres lokalt med 2 av knappene på bryterpanelet og/eller via radiosignaler fra andre bryterpanel i systemet. En kombienhet med dimmer har 4 trykknapper og kan styre 1 dimmer eller 1 relé, eller aktivere 2 forskjellige lysscenarier, i tillegg til å styre den innebygde dimmeren. Kombienheten kan monteres i standard veggboks eller i påvegg kappe. Programmering skjer med enkle tastetrykk. Kombienheten kan utstyres med trykknapper med andre symboler, se el.nr , og

82 PRODUKTLISTE Wireless Kombienhet relé Kombienhet relé El.nr: Art.nr: 4245 El.nr: Art.nr: 4246 Aluminium El.nr: Art.nr: 4247 Sort Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: 1380W 230V halogen: 1380W Magnetisk/ 1380W jernkjerne trafo: Min. last: 6VA Sikring: Elektronisk temperatur og kortslutningssikring med automatisk tilbakestilling Innbygningsdybde: 19,6mm ELKO Wireless bryter 4k relé 6A er en kombienhet med bryterpanel og innebygd relé. Det innebygde reléet kan styres lokalt med 2 av knappene på bryterpanelet og/eller via radiosignaler fra andre bryterpanel i systemet. En kombienhet med relé har 4 trykknapper og kan styre 1 dimmer eller 1 relé, eller aktivere 2 forskjellige lysscenarier, i tillegg til å styre det innebygde reléet. Kombienheten kan monteres i standard veggboks eller i påvegg kappe. Programmering skjer med enkle tastetrykk. Kombienheten kan utstyres med trykknapper med andre symboler, se el.nr , og Markiserelé Markiserelé El.nr: Art.nr: 4540 El.nr: Art.nr: 4561 Aluminium El.nr: Art.nr: 4562 Sort Spenning: 230V/50HZ Belastningstype: Asynkron motor med endestopp Belastning: W Forsinkelse: 2 min.(ved et kort trykk opprettholdes heve/senkerekkefølgen i 2 minutter) Inbygningsdybde: 19,6mm Wireless markiserelé brukes til trådløs styring av solskjerming, for eksempel persienner og markiser hvor motoren er utstyrt med endestopp. Markisereleét har både trådløs mottaker og sender innebygget. Det er derfor mulig å styre det tilkoblede markisereléet fra andre sendere. Markisereleét har også to ekstra knapper som kan styre flere markiser via trådløse wireless mottakere. 82

83 PRODUKTLISTE Wireless Markiserelé med lås Markiserelé med lås El.nr: Art.nr: 4541 El.nr: Art.nr: 4563 Aluminium El.nr: Art.nr: 4564 Sort Spenning: 230V/50HZ Belastningstype: Asynkron motor med endestopp Belastning: W Forsinkelse: 2 min.(ved et kort trykk opprettholdes heve/senkerekkefølgen i 2 minutter) Innbygningsdybde: 19,6mm Wireless Markiserelé med lås brukes til trådløs styring av solskjerming, for eksempel persienner og markiser hvor motoren er utstyrt med endestopp. Markiserelé med lås har trådløs mottaker innebygget. Det er derfor mulig å styre det tilkoblede markisereléet fra andre sendere. Enheten kan låses så det tilkoblede markisereléet ikke kan heves eller senkes, verken lokalt eller fra andre sendere. Likevel reagerer enheten alltid på fjernstyringen til lukking, slik at man kan lukke alle solskjerminger sentralt. Lampeuttak dim Lampeuttak dim El.nr: Art.nr: 4537 Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: 250W 230V halogen: 225W Magnetisk/ jernkjernetrafo: Maks. lampevekt: 250VA 4,2kg. Lampeuttak med wireless dimmer 250W. Denne monteres i tak, og har strekkavlaster for ledning/hengelamper Lampeuttak relé Lampeuttak relé El.nr: Art.nr: 4539 Spenning : 230V/50HZ Ohmsk last: 1150W 230V halogen: 1000W Elektronisk trafo: 1150VA Magnetisk/ jernkjernetrafo: Motor: Maks lampevekt: 1150VA 690VA 4,2kg. WL lampeuttak med relé brukes til innbygging i installasjoner som ønskes fjernbetjent med Wireless. Reléet kan styres med Wireless stand-alone produkter eller med LS Controller. 83

84 PRODUKTLISTE Wireless Pluggbar dimmer Pluggbar dimmer El.nr: Art.nr: 4534 Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: 250W 230V halogen: 225W Elektronisk trafo: 250VA Magnetisk/ 250VA jernkjernetrafo: Stikkontakt med 250W dimmer. Enheten plugges i eksisterende stikk-/vegguttak og styres fra en wireless bryter. Pluggbar relé Pluggbar relé El.nr: Art.nr: 4535 Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: 2300W 230V halogen: 2000W Elektronisk trafo: 500VA Magnetisk/ jernkjernetrafo: 500VA Stikkontakt med relé. Enheten plugges i eksisterende stikk-/ vegguttak og styres fra en wireless bryter. Fjernkontroll Fjernkontroll El.nr: Art.nr: 4703 Sort Batterier: 2 stk. AAA LR03 Fjernkontroll for trådløs betjening av ELKO Wireless utstyr. Fjernkontrollen kan programmeres som control link eller scenario link. Ved programmering av control link programmeres to taster samtidig som sammen styrer en funksjon i valgt mottaker(e) som f.eks. av/på-knapp med dimming opp/ned (funksjonaliteten avhenger av mottakerenheten). Ved programmering av scenario link programmeres en enkelt tast til å sette en ønsket lyssetting for valgte mottakere. Det medfølger tall og symbolknapper som enkelt sneppes på fjernkontrollen slik at det blir enkelt å se hvilke funksjoner hver enkelt knapp har. 84

85 PRODUKTLISTE Wireless Nøkkelring Nøkkelring El.nr: Art.nr: 4705 Grå Batterier: 1 stk. CR2032 Nøkkelring med 4 betjeningsknapper og brukes til trådløs betjening av enheter i LS Wireless systemet 3 tråds dimmer 3 tråds dimmer El.nr: Art.nr: 5166 Spenning: 230V/50Hz Ohmsk last: 250W 230V Halogen: 225W Elektronisk trafo: 250VA Jernkjernetrafo: 250VA LED: Ihht LED tabell ELKO Wireless dimmer 250 GLE/I, er en universaldimmer for skjult montasje. Dimmeren kan benyttes til å dimme ohmsk last, 230V halogen, elektronisk trafo, jernkjernetrafo og LED. Dimmeren kan bare fungere som mottaker, og kan følgelig ikke styre andre Wireless produkter. Mottaker dimmer Mottaker dimmer Mottaker dimmer El.nr: Art.nr: 4252 El.nr: Art.nr: 4259 Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: W 230V halogen: W Magnetisk/ VA jernkjerne trafo: Ringkjernetrafo: 150VA Sikring: Elektronisk temperatur og kortslutningssikring med automatisk tilbakestilling ELKO Wireless dim 250W er en mottaker med dimmer for skjult montasje. Den innebygde dimmeren kan styres lokalt med knappene på enheten eller via radiosignaler fra andre bryterpanel i systemet. Mottakeren kan ikke styre andre enheter i systemet. Mottakeren kan legges i standard veggboks eller i påvegg kappe. For fast eller løs montasje over himling kan kapsling med strekkavlastere benyttes, el.nr Mottakeren kan også monteres i standard veggboks, da med festering, ramme og sentralplate, el.nr , eller

86 PRODUKTLISTE Wireless Mottaker relé 1380W Mottaker relé 1380W El.nr: Art.nr: 4251 El.nr: Art.nr: 4258 Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: 1380W 230V halogen: 1380W Magnetisk/ 1380VA jernkjerne trafo: Minimum last: 6VA Sikring: Elektronisk temperatur og kortslutningssikring med automatisk tilbakestilling ELKO Wireless relé 1380W er en mottaker med relé for skjult montasje. Det innebygde reléet kan styres lokalt med knappene på enheten eller via radiosignaler fra andre bryterpanel i systemet. Mottakeren kan ikke styre andre enheter i systemet. Programmering skjer med 1 tastetrykk på tast A. Mottakeren kan legges i standard veggboks eller i påvegg kappe. For fast eller løs montasje over himling kan kapsling med strekkavlastere benyttes, el.nr Mottakeren kan også monteres i standard veggboks, da med festering, ramme og sentralplate, el.nr , eller Mottaker relé 10A Mottaker relé 10A El.nr: Art.nr: 4707 Spenning: 230V/50HZ Ohmsk last: 2300W 230V halogen: 2000W Elektronisk trafo: 500W Magnetisk/ 500VA jernkjernetrafo: Lysstoffrør: 920VA Motor: 690VA LED: JA Trådløs relé brukes til innbygging i installasjoner og apparater, som ønskes fjernbetjent med Wireless. Reléet kan styres med Wireless stand-alone eller med LS Control. Batteri sender Batteri sender El.nr: Art.nr: 4706 Trådløs sender brukes for innbygging i produkter som skal kunne styre enheter i Wireless systemet. Senderen er batteridrevet og kan tilkobles opp til fire eksterne potensialfrie pulsbrytere trykknapper og kan styre flere dimmere eller reléer, eller aktivere 4 forskjellige lysscenarier. Senderen kan også styre kombinasjoner av disse funksjonene. Programmering skjer med enkle tastetrykk. Batteri Batteri El.nr: Art.nr: 9492 CR2032 batt. til wireless 86

87 PRODUKTLISTE Wireless Testkitt Testkitt El.nr: Art.nr: 4708 LS Wireless testsett brukes til å kontrollere kvaliteten på den trådløse kommunikasjonen i forbindelse med LS Wireless produkter. Testsettet består av to identiske enheter. Enhetene må synkroniseres før bruk for å kunne fungere sammen. Testenhetene kan monteres med en selvklebende gummipute på baksiden (medfølger), så de lett kan plasseres på forskjellige steder, hvor man ønsker å teste den trådløse forbindelsen. WL sentralplate WL sentralplate El.nr: Art.nr: 4253 El.nr: Art.nr: 4254 Aluminium El.nr: Art.nr: 4255 Sort ELKO Wireless sentralplater brukes som avdekning til skjult dimmer og skjult relé der disse enhetene ønskes montert som innfelte produkter i standard veggboks. Sentralplatene leveres sammen med festering og enkel ramme ELKO Plus. 77 koblingsboks 77 koblingsboks El.nr: Art.nr: 5305 Stor koblingsboks påvegg med 9 klemmer. Kan utvides med flere koblingsklemmer og påmonteres strekkavlaster L 545 el.nr: eller strekkavlaster for bakplate el.nr: Koblingsboksen har festeanordning for ELKO Wireless 3- tråd dimmer el.nr: , som forenkler tilkobling og programmering. Kapsling Kapsling El.nr: Art.nr: 4260 Hvit Kapsling m/strekkavlaster skjult er spesielt laget for ELKO Wireless mottaker med relé eller dimmer. Kapslingen har inngang for kabel eller rør i hver ende, med strekkavlaster. Kapslingen kan festes med skruer eller ligge løst over himling. Kapslingen kan også brukes som koblingsrom over himling, f.eks. til forgrening av ledninger til lamper. 87

88

89 Sound 7 Teknisk info ELKO Sound Streamer ELKO Sound Player 2 Tilbehør ELKO Sound Streamer ELKO Sound Radio ELKO Sound takhøyttaler ELKO Sound vegghøyttaler ELKO Sound Sub ELKO Sound takhøyttaler D50 ELKO Sound utehøyttaler ELKO Sound blåtann mottaker ELKO Sound blåtann sender ELKO Sound forsterker ELKO Sound sub forsterker RCA kabel for Sub link RCA kabel for stereo 10m AUX kabel 3,5mm hann/hunn 5m ELKO Sound patchkabel

90 TEKNISK INFO Sound ELKO Sound ELKO Sound familien er innfelte lydanlegg i forskjellie utførelser fra små og enkle veggboksradioer og opp til komplette anlegg for større lokaler. Familien består av 3 modeller, ELKO Sound Radio, ELKO Sound Streamer og ELKO Sound Player 2. ELKO Sound Radio ELKO sin lille 2 kammer FM radio med høyttaler, passer ypperlig til mindre bad, soverom eller kjøkken der det er ønskelig med en liten og snerten radio. Radioen har vekkerklokkefunksjon. Radioenheten tar ikke mer plass enn to lysbrytere. Likevel er det display og betjeningsknapper for styring av alle funksjoner. Kundefordeler: FM RDS Klokkeradio Skjult anlegg hvor som ikke tar opp plass i rommet ELKO Sound Streamer ELKO Sound Streamer er et komplett lydsystem hvor det er satt meget store krav til lydkvalitet, lydstyrke og plasseringsvennlighet av betjeningspanel, forsterkere og høyttalere. Radiodelen har FM RDS, DAB/DAB+ og Internettradio. ELKO Sound Streamer er kompatibel med upnp/dlna for nettverksstreaming. I tillegg er den utstyrt med AUX inngang for øvrige lydkilder som f. eks. smarttelefoner, nettbrett og blåtannstreaming. Betjeningspanelet passer i standard dobbel veggboks og i samme rammer som ELKO brytere, dimmere, og termostater. Den har eget display, betjeningsknapper og multifunksjonsratt for styring av alle funksjoner. Radio enheten kommer i ELKO Plus utførelse og finnes i, Sort og aluminiums farge. Kundefordeler: Nettadio WiFi / Kablet RJ45 nettverk Nettverksstreaming DLNA DAB og DAB+ Klokkeradio AUX inngang Fjernkontroll Skjult anlegg hvor som ikke tar opp plass i rommet ELKO Sound Player 2 ELKO Sound Player 2 er nykommeren i ELKO Sound familien. Player 2 leveres som komplett lydsystem hvor det er satt samme store krav til lydkvalitet, lydstyrke og plasseringsvennlighet av betjeningspanel, forsterkere og høyttalere som resten av Sound familien. Radodelen på Player 2 har FM RDS, DAB/DAB+ og innebygget blåtann tilkobling. ELKO Sound Streamer er kompatibel de fleste blåtann kompatible enheter og sørger for enkel streaming av musikk til anlegget. Player 2 har i tillegg AUX inngang både foran og bak på radioenheten for øvrige lydkilder som f. eks. smarttelefoner, nettbrett, tv etc i tillegg til en hodetelefon utgang i front. Betjeningspanelet passer i standard dobbel veggboks og i samme rammer som ELKO brytere, dimmere, og termostater. Den har eget display, betjeningsknapper og multifunksjonsratt for styring av alle funksjoner. Radio enheten kommer i ELKO Plus utførelse og finnes i, Sort og aluminiums farge. Kundefordeler: Radio; FM RDS, DAB, DAB+ Innebygget blåtann mottaker. Klokkeradio Hodetelefon utgang i front AUX inngang i front ( AUX 1 ) AUX inngang bak ( AUX 2 ) AUX utgang bak. Fjernkontroll m/magnet. Skjult anlegg hvor som ikke tar opp plass i rommet Blåtann Blåtann, eller på engelsk Bluetooth, er navnet brukt på radiooverføringsprotokollen som benyttes for å sende og motta data trådløst mellom enheter og ELKO Sound Player 2 har dette innebygget. Da kan du enkelt koble din mobiltelefon, datamaskin, og/eller andre enheter som støtter blåtann protokollen til vår ELKO Sound Player 2,og strømme musikk innholdet trådløst. Sound player 2 har Bluetooth 3.0 (EDR) teknologi og støtter følgende blåtann protokoller A2DP, AVRCP, og SPP. Nettradio Nettradio er betegnelsen på radio som streames over Internett og fordi radiosignalet blir distribuert over Internett, blir det mulig å lytte på radiostasjoner fra hele verden. Det kan eksempelvis være å lytte til en lokalradio i Tyskland mens du sitter i Norge. Med den innebyggende nattradioen i ELKO Sound Streamer kan du få tilgang til over radiokanaler fra hele verden. På den måten kan du lytte til hva du ønsker av radio stasjoner hjemme selv om den er fra en helt annen del av verden. 90

91 TEKNISK INFO Sound Streaming Streaming eller Strømming er direkteavspillingav data, bilder eller lyd fra en sender til en eller flere mottakere. Strømming kan innebære midlertidig kopiering av data i arbeidsminne/cache hos mottakeren, men innebærer ikke varig lagring av de mottatte data hos mottakeren, i motsetning til nedlasting. Strømming er blitt den dominerende måten for kjøp og salg av musikk i Norge, tjenester som Spotify, WiMP og nettradio er eksempler på populære strømmetjenester. Med ELKO Sound Streamer kan du enkelt strømme nettradio eller musikk fra din lokale DLNA kompatible enhet (NAS,PC,etc). Illustrasjonen viser et ELKO Link Home hjemmenettverk hvor det er lagt vekt på infrastrukturen rundt streaming tjenester. I nettverket har vi lagt inn en fast nettverkskabel til alle stor forbrukerne av nettverk som ELKO Sound Streamer, PC, Smart-TV, NAS-disk, apple-tv, spill konsoller etc slik at disse alltid er sikret en rask og stabil båndbredde. NAS Apple-tv Kraftige forsterkere Kraftige klasse D stereo- og sub- forsterkere driver opp til fire høyttalere og en subwoofer. Det skapes et fyldig lydbilde som passer selv store rom. Ved å seriekoble forsterkerne kan en møte alle bruks- og installasjonskrav. Systemløsning Benytt høyttalerledninger med solid tverrsnitt som legges skjult i rør. Terminalene er tilpasset maksimalt 1,5mm2. Forsterkerne monteres fritt et sted som sikrer god kjøling. Sub forsterkeren har egen volumkontroll på forsterkeren. Ved idriftsettelse av anlegget justeres ønsket styrke på bass i forhold til stereoforsterkeren. Ved bruk av anlegget vil dette forholdet være konstant og uavhengig av lydinnstillingen som gjøres på betjeningspanel eller fjernkontroll. ELKO Sound stereo forsterker 2x20W Klasse D Venstre kanal Stereoforsterker 230V Sub-forsterker ELKO Sound sub forsterker 1x50W Klasse D Høyre kanal 230V HUSK: Monteres i dobbel 57 veggboks 2 stk 20mm rør mellom forsterker og radiomodul 1 stk 20mm rør til internett 1 stk 16mm rør til antennepisk/ ekstern antenne Ekstra stereoforsterker 230V Subwoofer Ekstra sub-forsterker 230V 91

92 PRODUKTLISTE Sound Få maksimalt ut av høyttalerne ELKO Sound innbygningshøyttalere er bygget for å bruke selve veggen som resonanskasse, og monteringen er enkel. Rammen og grillen kan males for å stå til det øvrige interiøret. Det er to typer sirkulære 6,5 takhøyttalere, den ene er spesialtilpasset lave himlinger på kun 2, for bygg som er satt opp etter nye byggeforskrifter (TEK 10) som ikke tillater perforering av fuktsperre. Plassering Lavtbyggende høytaler Det er viktig at plasseringen vurderes nøye før installasjonen begynner. Som en generell regel bør vegghøyttalerne monteres på eller over ørehøyde. De bør ikke monteres inne i et hjørne men helst en tredjedel av distansen mellom hjørnet og midten av veggen, eller taket, for best mulig resultat. Resonanskassen blir bedre dess større den er. Typiske mål er rommet mellom taksperrene som bredde x tilsvarende lengde, og bør bygges med dødt materiale som f.eks gips eller MDF for best mulig resultat. De spesielt lavtbyggende D50 sirkulære høyttalerne krever minimum dybde på 56mm fra ytterside av veggen/taket. Det medfølger både sirkulære og rektangulære høyttalergriller med magnetfeste. Subwoofer Subwoofer S82 bør plasseres i vegg og krever minimum dybde på 100mm fra yttersiden av veggen. Den bør ha solid festeanordning, min 10mm plate. I bakkant bør det være et så stort som mulig lukket kammer. Optimal størrelse er 60x90x10 cm. Subwooferen kan stå hvor som helst på veggen, og behøver ikke være symmetrisk plassert i forhold til de øvrige høyttalerne. Utehøyttaler IP44 PH 92 Takhøyttaler D50 Tilkobling Terminalene er tilpasset maks 1,5mm2 kabler. Beregn ca 0,5m ekstra kabel på høyttalersiden for å forenkle tilkobling og montering av høyttalerne. Ikke bruk spiker, stifter eller andre metallstifter for å feste høyttalerkablene. Best lydkvalitet oppnås ved å holde god avstand og unngå parallell forlegning med strømkabler. Riktig polaritet er avgjørende for lydkvaliteten. Polaritet er tydelig merket med (+) og (-) på terminaler på både høyttalere og sub-forsterkerutgang. Montering av høyttalergrill Metallgrillen og den hvite plastrammen rundt høyttalergrillen kan males for å passe inn i rommet. Maling bør gjøres før grillen festes. Den medfølgende malen benyttes som maskering for å male den hvite plastrammen. Takhøyttaler H62 Subwoofer S82 Vegghøyttaler H82

93 PRODUKTLISTE Sound ELKO Sound Streamer ELKO Sound Streamer El.nr: Art.nr: 6038 ELKO Sound Streamer innbyggningskit. Komplett innfelt lydanlegg med takhøyttalere. Radiodelen har FM RDS, DAB/DAB+, internettradio, og nettverksstrømming ( DLNA / UPnP ) I tillegg er det AUX inngang i front for øvrige lydkilder. Stereoforsterkeren som inngår har RCA innganger / utganger ( høyre / venstre / sublink ) for sammenkobling, slik at systemet kan bygges ut med ønsket antall forsterkere / høyttalere. Egner seg for private boliger, institusjoner og møterom. Betjeningspanelet passer inn i dobbel 57mm veggboks. Leveres i ELKO Plus polarhvit utførelse. Inneholder: -Betjeningsenhet med display og betjening for dobbelboks. -Dobbel kombinasjonsplate i ELKO Plus PH -Fjernkontroll med magnetholder -2 stk takhøyttaler H62-2 stk cat5 kabler a 5m for kobling forsterker/betjeningsenhet. -2 stk høyttalerkabel -1 stk fleksibel antennepisk ELKO Sound Streamer veggmodul ELKO Sound Streamer veggmodul El.nr: Art.nr: 6048 El.nr: Art.nr: 6049 El.nr: Art.nr: 6050 ELKO Sound Streamer veggmodul / betjeningsenhet. Radioenheten kobles til forsterkeren via 2 stk cat5 kabler ( el. Nr ) ELKO Sound patchkabel radio/ forsterker ) Radio har FM RDS, DAB/DAB+, internettradio, og nettverksstrømming ( DLNA / UPnP ) I tillegg er det AUX inngang i front for øvrige lydkilder. For internettilkobling benyttes RJ45 på baksiden eller WiFi. Betjeningspanelet passer inn i dobbel 57mm veggboks. Leveres i ELKO Plus polarhvit, aluminium, eller sort utførelse. ELKO Sound Player 2 ELKO Sound Player 2 El.nr: Art.nr: 6052 ELKO Sound Player2 innbyggningskit. Komplett innfelt lydanlegg med takhøyttalere. Radiodelen har FM RDS, DAB/DAB+, innebygget blåtannmottaker for strømming av musikk fra smartelefoner / nettbrett med blåtann. AUX inngang 1 i front / AUX inngang 2 bakside. AUX utgang i front for hodetelefoner etc. AUX linje-utgang 2 bakside ( konstant nivå ) for innkobling til ekstern stereo receiver etc. Stereoforsterkeren som inngår har RCA innganger / utganger ( høyre / venstre / sub-link ) for sammenkobling, slik at systemet kan bygges ut med ønsket antall forsterkere / høyttalere. Egner seg for private boliger, institusjoner og møterom. Betjeningspanelet passer inn i dobbel 57mm veggboks. Innhold: -Betjeningsenhet med display og betjening for dobbelboks. -Dobbel kombinasjonsplate i ELKO Plus PH -Fjernkontroll med magnetholder -1 stk Stereoforsterker klasse D -2 stk takhøyttaler H62-2 stk cat5 kabler a 5m for kobling forsterker # betjeningsenhet. -2 stk høyttalerkabel -1 stk fleksibel antennepisk 93

94 PRODUKTLISTE Sound ELKO Sound Player 2 veggmodul ELKO Sound Player 2 veggmodul El.nr: Art.nr: 6057 El.nr: Art.nr: 6058 El.nr: Art.nr: 6059 ELKO Sound Player2 veggmodul / betjeningsenhet. Radioenheten kobles til forsterkeren via 2 stk cat5 kabler ( el. Nr. ELKO Sound patchkabel radio/forsterker ) Radio har FM RDS, DAB/DAB+, innebygget blåtannmottaker for strømming av musikk fra smartelefoner / nettbrett med blåtann. Og 2 stk AUX innganger, 2 stk AUX utganger for øvrige lydkilder / avspillere. Betjeningspanelet passer inn i dobbel 57mm veggboks. Leveres i ELKO Plus polarhvit, aluminium, eller sort utførelse. ELKO Sound Radio ELKO Sound Radio El.nr: Art.nr: 6000 El.nr: Art.nr: 6001 Aluminium El.nr: Art.nr: 6002 Sort ELKO Sound radio, FM-RDS Radio og høyttaler for innfelling i dobbel veggboks. ELKO Plus utførelse i fargene Hvit, Alu, og Sort. LCD display med blått bakgrunnslys. Strømtilkopling fungerer som antenne. Betjening direkte på enhet; -Volum +/- - <, > for søk / meny - Av / På ( kort trykk ) Meny ( Langt trykk ) -Preset Følgende funksjoner inngår: -Klokke -Vekkeklokke / Timerfunksjon -Tidsforsinket deaktivering av radio -Autosøking -10 stk forhåndsinnstillinger. -Fjernsynkronisert klokke. ELKO Sound takhøyttaler 2xH62 ELKO Sound takhøyttaler 2xH62 El.nr: Art.nr: 6012 Effekt: Max 100W/30W RMS Impedans: 8 ohm Frekvensrespons: Hz Vekt: 1,5 kg/stk Innfelt ELKO Sound 2-veis 6' takhøyttaler. Sett med 2 stk takhøyttalere, leveres med utsparingsmal. Høyttalerne inngår i ELKO Sound Streamer innbygningskit 94

95 PRODUKTLISTE Sound ELKO Sound vegghøyttaler 2xH82 ELKO Sound vegghøyttaler 2xH82 El.nr: Art.nr: 6013 Effekt: Max 120W / 45W RMS Impedans: 8 ohm Frekvensrespons: Hz Vekt: 2,3 kg/stk Innfelt ELKO Sound 2-veis 8' vegghøyttaler. Sett med 2 stk komplette vegghøyttalere og utparingsmal. ELKO Sound Sub S82 ELKO Sound Sub S82 El.nr: Art.nr: 6014 Effekt: 240W/80W RMS Frekvensrespons: Hz Impedans: 8 ohm Innfelt ELKO Sound Sub, 2x8' elementer. Inneholder 1 stk komplett sub, og utsparingsmal. ELKO Sound takhøyttaler 2xD50 ELKO Sound takhøyttaler 2xD50 El.nr: Art.nr: 6056 Effekt: Max 100W/30W RMS Impedans: 8 ohm Frekvensrespons: Hz Vekt : 1,2 kg/stk Sett med 2 stk lavtbyggende takhøyttalere tilpasset rom der innertaket er lektet ned kun 2'. Innfellingsdybde 56mm. Ultraslank høyttalergrill med magnetfeste, både sirkulær og kvadratisk høyttalergrill medfølger. Dimensjoner: Utvendige mål ( Ø x D ) 248 x 58mm Innfellingsmål: ( Ø x D ) 208 x 56 mm ( 2' lekt er tilstrekkelig ) Min. avstand fra bjelke til kant på innfellingshull; 38mm ELKO Sound utehøyttaler ELKO Sound utehøyttaler El.nr: Art.nr: 6089 Effekt: Max 120W/35W RMS Vekt: 1,9 kg/stk Frekvensrespons: Hz Impedans: 8 ohm Sett med 2 stk. toveis utendørshøyttalere med festebrakett for påveggsmontasje. 95

96 PRODUKTLISTE Sound ELKO Sound blåtann mottaker ELKO Sound blåtann mottaker El.nr: Art.nr: 6054 Mottaker for strømming av musikk fra musikkspillere med innebygget blåtann sender. Mottakeren plugges inn i 3,5mm AUX inngang på ELKO Sound Streamer. Enheten 'parres' deretter med blåtann-senderen ved å søke opp mottakeren, deretter holde bryteren på senderen inne i 7 sek. / kvitteringslys. Det benyttes høykvalitets overføringsprotokoll A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) som støtter høykvalitets lyd og EDR (Enhanced Data Rate) som er opptil 3Mbit/s, typisk 2,1 Mbit/s. Produktet leveres med oppladbart batteri med typisk spilletid på 12 timer. Lading utføres med medfølgende USB kabel som kan plugges inn i universal USB lader eller USB porten på ELKO Sound Player ( 5V / 350mA lading ) Om musikkilden ikke har blåtann sender, så kan ELKO sender for strømming ( EL. Nr ) plugges inn hodetelefon utgangen i aktuell musikkspiller eller TV, og deretter 'parres' med mottakeren og dermed utgjøre en komplett forbindelse for trådløs lydoverføring av svært høy kvalitet. ELKO Sound blåtann sender ELKO Sound blåtann sender El.nr: Art.nr: 6055 Sender for strømming av musikk fra musikkspillere / lyd fra TV apparater til ELKO Sound A2DP mottaker. Senderen plugges inn i f.eks 3,5mm hodetelefonuttak på musikkspiller eller TV apparat. Senderen 'parres' deretter med ELKO Sound A2DP mottakeren. Det benyttes høykvalitets overføringsprotokoll A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) som støtter høykvalitets lyd og EDR (Enhanced Data Rate) som er opptil 3Mbit/s, typisk 2,1 Mbit/s. Produktet leveres med oppladbart batteri med typisk spilletid på 12 timer. Lading utføres med medfølgende USB kabel som kan plugges inn i universal USB lader eller USB porten på ELKO Sound Player ( 5V / 350mA lading ) ELKO Sound forsterker ELKO Sound forsterker El.nr: Art.nr: x20W Stereoforsterker for innbygging. Dimensjoner: Utvendige mål: ( BxHxD ) 235 x 115 x 46,5 mm Tilkoblinger: - 2x4 terminaler for inntil 4 ELKO tak eller vegghøyttalere H62/ H82/D50. - RCA pre-sub utgang for tilkobling av separat sub-forsterker (ELKO Sound subforsterker 50W Klasse D). - RCA utgang ( Høyre / Venstre ) for tilkobling av ekstra stereoforsterker(e) av samme type. - RCA inngang (Høyre/Venstre) der forsterkeren er tilkoblet som slave. - Strømtilførsel 230VAC, 50Hz/Europlugg. 2xRJ45 fargekodet gul / sort for tilkobling av betjeningsenhet. 96

97 PRODUKTLISTE Sound ELKO Sound sub forsterker ELKO Sound sub forsterker El.nr: Art.nr: x50W forsterker for innbygning. Dimensjoner: Utvendige mål ( BxDxH ) 185 x 115 x 46,5 Tilkoblinger: 1x2 terminaler for tilkobling av ELKO S82 sub - høyttaler. RCA pre-sub utgang for tilkobling av ekstra sub-forsterker ( e ) RCA sub-inngang for innkobling av sub forsterkeren til stereoforsterker. Volumkontroll for fast innstilling av relativt lydnivå på sub-forsterkeren. Sikringsholder med glassikring type, 5x20mm/4A/250V. Strømtilførsel, 230 VAC, 50Hz/Europlugg. RCA kabel for Sub link RCA kabel for Sub link El.nr: Art.nr: 6043 Enkel RCA monokabel for tilkobling av separat sub-forsterker. Sub-forsterkerne leveres med både inngang og utgang for tilkobling av ekstra sub-forsterkere. Kobles fra pre-sub out på stereoforsterker, og til inngang på sub forsterker.kan også benyttes for sammenkobling av flere sub-forsterkere i kaskade. Kabelen er hvit, 6M lengde, passer i 20mm K-rør, ytterkappe i #snakeskin# for minimal friksjon. Leveres med gul fargekode på pluggen RCA kabel for stereo 10m RCA kabel for stereo 10m El.nr: Art.nr: 6051 Sett med 2 stk RCA kabler for sammenkobling av 2 stereoforsterkere. Stereoforsterkerne leveres med både innganger og utganger for kaskadering av 2 eller flere enheter. Kobles fra RCA stereoutgang på første stereoforsterkerog inn på RCA stereoinngang på neste forsterker. Kablene har hvit farge, ytterkappe i #snakeskin# for minimal friksjon, passer i hvert sitt 20mm rør. Leveres med fargekodet hhv sort og rød farge for høyre/venstre kanal. AUX kabel 3,5mm hann/ hunn 5m AUX kabel 3,5mm hann/hunn 5m El.nr: Art.nr: 6053 Stereokabel med 3,5 mm stereojack, for tilkobling av lydkilder til ELKO Sound, eller for å forlenge temperaturføler til GSM kontakt. Lengde 5m. ELKO Sound patchkabel ELKO Sound patchkabel El.nr: Art.nr: 6065 Sett med 2 stk patchkabler for sammenkobling av radiomodul og forsterker. Leveres med fargedodete plugger i hhv gul / sort farge tilsvarende kontaktene på forsterker og radiomodul. Helstøpt mini-bøyavlaster for pluggene tilpasset trekking i hvert sitt 20mm rør. 97