1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIE OG ANSVARLIG FIRMA. Høykonsentrert rensende tilsetning til bensin.

Transkript

1 Dato for datablad: Oversatt dato: Side: Side 1 av IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIE OG ANSVARLIG FIRMA (X) Godkjent for bruk ( ) Utvikler giftig gass ved brann ( ) Godkjent for lab.bruk ( ) Gass under trykk ( ) Modifisert ( ) Ikke komplett datablad HANDELSNAVN SYNONYMER GRUPPENAVN PRODUKTTYPE VENTIL-RENS Bensinadditiv Høykonsentrert rensende tilsetning til bensin. NØDTELEFON (dag, kveld, helg) IMPORTØR RUSKA A.S, PB 239, N-1851 Mysen TELEFON/FAKS / KONTAKTPERSON Walter Skrzeba PRODUSENT ERC GmbH, Tyskland 2. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING Nr. Ingrediensens navn CAS.nr. EU-nr. Kons.(vekt)% Fareklasse/Anm. Parafin >10 Xn, R-65 INGREDIENSKOMMENTARER: Tilberedelse av forskjellige additiver. 3. VIKTIGSTE FAREMOMENTER R-65 Farlig: Kan forårsake lungeskade ved svelging. Langvarig kontakt kan forårsake kroniske helseskader. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK GENERELT INNÅNDING HUDKONTAKT ØYENKONTAKT SVELGING Sørg for rikelig tilgang på frisk luft. Vask grundig med vann og såpe. Skyll godt. Bruk fettende hudkrem. Skyll grundig i rennende vann; oppsøk evt. lege. Brekning må ikke fremkalles. Tilkall lege. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING EGNEDE BRANNSLØKKEMIDDEL UEGNET BRANNSLØKKEMIDDEL BRANN- OG EKSPLOSJONSFARER SPESIELL FARE FRA STOFFET SPESIELL FARE FRA STOFFETS FORBRENNINGSPRODUKTER Skum, CO2, pulver. Vannstråle Brennbart produkt med lav fareklasse. Produktet kan kun danne tennbar blanding eller brenne, hvis det varmes opp til temperaturer over flammepunktet. Små forurensinger av lettflyktige hydrokarboner kan øke faren. Produktet kan lade seg opp elektrostatisk, dette kan føre til en plutselig gnistaktig utladning. Røyk, karbonmonoksyd, karbondioksyd og nitrogenoksyd.

2 Dato for datablad: Oversatt dato: Side: Side 2 av 2 DANNELSE AV GASSER SPESIELLE TILTAK VED BRANNBEKJEMPELSE PERSONLIG VERNEUTSTYR VED SLØKKING AV BRANN Til beskyttelse av personer og til kjøling av beholdere i faresonen brukes vanntåke eller vanndusj. Steng av for tilgang av produktet. La ilden brenne ut kontrollert eller sløkk med alkoholbestandig skum eller pulver.. Ansiktsmaske og vernebriller påkrevet for sløkkemannskaper ved eksplosjon eller mot røyk eller damp. Behandles som mineraloljeprodukter 2 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE PERSONELL SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE MILJØ EGNEDE METODER FOR SKADEBEGRENSNING OG OPPRYDDING/RENGJØRING Uautoriserte personer fjernes fra faresonen. Se også punkt 8. Må ikke slippes ut i jordsmonn, vann eller avløp. Samles opp med væskebindende material og destrueres. Tilsølt jordsmonn samles opp mekanisk og destrueres eller saneres. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING HÅNDTERINGSANVISNINGER BRANN- OG EKSPLOSJONSBESKYTTELSE SPESIELLE EGENSKAPER OG FARER HÅNDTERINGSVEILEDNING LAGRINGSANVISNINGER FELLESLAGERANVISNINGER LAGERKLASSER Ta hensyn til bruksanvisning. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. Unngå kontakt med øynene og huden. Unngå varme, gnister og flammer. Treff tiltak mot elektrostatisk oppladning. Oppbevares adskilt fra nærings- og nytelsesmidler og dyrefor. Brannutsatt beholder kjøles med vanntåke eller fjernes fra området. Følg bruksanvisningen. Lagerrom må være bygget og utstyrt iht. gjeldende forskrifter. Lagres kun i originalemballasje, som holdes godt lukket. Lagres adskilt fra antennelseskilder. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR INNHOLDSSTOFFER/BESTANDDELER Nei Ingrediensens navn CAS-nr. EU-nr. Adm.norm FOREBYGGENDE TILTAK TEKNISKE ANLEGG Ingen spesielle tiltak nødvendige. Se punkt 7. ARBEIDSPLASSRELATERTE GRENSEVERDIER ERC-anbefaling 200 ppm

3 Dato for datablad: Oversatt dato: Side: Side 3 av 3 GENERELLE BESKYTTELSES- OG HYGIENETILTAK ÅNDEDRETTSVERN Vask hender før pauser og ved arbeidets avslutning. 3 ØYEVERN ARBEIDSHANSKER VERNEKLÆR Vernebriller hvis sprut i øynene ikke kan utelukkes. Vernehansker av ugjennomtrengelig material (nitrilkautsjuk). Følg gjeldende regler for omgang med kjemikalier og mineraloljeprodukter. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER FORM Flytende FARGE Lysegul LUKT Aminaktig KOKEPUNKT Fra ca. 180 gr. C DIN SMELTETEMPERATUR FLAMMEPUNKT 61 gr. C DIN TENNTEMPERATUR Over 200 gr. C DIN SELVANTENNELIG Nei BRANNFREMMENDE EGENSKAPER EKSPLOSJONSGRENSER Nedre: 0,6 vol. % Øvre: 6,5 vol. % DAMPTRYKK (20 gr. C) <15 hpa TETTHET (20 gr. C) Ca. 0,84 g/cm3 LØSELIGHET I VANN (20 gr. C) Ca. 0,005 g/ltr. PH-VERDI VISKOSITET (20 gr. C) LØSEMIDDELSPALTNINGSTEST LØSEMIDDELINNHOLD % REL.DAMPTETTHET (1=1) LUFTREAKTIV METNINGSKONSENTRASJON MOLVEKT LUKTGRENSE TERMISK SPALTING Ingen ved sakkyndig håndtering og lagring. VANNREAKTIV 10. STABILITET OG REAKTIVITET UNNGÅ FØLGENDE BETINGELSER UNNGÅ FØLGENDE STOFFER FARLIGE SPALTNINGSPRODUKTER Unngå varmekilder, åpen ild og andre antennelseskilder. Unngå kontakt med sterke oksydasjonsmidler som klor eller konsentrert oksygen. Røyk, CO, svoveloksyd, aldehyd og nitrogenoksyd. Produktet spaltes ikke ved normale temperaturer. Som mineraloljeprodukter. 11. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE Opplysningene er utledet fra enkeltkomponenters egenskaper.

4 Dato for datablad: Oversatt dato: Side: Side 4 av 4 KLASSIFISERINGSRELEVANTE LD/LC-50-VERDIER LD50 (oral, rotte) LC50 SPESIFIKKE SYMPTOMER I DYREFORSØK PRIMÆR IRRITASJON SENSIBILISERING INNÅNDING HUDKONTAKT Over 2000 mg/kg Kun svært lav helsefare ved innånding i omgivelsestemperatur. Ved høyere temperaturer eller mekanisk forstøvning kan det dannes damp, som kan irritere øyne og luftveier. Unngå innånding av damp. Det foreligger en svært lav risiko for akutt helseskadelig virkning. Produktet irriterer huden. 4 ØYEKONTAKT SVELGING AKUTTE OG KRONISKE SKADEVIRKNINGER ALLERGI KREFT Svakt irriterende, men ingen skade av øyets bindevev. Som mineraloljeprodukter 12. OPPLYSNINGER OM MILJØFARER ANALYSEMETODE ELIMINASJONSGRAD KLASSIFISERING Vannfareklasse 2 (tysk selvklassifisering) KLASSIFISERINGSTEKST Vannskadelig KOMPONENTER MOBILITET OG BIOAKKUMULASJONSPOTENSIAL Produktet er potensielt biologisk nedbrytbart. AKVATOKSISK VIRKNING Fisk: LC 50 = mg/l (Leuciscus idus), 96h. FORHOLD I RENSEANLEGG CSB-VERDI BSB5-VERDI AOX-HENVISNING Som mineraloljeprodukter. 13. FJERNING AV RESTER OG AVFALL EWC-BETEGNELSE EWC-GRUPPE EWC-KODE LAGA-KODE LAGA-BETEGNELSE PÅVISNINGSPLIKT Ja ( ) nei ( ) AVFALLSNØKKEL , oljeblanding EMBALLASJEAVFALL Spesialavfall ANBEFALT RENGJØRINGSMIDDEL Som mineraloljeprodukter 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT Småemballasje a 20 x 200 ml klassifiseres som Fristilt faregods iht. RD 2901 A.

5 Dato for datablad: Oversatt dato: Side: Side 5 av 5 PROPER SHIPPING NAME TOLL.REG.NO HAZCEM (Y=sort, y=hvit) 5 ADR /RID UN-nr Klasse 9 Siffer 11c Kemlertall Faretavle nr. Annet Miljøfarlig stoff, flytende Inneholder parafin ADR IMDG (sjø) UN-nr. Klasse Ikke farlig gods IMDG-kode EMSR-nr. MFAG Marine pollutant J a ( ) nei ( ) Teknisk betegnelse Etikett Sub.risk Side IATA (fly) UN-nr. Klasse Ikke farlig gods Siffer ID-nr. (avvik UN-nr.) Teknisk betegnelse Chargo Passasjerer Etikett 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER FARESYMBOL Xn FAREBETEGNELSE Helseskadelig SAMMENSETNING R-SETNINGER 65 Farlig: Kan forårsake lungeskade ved svelging S-SETNINGER 1/2 Oppbevares innelåst og utilgjengelig for barn. 23 Unngå innånding av damp. 24 Unngå hudkontakt. 62 Ved svelging må ikke brekning fremkalles: Kontakt lege omgående og vis denne etikett eller emballasje. 16. ANDRE OPPLYSNINGER PRODUSENTENS/ LEVERANDØRENS ANMERKNINGER De ovennevnte opplysninger om produkt og dets påvirkning på helse, sikkerhet og miljø er iht. dagens kunnskaper korrekt bedømt ved utstedelsestidspunktet,

6 6 Dato for datablad: Oversatt dato: Side: Side 6 av 6 som er angitt på side 1. Det er tenkbart at informasjonen ikke er fullstendig og korrekt bedømt mht. enkeltindivider. RUSKA A.S, dets ansatte og produsent fraskriver seg ethvert ansvar for skader som måtte oppstå som følge av at produktet håndteres/lagres på måter som avviker fra gjeldende forskrifter eller normal håndtering/ lagring som følge av unnlatelse av å følge den informasjon som er angitt i dette produktdatablad og/eller som følge av produktets farlige evt. egenskaper som ovenfor beskrevet. Innehaver/håndterer av produktet er selv ansvarlig for at Produktet håndteres/lagres på n betryggende måte og i samsvar med gjeldende regelverk og forskrifter for omgang med slike produkter, kjemikalier og ANMERKNINGER FOR BRUKEREN mineraloljeprodukter. Produktet brukes, håndteres og oppbevares på betryggende måte og i samvar med gjeldende regelverk og forskrifter for omgang med slike produkter.