HOVENGA SENTERET. Velkommen til HOVENGADAGENE juni NR Foto: Shutterstock

Transkript

1 SENTERET Foto: Shutterstock Velkommen til HOVENGADAGENE juni NR HOVENGA

2 Velkommen til HOVENGADAGENE! Det er tid for Hovengadagene, i år i juni og over flere dager. Vi drar butikkene ut i fellesarealet og byr på markedsbord, grilling, boksignering, veiledning på hudpleie og make-up, ansiktsmaling for å nevne noe. Vi gleder oss til sommeren og Hovengadagene, og håper du tar turen innom oss. I dette magasinet finner du blant annet supre tilbud, en oversikt over nyheter du finner på senteret akkurat nå, samt informasjon om alt det gøye som skjer på Hovengadagene. Hjertelig velkommen til Hovengadagene og god sommer fra alle oss på Hovenga Senteret! Linda Barth Skau, senterleder Lag din egen blomsterkrans! PROGRAM Torsdag 15. juni Fra kl. 12: Veiledning på hudpleie og make-up fra Sans Soucis hos Hovenga Parfyme og Helsekost Hele dagen: Markedsbord utenfor butikkene Hele dagen: Tegnekonkurranse hos Skotreff vinn en stor Ponnybamse Fredag 16. juni Fra kl. 12: Veiledning på hudpleie og make-up fra Sans Soucis hos Hovenga Parfyme og Helsekost Kl : Meny griller og deler ut smaksprøver Kl : Møt og hils på maskoten «Lyset» fra Barnas Trafikklubb Kl : Boksignering m/frode Eie Larsen hos Notabene Hele dagen: Markedsbord utenfor butikkene Hele dagen: Tegnekonkurranse hos Skotreff vinn en stor Ponnybamse Lørdag 17. juni Markedsbord Kl : Ansiktsmaling Hele dagen: Markedsbord utenfor butikkene Hele dagen: Tegnekonkurranse hos Skotreff vinn en stor Ponnybamse Hos Apotek 1 alle tre dager: Alle kunder som handler varer (ikke legemidler) for over 300 kr hos Apotek 1 kan vinne en Scholl Diamond elektrisk fotfil med serum. E juni 25% på alt fra Sans Soucis Foto: Bjørn Harry Schønhaug En blomsterkrans er det perfekte tilbehøret til sommerfesten. Hvorfor kjøpe en i plast når det er så enkelt å lage en med ekte lekre blomster. Dette trenger du: Tykk ståltråd, ofte kalt bonsaitråd eller aluminumstråd. Tynn ståltråd på nøste, en såkalt vikletråd. Blomster, for eksempel hortensia og margeritter som vi har brukt. Du kan pynte med blader og strå. Knipetang. Slik gjør du: Sørg for at blomstene har trukket opp godt med vann på forhånd. De kan gjerne stå i kjøleskapet i vann natten før du skal lage kransen. Den tykke ståltråden kan du bruke til å måle barnets hode så du vet hvor stor sirkel du skal ha. Surr endene sammen og klipp dem kortere med tang. Bruk en tynn vikletråd til å feste blomstene. Surr tråden rundt stilkene, og tråden vil låse blomstene til den tykke ståltråden mens du lager kransen. Holdt stilken helt inntil den tykke ståltråden og følg den rundt sirkelen mens du surrer på blomstene. Når du er ferdig klipper du av vikletråden og fester den ved å lage en løkke som du trer tråden igjennom. Klipp av med tang. Spray blomstene med vann og legg dem i en plastpose i kjøleskapet fram til den skal brukes. Kilde: klikk.no FLORISS har alt som skal til for å lage en fantastisk sommerkrans. I redaksjonen/prosjektledelse: Senterleder Linda Barth Skau Utforming og trykk: Erik Tanche Nilssen AS Opplag: Distribusjon: Telemark Distribusjon Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer 2

3 SKOTREFF Klassikeren fra ECCO er like god som alltid! Vi har flere varianter til dame og herre. kr 899, KID Badelaken 90x150 cm kr HOVENGA PARFYME & HELSEKOST Neglelakk fra Artdeco kr 139, JACOBSEN VILLMARK OG FRITIDSEFFEKTER Sommerull fra kr 429, KLARA Vila topp kr SKOTREFF APOTEK 1 Travellers nakkepute sort kr KLARA Vila kjole kr SOMMER Ferie Sol Regn Strandliv Is Uteliv Grilling Båtliv Unn deg noe nytt i sommer! Har du sikret deg et par av denne storselgeren fra Softwalk? Finnes i flere farger. kr 399, KID Blue top classic glass 8,8x8,8x10,5 cm kr HOVENGA PARFYME & HELSEKOST Grøt fra Supernature kr 45, STUDIO HM Saltvannspray for beach-look! 2 for 1 kr 255, JACOBSEN VILLMARK OG FRITIDSEFFEKTER Høyaktiv fôr til hundene dine får du hos Villmark sin zoo avd. kr 549, SKOTREFF NOTABENE Bukkene Bruse begynner på skolen kr 299, Se denne superfine sitronutgaven fra Toms! Vi har flere varianter i butikken! kr 799, KLARA Vila skjørt kr Blue top classic mugge 18x12,5x18,5 kr KID Kork thermokopp 400 ml natur kr

4 Ta vare på HUDEN i sommer S o uutvalgg Stort spesialpølser Plukk og miks blant all vår solpleie PLUKK & MIKS 3FOR2 Kjøp 2, få 30% 50% Kjøp 3 eller flere, få Stort utvalg utva spesialpølser SPAR 42% ord.pris 69,90/st stk Fylte krabbeskjell ca 150g, fra fiskedisken SPAR 42% ord.pris 69,90/nett Blåskjell 1kg, nett, fra fiskedisken Tilbudene gjelder alle Apotek 1 f.o.m t.o.m , så langt beholdningen rekker. Apotek 1 Hovenga. Tlf Vi tar forbehold om eventuelle V trykkfeil og prisjusteringer. Tilbudene gjelder (9-20) Tlf MENY Hovenga

5 Hovengadagene ELLER OCEAN SPRITZ 2 1 for PEARL STYLER Div yttertøy 50% HEIDI MARIANN ANN KRISTIN Vesker før 449, Nå 199, Lagerrydding Diverse varer kun 100, Tlf Følg oss på og 5

6 HIKING SKO med Goretex 799, Kun FJELLSTØVLER 999, Veil. 1999, Nå kun alle LYSTETTE GARDINER og liftgardiner 50% Gjelder f.o.m. 4/6 t.o.m. 1/7, ikke barnevarer, målbestilte varer og allerede nedsatte varer. Diran 65:75 liter flott langtursekkk Før 2199, Nå kun 999, RYGGSEKK All SOL- SKJERMING 40-50% Gjelder f.o.m. 4/6 t.o.m. 24/6, ikke målbestilte varer og allerede nedsatte varer. HOVENGA SENTERET, Hovenggt. 35, tlf Tlf

7 SOMMERFRISKE SALATER Egg + reker, kylling, ost + skinke Kun kr 55, SOMMERNYT(T)! m/rundstykker Vi smører lunsjpakka for deg Div. pålegg Kun kr 50, DAGENS MIDDAG Flesk og duppe Kjøttkaker og ertestuing Salt kjøtt m/kålrabistappe Kun kr 129, m/kaffe Øverst til venstre, hvit: GABOR Denne sålen og lesten kjenner vi godt 999, Oppe i midten, gull: GABOR Superlett og myk såle 999, I midten til venstre, lys bronse: ARA Denne klassikeren er like god som alltid 799, Midten til høyre, mørk blå: ARA Veldig god lest og såle 999, Foran til venstre, sølv: PRIVÈ Trendy espadrill 899, Foran til høyre: ECCO Myk og lett såle 899, Telefon Lik oss på 7

8 Butikkoversikt Apotek 1 Hovenga Floriss Hovenga Parfyme og Helsekost Jacobsen Villmark og Fritidseffekter Kid Interiør Klara Meny Nille Notabene Skotreff Studio HM frisør Tinholt Bakeri og Konditori Helsetilbud (Du finner oss i 2. etasje) PORSGRUNN LEGESENTER Åpningstider: Alexander B. Thorne Gunnar Andersen Kari Aarhus Kinn Lene Granrud Straume (vikar) Anne Mathea Brobakken Arild Smith Pedersen (vikar) PORSGRUNN HUDLEGEKONTOR Spes. hudsykdommer Olav Laastad HOVENGA FYSIOTERAPI Anne-Lise S. Laastad Tom Erik Riis 3 timer gratis kundeparkering Kampanjen varer fra juni Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. SKIEN Til Breidablikk Følg oss på ÅPNINGSTIDER: (18) MENY 8 22 (9 20) Til Osebakken PORSGRUNN Fv 32 Fv 32 McDonalds Hovenggata HOVENGA SENTERET HER FINNER DU OSS! Erik Tanche Nilssen AS, Skien 8