Det som er bra for naturen er bra for oss alle.

Transkript

1 Det som er bra for naturen er bra for oss alle.

2 Hvor mange arbeider med milj Dette er noen av de over 3200 medarbeiderne i Metsä Metsä Tissues mål er å være bransjens mest Tissue som hvert år produserer og selger miljøvennlige bedrift. tonn mykpapir i Norden og resten av Europa. Vi skal være ledende når det gjelder å verne Samtidig som hver og en arbeider med sitt spesialområde, har de også en felles oppgave alle Vi arbeider med miljøspørsmål på samme måte miljøet og produsere miljøtilpassede produkter. jobber med miljøsaker. Et ansvar som strekker som med vår øvrige virksomhet langsiktig og seg helt fra papirmassen kjøpes inn til produktene visjonært. leveres til kunden. Våre høye miljømål skal vi nå ved å se miljø-

3 øsaker i Metsä Tissue? 3200! sakene i et helhetsperspektiv, hele tiden etterutdanne personalet vårt, miljøtilpasse pro- hånd om på en måte som gjør at miljøet belastes minimaliseres. Når produktene er brukt, tas de duksjonen og utvikle enda flere presterende så lite som mulig. produkter. Mykpapiret påvirker miljøet i hele livssyklusen. I det arbeidet inngår for eksempel å økonomisere ved hjelp av energiressursene, å bruke liten som mulig. Vi krever det av oss selv, og våre Det er vårt ansvar å gjøre denne påvirkningen så råmaterialer fra fornybare kilder, å framstille produkter med slike egenskaper at avfallsmengden Derfor slipper vi aldri taket på kunder krever det av oss. miljøet.

4 Tenk deg om når du skal ta et valg! Vårt konsept for å spare ressurser heter Less is More. Det bygger på produkter som oppfyller miljøkravene, er funksjonelle, reduserer forbruk og avfall, og har en positiv effekt på totaløkonomien, hygienen og miljøet under hele livssyklusen. Et produkt presterer maksimalt når det brukes til riktig formål og i riktig sammenheng. Akkurat som hvilket som helst redskap. En skarp kniv presterer bedre enn en sløv. Nyfiberpapir presterer bedre enn et som er laget av returfiber, takket være sine innebygde egenskaper. Riktig papir- og dispenserløsning tilpasset brukssituasjon, krav og bransje avgjør effekten. Derfor er det viktig å tenke seg nøye om før man foretar et valg. Riktig produktvalg gjør at du kan dra nytte av de fordeler som Less is More -konseptet innebærer: Redusering av arbeid når det gjelder innkjøp, lagerhold, behandling

5 og drift. Minimering av hygienerisikoer; den høye kvaliteten og egenskapene til våre produkter, gjør at vi kan tilby store muligheter til å ha god håndhygiene. Minimering av forbruk; valg av riktig papirkvalitet og riktig dispenserløsning til riktig bruk, fører til både kontrollert og redusert forbruk. Minimering av miljøpåvirkning; presterende produkter fører til at miljøet skånes under hvert enkelt steg av produktets livssyklus, fra utvikling til gjenvinning. Miljømessig er nyfiberpapir oftest det beste valget. Nyfiberbasert papir tørker mer effektivt. Det innebærer at det går med mindre papir, hvilket betyr at belastningen på miljøet reduseres. Valget er ditt. Vi hjelper deg gjerne med å finne den riktige løsningen, både for miljø og økonomi.

6 Riktig produkt til riktig bruk.

7 Burde det finnes ett universalpapir som passer til alle tenkelige tørkesituasjoner? Spørsmålet er interessant. Man kan jo mene at med alle de ressursene som brukes på produktutvikling, burde et slikt papir kunne bli virkelighet. Det hadde naturligvis vært enkelt og greit, både for oss som framstiller papiret og for deg som innkjøper. Men det er svært tvilsomt om et universalpapir ville ha tilstrekkelig god nok kvalitet til å strekke til for alle tørkebehov. Det finnes nemlig en mengde parametre som avgjør om et papir er godt nok til en viss type bruk. Høy eller lav besøksfrekvens på toalettene, bruksområde og bransje, råvare (nyfiber eller returfiber), absorpsjonskapasitet og absorpsjonshastighet, våtstyrke, om det loer, for å nevne noen. Hva er så riktig produkt til riktig bruk? Her er tre eksempler: Katrin Non Stop og One Stop passer utmerket til hyppig tørking av hender og armer. Begge papirene har stor aktiv tørkeflate, hvilket innebærer at man ikke trenger å bruke store mengder papir ved hver tørking. Dermed reduseres forbruket, også påvirkningen på miljøet. Disse produktene er utviklet for standardbruk og passer ikke til tørking i miljøer der det er behov for mye papir, noe som krever helt andre egenskaper. Ultimatic, det komplette hygienetørkesystemet, har funksjonelle tekniske løsninger og smarte detaljer som sitt fremste kjennetegn. Ultimatic passer best overalt der hvor det er viktig med et system som har både høy funksjonalitet og et pent design. Systemets funksjonalitet er grunnen til redusert forbruk, enklere vedlikehold og dermed redusert miljøbelastning. Ultima, det er papiret som er spesielt produsert for Ultimatic holderne, har lange, sterke fiber og dermed høy absorpsjonsevne. Jo bedre absorpsjon, desto mindre forbruk. Papiret porsjoneres ut i plane ark, hvilket gir bedre kontroll på forbruket og reduserer svinn. Med riktig papir i kombinasjon med riktig holder finnes det ressurser å spare. Katrins mykpapir har både miljøtilpassede og lønnsomme egenskaper. Vi har undersøkt hvor mye papir av ulike typer som går med ved et toalettbesøk. Resultatet viser at det sammenliknet med nyfiberbasert tørkepapir går med opptil dobbelt så mye returfiberbasert håndklepapir, opptil dobbelt så stor mengde returhåndklær og opptil tre ganger så mye toalettpapir av returfiber. Som vi slo fast på det forrige oppslaget riktig produkt til riktig bruk innebærer at produktene kan utnyttes maksimalt. Det betyr at både du og miljøet tjener maksimalt. Våre Svanemerkede produkter riktig valg for den som tenker på miljøet. Nå har vårt miljøarbeid ført til at alt av vårt Katrinpapir er Svanemerket. Dessuten finnes Svanemerkingen på vårt Saga sortiment. Også våre andre produkter er utviklet for å være skånsomme mot miljøet. Flere av våre såper er Svanemerket. Dispenserne våre er framstilt av polyetylen, en miljøvennlig, gjenvinnbar plast som kan brennes, destrueres og brukes om igjen som energi. Ultimaticholderne er framstilt av miljøgodkjent ABS-plast. Flaskene våre er laget av polypropylen, også det en type plast som er miljøgodkjent og gjenvinnbar. Og som kan brennes, destrueres og brukes om igjen som energi. Såpene våre er miljøgodkjent og merket med Svanen.

8 John Holmkjaer servicesjef København kommune

9 Halvert forbruk takket være samarbeidet med Metsä Tissue John Holmkjaer, servicesjef, København kommune Metervis med papir har blitt ett par ark Tidligere brukte vi centerruller fra en annen leverandør, og da gikk det med metervis av papir. Med Ultimatic håndtørk porsjoneres papiret ut ett ark av gangen. Det går høyst med 2 ark pr besøk; det har redusert vårt forbruk betydelig. Og med dette mengden av avfall. Tidligere tømte vi papirkurvene på enkelte toaletter flere ganger om dagen, nå holder det med en gang. For oss, som er en meget miljøorientert organisasjon, er det selvfølgelig viktig at vi påvirker miljøet så lite som mulig. Det gjelder til og med våre leverandører. Så det er helt naturlig at vi kjøper Katrins mykpapir, som er Svanemerket, av Metsä Tissue, som akkurat som oss har ISO sertifisering. Ann-Marie Olsson Svanen et glassklart krav. Både på hotell og papir. Vi har Svanemerket alle våre 69 svenske hotell. Selvfølgelig har vi også Svanemerket mykpapir på hotellenes offentlige toaletter. Katrins toalett- og håndtørkepapir er Svanemerket og er dermed riktig valg for oss. Vi bruker Ultimatic, et hygienetørkesystem som fungerer bra, som har bidratt til å redusere papirforbruket og dermed mengden av mykpapiravfall, samtidig som det gir våre gjester et håndtørkesystem som fungerer godt. Metsä Tissue har, akkurat som våre andre leverandører, møtt kravene i hva vi kaller vår leverandørdeklarasjon. Den sier at vi kjøper, kunde og leverandør sammen skal strebe etter et økologisk samfunn og bruke løsninger som er langsiktig holdbare. I Scandic tror vi mye på miljømerking som styringsmiddel i miljøspørsmål. Vi tror også på kunnskap om miljø, det skaper bevissthet og engasjement. Siden vi begynte vårt miljøarbeid for ti år siden har vi, blant mange andre initiativ, utdannet medarbeidere i miljøspørsmål. Metsä Tissues aktive innstilling gjør at vi prater samme språk, og det gir grobunn for godt samarbeid. Jan-Peter Bergkvist Halvert forbruk takket være samarbeidet med Metsä Tissue Ti tonn mindre i årsforbruk, det utgjør mye penger. Det blir mye mindre avfall også. Man kan vel godt si at vi har lykkes i å kombinere miljø og økonomi på en bra måte når vi stort sett har halvert vårt årsforbruk av mykpapir, takket være vårt samarbeid med Metsä Tissue. Vi tenker miljø i alle steg av vår virksomhet; innkjøp, produkter, distribusjon og avfallshåndtering. Vi har 300 medarbeidere i vår serviceorganisasjon, og med så mange kan det ta litt tid å få gehør for miljøspørsmålene. Men det har gått raskt for oss, i dag er det helt naturlig å tenke miljø. Vi har valgt Metsä Tissue som leverandør blant annet for at de også tenker miljø i hele prosessen, fra produksjon til avfallshåndtering. Hvordan har vi klart å halvere forbruket? Hygienetørkesystem som gir mindre avfall og bedre papirkvalitet. For eksempel absorpsjonsevne, som gjør at papiret utnyttes bedre. Katrin løser våre problem. Men problem, det vet jeg faktisk ikke om vi har lenger. John Holmkjaer Jan-Peter Bergkvist miljødirektør Hilton & Scandic Ann-Marie Olsson renholdsleder Naturvårdsverket, Stockholm

10

11 Vi ville aldri drømme om å ødelegge en av våre viktigste naturressurser. Tilveksten er større enn avvrikningen. Totalt virkesforråd 3 milliarder m 3 sk Skogindustrien er en nasjonaløkonomisk maktfaktor i Norden. Den gir de nordiske landene, framfor alt Sverige og Finland, store eksportinntekter, sysselsetter mange mennesker og produserer høykvalitative produkter til mange forskjellige formål. Helt naturlig tar vi vare på en av våre viktigste ressurser med omsorg og stor respekt. Vår framtid og framgang bygger på at vi har en rikelig skogsbestand. Skogen er en voksende ressurs i hele Europa, men framfor alt i Sverige og Finland, der skogbestanden er større enn noensinne. Tilveksten kommer av et skogbruk som er et foregangsskogbruk i hele verden. Det bygger på et økologisk langsiktig bruk i harmoni med naturen. De store flatehogstenes tid er forbi. Isteden får enkelte områder stå urørte for å bevare artsrikdommen i flora og fauna, og for å gi naturens beboere bedre levevilkår. For tiden utgjør den produktive skogbestanden i Sverige og Finland 456 millioner dekar. Avvirkningen er i gjennomsnitt 3,2 millioner dekar per år. Av dette gjenplantes en tredel ved naturlig reproduksjon og to tredeler ved at skogeierne planter nye planter. I gjennomsnitt plantes det fire planter for hvert tre som avvirkes! Treråvarens opprinnelse er ett av de miljøspørsmålene som diskuteres mest i vår bransje akkurat nå. I de nye kriteriene for Svanen, den nordiske miljømerkingen, inngår det at minst 15 prosent av den massen vi bruker til produksjon av nyfiberpapir, skal komme fra sertifiserte skoger. Dette kravet fyller vi med god margin. Sertifiserte skoger er skoger som brukes på en langsiktig måte, så vel økologisk som økonomisk. Skogbruket må også ta mye hensyn til det biologiske mangfoldet. Sertifiseringen bygger på kriterier som er satt opp av FSC (The Forest Stewardship Council), en uavhengig, internasjonal medlemsorganisasjon som oppmuntrer til miljøtilpasset, samfunnsnyttig og bærekraftig bruk av verdens skoger, og PEFC (Pan European Forest Certification), en organisasjon som består av private skogeiere fra Finland, Sverige, Norge, Tyskland, Frankrike og Sveits samt representanter fra det øvrige næringslivet. I dag er hele 95 prosent av Finlands skoger sertifisert, mens det i Sverige foreløpig er 59 prosent. Kravet om å ta minst 15 prosent av råvarene fra sertifiserte skoger, oppfyller vi med god margin. Rundt 80 prosent av råvarene til våre finske bruk kommer fra PEFC-sertifiserte skoger, tilsvarende tall i Sverige er drøye 30 prosent. Mill m 3 sk* Årlig tilvekst 101 millioner m 3 sk* Årlig avvirkning 84 millioner m 3 sk* *) Skogskubikkmeter (stammevolum over rot inklusiv topp og bark) år 2002 Kilde: Swedish Forest Industries Federation Utviklingen av skogsarealet i løpet av 1900-tallet *) M 3 sk = skogskubikkmeter *) SKA = Skogs konsekvensanalyser Kilde: Swedish Forest Industries Federation I Skandinavia har alle god plass i skogen. Skogsareal (km 2 ) Areal/pr. person (m 3 ) Sverige Finland Tyskland England Kilde: Swedish Forest Industries Federation SKA03** Prognose

12 Her er det noen som er riktig glade for at vi har blitt mer miljøvennlige. Tidan-ørreten ved Katrinefors bruk, elveperlemuslingen i Pauliström og ørreten i Vilppula er tre, i aller høyeste grad, levende bevis på at miljøarbeidet vårt er framgangsrikt. Elven Tidan renner gjennom Katrinefors Bruk i Mariestad. Langs elvebredden ser man fiskere som ofte trekker opp fine ørreter av vannet. I samarbeid med fiskeklubben i Mariestad har vi anlagt en lekeplass, bygget et klekkeri og en laksetrapp. Alt dette har lokket ørreten tilbake til Tidan. Fisken stortrives. Og det er jo klart at den trives jo ikke mindre når våre utslipp har blitt reduserte og vannet renere. I den lille Pauliström-elven har elveperlemuslingen stadig formert seg, som en følge av at vi har forbedret den mekaniske og kjemiske rensingen av prosessvannet fra produksjonen ved Pauliströms Bruk. Til forplantningen er muslingen avhengig av den forurensningsfølsomme ørreten, som transporterer larvene oppover elven. I Vilppula-fossen, nedenfor bruket i Mänttä, er populasjonen av ørret større enn noensinne. Her slapp papirfabrikken tidligere ut sitt prosessvann i vassdraget i cirka 30 år. I de verste periodene var det en illeluktende kloakk der. Oksygenmangelen hadde jagd bort fisken. I dag er Vilppula-fossen et friluftsområde og et nasjonalt kjent sted for fiskere. Etter hardt arbeid av lokale miljømyndigheter, regjeringen og økonomiske bidrag fra Metsä Tissue, har fossen blitt totalt restaurert. Steiner er lagt tilbake på plass, det er bygd gyteplasser og gjemmesteder for fisk. Vannet er nå så rent og omgivelsene så gunstige for fisken at populasjonen har vokst til rekordnivå. Utsetting av ørret garanterer at Vilppula-fossen kommer til å være et levende friluftsområde og fiskeparadis i mange år framover.

13 Oppløste organiske emner (COD) Utslipp fra svenske masse- og papirfabrikker Mill. tonn COD 1,6 Mill. tonn masse 16 1,2 Masseproduksjon 12 0,8 8 0,4 COD-utslipp Kilde: Nordic Forestry Sertifiserte fabrikker et sterkt argument. Fakta BOD er en metode som hovedsakelig måler effekten av de lett nedbrytbare stoffene i prosessvann. Våre bruk i Mänttä, Mariestad (Katrinefors), Pauliström, Nyboholm, Krezau og Raubach har én ting felles: De er alle sertifisert i henhold til ISO 9001 (kvalitetssikring) og ISO (miljøstyring). Sertifiseringsarbeidet pågår også i Polen. Sertifiseringene innebærer at vi har fullstendig kontroll og god styring på våre kvalitets- og miljøtiltak. Dette har vist seg å være et meget mer betydningsfullt argument i kontakten med våre kunder i Norden og Europa. Vi vet hva vi gjør (og skal gjøre ) og våre kunder vet hva de får i form av blant annet miljøgodkjente produkter som presterer maksimalt. COD er en metode som måler oksygen forbruket for nedbrytningen av alle nedbrytbare partikler, og oppløselige organiske stoffer i en viss mengde prosessvann. Utslipp i luft og vann ved fabrikken i Mariestad Suspenderende stoffer. Til tross for rensing av prosessavløpsvannet finnes det noen partikler igjen i det vannet som kommer ut. Dette har lang sedimentasjonstid, med andre ord tar det lang tid å synke til bunnen. Hvis målingene viser at det er mye av disse partiklene i vannet, kan dette ha skadelig effekt på fisk og sjøfauna. SO 2 Svoveldioksid er et forurensings-parameter. Ved forbrenning av kull og olje frigjøres svovelet, og forener seg med oksygenet i luften Avløpsvann m 3 /tonn SO 2 kg/tonn Susp kg/tonn COD kg/tonn BOD kg/tonn Samtlige verdier ligger langt under gjeldende krav til nivåer og konsesjoner.

14 Vi satser på transport som skåner miljøet. Lastebiltransport, og biltrafikk i det hele tatt, har lenge vært en av de største truslene mot miljøet. Vi kommer ikke bort fra at også vi må bruke lastebiltransport i vår virksomhet. Men så langt det er mulig satser vi på transportmetoder som skåner miljøet jernbane og båt. Fra bruket i Mänttä går hele 65 prosent med jernbane og båt, fra Mariestad (Katrinefors) og fra brukene i Småland (Pauliström og Nyboholm) skjer drøyt 30 prosent av de transportene som sender ut mykpapir til våre kunder, med jernbane. Transport er allerede i dag et hett miljøspørsmål i vår bransje, og mye taler for at det kommer til å fortsette å være det. I Metsä Tissue har vi lenge hatt transportspørsmålet høyt oppe på dagsorden i vårt miljøarbeid. Vi henter råvarene våre så nært fabrikkene våre som mulig. Produksjonsstedene våre ligger nært markedene for å redusere transportavstanden og utslippene. Vi arbeider bare med transportører som er ISO-sertifisert eller som har kommet langt i sin sertifiseringsprosess. Vi driver miljøprosjekter sammen med transportører og enkelte sluttkunder i Norge og resten av Europa. Vi investerer i spesialutstyr og datasystemer som gjør at trafikken inne på våre lagre og mellomlagre reduseres til et minimum. I det hele tatt gjør vi alt vi kan for å redusere transporttiden. På denne måten får vi ned drivstofforbruket og dermed påvirkningen på miljøet.

15

16 Varmekraftprosjektet Hvem det nå enn var som fikk ideen, så var den genial. Og starten på det som er varmekraftprosjektet som drives via Katrinefors Kraftvärme AB, KKAB. Hvert år genererer returpapirhåndteringen ved Katrinefors Bruk ca tonn fiberslam. Det er dette slammet som, etter foredling, blir til fjernvarme i husstander i Mariestad. Til og med Electrolux, Mariestads største industribedrift, har gått over til fjernvarme etter at de tidligere har vært en stor oljeforbruker. KKAB eies, 50% hver, av Metsä Tissue og i en normal villa er inntjent på fem år. Og ved å erstatte oljefyrer reduseres utslippet av karbondioksid og svovel. Med fjernvarme reduseres også behovet av elektrisitet for oppvarming, sier Leif Rehnberg. Han sier også: Vi oppnår 20% høyere effektivitet hos hver enkelt kunde ved å fjerne oljefyren. De Om vi brenner slammet, gir det energi som kan brukes til oppvarming. Mariestad-Törboda Energi, hvor fjernvarmesjefen heter Leif Rehnberg. Prosjektet har blitt en stor suksess. Vi tilknytter villar om året til fjernvarmenettet. Når systemet er fullt utbygd i 2007, regner vi med at husstander er tilknyttet. For kundene er fjernvarme en bekvem, økonomisk og miljøvennlig oppvarmingsform. Den lille varmevekseleren som behøves fleste oljefyrer lekker varme, og det er det varmetapet vi eliminerer. For barnefamilier er fjernvarme ideelt, mener Leif Rehnberg. Jeg pratet med en trebarnsfamilie, hvor det siste barnet som skulle dusje alltid måtte gjøre det i kaldt vann. Så fjernvarme innebærer til og med en økning i komforten; det blir en deilig jevn temperatur i huset og varmtvannet blir ikke brukt opp. Fakta om varmekraftprosjektet Slammet fra returpapirhåndteringen deponeres tidligere. Nå har deponimengdene minket med 90 prosent. Varmeverdien i slammet utnyttes og erstatter dermed m 3 olje. Ved røykgasskondensering kan man frigjøre den energi som er bundet i vanndampen og benytte det som varme. Det erstatter m 3 olje. Røykgasskondensering gir dessuten renere røykgasser. Totalt kan kjeleanlegget erstatte opptil m 3 olje ved maksimal utbygging av fjernvarmeanlegget. Dette reduserer karbondioksidutslippene med tonn. Varmekraftprosjektet er helt i samsvar med Kyoto-avtalen, takket være den kraftige reduksjonen av karbondioksidutslipp og bruken av slam som biobrensel.

17 som ble født ved en genistrek. Man merker den ikke, og det er vel det fine. Familien Andersson bor bra i Mariestads slamkvarter. Et av de villaområdene som varmes opp med fjernvarme, som produseres ved hjelp av fiberslam fra Katrinefors Bruk. I 2001 fikk familien tilbud om å kjøpe fjernvarme fra Katrinefors Kraftvärme AB. Tilknytning til fjernvarmenettet innebærer en investering på kr Sammenlignet med en ny oljefyr, som koster opp i mot kr Et annet alternativ hadde vært jordvarme, men med den høye startkostnaden så blir tilbakebetalingstiden urimelig lang. Den gamle oljefyren, som tidligere fantes i huset, er fjernet. Den var for øvrig så liten at familien var tvunget til å fyre ekstra med ved under vinteren, for å kunne benytte bad og dusj fullt ut. Fjernvarme finnes bare der, man merker den ikke, det er vel det beste skussmål man kan gi, sier Peter Andersson. Det er totalt vedlikeholdsfritt og krever ingen innsatser fra oss for at vi alltid skal ha varme i huset og ubegrenset tilgang til varmtvann. Vi har aldri angret på at vi tilknyttet oss nettet. Fjernvarme er praktisk og miljøvennlig, og dessuten økonomisk fordelaktig. Oppvarmingskostnadene er redusert med omtrent kr pr år siden vi byttet til fjernvarme.

18

19 Alle tjener på produkter som gjør jobben sin til rett tid og på riktig måte. Er det virkelig sant? Kan alle vinne? Se på kretsløpet inntil nå. Det viser på hvilken måte våre bestrebelser etter å minimere miljøpåvirkningen, følger produktene under hele livssyklusen. Arbeidet med å produsere Katrin-produkter, som gjør jobben til rett tid og på riktig måte, begynner allerede på utviklingsstadiet. Hvilke krav stiller vi til produktene, og hvilke krav stiller kunden? Hvilke egenskaper skal produktene ha for å gjøre nytte for seg i alle stegene av livssyklusen? Når produktene produseres skjer det i en miljøtilpasset og ISO-sertifisert prosess. Valg av riktig produkt fører til reduserte innkjøpsvolumer og dermed færre transporter. Når et produkt presterer maksimalt, fører det til redusert forbruk og redusert avfallsmengde. Og når produktet har gjort sitt og er kastet, finnes en rekke alternativer på hvordan det kan gjenvinnes og brukes på nytt, for eksempel som energi. Avfallshåndtering har blitt enda viktigere I de nye avfallsforskriftene, som har sitt utgangspunkt i EU s direktiver, er kravene harde på avfallshåndtering og gjenvinning av produkter. Det har vært forbudt å kaste brennbart materiell på avfallsdynga siden 1. januar Det skal i stedet forbrennes, for å bli varme og elektrisitet, eller på annen måte gjenvinnes. Det er forbudt å kaste organisk avfall på søppeldynga fra og med 1. januar Det skal isteden forbrennes, for å bli varme og elektrisitet, eller komposteres, forråtne eller på annen måte gjenvinnes. Målet med EU s direktiv og de nye avfallsforskriftene er å redusere mengden med avfall som sendes til deponier. Foruten farlig avfall skal så lite som mulig tas ut av livssyklusen. Så mye som mulig skal gå til gjenbruk, gjenvinning eller energiutvinning, eller være igjen i livssyklusen. Utfallet av de nye kravene har blitt at produsenter, kommuner, forbrukere og øvrige som er innblandet, har fått og kommer til å få et større ansvar. Minimering av miljøpåvirkningen under produktenes livssyklus. Riktig sortering gir god avfallshåndtering Sortering er grunnlaget for god avfallhåndtering. Kommunene har rett til å stille særskilte krav på sortering av avfall. Krav, som kan variere fra kommune til kommune. Alle Katrin-produkter kan sendes sammen med øvrig husholdsavfall, og behøver ikke sorteres utenom om ikke kommunen krever dette. Om kommunen stiller krav på sortering, kan vårt mykpapir enten sorteres som brennbart- eller organisk avfall. Det kan altså brennes eller komposteres, og til og med forråtnes om det finnes slike muligheter. Av disse tre alternativene er forbrenning (energiutvinning) det beste i følge den livssyklusanalysen vi har gjort. Delvis takket være lavere miljøpåvirkning, delvis fordi forbrenning krever mindre ressurser. Så, hvordan var det nå med at alle vinner? Vi, våre grossister og våre sluttkunder er vinnere pga at vi alle tar et miljøansvar ved å utvikle, produsere, distribuere og bruke Katrin-produkter som skåner miljøet. Vi produserer bedre produkter, produkter som presterer maksimalt. Dermed kan vi øke vårt salg, akkurat som våre grossister som er i neste ledd. Hos sluttkunden innebærer riktig produkt redusert forbruk. Det fører til at avfallsmengden reduseres, og at forbruket av råvarer, energi, og andre ressurser reduseres. Det takker miljøet for. Så, tenk riktig. Det vinner både du og miljøet på.

20 P A R T N E R S R E K L A M B Y R Å 0408 Metsä Tissue AS Postboks 262, Skøyen Drammensveien 147 A, 2.etasje NO-0213 Oslo Tel. int Telefax