BUTINOX TERRASSEBEIS 1008 GRÅHVIT

Transkript

1 008

2 Inspirasjon, råd & tips! På terrassen nyter vi utelivet sommer som vter. Det krever et gulv som tåler norske værforhold fra store regnbyger til stekende sol. For enten det er en brygge ved sjøen, en terrasse på hytta eller en veranda i byen: Utearealer av tre må pleies for å holde seg vakre. I denne brosjyren gir vi deg tips og råd om hva du bør gjøre for å beholde et pent terrassegulv, hvordan du går frem og med hvilke produkter. Setter du i gang med vedlikeholdet så fort snøen er smeltet, kan du nyte de lange, lyse dagene som ligger foran deg i solstolen! 008 INNKJØPSLISTE a Butox Husvask a Butox fjerner a Butox Terrasselysner a Butox/Tyril a Terrasseskrubb a Pensler og rull a Hansker a Forlengerskaft 23 Planlegg arbeidet Uterommet - tenk som ne! Ingen setter mer pris på frisk luft, lys og sol enn nordmenn. Nettopp derfor er uterommet så viktig for glede og trivsel. Når du skal nrede, male og beise uterommet tenk som om det er ne! Et harmonisk uterom står i stil med fasaden, er i samsvar med omgivelsene og ikke mst med d personlige stil. Kjøp n rensemidler, terrassebeis og nødvendig påførgsutstyr i god tid før arbeidet skal påbegynnes. Sjekk værmeldgen. Husk at all rens og rengjørg kan gjøres selv om det regner. Når underlaget er rent og tørt, og temperaturen er over 0 C for Tyril og 0 C for Butox, er det bare å sette i gang. Beis beskytter! For å unngå fliser i bare føtter og sprekkdannelser i treverket, må trykkimpregnert virke beises. beskytter også mot fukt, sopp og alger. Det er med andre ord mange grunner til å velge beis med omhu og få akkurat det uterommet som gir størst glede. På de neste sidene får du enda mer formasjon om farger, fremgangsmåter og tips til vedlikehold. Matt eller blank overflate? fås i mange tidsriktige farger. Ønsker du et matt og elegant utseende, eller en blank og vakker overflate? Uansett er det muligheter for vakre fargespill og flott utseende tilpasset d smak og ditt behov.

3 v.2 Butox Tyril Butox v.2 Tyril MATT & ELEGANT v.2 Butox Tyril v butox Tyril v butox Tyril er like godt egnet til utegulvet som til hagemøblene v butox Tyril Butox gir en matt og behagelig overflate, og passer like godt til et moderne hus v.2 Butox Tyril i byen som til en nostalgisk hytte ved sjøen Beisen kan blandes i mange lekre farger. 4 av våre ourid tox Tyril Beisen flotteste farger er presentert nedenfor. er enkel og rask å påføre enten du bruker pensel eller rull I 2007 og 205 utførte Hyttemagaset langtidstest av terrassebeiser fra henholdsvis ni og elleve produsenter. Butox ble prisvner ebeis i begge testene og fikk terngkast seks o a Best i test Kun ett strøk a oursystem tion a God ntregngsevne Meget vannavvisende a me Stengrå 002 Furu 003 Gylden 005 Fjellgrå 007 Tjærebrun 008 Gråhvit 0 Fager 02 Kveldsdis 03 Harmoni 04 Ravn 06 Eventyr Sommertid 08 Kveldskos 09 Svart 2/2/206 09:59: For riktig farge og glansgjengivelse se oppstrøk i butikk /2/206 09:59:3

4 Tyril har unik lød og kan påføres fra 0 C! MATT ELLER BLANK Tyril oljebasert terrassebeis er spesialutviklet for det norske, røffe fjellklimaet. Ved å kombere gode tradisjoner med moderne teknologi, har Tyril utviklet en svært slitesterk og værbestandig terrassebeis som i tre strøk gir en flott blank overflate. Til terrassegulv nyere enn tre år anbefales kun ett strøk, som gir et matt utseende med mye synlig trestruktur. Tyril kommer i fire ferdigblandede farger laget med transparente spesialpigmenter for ekstra vakre farger med mye lød. Lød betyr preg, dybde og fargespill. Se på et hvilket som helst stykke tre, eller et ubehandlet terrassegulv treet i seg selv er vakkert. Tyril fremhever det vakre treverket og skaper en terrasse som frister til uteliv! a Unik lød og fargespill a Utvidet sesong TYRILIN JERV (3 STRØK) kan påføres fra 0 C TYRILIN VARG (3 STRØK) a 3 års vedlikeholdstervall Gaupe strøk Varg strøk Jerv strøk BLANK Rødrev strøk Gaupe 3 strøk Varg 3 strøk Jerv 3 strøk Rødrev 3 strøk For riktig farge og glansgjengivelse se oppstrøk i butikk. M AT T

5 SLIK GIR DU NYTT LIV TIL TERRASSEN Butox Terrassesystem gir det beste utgangspunktet for å skape nytt liv til terrassen. Uansett om du ønsker å beholde eksisterende farge eller skifte til en annen, er forarbeidet essensielt for å få best mulig resultat. Om du ønsker å gå fra mørkt til lyst utseende på terrassen, må underlaget lysnes for å få det rette utgangspunktet. NYTT TERRASSEGULV? Nye, impregnerte materialer skal behandles umiddelbart etter opptørkg, og ikke ligge til det gråner. Vent -2 måneder avhengig av været. Bruk Butox Terrasselysner for å rense og lysne overflaten. Dette sikrer riktig farge og jevn nfargg Gammel og slitt terrasse før behandlg Butox fjerner fjerner, renser og lysner Butox Terrasselysner lysner og nøytraliserer Butox 008 Gråhvit FORARBEID + 2 er dobbelt så bra! - Raskere jobb og lysere sluttresultat! PÅFØRING Unik lød og fargespill Påførg fra 0 C 2 3 Fjern gammel beis med Butox fjerner Fjerner effektivt gammel beis Renser treverket Lysne treverket med Butox Terrasselysner Nøytraliserer fjerneren Gir totalt kortere skylletid Ingen lysner bedre Gir riktig fargenyanse på ny beis Påfør Butox på rent og tørt treverk Best i test Kun ett strøk God ntregngsevne Meget vannavvisende Påfør Tyril på rent og tørt treverk Ett strøk gir matt overflate, 3 strøk gir blank Unik lød og fargespill Utvidet sesong kan påføres fra 0 C 3 års vedlikeholdstervall

6 Godt forarbeid gir best sluttresultat! Butox terrassesystem er det beste og mest komplette systemet for behandlg av terrasse og utemøbler av alle typer treslag. Utegulv for alle årstider! Enten du velger Butox eller Tyril, er du sikret et terrassegulv som både er godt å gå på for bare føtter, og som tåler tråkkene fra vterstøvler. Unik lød og fargespill Påførg fra 0 C Butox fjerner fjerner gammel olje og beis Butox Terrasselysner lysner treverket Butox best på terrassen Tyril best på fjellet Fordel en rikelig mengde Butox fjerner med beispensel eller rull. La middelet virke i 0 5 mutter. Tørre felter påføres mer. Fjern så oljen/beisen med en høytrykkspyler eller skrubb. Påfør Butox Terrasselysner mens flaten ennå er våt. Skyll med rikelige mengder vann. La flaten tørke -2 døgn før den behandles. Eksotiske treslag: Eksotiske treslag vil bli mørke etter behandlg med Butox fjerner, og det er helt avgjørende å følge prosedyren ovenfor med Butox Terrasselysner. Fukt flaten godt med rent vann. Fordel Butox Terrasselysner utover flaten med en beispensel eller rulle. La middelet virke i 0 5 mutter. Dersom produktet benyttes som terrassevask, la produktet virke i kun 2 5 mutter. Tørre felter fuktes. Skyll av med høytrykksspyler eller skrubb flaten og deretter skyll av med rikelig mengder vann. La flaten tørke ca. -2 døgn før behandlg med terrassebeis. Ubehandlet trykkimpregnert tre: Vaskes først med Butox Terrasselysner. Flaten må være helt tørr før påførg med Butox. Ubehandlet trevirke påføres strøk på 2 3 bord av gangen. Tidligere behandlede flater: Gammel beis/olje fjernes med Butox fjerner. Skyll bort og påfør det våte gulvet Butox Terrasselysner. Denne nøytraliserer fjerneren og gir totalt kortere og raskere skylletid. Butox Terrasselysner vil også lysne treverket slik at ny beis vil få riktig fargenyanse. Påfør så Butox i ett strøk. Beisen skal ikke danne film. Stryk derfor av overskytende beis i lengderetngen. Ubehandlet trykkimpregnert tre: Vaskes først med Butox Terrasselysner. Flaten må være helt tørr før påførg med Tyril. Nytt trykkimpregnert påføres kun ett strøk. På gammelt ubehandlet gir ett strøk matt utseende, tre strøk gir blankt utseende. Tidligere behandlede flater: Gammel beis/olje fjernes med Butox fjerner. Skyll bort og påfør det våte gulvet Butox Terrasselysner. Denne nøytraliserer fjerneren og gir totalt kortere og raskere skylletid. Butox Terrasselysner vil også lysne treverket slik at ny beis/farge fremstår med riktig farge og lød. Påfør så Tyril i ett eller tre strøk avhengig av ønsket utseende og terrassens alder. Forbruk: 8 0 m 2 /ltr. Påføres med beispensel eller rull. Forbruk: 8 0 m 2 /ltr. Påføres med beispensel eller rull. Forbruk: 6 8 m 2 /ltr. Påføres med rull og/eller beispensel. Forbruk: 6 8 m 2 /ltr. Påføres med rull og/eller beispensel. For mer formasjon om bruk av produktene, se også emballasjetekster og tekniske datablad på Avfallshåndterg: Tomemballasje og malgrester leveres til kommunalt mottak for avfall eller nærmeste miljøstasjon.

7 03 Foto: Sturla Bakken 9MU5R005 Nyttige lenker til oppussg ute og ne: Butoxfutura.no Tyril.no Trestjerner.no Quickbengalack.no Butoxteriør.no Malgsmappa.no AS Postboks 904, Brakerøya 3002 Drammen telefon