NUMMER 3/ ÅRGANG Lørdag 16. august var mye folk samlet til stevne i prestegården. HØST Stevne i prestegården. Her var det basar, hestedrosje,

Transkript

1 1 NUMMER 3/2014 HØST Stevne i prestegården 62. ÅRGANG Lørdag 16. august var mye folk samlet til stevne i prestegården. Her var det basar, hestedrosje, mat og kaffe, sang og musikk. Arrangementet innbrakte hele kroner. Dette deles mellom menighetens misjonsprosjekter i Thailand og Laos, og Hvite Duer i Kambodsja. Takk til alle som støttet arrangementet, og takk til prestefamilien som åpner hus og hage for slike arrangement. Palmer Omdal m.fl stod for sang og musikk. Atle Roger Mydland hadde med åk fra Laos. Cecilie Nesvold (v), Hilde Wathne Mong og Asbjørg Tengesdal fikk prøve seg på vannbæreing.

2 2 Andakt Brant ikke hjertet i oss. Av Reidar Bjaanes Brant ikke hjertet i oss da han talte til oss på veien og åpnet skriftene for oss (Lukas 24,32). De som her snakker sammen er Emmausvandrerne. Foranledningen var at to av Jesu disipler var på vandring fra Jerusalem til en landsby i utkanten av byen. Mens de snakket sammen, kom Jesus selv og slo følge med dem. De gikk og snakket sammen om Jesus fra Nasaret. Han som hadde vandret iblant dem, mektig i ord og gjerning for Gud og hele folket. Men så ble han dømt av øversteprestene og rådsherrene som utleverte ham og fikk han dømt til døden ved korsfestelse. Mens han satt til bords med dem, tok han brødet, ba takkebønnen og gav disiplene. Da ble øynene deres åpnet, så de kjente ham igjen. Men han ble usynlig for dem. Da sa de til hverandre Brant ikke hjertet i oss da han talte til oss på veien og åpnet skriftene for oss. Etter denne hendelsen, vendte de tilbake til disiplene og vennene deres i Jerusalem. Her ble de møtt med ordene: Herren er virkelig stått opp og har vist seg for Simon Så slutter fortellingen med at de fortalte hvordan de hadde kjent ham igjen da han brøt brødet. Disiplene hadde håpet at det var Jesus fra Nasaret som skulle komme med befrielse for folket. Så var de blitt forvirret av noen kvinner som fortalte at de hadde sett et syn av engler som sa at han lever. Under vandringen avbrøt Jesus dem og sa: Måtte ikke Messias lide dette og så gå inn til sin herlighet? Deretter begynte han å legge ut for dem det som står om ham i alle skriftene, helt fra Moses av og hos alle profetene. I Sokndal menighet har vi nattverd under mange av gudstjenestene. Da er Jesus tilstede ved sitt ord. Han kan også åpne våre øyne så vi kjenner ham igjen. Den kristne forsamling er et fellesskap rundt ordet og sakramentene. Alltid når vi kommer sammen feirer vi Jesu oppstandelse fra de døde. Dette gir himmel på jord! Der Jesus er, der er Guds rike tilstede. Velkommen til å delta i nattverdfellesskapet! Vel fremme ved landsbyen lot Jesus som at han ville gå videre. Disiplene ba han da inntrengende: Bli hos oss! Det lir mot kveld, og dagen heller. Jesus ble med dem inn. MENIGHETSBLAD FOR SOKNDAL OG ÅNA-SIRA Utgis av Sokndal Menighetsråd Redaksjon: Reidar Bjaanes og Ragnvald L. Immerstein. Bildene er tatt av redaksjonen når ikke annet er angitt. Sats og layout: Ragnvald L. Immerstein Ekspedisjon: Jossi Røyland/kirkekontoret Bankgiro: Redaksjonen ble avsluttet Stoff til neste nummer må leveres innen E-post: menighetsbladet@sokndal.kirken.no

3 SOKNDAL SOKN Sokndal kirkekontor Besøksadresse Årstadveien 8 Telefon: Telefaks: Mobiltelefoner: Sokneprest: Daglig leder/kirkeverge (arb.) E-post: kirkekontoret@sokndal. kirken.no Internett: Ekspedisjonstider: Tirsdag til fredag Ellers etter avtale. Sokneprest Reidar Bjaanes Daglig leder Ragnvald Leif Immerstein, Sekretær Astrid Egeli Menighetspedagog/Barne- og ungdomsarbeider -Gunnar Åreskjold Sokndal kirke: Telefon Kantor Martin Spindler Kirketjener - Egil Hadland Åna-Sira kapellkirke Kantor Martin Spindler Kirketjener Stine Log Takk til Astrid! Fredag 29. august var siste arbeidag for Astrid Egeli som sekretær på kirkekontoret. Hun blir nå pensjonist, og staben var samlet for å markere dette 4. september. Astrid Egeli har vært ansatt i ti år på kirkekontoret. Hun hadde en allsidig bakgrunn, med mange år i bank. Hun har også vært innom telefonopplysning og barnehage. På kirkekontoret har hun vært sekretær både for sokneprest og kirkeverge, og hun har særlig engasjert seg i å oppgradere vårt elektroniske gravregister. Astrid har med sin gode lokalkunnskap kunnet finne frem til mange kontakter/festere for graver. Ellers har Astrid vært den daglige blide stemmen som møter folk i telefonen, hun har tatt imot utallige innmeldinger til dåp. Men også møtt folk i sorg ved begravelse og i glede ved innmelding av brylluper. Fra kirkekontoret vil vi takke hjertelig for godt medarbeiderskap gjennom alle disse årene, og ønske lykke til som pensjonist. 3 Astrid er en engasjert kristen, og vil fortsette sitt frivillige engasjement i menigheten, bl.a. som kirkevert. For staben Ragnvald Leif Immerstein Torsdag 4. september var staben samlet for å takke Astrid for innsatsen på kirkekontoret. For anledningen var også Wenche Qvale med. Eikedal gravlund Kirkegårdsarbeider Sverre Hernes Andre: Menighetsrådsleder Johannes Sirevåg Kontakt Åna-Sira kirkeforening Torbjørg Trelsgård Boligtelefoner: Reidar Bjaanes Egil Hadland Sverre Hernes Ragnvald Immerstein Gunnar Åreskjold Johannes Sirevåg Martin Spindler

4 4 ASKER 2014 Landsleir for Norges KFUK- KFUM speidere august reiste speiderne fra Sokndal til Asker. Vi skulle delta på landsleir med andre speidere, ikke alle fra Norge, for over 20 land hadde representanter på leiren. Av Irene I Tønnesen For mange av dem som var med var det første leir, så det var spenning i bussen på vei til Østlandet. Leirens motto var TETT PÅ. Vi har vært tett på leir, tett på Gud, tett på hverandre, tett på naturen, tett på livet og tett på verden. Gjennom aktiviteter, bibeltimer, gudstjenester, leirbål var det ikke tvil om et tydelig budskap om å være tett på. Være til stede for hverandre, ta vare på hverandre og naturen, og ikke minst ha Gud tett på! Hilde Jorunn Arnø Vetrhus var leirprest på landsleiren, hun gjorde en fantastisk jobb og hun engasjerer og motiverer. Hun hadde utfordret venner, kollegaer og familie av seg til å holde andakten under de ulike bibeltimene. Mandagen på leiren var hennes søster Karen Arnø Grastveit på scenen. Sokndalspeiderne var godt plassert langt fremme, vi var veldig stolte av å kjenne henne å få ha hørt hennes forkynnelse. Kjøkkentjeneste hører også med Å være på leir handler ikke bare om å møte på de oppsatte programpostene, vi må alle ta en tørn. Patruljene har hver sin dag de har ansvar for matlaging, oppvask, søppeltømming og vannhenting. Her er vi avhengige av at alle gjør jobben sin og er med på å ta i et tak. Når jobben er gjort er det spilling, å leite etter nye venner, bade, og få gjennomført oppgaver mot å få leirfres. En leirfres er et merke som speiderne får om de har gjennomført 13 av 20 punkter, det er alt fra å gå på ski (på hunved) gjennom leiren, lage middag og vaske opp 2 ganger, dele ut free hugs og delta på haik. Haik Speiderne skal midt i leiren ha en overnatting utenfor leirområdet, hver patrulje får tildelt kart og løypebeskrivelser. Alle speiderne fra Sokndal deltok. Ingen skader og bare fornøyde, men litt slitne deltagere kom tilbake. Om natten sov de under åpen himmel i hengekøyer som vi hadde kjøpt inn. Hengekøyene ble gode å ha til litt avslapping etter de kom tilbake fra haiken også. Leirsang og bryllup Leirsangen var dette året skrevet og laget av Trine Rein og Christian Ingebrigtsen, de kom første dag på leiren og laget show under åpningsleirbålet. Begivenhetene sto i kø, for torsdagen var det duket for bryllup. Vi var alle invitert til vielsen som fant sted på hovedscenen, det var en rørende seremoni og et minne for livet både for gjestene og brudeparet. Tidligere på dagen hadde vi fra Sokndal en høytidelig seremoni i vår leir, vi var nemlig så privilegerte å få innsatt fire nye ledere. Uten mat og drikke.. På leir trenger vi mat. I Asker gikk det med over brød, mange munner å mette så Rema 1000 som sto for matleveransen hadde mye jobb denne uken:) Landsleir er hvert fjerde år, men om to år kan vi glede oss til leir med kretsen. Vi er klar og gleder oss til det. Det er virkelig mange gode minner å ta med seg, så tusen takk speidere og ledere fra Sokndal 1 og 2 KFUK-KFUM speidere for de dere er, og for at vi er TETT PÅ! Har du lyst å bli speider? Kom å bli med. Sokndalsjenter klar for haik

5 Til Mongolia for Misjonssambandet. Den 5.august reiste Kjersti Tengesdal Haug sammen med ektemannen Frank Olav Haug og de tre barna Johan, August og Josefine til Mongolia som utsendinger for Misjonssambandet. Av Olav Steinar Tengesdal Kjersti er født og oppvokst på Haua, men bor på Fiskerstrand like utenfor Ålesund, sammen med familien. I Mongolia skal de bo i hovedstaden Ulan Bator ( Ulaanbaatar). De skal være der i to år. Frank Olav skal være administrasjonsleder for Misjonssambandet sitt bistandsarbeid. Et av to bistandsprosjekter som pågår nå, har som mål å styrke barns rettigheter ved å arbeide for at de får bedre muligheter og oppvekstvilkår i tiden som kommer. En vil spesielt konsentrere seg om mongolske internatbarn og deres situasjon. I Mongolia lever mange familier som nomader. For at barna fra disse familiene skal få skolegang, må de bo på internat fra de er seks år. En skal fokusere på barns rett til beskyttelse, rett til å bli hørt og rett til frihet og hvile. Prosjektet er lokalisert til Ulan Bator by og Khovd fylke, og fra 2014 utvidet til også å gjelde Bayan Ulgii fylke. Målgruppen er barn, barnas familier og samfunnet de lever i. Et nært samarbeid med mongolske myndigheter og andre sentrale ressurspersoner er viktig for å få et varig resultat av arbeidet. Det andre prosjektet, et helseprosjekt, har sitt arbeid vest i Mongolia, i fylkene Khovd, Gobi Altai og Bayan Ulgii, og er nå Fv. Frank Olav Haug, Josefine, Johan, August og Kjersti Tengesdal Haug, Foto NLM 5 inne i sin andre prosjektperiode. Målet er å styrke primærhelsetjenesten og dermed bidra til bedring i helsetilstanden til befolkningen generelt, men med særlig fokus på barns helse. I nært samarbeid med lokale og sentrale helsemyndigheter, fokuserer prosjektet på faglig oppdatering av leger og andre helsearbeidere samt utstrakt helseopplysning. Kjersti som er lærer skal også i Mongolia arbeide med undervisning. Barna skal gå på den internasjonale skolen i Ulan Bator. Menighetsbladet oppfordrer til forbønn for familien og for arbeidet. Den første gudstjenesten familien fikk være med på i Ulan Bator

6 6 På pilegrimstur Egersund Stavanger Domkirke. Av Wenche Qvale Anders og jeg meldte oss på en pilegrimstur i sommer, og det ble en fin opplevelse. Vi hadde snakket om det lenge, og da Anne Lise Matre skulle lede en pilegrimstur fra Egersund til Stavanger som gikk over 5 dager i juni/juli i år, ble det endelig noe av. En pilegrimstur er en vandring med åndelig innhold. Dagene ble startet og avsluttet med felles bibellesning og bønn. Det var også bønnesamling midt på dagen. Tema for de fem dagene var: Takk, Livet og døden, Byrdene, Gud i hverdagen og Ved målet. Vi gikk jevnt i eget tempo, det var til tider langt mellom første og siste vandrer. Anne Lise gikk først, Margunn Pettersen fra bispedømmekontoret gikk sist. Anne Lise og Margunn delte på å lede de daglige samlingene. Alle vi andre gikk mellom de to, noen ganger flere sammen, andre ganger alene i stillhet. Egersund stasjon Vi vandret fra Egersund stasjon langs den gamle Jærbanen til Hellvik stasjon, og videre langs den gamle Vestlandske hovedvei til Ogna. Det var kupert terreng og nydelig naturopplevelse! Vi hadde en samling i Ogna kirke og vi overnattet på Ogna campingplass. Vi laget mat i fellesskap på campingplassene vi overnattet på, mat kjøpte vi i butikk på Ogna og vi fikk også hjelp med innkjøp og transport av mat videre. Dagen etter gikk vandringen på strendene forbi Kvassheim fyr til Varhaug gamle kirkegård med samling i kapellet. Denne dagen var vi invitert hjem til Anne-Sofie Haar på Hårr for å spise formiddagsmat. Gjestfrihet på veien Gjestfriheten langs ruten var noe av det som virkelig gjorde inntrykk. Vi ble invitert inn til folk flere steder, både ved Nærlandsheimen og i nærheten av Solastranden. Vi ble møtt med oppriktig interesse for turen, og fikk kaffe, te og noe å bite i, før vi tok til på veien videre. Vi hadde bønnesamling sammen med de vi var hos. Dagens mål var Hå gamle prestegard, hvor vi kom til nydelig middag og dessert. Denne dagen ble for undertegnede den tøffeste rent fysisk, fordi det å gå på sandstrender er tungt. Vi ble kjørt tilbake til Ogna camping for overnatting, og hentet til Hå neste dag. Så gikk turen videre til Njærheim gamle kirkegard, der fellesbildet er tatt ved den gamle Kristkrossen. Vi fortsatte langs Jærstrendene til Orre gamle kirke hvor vi hadde bønnesamling med nattverd. Vi overnattet på Bore campingplass. Himmel og hav Torsdag 3. juli gikk vi videre langs strendene til Solastranden med overnatting på Himmel og Hav (NMS). På denne dagens vandring ble jeg klar over at det stemmer at man opplever en reise på flere plan når man går en pilegrimstur. Det er selve turen, na- Fellesbilde fra pilegrimsturen. Pilegrimene er samlet rundt Kristkrossen ved Njærheim gamle kirkegard. FOTO Anders Qvale

7 turen en går i og fellesskapet med medvandrerne, og det er en indre reise innover i en selv. Dagen etter skulle vi nå målet vårt som var Stavanger domkirke, så kvelden på Himmel og Hav ble den siste vi hadde sammen. Etter nydelig middag hadde vi fellessamvær i peisestuen og kveldsbønn i kirken der. Fredag hadde vi morgenbønn i Sola ruinkirke. Så kom vi inn på den gamle pilegrimsveien til Stavanger domkirke. I Mosvannsparken hørte vi plutselig sang, og ved fredsmonumentet sto Einar Pettersen og sang en gammel salme. Etterpå serverte han frukt, nøtter, grønnsaker, brus og vann. Dette var siste stopp før vi i samlet tropp gikk forbi Olavskilden til Stavanger domkirke. Vi ble tatt imot ute av kapellan Aslaug Austbø, og kirkeklokkene ringte mens vi gikk rundt domkirken. Da vi kom inn tente vi lys i globen og ved foten av den la vi en grønn kvist hver som vi hadde samlet i Mosvannsparken. Vi ba for nye mål på veien videre i livet, hver og en stille for seg selv. Inne i kirkerommet hadde vi siste bønnesamling sittende på stoler oppe ved alteret. Det var høytidelig og fint. På vei ut fikk vi pilegrimsstempel 7 på programmet for samlingen. Å være med på en pilegrimstur vil jeg anbefale på det varmeste. Både Anders og jeg hadde stort utbytte av det, og har snakket mye sammen om det i ettertid. Man får tid og ro til å stoppe opp i hverdagen og konsentrere seg om troen på en treenig Gud, oppsøke hellige steder og falle til ro der. I tillegg får man fantastiske naturopplevelser og ikke minst fint samvær og nye venner i fellesskapet med medvandrerne på turen. Det er i alle fall ikke den siste pilegrimsturen vi har vært med på. Glimt fra barnefestivalen 30. august. Barnefestivalen hadde god oppslutning, tross mye regn. Med alle samlet (hovedbilde) var det nokså fullt i matsalen. Det var ca 180 tilstede. Noen var på hobbyverkstedet (over) mens andre ble pyntet med ansiktsmaling (til høyre). Menighetens barne- og ungdomsutvalg var arrangør sammen med mange gode hjelpere.

8 8 SMÅNYTT OG NOTISER Forsangere i gudstjenesten Alle som ønsker å være med på å berike det liturgiske felleskapet med en ekstra sanggruppe, er velkommen til samling før gudstjenestene kl Da blir det en kort orientering om salmene/ musikk med øvelse. Bibelhelg på BBM oktober Johnn Hardang FOTO: P7 Kristen riksradio Den kjente tv-pastoren Johnn Hardang, blant annet kjent fra P7, kommer til BBM fredag 17. til søndag 19. oktober. Han taler over temaet På festreise! fra Salme Møtene begynner kl. 19 hver kveld. Fredag og lørdag blir det to bibeltimer med innlagt kaffepause. Sangkrefter deltar hver kveld. Idet menighetsbladet går i trykken er det klart at Prestegårdens turgruppe deltar på fredag og på søndag deltar Husets trekkspillklubb fra Bryne. Vi håper mange setter av disse kveldene for å høre god bibelsk forkynnelse. Vel møtt! Sokndal Indremisjon. Velkommen til ny medarbeider Den 15. oktober starter Gunnar Åreskjold sin tjeneste i menigheten.vi ønsker velkommen og lykke til! Gunnar Åreskjold skal arbeide som både menighetspedagog og barne- og ungdomsarbeider. Helt siden det ble snakk om at Gunnar Åreskjold ny medarbeider fra 15. oktober. menighetene skulle få midler til trosopplæring, har vi snakket om å kombinere dette med midler samlet inn i givertjenesten til ungdomsarbeider. Nå blir det virkelighet, og vi tror det skal bli bra. Gunnar Åreskjold kommer fra stillingen som korpsleder i frelsesarmeen i Asker, men flytter sammen med familien til Egersund nå i høst. Gunnar har en allsidig erfaring, og har bla. drevet mye med speiderarbeid. Her på kontoret ser vi frem til å få ham med på laget. En hovedoppgave vil være å bidra til å sette i verk vår nye plan for trosopplæring, og å rekruttere og hjelpe frivillige medarbeidere innen trosopplæring sammen med utvalg for trosopplæring. Geir Gundersen til Sokndal BBM-uke november Denne uka får vi besøk av Geir Gundersen. Han er for mange en kjent og kjær stemme fra morgenandakten i radio, med sitt velklingende God morgon. Tema i BBM-uka blir Nærmere deg min Gud - om å være nær Gud i alle ting. Velkommen! Så vil det være tilsvarende innen barne- og ungdomsarbeidet med alt fra speidere til konfirmantarbeid. Også her vil hovedoppgaven være å rekruttere og hjelpe frivillige medarbeidere i samarbeid med menighetens barne- og ungdomsutvalg. Gunnar Åreskjold vil være sekretær for begge utvalgene, og på den måten sikre god kontakt mellom det daglige barne- og ungdomsarbeidet i menigheten og trosopplæringen. Menighetsrådet har satset på størst mulig stilling, og vi er avhengig av at givertjenesten til barne- og ungdomsarbeider fortsetter - og øker. Lønn til stilling som menighetspedagog får vi fra tilskudd til trosopplæringen.

9 To vellykkete sommerkonserter - og en 300 års fødselsdag Tekst og foto: Martin Spindler Kirkekonsert I juni var det dekket for en flott konsert i Sokndal kirke, der Carole Marie Harris på fiolin og Felicity Coltman på piano tok oss med på en musikalsk reise til Wien og Budapest. De spilte musikk av Johannes Brahms, Jenö Hubay, Fritz Kreisler og Pablo de Sarasate. Begge utøverne er fra USA og likte meget godt å være her. For Felicity Coltman var det et av høydepunktene på hele Norgesreisen. Carole Marie Harris er allerede mer fortrolig med Norge hun er fiolinist i Stavanger Symfoniorkester. Fredskonsert I juli var det duket til den Første fredskonserten i Jøssingfjorden. Det har lenge vært et ønske å kunne realisere denne begivenheten på dette historisk pregete stedet, som en kontrast til erindringene som fjorden ellers forbindes med. Eventen kom i stand mer eller mindre improvisert. Tilfeldighetene gjorde at flere fine musikere fra forskjellige verdenskanter kunne samles her samtidig. Så da var det plutselig mulig. Jøssingfjord Vitenmuseum var også interessert i dette! Slik ble det mulig å sette i gang, og flere bidro til at det hele kunne bli en gripende stund: Det var Bodil Victoria Arnesen med sin nydelige sopran, Verónica Saba med vakkert gitarspill, Uwe Warschkow med syngende harmonicaspill, Martin Spindler med innlevelsesrikt akkompagnement på pianoet og Astrid Veum Mydland med fremføring av utvalgte dikt. Fra v.: Felicity Coltman og Carole Marie Harris 9 Piano fra kirken Sokndal Sokn sa seg villig å låne pianoet fra kirken, og teknisk etat fra Sokndal kommune transporterte det ned til kraftstasjonen. Allerede en time før konserten viste det seg at programmene som ble trykt og benkeradene som ble satt opp ikke var tilstrekkelige. Folk fant plass på bordene, turbiner, trapper, vinduskarmer, på gulvet, etc. Besøkstallet var mer enn forventet og alt sammen dannet en fin atmosfære under konserten. Melodien Prayer for Peace av Jerome Jolles ble til slutt fremført to ganger i et arrangement som spesielt ble lagd for kveldens musikalske besetning. Det var fri entré men publikum ga en god kollekt slik at en del av honorar- og reiseutgifter ble dekket. En stor takk til alle som gjorde det mulig! Kunne dette arrangementet i Jøssingfjorden utvides til en regulær begivenhet?... og en fødselsdag På gudstjenesten 3. august minnet vi 300 års fødselsdagen av Bach s sønn Carl Philipp Emanuel Bach som regnes som forbildet og far til den klassiske perioden i Wien, dvs. Mozart, Haydn, etc. Bodil V. Arnesen sang i denne anledningen i gudstjenestens forløp flere av hans åndelige sanger trolig for første gang i Norge?! Fra v.: Martin Spindler, Verónica Saba, Uwe Warschkow og Bodil Victoria Arnesen.

10 10 VELKOMMEN TIL KIRKE 19. okt. 19. søndag i treenighetstiden Åna-Sira kirke kl. 10:30: Gudstjeneste med nattverd. Offer til Diakoniarbeidet i Sokndal. 26. okt. Bots- og bønnedag Sokndal kirke kl. 11:00: Bots- og bønnedagsgudstjeneste med nattverd. Ikke dåp. Offer til Menighetsarbeidet i Sokndal. 2. nov. Allehelgensdag Sokndal kirke kl. 11:00: Gudstjeneste. Minnemarkering over dem som er gått bort. Offer til Diakoniarbeidet i Sokndal. 9. nov. 22. søndag i treenighetstiden Åna-Sira kirke kl. 10:30: Familiegudstjeneste med utdeling av Fireårsbok. Offer til Kirkelig undervisning i Sokndal. 16. nov. 23. søndag i treenighetstiden Sokndal kirke kl. 11:00: Gudstjeneste med nattverd. Søndag for forfulgte. Offer til Stefanusalliansen. 23. nov. Domssøndag / Kristi kongedag Sokndal kirke kl. 19:00: Lysmesse med konfirmantene. Offer til Menighetens ungdomsarbeid. 30. nov. 1. søndag i adventstiden Sokndal kirke kl. 11:00: Familiegudstjeneste med nattverd. Offer til Søndagsskolene i Sokndal. 7. des. 2. søndag i adventstiden Åna-Sira kirke kl. 10:30: Gudstjeneste med nattverd. Offer til Normisjon. Sokndal kl 18:00: Julekonsert v/korkompaniet. 14. des. 3. søndag i adventstiden Sokndal kirke kl. 11:00: Gudstjeneste med nattverd. Offer til Misjonshøgskolen (NMS). Åna-Sira kirke kl. 17:00: Julekonsert 21. des. 4. søndag i adventstiden Sokndal kirke kl. 11:00: Gudstjeneste. Offer til Menighetsarbeidet i Sokndal. 24. des. Julaften Sokndal kirke kl. 15:30: Barnegudstjeneste. Offer til Kirkens Nødhjelp. Sokndal kirke kl. 16:30: Familiegudstjeneste. Offer til Kirkens Nødhjelp. Åna-Sira kirke kl. 16:00: Familiegudstjeneste. Offer til Kirkens Nødhjelp. 25. des. Juledag Sokndal kirke kl. 11:00: Høytidsgudstjeneste med nattverd. Offer til Sjømannskirken, Norsk kirke i utlandet. 26. des. 2. juledag Åna-Sira kirke kl. 10:30: Høytidsgudstjeneste med nattverd. Offer til Sjømannskirken, Norsk kirke i utlandet. 28. des. Romjulssøndag - Ikke gudstjeneste. 31. des. Nyttårsaften Sokndal kirke kl. 22:30: Midnattsmesse (Klokkeslett kan bli endret). Kirkeofringer: Sokndal kirke Normisjon, kr 5 008, ACTA-barn og unge i Normisjon, kr 5 003, Laget (NKSS), kr 3 175, Bønn for Den norske kirke, kr 4 613, Menighetens ungdomsarbeid, kr 4 283, Menighetsarbeidet i Sokndal, kr 3 071, Norges KFUK-KFUM speidere, kr 5 001, Den norske Israelsmisjon, kr 4 310, En Hjelpende Hånd, kr Åna-Sira kirke Den indre sjømannsmisjon, kr 1 860, KABB, kr 420, Menighetens misjonsprosjekt, kr 615, Åna-Sira kirkeforening, kr 1 355,00

11 Kirkelige handlinger i Sokndal og Åna-Sira kirker Døpte: Leo Johan Josdal Thelia Johansen-Mydland Milena Østrem Stenbakk Lars Jakob Berntsen Henrik Torgersen Ingrid Torkelsen Mie Laupstad Lindås Alice Sunniva Wei-Li Qvale Jordfestede: 6.06 Margretha Bjånes 6.06 Johan Reidar Hansen 7.07 Kristine Hanssen Vinterstø Bjørg Jorunn Mydland 7.07 Arthur Brynjulf Refsland Gerd Pettersen Margrete Midtbø Klara Sofie Log 8.08 Margrethe Netland Paul Kåre Liete Else Laila Nesvåg Aslaug Randi Hauge Ingrid Kaspara Olsen 11 Viede: Runar Støle og Gunhild Marie Støle Geir Tore Skailand og Tonje Birkeland Berrefjord Jostein Gunnar Knoph og Karen Bjørnevoll Ruben Bøe Thomsen og Ingrid Emilie Bendiksen Tor Erlend Øvreås og Malin Victoria Mydland Robert Larsen og Elisabeth Bu Harry Bu og Linda Cesilie Løvland Servicepris til presten! På kulturdialogkonferansen onsdag 24. september ble Landsbyprest Reidar Bjaanes tildelt serviceprisen I tillegg ble han utnevnt til ambasadør for Citta Slow Sokndal. Ambassadøren takket for tilliten, og lovet å gjøre sitt beste. Menighetsbladet gratulerer! Sykkelbane bak BBM Piano på tur Til barnefestivalen hadde tre gutter laget en sykkelbane. Fra v. Mathias Nuland, Filip Mydland og Håvard Golf. Banen ble (u)høytidelig åpnet av sokneprest Reidar Bjaanes Til konserten i kraftstasjonen i Jøssingfjord (se s. 9) ble kirkens piano utlånt. Mannskap fra teknikk- og miljøetaten var behjelpelig med transporten.

12 12 Telefon: Informasjon BERNINA SØMSENTER Wenche Hauge Fjellveien 10, 4380 Hauge i Dalane Telefon: Mobil: SALG og SERVICE Dyreklinikk i Sokndal Tlf: REGNSKAPSKONTOR AS SIRDALSVEIEN 38, 4376 HELLELAND Telefon lundregnskap.no Telefon Liv Ingunn Immerstein Mobil , web: Sokndal Telefon Bertine Skaugen Manufaktur og garn Tlf Tlf Mob Gamleveien Hauge i Dalane Blomster AS Tlf: bittens.blomster@gmail.com Overnatting, selskap, catering - Tlf Tlf Fax Tlf , E-post: italia.kjokken.as@dabb.no Mobil Telefon: