ØST 2 OPPLAND 8 Innholdsrikt årsmøte. Samhold. Velkommen til Kristen-Norges eget forsikringsselskap

Transkript

1 Nytt fra Øst/Oppland Juni/juli 2014 Nr årgang Å gi avkall på sin styrke var en stor utfordring for Naaman. Å gi opp sin egen prestisje, sitt navn og sitt rykte var et nederlag. Men etter hvert ser han muligheten. Sigmund Danielsen 11 ØST 2 OPPLAND 8 Innholdsrikt årsmøte Regionårsmøtet favnet bredt: tradisjonelle årsmøtesaker, viktige samtaler om arbeidet, god forkynnelse, takk til med arbeidere og bjørnehistorier. UTLAND 5 AUDUN NEDRELID ANDREA MARGIT HAUGEN Bønnevandring under NATTA under konfirmantfestivalen i Hedmark. Samhold Jenter på skole Utdannelse av jenter fører til mindre forskjeller og økonomisk vekst. I Bangladesh er det likevel bare et fåtall jenter som fullfører ungdomsskolen. Natta med Jesus Møt en natt, en by, en ungdomsklubb som er med på å gjøre Jesus kjent. I år feiret konfirmantarrangementet NATTA 10-årsjubileum. NORGE Velkommen til Kristen-Norges eget forsikringsselskap Sommer i nord og sør Tore Thomassen, Anne Helen Aaslund, Hildegunn og Vegard Tennebø er noen av aktørene som skal dele tanker og tro med Normisjons sommerferiegjester. 7 Frivillig i kristen-norge? Nå kan du tegne dine privatforsikringer hos oss! Forsikring innebærer å være en del av et fellesskap. Knif Trygghet eies av 55 ulike organisasjoner og kirkesamfunn, og deler deres kristne grunnsyn og verdier. For oss er det viktig å tilby gode forsikringsløsninger til en konkurransedyktig pris. Vi hjelper deg med å avdekke hvilke forsikringsbehov du har - og ikke har. All avkastning fra forsikringsdriften forblir i KNIFfelleskapet, slik at mest mulig ressurser kan føres tilbake til kristent arbeid. Er du ansatt, tillitsvalgt eller har tjeneste som frivillig i Kristen-Norge ta kontakt med oss for å få et forsikringstilbud. Velg KNIF-fellesskapet og vær med å styrke Kristen-Norge. Bestill forsikringene dine direkte på Følg Normisjon på Facebook

2 2 ØST JUNI/JULI 2014 Nytt fra ØST I år feiret NATTA 10-årsjubileum. Hvert år samles mellom ungdommer til dette konfirmantopplegget i Hedmark. Natta gjør Jesus kjent ARKIV Santalringen på Hamar feiret 50-årsjubileum 18. mars. Her er mange av foreningens medlemmer samlet. Tekst Foto Annelin B. Hynnekleiv Solfrid H.G. Haagensen Santalringen 50 år Hamar. Santalringen på Hamar har vært i virksomhet i 50 år. Fremdeles er to med i foreningen av dem som var med fra starten. I dag er det 16 personer som møtes en gang i måneden til bibelstudier og hyggelig samvær, og selvfølgelig gir vi kollekt. Lederen, Sidsel Godås, forteller dette: «Foreningens historie ble oppsummert på jubileumsfesten 18. mars. Der gikk det frem at vi har gitt like meget i kollekt de siste 10 år som i de første 40 år. Her må nok inflasjonen ha en god del av skylden! Denne dagen kan vi glede oss over en gave på kr som skal gå til sykehuset i Okhaldhunga. Før denne gaven ble gitt, fortalte tidligere misjonær Sissel Brobakken om dette sykehuset og om sitt arbeide ved den Norske skolen i Nepal. Festtalen ble holdt av Gunleik Seierstad, som tok oss med til Cuba. Dette landet har opplevd fantastisk fremgang for det kristne budskapet og mer åpenhet etter 1991 da grunnloven ble forandret. Etter et flott koldtbord som «Santalringen chartering» sto for, fikk vi besøk av en venninne til Gustava Kielland fra Rogaland. Hun var den første misjonskvinne i Norge. Hun ble fremstilt av Anne Pedersdatter Flugstad, som er et unikum i sang og fortellerkunst. Vi har fått hyggelige tilbakemeldinger om festen.» Endelig mett Karan var bare 2 år gammel da han utmattet og underernært kom til sykehuset i Okhaldhunga. Sykdommen han hadde førte til at kroppen ikke tok til seg næring. Foreldrene er fattige og hadde ikke råd til behandlingen. Med kun en liten egenandel for medisinene og flinke leger, ble den lille gutten reddet. Støtt ernæringssenteret og hjelp flere som Karan! Kontonr: Kampanjenr: I år feiret konfirmantarrangementet NATTA 10-årsjubileum. Hvert år samles mellom ungdommer i samarbeidsprosjektet i Hedmark. Det favner langt utover Actas rekker. Jesu navn blir forkynt, og det blir lettere å kalle seg kristen. Morten Ruud, barne-, ungdoms- og misjonskonsulent fra Acta, var i 2004 på tur sammen med prester fra prostiet og konfirmantene til bispedømmejubileet i Hamar. Dette gav mersmak, og det vokste frem en drøm om å få til noe lignende selv. Høsten 2004 startet prosessen med det som ble kalt NATTA. Festivalen ble første gang arrangert i forbindelse med fasteaksjonen i Siden den gang har de hvert år samlet mellom 400 og 500 konfirmanter. Det er kun gjort små justeringer siden de startet, og med like stor kontaktflate får de større og større ringvirkninger i lokalmiljøet. Vi har tatt en prat med Morten for å snakke om festivalen i år, men også for å høre litt om hvordan dette på virker miljøet, ungdomsklubbene og konfirmantene. Et samarbeidsprosjekt NATTA arrangeres av Solør, Galleri Sørumsand. Fjorten nye frivillige medarbeidere deltok på den første samlingen i Gjenbruksbutikken Galleri Sørumsand. 5. juni åpner den femte av Galleri Normisjons butikker i nyoppussede lokaler sentralt på Sørumsand. De 14 første frivillige medarbeiderne hadde oppstartmøte i starten av mars. Av disse 14 har Åse Pedersen Skjellevik sagt ja til å være daglig leder av Galleri Sørumsand i samarbeid Vinger og Odal prosti i samarbeid med Acta region Øst. Den legges hvert år til datoen for fasteaksjonen, og Kirkens Nødhjelp er bidragsytere med gruppeopplegg. Det er mer enn 50 grupper hvor konfirmantene utfordres til å se en verden større enn den de ser og forholder seg til i hverdagen. Ungdommene velger også om de vil være med i turneringene som går gjennom hele natta i både fotball, volleyball og innebandy. Her går opplegget konstant gjennom hele festivalen, og dette sørger 80 frivillige ungdommer og ca. 80 frivillige voksne for at skal gå så bra som overhodet mulig. Arrangementet begynner kl om kvelden og avsluttes med premieutdeling kl morgenen etter. 10-årsjubileum Årets høydepunkt var Ruben Gazkis flamme- og trylleshow og konsert med Oslo Soul Teens. Konserten tok ungdommene med inn i lovsang og tilbedelse. Morten Ruud, som nå leder konfirmantfestivalen, deler med oss at for han har det største gjennom disse 10 årene vært å få se ungdom som gleder seg over å være med for å gjøre en innsats og får lov til å uttrykke Åpner 5. juni med ledelsen ved Normisjons hovedkontor, som står ansvarlig for driften av butikken. Over-skuddet fra salget i denne butikken skal gå til Acta i region Øst. Kan du tenke deg å bidra noen timer hver uke eller annenhver uke? Interesserte kan kontakte Åse Pedersen Skjellevik på tlf eller sende e-post til aase.pedersen@skjellevik.com. Har du noe du vil gi til butikken for salg, kan du også ta kontakt med Åse. glede i å synge lovsang. Han ønsker å skape et trygt sted for å kunne gi uttrykk for tro. Preger lokalmiljøet Morten har over langt tid hatt tett samarbeid med menighetene rundt i Hedmark, og blant annet i lokalmiljøet på Kongsvinger har det de siste årene vokst frem et stort ungdoms miljø på «BDhuset». Her drives det LOVED lederkurs, hvor ungdommene læres opp til å bli gode ledere, og hvor de får en innføring i kristen tro. Dette er et attraktivt tilbud, og obligatorisk for å få lov til å være med som ledere på NATTA. Dette gjør at mange tar kurset hvert år. Her får de med seg Lillian Dombestein, Åse og Odd Skjellevik gleder seg. JAN TORE ANTHONISEN

3 Nytt fra JUNI/JULI 2014 ØST 3 Ragnar Øystein Aandstad er død Vi mottok med sorg meldingen om at Ragnar Øystein Aandstad døde den 10. mai. Han var kretssekretær i Romerike krets av Santalmisjonen fra 1984 til Etter dette var han ansatt som forkynner i Santalmisjonen frem til Vi lyser fred over hans gode minne! Agenda 1 med ny smaksprøve Det var en vellykket smaksprøve på Agenda 1 den 10. mai. En ny smaksprøve på dette ledertrenings nettverket planlegges 15. november. Vi inviterer lederskap i foreninger i alle Østlandsregionene til denne samlingen. Anne Kristin Bruns fra Rogaland vil komme igjen og lede samlingen. Ungdommer på BDhuset samlet sammen med Morten Ruud nederst til venstre. praksis i barneklubber og på leir på Haraset. De blir kjent med kristen tro, kjent med leirarbeidet og får gode venner. Her vokser de som ledere med tilbake melding og med forbilder de kan se opp til. Vi er på besøk på BD ikke lenge før NATTA i år, og på møtet øves det på lovsanger til festivalen, der ungdommer i miljøet skal få være med på scenen som forsangere. Det er attraktivt å få være med på NATTA, både for konfirmanter og ledere. «Før var det ikke så lett å si at man var kristen i Kongsvinger,» sier Morten, «men nå vet alle hva det vil si, det er blitt mer akseptert å kalle 10. mai gikk Acta sitt årsmøte av stabelen, i år under navnet ActaGathering! Et av våre hovedmål i region Øst er å være best på leir, og derfor arrangerte vi en smakebit for alle årsmøtets deltakere. Vi var godt over 30 deltakere på årsmøtet, en engasjert gjeng, med mye på hjertet. I tillegg til de faste postene ba vi i år om tilbakemeldinger fra årsmøte i forhold til handlingsplan og identitetsprosessen vi nå er inne i i Acta. Målet mitt er å skape en grobunn for å kunne kalle seg kristen. Dette har vi lyktes med! Det er gøy å se så mange ungdommer engasjert, og tilbakemeldingene er klare: ungdommene våre elsker leir! I tillegg ønsker de inspirasjon og oppfølging, og et stort sukk kommer i forhold til hvordan vi møter de unge voksne. Takk for innspill, dette tar vi med oss videre! Med fullt band, festkveld, bønnevandring og en drøs om det å leve et liv med Jesus i hverdagen, ble dette en fantastisk god helg! Vi gleder oss allerede til neste år! seg en kristen. Folk i nærmiljøet vet nå mer av hva det vil si og kan lettere identifisere seg med det.» Et tydelig mål NATTA tiltrekker seg både ledere og ungdommer som ikke er i kontakt med noe kristent arbeid til vanlig, men som dukker opp på festivalen, er trofaste og gjør en fantastisk jobb. NATTA gir en stor kontaktflate inn mot ungdommene. Her får lokalmiljøene en førstekontakt med mange som får tilbud om mer jevn kontakt på BDhuset, eller de andre menighetene i etterkant. NATTA er blitt et så stort arbeid at i dag sier ungdom at det går an å si at man er kristen uten å bli sett rart på. Det har en positiv klang, både NATTA og ungdomsklubben. Morten er tydelig. Som program sjef for alt som skjer fra scenen på NATTA sørger han for at ungdommene får med seg det viktigste: «Målet mitt er å skape en grobunn for å kunne kalle seg kristen, og dette har vi lykkes med. Vi er med og skaper et samfunn der det er aksept for å være en som tror på Jesus.» Og tilbakemeldingen fra ungdommene er at det ikke lenger er like vanskelig å stå frem som kristen. Det er NATTA og Kongsvinger med på å skape for byen. ActaGathering med årsmøte ANNELIN B. HYNNEKLEIV Det var godt over 30 deltagere på ActaGatheringen på Fossheim. Her er den glade actagjengen samlet. RomeriksGathering samlet 100 unge RomeriksGathering er et samarbeids prosjekt mellom Grini TenIN, Acta Skedsmokorset og Frogner ungdomsforening. Målet er å lage felles gøyale og sosiale kvelder for ungdommene. Fredag 25. april ble gatheringen arrangert for tredje gang. Denne gangen på Grini bedehus. Skedsmo Voices fikk æren av å åpne kvelden. Signe Marie Håland holdt kveldens andakt, og et band fra Acta Skedsmokorset leda lovsangen. Flinke ungdommer avslutta møtet med det sterke dramastykket «Champion». Etter møtet var det duka for taco, bordtennis, kiosk, henging, sumobryting og mye god stemning. En god tradisjon er godt i gang. Seniortur onsdag 3. september Onsdag 3. september arrangerer region Øst seniortur til Eidsvoll. Der får vi en meget interessant omvisning i Eidsvollbygningen, som er blitt nyrestaurert i forbindelse med tohundreårsmarkeringen. Vi skal også besøke Gå Ut Senteret. Det hele avsluttes med et sangmøte på Gå Ut Senteret i sangkafé-stil. Les mer under kalender region Øst! Bønnedag på Sørumsand 21. okt Regionkontoret og staben fortsetter med bønnedagene. 21. oktober er du velkommen til bønnedag fra kl. 15 på Sørumsand misjonssenter. Det blir bønnevandring både inne og ute. Dagen avsluttes kl med samtale og bønn. Foreninger, fellesskap og enkeltpersoner er velkommen!

4 4 ØST JUNI/JULI 2014 Nytt fra TETT PÅ LIVET Sigmund Danielsen er sjelesørger og diakonikonsulent. Han vil i denne spalten svare på spørsmål av «sjelesørgerisk karakter». Send inn spørsmål til Sigmund Danielsen, e-post: Sigmund.Danielsen@normisjon.no. Merk forsendelsen «Tett på livet». «Jeg har en venn som sliter. Den eneste som har tillit hos ham, er jeg. Jeg synes dette er tungt. Ansvaret tynger. De siste månedene har jeg måttet sette noen grenser. Han opplever at jeg svikter. Han vil ikke ha hjelp fra andre. Trusler om ikke å leve mer er også fremme i samtalene. Jeg har bestemt meg for å ha mindre kontakt nå men jeg kjenner også at den avgjørelsen sliter på meg. Hva om vedkommende gjør seg noe? Jeg har spurt ham om det er ok at jeg forteller dette til noen i hjelpeapparatet, men jeg får ikke svar. Bør jeg gjøre det likevel?» Du har fått en utfordring som er meget vanskelig å forholde seg til. Noen fasit finnes ikke. Og jeg synes du gjør noen kloke refleksjoner selv. Det er viktig å sette grenser. Det gjelder begge parter. Å vite hva man har å forholde seg til, kan i seg selv være et godt bidrag for å komme videre på en god måte. Jeg opplever at vedkommende er i ubalanse. Ja, at det kan være noe patologisk. At han avviser hjelp fra andre og heller truer med å ikke leve lenger, er nok et symptom på denne ubalansen. I et slikt budskap ligger det også sterke bindinger til deg. Dette tror jeg du er nødt til å konfrontere personen med. Han må gjøres ansvarlig. Han har ansvaret for sitt liv, ikke du! Kanskje er tiden inne for å be om en samtale? Da kan du bruke samtalen til å gjøre tydelige rammer for rollefordeling. Ikke minst er det viktig å gjøre noen forventningsavklaringer. Hva kan han forvente av deg og hva kan du forvente av ham? Fordele ansvar, med andre ord. Vær tydelig på hvem som har ansvar for hva. Jeg tror jeg ville konfrontert ham med utsagnet «Jeg orker ikke å leve mer». Spurt ham om hva han forventer at du skal gjøre med den informasjonen. Vil du at jeg skal ta kontakt med en eller annen fagperson? Eller hva tenker du? Så vil jeg avslutte der jeg begynte: Det er veldig viktig at du tar vare på deg selv. Jeg tror du gjør det best ved å «gå opp» grenser når det gjelder ansvar, sammen med din venn. Tydelighet blir viktig. Om du skal melde saken til hjelpeapparatet, må vektes mot taushetsplikten. Men du bør vurdere å skaffe deg selv en veileder for å fremstille situasjonen anonymt. På den måten får du hjelp til å «bære saken» videre på en annen måte. Godt regionårsmøte Ca. 85 personer deltok på et vellykket årsmøte. Det ble et vellykket og inspirerende årsmøte. Sørumsand Normisjon hadde lagt alt til rette på en flott måte. På de to møtene som ble avholdt, talte Svein Granerud. Temaet på det første møtet var fornyelse med forankring. Fornyelsen starter og fortsetter i nærkontakt med Jesus. Men vi må også være dristige og ny tenkende i former. På kveldsmøte var temaet «Hvor i all verden?» Oppdraget er å gå fra Jerusalem til verdens ender med evangeliet. «Leser du Bibelen systematisk?» spurte Svein en lydhør forsamling. På det første møtet var det fin sang og spilling av Møyfrid Guttormsen og Harald Eriksen. På storsamlingen fikk vi høre frisk sang av Sørumsand Soul Children. Kvelden ble avsluttet med bønnevandring. Det var en engasjert samtale om fremtiden til Normisjon. Smaksprøve Agenda 1 Lørdag 10. mai var det «smaksprøve» for Agenda 1 for østlands regionene. 30 personer inkludert ledere var samlet i festsalen i Staffeldtsgate i Oslo. Agenda 1 er et fellesskapsnettverk, for både små og store felles skap. Agenda 1 er først og fremst et nettverk som er til for å inspirere, støtte og hjelpe hverandre til å nå lenger ut med evangeliet. Samlingene har 3 enkle spørsmål. 1: «Hva er?» Hva er dagens situasjon? 2: «Hva Forhandlingene med fremleggelse av årsmelding, regnskap og handlingsplan gikk greit. Underveis var det innslag fra blant annet Lillian Dombestein, som informerte om Galleri Sørumsand. Denne sekvensen ble avsluttet med gruppespørsmål om hva som er regionkontorets og hovedkontorets kan bli?» Prøve ut nye ideer. 3: «Hva vil bli?» Fra region Øst var Blakstad, Lillestrøm og Fellesskapet på Korsvoll bedehus representert. Leder for Agenda 1, Ann Kristin Bruns, ledet dagen og viste hva Agenda 1 er. Hun hadde med seg Unni Vignes og Odd Terje Høie. De fortalte at Agenda 1 hadde vært en nøkkel til å nå lenger ut. Det var en inspirerende samling! Ny «smaksprøve» blir 15. nov. Ledere er hjertelig velkommen! oppgaver. Svarene tas med i regionstyret i fremtidig drøftelse av organisasjonen. Terje Grønås og Anders Østby ble valgt inn i regionstyret. Varamedlemmer ble Per Inge Bergan, Ole Andreas Gjerull og Bjørn Skogstad, mens Anita Løsnesløkken ble valgt inn i Bjerkely-styret. Region Øst-representanter samlet til samtale. JAN TORE ANTHONISEN JAN TORE ANTHONISEN LEDER Jan Tore Anthonisen Regionleder i region Øst Hva vil dere at vi skal gjøre for dere? Jesus stilte en gang et spørsmål til den blinde Bartimeus. Hva vil du jeg skal gjøre for deg? Bartimeus satte navn på det, gjorde seg sårbar og fikk hjelp. Vi i regionen ønsker å stille det samme spørsmålet som Jesus stilte: «Hva vil dere at vi skal gjøre for dere?» På årsmøtet ble dette spørsmålet stilt: «Hva ønsker dere at regionen skal være?» Vi på regionkontoret ønsker å inspirere, oppmuntre og utfordre. Vi ønsker å være til hjelp! Men hva vil dere som forening, fellesskap, styre eller enkeltmedlem at vi skal gjøre for dere? Er det noe dere vil at vi skal prioritere høyere eller tone litt ned? Regionen har syv fokusområder, og vår hovedstrategi er å stå over tid og bygge i dybden. Dette for at det vi bidrar med, kan slå rot og føre til en varig endring, ikke bare en kortvarig inspirasjon. Vi har et ønske om å bidra der dere er, og behovene er forskjellig. Men målet er likt for alle: Jesus Kristus til nye generasjoner og folkeslag. Dere kan gjerne tenke gjennom om det er noe av dette dere ønsker vår hjelp til: 1) Styresamtaler Vi på voksensektoren ønsker å gi hjelp og veiledning inn i styre sammenheng. Mange foreninger har ønsket regionens bidrag. Vi ønsker å prioritere dette høyt. 2) Bønn og forbønn Vi ønsker fortsatt å utvikle en bønnekultur i regionen. Vi ønsker å bidra til bønn og forbønn i fellesskapet. Hva vil dere som forening, fellesskap, styre eller enkeltpersoner av vi skal gjøre? 3) Bibel bønn og delefellesskap. Små fellesskap er gode arenaer for bibelsamtale, dele liv og bønn. Vi ønsker å bidra til dette! 3) Alphakurs Dette evangeliseringsverktøyet prioriterer vi høyt! 4) Norpilotkurs Dette verktøyet er et veldig nyttig for utvikling av styrer, team og fellesskap. 5) Agenda 1 og vekstnettverket. Ta gjerne kontakt med oss på regionkontoret!

5 Nytt fra JUNI/JULI 2014 UTLAND 5 UTLAND Sommergaven 2014: Hun kan forandre Bangladesh. Jenter på skole Tekst Foto Line Konstali Audun Nedrelid Kun et fåtall jenter fullfører ungdomsskolen i Bangladesh. Med din støtte kan dette endres. Dinas drøm var å bli sosialarbeider og ha et yrke hun kunne leve av. Men da faren døde etter lang tids sykdom, så det ut til at drømmen ikke kunne bli virkelig. Moren sto alene med ansvaret for Dina og broren og hadde ikke mulighet til å gi barna en utdannelse. Men Dina nektet å gi opp drømmen. Da hun fikk plass på Lutheran Girls Hostel, var ikke lenger økonomien en hindring for utdannelsen. Hun ga alt hun hadde og avsluttet med toppkarakterer. Jenter blir ikke prioritert Det er mange gode grunner til å støtte årets sommerkampanje. Dina er en av dem, men det finnes også tusenvis av andre jenter med håp og drømmer for fremtiden. Jenter som slutter for tidlig på skolen, risikerer å bli giftet bort til fremmede der de risikerer isolasjon og overgrep. Selv om barnebruder er ulovlig i Bangladesh, praktiseres skikken fortsatt ute på landsbygda. Familien må betale medgift i forbindelse med jenters giftemål. Døtrene er allerede en økonomisk belastning, og utdannelsen blir derfor ikke prioritert. Jentene får ofte dårlig betalte jobber på helseskadelige arbeidsplasser. De har mindre kunnskap om helse og ernæring, noe som gjør at de som mødre ikke klarer å ta like godt vare på barna som de som har fullført skolegang. Ifølge UNESCO-rapporten Education For All Global Monitoring Report, er utdanning et av de viktigste virkemidlene i kampen mot fattigdom. Utdanning av jenter har særlig stor effekt. Utdanning som forandrer Skal vi satse på utdanning av jenter, må vi tenke stort, og vi må følge jentene fra de er små til de er uteksaminert og klare for arbeidslivet. Vi støtter derfor 17 barne skoler. Når jentene skal opp i 6. klasse, må de reise langt bort fra foreldrene i ukedagene. I samarbeid med den lutherske kirke i Bangladesh driver vi flere internat der jentene kan bo trygt i nærheten av skolene. Dersom jentene velger å gå på videregående skole, må de flytte til hovedstaden Dhaka. Støtten til internat gir muligheten til et trygt og billig sted å bo. Dette er ofte avgjørende for at jenter kan fortsette utdanningsløpet. I Dhaka driver Normisjon Martin Luther College, som gir nye muligheter! De som velger å fortsette på universitet, kan få stipender. Gi utdanning Ved å gi en gave til «Utdanning som forandrer» er du med å gi jenter skolegang i Bangladesh. Da støtter du blant annet: Lutheran Girls Hostel, som årlig gir 45 jenter mulighet til utdannelse. Den videregående skolen Martin Luther College i hovedstaden Dhaka. Stipender for de som ønsker høyere utdannelse etter videregående skole. Prosjektnummer: Kontonummer: Fest i vanskelige tider har fått lån Skolen som brobygger På langfredag var det stor samling med alle Normisjons fire menigheter i Bamako i Mali. Det var festgudstjeneste og dåp av 16 voksne. Vanligvis pleier menigheten å ha et festmåltid etter gudstjenesten, men i år uteble tradisjonen. Den økonomiske situasjonen til mange av bøndene i området er svært vanskelig. Det var for lite regn i regntiden, noe som førte til dårlige avlinger. Menigheten fikk derfor ikke samlet inn det som til svarer 350 NOK til et varmt måltid for alle. Normisjons mikrokredittprogram har gitt fattige familier en bedre hverdag i Aserbajdsjan. Per 1. januar 2014 har Viator Mikrokredit klienter og mer enn 7000 av disse er kvinner. Mikrokredittlånene gis til små entreprenører som skaper levebrød for seg og sine familier gjennom forretningsdrift i liten skala. Flesteparten av Viators kunder er bønder. Viator har i dag seks filialer, 118 ansatte og ledes av direktør Vencent Abraham. Hans Jørgen Hagen er ansatt som lærer ved Martin Luther College (MLC). I Faddernytt våren 2014 forteller han om erfaringene med å ha elever med ulike religioner samlet på en kristen skole. «MLC ønsker også å gi et bidrag til å utdanne tolerante muslimer, noe som er helt nødvendig i et land som i teorien er sekulært, men som sakte beveger seg i islamistisk retning. At kristne og muslimske gutter og jenter utdannes sammen, kan bli nyttig i fremtiden.» Prosjektnr.: Levedyktig kirke i Mali Budsjett: Menighetene i Bamako feiret til tross for vanskelige tider. Prosjektnr.: Samfunnsutvikling i Aserbajdsjan Budsjett: Prosjektnr.: Martin Luther College Budsjett: Ønsker du å støtte ett eller flere av disse prosjektene, kan du gi en gave på konto nr og merke gaven med riktig prosjektnummer.

6 6 UTLAND JUNI/JULI 2014 Nytt fra Mat nok til alle? Bli miljøfadder og gi en utstrakt hånd til småbrukerne i Aserbajdsjan! Takket være mikrokreditt, kan småbrukeren Amiraslanov jobbe som birøkter på fulltid. Honning er en populær matvare i Aserbajdsjan, blant annet fordi den ofte brukes i te. Amiraslanov startet med tre bikuber og fikk hjelp til å finansiere fire flere. På sikt drømmer han om å eie mellom 40 og 50 bikuber. Jeg vil takke alle gode støtte spillere i Norge, sier han. Tar vare på skaperverket! Bærekraftig matproduksjon er en av de viktigste faktorene for fremtidens velferdssamfunn. Derfor er det et skrikende behov for gode naturforvaltere som forstår bruken og utnyttelsen av naturen. I Aserbajdsjan har over småbrukere fått hjelp til et mer effektivt landbruk ved hjelp av miljøvennlige tiltak. Flere familier er løftet opp av en tilværelse preget av stram økonomi og lite fleksibilitet. Det fine med prosjektet er at bøndene ofte får doblet sine inntekter ved å gå over til et landbruk som i større grad ivaretar naturen. Derfor starter Normisjon en helt ny form for fadderskap: miljøfadder. Bli miljøfadder! Hvis dette passer for deg, kan du sende en mail til innsamling@normisjon.no Birøkter Amiraslanov Prosjektnr.: Samfunnsutvikling i Aserbajdsjan Budsjett: Lovsang midt i byen For første gang lød kristen lovsang på Ungdomstorget midt i Santiago by på Cuba. Torget brukes til ikke-kristne konserter, men nå var det dyktige evangeliseringsbandet Joel Vixion på scenen. Den lutherske kirken samarbeidet med cubanske myndigheter om arrangementet. Lovsangsbandet solgte hundre eksemplarer av sin første CD, og seksten kirker var representert. Busser var innleid og fraktet to tusen tilhørere til stadionet. Synlig kirke Kirken har inntatt et verdslig stadion og er synlig i byen, sier en begeistret biskop Ismael Laborde. Musikkgruppen Joel Vixion er et evangeliseringsband som drives av vår lutherske kirke, og seks ulike menigheter er med. De lager musikk til et ikke-kristent publikum og har vært plogspiss for å bygge nye menigheter. Å kunne lese og skrive på lokalspråket kichwa gjør Marta stolt. Hun er en av elevene ved Tamboskolen, som formidler kichwa-indianeres kultur og språk. SOLFRID ELGVIN LIED PER ARNE GJERDI Joel Vixion har fengende rytmer og sterke tekster. De opptrer både innenfor og utenfor kirken. Prosjektnr.: Støtte til Santiago-synoden Budsjett: Sherpaenes bibel ferdig For ti år siden ble den første sherpakirken etablert i Kathmandu. Nå kan menigheten glede seg over at de kan lese Det nye testamentet på sitt eget språk. Sherpaene har et unikt språk med lange tradisjoner. Endelig kan sherpaene få Får Bibelen på sitt eget lese Guds ord på sitt eget språk. morsmål og hjertespråk, sier pastor Sang Young Lee, som har vært sentral i arbeidet med sherpafolkets nye bibel oversettelse, til Agenda 3:16. Det finnes over 60 folkegrupper i Nepal og mer enn hundre forskjellige språk. Det nye testamentet er nå oversatt til 15 av dem. Prosjektnr.: Levedyktig kirke i Nepal Budsjett: Stolt ungdom! Tekst Foto Åse Røsvik de Vargas Åse Røsvik de Vargas Vestlig kulturinnflytelse og større kontakt mellom ulike folkegrupper har ikke hvisket ut indianerungdommens identitet i Ecuador. I Ecuador driver Normisjon Tamboskolen, som formidler kichwa-indianernes språk og kulturarv. Skolens særegenhet gjør at den er populær. Vil bruke morsmålet Jeg ville bli bedre i engelsk og kichwa, sier Marta Romero når vi spør hvorfor hun valgte å bytte skole. Da jeg kom til Tamboskolen, så jeg at denne skolen også kunne tilby meg mye mer enn den forrige skolen jeg gikk på. Der kom lærerne inn i klasserommet, underviste og gikk ut igjen. De ble aldri kjent med oss. Marta er canjaris-indianer, men i likhet med mange andre ungdommer på hennes alder bruker hun språket kichwa i dagligtalen. Spansk dominerer fortsatt i media og i musikken ungdommen hører på. Marta tror likevel at kichwa som språk aldri vil forsvinne. Å kunne lese og skrive på kichwa gjør meg stolt! Identitetsbyggende skole Rumaldo Pichizaca har hovedansvaret for kichwaundervisningen. Han trives godt med å jobbe som lærer på Tamboskolen. Tamboskolen er ledet av indianere, underviser i kichwa-språket og integrerer kulturen på en god måte. Selv om det er mange utfordringer, er det flott med en lokal skole der egen kultur blir verdsatt, samtidig som elevene får et godt skoletilbud, sier han. Det er også elever fra mestis-kulturen i klassen. Mestisene har sin opprinnelse fra europeerne som blandet seg med indianerkulturen i Ecuador. Tradisjonen til mestisene har i utgangspunktet stått som en motpol til indianerkulturen. Rumaldo merker nå at ungdommen ikke i like stor grad er opptatt av å skille mellom mestis og indianer. Før var kontakten mellom mestisbarn og indianerbarn nærmest fraværende. Nå er de mye mer sammen og opptatt av de samme tingene. Det er ikke lenger uvanlig at de er gode venner. Prosjektnr.: Tamboskolen Budsjett: Ønsker du å støtte ett eller flere av disse prosjektene, kan du gi en gave på konto nr og merke gaven med riktig prosjektnummer.

7 Nytt fra JUNI/JULI 2014 NORGE 7 NORGE Hva skjer? juni: Seniorstevne, Stavanger Du får oppleve god forkynnelse, oppbyggelig samvær og forfriskende utflukter til både Bedehusland og Arne Garborgs Jæren. Og du kan vandre i Stavangers pittoreske gamleby med lokalkjent guide. Program får du ved henvendelse til Solborg Folkehøgskole på telefon august: Aktiv ferie for unge seniorer, Nordfjord Få med deg fjellvandringer, historie, kunst, musikk, foredrag og pilegrimsmål! Navn som Briksdalsbreen, Olden Gamle Kyrkje, Singerheimen og St. Sunnivaklosteret på Selje gir vel gjenklang i mange ører. Her er det MYE kultur og historie i et landskap som i seg selv er en reise verdt. Detaljert program får du ved henvendelse til Misjonsheimen på telefon oktober: Opplevelsestur til Aserbajdsjan Vi besøker arbeidet til Normisjons bistandsorganisasjon Norwegian Humanitarian Enterprise (NHE) i Baku, Sheki, Ganja og hos udifolket i Nich. Reiseledere: Alf Henry Rasmussen og Torill Solli Haugen. Kontaktinfo: Si-Reiser, tlf Tore Thomassen er inne i en aktiv periode som barnebokskriver og barneplateutgiver. I sommer deltar han på festivalen Sommer i Sør i Grimstad. Kan få moms-refusjon 13. juni er det frist for alle regioner, forsamlinger, foreninger, leirsteder og skoler i Normisjon til å søke om refusjon av betalt moms. For 2012 fikk enhetene i Nor misjon til sammen tilbakebetalt 9,9 millioner kroner i moms. For mange av våre ulike virksomheter kom denne tildelingen som en positiv overraskelse på slutten av fjoråret, sier økonomileder i Normisjon, Øyvind Jordhem. Jordheim håper at flere enheter vil benytte seg av ordningen med å søke momsfritak i år. Mer info: normisjon.no Ber om navneforslag Valgkomiteen foran Normisjons generalforsamling i 2015 har startet sitt arbeid. Leder for komiteen er Berit Bakke. Øvrige medlemmer er Kjetil Glimsdal, Tonje Kvalsnes, Gunnleik Seierstad, Jan Ivar Kvam (1. vara), Jan Ivar Moi fra de ansatte og Gunn Marit Lygre fra landsstyret. Valgkomiteens mandat er å finne kandidater til Normisjons landsstyre, kontrollkomité og ny valgkomité. Ifølge Normisjons grunnregler må kandidatene være fylt 18 år, kunne gi sin tilslutning til Normisjons basis og formål, samt være medlem av Normisjon. Komiteen opp fordrer til å sende inn navn på aktuelle kandidater. Forslag sendes til valgkomiteens sekretær på epost: trond. pladsen@normisjon.no Agenda 3:16 feirer Se innstikk! utgivelser med å gi deg et abonnement ut året for kun 150 kroner! utvider horisonten Tar opp gitaren Tekst Foto Leif Gunnar Vestbøstad Vik Privat I sommer kan du nyte mye god musikk i Normisjon-regi med hele familien på sommerfestivalene Sommer i Nord og Sommer i Sør. På Sommer i Sør i Grimstad fra 1. til 6. juli er det artisten Tore Thomassen som skal gi storfamilien glede og oppmuntring. Han er aktuell med flere barnebøker og jobber parallelt med flere nye barne plater. Sørlendingen har et inspirerende budskap om tro og kristen tanke. Han holder konsert på Sommer i Sør fredag ettermiddag. Med på festivalen er også talerne Hildegunn og Vegard Tennebø. Vi ønsker at alle som kommer hit skal få oppleve at de er elsket og sendt av Gud, sier stevneleder Erik Albert. Han gjentar suksessen i fjor med å sende ungdommene til Skjærgårds Music og Mission Festival mens resten av familien er i Grimstad. Deltakerne på Sommer i Sør vil i år bli utfordret til å engasjere seg i utdanning i Bangladesh. Gjennom Normisjons arbeid i landet kan feriegjestene bli med og gi barn fra minoritetsfolk skolegang helt fra barneskole til videregående. Vi som arrangerer Sommer i Sør, håper at de som kommer hit skal få hjelp med viktige ting i livet, troa og tjenesten, sier Albert. Lovsang og ledelse På Finnsnes i Troms er det ventet 200 deltakere til festivalen Sommer i Nord fra 7. til 10. august. Under årets stevne skal vi ha fokus på å bli ledet, sier Morten Nygård i hovedkomiteen. Talerne blir regionleder for Normisjon i Oppland, Ann Helen Aaslund; Jann Even Andresen fra Salem menighet i Trondheim, og Live Fossen Gundersen fra Norkirken i Tromsø. Det blir mye lovsang og bra opplegg for barna og undommen. Og så har vi fått med oss medarbeidere fra Normisjons hovedkontor som skal hjelpe oss til å bli mer opptatt av menneskene som trenger oss i Asia og Afrika, sier Nygård. Mer info om Sommer i Sør, Sommer i Nord og andre arrangement i Normisjon: normisjon.no/arrangement Ann Helen Aaslund er en av hovedtalerne på Sommer i Nord. Vi skal ha fokus på det å bli ledet. NORMISON

8 8 OPPLAND JUNI/JULI 2014 Nytt fra OPPLAND Normisjonsvenner fra hele regionen var samlet til årsmøte på Solheimen konferansehotell siste helga i april. THOMAS LOLLIKE Matilde har tatt mange utfordringer, noen med større skepsis enn andre! Ideer og engasjement Tekst Foto Ann Helen Aaslund Matilde Opsahl Takk til ettåringen vår! Et skoleår går fort, og nå nærmer året som ettåring og elev på Til Tjeneste-linja ved Bibelskolen i Grimstad seg slutten for Matilde Opsahl. Hun har delt praksistida si mellom Engehaugen menighet, Gjøvik, og Acta- arbeidet i region Oppland. På spørsmålet om dette har vært en god opplevelse, svarer hun et stort JA! og utdyper: «Det har vært en innholdsrik opplevelse, bredt og mye jeg har lyst til å si. Hvis jeg skal trekke fram noe, må det bli bilturene hjem etter lagsbesøk eller leir da er jeg oppløftet og takknemlig for at det, med hvert sitt uttrykk, er virksomhet over det ganske Oppland. Jeg gikk på bibelskole i fjor, men det er dette året jeg har lært gjennom å gjøre, observere, feile og lykkes. «Det blir som det blir og det blir som regel bra!» Jeg var forberedt på et eksamensår i kaffedrikking som ansatt i Normisjon, og ut fra egne kriterier anser jeg eksamen som bestått! Mange av dere har jeg bare hilst på og truffet en gang. Jeg sitter igjen med opplevelsen av gode faste håndtrykk, lune smil og en «støttebank» med gode uttaksmuligheter! Jeg har kjent hvordan jeg har blitt båret i bønn og takker varmt for det!» Vi ønsker å takke Matilde for alt hun er og har vært for oss, og ønsker henne Guds velsignelse videre. Landbruksmirakler! Vi vil ta vare på Guds skaperverk og gjøre noe med vårt felles ansvar. I Aserbajdsjan vil vi gi bøndene nye teknikker som gir et bærekraftig landbruk og bedre lønnsomhet. Vær med å gi en utstrakt hånd til småbrukere i Aserbajdsjan. Kontonr: Kampanjenr: Sett i lys av fjorårets lave oppslutning, var det spennende å se om trenden med nedgang ville fortsette eller om den ville snu. Vi må si oss fornøyd med en forsiktig økning, fra om lag 45 til 56. At mer enn halvparten valgte å overnatte, ei eller to netter, skapte ei rolig ramme og ga rom for godt fellesskap. Vertskapet på Solheimen og normisjonsforeninga i Hedalen tok godt imot oss og la til rette for trivsel fra første stund! Kai Ove Berg, rektor på Gå ut senteret, var Landsstyrets utsending. Han er oppvokst i Gudbrandsdalen og traff misjons folket i Oppland på hjemmebane med god og livsnær forkynnelse. I tråd med handlingsplanen har regionen fokus på bønn dette semesteret, og temaet for årsmøtet var «Be, så skal dere få». Leirstedene I forbindelse med at både Kirketeigen og Skogstad står overfor utfordringer i forhold til å rekruttere nye daglige ledere, har regionstyret satt ned et utvalg som jobber med å se på alternativer til dagens leirsteddrift og hvordan ressursen leirsted kan forvaltes på best mulig måte for vår tid. Leirstedene ble bygd i en helt annen tid, og bruken har endret seg. En av dagens store utfordringer er rekruttering til egne leirer, og uten lokallagsarbeid mange steder er det krevende. Regionårsmøtet var blant annet opptatt av å søke samarbeid med trosopplæringstiltak og -med arbeidere, bruke dugnad for å få flere til å ta ansvar og bli aktive og å se på betydningen leir stedene har som misjons stasjoner i nærmiljøet. Innspillene som kom, blir tatt med i utvalgets vurdering og innstilling til regionstyret. Økonomien Fjorårets regnskap ble gjort opp med et underskudd på kr , med actalederstillingen vakant, og uten noen ekstraordinære gaveinntekter. Regionstyret har vedtatt et budsjett for 2014, uten testamentariske eller andre ekstraordinære gaver, med underskudd på ca ,.Actaleder, forkynner og ungdoms arbeider, til sammen 1,7 årsverk, ligger inne hele året, men med actaleder først fra 15. august og med forkynner-stillingen vakant inntil videre vil resultatet bli noe anner ledes. Hva som skjer i Kø av kunder Spenningen var stor da dørene ble åpnet på Gjøvik Bedehus lørdag 10. mai, den store loppemarked dagen. Folk stod i kø, og de stormet bokstavelig talt til bordene. Små og store duppeditter gikk unna, og fornøyde kunder forsvant ut igjen med fulle bæreposer. Utvalget var stort, så her var det rikelig til alle. Samtidig var det lagersalg fra Galleri Normisjon. Også her var det stor interesse. Økonomisk innbrakte loppemarkedet kr ,, og Galleriet solgte for kr 7.420,. En stab på omlag 20 frivillige gjorde en enestående innsats. Det så ganske kaotisk ut da alle loppene ble pakket ut fredag kveld, men etter noen timer var alt sortert og priset. Det samme skjedde da vi skulle rydde lørdag ettermiddag, på en liten time var alt blåst! forhold til ungdoms arbeiderstillingen har regionsstyret foreløpig ikke tatt stilling til. Det er lønn til ansatte som er den største utgiftsposten, og et viktig spørsmål er hvordan vi kan organisere oss for å få mest mulig misjon for pengene? Det tradisjonelle foreningsarbeidet går ned i regionene, og vi må spørre oss om regionen fortsatt skal opprettholdes i dagens form. Hvordan kan vi øke de ordinære inntektene? Dette blir en viktig sak for region styret å følge opp, og som det ble sagt på årsmøtet: «Vi må be om visdom og lydighet ved forvaltning av våre penger.» Mange var innom Bedehuset for å sikre seg et loppefunn. ASLAUG LØEIRDAL

9 Nytt fra JUNI/JULI 2014 OPPLAND 9 Astrid Bergene 80 år Vi sender våre hjertligste gratulasjoner til Astrid Bergene, Fagernes, som fyllte 80 år 1. juni. Astrid Bergene var distriktssekretær i Valdres for Oppland Indremisjon i mange år. Vi takker for trofast tjeneste og ønsker Guds velsignelse fortsatt. St. Hans-fest Det blir St. Hans-fest på Gjøvik bedehus mandag 23. juni klokka Sissel Brobakken var i Nepal i påska, og hun tar oss med dit gjennom bilder og ferske inntrykk fra landet. Det blir salg av rømmegrøt og spekemat, kaffe, variert program, kollekt til Normisjons arbeid i Nepal. Nye actaledere I dyp konsentrasjon om årsmøtesakene. Valgresultat og tall Harald Liodden ble gjenvalgt som leder for regionstyret. For første gang hadde ikke valgkomiteen lyktes med å finne kandidater som var villige til å stille til valg som faste medlemmer i styret. Med fire kandidater til varamannsvalget ble resultatet som følger: Erland Opsahl og Jan Skullerud ble valgt til henholdsvis 1. og 2. varamann og går dermed fast inn for ett år. Borghild Stikbakke og Annbjørg Øverli Kristoffersen ble 3. og 4. varamann og rykker opp som 1. og 2. vara for ett år. Ingebjørg Stubø ble gjenvalgt til valg komiteen, mens Helene En av dagens store utfordringer er rekruttering til egne leirer, og uten lokallagsarbeid mange steder er det krevende. Johansen ble varamedlem. Det økonomiske resultatet ble til sammen kr ,00. Avskjed og takk Under møtet på lørdagskvelden ble det markert at tre medarbeidere i regionen er i ferd med å avslutte tjenesten sin. Randi Korsveien, Henrik Solhaug og Matilde Opsahl ble takket og fikk overrakt gave og blomster. Til dette møtet hadde vi også fått lokalt besøk, Husmormusikken, som gledet oss med sang, og Lars Elsrud. Med god fortellerevne og stor innlevelse lot han oss møte både mennesker og bjørn i Vassfaret på en slik måte at lattermusklene fikk god trening! Helga ble avsluttet med gudstjeneste i Hedalen stavkirke søndag. En stor takk til alle som bidro til ei god årsmøtehelg! Etter halvannet års vakanse i actalederstillingen er det med stor glede vi kan fortelle at ny actaleder er på plass fra 15. august. Elisabeth F. Torp og Solveig Gjesdal, fra henholdsvis Lunner og Eina har søkt på stillingen sammen og er ansatt i hver sine 50 % av stillingen. Begge to er i ferd med å avslutte utdannelsen sin og ser fram til å begynne i Acta Oppland fra høsten. De har valgt å bli boende i Oslo og skal pendle til Gjøvik og Oppland. Du kan bli bedre kjent med dem i neste nummer av regionbladet; da kommer vi tilbake med en nærmere presentasjon. Vi ønsker Elisabeth og Solveig velkommen som medarbeidere og oppfordrer leserne til å omslutte dem med forbønn. Mottatte gaver Vi takker for følgende gaver : Påskefest Kr ,00 fra Raufoss Normisjon. Gaven er øremerket Acta barn og unge i Normisjon. Tradisjonen tro inviterte regionen, i samarbeid med Gjøvik Normisjon, til fest 2. påskedag på Gjøvik bedehus. I flott vårvær fyltes bedehuset med normisjonsvenner fra store deler av regionen: Valdres, Toten og Gjøvik-distriktet. I år hadde vi besøk av Aslaug og Asbjørn Haugen. Aslaug er kanskje bedre kjent som barne- og ungdomsarbeider i Santalmisjonen i Oppland med etternavnet Sikveland. Ved hjelp av egne bilder og kjente kunstverk tok hun oss med på en spennende vandring gjennom påskefortellingen og hvordan de ulike dagene markeres verden rundt. Asbjørn har blant annet vært ute som misjonær og fortalte om møtet med enkeltmennesker som hadde gjort sterkt inntrykk på ham. Sangvennene hadde med seg forsterkninger fra Biri sang- og musikklag. ANN HELEN AASLUND Tre Aslaug-er, samlet på ett brett, alle tidligere ansatte i Oppland. Kr ,00 i en testamentarisk gave. Døde Oddmunn Skarseth, Biri Gudrun Synnøve Hovrud, Leira Aasmund Haanes, Gjøvik Synnøve Amlien, Eina Ragna Huse, Fåvang Vi lyser fred over deres minne

10 10 OPPLAND JUNI/JULI 2014 Nytt fra JAN TORE ANTHONISEN THOMAS LOLLIKE Smaksprøve Agenda 1 er et læringsnettverk som ønsker å bidra til å skape bevissthet på oppdraget vårt, og som kjennetegnes av å gå Opplandsbenken med to fra Lillehammer Normisjon. Personalnytt Det er planlagt følgende leirer framover: juni, Sprell levende barneleir på Skogstad leirsted for aldersgruppa 5 10 år. De sammen og inspirere hverandre! Lørdag 10. mai fikk normisjonsfellesskap fra alle østlandsregionene en smaksprøve på hvordan det fungerer i praksis. Kjernen i Agenda 1 er tre prosessorienterte spørsmål: «Hva er? Hva kan bli? Hva vil bli?» Målet er å etablere et nettverk på Østlandet i løpet av 2015, og det blir en ny smaksprøve i november. Dette er et praktisk og konkret verktøy som anbefales! Per R. Wullum er fra 1. mars ansatt i 20-prosentstilling på Kirketeigen som leirstedmedarbeider med ansvar for blant annet tilsyn og oppfølging av administrative oppgaver. Liv Elen Bjølverud Aas har fortsatt et timeengasjement ved behov. Anne Hilde og Tom Erik Kristiansen avslutter etter avtale sin virksomhet på Skogstad fra slutten av mai. Vi kommer tilbake med takk i neste nummer! Vi er glad for at Eva og Hans Gjesdal har sagt ja til utfordringen som stedfortredere inntil videre. De vil ha ansvaret for den daglige driften i forhold til oppsatte arrangement. Leirnytt Utelek med små og store på fjorårets Sprell levende-leir. yngste må ha følge av en voksen! Leiren er et samarbeid med Søndagsskolen august, Ferieslutt på Kirketeigen ungdomssenter for de som skal begynne i 6., 7. eller 8. trinn september, Tweensleir på Skogstad for aldergruppa trinn Vi henviser til den helt nye leirbrosjyra for Acta, som ligger vedlagt, for mer informasjon om de enkelte leirene! Brosjyra sendes også ut til tidligere mottakere av Actaposten! Takk til Henrik! Avslutter med fellesreise til Skjærgårds! Henrik Solhaug har vært ansatt i Normisjon, region Oppland siden august 2003, først som actaleder og siden som ungdoms arbeider, de siste årene i 30 %. Da Henrik fikk tilbud om å utvide stillingen sin på Viken folkehøgskole tidligere i vår, valgte han å si ja til det og samtidig si opp stillingen sin i r egionen. Som småbarnsfar blir det krevende å kombinere flere arbeidsforhold og få kabalen til å gå opp med en jobb med stor grad av helg- og kveldsjobbing. Han utelukker ikke et comeback i actasammenheng senere! I forbindelse med at Henrik ble takket for tjenesten, uttrykte han takknemlighet og ydmykhet i forhold til alt han har fått være med på, og alle barna og ungdommene han har fått følge. Han ble tidlig utfordret av tanken om å følge noen få ung- Henrik Solhaug avslutter etter 11 år som ansatt i regionen. Søndagsskolen 125 år Søndagsskolen Norge feirer 125 år i Hunderfossen familiepark 27. september. Det blir fest og aktiviteter for alle som vil. Pris: kr 150, før 1. august, kr 200, etter 1. august. Søndagsskolen så dagens lys i Stavanger etter en idé fra England. Det kom i gang søndagsskoler både på Østlandet og Vestlandet, før det ble dannet en landsdekkende organisasjon i Trondheim for 125 år siden. Det er verd en markering, og det blir det, dommer tettere over tid og har vært bevisst på dette. Han har også brukt mye av arbeidstiden sin på leir, og har vært pådriver for flere leirkonsept i region, bl.a. Vinterturen og TFB. Fellesreise til Skjærgårds og Totencamp har vært et av hjertebarna hans, og oppslutningen om dette har økt for hvert år! mange steder over hele landet. Mye er skjedd på disse årene når det gjelder opplegg, pedagogisk materiell og formidlings former, men budskapet er det samme. Feiringen i Hunderfossen er det kretsene Hedmark og Oppland som har ansvar for. Bli med på feiringen. Mer info og program hos søndagsskolekonsulent i Hedmark Hilde V. Olsen. Se ellers Påmelding via nettsiden. Velkommen til fest! Henrik er allsidig, og som den fredrikstadgutten han er, lever han opp til mottoet «det årnær sæ». Det har kommet godt med i en mangslungen hverdag i misjon! Vi takker Henrik for tjenesten, alt han har vært og betydd og ønsker han og familien Guds velsignelse videre! Mye å være med på i Hunderfossen. Gled deg! ANN HELEN AASLUND HUNDERFOSSEN FAMILIEPARK LEDER Harald Liodden Leder av regionstyret i Normisjon region Oppland «Såkorn som dør i jorden, oppstår som fylte aks.» Slik begynner Svein Ellingsen sin fine påskesalme. Vi har nylig feiret påske, der vi på nytt er blitt minnet om at Jesus først måtte dø for deretter å bli levende. Våren minner oss også på en spesiell måte om dette underet: Marken ser fullstendig livløs ut etter en lang og kald vinter. Når vårsola kommer, snøen smelter og det blir varmt i lufta, går det ikke lenge før gras og blomster dukker opp tilsynelatende fra intet. Guds skaperkraft ligger nedarvet i naturen og i oss. Fra lite, eller tilsynelatende ingen ting, kan store ting skje dersom det blir velsignet av Gud. Med en liten nistepakke fra en smågutt kunne Jesus mette mange tusen i ørkenen. Før Jesus dro opp til himmelen, overlot han ansvaret for utbredelsen av kristendommen til tolv uskolerte «røvere». I dag, 2000 år senere, er kristendommen verdens største religion. Søndagsskolens opplegg i vinter har de kalt «Opp Ned». Guds rike er et opp ned-rike. Jesus sier: «Den første skal bli den siste, og den siste den første.» Og videre: «D,en som vil være stor blant dere skal være alles tjener.» Dette viste Jesus selv ved å vaske disiplenes føtter. I dette underlige gudsriket velger Gud ut «det som regnes som svakt i verden, for å gjøre de sterke til skamme». Et underlig rike! I dette riket skal vi også få leve og virke. Ofte sukker vi over at kristenlivet og forenings arbeidet virker dødt og bærer lite frukter. Da skal vi la oss inspirere av våren. Der kornet såes, der vil livet spire Med en liten nistepakke fra en smågutt kunne Jesus mette mange tusen i ørkenen. frem når lyset fra Gud bryter gjennom. Det skal være trøsten til deg og meg: Mist ikke motet du som gjennom bønn og kristent arbeid «sår inn ordet». Vi har Guds løfter på at «Ordet skal ikke vende tomt tilbake». Så lykke til med våronna, både i hagen og i Guds rike!

11 Nytt fra JUNI/JULI 2014 TRO 11 TRO Andakt Sigmund Danielsen Sjelesørger og diakonikonsulent Forandring fryder OVERSETTELSE: ERLEND EVENSTAD Innspill Espen Andreas Hasle Daglig leder i Acta barn og unge i Normisjon espen.andreas.hasle@normisjon.no Framtid og håp Vi har akkurat feiret grunnlovens 200-årsjubileum. Selv hadde jeg gleden av å være til stede på flere nasjonale markeringer. Det var flott å feire Norges frihet sammen med kongeparet (og en del andre) i Nidarosdomen. Men aller finest syntes jeg det var å feire «Jubileumsgudstjeneste for tweens i alle aldre» sammen med Oslo og Eidsvoll Soul Children i Eidsvoll kirke. Det var på samme dag og i samme kirke som eidsvollsmennene selv avsluttet sin gjerning med en gudstjeneste. Temaet for gudstjenesten var «Framtid og håp». Det er et godt tema for grunnlovsfeiringen. Vi trenger å løfte frem et håp om en bedre framtid. Barn og unge i Norge bekymrer seg. I regjeringens ungdoms undersøkelse kommer det frem at 67 % av norske åringer bekymrer seg ofte eller av og til for «hva som kommer til å skje deg i fremtiden». Det er mange. For et drøyt år siden satt jeg utenfor et lite hus i Jharkand i India. Vi intervjuet tre 14 år gamle jenter som jobbet i steinknuseverkene et arbeid som best kan karakteriseres som slavearbeid, preget av støv og tunge løft. Et av spørsmålene var hva som var deres håp for framtiden? De svarte at de ikke hadde noe håp for seg selv, men at de håpet at barna deres kunne få det bedre. Både i Norge og i India fortjener barn og unge et håp om en god framtid. Gjennom Actas arbeid gir vi gode opplevelser til barn og unge i Norge og veier ut av fattigdommen til barna i India. Men vi gir også noe enda viktigere. Som kristne har vi et enda større håp. Vi håper på en framtid hjemme hos Gud. Det er det øverste målet for alt vi er og gjør i Acta at vi vil ha alle med dit! Alle som mottar «Nytt fra Normisjon» bør også ha Agenda 3:16. De utfyller hverandre på en utmerket måte. Anne Birgitta L. Kvelland Introduksjonspris kun kr. 395, (ord.pris kr. 495, ) for et helt år! Bestill abonnement her: Tlf , E-post:abonnement@normisjon.no Denne vinteren har jeg talt i flere bedehus og kirker over temaet «forandring fryder». Selv husker jeg TV-serien med den samme tittelen fra 2000 til Det var Hilde Hummelvoll som var programleder. I vesentlig grad handlet dette om forandring av hjemmene til mennesker. Det var forskjellige oppussingsprosjekter. Forandringen var meget stor, meget synbar. Per Anders Nordengen har gitt ut en bok med tittelen Når forandring ikke fryder. Hva er nærmest din virkelighet? Forandring fryder eller fryder ikke? Påstanden om at forandring fryder, er absolutt diskutabel. Svaret avhenger i veldig stor grad av hvilket tema dette handler om. Et lite bilde: Kyllingen i egget. La oss si at den tror at verden er der den nå er, innenfor skallet. Der er det trygt og godt. Her er min komfort sone, tenker den. Men er kyllingen skapt til bare å være der? BE OG ARBEID I NORMISJON OG ACTA Regionene Be for sommerleirene på Fossheim og Haraset. Be for styrer og lederskap i foreninger og fellesskap i regionen. Takk for nye Acta-ledere i region Oppland, og be om at det blir en god oppstart. Be for økonomien i regionen. Be for leirstedene i region Oppland. I Mark 10,46 ff. kan vi lese om Bartimeus. Den blinde tiggeren ønsket forandring i sitt liv. Han hadde et brennende ønske om dette. Men «mange snakket strengt til ham og ba ham tie». Røsten fra det «systemiske» lot seg høre. Men Bartimeus ropte bare enda høyere, står det. I vår tid er det mange røster som lar seg høre. Det kan oppleves truende og demotiverende, kanskje lammende. Videre i beretningen om den blinde mannen kan vi lese at han «kastet kappen av seg, sprang opp og kom til Jesus». Kan dette være en metafor for oss? Et bilde på at det som hindrer forandring i våre liv, bør vi utfordres på. Legge det bort. Kaste det av. Jeg mener at det beste livet leves når Utland vi våger å være sårbare når vi kler av oss titler og annet «påheng», og møter hverandre som medmennesker». I 2. Kongebok 5,9 14 kan du lese om Naaman, som ikke var mye endringsvillig. Han hadde mye å forsvare. Han var en dyktig hærfører, sett opp til og beundret. Men sykdommen hans gjorde noe med ham. Alle så det. Han var syk og trengte hjelp. Det satt langt inne å ta imot hjelpen. Han protesterte heftig. Han ble sint. Å gi avkall på sin styrke var en stor utfordring for Naaman. Å gi opp sin egen prestisje, sitt navn og sitt rykte var et neder lag. Men etter hvert ser han muligheten. Det skaper forandringen. Jeg mener at det beste livet leves når vi våger å være sårbare og kler av oss titler og annet påheng, og møter hverandre som medmennesker. Normisjon oppretter en ny base i Dhaka i Bangladesh. Be for samarbeidet på tvers av ulike kulturer, og for at Jesus skal være nær og til stede midt iblant oss. Be for byggingen av sykehuset i Okhaldhunga. Hvert enkelt menneske teller. Be for de funksjonshemmede barna i Aserbajdsjan og Nepal. Stevnet for hele familen juli Norge Velkommen fra hele landet! Påmelding på eller ved å ringe region Agder tlf Om at barn og unge får oppleve å få kraft av Gud når de er på leir som arrangeres av Acta. For at mange ungdommer må få tildelt gode medvandrere som veileder og oppmuntrer til kristen tro og tjeneste. Om at jeg og mine kristne venner lever nær Jesus. Om at mennesker kan møte Jesus og tro på ham ved at jeg er villig til å bli kjent med nye mennesker. Sommer i Sør

12 Hovedkontoret for Normisjon: Postboks 7153, St. Olavs plass, 0130 OSLO, tlf.: , e-post: Besøksadresse: Linstows gate 3, 0166 Oslo Bankkonto nr NORMISJON er en evangelisk luthersk organisasjon som organiserer over 50 tusen personer over hele Norge gjennom blant annet menighetsfellesskap, foreninger, barnehager og skoler. Visjon: Jesus Kristus til nye generasjoner og folkeslag. ACTA BARN OG UNGE I NORMISJON har nærmere medlemmer over hele Norge som er organisert i lokale fellesskap. Visjon: Grensesprengende fellesskap hvor barn og unge møter, følger og ærer Jesus Kristus. Kalender Øst Send inn tekst og bilder til neste nr. innen 11. august SOMMER 2014 ARRANGEMENTER VOKSENSEKTOREN: St. Hans-feiring på Fossheim 23. juni Grillene varme fra kl Andakt ved Jostein Holmedahl. Besøk av kor. St. Hans-bål Ta med grillmat! Velkommen! Opplysning om feiringen kommer på nettsiden til region Øst, Indre Akershus Blad og Romerike blad. Seniortur i Region Øst onsdag 3. september til Eidsvoll og Gå Ut Senteret Onsdag 3. september arrangerer Region Øst seniortur til Eidsvoll, der vi får en meget interessant omvisning i Eidsvollbygningen, som er blitt nyrestaurert i for bindelse med tohundreårsmarkeringen. Vi skal også besøke Gå Ut Senteret, Normisjons bibelog misjonsskole, som ligger i flotte omgivelser ved den idylliske Hurdalsjøen. Her blir det informasjon om skolen og en omvisning på området. Se mer om turen på Region Øst sine sider på Turen koster kr 650 pr. pers. Oppmøte blir følgende steder: Fetsund kl v/ Rimi Lillestrøm kl i gata utenfor busstasjonen Skedsmokorset kl v/ Emmaus bedehus Påmelding innen 31. juli til seniorkontakt i Region Øst, Einar Taranger, enten på tlf eller på e-post tarang@online.no. Bønnedag 21. oktober på Sørumsand misjonshus Kl : Bønn og stillhet bønnevandring inne Kl : Pizza Kl : Bønnevandring ute Kl : Samtale og bønn for foreninger og lag Ledersamling lørdag 15. november. Agenda 1 Smaksprøve 2 Høyskolens festsal Vi inviterer alle som var med på smaksprøve, men også nye foreninger og fellesskap er velkommen. Anne Kristin Bruns blir med. Julemesse 22. november Høyskolens festsal Kl Familiemøte Kl : Festmøte. Tale av Anne Birgitta Langmoen Kvelland ACTA FOSSHEIM LEIRER Fotballeir juni 4. til 7. trinn Kontaktperson: Signe Marie Håland Start kl. 18 Avslutningskamp kl. 14 Amigos: sommer august 2. til 4. trinn Kontaktperson: Signe Marie Håland Start kl. 18 Avslutningssamling kl Re:Paint august Alder: år Kontakperson: Annelin Hynnekleiv Starter kl. 18 Slutter kl. 15 HARASET LEIRER Sommerleir juni trinnet Kontaktperson: Morten Ruud Start kl. 18 Slutt kl Fotballeir juni trinnet Kontaktperson: Morten Ruud Starter kl. 18 Slutter kl TELEFONNUMMER OG ADRESSER REGIONKONTORET I ØST: Staffeldtsgt. 4, 0166 Oslo Tlf.: E post: region.ost@normisjon.no Åpent tirsdag fredag kl Bankgiro: Regionstyrets leder: Marit Ecklo Brevik Tlf.: Regionleder: Jan Tore Anthonisen, tlf jan.tore.anthonisen@normisjon.no Acta-leder i Øst: Anne-Lin Hynnekleiv tlf annelin.hynnekleiv@normisjon.no Acta-styrets leder: Torunn Melnes Tlf.: ØVRIGE ANSATTE: Sigmund Danielsen, tlf sigmund.danielsen@normisjon.no Leif Gordon Kvelland, tlf leif.g.kvelland@normisjon.no Signe Marie Håland, tlf signe.marie.haaland@normisjon.no Lena Mjelde Moholt lena.m.moholt@normisjon.no 50 % Morten Ruud, tlf morten.ruud@normisjon.no Petter Piita Isaksen Tlf.: % som leirarbeider Fossheim LEIRSTEDER: Fossheim leirsted: Tlf.: Mob.: Bestyrer: Monica Borstad, tlf Vaktmester: Carl Olav Gram Førrisdahl, tlf Haraset leirsted: Tlf.: Kontaktperson: Håvard Monsen, tlf Dalen leirsted: Bestyrer: Morten Aaslund, tlf Nytt fra Normisjon Øst nr. 3/2014 Kommer ut med seks nummer i året. Frivillig kontingent kr 250, pr. år. Bankgiro: Ansvarlig redaktør: Jan Tore Anthonisen E post: region.ost@normisjon.no Staffeldtsgt. 4, 0166 Oslo Tlf.: Kalender Oppland Send inn tekst og bilder til neste nr. innen 11. august SOMMER 2014 ARRANGEMENTER Juni: 1. Lillehammer, Kjartan Ruset 30. Fåberg, Ingrid Holtet og Lotte Evensen August: 13. Roa form.treff, Mary Frydenlund 21. Dokka og Omegn, Solveig Haugen Tusvik 24. Nordåsen, Vigdis Øvern Skreien, Else Stensrud 25. Fåberg, Thor Lindstad 26. Raufoss, Ole Jakob Dyrnes Vindingstad kommer på besøk. Tabor, Martha Vøien September: 3. Vest-Torpa, Arne Wold Nordåsen, Martha Vøien 4. Kjøremgrende, Ann Helen Aaslund Biri form.treff, Mary Frydenlund Dokka og Omegn, Eivind Sørum 10. Skogheim, Helene S. Johansen, Åse Berit Rognstad, Bodil Engelien. 11. Øyer, Ann Helen Aaslund 15. Raufoss form.treffm, Else Stensrud 17. Nordåsen, Ståle Sandbekken 18. Dokka og Omegn, Ann Helen Aaslund 20. Lillehammer form. treff, Inger Johanne Torstad 23. Vindingstad, Hanne Mette Roås Tabor, Arne Bøe 29. Fåberg, Arne Kristian Lund Pinsefest i Valdres 2. pinsedag, 9. juni Fest på Fagernes Misjonshus Taler: Jan Gossner Sang: Eva og Hans Gjesdal St. Hans-fest på Gjøvik Bedehus mandag 23. juni kl Sissel Brobakken tar oss med på tur til Nepal. Skumsjøstevne Søndag 10. august Taler: Egil Grandhagen 50-årsjubileum Kirketeigen august 2014 Fredag kl Parallelle arrangement Lørdag kl Jubileumssamling kl Jubileumskonsert Søndag kl Gudstjeneste i Kvam kirke TELEFONNUMMER OG ADRESSER REGIONKONTORET I OPPLAND: Østre Totenveg 120 P, 2816 Gjøvik Postboks 504, 2803 Gjøvik Tlf.: E-post: oppland@normisjon.no Bankgiro: Kontortid: Mandag torsdag: 9 15 Regionleder: Ann Helen Aaslund, tlf ann.helen.aaslund@normisjon.no Regionstyreleder Harald Liodden, tlf Harald.liodden@hig.no Acta-leder: Solveig Gjesdal (starter 15. aug.) Elisabeth Torp (starter 15. aug.) ØVRIGE ANSATTE: Arve Sundby, adm. leder Tlf.: / arve.sundby@normisjon.no Henrik Solhaug, Acta Tlf.: henrik.solhaug@normisjon.no Ettåring Matilde Opsahl matilde_93@hotmail.com Tlf.: Misjonær i Mali Karen Ekern karenekern@yahoo.fr LEIRSTEDER Skogstad leirsted Tlf.: / Bankgiro: Anne Hilde og Tom Erik Kristiansen Kirketeigen Tlf.: / Bankgiro: Gavekonto: Nytt fra Normisjon Oppland nr. 3/2014 Kommer ut med seks nummer i året. Frivillig kontingent kr 250, pr. år. Bankgiro: Ansvarlig redaktør: Ann Helen Aaslund E post: oppland@normisjon.no Solveig H. Tusvik, Acta Tlf.: solveig.tusvik@normisjon.no Tweensarbeider i Acta Marthe Rebecca Håkerud marterebecca.haakerud@normisjon.no Tlf Ansvarlig redaktør for sidene 5 7, 11: Leif Gunnar Vik, tlf , e-post: leif.gunnar.vik@normisjon.no Grafisk formgiver: Hanne Liv Gyllander Trykk: Agdertrykk Det tas forbehold om endringer i kalenderene Utkommer 6 nr. pr. år