YPPERLIG- KOLLEKSJONEN VAKKER HVERDAG MED IKEA OG HAY

Transkript

1 YPPERLIG- KOLLEKSJONEN VAKKER HVERDAG MED IKEA OG HAY

2 PH YPPERLIG stol med armlener 695, Vakker hverdag I oktober er det tid for å vise frem det nyeste samarbeidet vårt med det danske designbyrået HAY. Kolleksjonen består av mange forskjellige produkter, fra større møbler som sofaer og bord til mindre tilbehør, som en oppgradert versjon av den blå IKEA-posen. YPPERLIG er en miks av materialer, farger og produksjonsteknikker som er tilpasset innredningsbehovene i et typisk hjem i dag. Den er moderne, men tidløs akkurat som produktene. På IKEA er vi nysgjerrige på verden. Vi tror på samarbeid, fordi vi mener at vi i fellesskap kan få til enda bedre produkter og løsninger for de mange menneskene. Marcus Engman, Head of Design på IKEA. YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 2

3 Hils på HAY Ekteparet Mette og Rolf Hay er duoen bak designbyrået HAY. Byrået ble grunnlagt i København i 2002 og spesialiserer seg på å lage innredning til moderne hjem ved hjelp av avansert industriproduksjon. Ekteparet Hay henter inspirasjon fra arkitektur, mote og kunst, og tingene de lager, har en enkel og funksjonell, men likevel vakker design. Og det er selvfølgelig helt perfekt for IKEA. Allerede fra starten av sa vi til IKEA at vi ville at samarbeidet skulle gjenspeile hva IKEA handler om, nemlig ærlige, bærekraftige og rimelige produkter som er solide nok til å vare lenge. Mette Hay Les hele intervjuet på side 22. YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 3

4 IKEA og HAY sterkere sammen Selv om IKEA og HAY er i samme bransje, handlet ikke samarbeidet om å konkurrere mot hverandre, men om å gjøre hverandre sterkere og mer kreative og lære av hverandre. IKEA har god kunnskap om produksjon, mens HAY lever og ånder for design. Resultatet av denne kombinasjonen ble YPPERLIG. Problemer som oppsto underveis, ble løst raskt og med nyskapende løsninger på fabrikkgulvet, på typisk IKEA-vis. I prosessen utfordret selskapene hverandre hele tiden, og gjorde om og finpusset hvert produkt helt til begge var fornøyde. Resultatet ble en kolleksjon med rimelige hverdagsprodukter som er laget for å brukes og beundres i mange år. Samtidig er det en kolleksjon med en høy designkvalitet som virkelig viser hva man kan få til i fellesskap. Det var mye jobb, men det var aldri slitsomt. Noe av grunnen til det, er at både HAY og IKEA har en lidenskap for produksjon. Ja, vi er designere, men vi er også opptatt av måten ting lages på. Jeg har et tips til andre designere som har lyst til å jobbe med IKEA: Det hjelper å vite hvordan industriproduksjon foregår. Mange av beslutningene tas på fabrikkgulvet, så det er der du må være. Rolf Hay Se filmen om énblokk-stolen på YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 4

5 PH YPPERLIG 3-seters sovesofa 5.495, YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 5

6 PH YPPERLIG bord 395, PH YPPERLIG 3-seters sovesofa 5.495, Noen ting kan se enkelt ut, men likevel være vanskelig å få til. Som YPPERLIG sovesofa. Teamet ville lage en soveløsning som ikke bare ser pen ut, men som virkelig er god å ligge i. Det skulle bli en utfordring å få til en god, stabil konstruksjon. Løsningen ble å bruke en springfjærmadrass som sittepute. Resulatet er en funksjonell og flott sofa som er like behagelig på dagtid som om natta. Drøm søtt! YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 6

7 PH YPPERLIG bord 1.995, YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 7

8 PH YPPERLIG stol med armlener 695, PH YPPERLIG vase, brun 249, og grønn 149, Plankebord har alltid vært en viktig del av Skandinaviske møbeltradisjoner. Derfor var det ikke så overraskende at HAY ville lage en egen, moderne versjon. De brukte den nyeste monteringsteknikken, som gir ekstra holdbarhet, ben i massivt tre og stamme i metall. Resultatet er et stabilt bord i hvitbeiset askefiner med et stilrent og naturlig utseende. YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 8

9 PH YPPERLIG benk 395, YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 9

10 PH YPPERLIG pose, stor 15, Alle liker å bli nye! IKEA-posen er et av de mest kjente og brukte IKEAproduktene, så Mette ville fornye den uten å gjøre skam på originalen. Derfor beholdt hun størrelsen, men endret på mønster og farge. Posen finnes nå i tre farger, og i en versjon med en nylonstropp rundt hele bunnen, noe som gjør den ekstra slitesterk. Den er et av de mest kjente og brukte IKEA-produktene, men til nå har den ikke vært regnet som et designobjekt. Vi gjorde ikke noe med størrelsen, men ga posen nye mønstre og farger. De nye versjonene er en hyllest til en klassiker. Mette Hay YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 10

11 PH YPPERLIG speil, brun 98, hvit 179, grønn 139, Disse speilene er laget av metall og finnes i tre ulike størrelser og farger, så de passer overalt i hjemmet. De har også ei lita, praktisk hylle der du kan legge alle småtingene som ellers ofte blir liggende og slenge. Speilene tåler fukt, så du kan ha dem på badet også. Vi ville ikke lage et markedsførings-stunt, men ting som både er vakre, solid konstruerte og praktiske. Gode produkter laget av IKEA, med en god dose HAY-magi. Mette Hay YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 11

12 PH YPPERLIG sett til skrivesaker 79, YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 12

13 HAY ville lage ei lampe som er veldig smal, og som derfor måtte lages på en helt annen måte enn andre IKEA-lamper. Det ble mye frem og tilbake mens de laget lampa, men alle er veldig fornøyde med resultatet: ei usedvanlig slank LED-lampe med en innebygd dimmer som lar deg regulere lyset med bare en lett fingerberøring. Lampa gir et direkte og behagelig lys som kan rettes dit du vil takket være det regulerbare hodet. Vi har samarbeidet veldig godt, og jeg håper at folk vil se det. God design og produktutvikling handler jo om å samarbeide. Marcus Engman, Head of Design på IKEA. PH YPPERLIG LED-bordlampe 329, YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 13

14 PH YPPERLIG lenestol 695, YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 14

15 PH YPPERLIG settbord, sett med 3 stk. 595, En av favorittene våre i kolleksjonen er énblokk-stolen, som er laget ved å sprøyte flytende plast inn en form. Støpingen tar omtrent 30 sekunder, og resultatet er en robust, komfortabel og likevel lett stol. Vi likte den så godt at vi laget en spisestuestol og en lavere lenestol også. Den er også godkjent for bruk i offentlige miljøer. Rolf Hay YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 15

16 PH YPPERLIG vegghylle 149, YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 16

17 PH YPPERLIG krakk 245, Mye av det vi lærte under samarbeidet med IKEA, kan vi bruke videre i vårt eget designarbeid: som enkelheten, eller evnen til å gjøre noe komplekst enklere, slik at det blir billigere og mer brukervennlig. Vi lærte også mye om å finne gode metoder og solide løsninger, og fikk kjenne på utfordringene med flatpakking. Rolf Hay YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 17

18 PH YPPERLIG putetrekk 49, YPPERLIG-kolleksjonen har også mye tekstiler. De fleste putetrekkene har forskjellige mønstre på hver side, noe som gjør dem ekstra morsomme og allsidige og setter et mykt og personlig preg på rommet uten at det koster all verden. YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 18

19 PH YPPERLIG hylle 995, /stk. YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 19

20 Når jeg lager tilbehør, liker jeg å hente inspirasjon fra mote og trender. Jeg tror at tilbehøret i denne kolleksjonen vil få folk til å se noen av de mest kjente IKEA-produktene i nytt lys. Mette Hay PH YPPERLIG lysestake 29, YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 20

21 PH YPPERLIG 2-seters sofa 4.995, Denne sofaen i ett stykke er inspirert av en sofa fra tidlig tall. IKEA hadde aldri laget noe slikt før og var usikre på om det var mulig. Det viser bare nok en gang at man kan få til nesten hva som helst med litt stå-på-vilje og hardt arbeid. YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 21

22 HAY slår seg sammen med IKEA Hva skjer når du trommer sammen et dansk designbyrå og en svensk møbelforhandler? Det ville IKEA finne ut av, og derfor slo de seg sammen med HAY. Resulatet er YPPERLIG, en kolleksjon som viser hva man kan få til når man samarbeider. Det danske designbyrået HAY ble grunnlagt av ekteparet Mette og Rolf Hay. Designerne henter inspirasjon fra både arkitektur og mote, og HAY er godt kjent for sin samtidsdesign. Kort sagt: en helt naturlig samarbeidspartner for IKEA. Samarbeidet mellom de to selskapene har fungert godt fordi de har det samme synet på design, men også fordi de deler de samme verdiene. Spesielt åpenhet har vært viktig. Vi følte med en gang at IKEA var veldig åpne og ikke redde for å dele. Det var en av grunnene til at jeg ville jobbe med dem at vi faktisk kunne lære av hverandre, sier Rolf. Mette er enig: Vi lever i en tid der mye handler om å dele erfaringer, og i fremtiden vil det bare bli enda mer samarbeid. Da er det viktig å samarbeide med de rette folkene og at begge parter bidrar, og det følte jeg virkelig at både IKEA og HAY gjorde. Dette var noe vi gjorde sammen. Med lidenskap for produksjon Noe annet HAY og IKEA har til felles, er interessen for produksjon noe som er viktigere enn det høres ut til, siden mange beslutninger som påvirker sluttresultatet, tas på fabrikkgulvet. Mette og Rolf har sine favoritter blant YPPERLIG-produktene. YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 22

23 Rolf har jobbet mest med de større møblene, og har blitt spesielt glad i énblokk-stolen, som er en stol laget av ett stykke formstøpt plast. Formstøpingen tar omtrent 30 sekunder, og resultatet er en robust, men lett stol som passer for offentlige miljøer. Teamet likte stolen så godt at de også laget en spisestuestol og en litt lavere lenestol. En IKEA-klassiker i ny drakt Når Mette jobber med sitt eget merke, er hun mest opptatt av tilbehør. Derfor var det naturlig at hun tenkte på samme måte i arbeidet med YPPERLIG. Mette ville blåse nytt liv i noen av de mest kjente klassikerne fra IKEA, som for eksempel den blå IKEA-posen. Posen er jo et av de fremste symbolene på IKEA, så hun var litt nervøs da hun skulle foreslå å endre på den. Men det var bra at hun våget seg frempå, for den ferdige kolleksjonen har fått hele tre nye utgaver av posen. Alle tre er tro mot originalen, men har en egen HAY-vri. ikke noe med størrelsen, men ga posen nye mønstre og farger. De nye versjonene er en hyllest til en klassiker, sier Mette. Et lærerikt samarbeid Hva lærte ekteparet Hay av samarbeidet med IKEA? Mye av det vi lærte under samarbeidet med IKEA, kan vi bruke videre i vårt eget designarbeid: som enkelheten, eller evnen til å gjøre noe komplekst enklere, slik at det blir billigere og mer brukervennlig. Vi lærte også mye om å finne gode metoder og solide løsninger, og fikk kjenne på utfordringene med flatpakking, sier Rolf Hay. Alt i alt har YPPERLIG blitt det Mette og Rolf så for seg da de sa ja til prosjektet: en kolleksjon som får frem det vakre i det hverdagslige; med produkter som er smarte, men enkle, med en tidløs kvalitet som bare blir bedre med årene. Den blå posen er et av de mest kjente og brukte IKEA-produktene, men til nå har den ikke vært regnet som et designobjekt. Vi gjorde Om HAY Navn: Ekteparet Rolf og Mette Hay er duoen bak design- og møbelfirmaet HAY. Fra: København Bakgrunn: Rolf begynte designkarrieren med å jobbe for forskjellige danske designbyråer, og med å lære seg design og designutvikling, mens Mette jobbet i foreldrenes designbutikk. Rolf og Mette grunnla HAY i 2002, og HAY Mini Market, en pop-up-butikk for tilbehør, i YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 23

24 Produkter og produktinformasjon PE PE PE PE PE YPPERLIG 2-seters sofa 4.995, Trekk: 100 % polyester. Ben: pulverlakkert stål. Design: HAY. B152 D76, H92 cm. Gunnared mørk grå YPPERLIG 2-seters sofa 2.995, Setet har en større vinkel slik at sofaen føles dypere og er mer behagelig å sitte i. Trekk: 65 % polyester og 35 % bomull. Design: HAY. B186 D84, H84 cm. Orrsta blåsvart YPPERLIG 3-seters sovesofa 5.495, Overmadrass er inkludert. Trekk: 65 % polyester og 35 % bomull. Design: HAY. B200 D80, H85 cm. Sengestørrelse cm. Orrsta lys grå YPPERLIG lenestol 695, Kan stables for å spare plass når den ikke er i bruk. Herdet polypropylenplast. Design: HAY. B62 D64, H72 cm. Lys grå YPPERLIG lenestol 895, Kan stables for å spare plass når den ikke er i bruk. Herdet polypropylenplast og 100 % polyester. Design: HAY. B62 D64, H72 cm. Gunnared mørk grå PE PE PE PE PE YPPERLIG stol med armlener, innendørs/utendørs 695, Kan stables for å spare plass når den ikke er i bruk. Herdet polypropylenplast. Design: HAY. B55 D51, H83 cm. Lys grå YPPERLIG stol med armlener, innendørs/utendørs 695, Kan stables for å spare plass når den ikke er i bruk. Herdet polypropylenplast. Design: HAY. B55 D51, H83 cm. Grønn YPPERLIG stol med armlener, innendørs/utendørs 695, Kan stables for å spare plass når den ikke er i bruk. Herdet polypropylenplast og 100 % polyester. Design: HAY. B55 D51, H83 cm. Gunnared mørk grå YPPERLIG bord 1.995, Massivt tre, finer og stål er slitesterke materialer som er enkle å holde rene. Klarlakkert askefiner og massiv bjørk. Design: HAY. L200 B90, H74 cm YPPERLIG benk 395, Massiv bøk er et slitesterkt naturmateriale. Klarlakkert massiv bøk. Design: HAY. B100 D27, H46 cm Salgsstart ikke bekreftet Salgsstart ikke bekreftet PE PE PE PE PE YPPERLIG krakk 245, Massiv bøk er et slitesterkt naturmateriale. Klarlakkert massiv bøk. Design: HAY. B32 D27, H46 cm YPPERLIG spisebord Hvit YPPERLIG bord Hvit YPPERLIG settbord, sett med 3 stk. 595, Kan brukes alene eller settes sammen for å spare plass. Klarlakkert massiv bøk. Design: HAY. Størrelser: ,1 cm, cm og ,2 cm YPPERLIG magasinstativ 198, Lav vekt; lett å flytte. Pulverlakkert stål. Design: HAY. L55 B36, H67 cm. Mørk grå PE PE PE PE PE YPPERLIG bord 395, YPPERLIG hylle 995, YPPERLIG hylle 995, YPPERLIG vegghylle 149, YPPERLIG speil 179, Massiv bjørk er et slitesterkt naturmateriale. Pulverlakkert stål og klarlakkert massiv bjørk. Design: HAY. Ø50, H40 cm. Mørk grå/bjørk Massiv bjørk er et slitesterkt naturmateriale. Pulverlakkert stål og klarlakkert massiv bjørk. Design: HAY. B150 D35, H90 cm. Lys grå/bjørk Massiv bjørk er et slitesterkt naturmateriale. Pulverlakkert stål og klarlakkert massiv bjørk. Design: HAY. B90 D35, H166 cm. Lys grå/bjørk En liten og dekorativ oppbevaringsløsning som du kan henge bak ei dør eller et annet sted der det er trangt. Klarlakkert massiv bjørk. Design: HAY. B54 D4, H100 cm Pulverlakkert stål og glass. Design: HAY. B45 D4, H46 cm. Hvit YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 24

25 Produkter og produktinformasjon PE PE PE PE PE YPPERLIG speil 98, YPPERLIG speil 139, YPPERLIG LED bordlampe 329, YPPERLIG LED gulvlampe 498, YPPERLIG vase 249, Pulverlakkert stål og glass. Design: HAY. B30 D4,3, H25,7 cm. Mørk rød Pulverlakkert stål og glass. Design: HAY. B30 D4,3, H40 cm. Grønn Pulverlakkert aluminium. Design: HAY. H44 cm. IKEA. Modell B1612F YPPERLIG. LED-belysningen har innebygde LED-pærer i energiklasse A++ til A. Lys grå Pulverlakkert aluminium. Design: HAY. H122 cm. IKEA. Modell G1608F YPPERLIG. Armaturen har innebygde LED-pærer. A++ til A. Mørk grå Håndmalt av en kyndig håndverker. Steintøy. Design: HAY. H30 cm. Brun PE PE PE PE PE YPPERLIG vase 149, Håndmalt av en kyndig håndverker. Steintøy. Design: HAY. H23 cm. Grønn YPPERLIG sett til skrivesaker 79, Kombiner og stable slik du vil. Inneholder: 1 penneholder (Ø8, H10,5 cm), 2 beholdere (Ø8, H3 cm) og 1 teipholder (Ø8, H3 cm). Aluminium. Design: HAY. Svart YPPERLIG telysholder 49, /3 stk. Telysholderen kan også brukes til vanlige stearinlys. Pulverlakkert aluminium. Design: HAY. H5,8 cm. Grå YPPERLIG telysholder til 3 telys 49, Telysholderen kan også brukes til vanlige stearinlys. Pulverlakkert aluminium. Design: HAY. L19,6 B5, H4,7 cm. Mørk grå YPPERLIG brett 69, Laminert kartong. Design: HAY. L58 B38 cm. Mørk rød PE PE PE PE PE YPPERLIG brett 39, YPPERLIG brett 39, YPPERLIG brett 29, YPPERLIG lysestake 29, YPPERLIG lysestake 29, Laminert kartong. Design: HAY. L50 B16 cm. Grønn Laminert kartong. Design: HAY. L33 B33 cm. Mørk blå Laminert kartong. Design: HAY. L28 B20 cm. Mørk rød/lys grønn Pulverlakkert aluminium. Design: HAY. Ø11, H5,1 cm. Grønn Pulverlakkert aluminium. Design: HAY. Ø11, H5,1 cm. Lys grønn PE PE PE PE PE YPPERLIG lysestake 29, Pulverlakkert aluminium. Design: HAY. Ø11, H5,1 cm. Mørk grå YPPERLIG boks med lokk 69, Pulverlakkert aluminium. Design: HAY. B21 D20, H12 cm. Grønn YPPERLIG boks med lokk 59, Pulverlakkert aluminium. Design: HAY. B16 D15, H12 cm. Blå YPPERLIG boks med lokk 39, Pulverlakkert aluminium. Design: HAY. B9 D8, H6 cm. Lys grønn YPPERLIG papirserviett 15, /30 stk. Serviettene er laget av trelags papir og har god absorberingsevne. Design: HAY. L33 B33 cm. Hvit YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 25

26 Produkter og produktinformasjon PE PE PE PE PE YPPERLIG papirserviett 15, /30 stk. Serviettene er laget av trelags papir og har god absorberingsevne. Design: HAY. L33 B33 cm. Lys brun YPPERLIG pledd 89, Pleddet nupper ikke, slik at overflata holder seg glatt og myk. 100 % polyester. Design: HAY. B130 L170 cm. Lys grå YPPERLIG pledd 89, Pleddet nupper ikke, slik at overflata holder seg glatt og myk. 100 % polyester. Design: HAY. B130 L170 cm. Mørk grønn YPPERLIG pledd 89, Pleddet nupper ikke, slik at overflata holder seg glatt og myk. 100 % polyester. Design: HAY. B130 L170 cm. Grønn YPPERLIG putetrekk 49, Glidelåsen gjør det enkelt å ta av trekket. 100 % bomull. Design: HAY. L50 B50 cm. Grønn/prikker PE PE PE PE PE YPPERLIG putetrekk 49, YPPERLIG putetrekk 49, YPPERLIG putetrekk 49, YPPERLIG putetrekk 49, YPPERLIG putetrekk 49, Glidelåsen gjør det enkelt å ta av trekket. 100 % bomull. Design: HAY. L50 B50 cm. Mørk rød/prikker Glidelåsen gjør det enkelt å ta av trekket. 100 % bomull. Design: HAY. L50 B50 cm. Svart/hvit Glidelåsen gjør det enkelt å ta av trekket. 100 % bomull. Design: HAY. L50 B50 cm. Mørk blå/striper Glidelåsen gjør det enkelt å ta av trekket. 100 % bomull. Design: HAY. L50 B50 cm. Mørk rød/striper Glidelåsen gjør det enkelt å ta av trekket. 100 % bomull. Design: HAY. L50 B50 cm. Rosa/prikker PE PE PE PE PE YPPERLIG putetrekk 49, YPPERLIG putetrekk 49, YPPERLIG putetrekk 49, YPPERLIG pose, stor 15, YPPERLIG pose, stor 15, Glidelåsen gjør det enkelt å ta av trekket. 100 % bomull. Design: HAY. L50 B50 cm. Lys grønn/ prikker Glidelåsen gjør det enkelt å ta av trekket. 100 % bomull. Design: HAY. L50 B50 cm. Blå/prikker Glidelåsen gjør det enkelt å ta av trekket. 100 % bomull. Design: HAY. L50 B50 cm. Mørk blå/prikker Kan også brukes til kildesortering. Polypropylenplast. Design: HAY. B36 D37, H35 cm. 71 L. Grønn/hvit Kan også brukes til kildesortering. Polypropylenplast. Design: HAY. B36 D37, H35 cm. 71 L. Mørk rød/ hvit PE PE PE PE YPPERLIG pose, stor 15, YPPERLIG pose, stor 15, YPPERLIG pose, stor 15, YPPERLIG pose, stor 15, Kan også brukes til kildesortering. Polypropylenplast. Design: HAY. B36 D37, H35 cm. 71 L. Grønn Kan også brukes til kildesortering. Polypropylenplast. Design: HAY. B36 D37, H35 cm. 71 L. Mørk rød Kan også brukes til kildesortering. Polypropylenplast. Design: HAY. B36 D37, H35 cm. 71 L. Gul Kan også brukes til kildesortering. Polypropylenplast. Design: HAY. B36 D37, H35 cm. 71 L. Gul/svart YPPERLIG-kolleksjonen / Vakker hverdag / IKEA pressepakke / 26

27 For mer informasjon om produkter og bilder: