Helt rent, helt enkelt. Våren 2008

Transkript

1 e g r o N i r å 25 Helt rent, helt enkelt Våren 2008

2 Jubileumstilbud 25 år 25 år VARMTVANNSVASKER - spesialmodell for jubileumsåret! HDS 995 Jubileumsmaskin KÄRCHER feirer 25 år i Norge med en spesialprodusert varmtvannsvasker. Vaskeren tilfredsstiller de krav man måtte ha til rengjøringsresultat, effektivitet og brukervennlighet. Flammevakt på brenneren gir svært god sikkerhet, og med hele 20 meter slange blir arbeidsradiusen ekstra stor. Vannmengde l/t Arbeidstrykk bar Kjemitank 20 liter 230 V / 3 Ph / 50 Hz Overflaterengjørere Gir overflaten et skinnende rent og jevnt resultat. Fås i 300 og 500 mm arbeidsbredde. Med flammevakt! 20 meter slange! Skumsett Med KÄRCHER Inno skumsett kan du enkelt skifte fra vanlig høytrykk til skumpålegging. Art. nr Universalvask RM 55 Kraftig konsentrat for hyppig bruk ved fjerning av olje, fett og miljøforurensninger. Skånsom mot overflaten. ph 10 Slangetrommel En slangetrommel forlenger slangens levetid, samtidig som det blir ryddigere rundt deg. Fasadevask RM 43 Kraftig gelebasert forvaskemiddel. Fjerner sot, olje, fett og miljøforurensninger. Velegnet for stein, glassfiber, plast, tre, glass og aluminiumsfasader. ph 13 Bilvask RM 806 ASF Kraftig alkalisk vaskemiddel. Meget effektivt på trafikkfilm/gråfilm på personbiler. ph 13,5 25 år 5 år Andre jubileumstilbud: Art. nr HDS SX Eco Varmtvannsvasker Vannmengde l/t Arb. trykk bar 230 V / 3 Ph / 50 Hz Art. nr HDS 558 CSX Varmtvannsvasker Vannmengde l/t Arb. trykk bar 230 V / 1 Ph / 50 Hz Art. nr IV 60/36-3 W Industristøvsuger med 3 motorer og avtagbar 60 l beholder m/hjul. Prisen er komplett inkl. beholder og tilbehør.

3 HØYTRYKKSVASKERE for alle formål - kaldtvann, varmtvann, bensindrevne Art. nr HD 801 B Bensindrevet Vannmengde 650 l/t Arb. trykk 150 bar HD 5/12 C Plus Kaldtvannsvasker Vannmengde 500 l/t Arb. trykk 120 bar 230 V / 1 Ph / 50 Hz Art. nr Art. nr Art. nr Art. nr Art. nr Art. nr Art. nr HD 10/35 PB Cage Bensindrevet Vannmengde 1020 l/t Arb. trykk 350 bar HD 6/13 CX Plus Kaldtvannsvasker Vannmengde l/t Arb. trykk bar 230 V / 1 Ph / 50 Hz HDS 550 C Eco Varmtvannsvasker Vannmengde 500 l/t Arb. trykk 120 bar 230 V / 1 Ph / 50 Hz HDS Super M Eco Varmtvannsvasker Vannmengde l/t Arb. trykk bar 230 V / 3 Ph / 50 Hz HD 7/18 CX Kaldtvannsvasker Vannmengde l/t Arb. trykk bar 230 V / 3 Ph / 50 Hz HD 9/19 M Kaldtvannsvasker Vannmengde l/t Arb. trykk bar 230 V / 3 Ph / 50 Hz KRAFTIG 1-FAS Art. nr: HD 6/16-4 MX plus 1-fas kaldtvannsvasker for den profesjonelle bruker. Unik brukerkomfort takket være EasyPress pistol, servopress for regulering av trykk og vannmengde og det innovative kjemisystemet switchchem. Utstyrt med 4-polet motor, noe som gjør den meget stillegående og driftssikker. Vannmengde l/t Arb. trykk bar 230 V / 1 Ph / 50 Hz Art. nr HDS 1000 DE Bensindrevet Vannmengde l/t Arb. trykk bar TØRRISBLÅSING Hvorfor tørris-blåsing? Ingen fuktighet ved rengjøring, noe som gir kort nedetid av maskiner og ingen korrosjon av materialer. Ingen slitasje på materiale og utstyr, og det gir lang levetid. Ingen demontering av maskiner Ingen kjemikalier, blåsematerialer (f.eks. sand), eller skittenvann. I tillegg til IB 15/80 tørrisblåser, tilbyr KÄRCHER også pelletsmaskiner i 3 ulike størrelser. Kapasitet på mellom kg pr. time. Bildet viser IP 120, med kapasitet på 120 kg/time. Prinsippet for tørrisblåsing er lik sandblåsing bare at sanden byttes ut med frosne CO2 pellets som blåsemateriale. Tørris (CO2) pellets blir sendt ut i supersonisk hastighet mot overflaten som skal rengjøres. Pelletsen blir akselerert av trykkluft, og påført ved hjelp av en slange og blåsepistol på samme måte som ved andre blåsemetoder. Pelletsen fordamper som CO2 gass med en gang den treffer overflaten, og det blir ingen rengjøringsmaterialer igjen.

4 Følg med på månedens kampanje på eller hos våre forhandlere. Januar: Støvsugere og våt- og tørrsugere: T 7/1 T 12/1 T 201 T 9/1 Bp NT 48/1 NT 55/1 Eco Te NT 65/2 Eco Me Februar: HD 5/12 C Plus HT-vasker HDS 558 CSX HT-vasker BD 55/60 Gulvvaskemaskin STØVSUGERE - for alle formål! T 7/1 Luftmengde 54 l/s Vakuum 245 mbar Beholder 7 l Effektiv filter-rengjøring gjennom reversert luftpulsering. TACT filterrengjøring Gir brukeren mulighet til å suge opp store mengder finstøv uten å måtte stoppe rengjøringen for å rense filteret. En hurtig reversering av trykk renser automatisk og effektivt flatfilteret hvert 15. sekund. Luftmengden forblir på et konstant høyt nivå, selv når maskinen suger fint støv i lengre perioder. Sugekraften ved gulvmunnstykket opprettholdes gjennom renseprosessen. T 12/1 Vakuum 244 mbar Beholder 12 l Art. nr Art. nr NT 611 Eco K Luftmengde 57 l/s Vakuum 235 mbar Beholder 55 l Lensepumpe T 201 Vakuum 244 mbar Beholder 14 l Art. nr Art. nr Art. nr Art. nr NT 35/1 Eco NT 35/1 Eco Te Vakuum 230 mbar Beholder 35 l Te-modell har uttak for el-verktøy NT 65/2 Eco / Me / Tc Luftmengde 56 l/s Vakuum 235 mbar Beholder 65 l Me-versjon har metallbeholder Tc-versjon med tippbeholder og robust tappeslange BV 5/1 Vakuum 244 mbar Beholder 5 l Art. nr Art. nr /-111 NT 27/1 Adv / Me Adv Luftmengde 67 l/s Vakuum 200 mbar Beholder 27 l Me-versjon har metall-beholder Art. nr /-608 NT 48/1 / Te Luftmengde 67 l/s Vakuum 200 mbar Beholder 48 l Art. nr /-806/-808 NT 45/1 Eco / Te / H Vakuum 230 mbar Beholder 45 l H-versjon for støvklasse H Art. nr /-802 Art. nr /-151/ NT 55/1 Eco NT 55/1 Eco Te Vakuum 230 mbar Beholder 55 l Te-versjoner KÄRCHERs Te-modeller har uttak for el-verktøy, med automatisk start/stopp på verktøyet. De gjør det enkelt å holde det støvfritt på arbeidsplassen og hobbyrommet. TEPPE- OG MØBELRENSERE Puzzi 8/1 C Vakuum 230 mbar Sprøytetrykk 1 bar Puzzi 100 Super Luftmengde 54 l/s Vakuum 220 mbar Sprøytemengde 1 l/min Sprøytetrykk 1 bar Puzzi 400 Luftmengde 43 l/s Vakuum 275 mbar Sprøytemengde 3 l/min Sprøytetrykk 3 bar Art. nr Art. nr Art. nr

5 Mars: April: Mai: Juni: HD 6/16-4 MX HT-vasker BR 40/25 C Gulvvaskemaskin NT 65/2 Eco Våt- og tørrsuger KMR 1000 T Feiemaskin IV 60/36 Industristøvsuger HD Xpert Line HT-vaskere HDS 1195 SX Eco HT-vasker NT 361 Eco Våt- og tørrsuger NT 35/1 Eco Te Våt- og tørrsuger KM 70/20 C Feiemaskin HDS 558 CSX HT-vasker HD 6/13 CX Plus HT-vasker NT 65/2 Eco Våt- og tørrsuger HD 801 B HT-vasker HDS 801 D HT-vasker DELEVASKERE - enkelt og miljøvennlig For industri og alle verksted som ofte har behov for å rengjøre motordeler og andre små komponenter, kan KÄRCHER nå tilby en ren biologisk måte å rengjøre på uten bruk av løsemidler. Fleksibel kran og vaskebørste Filter for store partikler. Skittenvannet filtreres gjennom mikrobematten. Matten byttes ut hver 4. til 8. uke for å tilføre nye mikrober. Rengjøringsvæske (kapasitet 80 l) RM PC-Bio 10 eller RM PC-Bio 20 for sensitive metaller Elektronisk kabinett Nivåflottør og temperatursensor I disse delevaskerne blir olje og fett skyllet med et vannbasert rengjøringsmiddel i en lukket krets, og brytes ned ved hjelp av mikroorganismer. Sirkulasjonspumpe Varme-element gir en konstant vanntemperatur på 38ºC. PC 100 M1 Bio Vannmengde 900 l/t Tank-kapasitet 80 l Kapasitet 100 kg Pris komplett med 4x20 l RM PC-Bio 10 og 3-lags filtermatte. Art. nr Art. nr PC 100 M2 Bio Vannmengde 900 l/t Tank-kapasitet 80 l Kapasitet 100 kg Pris komplett med 4x20 l RM PC-Bio 10 og 3-lags filtermatte. Andre modeller i KÄRCHERs sortiment av delevaskere. Også disse benytter et vannbesparende rengjøringsmiddel som rengjør og avfetter med et perfekt resultat. PC 115 M Vannmengde 570 l/t Trykk 0,5 bar Tank-kapasitet 80 l Kapasitet 115 kg Art. nr Art. nr PC 60/115 t Vannmengde 4550 l/t Trykk 1,5 bar Tank-kapasitet 95 l Kapasitet 115 kg Art. nr PC 70/230 F Vannmengde l/t Trykk 3 bar Tank-kapasitet 115 l Kapasitet 230 kg

6 RASK OG MORSOM GULVREN SPENNENDE OG INNOVATI BD 60/95 RS Ny generasjon gulvvaskemaskin med praktisk stå-på konsept og bedre manøvrering. Teoretisk kapasitet 3300 m²/t Motoreffekt 1650 W Arbeidsbredde 600 mm Teoretisk driftstid ca 2-2,5 timer Børstehastighet 280 omdr/min Tankvolum rent/skittent vann 95 l / 95 l Art. nr Art. nr / -221/-122 Art. nr /-351 BR/BD 55/40 C Arb. bredde 550 mm Beholdere l Kapasitet 2200 m²/t Tilgjengelig med DOSE BR/BD 40/25 C Arb. bredde 400 mm Beholdere l Kapasitet 1600 m²/t Art. nr / -157/-158/-159 BR/BD 55/60 W Arb. bredde 550 mm Beholdere l Kapasitet 2200 m²/t BR-modell er også tilgjengelig med DOSE BE OM Finn din loka distriktsansv den gulvvas behov dere

7 GJØRING MED ET RESULTAT DET SKINNER AV! VE NYHETER FRA KÄRCHER NY TRIKE! KÄRCHERs bestselger BR/BD Trike, har nå fått sin etterfølger! B 90 R er den første i rekken med et nytt gulvvaskemaskin-konsept fra KÄRCHER. Til en basis-maskin velger du et aggregat med den vaskefunksjonen (BR eller BD) og den vaskebredden du måtte ønske (55, 65 eller 75 cm). Velger du 2 aggregater har du 2 maskiner i én! Vaskehodene byttes enkelt uten bruk av verktøy. B 90 R Teoretisk kapasitet (avh. av aggregat) Motoreffekt Arbeidsbredde Teoretisk driftstid Tankvolum rent/skittent vann m²/t 2200 W 55/65/75 cm ca 2-2,5 timer 90 l / 90 l Børstehode (D) To disk-børster, integrert sprut-beskyttelse, enkelt å skifte børste uten bruk av verktøy. Børstehode (R) To kontra-roterende børstevalser, skrubber og feier i en og samme operasjon. Enkelt å skifte børster uten bruk av verktøy. ALLE PRISER INKL. BATTERIPAKKE OG INTEGRERT LADER. SUGENAL KOMMER SOM TILLEGG. DOSE På flere av KÄRCHERs gulvvaskemaskiner har du mulighet til å velge DOSE-versjon. Dette doseringssystemet for kjemi gir bl.a. nøyaktig dosering, mengde såpe kan justeres under rengjøringen, det er raskt å bytte såpe og rentvannstanken holdes fri for bakterier. Be om tilbud! Be om tilbud! BR 75/140 R Bp pakke Arb. bredde 750 mm Beholdere l Kapasitet 4500 m²/t Tilgjengelig med DOSE Art. nr /-181 DEMONSTRASJON! Art. nr / -471/-381 Art. nr /-122 BR/BD 90/140 Bp pakke BR 100/250 R Bp pakke Arb. bredde 900 mm BR 120/250 R Bp pakke Beholdere l Arb. bredde 1000/1200 Kapasitet 5400 m²/t Beholdere l BR-modell er også Kapasitet 6000/7200 m²/t tilgjengelig med DOSE le forhandler (se eller kontakt en av våre arlige (se baksiden på avisen) for en uforpliktende demonstrasjon av kemaskinen du måtte ønske. Vi stiller selvsagt opp for å løse alle de rengjøringsmåtte ha! Art. nr BR 100/250 RI Bp pakke BR 120/250 RI Bp pakke Arb. bredde 1000/1200 mm Beholdere l Kapasitet 6000/7200 m²/t

8 HDC STASJONÆRANLEGG - fleksibelt og alltid klart til bruk I juni kommer KÄRCHERs nye stasjonære HDC serie, som gir både høy effektivitet og fleksibilitet. Forskjellig utstyr er tilgjengelig for å skreddersy maskinene slik at de tilfredsstiller de spesifikke kravene til brukerne. Nye HDC kommer i tre størrelser: HDC Classic, HDC Standard og HDC Advanced. Kan brukes av opptil 12 brukere samtidig. HDC Classic: 2000 l/t, trykk fra bar, HDC Standard: l/t, trykk fra bar HDC Advanced: l/t, trykk fra bar På HDC Classic og HDC Standard forhåndsstilles trykket når den installeres ved hjelp av frekvensregulering. HDC Advanced har frekvensreguleringen på et display slik at man enkelt kan stille trykket etter behov. Displayet viser diverse informasjon og innstillinger. Pumpene på alle tre har et roterende bruksmønster slik at alle brukes like mye. På denne måten blir det lengre intervaller mellom hver service, samt enklere service. Avhengig av bruksområde og hvor anlegget skal plasseres, er det mulig å velge en løsning enten uten deksel, med ståldeksel eller deksel i rustfritt stål. HD 9/16-4 ST Stasjonær kaldtvannsvasker for 1 bruker, med mulighet for 6 uttakspunkt. Vannmengde l/t Trykk bar Art. nr /-302 Art. nr HD 13/12-4 ST Stasjonær kaldtvannsvasker for 1 bruker, med mulighet for 6 uttakspunkt. Vannmengde l/t Trykk bar HD 12/14-4 ST Eco Stasjonær varmtvannsvasker med diesel-brenner Vannmengde l/t Trykk bar

9 FEIENDE NYHETER! Gå våren i møte med en brukervennlig og effektiv feiemaskin, som raskt og enkelt fjerner søppel og smuss som kommer fram når snøen smelter. KM 75/40 W er en ny gå-bak modell som kjennetegnes med høy brukervennlighet og enkelt vedlikehold. Velg mellom bensin- eller batteridrift. Kapasitet på opptil 3375 m²/t. Arb. bredde m/sidebørste 750 mm Beholder 40 liter Art. nr (bensin) Art. nr (batteri) Den nye feiemaskinen KM 90/60 R P er KÄRCHERs mest kompakte sitte-på modell, og er et godt alternativ til gå-bak modeller. Maskinen har en bensindrevet motor og feier opptil 7200 m²/t, ca størrelsen på en fotballbane. Den er svært manøvrerbar, har bra sugeinntak og er veldig enkel å betjene. Art. nr Arb. bredde m/sidebørste 900 mm Beholder 2x30 liter KOMPAKTE OG HENDIGE Art. nr /-103 KM 70/20 C / 2SB Kapasitet 2800 / 3680 m²/t Arb. bredde m/s. børste 700 mm Beholder 42 liter Versjon 2SB leveres med to sidebørster. KM 70/30 C Bp Adv Batteridrevet feiemaskin Kapasitet 2800 m²/t Arb. bredde m/s. børste 700 mm Beholder 42 liter Bensindrevet løv- og søppelplukker Art. nr KM 100/100 R P / Bat Pakke Feiemaskin - velg mellom bensindrevet og batteridrevet Kapasitet / 7800 m²/t Arb. bredde m/s. børste 1000 mm Beholder 100 liter Art. nr Art. nr (bensin) Art. nr (batteri) KM 120/150 R P Bensindrevet feiemaskin Kapasitet m²/t Arb. bredde m/s. børste 1200 mm Beholder 150 liter En spennende nyhet fra KÄRCHER er IC 15/240 W, en avfallssuger for oppsamling av lettere avfall som sigaretter, flaskekorker, løv, brusflasker etc. Erstatter den manuelle søppelplukkingen, og gjør det raskere å rengjøre f.eks. etter arrangementer eller etter helgens forsøpling i byene. Avfallet havner rett opp i en standard søppel-beholder, som tas enkelt ut for tømming. Art. nr

10 BILVASK-ANLEGG - ren bil, ren fortjeneste KÄRCHER har en av markedets mest innovative bilvaskkonsept, og vårt automatvask-anlegg CB Line tilfredsstiller de høyeste kravene til drift og rengjøringsresultat. Alle maskiner er meget driftsikre, og har dermed lave driftskostnader. Maskinene kommer i vaskehøyder på 2,3/2,5/2,8 m. Med KÄRCHER CB 2 får du en maskin med et stort utvalg av vaskeprogram, som bl.a. polering, forvask, høytrykk, skiboks og pickup program. Den kan også leveres med underspyler og ticker display. Vi leverer alle maskinene med Carlite pusseskinnsbørster, og har markedets råeste tilting på 15 grader. På våre maskiner er det ingen smøredeler eller hydraulikk, slik at det er ingen fare for å få børstene tilgriset med olje fra maskinen. Vi setter sammen en løsning som passer ditt behov! SB Wash Et profesjonelt utstyrt myntpåslipp-anlegg til en lav kostnad og som tar svært liten plass. Kan leveres med ekstra kabinett for vannmykner og osmosesystem. Vår automatvask tar hensyn til både bruker og eier: Ticker-display Viser de ulike vaskefasene, brukerinstrukser og status. Tilting av børster Våre maskiner har 15 grader tilting på børstene for et bedre rengjøringsresultat. Carlite børster Carlite pusseskinnsbørster er standard. Enkel navigasjon Tydelige LED lys og indikator for vaskefase gir et positivt inntrykk og enklere bruk. Pin-kode/verdikort Pin-kode terminal og pin-kode skriver. Verdikort kan også benyttes. Vedlikeholdsfritt CB line lover vedlikeholdsfrie motorer og slitefri flat-belter. Vedlikeholdsfrie føringer sikrer myke bevegelser. Ingen smøredeler. Støvsuger Myntpåslipp-suger i rustfri stålutførelse eller malt i ønsket farge. Finnes både med en og to søyler, samt 1 eller 3 fas. KÄRCHER leverer selvvask-anlegg av høyeste klasse - en lønnsom investering! Rengjøringsmidler KÄRCHER tilbyr avfetting, sjampo, tørkemiddel og annen type kjemikalier. SB-C compakt Alt teknisk utstyr til SB-C anleggene er forhåndsmontert på fabrikken, slik at installasjonen blir både rask og enkel. Det finnes en rekke variasjoner på hvordan kontrollsystemet kan settes opp. Dette avhenger av stedet det skal være. Velg mellom 3 CAB versjoner og 1 skid-versjon der alt utstyr er plassert i et eget rom. SB-M moduler På basis av tekniske komponenter, gir SB-M mulighet for nytt vaskesenter som er tilpasset dine lokale forutsetninger. Modul-prinsippet gjør det også mye enklere å bytte eller legge til på eksisterende myntpåslipp-komponenter.

11 2 - i -1 - mobil og selvbetjent støvsuger i ett! SB V1 Eco har en kraftig mobil KÄRCHER våt- og tørrsuger integrert i enhetens stilrene, rustfrie chassis. Den er utstyrt med det nye TACT automatiske filterristesystemet (flatfilteret rengjøres ved reversert luftstrøm regelmessig). Dette garanterer konstant høy sugekraft. Det er mulig å ta ut maskinen for rengjøring på andre områder, f.eks. innendørs på bensinstasjonen. SB V1 Eco har en beholderkapasitet på 45 liter. Utstyr: Integrert slangeholder Holder for bilmunnstykket beskyttet fra regn Polett-innkast med lokk 5 m sugeslange Slangebom med automatisk slangeinntrekk Art. nr KÄRCHER FOR KIDS! Hvorfor ikke kjøpe noe morsomt til barna? KÄRCHER tilbyr kvalitetsleker fra noen av verdens største leketøyprodusenter, som Lego og Playmobil. Art. nr (bil) Art. nr (henger) Art. nr K 2.01 (Playgo) Full-funksjonell leke-høytrykksvasker (K 2.01). Passer til alle vanlige hageslanger. Art. nr Bilvaskesett (Playgo) Vaskesett i 4 deler med fullfunksjonell leke-høytrykksvasker (K 2.01). Passer til alle vanlige hageslanger. Art. nr Fjernstyrt gatefeiemaskin (DickieToys) Mini-utgave av ICC 2 med kabel-fjernstyring. Lys, lyd og roterende børster. Feiebil og henger (BIG) Bilen har roterende børster, lyd og lys. Den perfekte feiebilen for barn mellom 1-3 år. Hengeren har 0,5 liter beholder og full-funksjonell KÄRCHER-pistol. Art. nr Lego gatefeiemaskin Legobil som er enkel å sette sammen. Moro for liten og stor! Art. nr Playmobil feiemaskin Feiebil med figur. Børstene beveger seg når bilen skyves framover.

12 XPERT LINE Proff kvalitet til lavpris Ønsker du en proff høytrykksvasker, uten å måtte betale for mye? KÄRCHER har utviklet en ny serie semi-proff modeller, spesielt for håndverkere og proffe hobbybrukere. Art. nr Art. nr Art. nr Art. nr Xpert HD 7125 / X Vannmengde l/t Arb. trykk bar Xpert HD 7170 / X Vannmengde l/t Arb. trykk bar Vaskerne er utstyrt med en longlife 3-stemplet axial-pumpe av høylegert spesialmessing, og en kraftig luftkjølt asynkron motor. Vanninntaket er av messing, og tåler temperaturer opptil 60ºC. Høytrykksslangen på disse vaskerne består av slitefast gummi med stål-innlegg for optimal beskyttelse. Begge modeller har en X-versjon som leveres med slangetrommel og 15 meter slange (10 meter uten trommel). Med det rette tilbehøret øker du bruksområdene til vaskeren din. Nedenfor er et utvalg av tilbehør som passer for alle Xpert line-modeller: Rørrengjøringssett Vaskebørste Overflaterengjører, 300 mm vaskebredde Sandvaskesett Roto-jet dyse KÄRCHER SALGSAVDELING PROFESSIONAL Joar Caspersen Salgs- og markedssjef Tlf Pål Johannessen Produktsjef Tlf Roy inge Håkonsen Produktsjef Industri Tlf Mikael Ressem Distriktssjef Midt-Norge Tlf Michal Sørensen Distriktssjef Vestlandet Tlf Richard Rom Hansen Distriktssjef Sørlandet og sentrale Østlandet Tlf Steinar Lysen Distriktssjef Østlandet Tlf Knut E. Einarsen Distriktssjef Nord-Norge Tlf Thomas Nielsen Salgskonsulent Oslo Tlf Kristian Lønaas Butikkansvarlig ProffSenter Oslo Tlf Ta kontakt med din nærmeste distriktsansvarlig, eller se for en oversikt over våre forhandlere. Helt rent, helt enkelt KÄRCHER AS - Stanseveien 31 - PB 114 Grorud Oslo - Tlf Faks E-post karcher@karcher.no -