RealLife en revolusjon. Fungerer til moderne servise

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "RealLife en revolusjon. Fungerer til moderne servise"

Transkript

1 68 electrolux oppvaskmaskiner electrolux oppvaskmaskiner 69 RealLife en revolusjon. Fungerer til moderne servise Dagens oppvaskmaskiner tilpasses for standard servise slik som det så ut på syttitallet. Siden har det ikke skjedd noe. Før nå. Nå lanserer vi RealLife oppvaskmaskiner som har plass til moderne servise og som er stillere enn de vi er vant til. Syttitallet satte standarden. På tide å gå videre. Det så litt annerledes ut på syttitallet. Da var servisene standardiserte med små tallerkener, vanlige drikkeglass og små kaffekopper med fat. Å fylle en maskin var enkelt og kunne gjøres etter alle kunstens regler. I dag inviterer vi gjerne til et bord som vi har dekket opp vakkert med store, flotte tallerkener, gripevennlige vinglass, skåler i forskjellige former og materialer. Og når vi inviterer på kaffe, serverer vi latten i høye, kraftige glass. Denne utfordringen passet Electrolux perfekt og i år lanserer vi derfor et helt nytt konsept RealLife. RealLife er litt av en revolusjon, som satser på å møte de nye kravene til plasskrevende porselen og kreativ matlaging. XXL ekstra stor plass Electrolux RealLife oppvaskmaskiner har ekstra god plass i høyden. XXL innebærer hele ti liter ekstra plass. Aldri tidligere har du kunnet sette inn store tallerkener på 34 cm i diameter stående. Det er den øverste kurven med to innstillinger, som gjør dette mulig. Til tross for det, får du fortsatt plass til litt større asjetter. RealLife kurvsystem Kurvsystemet i en RealLife oppvaskmaskin er nytt og passer alle typer og former servise. Kurvene hjelper til med å gi deg et utmerket vaskeresultat, uansett hvordan du fyller maskinen. Den unike, bølgeformede kurven gjør den lettere å fylle, å rengjøre og å tørke oppvasken. Bestikkurven kan flyttes fra høyre til venstre i den nederste kurven. Og den nedfellbare støtten gjør kurvene fleksible. RealLife oppvasksystem Ingen fyller oppvaskmaskinen på samme måte. Det er faktisk slik at 98 prosent av alle oppvaskmaskiner fylles med kasseroller, glass og tallerkener hulter til bulter. Denne virkeligheten ligger bak utviklingen av vårt nye oppvasksystem. En unik satellittsprayarm har en dobbel rotasjon som gjør at vannet sprer seg mye bedre. Dette sammen med hele fem spylenivåer gjør at du får et perfekt oppvaskresultat uansett hvordan du har pakket maskinen. LGA sertificate-garanti for beste resultat Den nye generasjonen RealLife oppvaskmaskiner er testvinnere, kvalitetssertifiserte og har fått en utmerkelse av LGA sertificate. Dette garanterer at du får absolutt beste oppvaskresultat uansett hvordan du fyller din RealLife oppvaskmaskin.

2 70 electrolux oppvaskmaskiner electrolux oppvaskmaskiner 71 Våre oppvaskmaskiner arbeider i det stille Electrolux har lagt ned mye tid og utvikling i å redusere lydnivået på alle oppvaskmaskiner. Våre toppmodeller har et lydnivå som er så lavt som 41 db(a). Det gjør dem ekstremt stillegående og iblant vanskelige å høre om de er i gang eller ikke. Derfor har noen av våre helintegrerte modeller funksjonen TimeBeam. TimeBeam er et lyssignal i underkant av døren som lyser på gulvet når den vasker og viser med tall hvor mye tid som er igjen på programmet. Du kan velge mellom hele 15 farger velg den som passer best til gulvet! I tillegg til TimeBeam fås også Beam on floor som forteller at maskinen vasker med en rød lysprikk på gulvet. Når maskinen er ferdig lyser den grønt i tre minutter før den slukker. Spar strøm og vann uten noe problem EnergySaver er et tilvalg som du kan gjøre på samtlige vaskeprogrammer med unntak av hurtigprogram. Når du velger EnergySaver tilpasses tørketiden og den siste skyllingen. Dette reduserer strømforbruket med opptil 25 prosent! Samtlige oppvaskmaskiner tilpasser sin oppvasksyklus avhengig av om den er tilkoblet kaldt eller varmt vann. Og også om den kobles til kaldvann får du utmerket resultat oppvaskeeffekt A. Hvis du bruker vann som er oppvarmet av fornybare energikilder (for eksempel jordvarme og vindkraft), kan du gjøre en besparelse helt opptil 55 prosent. AutoOff-funksjonen er ytterligere en måte å unngå unødig strøforbruk på. Denne funksjonen er unik på oppvaskmaskiner fra Electrolux og innebærer at oppvaskmaskinen ikke står i stand by-modus unødvendig lenge, men slås av automatisk etter 10 min. Kitchen Fit technology Flere av våre halv- og helintegrerte oppvaskmaskiner er utstyrte med en selvbalanserende luke. Dette innebærer at du kan sette nesten hvilken som helst kjøkkenbekledning (mellom 1,5 10 kg) på oppvaskmaskinen, uten fare for at den slår igjen eller faller mot gulvet. En annen finesse er våre doble hengsler. Dette gjør det enklere å installere våre halv- eller helintegrerte oppvaskmaskiner. Hvis sokkelhøyden er mellom 4 14 cm behøver du ikke modifisere sokkelen for at oppvaskmaskinen skal kunne åpnes. Programmer og funksjoner Luksuriøst med innvendig belysning Noen av modellene våre er utstyrte med innvendig belysning. Det er både behagelig og luksuriøst, og har du en gang hatt en oppvaskmaskin med belysning, vil du ikke være uten. Rustfritt med Anti Finger Print Alle modeller i rustfritt stål er forsynt med Anti Finger Print, som motvirker stygge avtrykk på den rustfrie flaten. Det gjør at døren på din rustfrie oppvaskmaskin holder seg renere og friskere. LCD-display gjør det superenkelt å ta oppvasken Toppmodellene har et LCD-display som gir tydelig informasjon om program og andre innstillinger på norsk og mange andre språk. En oppvaskmaskin som er enklere å bruke finnes ikke! Safety System Safety System består i hovedsak av tre komponenter: overfyllingsbeskyttelse, oversvømmingsbeskyttelse og lekkasjebeskyttelse. Overfyllingsbeskyttelsen er en nivåsensor i kombinasjon med en timer som sikrer at oppvaskmaskinen ikke blir overfylt. Oversvømmelsesesbeskyttelsen er en flottør som registrerer om vannivået blir for høyt i bunnen. Lekkasjebeskyttelsen er den spesielt utformede bunnplaten som forhindrer lekkasje. Med Aqua Control får du også en ekstra sikker innløpsslange som har doble vegger og en mekanisme for å slå av vanntilførselen hvis slangen går i stykker. Fuzzy logic mengdeautomatikk Mendeautomatikk innebærer at maskinen tenker selv. Den innstiller ganske enkelt vannmengden og oppvasktiden etter hvor mye oppvask som er i maskinen. Det sparer naturligvis energi i alle programmer og du kan være sikker på at du aldri sløser med vann. Autosensoren velger program Alle modeller med display er utstyrte med autosensor. Sensoren avgjør vannets kvalitet og skifter ut vannet etter skylling hvis vannet ikke er rent nok, og skyller en ekstra gang hvis det er nødvendig. Sensoren avgjør hvilken tid og temperatur C (45, 50, 60, 65 eller 70 C) som er nødvendig for at du skal få beste oppvaskresultat. Hurtigprogram som vasker rent Quick 60 er et hurtigprogram. Det vasker rent fire kuverter på 30 minutter i 60 C. Oppvaskeffekten for Quick 60 er den beste A. Quick 60 har ingen tørking. Én Time Én Time er et hurtigprogram som vasker en full oppvaskmaskin på 55 C på bare en time! I tillegg er det et spareprogram som kun bruker 9 liter vann og 0,9 kwh per oppvask! Oppvaskeffekten for Én time er den beste, A. Én time har ingen tørking. Glassprogram for finglassene Glassprogrammet har en nedkjølingsfunksjon som motvirker temperatursjokk og som dermed skåner glassene. Programmet vasker på 45 C og har to skyllinger samt 24 minutters tørking. Flytt frem starten De fleste av oppvaskmaskinene har mulighet til senere start. Det innebærer at du kan fylle maskinen og flytte frem starten slik at maskinen er ferdig når det passer deg. Multitab for moderne oppvasktabletter Multitab-funksjonen brukes til oppvasktabletter med 2-i-1, 3-i-1, 5-i-1 eller Max in1. Med Multitab-funksjonen slås glansmiddelet av og herdingen innstilles på laveste nivå. Selvrengjørende filter Filtersystemet i oppvaskmaskinene er effektivt og lett å håndtere. Det består av en stor plansil, en grovsil og en finsil. De er selvrensende den smussen som blir stående i filtersystemet spyles automatisk ut av oppvaskmaskinen etter hver oppvask. Større gjenstander og matrester ligger godt synlige i grovsilen og kan lett fjernes.

3 72 electrolux oppvaskmaskiner electrolux oppvaskmaskiner 73 Enklere i bruk er det ikke mulig å finne! Brukervennlig LCD-display Meget stillegående ESF65050W, X Antall programmer 5 inkl. AUTO C og et kortprogram på kun 30 min og 60 C, C Funksjoner LED-display rest tid anvisning, utsatt start 1-19 timer Lydnivå 47 db(a) Innredning FlexiForm, knivkurv Farge hvit, stål, Anti Finger Print på stålmodellen ESF63040W Funksjoner LED, Fuzzy logic, aktiv tørking med kondensasjon, utsatt start, Lydnivå 49 db(a) Innredning standard Farge hvit, soft dør ESF68070WR, XR Antall programmer 8 inklusive Quick 60 C 30 min, Én Time 55 C og Autoprogram, Glassprogram 45 C Funksjoner satellitsprayarm, LCD-display, EnergySaver, Fuzzy logic, Multitab, forsinket start, innvendig belysning Lydnivå 41 db(a) Innredning RealLife Farge hvit (WR) eller rustfri (XR), buet dør ESF67060WR, XR Antall programmer 6 inklusive Quick 60 C 30 min, Én Time 55 C og Autoprogram Funksjoner satellitsprayarm, LED-display med symboler, EnergySaver, Fuzzy logic, Multitab, forsinket start Lydnivå 45 db(a) Innredning RealLife Farge hvit (WR) eller rustfri (XR), buet dør ESF66861WR, XR, KR Antall programmer 5 inklusive Quick 60 C 30 min og Autoprogram Funksjoner Satellitsprayarm, LED-display med symboler, Fuzzy logic, Multitab, forsinket start Lydnivå 45 db(a) Innredning RealLife Farge hvit (WR), rustfri (XR), svart (KR) buet dør ESF45030W og Autosensor Funksjoner LED-display, Fuzzy logic, Multitab, utsatt start, aktiv tørking med kondensasjon Lydnivå 49 db(a) Farge hvit Innredning FlexiForm, Soft Spikes ESI67070XR RealLife TM Antall programmer 6 inklusive Quick 60 C, AUTO C, Èn time 55 C Funksjoner Display, lyslist, Fuzzy logic, Multitab, utsatt start, innvendig belysning, EnergySaver Lydnivå 43 db(a) Innredning RealLife TM, Soft Spikes Farge rustfritt stålpanel ESI64010X halvintegrert og Intensiv Funksjoner LED, Fuzzy logic, Multitab, utsatt start Lydnivå 47 db(a) Innredning FlexiForm Farge rustfritt stålpanel

4 74 electrolux oppvaskmaskiner electrolux oppvaskmaskiner 75 ESL68070R RealLife TM Antall programmer 8 inklusive Quick 60 C Èn time 55 C og AUTO C Funksjoner LCD-display, Fuzzy logic, Multitab, utsatt start, innvendig belysning, Time Beam resttid anvisning på gulvet, EnergySaver Lydnivå 41 db(a) Innredning RealLife TM, Soft spikes ESL67070R RealLife TM Antall programmer 7 Inklusiv Quick 60 C, AUTO C, Èn Time 55 C Funksjoner LED-display, Fuzzy logic, Multitab, utsatt start, innvendig belysning, lyssignal på gulvet i 2 farger Lydnivå 43 db(a) Innredning RealLife TM, Soft spikes ESL67040R helintegrert Antall programmer 5 inklusive Quick 60 C og AUTO C Funksjoner LED display, Fuzzy logic, Multitab, utsatt start, lyssignal på gulvet i 2 farger Lydnivå 45 db(a) Innredning RealLife TM, Soft spikes ESL63010 helintegrert Funksjoner LED, Fuzzy logic, utsatt start, Lydnivå 49 db(a) Innredning standard ESL64020 helintegrert og AUTO C Funksjoner LED, Fuzzy logic, utsatt start, lyssignal på gulvet Lydnivå 47 db(a) Innredning FlexiForm ESL45010 helintegrert Funksjoner LED, Fuzzy logic, Multitab, utsatt start, lyssignal på gulvet Lydnivå 49 db(a) Innredning Standard ESF2450 Daily4Two Antall programmer 4 inklusive Quick 50 C Funksjoner LED-display, Fuzzy logic, utsatt start, restvarmetørking Lydnivå 48 db(a) Innredning standard Farge hvit EU-standard A, A, B ESF2410 Antall programmer 5 inklusive Quick 50 C Funksjoner Fuzzy logic, utsatt start, restvarmetørking, med eller uten vannmykner Lydnivå 57 db(a) Innredning standard Farge hvit EU-standard A, C, B

5 76 electrolux oppvaskmaskiner electrolux oppvaskmaskiner 77

6 78 electrolux vask og tørk vaskemaskiner vaskemaskiner electrolux vask og tørk 79 Smart, rent og energibesparende på vasketider du ikke er vant til Vaskemaskinene våre er utstyrte med en avansert teknologi som tenker for deg og som kan ta en rekke kloke beslutninger. Blant annet beslutte å ikke bruke mer tid, vann og strøm enn hva som er nødvendig. Nyhet! Dampstryk klærne i vaskemaskinen Etter vask og tørketromling er det bare å legge klærne i vaskemaskinen igjen. Steam System er nemlig en helt ny måte å stelle klærne på. En dampfunksjon, som er innebygd i maskinen, gjør at du kan friske opp dine sarte klær, uten å måtte til renseriet. Du kan velge oppfriskingsprogrammet som glatter plagget ditt og fjerner dårlig lukt. Ellers velger du bomull eller syntetisk program som stryker opptil ett kilo klær på maks en halv time. Funksjonen er en enklere variant som vi tilbyr i våre tørketromler med Iron aid. Vask kaldt med CoolClean CoolClean er et vaskeprogram som er utviklet for vaskemidler tilpasset vask i kaldt vann. Vaskemaskinen registrerer selv temperaturen på inntaksvannet og er det varmere enn 6, varmes ikke vannet opp. Til tross for det blir lett smusset bomull eller syntetisk rent som ved vask på 40 med et syntetisk program. Nyhet! Nå enda mer energibesparende! Vi tar nå enda et skritt og gjør våre vaskemaskiner enda mer energibesparende. De fleste av våre nye vaskemaskiner er ekstra snille mot miljøet og er klassifiserte med energiklasse A-20 %. Denne betegnelsen innebærer 20 prosent lavere forbruk enn energiklasse A. Direct spray og Eco Valve to vaskesystemer som sparer miljøet og økonomien De aller fleste vil vaske med god samvittighet for miljøet og ens egen økonomi. Derfor har vi laget to forskjellige vaskesystemer som begge tar hensyn til dette, Direct spray passer ekstra bra for deg som vasker mye fin- og strykefri vask. En pumpe dusjer vasken med vann under vaskeprogrammet, både når trommelen står stille og når den roterer. Det gjør at du får bedre vaskeeffekt i alle typer programmer. Direct spray bruker dessuten mindre mengde vann, strøm og vaskemiddel. Det andre vaskesystemet er også utviklet for å minimere vann-, strøm- og vaskemiddelforbruket og kalles for ECO-valve. La maskinen tenke for deg Med hjelp av avansert teknologi tilpasser maskinen både vaskeprogrammet samt strøm- og vannforbruk etter mengden vask du har lagt i. Sensoren i toppmodellene våre registrerer vanntilførselen inn i maskinen og beregner presis vannmengde. Den avanserte elektronikken sammen med Direct spray gir best tenkelig vaskeresultat og lavest mulig forbruk av vann og energi på kortest mulig tid. Time manager med smussnivåvelger Maskinene med smussnivåvelger har en liten genser i displayet som blir mer og mer svart jo lenger vasketid du velger. Litt skitten vask kort vasketid, veldig skitten vask lang vasketid. Du velger selv vasketiden som passer tøyet og dine øvrige planer. Velg en vaskemaskin med display som vil hjelpe deg å vaske så effektivt som mulig. Vår mest avanserte vaskemaskin har et grafisk display med forklarende tekst på norsk. Displayet har en klokke slik at du med en gang får vite hvilket klokkeslett maskinen er klar.

7 80 electrolux vask og tørk vaskemaskiner vaskemaskiner electrolux vask og tørk 81 Alltid beste skylleresultat Sensitiv hud eller mykt vann er to gode grunner til at våre maskiner har en funksjon som gir to ekstra skyllinger, Superrinse. Hvis du velger Superrinse, får vasken ekstra god skylling. Noen av våre maskiner har ekstra effektiv skylling SensitivePlus med inntil sju skyllinger. Passer spesielt godt for deg med sensitiv hud. Calima EWM147410W er en unik vaskemaskin med uttrekkbart tørkebrett. Gjennom tørkebrettets hull strømmer en varm luftstrøm som tørker dine plagg på en skånsom måte. En genser tørker på cirka en time etter håndvask i maskinen. Calima er en energieffektiv vaskemaskin med 7 kg kapasitet. Ulike materialer krever ulik plass I dag bruker vi moderne strykefrie plagg som inneholder mer eller mindre syntet iske fibre i kombinasjon med for eksempel bomull. Hvis disse tekstilene skal beholde strykefriheten, trenger de dobbelt så mye plass som bomull under vasken. Derfor tar noen av våre maskiner inntil 3 kg per omgang av disse materialene, og inntil 7 kg når det gjelder bomull/lin. Velg en vaskemaskin med en kapasitet som passer for dine behov. Vask alle klærne dine i maskin Ull, silke og til og med klær som er merket for håndvask, kan vaskes i maskin mer skånsomt enn for hånd! Se på vaskeanvisningen i klærne dine og la vaskemaskinen hjelpe deg med å holde klærne dine fine gjennom mange vasker. Er vasken bare litt skitten bruk smussnivåvelgeren og gå ned til halve vasketiden. Du blir raskere ferdig og sliter mindre på klærne. Programmet for fint undertøy er utviklet for undertøy med blonder og lignende, og er ekstra skånsomt. For svært skitten vask finnes det et intensiv program som er greit å ha når barna har lekt på gressplenen og sporene sitter igjen på klærne. Naturligvis skal vi tenke på miljøet. Med økonomiprogram og full maskin vasker du mest miljøvennlig. Ekstra stille programmer I blant må man vaske selv om det kan forstyrre omgivelsene. Da er maskiner med ekstra stille programmer redningen. I stedet for at maskinen sentrifugerer mellom skyllingene for å få bort alt vaskemiddel, bruker den heller mer vann og flere skyllinger. Stille og stabil drift Den nye stabile oppbygningen av Electrolux vaskemaskiner sammen med fremragende elektronikk, gir stille og stabil drift selv ved stor sentrifugehastighet. Raskere, mer effektive program Den børsteløse motoren (invertermotor) har en svært avansert elektronikk som gir raskere program med bedre utforming. Programmet for energideklarasjonen er ca. 30 minutter kortere med børsteløs motor. Det har også en mer presis balansekontroll ved sentrifugering, noe som gir et lavere og mer behagelig lydnivå. Effektiv sentrifugering Jo bedre sentrifugert vasken er, desto raskere og mer energieffektiv blir tørkingen. For deg som vil ha en mer skånsom sentrifugering har alle maskiner innstillbart omdreiningstall for sentrifugering. Vi anbefaler en sentrifuge hastighet på minst 1200 o/min slik at tørketiden i tørke trommelen ikke blir for lang og gir økt energiforbruk. Design som forenkler Når vi lager maskinene våre, tenker vi først og fremst på ting som gjør hver dagen enklere for deg. Logisk planlegging av program og alternativer. For å gjøre det lettere å fylle og tømme maskinen, har vi en gjort døren og trommelåpningen ekstra stor. Miljøvennlige materialer Våre vaskemaskiner har mange funk sjoner som er miljøvennlige ved for eksempel å minske forbruket av strøm, vann og vaskemidler. For å ta ansvar for miljøet også på lang sikt, produseres våre maskiner i stor utstrekning i resirkulerbare materialer som er så energi- og ressursvennlige som mulig. Ett eksempel på dette er Carboran, et materiale vi selv har utviklet og som brukes i mange detaljer. Carboran kan brukes på nytt flere ganger. EWM147410W Calima Funktioner Normal LCD display, Time manager, tørkebrett Vaskesystem ECO-valve EU-standard A-20%, A, B

8 82 electrolux vask og tørk vaskemaskiner vaskemaskiner electrolux vask og tørk 83 Toppmatet vaskemaskin stor tilgang for små bad EWF147440W Funktioner normal LCD display, Time manager, invertermotor, CoolClean Vaskesystem Direct spray EU-standard A-20%, A, B En toppmatet maskin er perfekt for deg som vil ha en vaskemaskin på badet. Den tar liten plass og er enkel å tømme og å fylle. Og luken åpner du med et lett trykk vi kaller det Easy Access. EWF168540W Funktioner stor LCD, Time manager, invertermotor, spesialprogram for dyner og 14-min hurtigvask, CoolClean Vaskesystem Direct spray Sentrifugering 1600 omdr./min. Kapasitet 8 kg EU-standard A-20%, A, A EWF167580W Funktioner stor LCD, Time manager, invertermotor, Steam system (damp) Vaskesystem Direct spray Sentrifugering 1600 omdr./min. EU-standard A-20%, A, A Åpne luken med Easy Access EWT12420W har funksjonen Easy Access. Easy Access gjør det litt enklere når du har armene fulle av klesvask og ingen ledige hender. Med et lett trykk med albuen eller et kne, åpner du den ekstremt lettåpnede luken. Trommelåpningene stopper automatisk oppe og åpnes mykt. EWM147410W Calima Funktioner normal LCD display, Time manager, tørkebrett Vaskesystem ECO-valve EU-standard A-20%, A, B EWF147580W Funktioner stor LCD, Time manager, invertermotor, Steam system (damp), spesialprogram for dyner Vaskesystem Direct spray EU-standard A-20%, A, A EWF146310W Funktioner liten LCD, Time Saver, Vaskesystem ECO-valve Kapasitet 6 kg EU-standard A-10%, A, B EWF126310W Funktioner liten LCD display, Time Saver Vaskesystem ECO-valve Sentrifugering 1200 omdr./min. Kapasitet 6 kg EU-standard A-10%, A, B EWT12420W Funktioner normal LCD, Time manager Vaskesystem ECO-valve Sentrifugering 1200 omdr./min. Kapasitet 5,5 kg EU-standard A, A, B

9 84 electrolux vask og tørk tørketromler tørketromler electrolux vask og tørk 85 Tørketromler for et moderne liv Våre tromler er laget for det moderne livet. Iron Aid gjør klærne dine slette og friske. Utnytt trommelens program og beskytt klærne dine Moderne vaskemaskiner og tørke tromler har en mengde spesialprogram tilpasset til dagens klær. Lettstrøket for dine strykefrie skjorter, minimerer behovet for stryking. Jeans er et program som ser til at også de tykkere delene på bukser og trøyer blir tørre. Fintørking er et spesialprogram med lavere temperatur for de mest ømtålige klærne. Innvendig belysning Belysningen gir et luksuriøst inntrykk som forsterker renhetsfølelsen. Den hjelper deg også med å se at all vask er tatt ut av trommelen. Velg en tørketromler med elektronisk fuktføling Er du urolig for at tørketrommelen skal skrukke til klærne dine? Med elektronisk fuktsensor minimeres risikoen for overtørking som gir skrukkete tøy. LCD-display Ved hjelp av displayet holder du oversikt over beregnet tørketid, og når maskinen har registrert tøymengden og hvor våt den er, viser displayet hvor lang tid som gjenstår. Det store displayet viser dine innstillinger og ekstravalg. Justering av tørrhetsgrad Tørkeresultatet vil variere, avhengig av vannet der du bor. Derfor er det på noen maskiner mulig å justere maskinens innstilling slik at vasken blir så tørr som du vil ha den. Barnelås Med barnelås kan du enkelt låse panelet. Tørke sko og håndvask i tørketrommelen EDI97170W har et tørkestativ som kan brukes til å tørke sko og plagg som krever skånsom behandling.

10 86 electrolux vask og tørk tørketromler tørketromler electrolux vask og tørk 87 Iron Aid - trommelen som hjelper deg med strykingen Verdenspremiere for tørketrommelen som hjelper deg med strykingen. Våre forbrukerundersøkelser viser at en av de kjedeligste delene av husarbeidet er stryking. Vår nye Iron Aid hjelper deg med mye av strykearbeidet. Iron Aid med damp forenkler strykingen. Skånsom drift tørker både ull og silke. Stort LCD-display med tydelig informasjon. Tørke sko og håndvask i tørketrommelen EDI97170W har et tørkestativ som kan brukes til å tørke sko og plagg som krever skånsom behandling. Stryking Ved hjelp av en innebygd dampenhet kan inntil fem skjorter "strykes" på bare 20 minutter. De fem skjortene symboliserer mengden vask du kan stryke, men dette gjelder naturligvis for alle typer plagg og tekstiler. Du kan enten ta skjortene direkte fra vaskemaskinen og tørke og "stryke" uten avbrudd. Eller så tar du plagg som allerede er tørre og kjører kun strykeprogrammet. Avhengig av hvor store krav du har til sletthet og hvilket materiale du stryker, reduserer Iron Aid stryketiden til det halve! Visse materialer vil ikke trenge noen ekstra stryking! Det eneste Iron Aid ikke kan hjelpe deg med, er pressen på buksene. EDC77550W Funktioner normal LCD, kondens, elektronisk fuktsensor, lettstrøket, belysning i trommelen Energiklasse B Tørketrommel med energiklasse B! Ta gjerne en ekstra titt på våre nyheter i energiklasse B EDC67150W Funktioner kondens, elektronisk fuktsensor, jeans, lettstrøket Energiklasse C EDC47100W Funktioner kondens, elektronisk og tidsstyrt Energiklasse C Annet utstyr EDI97170W Funktioner stort LCD Display, Iron Aid-strykefunksjon, kondenstørketrommel, elektronisk fuktsensor Energiklasse B Oppfrisking Er du en av dem som sender klærne til rensing fordi de er skrukkete? Ved hjelp av Iron Aid minsker behovet for rensing, noe som sparer både tid og penger. Tester viser dessuten at dampbehandlingen fjerner dårlig lukt. Oppfriskingsprogrammet minsker derfor behovet for kjemisk rens. Iron Aid er ikke bare en strykemaskin, det er også en svært effektiv kondenstørketrommel med skånsom drift og alle normale sensorprogram. Iron Aid så skånsom at du kan tørke ull og silke i tørketrommelen. Tradisjonelle tromler har én motor som driver både trommelen og viften. Iron Aid har doble motorer med elektronisk styring hvor trommelens gang tilpasses valgt tørkeprogram. Stort LCD-display Iron Aid har et stort LCD-display med symboler som hjelper deg med alle innstillinger og viser hvor i programmet maskinen befinner seg. EDD2400 Tørkeskap Funktioner timer 4 timer, termostat 0 /30 70 C Kapasitet 5 kg Størrelse H 1850, B 597, D 600 mm

11 88 electrolux vask og tørk electrolux vask og tørk 89 Verdensnyhet! Vask og tørk 6 kg i samme maskin. I en omgang. En kombinert vaskemaskin og tørketrommel sparer plass i vaskerommet. Og du kan vaske og tørke automatisk i en omgang, det sparer deg for tid. I den nye, unike EWW148540W kan du vaske og tørke opptil 6 kg på en gang! EWW148540W Kombi vask/tørk Funktioner stor LCD display, Time manager, børsteløs motor, autotørk, tørkning av ull Vaskesystem Direct spray Kapasitet vasker 8 kg, vasker og tørker 6 kg EU-standard B, A, A

Vaskemaskinguide 2014

Vaskemaskinguide 2014 Vaskemaskinguide 2014 IKEAs vaskemaskiner designet for hverdagslivet IKEAs vaskemaskiner har brukervennlige funksjoner som passer ulike behov og gjør klesvasken enklere. Vi har frittstående maskiner med

Detaljer

Programmene som fjerner problemene.

Programmene som fjerner problemene. Programmene som fjerner problemene. Tysk ingeniørkunst løser vaskerommets behov. Bosch Hvitevarer Grensesvingen 9 0661 Oslo Telefon: 22 66 06 00 www.bosch-home.no 2011 Bosch Hvitevarer, BSH Husholdningsapparater

Detaljer

Vask- og tørkeksperten.

Vask- og tørkeksperten. Vask- og tørkeksperten. En veiledning basert på tysk ingeniørkunst. Bosch Hvitevarer Grensesvingen 9 0661 Oslo Telefon: 22 66 06 00 www.bosch-home.no 2011 Bosch Hvitevarer, BSH Husholdningsapparater AS

Detaljer

STA6539L2 Nytt produkt

STA6539L2 Nytt produkt STA6539L2 Nytt produkt 60 CM HELINTEGRERT OPPVASKEMASKIN MERKE A+++A EAN13: 8017709177928 Høyde:82 cm 13 kuverter 10 programmer (5 hurtig programmer) spyleprogram, glassprogram, ECO, auto 45-65, Super

Detaljer

Frontmatet vaskemaskin WM 16Y792DN

Frontmatet vaskemaskin WM 16Y792DN hvit 13990 kr* *Veiledende pris Miljøgebyr på 24 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper Ytelse og forbruk k Kapasitet: 8 kg k Energiklasse: A+++ -30% k Årlig energiforbruk 137 kwh, basert på 220

Detaljer

ST2FABR2. 50's style retro 60 CM INTEGRERT OPPVASKEMASKIN RETRO DESIGN, RØD MERKE: A+++

ST2FABR2. 50's style retro 60 CM INTEGRERT OPPVASKEMASKIN RETRO DESIGN, RØD MERKE: A+++ ST2FABR2 60 CM INTEGRERT OPPVASKEMASKIN RETRO DESIGN, RØD MERKE: A+++ EAN13: 8017709166922 13 kuverter 9 programmer (4 hurtig programmer) spyleprogram, glassprogram, ECO, auto 60-70, Super hurtigprogram:

Detaljer

STA6539L3 60 CM HELINTEGRERT OPPVASKEMASKIN MERKE: A+++

STA6539L3 60 CM HELINTEGRERT OPPVASKEMASKIN MERKE: A+++ 60 CM HELINTEGRERT OPPVASKEMASKIN MERKE: A+++ EAN13: 8017709202200 13 kuverter Høyde:82 cm 10 programmer (5 hurtig programmer) spyleprogram, glassprogram, ECO, auto 45-65, Super Hurtigprogram: Speed 27

Detaljer

Vaskemaskinen og tørketrommelen som kan se. Med isensoric.

Vaskemaskinen og tørketrommelen som kan se. Med isensoric. Vaskemaskinen og tørketrommelen som kan se. Med isensoric. Siemens lanserer en helt ny måte å vaske og tørke klær på. siemens-home.no Siemens. Fremtiden flytter inn. Oppdag en helt ny måte å vaske og tørke

Detaljer

FULLT INTEGRERT Du kan gjemme oppvaskmaskinen bak skapdører som matcher resten av kjøkkenet ditt for en komplett og gjennomført stil.

FULLT INTEGRERT Du kan gjemme oppvaskmaskinen bak skapdører som matcher resten av kjøkkenet ditt for en komplett og gjennomført stil. OPPVASKMASKINER En oppvaskmaskin bruker mindre vann og energi enn om du vasker opp samme mengde for hånd. Den gir et mer hygienisk resultat også. IKEAs oppvaskmaskiner er integrerte og designet for å suppleres

Detaljer

ASKO Oppvaskemaskiner

ASKO Oppvaskemaskiner ASKO Oppvaskemaskiner Verdensledende når det gjelder kapasitet og fleksibilitet Målet vårt er at produktene våre skal gjøre hverdagen enklere. Derfor har vi arbeidet intenst i mange år med å utvikle markedets

Detaljer

ST2FABPK. 50's style retro 60 CM INTEGRERT OPPVASKEMASKIN RETRO DESIGN, ROSA MERKE: A+++A

ST2FABPK. 50's style retro 60 CM INTEGRERT OPPVASKEMASKIN RETRO DESIGN, ROSA MERKE: A+++A ST2FABPK 60 CM INTEGRERT OPPVASKEMASKIN RETRO DESIGN, ROSA MERKE: A+++A EAN13: 8017709232443 13 kuverter 9 programmer (4 hurtig programmer) spyleprogram, glassprogram, ECO, auto 60-70, Super hurtigprogram:

Detaljer

Ekstra programpakker: Baby Eco Home Hygiene & Kids Medic. no-no. M.-Nr. 09 579 150

Ekstra programpakker: Baby Eco Home Hygiene & Kids Medic. no-no. M.-Nr. 09 579 150 Ekstra programpakker: Baby Eco Home Hygiene & Kids Medic no-no M.-Nr. 09 579 150 Innhold Valg av programmer...3 Programpakker....4 Sentrifugering...5 Programoversikt...6 Programforløp...10 Vaskemiddel...12

Detaljer

speedmatic Oppvaskmaskin, 60 cm Helintegrert SX 66P082EU

speedmatic Oppvaskmaskin, 60 cm Helintegrert SX 66P082EU SN 66P082EU ¹ 12 899 kr* 12 899 kr* *Veiledende pris ¹Ekstra høy - 865 mm, nisjehøyde 865-925 mm Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper Forbruk og ytelse k Energiklasse: A+++, Tørkeevne:

Detaljer

Høsten. er her! 3 498,- 6 998,- NYHET! 4 998,- 3 498,- UltraOne Electrolux Z8820. Vaskemaskin AEG Lavamat LN69660L. Kombiskap Electrolux ERB34003W1

Høsten. er her! 3 498,- 6 998,- NYHET! 4 998,- 3 498,- UltraOne Electrolux Z8820. Vaskemaskin AEG Lavamat LN69660L. Kombiskap Electrolux ERB34003W1 Høsten er her! 3 498,- BEST I TEST! Forbruker-rapporten nr. 05/2009 UltraOne Electrolux Z8820 Topptestet Toppmodell med HEPA13 Ergonomisk håndtak 2200 watt, kun 72 db(a) 6 998,- NYHET! AEG Lavamat LN69660L

Detaljer

Vaskemaskin Zanussi ZWG5120P. Energiklasse i hh til EU norm: A-10% 6 kg kapasitet Ull og håndvask program 1200 o/min

Vaskemaskin Zanussi ZWG5120P. Energiklasse i hh til EU norm: A-10% 6 kg kapasitet Ull og håndvask program 1200 o/min Godt nytt år! Zanussi ZWG5120P Energiklasse i hh til EU norm: A-10% 6 kg kapasitet Ull og håndvask program 1200 o/min 4 998,Flekkprogram 2 998,Kortprogrammer AEG Lavamat LN66460 1400 o/min. 6 KG kapasitet

Detaljer

Forberedt. til sommeren? 7 998,- 3 998,Energiklasse A+ 998,- 4 998,AUTO program. Kombiskap 3 998,- Vaskemaskin. ErgoMini Electrolux ZP3520

Forberedt. til sommeren? 7 998,- 3 998,Energiklasse A+ 998,- 4 998,AUTO program. Kombiskap 3 998,- Vaskemaskin. ErgoMini Electrolux ZP3520 DM Electrolux - Juni 2010_280x420 02.06.10 10.00 Side 1 Forberedt til sommeren? 3 998,Energiklasse A+ 3 998,- Zanussi ZRB934PW Kapasitet: 223/92 liter Glasshyller og 2 ekstra høye grønnsaksskuffer H.1.75

Detaljer

Slik 爀爀 nner du den perfekte tørketrommelen

Slik 爀爀 nner du den perfekte tørketrommelen Slik 爀爀 nner du den perfekte tørketrommelen En guide som forteller deg hvilken modell du bør velge Av Monica Sæbø d. 02/08/2016 Hva skal jeg gjøre nå? Du vet du skal kjøpe en ny tørketrommel, men vet ikke

Detaljer

Vask riktig! Enkle tips som skåner både miljø, plagg og lommebok.

Vask riktig! Enkle tips som skåner både miljø, plagg og lommebok. Vask riktig! Enkle tips som skåner både miljø, plagg og lommebok. Vask mer miljøvennlig! Ved å følge noen enkle råd kan du skåne miljøet og samtidig spare penger. Oppfrisking Noen ganger vasker vi plagg

Detaljer

SN 858X03TE SX 858X03TE¹

SN 858X03TE SX 858X03TE¹ SX 858X03TE¹ 14 099 kr* 14 099 kr* *Veiledende pris ¹Ekstra høy - 865 mm, nisjehøyde 865-925 mm Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper Ytelse og forbruk k Energiklasse: A+++ (på

Detaljer

speedmatic Oppvaskmaskin, 60 cm Helintegrert variohinge - dørfront med glidefunksjon

speedmatic Oppvaskmaskin, 60 cm Helintegrert variohinge - dørfront med glidefunksjon 12799 kr* *Veiledende pris Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper Forbruk og ytelse k Energiklasse: A++, Tørkeevne: A k Årlig forbruk ved program Eco 50 C: 2660 l vann / 266 kwh

Detaljer

En helt ny generasjon 45 cm smale oppvaskmaskiner.

En helt ny generasjon 45 cm smale oppvaskmaskiner. En helt ny generasjon 45 cm smale oppvaskmaskiner. Tar mindre plass og har den samme avanserte teknikken som de store oppvaskmaskinene. 45 CM OPPVASKMASKINER Liten plass på kjøkkenet? Kravene behøver ikke

Detaljer

ST2FABNE2. 50's style retro 60 CM INTEGRERT OPPVASKEMASKIN RETRO DESIGN, SORT MERKE: A+++

ST2FABNE2. 50's style retro 60 CM INTEGRERT OPPVASKEMASKIN RETRO DESIGN, SORT MERKE: A+++ ST2FABNE2 60 CM INTEGRERT OPPVASKEMASKIN RETRO DESIGN, SORT MERKE: A+++ EAN13: 8017709166915 13 kuverter 9 programmer (4 hurtig programmer) spyleprogram, glassprogram, ECO, auto 60-70, Super hurtigprogram:

Detaljer

PROFESJONELLE VASKERIMASKINER HC 60 HC 65 HC 75 HC 100 HC 135 HC 165

PROFESJONELLE VASKERIMASKINER HC 60 HC 65 HC 75 HC 100 HC 135 HC 165 PROFESONELLE VASKERIMASKINER HC 60 HC 65 HC 75 HC 100 HC 135 HC 165 HC 60 - HC 65 - HC 75 - HC 100 - HC 135 - HC 165 Nytt design Dørene i matt stål, alle fronter like. Ergonomiske håndtak; lettere å håndtere

Detaljer

ActiveWater Oppvaskmaskin, 60 cm

ActiveWater Oppvaskmaskin, 60 cm ActiveWater Oppvaskmaskin, 60 cm SMP 53M02SK hvit/stål 8 899 kr* rustfritt stål 10 199 kr* *Veiledende pris Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper Ytelse og forbruk Energiklasse:

Detaljer

speedmatic Oppvaskmaskin, 60 cm Home Connect Helintegrert med openassist

speedmatic Oppvaskmaskin, 60 cm Home Connect Helintegrert med openassist SX 878D36TE¹ 19 599 kr* 19 599 kr* *Veiledende pris ¹Ekstra høy - 865 mm, nisjehøyde 865-925 mm Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper Ytelse og forbruk k Energiklasse: A+++, Tørkeevne:

Detaljer

trenger! Vi har det du 5 998,- 4 998,- Kombiskap Electrolux ERB34301W8 1 298,- 3 498,- Energiklasse AAA Vaskemaskin AEG Lavamat LN66460

trenger! Vi har det du 5 998,- 4 998,- Kombiskap Electrolux ERB34301W8 1 298,- 3 498,- Energiklasse AAA Vaskemaskin AEG Lavamat LN66460 Vi har det du trenger! AEG Lavamat LN66460 1400 o/min. 6 KG kapasitet Display viser resttid Flekktast Electrolux ERB34301W8 H.1.75 / B.59,5 cm Stor kapasitet 223 / 92 L Energiklasse A+ 1 298,- HEPA12 og

Detaljer

WF 65 WF 75 WF 100 WF 135 WF 150 WF 165 WF 185 WF 235 WF 305 NORMALSENTRIFUGERENDE PROFESJONELLE VASKERIMASKINER

WF 65 WF 75 WF 100 WF 135 WF 150 WF 165 WF 185 WF 235 WF 305 NORMALSENTRIFUGERENDE PROFESJONELLE VASKERIMASKINER WF 65 WF 75 WF 100 WF 135 WF 150 WF 165 WF 185 WF 235 WF 305 NORMALSENTRIFUGERENDE PROFESJONELLE VASKERIMASKINER WF 65-75 - 100-135 - 150-165 - 185-235 - 305 WF: Maskiner for fastbolting med frekvensstyring

Detaljer

Oppvaskmaskin, 60 cm. Helintegrert SMV 87TX01E. *Veiledende pris Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper

Oppvaskmaskin, 60 cm. Helintegrert SMV 87TX01E. *Veiledende pris Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper 16 099 kr* *Veiledende pris Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper Ytelse og forbruk Energiklasse: A++, Tørkeevne: A Årlig forbruk ved program Eco 50 C: 2660 l vann / 266 kwh strøm

Detaljer

VEILEDNING FOR DAGLIG BRUK

VEILEDNING FOR DAGLIG BRUK VEILEDNING FOR DAGLIG BRUK NO TAKK FOR AT DU HAR KJØPT ET PRODUKT FRA BAUKNECHT. For å kunne motta en mer fullstendig assistanse, vær vennlig å registrere ditt apparat på http://www.bauknecht.eu/ register

Detaljer

Slik velger du riktig oppvaskmaskin

Slik velger du riktig oppvaskmaskin Slik velger du riktig oppvaskmaskin En guide som forteller deg hvilken modell du bør velge Av Monica Sæbø d. 02/08/2016 Få styr på oppvasken Oppvaskmaskinen er en god venn i nøden, når skitne tallerkener

Detaljer

BRUK AV MASKINEN. Ekstra informasjon (inkludert feilsøking og service) finner du i hvert enkelt kapittel i bruksanvisningen.

BRUK AV MASKINEN. Ekstra informasjon (inkludert feilsøking og service) finner du i hvert enkelt kapittel i bruksanvisningen. BRUK AV MASKINEN Ekstra informasjon (inkludert feilsøking og service) finner du i hvert enkelt kapittel i bruksanvisningen. Sorter vasken etter vaskeanvisningene Må ikke tørkes i tørketrommel Kan tørkes

Detaljer

Laundry Center. Radiolink mellom vaskemaskin og tørketrommel

Laundry Center. Radiolink mellom vaskemaskin og tørketrommel Laundry Center Radiolink mellom vaskemaskin og tørketrommel Innledning I mange land er det en grense på den totale elektriske strømmen som er tilgjengelig ved bruk av to apparater samtidig: -Den totale

Detaljer

Bruksveiledning T2130 / T2130C 487 19 38 27.01 NO

Bruksveiledning T2130 / T2130C 487 19 38 27.01 NO Bruksveiledning T2130 / T2130C 487 19 38 27.01 NO Tørketrommel / kondenstørketrommel 3 Innholdsfortegnelse: Beskrivelse av tørketrommel/kondenstørketrommel Maskine med manuell betjening Maskine med betaling

Detaljer

Slik velger du riktig vaskemaskin

Slik velger du riktig vaskemaskin Slik velger du riktig vaskemaskin En guide som forteller deg hvilken modell du bør velge Av Monica Sæbø d. 19/08/2016 Kjøp en vaskemaskin som forstår deg En vaskemaskin som ikke kan det du vil, kan sammenlignes

Detaljer

Oppvaskmaskinen settes opp forbruket forblir nede

Oppvaskmaskinen settes opp forbruket forblir nede 1 ActiveWater Smart Oppvaskmaskinen settes opp forbruket forblir nede ActiveWater Smart: Nye kompakte oppvaskmaskiner fra Bosch. Nå kan du vaske opp i komfortabel høyde! 2 ActiveWater Smart Liten og kraftig.

Detaljer

Bruk av apparatet. Ytterligere informasjon (inkl. feilsøking og service) finnes i de enkelte avsnittene i bruksanvisningen.

Bruk av apparatet. Ytterligere informasjon (inkl. feilsøking og service) finnes i de enkelte avsnittene i bruksanvisningen. Bruk av apparatet Ytterligere informasjon (inkl. feilsøking og service) finnes i de enkelte avsnittene i bruksanvisningen. Sorter tøyet etter vaskesymbolene Må ikke tørkes i tørketromm Kan tørkes i tørketrommel

Detaljer

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel i en butikk. Bruk den

Detaljer

PROFESJONELLE VASKERIMASKINER HF 150 HF 185 HF 234 HF 304

PROFESJONELLE VASKERIMASKINER HF 150 HF 185 HF 234 HF 304 PROFESJONELLE VASKERIMASKINER HF 150 HF 185 HF 234 HF 304 HF 150 - HF 185 - HF 234 - HF 304 Dør Store dører med hele 40 cm diameter, forenkler inn/utlastning Kraftige hengsler Rustfritt materiale i matt

Detaljer

SAMSUNG MODERNE HJEM DESIGN KVALITET FUNKSJON. Finn mer informasjon om Samsungs integrerte produkter på: samsung.no/allinclusive

SAMSUNG MODERNE HJEM DESIGN KVALITET FUNKSJON. Finn mer informasjon om Samsungs integrerte produkter på: samsung.no/allinclusive Vask og tørk-katalogen 2010 SAMSUNG MODERNE HJEM DESIGN KVALITET FUNKSJON Finn mer informasjon om Samsungs integrerte produkter på: samsung.no/allinclusive Samsung Support Norge tlf. 815-564 80 www.samsung.no

Detaljer

speedmatic Oppvaskmaskin, 60 cm Home Connect Helintegrert, openassist

speedmatic Oppvaskmaskin, 60 cm Home Connect Helintegrert, openassist SX 858D16TE¹ 17 699 kr* 17 699 kr* *Veiledende pris ¹Ekstra høy - 865 mm, nisjehøyde 865-925 mm Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper Ytelse og forbruk k Energiklasse: A+++ (på

Detaljer

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Kaffe-Espresso-Bar (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Les instruksjonene nøye før du tar i bruk maskinen, og spar på denne. Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel

Detaljer

Oppvaskmaskin, 60 cm. Halvintegrert SMI 88TS02E. *Veiledende pris Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper

Oppvaskmaskin, 60 cm. Halvintegrert SMI 88TS02E. *Veiledende pris Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper rustfritt stål 17 199 kr* *Veiledende pris Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper Ytelse og forbruk Energiklasse: A+++, Tørkeevne: A Årlig forbruk ved program Eco 50 C: 2660 l vann

Detaljer

Espresso maskin (cb 171)

Espresso maskin (cb 171) Espresso maskin (cb 171) Viktige sikkerhets instruksjoner Når en bruker elektriske produkter skal en alltid følge visse sikkerhets instruksjoner, inkludert følgende: 1. Les alle instruksjonene nøye. 2.

Detaljer

GETINGE 9100-serien VASKEDEKONTAMINATOR FOR VOGNER OG UTSTYR

GETINGE 9100-serien VASKEDEKONTAMINATOR FOR VOGNER OG UTSTYR GETINGE 9100-serien VASKEDEKONTAMINATOR FOR VOGNER OG UTSTYR 2 GETINGE 9100-serien SPAR TID, STRØM OG VANN Getinges 9100-serie har flere unike, nye funksjoner som kan redusere prosesstidene og forbruket

Detaljer

Ecodan varme Ecodan Next Generation Luft-vann varmepumpe. www.gemshop.no www.gronn-energi.no

Ecodan varme Ecodan Next Generation Luft-vann varmepumpe. www.gemshop.no www.gronn-energi.no Ecodan varme Ecodan Next Generation Luft-vann varmepumpe www.gemshop.no www.gronn-energi.no Varmekapasitet (kw) Spar penger med nye Ecodan Next Generation Det er stille, effektiv og miljøvennlig oppvarmings

Detaljer

KJØP AV VARMEPUMPE Luft/luftvarmepumpe

KJØP AV VARMEPUMPE Luft/luftvarmepumpe EN GUIDE TIL KJØP AV VARMEPUMPE Luft/luftvarmepumpe Oppvarmingskostnader er kjedelig, men nødvendig i et land som Norge. For å redusere dem behøver du riktig oppvarming som fungerer for huset ditt. En

Detaljer

speedmatic Oppvaskmaskin, 60 cm Home Connect Helintegrert med openassist

speedmatic Oppvaskmaskin, 60 cm Home Connect Helintegrert med openassist SX 878D36TE¹ 20 199 kr* 20 199 kr* *Veiledende pris ¹Ekstra høy - 865 mm, nisjehøyde 865-925 mm Miljøgebyr på 28 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper Ytelse og forbruk k Energiklasse: A+++ (på

Detaljer

Som eneste forhandler i Norge kan Smart Supply stolt presentere en serie handlevogner for fremtiden!

Som eneste forhandler i Norge kan Smart Supply stolt presentere en serie handlevogner for fremtiden! Som eneste forhandler i Norge kan Smart Supply stolt presentere en serie handlevogner for fremtiden! Robust, moderne, miljøvennlig, lett å holde ren og lett å manøvrere. Praktisk og sikker! Rabtrolley

Detaljer

Oppvaskmaskiner som tenker selv og arbeider for deg i all stillhet.

Oppvaskmaskiner som tenker selv og arbeider for deg i all stillhet. 64 Oppvaskmaskiner Oppvaskmaskiner 65 Enestående oppvaskmaskiner. Stille. Grun dige. Skånsomme. utomatiske. Oppvaskmaskiner som tenker selv og arbeider for deg i all stillhet. EG lanserer oppvaskmaskinen

Detaljer

PROFESJONELLE VASKERIMASKINER HC 60 HC 65 HC 75 HC 100 HC 135 HC 165

PROFESJONELLE VASKERIMASKINER HC 60 HC 65 HC 75 HC 100 HC 135 HC 165 PROFESONELLE VASKERIMASKINER HC 60 HC 65 HC 75 HC 100 HC 135 HC 165 HC 60 - HC 65 - HC 75 - HC 100 - HC 135 - HC 165 Nytt design Dørene i matt stål, alle fronter like. Ergonomiske håndtak; lettere å håndtere

Detaljer

Siemens iqwash. Nå dobbelt så smart.

Siemens iqwash. Nå dobbelt så smart. Siemens iqwash. Nå dobbelt så smart. Siemens nye iq 800 vaskemaskin og tørketrommel er her! siemens-home.no Siemens. Fremtiden flytter inn. Siemens iqwash er den smarte måten å vaske tøy på. Siemens iqwash

Detaljer

Dyner KJØPEHJELP. Bli inspirert på IKEA.no. Syntetisk fiber. Cellulosefiber. Dun og fjær. Varmeregulerende fôr. Kan vaskes i maskin på 60 C

Dyner KJØPEHJELP. Bli inspirert på IKEA.no. Syntetisk fiber. Cellulosefiber. Dun og fjær. Varmeregulerende fôr. Kan vaskes i maskin på 60 C KJØPEHJELP Dyner Syntetisk fiber Cellulosefiber Dun og fjær Varmeregulerende fôr Velg den rette temperaturen i sengen! En god og varm dyne sørger for at du både sover bedre og våkner mer uthvilt. Riktig

Detaljer

ECODAN NEXT GENERATION. www.miba.no. Importør i Norge:

ECODAN NEXT GENERATION. www.miba.no. Importør i Norge: ECODAN NEXT GENERATION www.miba.no Importør i Norge: Spar penger med nye Ecodan Next Generation Med en Ecodan Next Generation vil du få en betydelig energibesparelse sammenlignet med andre oppvarmingsalternativer.

Detaljer

G 8051 i integrert oppvaskmaskin. for storhusholdning og næring/business/industri

G 8051 i integrert oppvaskmaskin. for storhusholdning og næring/business/industri G 8051 i integrert oppvaskmaskin for storhusholdning og næring/business/industri Profesjonell ytelse uten kompromisser Der oppvaskmaskinen er flittig i bruk, sørger G 8051 i for perfekte rengjøringsresultater

Detaljer

Ergonomi. Hygiene. Nyutvikling.

Ergonomi. Hygiene. Nyutvikling. Ergonomi. Hygiene. Nyutvikling. Gå der ingen har gått tidligere. Bytt nå og opplev de nye Evolution barrieremaskinene inspirert av Pullman. Electrolux Professional Electrolux Excellence From customer insight

Detaljer

Bruk av apparatet. Ytterligere informasjon (inkl. feilsøking og service) finnes i de enkelte avsnittene i bruksanvisningen.

Bruk av apparatet. Ytterligere informasjon (inkl. feilsøking og service) finnes i de enkelte avsnittene i bruksanvisningen. Bruk av apparatet Ytterligere informasjon (inkl. feilsøking og service) finnes i de enkelte avsnittene i bruksanvisningen. Sorter tøyet etter vaskesymbolene Må ikke tørkes i tørketromm Kan tørkes i tørketrommel

Detaljer

Metos vaskemaskiner og tørketromler

Metos vaskemaskiner og tørketromler Metos vaskemaskiner og tørketromler Fellesvaskerier Omsorgsboliger www.metos.no Metos vaskemaskiner og tørketromler Vaskemaskiner til profesjonelt bruk er konstruert for å tåle kontinuerlig bruk. Metos

Detaljer

Nordens råeste varmepumpe-serie!

Nordens råeste varmepumpe-serie! Nordens råeste varmepumpe-serie! General har det råeste utvalget av varmepumper spesialtilpasset for nordiske forhold. fujitsu general limited Den nordiske serien er utviklet, testet og godkjent spesielt

Detaljer

Vask og tørk 2007 2008 TVA TVA T T2007_NO.indd 1 TT2007_NO.indd 1 2007-10-30 10.07.59 2007-10-30 10.07.59

Vask og tørk 2007 2008 TVA TVA T T2007_NO.indd 1 TT2007_NO.indd 1 2007-10-30 10.07.59 2007-10-30 10.07.59 Vask og tørk 2007 2008 TV TT2007_NO.indd 1 2007-10-30 10.07.59 En aktiv livsstil krever en ny vasketeknikk. Nye vaner med en mer aktiv fritid, rik på opplevelser og aktiviteter, betyr også nye krav til

Detaljer

Produktkatalog / September 2013 VELGE HVITEVARER?

Produktkatalog / September 2013 VELGE HVITEVARER? Produktkatalog / September 2013 VELGE HVITEVARER? AS EASY AS 1 2 3 VASK OG OPPVASK Vask 08 Vaskemaskiner 10 Tørketromler 13 Oppvaskmaskiner 15 Oppvaskmaskiner 16 Integrerte oppvaskmaskiner 17 MATLAGING

Detaljer

VANNSKADER // ADSORPSJONSAVFUKTER

VANNSKADER // ADSORPSJONSAVFUKTER VANNSKADER // ADSORPSJONSAVFUKTER VANNSKADER ADSORPSJONS- AVFUKTER Våre adsorpsjonsavfuktere har lenge vært bransjens standard når det gjelder tørkeresultat, energieffektivitet og kvalitet. Med den nye

Detaljer

Vår. i luften. 3 998,- Energiklasse AAA 4 998,- 2 498,- 5 998,- 6 498,- 40% lavere energiforbruk. 698,- Separatmotor for bolle

Vår. i luften. 3 998,- Energiklasse AAA 4 998,- 2 498,- 5 998,- 6 498,- 40% lavere energiforbruk. 698,- Separatmotor for bolle Vår i luften Zanussi ZDF2010X Electrolux EWF146310W 1400 o/min. Display viser resttid og utsatt start Time Saver funksjon 5 programmer inkl Kortprogram 30 min 3 temperaturer Energiklasse AAA Håndmikser

Detaljer

Betjening av maskinen

Betjening av maskinen Betjening av maskinen Ytterligere informasjon (inkludert feilsøking og service) finner du i de enkelte avsnittene i bruksanvisningen. Sorter tøy i henhold til vaskesymbolene Må ikke tørkes i tørketrommel

Detaljer

ActiveWater oppvaskmaskin, 60 cm, ekstra høy

ActiveWater oppvaskmaskin, 60 cm, ekstra høy 11190 kr* *Veiledende pris Miljøgebyr på 24 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper Forbruk og ytelse Energiklasse: A++, Tørkeevne: A Årlig forbruk ved program Eco 50 C: 2660 l vann / 262 kwh strøm

Detaljer

Piccolo - det lille energisparende aggregatet

Piccolo - det lille energisparende aggregatet VENTILASJON PÅ NATURENS VILK ÅR SIDEN 1983 0-220 m³/h Piccolo - det lille energisparende aggregatet Piccolo ON -modeller I en leilighet eller en liten bolig er det ofte vanskelig å plassere et ventilasjonsaggregat.

Detaljer

Perfekt rengjøring på en enkel måte.

Perfekt rengjøring på en enkel måte. Råd om rengjøring. www.nibu.no Perfekt rengjøring på en enkel måte. Rengjøring av BLANCO kjøkkenvasker. For mer informasjon: www.nibu.no www.blanco-steelart.no 4373/NO/09-13 BLANCO GmbH + Co KG 2013 Det

Detaljer

Perfekt rengjøring på en enkel måte.

Perfekt rengjøring på en enkel måte. Råd om rengjøring. www.nibu.no Perfekt rengjøring på en enkel måte. Rengjøring av BLANCO kjøkkenvasker. Et skinnende utseende i løpet av kort tid. Hvordan gjøre ren en BLANCO kjøkkenvask. Vasken er den

Detaljer

Eksempel på alternativ mål ved forskjellig bredde på møbel sideplater.

Eksempel på alternativ mål ved forskjellig bredde på møbel sideplater. KJØLEHJØRNE by Norcool KJØLEHJØRNE 6 liters volum- tilsvarer 4-5 kjøleskap! 3 m hylleplass- klare herdede glass hyller for god oversikt Elegant og moderne innredning Meget stillegående Kan integreres i

Detaljer

ActiveWater Oppvaskmaskin, 60 cm

ActiveWater Oppvaskmaskin, 60 cm SMP 69M02SK hvit 11490 kr* rustfritt stål 12490 kr* *Veiledende pris Miljøgebyr på 24 kr eks. mva. er inkludert. Produktegenskaper Ytelse og forbruk Energiklasse: A+++, Tørkeevne: A Årlig forbruk ved program

Detaljer

Bomann vaskemaskin WAA 936

Bomann vaskemaskin WAA 936 1. Spesielle kjennetegn 1.1. Tekniske data Bomann vaskemaskin WAA 936 Mål: Høyde Bredde Dybde Vask: Bomull Syntetisk Ull 85 cm 60 cm 55 cm 5,5 kg 2,75 kg 1 kg Strømtilførsel: Maksimalt strømforbruk ved

Detaljer

Flexi: en fleksibel løsning fra frokost til middag

Flexi: en fleksibel løsning fra frokost til middag Flexi electrolux Flexi 3 Flexi: en fleksibel løsning fra frokost til middag Kafeer og restauranter: Kompakte og mobile enheter som passer perfekt for mindre lokaler som vil tilby varierende serveringsmuligheter.

Detaljer

LAUNDRY PURE BEDRE FOR TØYET DITT, BEDRE FOR FAMILIEN DIN BEDRE FOR MILJØET

LAUNDRY PURE BEDRE FOR TØYET DITT, BEDRE FOR FAMILIEN DIN BEDRE FOR MILJØET LAUNDRY PURE BEDRE FOR TØYET DITT, BEDRE FOR FAMILIEN DIN BEDRE FOR MILJØET GENERELL INFORMASJON Strømomformer: Inn: 100 240V ~ 50/60 Hz 0,8A Ut: 12V 2,5A Strømforbruk: 7,5W (hvilemodus) 25W ved bruk Vanntrykk:

Detaljer

OPPDAG Den nye standarden av elektriske designovner

OPPDAG Den nye standarden av elektriske designovner Det er lagt ned stor nøyaktighet i utarbeidelsen av dette dokumentet. Ingen del av dette dokumentet må fremstilles uten skriftlig samtykke fra Rettig ICC. Rettig ICC påtar seg ikke ansvar for eventuelle

Detaljer

Hvordan bruke vaskenøtter

Hvordan bruke vaskenøtter Hvordan bruke vaskenøtter Ta 4 6 skall i bomullsposen og putt posen inn i vaskemaskinen sammen med klærne dine. Vask klærne på programmene du bruker til vanlig. (Nøttene fungerer fra alt mellom 30 90 grader.)

Detaljer

Kjøkkenbelysning KJØPEHJELP

Kjøkkenbelysning KJØPEHJELP KJØPEHJELP Kjøkkenbelysning Det er tryggere, lettere og morsommere å jobbe og lage mat på kjøkkenet når du har godt og jevnt lys på benkeplaten. Skapbelysning på toppen av veggskapene lyser dem opp og

Detaljer

FM Mattsson. Dusj. Trykksak nr 250 /4 N

FM Mattsson. Dusj. Trykksak nr 250 /4 N FM Mattsson Dusj Trykksak nr 250 /4 N En ren nytelse i form og funksjon Like fine og se på som å bruke Å dusje skal være en ren nytelse i dobbel forstand. Det er spesielt godt å kjenne det svale regnet

Detaljer

Aquaspeed strykejern

Aquaspeed strykejern Aquaspeed strykejern Bruksanvisning Advarsel! Fjern eventuelle merker fra strykeplaten før du varmer opp strykejernet! Obs! Før bruk av dampfunksjonen første gang, anbefaler vi at du bruker jernet i vannrett

Detaljer

Faktahefte. Make the most of your energy!

Faktahefte. Make the most of your energy! Faktahefte Smarte elever sparer energi Make the most of your energy! Energiforbrukets utvikling Opp igjennom historien har vår bruk av energi endret seg veldig. I steinalderen ble energi brukt til å tilberede

Detaljer

MULTILIFT XR18SL - PRO FUTURE ENESTÅENDE EFFEKTIVITET

MULTILIFT XR18SL - PRO FUTURE ENESTÅENDE EFFEKTIVITET MULTILIFT XR18SL - PRO FUTURE ENESTÅENDE EFFEKTIVITET PRODUKTBROSJYRE FORBEDRE EFFEKTIVITETEN, TRANSPORTER MER LAST OG REDUSER MILJØPÅVIRKNINGEN Krokløfteren MULTILIFT XR18SL Pro Future er betydelig lettere

Detaljer

Sweepmaster 900 / 980 R/RH

Sweepmaster 900 / 980 R/RH Sweepmaster 900 / 980 R/RH Effektiv feiing av mellomstore arealer Kjørbare feiemaskiner med en arealkapasitet på opptil 7200 m2/t Effektiv feiing raskt og rent Sweepmaster 900/980 R effektiv, helt enkelt...

Detaljer

AEG Neue Klasse. Februar 2008 PERFECT IN FORM AND FUNCTION

AEG Neue Klasse. Februar 2008 PERFECT IN FORM AND FUNCTION EG Neue Klasse Februar 2008 PERFECT IN FORM ND FUNCTION 84 Vaskemaskiner Silencium! Den nye kvalitetsdimensjonen Vaskemaskiner 85 for LVMT frontmatere. Hygg deg i støyfrie omgivelser mens du vasker klær.

Detaljer

VASK RIKTIG. Veiledning til miljøvennlig klesvask

VASK RIKTIG. Veiledning til miljøvennlig klesvask VASK RIKTIG Veiledning til miljøvennlig klesvask ta vare på klærne og miljøet Vi må alle ta ansvar for miljøets fremtid, og med små, enkle midler kan vi gjøre en stor forskjell. Du kan enkelt vaske på

Detaljer

BRUKSAVNISNING FOR DAMPPRESSE

BRUKSAVNISNING FOR DAMPPRESSE BRUKSAVNISNING FOR DAMPPRESSE Prod.nr. IT015336 Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere referanse. EGENSKAPER Damppressen sørger for et rent og profesjonelt resultat hver gang! Overflaten

Detaljer

DAIKIN MULTI R-32 1 UTEDEL 1-5 INNEDELER VARMEPUMPE I FLERE ROM

DAIKIN MULTI R-32 1 UTEDEL 1-5 INNEDELER VARMEPUMPE I FLERE ROM STUE SOVEROM DAIKIN MULTI R-32 1 UTEDEL 1-5 INNEDELER KJØKKEN VARMEPUMPE I FLERE ROM VERSJON TILGJENGELIG MULTI - fler innedeler mer komfort Har du behov for kjøling på et soverom, ekstra varme i en kjellerstue

Detaljer

Varmepumper 2008/2009. www.miba.no. Importør i Norge:

Varmepumper 2008/2009. www.miba.no. Importør i Norge: Varmepumper 2008/2009 Importør i Norge: www.miba.no Hvorfor velge en varmepumpe fra Mitsubishi Electric? Mitsubishi Electric har lang erfaring innen varmepumper og aircondition. De produserer alle betydningsfulle

Detaljer

Nordens råeste varmepumpe-serie!

Nordens råeste varmepumpe-serie! SEER SCOP Kjøl Se brosjyre for spesifikasjoner. Varme Lavt forbruk Lavt forbruk Høyt forbruk Høyt forbruk 3,4 4,2 1133 Lydnivå innedel db Nordens råeste varmepumpe-serie! Lydnivå utedel db Produktbrosjyren

Detaljer

SMARTE SKYVEDØRSGARDEROBER - La deg inspirere! kvalitet

SMARTE SKYVEDØRSGARDEROBER - La deg inspirere! kvalitet SMARTE SKYVEDØRSGARDEROBER - La deg inspirere! kvalitet kvalitet BoMann-kvalitet er vårt nye kvalitetsstempel som forteller deg at dette er et høykvalitetsprodukt. Vi har valgt å satse på de beste: Norscan,

Detaljer

En ny og fleksibel verden for matlaging. Vi presenterer den nye Siemens flexinduction. siemens-home.no. Siemens. Fremtiden flytter inn.

En ny og fleksibel verden for matlaging. Vi presenterer den nye Siemens flexinduction. siemens-home.no. Siemens. Fremtiden flytter inn. En ny og fleksibel verden for matlaging. Vi presenterer den nye Siemens flexinduction. siemens-home.no Ny Siemens. Fremtiden flytter inn. Åpne opp for en ny verden av matlaging. Vi tar flexinduksjon til

Detaljer

ENKLERE INSTALLASJON MER EFFEKTIV GULVVARME MED ISOLERINGSPLATE

ENKLERE INSTALLASJON MER EFFEKTIV GULVVARME MED ISOLERINGSPLATE T2 REFLECTA ENKLERE INSTALLASJON MER EFFEKTIV GULVVARME MED ISOLERINGSPLATE T2RØD ER SELVREGULERENDE T2Rød er en gulvvarmekabel som tilpasser sin effekt etter varmebehovet i hver millimeter kabel. Du slipper

Detaljer

VASK RIKTIG. Veiledning til mer miljøvennlig klesvask

VASK RIKTIG. Veiledning til mer miljøvennlig klesvask VASK RIKTIG Veiledning til mer miljøvennlig klesvask TA VARE PÅ KLÆRNE OG MILJØET Visste du at vasking, tørking og stryking utgjør den største delen av plaggets totale miljøpåvirkning? Men små og enkle

Detaljer

Kjøkkenbelysning KJØPEHJELP

Kjøkkenbelysning KJØPEHJELP KJØPEHJELP Kjøkkenbelysning Det er tryggere, lettere og morsommere å jobbe og lage mat på kjøkkenet når du har godt og jevnt lys på benkeplaten. Skapbelysning på toppen av veggskapene lyser dem opp og

Detaljer

Kolbjørn Olsen AS MålselvSenteret Bardufoss Tlf: 77830303

Kolbjørn Olsen AS MålselvSenteret Bardufoss Tlf: 77830303 Montering og bruk av IR Sauna JS 160 Kjære kunde. Gratulerer med IR sauna. Før du monterer og tar i bruk din IR Sauna les gjennom monterings og bruksanvisningen nøye. Forord I en infrarød sauna brukes

Detaljer

10. Pulversil 11. Kaffeskje 12. Deksel til kaffeutløp. 14. Kurvholder 15. Koppbrett 16. Dryppskål 18. Knapp for 2 kopper. 19.

10. Pulversil 11. Kaffeskje 12. Deksel til kaffeutløp. 14. Kurvholder 15. Koppbrett 16. Dryppskål 18. Knapp for 2 kopper. 19. Oversikt over deler 1. Sokkel 2. Hoveddel 3. Vannbeholder 4. Lokk 5. Lokklås 6. Vannfordelingsplate 7. Silikonpakning 8. Kurv for 1 filterpute 9. Kurv for 2 filterputer/ Pulverkurv 10. Pulversil 11. Kaffeskje

Detaljer

KJØPEHJELP LILLÅNGEN. Baderomsmøbler

KJØPEHJELP LILLÅNGEN. Baderomsmøbler KJØPEHJELP LILLÅNGEN Baderomsmøbler VEDLIKEHOLD Tørk av med en ren klut fuktet i vann, eller mildt såpevann. Unngå rengjøringsmiddel som inneholder slipemidler. Alle våte flekker bør tørkes bort med en

Detaljer

Rene avløp. Løsninger for gulvplane sluk.

Rene avløp. Løsninger for gulvplane sluk. Rene avløp. Løsninger for gulvplane sluk. Sluk i plan med gulvet blir mer og mer populært. Flere og flere ønsker å ha en åpen design i sin dusjsone. Våre systemer for sluk i plan med gulvflisene tilbyr

Detaljer

NYHETER FRA PEISSELSKABET. Lukkede ildsteder for biobrensel. www.peisselskabet.no

NYHETER FRA PEISSELSKABET. Lukkede ildsteder for biobrensel. www.peisselskabet.no NYHETER FRA PEISSELSKABET Lukkede ildsteder for biobrensel www.peisselskabet.no SPENNENDE nyheter Peisselskabet lanserer nå en serie nye spennende produkter tilpasset biobrensel i form av ved eller pellets.

Detaljer

DAGLIG REFERANSE VEILEDNING

DAGLIG REFERANSE VEILEDNING DAGLIG REFERANSE VEILEDNING MANGE TAKK FOR AT DU HAR KJØPT ET WHIRLPOOL- PRODUKT. For en mer fullstendig brukerstøtte, registrer apparatet ditt på www.whirlpool.eu/register WWW Last ned Brukerveiledningene

Detaljer

Gjør klar. til jul! Kombiskap Electrolux ENB32633W. 4 998,Fresh Frost Free Forbruker-rapporten nr. 05/2009 7 498,- 2 998,BEST I TEST!

Gjør klar. til jul! Kombiskap Electrolux ENB32633W. 4 998,Fresh Frost Free Forbruker-rapporten nr. 05/2009 7 498,- 2 998,BEST I TEST! Gjør klar til jul! Electrolux ENB32633W med Twin Tech teknologi for optimale oppbevaringsforhold Glasshyller/flaskehylle og Lav temperatur sone H.1.75 / B.59,5 cm Steketermometer og klokke 7 498,- Electrolux

Detaljer

Solid, praktisk ovnsinventar Panne og brett er laget etter samme prinsipp. Dette gir solid, stabilt inventar som også er enkelt å gjøre rent.

Solid, praktisk ovnsinventar Panne og brett er laget etter samme prinsipp. Dette gir solid, stabilt inventar som også er enkelt å gjøre rent. electrolux komfyrer 35 Hva er matlaging? Svarene på det spørsmålet er antagelig like mange som det finnes kokker. Noen vil at det skal gå raskt unna, og synes at mat skal være lettlaget. Andre igjen vil

Detaljer