UTVIKLINGEN FORTSETTER...

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "UTVIKLINGEN FORTSETTER..."

Transkript

1

2 UTVIKLINGEN FORTSETTER... Den første utgaven av FABRIKKEN Magasinet fikk svært god mottagelse og hjalp oss til å synliggjøre mangfoldet på Fabrikken. Alle som fikk se oversikten over leietagere på midtsidene ble overrasket over antallet og bredden. Fabrikken er et dynamisk sted. Vi er stadig ute etter nye leietagere, enten til våre eksisterende lokaler eller når vi skal utvide. For utvide skal vi. Pågangen av interesserte leietagere bra, og vi ønsker å tiltrekke oss innflyttere til regionen som kan etablere eller re-etablere seg her. Mange i vår målgruppe av potensielle leietagere er selvstendige næringsdrivende og enkeltpersonforetak, og de kan godt ha base på Lillehammer med kunder og oppdrag ute i verden. Vi har nå vært i drift i +- 3 år, mye har skjedd og skjer, det aller meste positivt. I dag er det 38 leietagere med over 40 ansatte som har sitt daglige arbeid her, en ganske stor arbeidsplass etter hvert. Høsten 2007 inngikk vi en samarbeidsavtale med Lillehammer og Omegns Boligbyggelag (LOBB), en avtale der vi begge skal profilere og jobbe for hverandre. Blant andre kan alle borettslagene avholde sine års- og medlemsmøter i Monteringshallen, et tilbud som har vært flittig benyttet hele første halvår Likeledes inngikk vi en samarbeidsavtale med RAMBØLL, vår gode nabo i Løkkegata 9. Lillehammer, mai 2008 Henning Holmbakken Fabrikksjef I september 2007 åpnet vi vårt eget FABRIKK- UTSALG, en viktig salgskanal for de som produserer kunst, håndverk og andre produkter på huset. Vi så at mange kviet seg for å forstyrre folk i arbeid eller de kunne møte stengte dører fordi noen var ute på oppdrag. Nå fungerer FABRIKKUTSALGET som et trekkplaster og har etablert seg som en av byens mest spennende gavebutikker. I løpet av første halvår 2008 deltok 13 av virksomhetene i et utviklingsprosjekt finansiert av Innovasjon Norge og ledet av HEB Consulting, der målet var å bli bedre til å fokusere på hva som var viktig for å drive sin egen virksomhet, prissetting av sine produkter, lære om markedet og hvilke kunder man vil ha, salg og distribusjon. Det er mange felles utfordringer, enten du er kunstner, gullsmed, tekstforfatter eller trivselsleverandør, og erfaringen i skrivende stund er at utbyttet er meget positivt. MAGASIN-INNHOLD - Fabrikksjefen har ordet! - Fabrikken i to plan - Butikk i fabrikk - I begynnelsen var ideen - Gift i ull, gull og silke - Tenke, jobbe, presentere - Fabrikken-arbeiderne - Skjerper bissnissen - Ord om ord - Kolonialnatta SIDE Aksjonærer i Fabrikken AS: Eva Willix og Thore Helseth - E. Mengshoel AS - Arnfinn Johansen - Ulla Higdem og Dag Waaler - Reiseservice Lillehammer AS - Filmtre AS - JoBeKa ANS Thue & Selvaag Gruppen AS - Lillehammer Teaterselskap AS - Arngrim Ytterhus - Lillehammer Kunnskapspark AS - Mjøsbygg AS - Kari Gording og Terje Gording Hong - Erland Flaten - Anne Nilseng - Paradox Produksjon AS - Ragnvald Moe AS - Lillehammer Ventilasjon AS - Mesna Installasjon AS - Trofe AS - Jan Tore og Kjersti Sagbakken Utgiver: Fabrikken AS, Løkkegata 9, 2615 Lillehammer, tlf Ansvarlig redaktør: Henning Holmbakken - Illustrasjon forside: Duo II av Cecilie M. Nygren - Skribenter: Henning Holmbakken, Erland Flaten, Eli Beate Hestnes - Layout: Knut Laasbye (Gulaprent) - Foto: Erland Flaten (NUNA), Jørn Hagen (Artphoto), Eli Beate Hestnes, Ståle Garborg - Trykk: GD Reklame - Opplag:

3 FABRIKKUTSALGET - VÅR EGEN BUTIKK Her finner du produkter laget på huset samt en del kunst, kunsthåndverk og designprodukter du ikke finner i hver en butikk ellers. Det perfekte sted for en spesiell gave til deg selv eller andre. Åpningstid mandag til lørdag og på forespørsel. Kontakt Kirsi på tlf eller e-post MONTERINGSHALLEN Dette er vårt fellesrom og kantine. Rommet brukes også til møter, konserter, utstillinger og andre arrangementer, og leies ut til slike formål. Rommet egner seg godt for personer. For leie av Monteringshallen, kontakt Henning på tlf eller e-post GARASJEN Vårt lille møterom med plass til inntil 12 personer. Benyttes både internt og av gjester og eksterne grupper som trenger et møterom. Garasjen kan bookes via dersom du har brukernavn og passord. Hvorfor det heter Garasjen må du komme og se for å skjønne! Kontakt Henning på eller e-post dersom du trenger møtelokale. PRODUKSJONSHALLEN Driftes av Kunstnersenteret i Oppland (KIO). Brukes til utstillinger og som prosjektrom for Kunstnersenterets medlemmer. For informasjon: kontakt Heidi på tlf eller PLAN produksjonshallen KIO wc 10 monteringshallen 11 hovedinngang fabrikkutsalget wc STUDIO/ØVINGSROM Et kombinert innspillings- og øvingsrom. Brukes både til plateinnspillinger og sangøving. For nærmere info: kontakt Stein Tore på tlf eller e-post KONTORAVDELINGEN Plan 2 har 17 kontorer med 26 arbeidsplasser. Det ene kontoret (18) er et felleskontor med 4 arbeidsplasser for virksomheter som ikke trenger eget kontor og/eller bare trenger kontorplass av og til. PLAN 2 VERKSTED-/ATELIERAVDELINGEN På plan 1 har vi 13 verksteder og atelier der det er høyt oppunder taket og mye lys. Her skapes det kunst, kunsthåndverk og musikk av høg kvalitet. Både denne delen og kontoravdelingen er åpen mellom og på ukedagene, ellers etter nærmere avtale med Henning på tlf eller e-post FABRIKKEN Løkkegt. Fåberggt. Mesna elva garasjen ned Storgata Jernbane st. Numrene på tegningene korresponderer med nummereringen på virksomhetsoversikten på Magasinets midtsider. Tegningene er utarbeidet av KOM interiørteam DA. 3

4 44

5 Fabrikkutsalget er det nyeste tilbudet i Fabrikken. Her kan du kjøpe kunst, kunsthåndverk og design fra fabrikkarbeiderne og andre kunstnere og designere. Av Erland Flaten (tekst og bilde) - Et fast utsalg vil senke terskelen for å komme på besøk, og for å se på arbeider og produkter. En butikk gjør kunsten tilgjengelig i vante omgivelser og det gjør nok at det for mange føles litt mindre forpliktende eller påtrengende å komme uanmeldt. Senere blir man forhåpentligvis mer kjent med Fabrikkens beboere og kommer på besøk både uanmeldt og utenom åpningstidene, sier Kirsi. Utsalget blir drevet av Kirsi Laiho Trondsen. Hun driver også med interiørdesign, men har flyttet kontorplassen til Fabrikkutsalget slik at hun kan ha faste åpningstider. I butikken finner du grafikk, keramikk, smykker, designartikler og mye mer. «Romkamerat Syvers grublebok» av Harald Kolstad ser du på bordet ved siden av Kirsi. Boka fikk premie fra forening for norske grafiske designere, Grafil, som årets vakreste bok i Harald er nyinnflyttet illustratør i Fabrikken med sin samboer Cathinka som er manusforfatter. Begge med Fabrikken som arbeidsplass. JoBeKa lager mange forskjellige ting i tovet ull. Sklisikre sitteplater med utsalgets eget design er et eksempel. Cecilie Nygren har laget flere småbilder i tresnitt og Jørn Hagens nyeste bilde «Vinterlys» i fotografikk henger oppe til venstre på den innholdsrike veggen. Det foregår mye interessant på de mange verkstedene, atelierene, arbeidsrommene og kontorene på Fabrikken. Butikken gir oversikt over alle de produktene som lages på huset. Et eksempel er solide oppslagstavler med magneter og kritt som har blitt veldig populære østpå. Disse lages av klimariktig møbelavskjær og er i Norge kun tilgjengelig på Fabrikkutsalget i Lillehammer. Snart skal også butikken ut på vegen. Kirsi forteller at spesielt en del bedrifter kan være interessert i å vurdere produkter til utsmykning av egne lokaler eller gaver til kunder eller medarbeidere. - De fleste ledere i bedrifter har ikke tid til å drive oppsøkende virksomhet for å finne egnede produkter. Derfor kan det være litt enklere om man får besøk av meg får å gi en oversikt, sier Kirsi. Fabrikkutsalget er åpent mandag til lørdag fra til FABRIKKARBEIDERE I FABRIKKUTSALGET: ANNE KRISTINE THORSBY JØRN HAGEN CLEANBED CECILIE NYGREN ELI KONGSSUND ELIN BERGSTØ ROSSING EVA WILLIX FILMBIN HARALD KOLSTAD JOHAN MÆHLUM JOBEKA KRISTIN SEVALDSEN OVE THORSRUD SØDERLUND DESIGN TORIL VESTAD ANDRE: AMANO ANNE LISE JOHNSEN ARTEK BJØRKLUND EINAR SIGSTAD ELISABETH SKOMDAL GURO MARKENGBAKKEN KARI OLINE ØVERSETH KJELL BENDIKSEN KOTONADESIGN LIV KRISTIN ESPELIEN MARIT THOMPSON ENGEN SARI SYVÄLUOMA STÅLE BLÆSTERDALEN TONE HAGEN TONJE A. BRÅTHEN VIETERI DESIGN BIRI TAPET NORWAY SAYS MAJAMOO PLAYSAM SNELLA & PETRONELLA M.FL. Fabrikken er først og fremst for bedriftene som holder til der, men ikke bare disse. Derfor har butikken tatt inn produkter som kompletterer kjerneproduktene. Eksempler er bilder fra Ståle Blæsterdalen og smykker fra tidligere fabrikkarbeider Guro Markengbakken. Butikksjefens finske bakgrunn gjør at kunnskapen og tilbudet av kjente finske designprodukter er en selvfølge. 5

6 KULTURLØFTET VED FABRIKKEN Ull, lag på lag, en skvett såpevann, brette sammen, stryke, presse, tøye og trekke. En blomst er underveis: En påskeblomst i ull vokser frem i atelieret til JoBeKa. Av Eli B. Hestnes og Ståle Garborg (foto) ser og kopper. At keramikk er et materiale som kan forme genuine kunstuttrykk. Kari Oline er spesielt opptatt av keramisk kunst laget for offentlige rom. Keramikk som materiale, har lange tradisjoner for bruk i samspill med arkitektur. I kveld er det utstillingsåpning, og hun har invitert til en samtale om dette temaet. Inne i Monteringshallen er lyset satt og scenen klar. Frem stiger enn kvinne i rødt. Lang, rød kjole i stoff som knitrer. Det er klart for Eros. Eros, skaperkraften, får en egen kveld i kveld. Heidi Dahlsveen, høyskolelektor og faglig ansvarlig for faget «Fortelling» ved Høyskolen i Oslo, skal formidle historier fra mange land med Eros som følgesvenn. Levende lys på bordet og forventning i luften. LDSSKIFT TEAM TORSDAG KL ODUKSJONSHALLEN. runding av utstillingen KERAMENTIKK er kunstneren Kari Oline Øverseth selv viterer til samtale om utsmykking i det ffentlige rom. ARR: Kunstnersenteret i Oppland. Gratis entre MONTERINGSHALLEN. HETT PÅ TUNGA En usladdet forestilling med erotiske historier og fortellinger du aldri skulle tro dine forfedre kunne fortelle! Ved Heidi Dahlsveen, forteller og høgskolelektor ved Høgskolen i Oslo. ARR: Fortellerscenen Lillehammer. Inngang kr. 130,-.00 MONTERINGSHALLEN Debutkonsert! Duoen A MUNDANE EFFORT, Joachim Rugsveen og Lillian Eikefjord spiller FROZEN FOLK - musikk. ARR: Fabrikken. Gratis entre le Månedens Fabrikkarbeidere JOBEKA elden har åpne dører i annekset. Prøv deg på toving, få med deg en påskeblomst! Fabrikkutsalget og atelier er åpne. LØKKEGATA LILLEHAMMER 66 Tove- og filtmakerne Jorun Thomassen, Berit Moe og Karin Braaten er månedens Fabrikkarbeidere. De har invitert til påskeverksted denne kvelden, og rundt bordet deres står ivrige besøkende og tover fargerike påskeblomster. Her inne hvor hender arbeider for å finne form, her i dette verkstedet, skjer det som alltid skjer når mennesker skaper nytt; En ide blir til virkelighet. KVELDSSKIFT KULTURSTEAM TORSDAG KL Kl KIO HUSUTSTILLING ARR: Kunstnersenteret i Oppland. PRODUKSJONSHALLEN. Gratis entre Kl Casanova! - fortellinger fra et eventyrlig liv m/torgrim Mellum Stene ARR: Fortellerscenen Lillehammer. MONTERINGSHALLEN. Inngang kr. 130,-/80,- Litt lenger inne i Fabrikken, i Fabrikkens lyse Produksjonshall, henger kuler. Runde, bobleaktige, grå-grønne, hvite og blå stiger de oppover veggen. Johan Mæhlum - Tro, Håp og Kjærlighet. Foto: Artphoto Jørn Hagen Kl KONSERT; JAZZTRIOEN SPHINX. Anders Lønne Grønseth,Saksofoner, bassklarinett David Skinner, Piano - Audun Ellingsen, Kontrabass Ulrik Ibsen Thorsrud, Trommer ARR: Blue Note Jazzklubb. MONTERINGSHALLEN. Inngang kr. 150,-/100,- Hele Månedens Fabrikkarbeidere TYPISK! OVE THORSRUD kvelden kjører RADIO FABRIKKEN FRA KL FABRIKKUTSALGET, ATELIER OG VERKSTEDER ER ÅPNE EGATA LILLEHAMMER - Jeg er intenst opptatt av form, sier kunstneren Kari Oline Øverseth. Med utstillingen sin ønsker hun å vise at keramikk kan brukes til mer enn tradisjonelle bruksområder som krukker, va- KULTURSTEAM Det er kveldsskift og Kultursteam ved Fabrikken. Andre torsdagen hver måneden inviterer Fabrikken til en kultur- og åpen-verksted-kveld. En syntese av næring og kulur. Målet er at det skal dampe og stime i alle hjørner av kulturopplevelser, både i bilde, ord og toner: Kunstutstilling, fortelling, konsert, salg av kunst og design i Fabrikkutsalget, åpent for publikum i atelierene, månedens Fabrikkarbeider, samtale rundt kafebordene og barmusikk i gangene. Denne kvelden er den første, og arrangørene smiler bredt i krokene. - Disse lokalene er spesielt egnet til et slikt konsept. Med så mange rom, så stor bredde av bedrifter og virksomheter, kan vi utvikle dette til en egenartet mangfoldskveld. Dette er et unikt miljø, og jeg tror det vil bli en spennende møteplass for folk, sier Fabrikksjef Henning Holmbakken, i det han går frem for å presentere neste artistpar. Mundane Effort er klare på scenen. To unge: En gutt med gitar, en kvinne på vokal. Selvkomponert folk/visesang på repertoaret. Strenger i resonans og en klangfull stemme bærer gjennom lokalet; klart og inderlig. Det er deres debut i kveld. De har ønsket seg Fabrikken som første spillested. Det intime lokalet kler musikken deres. Her på scenen, uten mikrofoner og forsterkere, fyller kassegitar og vokal hele rommet. LANGSOMHETENS STED Det finnes to måter å starte en skapende prosess på,

7 enten begynner man med ideen, så finner man mennesker, ressurser og et sted å virkeliggjøre denne. Eller man ser hva som kommer til en, hva som finnes, og arbeider frem en helhet ut fra det. Fabrikken gikk frem på siste måte; mennesker, henvendelser og ideer ble samlet og formet etterhvert. Kunstnersenteret i Oppland; KIO, ønsket faste utstillingsåpninger i Fabrikken, Fortellerscenen Lillehammer trengte et nytt sted å være og Fabrikken drømte om en kultur- og åpentverksted-kveld. Til sammen oppstod muligheten for en annerledes kveld. En ettertenksom, stillfaren og akustisk kveld. Et mangfold av autentisk langsomhet. Et sted å roe ned og bli inspirert i møte med mennesker i kunstfaglige omgivelser. Hilde Johanne Aafoss, kunstnerisk leder av Fortellerscenen Lillehammer, forklarer hvorfor fortellingen er spesielt viktig i vår tid. - Vår tid er preget av høyt tempo og store krav til ytre prestasjoner. Mange føler seg utenfor, og klarer ikke å henge med. Fortellinger som formidlingsform gir rom og plass til flere aspekter i kommunikasjonen enn bare det rasjonelle og logiske. Ved å lytte og fortelle får vi mulighet til å skape våre egne, indre bilder av det som blir fortalt. Lytteren blir aktiv og involvert, noe som gir mulighet for gode møter mennesker i mellom. Det er Eros` kveld, og Heidi Dahlsveen forteller finurlige historier med innlevelse, rytme og timing. I Fabrikkutsalget ser to damer på serveringsbrett i finsk design. Lenger ned i gangen har gullsmeden Frank Søderlund besøk av nysgjerrige, og inne hos arkitekt Egil Sorgendal er det ivrig samtale mellom tre kunstinteresserte. Det er blitt sent, og veiviser-faklene utenfor bygningen er i ferd med å slukke. Men en ny type kulturkveld er i ferd med å ta form. En ide er blitt virkelighet og et nytt kulturinnslag er tilført Lillehammer. Joachim Rugsveen og Lillian Eikefjord i «A Mundane Effort», spiller til et lydhørt publikum i Monteringshallen. Rundt cafebordene snakkes det lavmælt over øl og vin. Kveldens forteller, Heidi Dahlsveen, er ferdig med sin fremførelse og diskuterer med interesserte. 7

8 GIFT I ULL, GULL OG SILKE 8 Kjolens navn: Hjerteklapp Foto: Fotograf Katrine AS modell: Helena Klarén

9 Med en organisk og fargesprakende brudekjole i ull og silke konkurrerer du med naturen i skjønnhet. Av Erland Flaten Det er krevende og skulle være like gnistrende i farger og liv som blomsterdekoren under et bryllup. Men med en drakt i merinoull og silke og smidde gullringer er det fullt mulig. Frank Søderlund og Torll Vestad har produkter som står hverandre nær. Ikke bare har de verksteder rett ovenfor hverandre på Fabrikken, men håndsmidde ringer i edle metaller og en spektakulær drakt, kan passe godt sammen når et giftermål skal inngås. Det beste med et besøk hos Toril og Frank besøk er at antrekk og smykker kan tilpasses hverandre. Frank forklarer hvordan enkelte steiner har en flott farge og at slike farger kan hentes inn igjen i kjolen. Man kan også bruke både mønster og monogrammer i både ring og antrekk. - Men glem ikke plagget til mannen, påpeker Toril. Han behøver slett ikke stille i mørk dress. - Hans jakke kan gjerne være den fargesterkeste, sier hun. Menns stasantrekk er veldig preget av konservative strømninger som inngir makt og autoritet. Dette gjør det vanskelig å være en fargeklatt. Men Torils firma Kreativ Ull har løsningen for menn som våger å ikke se ut som politimesteren når de skal si ja. Frank Søderlund og Toril Vestad har verksted ved siden av hverandre og produkter som hører sammen. (Foto: Erland Flaten). De er verken vevd eller sydd. Kjolene er filtet sammen nærmest som en skulptur med en teknikk som kalles Nunofilt. Det er japansk og betyr ikke vevd. Toril liker sterke farger, blått og grønt der stoffet er florlett, men litt røft. Hun søker etter det usymmetriske og organiske. Ringene er det viktigste symbolet som visualiserer forpliktelsen man inngår ved å gifte seg. Håndsmidde gifteringer av Frank Søderlund. (Foto: Frank Søderlund). Rett over gangen har Frank Søderlund sitt designverksted for smykker i gull og sølv. Frank lager selvfølgelig ikke bare gifteringer, men det er en av favorittjobbene. - De er oppglødde og forventningsfulle, så det er virkelig trivelig å lage ringer for et brudepar, forteller han. Mange bruker metaller fra ringer arvet av besteforeldre og slik viderefører tradisjoner fra slekta. Metaller smeltes om og smeltes sammen. En brosjyre for SAAB 93 Aero ligger fremme. Design innen industrien er en viktig inspirasjonskilde og mange bilmerker har nydelige detaljer som setter i gang kreativiteten. Frank forteller at det har vært en stor suksess for ham å flytte verkstedet til Fabrikken. Toril er en naturlig samarbeidsparter og det er et kunstfaglig miljø som inspirerer. Gjensidig deltakelse fra både brukeren og håndverkeren er viktig for Frank og Toril. De som anskaffer et plagg eller ringer har ofte selv et forslag eller en idé som de jobber videre med sammen med kunden. - Et eksempel er en himmelblå kjole som bruden mente var et av de sterkeste minnene fra bryllupet. Paret traff hverandre i Jotunheimen sommerstid og fargene i kjolen har samme blåfarge som himmelen. 9

10 TENKE, JOBBE, PRESENTERE Rommet er ikke et tradisjonelt galleri og derfor ble navnet Produksjonshallen og ikke galleri-ett-eller-annet. Og når kunstrommet attpåtil ligger i Fabrikken så er det naturlig at flere faser enn selve visningen dekkes. Produksjonshallen kan brukes både til produksjon, ferdigstilling og visning. Profesjonelle kunstnere i Oppland, det vil si medlemmer i Kunstnersenteret i Oppland (KIO), har med dette et sted der man kan utvikle og vise kunstkonsepter under ett tak. Av Erland Flaten og Jørn Hagen (foto) En av de som har prøvd Produksjonshallen er Cecilie Nygren som viste Be here - be gone. Hun er en av flere KIO-medlemmer som har atelier i Fabrikken. De andre er Anne Kristine Thorsby, Johan Mæhlum, Eli Kongssund og Jørn Hagen. - Hvilke spor kan man finne etter mennesker, hva identifisere dem? Det første jeg tenker på er fingeravtrykket, som for alle er unikt, sier Cecilie, som også har laget bildet som er på forsiden av denne utgaven av Fabrikken Magasinet. Cecilie jobber med fingeravtrykk i kjempeformat. Utstillingen viser hovedsakelig blyanttegninger der fingeravtrykk brukes i bildene. Cecilie har jobbet videre med dette temaet etter at hun ble antatt på Opplandsutstillingen i 2007 med det samme temaet. Problemstillingen er kvinners synlighet og usynlighet i samfunnet, også i et globalt perspektiv. Et annet eksempel på hvordan medlemmer i KIO har brukt Produksjonshallen er kunstfotograf Jørn Hagen som benyttet rommet til ferdiggjøring av bilder til et utsmykningsoppdrag. Produksjonshallen er på 80 m2 og ligger i den nye fløyen på Fabrikken. Rommet har godt innlys fra begge kortsider. Rommet skal i første rekke brukes av KIOs medlemmer. Daglig leder av KIO, Heidi Eriksen, poengterer at man avhengig av ressurser og ledig tid også kan bruke rommet til yngre uetablerte kunstnere eller kunstnere utenfor fylket.

11 EVA N. WILLIX www-willix.no Bildekunstner og kursholder innen kunstmaling. 1 KOLORADO Illustratør og grafisk designer 5 Eva N. Willix Tlf Harald Kolstad Tlf VESTAD KREATIV ULL Filtmaker. Alle klærne er 2 håndlagde i naturmaterialene ull og silke. Stoffene lages fra bunnen av og plaggene er skulpturelle uten sømmer. Alle fargekombinasjoner er mulig. TONE LØVIK Sangpedagog. Underviser i sang og vokalteknikk med utgangspunkt i Komplett Sangteknikk. Utdannet ved Complete Vocal Institute i Danmark. 6 Toril Vestad Tlf Tone Løvik Tlf ELI KONGSSUND Billedkunst/ Kunsthåndverk med tekstil som 3 spesialfelt. Tekstilene egner seg til utsmykning av både til private og offentlige rom. Medlem i Kunstnersenteret i Oppland, KIO. VINTERLAND STUDIO Komposisjon og produksjon av musikk. Opptak og miks for demo/cdproduksjon - i studio eller mobilt. Utleie av mindre PA-anlegg. 7 Eli Kongssund Tlf Stein Tore Sønsteli Tlf CECILIE M. NYGREN Billedkunstner. Tegning 4 og grafikk. Museumspedagog ved Lillehammer Kunstmuseum og underviser ved Nansenskolen. MUSIKOLOGEN PRODUCTIONS Musiker, komponist og 8 produsent. Musikk til film, teater og CD-er m.m. Samarbeider også med næringlivet. Medlem i Kunstnersenteret i Oppland, KIO. Cecilie M. Nygren Tlf / Kristin Sevaldsen Tlf CATHINKA NICOLAYSEN Manusforfatter, utdannet ved Den Norske Filmskolen. 5 LYD VED LAAGEN Kulturprodusent 8 Cathinka Nicolaysen Tlf Anne Mari Skjærvik Tlf

12 SØDERLUND DESIGN Egen smykkekolleksjon. 9 Forlovelses- og gifteringer. Omsmelting av gull. Smykker etter dine ønsker. Reparasjonav gull- og sølvsmykker. ELIN BERGSTØ ROSSING Billedkunstner og keramiker 14 Frank Søderlund Tlf Elin Bergstø Rossing Tlf TORILL SÆTHER KREKKE Billedkunstner 10 ANNE KRISTINE THORSBY Billedkunstner Medlem i Kunstnersenteret i Oppland, KIO. Torill Sæther Krekke Tlf Anne Kristine Thorsby Tlf ARTPHOTO JØRN HAGEN Billedkunstner og 11 fotograf. Arbeider med fotobasert kunst og med oppdragsfotografering for næringsliv og private. JOBEKA Toving av bruksting i 16 norsk ull. Klær og tilbehør til barn og voksne i merinoull og silke. Kurs i toving. Medlem i Kunstnersenteret i Oppland, KIO. Jørn Hagen Tlf Jorun Thomassen Tlf Berit Moe Tlf Karin Braaten Tlf FABRIKKUTSALGET Salg av kunst, kunsthåndverk og design. Interiørdesign og arrangementstyling. 12 PROSJEKTVISJON Sivilarkitekt MNAL. Arealplanlegging, prosjekte- 17 ring, brannprosjektering, visualisering og scenografi. Kirsi Laiho Trondsen Tlf Egil Sorgendal Tlf JOHAN MÆHLUM Keramiker og gallerist. Daglig lederav Galleri Zink. 13 Medlem i Kunstnersenteret i Oppland, KIO. TYPISK! Trivselsleverandør, stemningsskaper ved mange forskjellige anledninger, leverer musikk, dekor og opplevelser. 18 Johan Mæhlum Tlf Ove Thorsrud Tlf

13 FABRIKKEN Daglig leder av Fabrikken. 19 GULAPRENT Grafisk design, film- og videokonvertering, skanning og bildebehandling. 21 Henning Holmbakken Tlf Knut Laasbye Tlf VISION KJELL ARE REFSVIK Fotograf 19 FILMBIN AS Produksjon av barne- og 22 ungdomsfilm, filmklipping, oppdragsfilm, filmkurs. Kjell Are Refsvik Tlf Trine Aadalen Lo Tlf Christian Lo Tlf Arild Tryggestad Tlf Anita Larsen Tlf NICHOLAS SANDO Kulturprodusent, storskjermproduksjoner ved idrettsarrangement. 19 MARIDESIGN Grafisk design, visuell profil. Fra ide til produkt. 23 Nicholas Sando Tlf Mari Winkler Solberg Tlf NORSK BYGDETURISME OG GARDSMAT Prosjektledelse for utarbeidelse av nasjonale 19 retningslinjer for småskala slakterier og kjøttforedling. DRINK SAFE Utvikling av nytt patentert produkt. Konsulent- 24 virksomhet innen markedsføring. Lene Scobie Tlf Kristian B. Haugen Tlf Mathias B. Haugen Tlf OPPLAND SCENE Arbeider for å utvikle 20 teatermiljøet i Oppland fylke. Oppland Scene ønsker gjennom egne produksjoner og samproduksjoner med amatørteatret å stimulere interessen for scenekunst i fylket. NUNA Tekstforfatter og webprodusent 25 Liv Hege Nylund Tlf Erland Flaten Tlf

14 ØSTNORSK FILMSENTER Finansiering av kort- og 26 dokumentarfilmer, kompetanseheving for bransjen og tiltak for barn og unge. FILM 3 Regionalt filmfond. Prosjektutvikling, finansier- 30 ing av spillefilmer, kinodokumentarer og tv serier. Camilla Vanebo Tlf Inge Tenvik Tlf NORSK AMATØRTEATERFORBUND Teaterorganisasjon, 27 organiserer de fleste teaterlag i Norge, arrangerer Teaterdagene hvert år. ARAY AS Filmprodusent 30 Helen Hansen Tlf Arngrim Ytterhus Tlf LILLEHAMMER OG GJØVIK DANSESENTER Underviser i dans for 28 barn og ungdom, klassisk ballett, barnedans, jazzballett, hip hop, funk, pilates og moderne. CLEANBED Produktdesign- og 31 utvikling. Har utviklet et hygienetrekk for solsenger. Louise Bothner-By Tlf Teresa Utsetø Tlf Wenche Degvold Tlf KUNSTNERSENTERET I OPPLAND Kunstnersenteret i 29 Oppland eies og drives av de fagorganiserte billedkunstnere og kunsthåndverkere i Oppland fylke gjennom Billedkunstnere i Oppland (BKO) og Norske kunsthåndverkere region Øst (NK øst). HEB CONSULTING AS Vi tilbyr bedriftsrådgivning til næringliv og 31 offentlig sektor i Østlandsområdet. Strategi, ledelse, organisasjonsutvikling, internasjonalisering, markedsføring og økonomi. Heidi Eriksen Tlf Ingebjørg Boye Tlf / SPECTER Tjenester innen fotografering - frilansoppdrag over hele landet. 29 LILLEHAMMER OVERSETTING AS Oversetting 32 Ståle Garborg Kjell Tore Hovik Tlf oversetting.no Karin Anita Nefstad Garvik Tlf oversetting.no Bjørn Storsanden Tlf oversetting.no 14

15 Ingeniør- og ventilasjonsbedrift - Blikkenslagerverksted Vi leverer alt innen ventilasjonsanlegg, blikkenslagerarbeid og luftkondisjonering. Service og vedlikehold Tlf mob / faks Service: / Landbruksv. 2, 2619 Lillehammer R E S TAU R A N T O G C A T E R I N G TLF w ww.p aabordet.no Å P E N T F R E D A G O G L Ø R D A G A ndre dager på forespørsel LOKAL TOTALEVERANDØR TIL NÆRINGSLIVET GJENNOM 16 ÅR! Salg Service Veiledning Ergonomi Privatpersoner er også hjertelig velkomne i vår butikk! Tlf Inspirasjon med glass dusjløsninger interiørløsninger speil isolerglass herdet glass laminert glass glassmester Vi hjelper deg med løsninger! Li-glass AS Løkkegt. 11, Lillehammer Tlf Fax EN AV REGIONENS LEDENDE AKTØRER INNEN BEDRIFTSUTVIKLING - NÅR DU TRENGER GODE RÅD OM: STRATEGI - LEDELSE - MARKEDSFØRING - ØKONOMI - INTERNASJONALISERING Aktuelle og igangsatte prosjekter: Kulturprosjekter/FRAM/prosjektledelse Miljøfyrtårn gir grunnlag for miljøsertifisering Bruk av Internett i salg og markedsbearbeiding profesjonell utvikling av kommunikasjon på nettet Internasjonale bedriftsprosjekter og nettverk Furnesveien 81, 2318 Hamar - Tlf /Fabrikken, Løkkegt. 9, 2615 Lillehammer - mob e-post: l LILLEHAMMER MUSIKK - den eneste musikkforretningen mellom Gjøvik og Fagernes! Vi har ett stort utvalg av instrumenter og rekvisita fra kjente merker. Med konkurransedyktige priser og god service er vi det naturlige valget når du skal skaffe deg et nytt instrument. LILLEHAMMER MUSIKK har knyttet en av landets beste gitarmaker til seg - for ham er ingen reperasjoner er for store eller for små. På kan du holde deg oppdatert på nyheter eller stemme din gitar/bass rett fra pc n. 15

16 Bedriftene på Fabrikken får videreutdanning i å drive forretningsmessig og lønnsomt. Kunstnere skal bli hardkokte forretningsfolk. Av Erland Flaten (tekst og foto) Rådgivere, tanter, naboer og 9 av 10 har en ting felles. De anbefaler sjelden at man blir kunstner. Likevel er det noen som går den lange vegen og ender opp i de ikke anbefalte, men uimotståelige yrkene. Disse har mange utfordringer foran seg. De kreative på Fabrikken trenger sjelden hjelp på det faglige, men stort sett alltid på drift, salg, markedsføring og planlegging. Derfor gjennomfører Fabrikken sammen med Hedmark Bedriftsutvikling og Innovasjon Norge opplæring i å drive bedre rent forretningsmessig. «Egenutvikling i mindre bedrifter», heter kurset. KUN KUNSTNER En av de 15 deltakerne fra Fabrikken er Eva N. Willix som tidligere har drevet som feng-shui konsulent og som kunstner. Hun skal nå drive mest som utøvende kunstner. - Jeg har drevet som bildekunstner i 22 år, men som en 1 av 3 jobber. Endelig har jeg bestemt meg for å ta skrittet fullt ut og jobbe nesten bare som utøvende kunstner, sier Eva. Sammen med Ingeborg Boye fra Hedmark Bedriftsutvikling er hun i full gang og diskuterer systematisering av salgsarbeidet. - Du må lage en oversikt over mulige salgssteder utenom utstillinger, sier Ingeborg. Hun presiserer at oversik- 16

17 ten faktisk skal lages. Det er ikke bare noe man skal ha i bakhodet. Og så skal man snakke med de menneskene som står på lista. Eva nikker og har en rekke forslag til hvem man skal kontakte. Utsmykningsoppdrag og kunstklubber i bedriftene er viktige salgskanaler, konkluderer Eva og Ingeborg. Disse klubbene er nok mest interessert i ny kunst fordi de får fleste antall arbeider, tror de. Diskusjonen fortsetter. Alle bedriftene får en full gjennomgang av driften av enten Ingeborg eller Henning Holmbakken som er daglig gleder på Fabrikken. Noen trenger hjelp til å konsentrere seg om færre produkter andre trenger hjelp til et mer planmessig salgsarbeid. - Det er arbeidet med bedriftens planer og aktiviteter som er avgjørende for hvor godt den enkelte bedrift lykkes. Vi har allerede noe flotte resultater og ser at det virker, sier Ingeborg Boye. HØR PÅ SLIPSFOLKA - At man er kunstner betyr ikke at man ikke driver forretning, sier engelskmannen David Parrish. Han er leid inn for å gjøre folka i Fabrikken flinkere til blant annet å prise sine tjenester og produkter. Parrish er kjent for å være veldig dyktig innen sitt fagfelt som går ut på å kommersialisere kunstnerisk virksomhet. Blant annet har han hatt oppdrag for UNESCO. - Mange tror helt feilaktige at det kommersielle går på bekostning av det kunstneriske. Det er tvert i mot slik at jo mer vekt man legger på det kunstneriske, jo bedre er mulighetene for salg, forklarer engelskmannen. Selv var han ikke interessert i forretningsdrift tidlig i karrieren. - Jeg hadde bortimot en fiendtlig innstilling til merkelappen kommersielt og alt som hadde med butikk å gjøre. Språket, klærne og alt med pengebransjen var utrivelig og frastøtende, sier han. Bokhandelen jeg startet hadde kun ideelle formål, men snart innså jeg at dette ikke gikk, sier Parrish. Idealisme er noen man gjør i tillegg til inntektsbringende arbeid eller om andre betaler regninga, poengterer han. Litteraturentusiasten måtte gjøre noe. Han begynte på BI i England og utdannet seg til økonom. Det var etter dette at han virkelig fikk øynene opp for hvor viktig de selv mest grunnleggende butikkøvelsene er for den kreative bransjen. Et eksempel er pris. Man kan ikke kjøpe noe uten at det koster noe. Prising er noe som de fleste legger for lite arbeid fastslår han. - Hva er dine kostnader og hva er kunden villig til å gi? De aller fleste kunder er villig til betale betydelig mer enn det kunstneren tror, sier Parrish. - Ekstra avslag for venner. Det skal man i hvert fall ikke gi, fastslår han på korrekt, autoritativt engelsk. Eva Willix, til høyre, har en gjennomgang av markedsplanen med Ingeborg Boye. GJØR HVERDAGEN DIN ENKLERE... - kopi- og servicesenter - Jernbanegata 6, 2609 Lillehammer Tlf

18 ORD OM ORD En oversetter, en tekstforfatter og manusforfatter. Vi har invitert de tre «skriverne» ved Fabrikken for å snakke om språket som verktøy. Av Eli B. Hestnes (tekst og foto) Alle har de litt tilbaketrukne yrker, som ikke alltid får så mye oppmerksomhet. Likevel skaper de grunnlaget for mye av den språk- og mediaverden vi omgir oss med. Så aller først: - Får dere den anerkjennelsen og forståelsen dere behøver? 18 KJELL TORE HOVIK ALDER: 45 BAKGRUNN: Født i Norge, oppvokst i USA med lange studieopphold i England og Frankrike. Utdannelse innen jus og litteratur. Tar nå embetstudie i psykologi ved UiO. Arbeidet med oversetting i LOOC før oppstar av eget firma i 94. YRKE: Oversetter. Driver firmaet «Lillehammer Oversetting» som tilbyr oversetting til og fra de fleste språk. Stort kontaktnett av oversettere fra hele Europa. Tilknyttet Fabrikken siden -06. ARBEIDSOPPGAVER: Guider, avtaler, årsrapporter, pressemeldinger, reklame og informasjon. CATHINKA THRAP NICOLAYSEN ALDER: 38 BAKGRUNN: Utdannet tekstforfatter fra Westerdals reklameskole og manusforfatter fra Filmskolen på Lillehammer for to år siden. YRKE: Manusforfatter med fokus på film og TV. Nyinnflyttet i Fabrikken og jobber som freelancer. ARBEIDSOPPGAVER: Skriver manus for kort- og spillefilm. Arbeider for tiden med virkeliggjørelsen av et spillefilm-manus. ERLAND FLATEN ALDER: 43 BAKGRUNN: Media- og journalistutdanning fra høyskolen i Volda og statsvitenskap fra HIL. Produsent og journalist i Scandinavia Online, tekstforfatter og webdesigner i Ferskvann Reklamebyrå, multimediaprodusent i LOOC, YRKE: Tekstforfatter og multimediaprodusent. Eget firma i Fabrikken med oppstart for tre år siden. ARBEIDSOPPGAVER: Webdesign, informasjons- og kampanjetekster og multiediapresentasjoner for nettet. SPRÅK SOM PROSESS Kjell Tore: - Det er få som forstår hva oversetting egentlig innebærer. I mange tilfeller kan oversetting være mye vanskeligere enn å skrive en original tekst. Teksten skal tolkes, settes inn i en sammenheng, og ofte finnes ikke de samme ordene i det språket du skal oversette til. Dialog med oppdragsgiver blir viktig. Forståelsen for dette er blitt bedre, men da jeg startet firmaet i 94, kunne jeg få slike henvendelser som: «Vi sender over 180 sider, er det mulig å få det oversatt til i morgen?». Det virket som mange mente oversetting nærmest var som å gå bort til en kopimaskin, trykke på en knapp, og så kom teksten ut - ferdig oversatt til norsk. Cathinka: - Nå er jeg en type som trives med å være litt i bakgrunnen og jeg har ikke så stort behov for å stå i rampelyset som for eksempel regissørene. Derimot har jeg et sterkt ønske om å være med i det videre arbeidet med filmen, etter at manuset er ferdig. Det er alltid med hjertet i halsen jeg gir fra meg et manus og åpner for at regissører og andre kan gjøre hva de vil med det. Derfor trives jeg best i samarbeid med regissører og produsenter som har forståelse for nettopp dette og lar meg være med i den videre prosessen. Jeg er en forfatter som legger hele hjertet mitt i det jeg skaper. Erland: - For meg er aksept og forståelse viktig i kontakten med kunden. Jeg må ofte forklare prosessen, for over halvparten av kundene vet ikke hvilke forutsetninger som er tilstede og hva arbeidet innebærer. Tekstarbeid er en slags avbilding av en prosess, en hendelse eller en tenkning. Hvis sammenhengen ikke blir ivaretatt, er det store muligheter for at den egentlige «førstefortellingen» blir feil. - Jeg forstår viktigheten av prosessarbeid for dere alle

19 tre, men jeg vil likevel at vi går litt nærmere inn på selve språket dere benytter i prosessen. Cathinka, har filmmanuset et eget språk? Cathinka: - Ja, i den forstand at det finnes klare regler for oppsett som du må følge. Et film-manus skal være handlingsmettet. Det er ikke åpent for poetiske eller skjønnlitterære vendinger eller karakterens tankesnurr og indre liv. Når du leser manuset, skal du kunne se filmen tydelig for deg. Men det er variasjoner innenfor denne type tekst også. Det er skrevet manus som er helt fantastiske, nærmest poetiske, og det finnes de som er mer kjedelige lesning, mer mot det tørre. Er du en god forfatter, blir det fint, som med alt annet. - Erland, hvordan opplever du kvaliteten på webspråket? Erland: - Det blir både bedre og dårligere på grunn av en vanvittig volumøkning! En stor og voksende del av språket på web er dårlig fordi det er privat, ufullstendig eller smalt. Men mange bedrifter skjønner at man må gjøre en god jobb også på nettsider, blant annet krever Web som medium egne formgrep og beskrivende lenkeord. SPRÅK I UTVIKLING Det har vært mye diskusjon i media om tilstanden i skolen og norskundervisningen i dag. Med utgangspunkt i deres erfaringer: - Hvordan opplever dere den språklige tilstanden i Norge i dag? Cathinka: - Når jeg skriver tekstmeldinger, skriver jeg alltid meldingene i hele setninger med riktig tegnsetting. Ikke fordi jeg absolutt vil gå foran som et godt eksempel, men jeg føler et visst ubehag ved å ikke ta rettskrivingen alvorlig. Samtidig er det interessant å bryte med det riktige. Ta en type som Ravi. Han er fri og ukorrekt. Det er lenge siden jeg gikk på skolen, men jeg håper det er frodige diskusjoner om SMS-språket, typer som Ravi og nettspråket. Jeg synes nesten bevissthet rundt språk er viktigere enn rettskrivning. Kjell Tore: - Der er nesten som diskusjonen rundt kunst og kunstutdanning: Skal man lære å tegne en hånd først, eller bare gå rett på og lage frie, abstrakte streker? På samme måte blir det med Ravi. Han gir oss perspektiv på dette med språk. For hva er språk? Språk er jo ikke natur, det er en konstruksjon som brukes til å formidle ideer. Da syns jeg det er det greit å kunne språket ordentlig først. Erland, du nevnte undervisningen ved HIL her om dagen. Elevene tilbys alle slags programmer, men jeg syns det viktigste må være å kunne norsk, det må ligge i bunnen, ellers hjelper det ikke at du kjenner til alle mulige dataprogrammer. Man må først og fremst kunne utforme et innhold på en riktig og overbevisende måte. I relativismens tid har vi kanskje gått bort i fra det, ingenting er så nøye lenger. Erland: - Ja, det var et kurs i web-design for de som tok fjernsynsutdanning. Svakhetene med enkelte elevproduksjoner var ikke bare design og teknikk, men også språklige ting. Jeg tror folk har blitt dårligere til å skrive de siste 15 årene. Cathinka: - Men har språket blitt dårligere, eller har det bare blitt annerledes? I dag behersker alle engelsk, alle er på nett, og vi er mer enn noen gang påvirket av andre lands språk og kulturer. Da skjer det ting med språket vårt. Mange er kanskje skremt over den utviklingen, men språket har vært i forandring og under påvirkning siden tidenes morgen. På grunn av internasjonalisering, innvandring og nettet, opplever jeg derimot at det har blitt et større skille i dag, mellom det unge språket og det etablerte voksne. Jeg har opplevd å sitte bak noen ungdommer på bussen i Oslo, og strevd med å forstå hva de snakket om. SPRÅK OG ANSVAR - Føler dere et ansvar som språkarbeidere i forhold til å påvirke språket i den ene aller andre retning? Erland: - Hvis vi tar utgangspunkt i dette «buss-språket» som Cathinka nevnte. En slik type språk gis det ikke mulighet til å bruke i skolen i dag. Man skal kun skrive normert. Skolen er dårlig på å gi muligheten til begge språkformene. - Men hva med deg selv i ditt arbeid, hvilket ansvar føler du i forhold til den språklige utviklingen? Erland: - Jeg er opptatt av å styrke det norske språket, i forhold til engelsk. I mitt daglige arbeid bruker jeg bevisst norske ord og uttrykk, hvis ikke fagspråk eller sjangeruttrykk er påkrevet. Kjell Tore: - Jeg tror det er viktig, slik du er inne på Erland, å ha bevissthet om disse forskjellige språkformene. At man bruker én type språk når man snakker med sine kompiser, en annen type ord og formuleringer i en rettssal, en tredje i klasserommet og en fjerde når man snakker med eldre. Samtidig kan disse formene berike hverandre. Cathinka, du bruker vel denne hverdagsnorsken i utformingen av dialoger? Cathinka: - Ja, det er riktig. Før kunne man ikke utstå norsk film, fordi karakterene snakket så unaturlig. Dialogene var så dårlige og teatralske, at folk satt og vred seg. Faktisk tror jeg at serier som «Mot i brøstet» og «Hotell Cæsar» har vært viktig i den forbindelse. Folk har fått trenet opp øret i å høre norsk dialog. Men ansvaret for språket er ikke noe jeg tenker på når jeg skriver, for meg er det viktigste å skape autentiske dialoger og troverdige karakterer. Tre tekstarbeidere går hver til sitt, og vi setter punktum for ord om ord. 19

20 NORSK LITTERATURFESTIVAL SIGRID UNDSET DAGENE 27. MAI 1. JUNI 2008 F R E M T I D E N Du kommer vel også...? eraturfestival.no eller via Disse kommer: Markus Zusak Knut Nærum Alan Weisman Jon Bing Tor Åge Bringsværd Lars Jakobson Svend Åge Madsen Johan Harstad Geirr Lystrup Ingelin Røssland Agnes Ravatn Sondre Bratland Anne Karin Elstad Rune Christiansen Naomi Klein Brian Selznik og mange flere... dialecta.no Shopping Miljø Opplevelser Lillehammer sentrum har størst utvalg! Kaffemaskiner til alle typer arbeidsplasser! Det gode liv i Lillehammer Clarion Collection Hotel Hammer ligger midt i sentrum av Lillehammer. Vi byr på kaffe/te og frukt døgnet rundt, vafler eller annen hjemmebakst hver ettermiddag og kveldsbuffé hver dag. Vi ønsker dere velkommen til et trivelig opphold! Ring oss for bestilling på tlf.: eller send en mail til GD reklame. Foto: Jørgen Skaug Musiker Komponist Produsent samarbeidspartner for kulturbaserte næringsaktører og kurs/konferanser foto: paal audestad musikk til konserter teater fjernsyn reklame ÅPENT Man-Fre Torsdag Lørdag CLARION COLLECTION HOTEL HAMMER Storgata 108b, 2615 Lillehammer DIN SERVICEPARTNER choice.no og elektroniske busskort Musikologen Productions, Fabrikken, Løkkegt. 9, 2615 Lillehammer tlf THOR BJØRKLUND, INVENTOR OF THE CHEESE SLICER Jernbanetorget Lillehammer Tlf varetaxi, flytting, kranbiler, stykk- og partigods, ekspressog bussgods, vaktmestertjenester, oppussing 1925 Thor Bjørklund & Sønner AS - Olsen Bergs gt. 37, 2615 Lillehammer tlf

Om VERKET. Velkommen som medlem på VERKET!

Om VERKET. Velkommen som medlem på VERKET! Vår 2016 Om VERKET Velkommen som medlem på VERKET! VERKET er for deg som helt eller delvis står utenfor arbeid. Ønsker du å bli medlem får du en oppstartsamtale med en av oss ansatte der vi snakker om

Detaljer

Det kunstneriske teamet bak musikalen

Det kunstneriske teamet bak musikalen Thale Kvam Olsen, 29 år Scenograf, kostymedesigner og trønder i sjela. Jeg er utdannet kostymedesigner fra Kunsthøgskolen i Oslo, og har jobbet som kostymedesigner og scenograf siden 2012, da jeg også

Detaljer

www.facebook.com/ungdomshusetg60

www.facebook.com/ungdomshusetg60 www.facebook.com/ungdomshusetg60 www.drammen.kommune.no/g60 HØSTPROGRAM 2013 G60 er en møteplass for ungdom som ønsker å gjøre noe kreativt på fritiden. Her finner du møteplass, seks bandrom, lydstudio,

Detaljer

PÅ PROGRAMMET I VÅR: MARS 20/3-13.00 - GALLERIRUNDE/DAG JENSSEN FOTOUTSTILLING

PÅ PROGRAMMET I VÅR: MARS 20/3-13.00 - GALLERIRUNDE/DAG JENSSEN FOTOUTSTILLING Våren 2014 På industrihistorisk grunn bygges Senter for Porselen og Design steg for steg i tilknytning til Norges unike porselensfabrikk Porsgrund Porselæn med komplett håndverksproduksjon og stort fabrikkutsalg.

Detaljer

KURS HØST 2009. og andre aktiviteter for barn og ungdom. Bergenhus og Årstad kulturkontor

KURS HØST 2009. og andre aktiviteter for barn og ungdom. Bergenhus og Årstad kulturkontor PR OX V O KURS og andre aktiviteter for barn og ungdom HØST 2009 Bergenhus og Årstad kulturkontor FILMKURS Mediaverkstedet gir deg muligheten til å lage din egen film på en helg! Kurset begynner med idemyldring

Detaljer

Kurs og årsmøte 5 6. mars 2016

Kurs og årsmøte 5 6. mars 2016 Hei alle gode husflidsvenner og lokallag i Oppland Husflidslag. Kurs og årsmøte 5 6. mars 2016 Oppland husflidslag inviterer til kurs og årsmøte på Honne hotell og konferansesenter på Biri. Det er nå blitt

Detaljer

våren 2009 2009neråv

våren 2009 2009neråv ren 2009 våren 2009 Hva er G60? Et kulturtilbud til ungdom mellom 13-20 år som ønsker å gjøre noe kreativt på fritida Tilbyr kurs og lokaler til aktiviteter som band, foto, tekstil, keramikk, grafikk m.m.

Detaljer

Designjungelen. Lærerveiledning

Designjungelen. Lærerveiledning Designjungelen Lærerveiledning Lærerveiledning En stor rosa filtelefant svever våkende over gulvet. Kanskje vokter den over eggene som ligger litt lengre bort? Det som ser ut som farget elefantavføring

Detaljer

Elevene skal i møte med billedkunst og formidler utfordres på flere områder ved:

Elevene skal i møte med billedkunst og formidler utfordres på flere områder ved: DET SKAPENDE MENNESKE Bilde og skulpturverksted ved Kulturskolen i Ås Elevene skal i møte med billedkunst og formidler utfordres på flere områder ved: å bruke hverdagen som inspirasjonskilde gjennom tålmodighet

Detaljer

Kunstfestival. Midtsandtangen i Malvik. 31.oktober -7.november 2015

Kunstfestival. Midtsandtangen i Malvik. 31.oktober -7.november 2015 Kunstfestival på Midtsandtangen 31.oktober -7.november 2015 Kunstfestival Midtsandtangen i Malvik 31.oktober -7.november 2015 LØRDAG 31.oktober Kl.12-19 Salgsutstilling i Verkstedbygget. Kl.12-16 Skapende

Detaljer

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan Individuell plan - for et bedre liv Individuell plan 1 Ta godt vare på dagen, la den gjøre deg glad og positiv. Se på resten av ditt liv, lev med musikk og sang. Ta godt vare på dagen, la den tenke på

Detaljer

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan - for et bedre liv 1 Til deg! Dette heftet er ment å være en hjelp til deg som ønsker en individuell plan. Her får du informasjon om hva en individuell plan er, og hva du kan få hjelp og støtte til. Til

Detaljer

Opplevelse - experience, adventure. 1. Begivenhet el. hendelse man har vært med på 2. Personlig fortolkning

Opplevelse - experience, adventure. 1. Begivenhet el. hendelse man har vært med på 2. Personlig fortolkning Opplevelse - experience, adventure 1. Begivenhet el. hendelse man har vært med på 2. Personlig fortolkning Opplevelsesøkonomi Landbrukssamfunnet via industrisamfunnet til service- og kunnskapssamfunnet.

Detaljer

Designer dine løsninger. Din ressurs i prosjektet

Designer dine løsninger. Din ressurs i prosjektet Designer dine løsninger Din ressurs i prosjektet Vi har erfaring fra 30 år i bransjen Vi i Greno og hjelper deg med å legge hele puslespillet. Med en helhetlig forståelse for de ulike brikkene vil vi kunne

Detaljer

Lyden av Munch. Hvordan ville det høres ut hvis maleriene fikk musikk? Konsert for 1. - 7. årstrinn

Lyden av Munch. Hvordan ville det høres ut hvis maleriene fikk musikk? Konsert for 1. - 7. årstrinn 2012 2013 Lyden av Munch Hvordan ville det høres ut hvis maleriene fikk musikk? Konsert for 1. - 7. årstrinn : Lyden av Munch Lyden av Munch Går det an å male et skrik? Det er en mann som har klart å male

Detaljer

Omvisning på utstillingen Kurt Johannessen - BLU i Bergen Kunsthall

Omvisning på utstillingen Kurt Johannessen - BLU i Bergen Kunsthall KURT JOHANNESSEN En fordypning i performancekunstneren Kurt Johannessen med oppgaver i barnehagen og omvisning i Bergen Kunsthall på utstillingen BLU laget av Kurt Johannessen. - Søre Skogvei barnehage

Detaljer

Bryllup i Budapest & Ungarn

Bryllup i Budapest & Ungarn Bryllup i Budapest & Ungarn Gratulerer med avgjørelsen! Så var det endelig deres tur! Fantastisk! Gratulerer og uansett om dere velger Budapest eller andre destinasjoner; Lykke til med planleggingen og

Detaljer

DU SKULLE BARE VISST HVA BARNA DINE OPPLEVER PÅ SKOLEN

DU SKULLE BARE VISST HVA BARNA DINE OPPLEVER PÅ SKOLEN DU SKULLE BARE VISST HVA BARNA DINE OPPLEVER PÅ SKOLEN DEN KULTURELLE SKOLESEKKEN Den kulturelle skolesekken (DKS) er en nasjonal satsing. Den er et samarbeid mellom Kulturdepartementet og Kunnskapsdepartementet.

Detaljer

Draumkvedet. - en eventyrlig reise i klang og form. - en familieforestilling fra 4 år og opp TONY VALBERG

Draumkvedet. - en eventyrlig reise i klang og form. - en familieforestilling fra 4 år og opp TONY VALBERG Draumkvedet - en eventyrlig reise i klang og form - en familieforestilling fra 4 år og opp TONY VALBERG Idé og opplegg - gitar, virginal og kjøkkeninstrumentarium ROLF KRISTENSEN - gitar og kjøkkeninstrumentarium

Detaljer

KURS - HØSTEN 2014. - for gründere og bedrifter på Hadeland. innføring i HMS-arbeid. Kurset gjennomføres i tråd med Arbeidstilsynets veileding.

KURS - HØSTEN 2014. - for gründere og bedrifter på Hadeland. innføring i HMS-arbeid. Kurset gjennomføres i tråd med Arbeidstilsynets veileding. KURS - HØSTEN 2014 Etablererkurs - Kursstart 27.10 - modulbasert kursserie Innovasjon Norges etablererkurs er et must for alle som vil starte egen bedrift eller som nylig har startet! HMS-kurs for ledere

Detaljer

Fabrikken er et kreativt næringsmiljø på Lillehammer

Fabrikken er et kreativt næringsmiljø på Lillehammer Fabrikken er et kreativt næringsmiljø på Lillehammer Tredje utbygging siden 2005 Innhold Når fabrikksjef Henning Holmbakken skal oppsummere etter oppstart for fire år siden, handler det om at det vokser

Detaljer

Møte- og Eventbørsen, Konferanse og Reiselivets Oscarsutdeling -HSMAI Prisene. Torsdag 29. januar 2015

Møte- og Eventbørsen, Konferanse og Reiselivets Oscarsutdeling -HSMAI Prisene. Torsdag 29. januar 2015 Møte- og Eventbørsen, Konferanse og Reiselivets Oscarsutdeling -HSMAI Prisene Torsdag 29. januar 2015 Møte- og Eventbørsen Dagtid Norges nye og samlende møteplass og arena for både evententusiaster, kjøpere

Detaljer

Hvordan er det for forskere og medforskere å arbeide sammen i prosjektet Mitt hjem min arbeidsplass

Hvordan er det for forskere og medforskere å arbeide sammen i prosjektet Mitt hjem min arbeidsplass Hvordan er det for forskere og medforskere å arbeide sammen i prosjektet Mitt hjem min arbeidsplass Foto: Ingunn S. Bulling Prosjektgruppen DISSE HAR GITT PENGER TIL PROSJEKTET MIDT-NORSK NETTVERK FOR

Detaljer

En fordypning i performancekunstneren Kurt Johannessen - oppgaver i barnehage og omvisning i Bergen Kunsthall fra utstillingen BLU.

En fordypning i performancekunstneren Kurt Johannessen - oppgaver i barnehage og omvisning i Bergen Kunsthall fra utstillingen BLU. KURT JOHANNESSEN En fordypning i performancekunstneren Kurt Johannessen - oppgaver i barnehage og omvisning i Bergen Kunsthall fra utstillingen BLU. - Den Kulturelle Bæremeisen - Høsten 2010 - Mia Øquist

Detaljer

Informasjon til utstillere på Møte- & Eventbørsen 2016

Informasjon til utstillere på Møte- & Eventbørsen 2016 Informasjon til utstillere på Møte- & Eventbørsen 2016 Velkommen som utstiller på hotell-, reise- og eventnæringens ledende møteplass, Møte- & Eventbørsen 28. januar på Oslo Plaza. Som utstiller får du

Detaljer

Årsberetning Vassøy idrettslag 2015 side 2 av 8

Årsberetning Vassøy idrettslag 2015 side 2 av 8 Årsberetning 2015 Årsberetning Vassøy idrettslag 2015 side 2 av 8 Styrets sammensetning 2015 Ole Jacob Johannessen Leder Stig Arve Alveskjær Styremedlem Johnny Alveskjær Styremedlem Kjersti Trondsen Styremedlem

Detaljer

Fabrikken er et kreativt næringsmiljø på Lillehammer

Fabrikken er et kreativt næringsmiljø på Lillehammer Fabrikken er et kreativt næringsmiljø på Lillehammer Tredje utbygging siden 2005 2 I begynnelsen var det 20 leietakere, nå er de 40. Samtidig med at antall leietakere ved Fabrikken øker jevnt og trutt,

Detaljer

Esker med min barndom i

Esker med min barndom i Esker med min barndom i En utstilling av tre kunsthåndverkere om tilnærminger til form. Introduksjon Noen skaper idé ut fra form, andre skaper form ut fra idé: Det finnes en lang rekke materialer å uttrykke

Detaljer

Klangbilde. Hva er musikk? Hva er ikke musikk? Går det an å spille til et bilde dere har laget? Denne gangen skal dere få bestemme dette selv.

Klangbilde. Hva er musikk? Hva er ikke musikk? Går det an å spille til et bilde dere har laget? Denne gangen skal dere få bestemme dette selv. Klangbilde Hva er musikk? Hva er ikke musikk? Går det an å spille til et bilde dere har laget? Denne gangen skal dere få bestemme dette selv. Konsert for 1. - 4/5.- 7. årstrinn Om programmet Hva er musikk?

Detaljer

Kjære foreldre og foresatte. Godt nytt år.

Kjære foreldre og foresatte. Godt nytt år. Kjære foreldre og foresatte. Godt nytt år. Her kommer info nr. 5 fra Lillefryd. For å forsikre oss om at alle får info om vinterferiepåmeldingen, sender vi denne gangen vinterferiepåmeldingsskjemaet på

Detaljer

MÅNEDSPLAN FOR GRØNNFINKENE

MÅNEDSPLAN FOR GRØNNFINKENE MÅNEDSPLAN FOR GRØNNFINKENE Takk for godt oppmøte på " suppen" vår og en trivelig ettermiddag. Vi vil fortsatt jobbe for å bli kjent med hverandre og ha fokus på vennskap i alt vi gjør, i lek, aktiviteter

Detaljer

i Fredrikstad Opplevelser i 2013 Musikk, teater, film, litteratur, forestillinger, foredrag, vandring og verksteder.

i Fredrikstad Opplevelser i 2013 Musikk, teater, film, litteratur, forestillinger, foredrag, vandring og verksteder. Musikk, teater, film, litteratur, forestillinger, foredrag, vandring og verksteder. MUNCHiFREDRIKSTAD. i Fredrikstad Opplevelser i 2013 Forord Fotografiapparatet kan ikke konkurrere med pensel og palett

Detaljer

Invitasjon til KULTURSAMLING, tillitsvalgt - og likemannsopplæring. Thon hotel Bergen Airport lørdag 24.og søndag 25.oktober 2015

Invitasjon til KULTURSAMLING, tillitsvalgt - og likemannsopplæring. Thon hotel Bergen Airport lørdag 24.og søndag 25.oktober 2015 Invitasjon til KULTURSAMLING, tillitsvalgt - og likemannsopplæring. Thon hotel Bergen Airport lørdag 24.og søndag 25.oktober 2015 NFU fylkeslag inviterer hvert år til kultursamling for mennesker med nedsatt

Detaljer

Norsk Irsksetterklubb Avd 1 Oslo - Akershus - Østfold

Norsk Irsksetterklubb Avd 1 Oslo - Akershus - Østfold Norsk Irsksetterklubb Avd 1 Oslo - Akershus - Østfold Aktiviteter 2015 CAMP VILLMARK 9-12.4, Lillestrøm Aktiviteter 2015 Camp Villmark er en fornyelse av den tradisjonsrike Villmarksmessa. Avd. 1 har i

Detaljer

FOTOGRAFIETS HUS. Verdensarena for fotografi i Oslo FOTO-NORGE. Fellesorganisasjonen. Forsidefoto: Lewis Hein, Lunch atop a Skyskraper, 1932

FOTOGRAFIETS HUS. Verdensarena for fotografi i Oslo FOTO-NORGE. Fellesorganisasjonen. Forsidefoto: Lewis Hein, Lunch atop a Skyskraper, 1932 FOTOGRAFIETS HUS Verdensarena for fotografi i Oslo Forsidefoto: Lewis Hein, Lunch atop a Skyskraper, 1932 Fellesorganisasjonen FOTO-NORGE Foto: Ernst Furuhatt, fra Kapadokya, 2013. Verdensarena for fotografi

Detaljer

Visuell kommunikasjon i elektroniske og trykte medier

Visuell kommunikasjon i elektroniske og trykte medier kreativitet & kvalitet Alt på ett sted! Visuell kommunikasjon i elektroniske og trykte medier vakkert, spennende, elegant, eller utfordrende... skal uttrykke egenart og gi opplevelse. Design er visuell

Detaljer

40år. Vi setter håndverk i system

40år. Vi setter håndverk i system 40år GULL OG SØLVVAREPRODUSENT P r o f i l e r i n g s g av e r S M Y K K E R S P E S I A L O P P D R A G Vi setter håndverk i system 2 P r o f i l e r i n g s g av e r S M Y K K E R S P E S I A L O P

Detaljer

Forslag til for- og etterarbeid i forbindelse med skolekonserten

Forslag til for- og etterarbeid i forbindelse med skolekonserten Forslag til for- og etterarbeid i forbindelse med skolekonserten Mister Etienne in concert Her er lærerveiledningen til konserten Mister Etienne in Concert, skrevet av Etienne Borgers for barn mellom 6

Detaljer

HALVÅRSRAPPORT SiN YTRE HELGELAND

HALVÅRSRAPPORT SiN YTRE HELGELAND HALVÅRSRAPPORT SiN YTRE HELGELAND Høsten 2009 MARI MOE KRYSINSKA Prosjekter i perioden 01.august-31.desember, 2009 1 INNHOLD: 1. REGIONALT PROSJEKT, LITTLE SHOP OF HORRORS...S. 3 2. REGIONALT PROSJEKT,

Detaljer

Blues for barna. Har du en dårlig dag, spill en blues, så blir det kanskje bedre? Konsert for 1. - 7. årstrinn

Blues for barna. Har du en dårlig dag, spill en blues, så blir det kanskje bedre? Konsert for 1. - 7. årstrinn 2012 2013 Blues for barna Har du en dårlig dag, spill en blues, så blir det kanskje bedre? Konsert for 1. - 7. årstrinn : Blues for barna programmet - Dette er en sang om sånne dager da du aldri skulle

Detaljer

qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwer tyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty

qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwer tyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwer tyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty Ås ungdomsskole uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui Valgfag alle trinn opasdfghjklzxcvbnmqwertyuio

Detaljer

RANDSVANGEN HOTELL. idyllisk landlig

RANDSVANGEN HOTELL. idyllisk landlig RANDSVANGEN HOTELL idyllisk landlig Glede Atmosfære Sosialt Kunnskap Ro Smaker Vitamin Inspirasjon Sammen Vennskap Praktfullt beliggende med panoramautsikt ut over Randsfjorden, omgitt av vakkert skogsterreng

Detaljer

SMÅKUNSTFESTIVAL 2015

SMÅKUNSTFESTIVAL 2015 SMÅKUNSTFESTIVAL 2015 KUNST FOR DE MINSTE - SEMINAR FOR DE VOKSNE Vi har gleden av å presentere 3 nydelige, visuelle forestillinger i forbindelse med Småkunstfestivalen 21. til 23.09. Book nå. Her blir

Detaljer

Livets dans, Edvard Munch. Lyden av Munch. Hvordan ville det høres ut hvis maleriene fikk musikk? Konsert for 1. - 7. årstrinn

Livets dans, Edvard Munch. Lyden av Munch. Hvordan ville det høres ut hvis maleriene fikk musikk? Konsert for 1. - 7. årstrinn 2012 2013 Livets dans, Edvard Munch Lyden av Munch Hvordan ville det høres ut hvis maleriene fikk musikk? Konsert for 1. - 7. årstrinn : Lyden av Munch Lyden av Munch Det er en mann som har klart å male

Detaljer

Medier og kommunikasjon

Medier og kommunikasjon Medier og kommunikasjon Gausdal videregående skole Trenger Oppland 80 nye journalister hvert år? Trenger Oppland 80 nye filmfolk hvert år? Oppland trenger: «Fremtidens samfunn vil ha behov for arbeidskraft

Detaljer

[arena] v e s t f o s s e n

[arena] v e s t f o s s e n [arena] v e s t f o s s e n åpner 03.05.08 14.30 Landings scenerommet Stag Bank Karl Gundersen 7011 Rune Guneriussen Arena Vestfossen, stiftet i 2004, er et senter for samtidskunst. Senteret består av

Detaljer

BOKBAMSEN ØNSKER DEG VELKOMMEN 15. - 18. OKTOBER I HOKKSUND

BOKBAMSEN ØNSKER DEG VELKOMMEN 15. - 18. OKTOBER I HOKKSUND 2014 BOKBAMSEN ØNSKER DEG VELKOMMEN 15. - 18. OKTOBER I HOKKSUND 1 VELKOMMEN TIL LESELYSTFESTIVALEN I ØVRE EIKER 2014! Leselystfestivalen er barnas egen festival. I år er vi stolte av å kunne presentere

Detaljer

Mjøsa. et kunstprosjekt. Invitasjon til seminar på Kapp Mjølkefabrikk torsdag 17. mars 2016

Mjøsa. et kunstprosjekt. Invitasjon til seminar på Kapp Mjølkefabrikk torsdag 17. mars 2016 Mjøsa et kunstprosjekt Invitasjon til seminar på Kapp Mjølkefabrikk torsdag 17. mars 2016 Om seminaret Oppland og Hedmark fylkeskommuner, fem Mjøskommuner og Mjøsmuseet inviterer til en dag på Kapp med

Detaljer

Innhold. Tore Johannessen www.bibelundervisning.com www.nettbibelskolen.com Starte en bibelstudie i en liten gruppe

Innhold. Tore Johannessen www.bibelundervisning.com www.nettbibelskolen.com Starte en bibelstudie i en liten gruppe Hvordan holde Bibelstudie, tale og undervisning Innhold Starte en bibelstudie i en liten gruppe... 1 Hvordan holde en tale eller undervisning... 3 Forskjellen på undervisning og tale... 3 Hva er tale...

Detaljer

HUSET UNGDOMSKULTURSENTER

HUSET UNGDOMSKULTURSENTER HUSET UNGDOMSKULTURSENTER HØSTEN 2010 Hva er Huset Huset ungdomskultursenter skal være et sted der ungdomskultur skapes, utøves, utvikles og vises frem I Huset får du lov å utfolde deg innen ulike kulturelle

Detaljer

Veitvet story 3. Elever fra barnetrinnet danser Super Mario. Hjemmeside til Veitvet skole er: www.veitvet.gs.oslo.no

Veitvet story 3. Elever fra barnetrinnet danser Super Mario. Hjemmeside til Veitvet skole er: www.veitvet.gs.oslo.no Veitvet story 3 Elever fra barnetrinnet danser Super Mario Hjemmeside til Veitvet skole er: www.veitvet.gs.oslo.no Rapport fra skoleutviklingsprosjekt i Den kulturelle skolesekken 2009 Den kulturelle skolesekken

Detaljer

Fra impresjonisme til ekspresjonisme

Fra impresjonisme til ekspresjonisme Fra impresjonisme til ekspresjonisme Paul Cezanne, Paul Gauguin og Vincent van Gogh var blant impresjonister i begynnelsen men den kunstretning følte de var formløs og lite konkret. Impresjonisme oppfylte

Detaljer

Har interne produksjons og tjenestearenaer livets rett i attføringsbedriftene?

Har interne produksjons og tjenestearenaer livets rett i attføringsbedriftene? + Oslos mest innovative læringsarena Det lille hotellet midt i hjertet av Oslo Har interne produksjons og tjenestearenaer livets rett i attføringsbedriftene? Randi Kvissel Haugen Hotellsjef PS:hotell Ett

Detaljer

Kartlegging av bruk og omdømme av norsk språk i dagens musikk- Norge

Kartlegging av bruk og omdømme av norsk språk i dagens musikk- Norge Kartlegging av bruk og omdømme av norsk språk i dagens musikk- Norge Gjennomført av Synovate April 2009 Synovate 2009 1 Prosjektinformasjon Formål Kartlegge bruk og omdømme av norsk språk i dagens musikk-norge.

Detaljer

W W W. H OT E L - N O R G E. N O

W W W. H OT E L - N O R G E. N O WWW.HOTEL-NORGE.NO 21 Opplevelser på Hotel Norge Kjære Gjest! Velkommen til Hotel Norge, et hotell som legger vekt på gode opplevelser. Vi håper du finner trivsel og inspirasjon under besøket. Norge er

Detaljer

I hagen til Miró PROSJEKTTITTEL FORANKRING I RAMMEPLANEN BAKGRUNN FOR PROSJEKTET BARNEHAGENS GENERELLE HOLDNING TIL ARBEID MED KUNST OG KULTUR

I hagen til Miró PROSJEKTTITTEL FORANKRING I RAMMEPLANEN BAKGRUNN FOR PROSJEKTET BARNEHAGENS GENERELLE HOLDNING TIL ARBEID MED KUNST OG KULTUR Utarbeidet av Ruseløkka barnehage, Oslo PROSJEKTTITTEL «I hagen til Miró» FORANKRING I RAMMEPLANEN Barnehagen skal bidra til at barna «utvikler sin evne til å bearbeide og kommunisere sine inntrykk og

Detaljer

Månedsbrev fra Revehiet oktober 2014

Månedsbrev fra Revehiet oktober 2014 Månedsbrev fra Revehiet oktober 2014 Viktige datoer i oktober: 1. 10: Guro fem år!! Hurra!! Uke 42: foreldresamtaler 10.10: Psykisk helsedag 24.10: FN dagen. 30.10: Emina tre år 31.10: planleggingsdag.

Detaljer

STRATEGISK PLAN FOR HALLINGDAL

STRATEGISK PLAN FOR HALLINGDAL Hallingdal 2020 STRATEGISK PLAN FOR HALLINGDAL Styrke Hallingdal som en attraktiv og bærekraftig bo- og arbeidsmarkedsregion Vedtatt i Hallingtinget 26.10.2012 Jakten på det unike - Hva har vi som ingen

Detaljer

ASKØY HUSFLIDSLAG MEDLEM AV HORDALAND HUSFLIDSLAG OG NORGES HUSFLIDSLAG KURSKATALOG HØSTEN 2012 BROKADESTOFF TIL ASKØYBUNADEN SELGES HOS

ASKØY HUSFLIDSLAG MEDLEM AV HORDALAND HUSFLIDSLAG OG NORGES HUSFLIDSLAG KURSKATALOG HØSTEN 2012 BROKADESTOFF TIL ASKØYBUNADEN SELGES HOS ASKØY HUSFLIDSLAG MEDLEM AV HORDALAND HUSFLIDSLAG OG NORGES HUSFLIDSLAG KURSKATALOG HØSTEN 2012 BROKADESTOFF TIL ASKØYBUNADEN SELGES HOS ASKØY HUSFLIDSLAG - Stort utvalg i håndstrikkegarn og tilbehør -

Detaljer

Klangbilde. Hva er musikk? Hva er ikke musikk? Går det an å spille til et bilde dere har laget? Denne gangen skal dere få bestemme dette selv.

Klangbilde. Hva er musikk? Hva er ikke musikk? Går det an å spille til et bilde dere har laget? Denne gangen skal dere få bestemme dette selv. Klangbilde Hva er musikk? Hva er ikke musikk? Går det an å spille til et bilde dere har laget? Denne gangen skal dere få bestemme dette selv. Konsert for 1. - 7. årstrinn Om programmet Hva er musikk? Hva

Detaljer

Innledning. Konseptet er hentet fra eventyrverden og historien om en av Norges konger som grunnla Kongsberg by, Christian IV.

Innledning. Konseptet er hentet fra eventyrverden og historien om en av Norges konger som grunnla Kongsberg by, Christian IV. PROFILMANUAL Innledning Denne profilmanualen inneholder retningslinjer ved bruk av logo, typografi, tekst, farger, grafiske elementer o.l. Vedrørende Kongsberg Barnebokfestival. Formålet er å gi festivalen

Detaljer

Lærerveiledning. Skulptur. Ulike uttrykk i modernismen.

Lærerveiledning. Skulptur. Ulike uttrykk i modernismen. Lærerveiledning Skulptur. Ulike uttrykk i modernismen. LÆRERVEILEDING Kjære lærer og elev. Vi på Trondheim Kunstmuseum ønsker 5. til 10. trinn velkommen til et møte med samtidens ulike skulpturuttrykk.

Detaljer

SOS-CHAT www.kirkens-sos.no. Ann-Kristin Fauske Mathisen daglig leder Kirkens SOS i Hedmark og Oppland 17.desember 2013

SOS-CHAT www.kirkens-sos.no. Ann-Kristin Fauske Mathisen daglig leder Kirkens SOS i Hedmark og Oppland 17.desember 2013 SOS-CHAT www.kirkens-sos.no Ann-Kristin Fauske Mathisen daglig leder Kirkens SOS i Hedmark og Oppland 17.desember 2013 Kirkens SOS Norges største døgnåpne krisetjeneste på telefon og internett. 400 og

Detaljer

Nyhetsbrev for februar

Nyhetsbrev for februar Nyhetsbrev for februar Nyhetsbrevene kommer hvert månedsskifte og viser med bilde og tekst litt av hva vi har drevet med på Sofienbergsenteret måned for måned. Februar har, til tross for sine mange grå

Detaljer

KULTURLEK OG KULTURVERKSTED. Fagplan. Tromsø Kulturskole

KULTURLEK OG KULTURVERKSTED. Fagplan. Tromsø Kulturskole OG Fagplan Tromsø Kulturskole Alle skal lykkes Utarbeidet høst 2008 Red: Janne A. Nordberg Teamkoordinator kulturlek og verksted Fagplan kulturlek og verksted Side 2 Forord Norsk Kulturskoleråd bestemte

Detaljer

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag Nyhetsbrev for helsearbeiderfag Helsefagarbeider på nattevakt s. 2 Hverdag med turnus s. 4 En smak på yrkeslivet s. 6 God lønnsutvikling for helsefagarbeidere s. 8 IS-1896 02/2011 Helsefagarbeider på nattevakt

Detaljer

ASKØY HUSFLIDSLAG MEDLEM AV HORDALAND HUSFLIDSLAG OG NORGES HUSFLIDSLAG KURSKATALOG HØSTEN 2013 BROKADESTOFF TIL ASKØYBUNADEN SELGES HOS

ASKØY HUSFLIDSLAG MEDLEM AV HORDALAND HUSFLIDSLAG OG NORGES HUSFLIDSLAG KURSKATALOG HØSTEN 2013 BROKADESTOFF TIL ASKØYBUNADEN SELGES HOS ASKØY HUSFLIDSLAG MEDLEM AV HORDALAND HUSFLIDSLAG OG NORGES HUSFLIDSLAG KURSKATALOG HØSTEN 2013 BROKADESTOFF TIL ASKØYBUNADEN SELGES HOS ASKØY HUSFLIDSLAG v/rita Gjerde og Gunn Hauge mob.tlf 41234761/90677180

Detaljer

Velkommen til pressekonferanse på pressesenteret, Bygg Reis Deg, fredag den 18. oktober klokken 10.30. Pressemelding Oslo 14.

Velkommen til pressekonferanse på pressesenteret, Bygg Reis Deg, fredag den 18. oktober klokken 10.30. Pressemelding Oslo 14. Pressemelding Oslo 14. oktober 2013 Store forventninger til populær finsk produsent av skyvedører og veggmoduler: - Gir økt lønnsomhet, bedre design og høyere kvalitet Skreddersydde elementer gjør konstruksjon

Detaljer

INNLEDNING. Opplevelser viktigste driveren for vekst i vår region. Glad for å være her i regionen. Godt samarbeid. Gode aktører Godt vertskap

INNLEDNING. Opplevelser viktigste driveren for vekst i vår region. Glad for å være her i regionen. Godt samarbeid. Gode aktører Godt vertskap INNLEDNING Glad for å være her i regionen Godt samarbeid Gode aktører Godt vertskap Spennende fremtid! Opplevelser viktigste driveren for vekst i vår region Opplevelse - experience, adventure 1. begivenhet

Detaljer

Få din egen hjemmeside

Få din egen hjemmeside I dette avsnittet lærer du å bygge din egen hjemmeside legge til tekst og bilder lage din egen design legge en bakgrunn på hjemmesiden I neste nummer får du hjelp til å bygge en større hjemmeside til en

Detaljer

Årvoll. Kurs og tilbud for fjerde trinn høsten 2015!

Årvoll. Kurs og tilbud for fjerde trinn høsten 2015! Kurs og tilbud for fjerde trinn høsten 2015! Velkommen til fjerde trinn på Aktivitetsskolen Årvoll! Hei til både barn og foresatte! Sammen med de andre voksne på AKS har vi laget, noe som vi tror blir

Detaljer

Siv Tørudbakken Fylkesrådsleder

Siv Tørudbakken Fylkesrådsleder Saknr. 1140/10 Ark.nr. 076. Saksbehandler: Birgitta Skjønhaug Fylkesrådets innstilling til vedtak: Hedmark fylkeskommunes kulturpris for 2010 tildeles Geirr Lystrup Trykte vedlegg: - Retningslinjer for

Detaljer

TrettenKorCup2014 Sangkonkurranse for kor i TrettenHallen Lørdag 15. mars 2014

TrettenKorCup2014 Sangkonkurranse for kor i TrettenHallen Lørdag 15. mars 2014 Invitasjon til TrettenKorCup2014 Sangkonkurranse for kor i TrettenHallen Lørdag 15. mars 2014 Tretten sangkor har den glede å invitere koret ditt til den 15. KorCup på Tretten. Cupen har blitt en god tradisjon

Detaljer

Kim & Trym. med hjemlengsel og utferdstrang. Konsert for 1. - 7. årstrinn. Kim André Rysstad (sang) / Trym Bjønnes (sang, gitarer, perkusjon, loops)

Kim & Trym. med hjemlengsel og utferdstrang. Konsert for 1. - 7. årstrinn. Kim André Rysstad (sang) / Trym Bjønnes (sang, gitarer, perkusjon, loops) 2010 2011 Kim & Trym med hjemlengsel og utferdstrang Kim André Rysstad (sang) / Trym Bjønnes (sang, gitarer, perkusjon, loops) Konsert for 1. - 7. årstrinn : Kim & Trym programmet To unge musikere vokste

Detaljer

NR. 3 MASKERADER. Sort/grått/rødt Natur Interiør Fargerikt. Inspirasjon for skapende hender fra. Du Store Alpakka

NR. 3 MASKERADER. Sort/grått/rødt Natur Interiør Fargerikt. Inspirasjon for skapende hender fra. Du Store Alpakka NR. 3 MASKERADER Sort/grått/rødt Natur Interiør Fargerikt Inspirasjon for skapende hender fra Du Store Alpakka DESIGN NR. 1 OG 2 Flott rillestrikket dame- (nr. 1) og herregenser (nr. 2), som kler hverandre

Detaljer

Informasjon til lærere SOFT TECHNOLOGY LÆRING GJENNOM KUNSTOPPLEVELSE OG DIALOG. Åpne og gratis tilbud

Informasjon til lærere SOFT TECHNOLOGY LÆRING GJENNOM KUNSTOPPLEVELSE OG DIALOG. Åpne og gratis tilbud Informasjon til lærere SOFT TECHNOLOGY LÆRING GJENNOM KUNSTOPPLEVELSE OG DIALOG Åpne og gratis tilbud SOFT TECHNOLOGY Trinn: Videregående Tidspunkt: 19.08. - 25.09.11 Varighet: 45 min. Påmelding og spørsmål

Detaljer

Informasjon til lærere WONG CHUNG-YU RANDOMATION LÆRING GJENNOM KUNSTOPPLEVELSE OG DIALOG. Åpne og gratis tilbud

Informasjon til lærere WONG CHUNG-YU RANDOMATION LÆRING GJENNOM KUNSTOPPLEVELSE OG DIALOG. Åpne og gratis tilbud Informasjon til lærere WONG CHUNG-YU RANDOMATION LÆRING GJENNOM KUNSTOPPLEVELSE OG DIALOG Åpne og gratis tilbud WONG CHUNG-YU Trinn: 8. - 10. Tidspunkt: 07.10. - 13.11.11 Varighet: 45 min. FAGOMRÅDER:

Detaljer

Ny tidsepoke for Porselensfabrikken...

Ny tidsepoke for Porselensfabrikken... Ny tidsepoke for Porselensfabrikken... Porselensfabrikken utvikles av: Historien Porsgrunds Porselænsfabrik ble grunnlagt i 1885 av skipsreder Johan Jeremiassen. Tyskeren Carl Maria Bauer ledet oppbyggingen

Detaljer

Styret 2008-2009 Styret i Oppland Journalistlag (OJ) har i arbeidsåret hatt denne sammensetning:

Styret 2008-2009 Styret i Oppland Journalistlag (OJ) har i arbeidsåret hatt denne sammensetning: Årsmelding 2008-2009 Styret 2008-2009 Styret i Oppland Journalistlag (OJ) har i arbeidsåret hatt denne sammensetning: Leder: Karine Bogsti, GD Nestleder: Dag Kessel, NRK Kasserer: Arve Danielsen, Fjuken

Detaljer

19. - 21. JULI kl 1200-1900 + en nattsafari...

19. - 21. JULI kl 1200-1900 + en nattsafari... PROGRAM VELKOMMEN TIL FESTIVAL! Verdens minste festival om de minste, for de minste skal bli en morsom og spennende festival om insekter for hele familien. Barneteatertrilogien fra insektverdenen er fullbyrdet

Detaljer

MÅNEDSRAPPORT FOR BLÅSIA NOVEMBER 2011

MÅNEDSRAPPORT FOR BLÅSIA NOVEMBER 2011 MÅNEDSRAPPORT FOR BLÅSIA NOVEMBER 2011 Første del av november måned ble preget av forberedelser til barnehagens bursdag som ble feiret 18.11. Det var viktig for oss å ivareta satsingen på barns medvirkning

Detaljer

Få din egen hjemmeside

Få din egen hjemmeside I dette avsnittet lærer du å bygge din egen hjemmeside legge til tekst og bilder lage din egen design legge en bakgrunn på hjemmesiden I neste nummer får du hjelp til å bygge en større hjemmeside til en

Detaljer

Sak til BKFH årsmøte 06.03.14: Etablering av KUNSTGARASJEN

Sak til BKFH årsmøte 06.03.14: Etablering av KUNSTGARASJEN Sak til BKFH årsmøte 06.03.14: Etablering av KUNSTGARASJEN Forslagsstiller: Berit Hartveit Forslaget er utarbeidet i dialog med følgende kunstnere med atelier i Møllendalsveien 17: Arne Bakke, Hilde Skjeggestad,

Detaljer

Dato 17/6-2014 Sted: Hvaltjern, Fet Arrangør: Fet skiklubb Løype: Kvinner: 5,7 km terr, Menn 9,5 km terr. K11-15 1,Signe Nordli,NOTEAM,27:14

Dato 17/6-2014 Sted: Hvaltjern, Fet Arrangør: Fet skiklubb Løype: Kvinner: 5,7 km terr, Menn 9,5 km terr. K11-15 1,Signe Nordli,NOTEAM,27:14 Dato 17/6-2014 Sted: Hvaltjern, Fet Arrangør: Fet skiklubb Løype: Kvinner: 5,7 km terr, Menn 9,5 km terr K11-15 1,Signe Nordli,NOTEAM,27:14 K16-19 1,Sofie Nordsveen Hustad,Nes Ski,23:08 K25-29 1,Silje

Detaljer

SKMU SØRLANDETS KUNSTMUSEUM

SKMU SØRLANDETS KUNSTMUSEUM SKMU SØRLANDETS KUNSTMUSEUM PROGRAM FOR 8.-10. TRINN HØST/VINTER 2011 Susanna Majuri: High Tide, 2006, Fotografi. Vi går en spennende høst i møte på SKMU! Velkommen til å delta på våre omvisninger og aktiviteter

Detaljer

Hjemmeside til Veitvet skole er: www.veitvet.gs.oslo.no

Hjemmeside til Veitvet skole er: www.veitvet.gs.oslo.no Hjemmeside til Veitvet skole er: www.veitvet.gs.oslo.no Rapport fra skoleutviklingsprosjekt i Den kulturelle skolesekken 2007 Den kulturelle skolesekken har som mål å bidra til å utvikle en helhetlig og

Detaljer

Anne ingeborg Biringvad. Jeg er historie

Anne ingeborg Biringvad. Jeg er historie Anne ingeborg Biringvad Jeg er historie Gobelin nr. 4 - akrylmaleri 130 x 135 cm. Forside: Broderi etter maleriet De ensomme gamle av Adolph Tidemand, 1849 som billedkunstner er man aldri fristilt historien

Detaljer

høye mål. Økede midler til den kunstneriske virksomheten gir oss mulighetene.

høye mål. Økede midler til den kunstneriske virksomheten gir oss mulighetene. 30 H E N I E O N S T A D K U N S T S E N T E R SVEIN AASER FOTO:STIG B. FIKSDAL DnB NOR SPONSOR FOR HENIE ONSTAD KUNSTSENTER KARIN HELLANDSJØ Samarbeidsavtalen DnB NOR har inngått med Henie Onstad kunstsenter

Detaljer

PROGRAM UTSTILLINGER 2013

PROGRAM UTSTILLINGER 2013 PROGRAM UTSTILLINGER 2013 VELKOMMEN TIL KUNSTNERSENTERET Kunstnersenteret Møre og Romsdal er et av 15 kunstsentre som ligger spredd fylkesvis i Norge. Senteret ble opprettet i 1978, og feirer dermed 35-årsjubileum

Detaljer

Det var ikke lov til å bruke tekst på plakaten og den skulle ha målene 50 70 cm, en

Det var ikke lov til å bruke tekst på plakaten og den skulle ha målene 50 70 cm, en INNLEDNING Denne oppgaven går ut på å velge en musiker,gruppe eller et orkester og lage en visuell presentasjon av en av deres sanger. Ved å illustrere sangens mening og lage en original ide, vil det gi

Detaljer

GLEDE. Å kjenne deg glad, kan være en god medisin som holder deg frisk når du er gammel.

GLEDE. Å kjenne deg glad, kan være en god medisin som holder deg frisk når du er gammel. Gammel og GLAD 1 GLEDE Å kjenne deg glad, kan være en god medisin som holder deg frisk når du er gammel. Det er alltid ting i livet du kan glede deg over, alene eller sammen med andre. Når du er gammel

Detaljer

Mitt navn er Petter Petter Dass Jeg står og ruver på min egen plass. Petter Dass. Petter Dass` plass. YO!

Mitt navn er Petter Petter Dass Jeg står og ruver på min egen plass. Petter Dass. Petter Dass` plass. YO! «UNG SCENE HELGELAND» OG «UNG YTRING HELGELAND» SØKNAD OM PROSJEKTSTØTTE PETTER DASS-DAGENE 2016 16.-19. juni 2016 «Du skal ikke ha andre guder enn meg» Om ytringsfrihet, vår tids tabuer og en stemme for

Detaljer

Temaplan for den kulturelle skolesekken 2015-2019 Levanger kommune

Temaplan for den kulturelle skolesekken 2015-2019 Levanger kommune Temaplan for den kulturelle skolesekken 2015-2019 Levanger kommune Innhold FORORD FORMÅLET MED PLANEN HOVEDMÅL TEMAPLAN KLASSETRINN ORGANISERING KULTURKONTAKTENES ROLLE OG ANSVAR PRAKTISKE OPPLYSNINGER

Detaljer

Til rådmennene i Midt-Buskerud. Vikersund 19/1-2015 SAK: VERTSKAP FOR «KUNST RETT VEST»?

Til rådmennene i Midt-Buskerud. Vikersund 19/1-2015 SAK: VERTSKAP FOR «KUNST RETT VEST»? Til rådmennene i Midt-Buskerud Vikersund 19/1-2015 SAK: VERTSKAP FOR «KUNST RETT VEST»? Notat fra møte torsdag 15/1-2015 Tilstede: Per Aimar Carlsen, Modum kommune Hilde Teksle Gundersen, Sigdal kommune

Detaljer

Fylkesråd for næring Arve Knutsen Innlegg under Sentrum næringshage Mosjøen, 07.06. 2012

Fylkesråd for næring Arve Knutsen Innlegg under Sentrum næringshage Mosjøen, 07.06. 2012 1 Fylkesråd for næring Arve Knutsen Innlegg under Sentrum næringshage Mosjøen, 07.06. 2012 BILDE 1 Først vi jeg takke for at jeg er invitert til å snakke for dere i dag. Jeg vil starte med å si at Vefsn

Detaljer

VEILEDING FOR ELEVER I UNGDOMSSKOLEN TABLÅER CRISPIN GURHOLT. Lillehammer Kunstmuseum. Crispin Gurholt Live Photo Lillehammer. 21. april 17.

VEILEDING FOR ELEVER I UNGDOMSSKOLEN TABLÅER CRISPIN GURHOLT. Lillehammer Kunstmuseum. Crispin Gurholt Live Photo Lillehammer. 21. april 17. VEILEDING FOR ELEVER I UNGDOMSSKOLEN 1 TABLÅER CRISPIN GURHOLT Lillehammer Kunstmuseum Crispin Gurholt Live Photo Lillehammer 21. april 17. juni 2012 KORT OM FORMIDLINGSOPPLEGGET Lillehammer Kunstmuseum

Detaljer