KILDEN HØST Budsjett. Luksus. vs. LAM PÅ MENYEN HØSTMOTEN: KILDENS FLOTTESTE VESKER INNEKOS FOR BARNA FOR HAM: EN CARDIGAN, MANGE STILER 199,-

Transkript

1 KILDEN HØST 2013 KILDENS FLOTTESTE VESKER LAM PÅ MENYEN INNEKOS FOR BARNA HØSTMOTEN: Budsjett vs. Luksus FOR HAM: EN CARDIGAN, MANGE STILER VIC 399,- 1799,- GULLKILDEN 499,- JEAN PAUL 899,- BIANCO 199,- ÅPENT: (18) ICA SUPERMARKED 9-21 (18) VINMONOPOL (15) 60 BUTIKKER OG SPISESTEDER BANK APOTEK 350 GRATIS P-PLASSER Bli medlem i Kildens Facebook gruppe

2 ANNONSESIDE shop online at lindex.com Cardigan 299,

3 ET MAGASIN FRA KILDEN INNHOLD Høstfest Høst: Den perfekte årstiden for å gå fra butikk til butikk med tørre bein og i behagelige sommertemperaturer Når regnet høljer ned og været blir kaldere og kaldere er kjøpesentre i grunnen en god oppfinnelse! I denne utgaven av SHOP NÅ frister vi med smakebiter av det som finnes i butikkene våre nå. Foruten gode tilbud har vi mye å by på: Se motetipsene for ham (hint: en cardigan passer til alt!), les om høstens fineste vesker, sjekk shoppingtipsene innen leker og barneklær og se hvordan du kan style høstens antrekk på to ulike budsjett. Stiltips får du også i vår moteserie her ser du antrekkene som er verdt å satse på nå. Det er bokstavelig talt tid for å høste, og vi byr både på turinspirasjon og oppskrifter. Kos deg med høsten hos oss! Med vennlig hilsen Marianne Lerfall, Senterleder Nå utvider vi Kilden Vi her på Kilden gleder oss veldig til både å utvide sentret med hele to ekstra etasjer, og pusse opp eksisterende arealer. Kilden får en total makeover - og du som kunde vil få en enda bedre opplevelse når du besøker oss. Vi ønsker nye butikker og spisesteder velkommen, samtidig gir vi også plass til noe helt nytt - nemlig trening og helse. Kilden satser på en høy miljøprofil og bygger om etter Europas ledende miljøstandard. Dette vil si bedre innemiljø og lavere utslipp, i tillegg til at vi også benytter kortreiste materialer. Totalt skal det bygges ut nærmere kvm på Kilden. Vi gleder oss og er stolte over å gi alle våre kunder et enda større tilbud for handel og trivsel i Stavanger! REDAKSJON/PRODUKSJON: SHOP NÅ er et Sektor-sentermagasin og er utarbeidet av Sektor Eiendomsutvikling med lokale kjøpesentre. Opplag totalt per utgivelse: Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Produksjon: Centerteam AS ANNONSERING: Kontakt Sektor Eiendomsutvikling på: marked@sektor.no MOTESERIE: Fotograf: Centerteam Hår/makeup: Anne Cecilie Olavesen/PUDDER Stylist: Linda Myrseth/PUDDER Modell: Milena/TFM 3

4 ET MAGASIN FRA KILDEN Siste nytt fra senteret Det er ingen grunn til å ikke glede seg over høsten. Ny årstid betyr mye nytt og spennende på motefronten, og mote er mye mer enn bare klær! Hos oss finner du de største trendene og tendensene innen alt fra interiør og elektronikk til sport, leker, bøker og selvfølgelig klær, sko, vesker, smykker og sminke. Det er lov å la seg friste! ARK BOKHANDEL Sy om med Jenny Skavlan Bok 299,- 2 MORRIS Veske 399,- 3 CAPONE Holzweiler skjerf 1199,- pr.stk. 4 CLAIRE.DK Kjole 1299,- 5 NARVESEN Costume/Vouge/ Elle Mote Magasiner fra 59,- 6 HELSEKILDEN LIFE Body butter 199,- pr. stk 7 KOCK PARFYMELLE Marc Jacobs Honey parfyme 455,-/595,- 8 KOCK PARFYMELLE Gucci parfyme 565,-/795,-

5 SISTE NYTT VIVIKES Topp 299,- 10 CMYK Armbånd 199,- Smykke 399,- 11 GULLKILDEN Smykke 599,- 12 KITCH N Skål 199,- Serveringsbrett 249,- 13 B.YOUNG Kjole1499,- 14 TILBORDS Kniv med sliper 1299,- Grønnsakskjærer 499,- 15 KAPPAHL T-skjorte 149,- 16 KITCH N Poul Pava Iphone cover 149,- 17 NIKITA HAIR GHD Rettetang 1899,- 18 B.YOUNG Bukse 699,- 19 JEAN PAUL Jean Paul Zip jakke 1299,- 20 KREMMERHUSET Rund pute 399,- Putetrekk 199,- 21 BIANCO Pumps 399,- 22 ENKLERE LIV Logicom Robotics Massage robot 599,- 23 ARK Elizabeth George: Denne dødens kropp 399,- 24 PRINCESS Flece pledd 159,- pr. stk. 5

6 ANNONSESIDE autumn autumn >>REFRESH >>REFRESH GODT kjøp! Face mod 183, dame Face mod 181, dame Muzzo mod 210/212, herre 599,- 699,- Ponny mod. 14 og 15, skinn, str IN2 Sympatex mod. 38 og 39, skinn, str ,- 799,- 1199,- 599,- 599,- 599,- Ponny Sympatex mod. 7 og 8, skinn, str Ponny Sympatex mod. 9 og 10, str Ponny Sympatex mod. 7 og 8, skinn, str Kilden

7 ET MAGASIN FRA KILDEN HØSTENS VESKER Foto: All Over Press Supermodell Cara Delevingne har sikret seg en shopper i sebramønster. Få ting setter spiss på antrekket som en veske, og denne høsten er det stor variasjon i stiler og størrelser. De store og praktiske veskene er nesten alltid med i motebildet, og et par av disse er uunværlig for de fleste. Til fest skal det gjerne være en liten og elegant veske, og utvalget i konvoluttvesker er stort. Mange av disse egner seg også til hverdagsbruk, da de rommer mer enn man skulle tro. CAPONE Carla & Jade veske 5999,- MORRIS Herre veske 1495,- LINDEX Veske 299,- CMYK Veske 499,- VIC Guess Veske 1499,- VIVIKES Veske 899,- DYREGO Puppia Hunde veske 1203,- MORRIS DKNY lommebok 799,- veske 2695,- SIGRUN ØSTBØ FRA MORRIS FARGERIK VESKEHØST Høstens nyheter er varierte både i farger og stiler. - Veldig aktuelt er dyremønster som leopard, og vi ser også en del kombinasjoner som pels sammen med skinn og syntet. Preget materiell er også i motebildet, forteller butikkleder Sigrun Østbø hos Morris på Kilden. Fargeskalaen er bred: Vi ser alt fra brune toner som cognac til mocca til grønne farger med innslag av petrol. Røde farger gjelder også, alt fra rosa og rødt til okseblod. Viktige modeller blir doktor-vesken i ulike størrelser, og shopper-vesken er fortsatt like aktuell. Detaljene kan være nagler og kjeder. MORRIS Don Donna Clutch 199,- Veske 399,- 7

8 ET MAGASIN FRA KILDEN TOTALT: 3.144,- GULLKILDEN Next 2 klokke 399,- BRILLELAND Live Life brille 499,- VIVIKES Genser 399,- Bluse 299,- MORRIS Don Donna veske 349,- B-YOUNG Kåpe 999,95 HENNES & MAURITZ Bukse 199,- SHOEDAY Ankel støvelett 399,- SAMME STIL TIL ULIK PRIS På denne siden viser vi deg et av sesongens mest aktuelle antrekk, med to ulike prislapper. Begge er like flotte og riktige, velg og vrak! Som en siste finish anbefaler vi her noen av våre beste kjøp innen skjønnhet og tilbehør; våre favoritter uavhengig av pris. KOCK AS PARFYMELLE Dior Lipgloss 265,- Dior Neglelakk 220,- Vita Gosh Øyenskygge 49,- pr. stk.

9 BUDSJETT VS. LUKSUS TOTALT: ,- BRILLELAND Burberry brille 2499,- ASKELAND UR & SMYKKER Tag Heuer klokke 22000,- VIC Guess veske 1799,- PM Andrea Genser 399,95 Claire.dk bluse 799,- CAPONE Tiger Of Sweden jakke 3499,- EUROSKO Face ankel støvelett 999,- B-YOUNG Bukse 499,95 BIK BOK Øredobber 69,- BIK BOK Lue 99,- COMBI FRISØR Gorgeous Krøll stav 799,- 9

10 CUBUS Smykke 299,- Jakke 499,- Cardigan 399,- Genser 149,- Bukse 399,- EUROSKO Sko 999,- SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER Når temperaturene varierer og været skifter fra sol til regn, gjelder det å ha en garderobe som takler alle utfordringene. Sesongens nye trender er som skapt for hele den norske høsten! Den forsiktige fargepaletten gjør det enkelt å kombinere klærne, og i skinn, strikk og flotte jakker finner du fort varmen. Ved hjelp av små grep endres uttrykket, og plaggene passer like godt til både hverdag og fest.

11 BIK BOK Hatt 199,- Skinnjakke 1499,- Bluse 249,- Strikkegenser 299,- Skjørt 299,- 11

12 B.YOUNG Smykke 299,95 Genser 269,95 Cardigan 299,95 Bukse 499,95

13 H&M Hatt 99,- Jakke 599,- Skjorte 199,- Ring 49,50 Bukse 99,- 13

14 ANNONSESIDE besøk oss på Kilden Kjøpesenter VI KJENNER NABOLAGET DITT Enten du vurderer å selge eller bare er nysgjerrig på verdien, ta kontakt for en uforpliktende verdivurdering og et godt tilbud. Vi holder lørdagsåpent Anette Andersen M: Knut Richard Stjern M: Svein Storedale M: Hanne Wegner M: Henriette Andersen DNB Eiendom Hele Norges Eiendomsmegler dnbeiendom.no/kilden Tlf:

15 ANNONSESIDE SUNDAY: OUT FOR A WALK IN THE CITY 499,- 399,- 499,- Kilden Kjøpesenter Tlf: Kilden 1-1s indd :07

16 ANNONSESIDE Coca-Cola TILBUD 2 for 1 Gjelder 0,5l Coca-Cola reg./zero/ light og 0,25l Coca-Cola light Marc Jacobs flaske Blueprint Map Kjempegrill 25.Gjelder kjempegrill med brød/lompe UDE COLLECTABLE STEELBOOK WITH EXCLUSIVE ARTWORK GTAV.DK[97.5x132.5].indd 1 27/08/ :46 Klokke 199,- Klokke 199,- Veske 299,- Hals 199,- kilden senter tlf:

17 ET MAGASIN FRA KILDEN MOTE FOR HAM HVERDAG JEAN PAUL Jean Paul skinnbelte 499,- ASKELAND UR & SMYKKER Seiko S.P.E. klokke 5998,- FRANK Q Gabba skinnjakke 3300,- DRESSMANN Austin Texas jeans 599,- CUBUS Genser 199,- MORRIS Picard veske 1195,- BIANCO Sko 899,- Ett plagg, mange muligheter CARDIGAN Enkelte plagg går aldri av moten, og cardiganen er et av disse tidløse plaggene som er like aktuelle år etter år. Med en klassisk cardigan i godt materiale har du et plagg som både kan dresses opp og røffes ned, og som passer like godt hele året. TIPS! Svart er et sikkerstikk når det gjelder tidløse klær som skal passe til resten av garderoben men andre nøytrale farger lar seg like lett kombinere. Blått, beige og grått er gode alternativer. Prøv også mønster, det krydrer ethvert antrekk! FEST BOYS OF EUROPE Jean Paul cardigan 999,- EUROSKO Face sko 999,- BRILLELAND Moods Of Norway brille 1699,- CAPONE Tiger Of Sweden blazer 3499,- BOYS OF EUROPE Henry Choise jeans 699,- BOYS OF EUROPE Skinn belte 349,- JEAN PAUL Jean Paul skjorte 499,- GULLKILDEN Alexander klokke 1299,- 17

18 ANNONSESIDE P u t e k r i g h o s Fe e l Koselige lykter stor nå 399,før 699,- liten nå 199,- r te u p le 3, 2 l A Ta for l ta e b før 399,- Toulouse servise fra 12,- pr del Alle wallstickers Nå 49,Før 99,- Bordlampe Industri grå Nå 999,Før 1499,- Feel Kilden Tlf.: Tilbudene gjelder ut uke 38.

19 ET MAGASIN FRA KILDEN TURTIPS Når naturen viser seg fra sitt aller flotteste og mest fargerike frister det å gå ut. Bærtur, jakttur, joggetur vi vil ut på tur! Forutsetningen for en vellykket turopplevelse er riktige klær og godt utstyr: Det skal være vanntett, vindtett, pustende og praktisk. Har du alt du trenger? ENKLERE LIV JOBY Gorilla torch lommelykt 298,- ELITE FOTO Go Pro Hero 3 black special edition kamera 3199,- CLAS OHLSON Asakitt kikkert 399,- OLLY SPORT MCB Suunto kompass 300,- OLLY SPORT Alfa Capra evolution mid sapphire fjellsko Dame & herre 1499,- DYREGO Hurrta varmedekk 675,- CLAS OHLSON Asakitt mattermos 179,- CLAS OHLSON Blåbærplukker 69,- OLLY SPORT Arcteryx tursekk 2999,- HØSTENS SMARTESTE TELEFON? - Den tåler vann og er perfekt for norske KJELL MARIUS SØRENSEN, ELKJØP EXPRESS Høsten i Norge er både lang og kald, og været er ofte litt surt. Da kan det være lurt å ha en smarttelefon som tåler vann. Kjell Marius Sørensen er butikkleder på Elkjøp Express Kilden, og hans beste mobilanbefaling er Samsung Galaxy S4 Active. forhold. Med 5 skjerm med full HD-oppløsning, rask prosessor og 8 megapiksel kamera kan du ta med deg telefonen ut, uten å bekymre deg. Vi på Express fører også abonnementer fra de største operatørene, og det gir deg valgfrihet, sier han. ELKJØP EXPRESS Samsung Galaxy S4 Active Mobil fra 499,- 19

20 ANNONSESIDE GJØR ET HØSTKUPP hos Tilbords Kilden 50% 50% Magic kaffe- og middagservise Priseks.: Kopp m/skål før 438,- nå 219,- frokosttallerken før 299,- nå 149,- fl at tallerken før 369,- nå 184,- dyp tallerken før 319,- nå 159,- Ultimate gryteserie Priseks.: Kasserolle 2 liter før 899,- nå 449,- kasserolle 4 liter før 1099,- nå 549,- 99 NÅ 249 NÅ 299 NÅ Eva Solo vannglass 6 pk før 199,- Eva Solo karaffel Før 399,- Dina dekanter Fra Magnor før 599,- Vi tar forbehold om prisendringer, mulige trykkfeil og at vi kan bli utsolgt. Tilbords Kilden Tlf

21 ET MAGASIN FRA KILDEN BARNESIDEN PRINCESS Pute 149,- Pledd 399,- Når solen tar kvelden og gradestokken kryper litt nedover dag og for dag, finner vi varmen inne. Med nye leker og myke, gode klær blir det dobbelt så koselig! Start med en tur i våre butikker, vi har mye som varmer for store og små. NAME IT Ullgenser 299,95 WOW Genser 249,- NILLE Krus 24,90 pr. stk. ARK BOKHANDEL En pingles dagbok barnebok 99,- Døktor Proktor & det store gullrøveriet barnebok 299,- NAME IT Ulldrakt 399,95 BRIO Twister spill 299,- KREMMERHUSET Telys holder 29,- pr. stk. ELKJØP EXPRESS Appel Ipad mini smart cover fra 399,- Ipad mini fra 2590,- GAME STOP Disney Infinety konsollspill 599,90 21

22 ET MAGASIN FRA KILDEN God smak Tiden er inne for å invitere til en skikkelig kosekveld. Enten du serverer en treretters gourmetmeny eller setter frem den store kasserollen med verdens beste gryterett blir det garantert god stemning rundt bordet TILBORDS Cosmic Flat tallerken 159,- Frokost tallerken 139,- Salat skål 475,- Kopp m/ skål 175,- Rundt fat 475,- 2 TILBORDS Kokkekniv 99,- 3 KITCH N Poul Pava oppbevarings krukke 69,- / 99,- / 129,- 4 TILBORDS Norman visp 149,- 5 FEEL Martinesen brødboks 299,- Teboks 69,- pr. stk. 6 ARK BOKHANDEL Charlottes vilt kokebok kokebok 399,- 7 KREMMEHUSET Tekanne 219,- Knekkebrødboks 159,- 8 TILBORDS Joseph Joseph skjærebrett 199,-

23 MAT OG INTERIØR Verdens beste råvarer Den norske høsten er rett og slett fantastisk når det kommer til råvarer. Akkurat nå kan vi nyte smaken av frukt, bær og grønnsaker, sjømat, skalldyr og lam. Hva med å prøve en av våre oppskrifter? Høstgryte INGREDIENSER (4 PORSJONER) 700 g benfritt lammekjøtt ½ ts salt ½ ts pepper 6 dl kjøttbuljong (utblandet) 2 stk. gulrot 1 stk. purre 1 stk. knollselleri (sellerirot) 1 boks knuste hermetiske tomater 2 ss tomatpuré 1 boks hermetiske røde bønner 1½ ss maisstivelse (maizena) utrørt i litt kaldt vann BLÅBÆR- CLAFOUTIS Det franske navnet til tross, er desserten utrolig enkel å lage. Den pannekakelignende røren kan du varere med andre typer bær og oppdelt frukt. Kilde: Opplysningskontoret for egg og kjøtt SLIK GJØR DU: 1. Skjær kjøttet i middelstore terninger. Brun det raskt i en gryte, dryss over salt og pepper og hell kraften over. Kok opp og la kjøttet trekke i ca. 20 min. Skum godt av. TIPS! 2. Rens grønnsakene og del dem opp i ca. 2 cm store biter. Ha dem over i gryta og la dem småkoke med i ca. 10 min. Tilsett tomatene med kraften og tomatpuré. 3. Sil kraften av bønnene og ha dem over i gryta. Lag jevning av maizena og vann. Tilsett jevningen i en tynn stråle mens det hele får et raskt oppkok. Smak til med krydder. Rester av høstgryta kan brukes som suppe/suppegryte dagen etter. Spe med litt kraft og varm forsiktig opp. Smak til med krydder. INGREDIENSER 500 g blåbær 4 stk egg 2 ½ dl melk 180 g hvetemel 100 g sukker 30 g smeltet smør eller nøytral olje 2 ss konjakk (kan sløyfes) ½ stk sitron EKSOTISK TRADISJON! Før var safting en vanlig høstaktivitet. I dag er det nesten eksotisk å få servert hjemmelaget saft. Hvorfor ikke prøve seg på safting med høstens bær? SLIK GJØR DU: 1. Smør en paiform eller lav ildfast form. 2. Lag en røre av alle ingrediensene. Melken kan byttes ut med for eksempel eplejuice. VISSTE DU AT Epler er den mest dyrkede frukten i Norge og feires med egen dag 17. oktober. Ordtaket an apple a day keeps the doctor away er kanskje en overdrivelse, men det å spise et eple om dagen er en god vane. Og, spis eplet med skallet på. Norske epler er rike på fiber og inneholder ikke mer enn 50 kalorier. Halvparten av antioksidantene og 2/3 av fiberen sitter i skallet. LITEN TID TIL MIDDAG? Omelett er lett å tilberede, går raskt å lage, metter, og det beste er at den kan varieres i det uendelige. Du trenger egg og vann - og eventuelt litt salt og pepper. Utover det kan du bruke de råvarene du liker best. Serverer du omeletten med brød, ovnsstekte poteter eller en salat får du et fullverdig og riktig godt måltid. 3. Hell røra i formen og fordel bærene over. Sett formen midt i stekeovnen og stek ved 220 C i minutter til kaken er gyllenbrun på toppen. Server kaken lunken, gjerne med en klatt pisket krem til. TIPS! Bytt ut blåbærene med plommer, bringebær eller kirsebær (fjern steinene). Frosne bær kan også brukes, men hell da av så mye av væsken som mulig. 23

24 ET MAGASIN FRA KILDEN - Helt gratis og uforpliktende! Bli medlem i Kilden Kundeklubb! Kundekvelder Få info om det om interesserer DEG! Eksklusive tilbud SMS eller e-post Gratis og uforpliktende Meld deg inn på kilden.no BARE FANTASIEN SETTER GRENSER BARE FANTASIEN SETTER GRENSER BARE FANTASIEN BARE FANTASIEN SETTER GRENSER BARE FANTASIEN SETTER GRENSER BARE FANTASIEN Aldersgrense 15 år. BUTIKKER PÅ KILDEN: HUS OG HJEM Clas Ohlson Dyrego Amazoon Feel Kitch n og Feel Kremmerhuset Nille Princess Tilbords KLÆR, SKO OG REISEEFFEKTER B-Young Bianco Footwear Bik Bok Boys of Europe Capone & Mrs Capone Claire.dk Cubus Dressmann Euro Sko Frank Q H&M Jean Paul KappAhl Lindex Morris Name it Personlig Mote Shoeday VIC Vivikes WOW MAT OG DRIKKE Gottekilden ICA Supermarked Narvesen Vinmonopolet SERVERING Bakeriet Big Bite Café Express Dolly Dimple Pasta Fresca SERVICE OG TJENESTEYTENDE Combi frisør Føtter og Kropp Express Renseri Nikita Frisør SPESIALBUTIKKER Apotek ARK Askeland Ur & Smykker Brilleland Brio Cmyk Elite Foto Elkjøp Express Enklere Liv Floriss Game Stop Gullkilden Helsekilden Olly Sport Kilden Parfymelle Koch Telekiosken VITA EIENDOMSMEGLER DNB Eiendom Med forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. ÅPENT: (18) ICA SUPERMARKED 9-21 (18) VINMONOPOL (15) 60 BUTIKKER OG SPISESTEDER BANK APOTEK 350 GRATIS P-PLASSER Bare fantasien setter grenser