NY! DEN FLEKSIBLE ISOLERINGEN MED MATERIAL - EGENSKAPER SOM TIL NÅ HAR VÆRT UOPPNÅELIGE. nå ennå lettere å montere

Transkript

1 E k s t e r n t ov e r v å ke t NY! K v a l i t e t s s i k r e t nå ennå lettere å montere DEN FLEKSIBLE ISOLERINGEN MED MATERIAL - EGENSKAPER SOM TIL NÅ HAR VÆRT UOPPNÅELIGE AF/ARMAFLEX isoleringen for kulde-, kjøl-, klima- og VVS-anlegg

2 Den fremtidsrettede isoleringen med dobbeltfunksjon hinderer effektivt kondens og gir en langvarig energisparing NY! Eksternt overvåket: μ , λ 0º C 0,033 Mer isoleringseffekt med forbedrete materialegenskaper Høy fleksibilitet som tidligere God formstabilitet sikrer en riktig montasje Tosidig vevforsterket limflate gir dobbelt sikkerhet Lukket mikrocellestruktur Din fordel: Den nye AF/Armafl ex er en pålitelig fleksibel isolering som hinderer kondensdannelse over lang tid. Dette oppnås gjen- nom den spesielle gode kombinasjonen av en meget lav varmeledningsevne saen med en høy diffusjonsmotstand. I tillegg gir det anlegget en lengere levetid og bedre energieffektivitet, noe som i tillegg gir økt energikostnadsbesparing i driftstiden. Foruten dette, sørger den enestående mikrocellestruktur i den nye AF/Armaflex for mer formstabilitet og den letter bearbeiding. Tilleggsfordelen er her en raskere og enklere montasje som sparer tid og penger. Kulde/kjøl Klima Luft NYTT: Øket energieffekt med isolering Varmestrøm 20 W/m 15 W/m 10 W/m 17,8 W/m 16,7 W/m 0 år 10 år 20,6 W/m tilleggs energisparing 18,2 W/m vanlige produkter µ λ 0 C 0,036 W/(m K) nye AF/Armaflex µ λ 0 C 0,033 W/(m K) Selv om noe er bra, kan det alltid forbedres. Derfor har vi også videreutviklet vårt høykvalitetsprodukt AF/Armafl ex og tilbyr nå det profesjonelle isoleringsmarkedet tidenes beste AF/Armafl ex med nye dimensjoner. Nå får man en enda bedre langtidseffektiv isolering som hindrer kondens og gir bedre energi sparing. Over 10 år gir den nye AF/Armafl ex opptil 10% bedre energieffekt. Dette gir en god ENØK, sparer kostnader, beskytter din investering og skåner miljøet. Maximum Genomsnitt Omgivningstemperatur 26 C 24 C Medietemperatur 2 C Luftfuktighet 65% 60% Utvendig rørdiameter = 88,9 Isolasjonstykkelse = 10 plate

3 Godkjennelser og ekstern overvåking E k s t e r n t ov e r v å ke t Celleguiisolering med en kombinasjon av høy µ-verdi, meget lav λ-verdi og god brannklassifi sering, er nok ett bevis på at produkt utviklingen hos Armacell ligger helt i fremste rekke. Først når alle egenskapene i systemet er garantert, vet vi at vi kan stole på vårt produkt. Denne formen for systemovervåking er vårt spesielle kvalitetsstempel og brukernes garanti for at produktsystemet er sikkert og til å stole på. Alle våre produksjonsmetoder og teknis ke verdier for AF/Armafl ex blir kontrollert og overvåket av uavhengig e eksterne testinstitutter. I tillegg jobber vi hele tiden for å forbedre og sette nye standarder i området kvalitet sikring og produktovervåking. Dette gjøres for å sikre en høy produktkvalitet, noe som våre kunder og brukere drar fordel av. AF/Armafl ex markedsføres i Europa og man tester, kontrollerer og overvåker iht nasjonale krav, samtidig som man har ett blikk mot fremtidige europeiske standarder. K v a l i t e t s s i k r e t Systemovervåkingen av produktegenskapene blir kontrollert av uavhengige testinstitutter og godkjent iht VDI 2055 av DINCertco GmbH (sertifi seringsorganisasjonen til DIN). VDI 2055: Thermal insulation for heated and refrigerated industrial and domestic installations - Calculations, guarantees, measuring and testing methods, quality assurance, supply conditions. Ny skumteknologi Hvis man saenlikner den nye AF/Armafl ex med vanlig celleguiisolasjon, vil man se en tydelig fi nere cellestruktur. Forskning og utvikling av kvalitetsbestemte produktegenskaper har ført frem til AF/Armafl ex med nye tekniske verdier. Frem til nå var denne kombinasjonen regnet som helt uoppnåelig for en celleguiisolasjon. Nye AF/Armaflex Cellestruktur sterkt forstørret Vanlig produkt En riktig beregning og dimensjonering kan man først garantere når man har kontrollerte og eksternt overvåkede tekniske verdier, slik som de for AF/Armafl ex med sin varmeledningsevne λ 0 C 0,033 W/(m K) og diffusjonsmotstand µ > Dette er verdier som er kontrollert til å være høyeste målte verdi ved λ 0 C og laveste målte verdi for diffusjonsmotstand for vår AF/Armafl ex. Gjennomsnittlig cellestørrelse 0,136 2 Gjennomsnittlig cellestørrelse 0,136 2 Økende isolasjonstykkelse A1 A1 A1 A2 A2 A2 For å hindre kondens på en sikker måte, må overflatetemperaturen på isoleringen alltid være høyere enn eller minst lik med duggpunktstemperaturen i omgivende luft. For sylindriske isolasjonsmaterialer som slanger, vil en varmestrøm fortettes inn mot det kalde røret når fl atene (A1 > A2) blir mindre i varmestrømsretningen. Det blir som en varmekø eller varmepropp inn mot det kalde røret. Dette er grunnen til at isolasjons slanger kan ha en tynnere tykkelse enn plane flater,fordi overfl atetemperaturen vil bli den sae. En plan fl ate vil ha en varmestrømstetthet som er lik i alle nivåer (A1 = A2). Armacell har allerede tatt hensyn til disse grunnleggende fysiske forhold, slik at alle slangedimensjonene i en serie har sae overfl atetemperatur. Isolasjonsseriene er delt inn i grupper som har felles seriekode (f.eks. AF-2-slanger). Denne slangeserien har en isoleringstykkelse på mellom og, avhengig av rørdimensjon. Isolasjonstykkelsene øker med økende rørdiameter. Fordelen med dette er at man slipper å beregne isolasjonstykkelsen for hver enkelt rørdimensjon. Det holder med en beregning, noe som sparer rådgivenede og brukere for ekstra arbeid.

4 AF/Armaflex: ett omfattende produktsystem AF/Armaflex slanger AF/Armaflex plater Leveringsprogram slanger selvklebende slanger røropplagring plater selvklebende plater Armafix AF røropplagring AF/Armaflex bånd + striel plateruller selvklebende plateruller selvklebende isolasjonsbånd selvklebende striel Arma-Chek mantlingssystemer Tilbehør Fleksible mantlinger og dukbelagte isolerings materialer gir beskyttelse mot mekaniske belastninger Armafl ex Lim 520 Armafl ex Spesialrensevæske Armafi nish 99 beskyttelsesmaling Arma-Chek D Arma-Chek S Arma-Chek T Arma-Chek R nye ideer s s m a rt e l ø s n i n g e r Nye ideer, smarte løsninger En effektiv kjøleisolering hindrer kondens og minimaliserer energitapet. Her må kjøleisoleringen ha en varmelednigsevne (λ) som er så lav som mulig og samtidig en diffusjonsmotstand (µ) som er så høy som mulig. Enkelte, svært høye µ-verdier, er alene verdiløse. Derfor har Armacell jevnlig forbedret de fysiske materialegenskapene for AF/Armaflex. Verdier som tidligere var uoppnåelige, blir nå for første gang realisert med kombinasjonen μ og λ 0 C 0,033 W/(m K) begge verdier er testet og overvåket av uavhengige testinstitutter! Derfor er den nye AF/Armaflex den ideelle løsningen som gir en effektiv energi-økonomisering og kostnadsbesparelse over tid.

5 Leveranssortiment AF/Armaflex slanger, lengde 2 m, farge svart Kobberrør Cu Stålrør Fe AF-1 AF-2 AF-3 AF-4 AF-5 AF-6 Utv.- Ø Nom. DN Toer Utv.- Ø Nom. DN ,5 48, , , ,9 104, , /8 1/4 3/8 1/2 3/ /4 1 1/ / / ,2 17,2 21,3 26, , ,4 44,5 48, ,3 63, ,1 88,9 101,6/104, , , AF ) AF ) AF ) AF ) AF )2) AF )2) AF )2) AF-1-0 AF )2) AF AF ) AF AF ) AF AF ) AF ) AF AF ) AF AF AF ) AF AF ) AF AF AF AF-1-1 AF AF AF ,0 7,0 7,0 7,5 7,5 8,0 10,0 10,0 AF ) AF ) AF ) AF ) AF )2) AF )2) AF )2) AF-2-0 AF )2) AF AF ) AF ) AF AF ) AF ) AF AF ) AF AF AF ) AF AF ) AF AF AF AF-2-1 AF AF AF ,0 11,0 11,0 11,0 11,5 12,0 13,0 AF AF AF ) AF ) AF ) AF-3-0 AF ) AF AF ) AF ) AF AF ) AF ) AF AF ) AF AF AF ) AF AF ) AF AF AF AF-3-1 AF AF AF ,0 17,5 17,5 18,0 18, AF AF AF ) AF ) AF ) AF-4-0 AF ) AF AF ) AF ) AF AF ) AF ) AF AF ) AF AF AF ) AF AF ) AF AF AF AF-4-1 AF AF AF ,5 18, ,0 20,5 20,5 21,0 21,0 21,5 21,5 22,0 22,0 22,5 22,5 23,0 23,0 23,5 23,5 24,0 24,5,0 AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF-5-140,0,0,0 27,0 27,0 27, ,0 30,5 31,0 31,5 AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF AF ,5 35,0 35,0 36,5 37,5 38, ,0 40,5 41,0 41,5 42,5 42,5 43,0 44,0 44,5 45,0 Toleranse ± 1,0 Toleranse ± 1,0 Toleranse ± 1,5 Toleranse ± 1,5 Toleranse ± 2,5 Toleranse ± 3,0 1) Kan også leveres som selvklebende slanger 2) Kan også leveres som slangeruller NYTT! Eksternt overvåket μ och λ 0º C 0,033 W/(m K) Eksternt overvåket μ og λ 0º C 0,036 W/(m K) Enkelte testrapporter μ og λ 0º C 0,033 W/(m K) AF/Armaflex plater Serie-nr. Isolasjonstykkelse Toleranse for isolasjonstykkelse Passer til slangeprograet* AF-10MM 10 ± 1,0 AF-1 AF-13MM 13 ± 1,0 AF-1 / AF-2 AF-16MM 16 ± 1,0 AF-2 AF-19MM 19 ± 1,0 AF-3 NYTT! Eksternt overvåket μ og λ 0º C 0,033 W/(m K) AF-MM ± 1,0 AF-4 AF-32MM 32 ± 2,0 AF-5 Eksternt overvåket μ og λ 0º C 0,036 W/(m K) AF-50MM 50 ± 2,0 AF-6 Leveres som plater eller rull, med eller uten selvklebende tape. *Vennligst følg våre Armaflex montasjeveiledninger Enkelte testrapporter μ og λ 0º C 0,033 W/(m K) Mange års erfaring med vanlige driftsforhold, samt omfattende forskning, utvikling og produksjon, har gjort at vi kan tilby ett forbedret og optimalisert leveringsprogram. Vi har nå fornyet leveringsprograet for slangene og tilpasset disse til platematerialene.

6 Tekniske data Kort beskrivelse: Materiale: Bruksområder: Høyfl eksibel cellegui med lukket cellestruktur, isolering med høy diffusjonsmotstand og lav varmeledningsevne Skuateriale/cellegui med basis i syntestisk gui (elastomer). Selvklebendebelegg/tape: Kontaktlimbelegg på modifi sert akrylbasis med nettstruktur og dekket med polyethylenfolie. Isolering / beskyttelse av rørledninger,luftkanaler,beholdere m.m. (inkl. bend,ventiler,fl enser o.l.). For bruk bl.a. innen kulde-,kjøle-,klima- og VVS-tekniske anlegg til å hindre kondens og til å spare energi. Egenskap Verdier / resultater vurdering Godkjennelser/tester, sertifikater, o.l. *1 Övervakning *2 Referanser Bruksområde (Temperaturgrenser) Maks. mediumtemperatur Min. mediumtemperatur C (flater og bånd +85 C) - 50 C (-200 C) Vennligst kontakt Armacell for beregninger ved temperaturer under - 50 C. D 4158 D 4159 NS-EN 14706, NS-EN og EN Varmeledningsevne λ d [W/(m K)] ved forskjellige middeltemperaturer υ m [ C] Plater, striel, bånd (AF-10 til AF-) Slanger (AF-1 til AF-4) Slanger (AF-5 til AF-6) Plater (AF-32MM til AF-50MM) / ,027 0,029 0,031 0,033 0,034 0,035 0,037 0,040 0,042-0,029 0,031 0,033 0,034 0,035 0,037 0, ,033 0,034 0,036 0,037 0,038 0,040 0,043-0,031 0,033 0,034 0,036 0,037 0,038 0,040 0,043 0,045 D 4158 D 4159 D 3262 D 3266 NS-EN NS-EN ISO 8497 NS-EN ISO 8497 NS-EN Dampdiffusjonsmotstand, relativ fuktmotstand μ Plater (AF-10MM til AF-MM) og slanger (AF-1 til AF-4) Plater (AF-32MM til AF-50MM) og slanger (AF-5 til AF-6) D 4128 D 4129 D 4108 D 33 NS-EN og NS-EN Brann 1. Brannklasse Godkjent for generell bruk i bygninger, klasse P II. (SINTEF godkjenning nr ) D 3227 NT FIRE 036 (B - s3 - d0) *3 D 3334 NS-EN Praktisk brannegenskap selvslukkende, drypper ikke, smelter ikke, bidrar ikke til brann 3. Gjennomføringer Godkjent for gjennomføring av metallrør i konstruksjoner A120. (SINTEF godkjenning ) D 2300 ISO 834 og DIN 4102, del 11 Lydisolering (DIN 4109) Reduksjon av strukturstøy Lydisolering inntil 30 db(a) D 3660 DIN og NS-EN ISO Størrelser og toleransemål iht pren 14304, tabell 1 D 4158 NS-EN 822 og 823,NS- EN AGI produktkode for isolasjonsmaterialer Slanger: /06 *4 Plater: *4 D 4158 D 4159 AGI Q Lagring selvklebende isolasjonsbånd, selvklebende plater,- ruller,- slanger,- striel: 1 år Lagres best i tørre rene rom under normal relativ fuktighet (50 % - 70 %) og omgivelsestemperatur (0 C till 35 C). * 1 For mer utfyllende dokumentasjon som f.eks. godkjennelser,sertifikater. testrapporter o.l., kan bestilles ved å bruke vårt interne registeringsnuer. * 2 : Overvåket iht VDI 2055, sertifikat nr.: 6V079 (D 4160) og offentlig overvåking hos testinstitutt (brannegenskap - B1 hhv Euroklasse B-s3-d0). : Egen kvalitestovervåking på fabrikken iht pren Gjelder fabrikker i Münster og Zeulenroda * 3 Brannklassifiseringen gjelder for metallisk eller fast mineralsk underlag. * 4 AGI-produktkode for isolasjonsmaterialer er kontrollert av VDI/FIW, og blir erstattet med CE-merking så snart EN foreligger. Alle tekniske data og tekniske informasjoner er basert på bruksresultater oppnådd under typiske driftsforhold. I egen interesse bør alle som mottar disse data og opplysninger, avklare med oss i god tid om dette også passer til den ønskede anvendelse som bruker har planlagt. Vi sender gjerne mer utfyllende informasjon om dette ønskes. For å kunne garantere en sikker montasje av materialene, må kun Armafl ex Lim 520 brukes saen med AF/Armafl ex. Vennligst kontakt oss for mer utfyllende informasjon hvis mediumtemperaturen ligger over +105 C. Ved utendørsinstallasjoner må AF/Armafl ex males innen 3 dager med f.eks. Armafinish 99 beskyttelsesmaling. Schløsser Møller Kulde AS Ole Deviks vei 18 N-0611 Oslo Tlf: Fax: Armacell GmbH Robert-Bosch-Straße 10 D Münster Postfach D Münster Telefon / Fax / Armacell Norge, tel info.no@armacell.com Opphavsrett: Armacell GmbH Forbehold om endringer uten varsel Trykket i Tyskland NO (NO)