Få fart på arbeidsdagen med Lexmarks fargemultifunksjonsmaskiner!

Transkript

1 Lexmark X540-familien UTSKRIFT KOPIERING SKANNING FAKS Lexmark X543dn Lexmark X544-modeller Lexmark X546dtn Opptil 23 sider i minuttet Opptil 23 sider i minuttet sort/hvitt TOSIDIG NETTVERK Få fart på arbeidsdagen med Lexmarks fargemultifunksjonsmaskiner!

2 Skriv ut mindre. Spar mer. ¹ Kilde: InfoTrends/CapVentures., «Network Document Solutions Forecast , Network Document Solutions Consulting Service», august, 2008 Skriv ut mindre? Dette virker kanskje som en overraskende melding fra et selskap som fokuserer 100 % på skriverløsninger. Men når du tar hensyn til at næringslivet Optimaliser maskinparken - jobb smartere! Når utskrifts-, kopierings-, skanne- og faksfunksjoner er samlet i én maskin med høy ytelse, sparer du kraftig på kontorplassen, maskinvarekostnader og løpende kostnader, rekvisita, vedlikehold og til og med elektrisitet. Men nå tilbyr Lexmark enda flere fordeler i en mindre eske til en tiltalende pris. Et multitalent av en løsning for små, kostnadsbevisste arbeidsgrupper! Enkel å bruke, enkel å dele Disse enhetene er overraskende kompakte til å ha så enormt omfattende funksjoner. De er også nesten utrolig støysvake, enkle å bruke og enkle å integrere i et eksisterende kontormiljø. l Bare 47 dba under utskrift; reduser støyen enda mer med Stille modus l PCL 6- og PostScript 3-emulering sørger for kompatibilitet med programvaren din l Helt nettverksklare for bedre arbeidsgruppeytelse l Raskt og praktisk tonerkassettskifte Store muligheter i mange funksjoner Disse nye farge-mfp-ene er laget for knallhard jobbing, og de er utstyrt med alle de produktivitetsfunksjonene du trenger for å gjøre bedriften så effektiv som mulig. l Du kan enkelt og greit velge mellom papirkopi og digitale dokumenter med avansert skanning, som skann til skrivebord, skann til e-post eller skann til program. l Lexmarks X544-modeller og X546dtn har også Super G3-kapasitet på faksen l 100 arks flerbruksmater og 550 arks hovedpapirskuff er kombinert i én unik Duo-mater (tilleggsutstyr) Farger som gjør stor forskjell! Glimrende øker virkningen av viktige forretningsdokumenter. Lexmark bruker sin fargeekspertise til beste for deg, og gir deg det verktøyet du trenger for å kontrollere fargeutskrifter på en effektiv måte. l Livlig, ekte 1200 x 1200 dpi fargeutskrift l Lexmarks tonerkassetter med høy kapasitet holder utskriftskostnadene nede l Inneholder den nye tonergenerasjonen fra Lexmark l Jevn fargebalanse med Pantone-kalibrering l Verktøy for fargekontroll: Dekningsestimator og ColorSaver modus Miljøbevisst utskrift Miljøbevisst utskrift er noe alle tjener på bedriften din, budsjettet ditt og miljøet! Lexmarks farge-mfp-er er konstruert med miljøet for øyet, og leveres med en rekke funksjoner som kan hjelpe deg å skrive ut miljøvennlig på alle trinn. l Modeller med innebygd tosidig utskrift gir glimrende nytteverdi og redusert papirforbruk l Miljømodus reduserer strømforbruket l "Instant warm-up" -fikseringsenhet sparer energi samtidig som det går fort å skrive ut første side l Lexmarks returprogram for tonerkassetter for avansert resirkulering Kraftige skannefunksjoner! Tosidig fargeskanning Sparer tid ved å skanne begge sider av dokumentet automatisk Skann til e-post Eliminerer behovet for papirkopier; finner raskt adresser som er lagret i bedriftens register Direkte USB Forsidemontert USB-port for utskrifter i forbifarten, og skanning til minnepinne Lexmark Scan Centreprogramvare Skanne-tilleggsutstyr og skann-til-mål plassert i ett brukervennlig vindu Støtte for mange formater Lagre dokumenter i vanlige bildeformater (PDF, JPG, TIF) for visning, deling og bruk på web-en

3 Lexmark X540-familien En liten kontorpartner som er stappfull av funksjoner! Lexmark-rekvisita Skriverens beste venn Hvordan sørger du for at Lexmarkskriveren din alltid gir deg glimrende resultater? Ved å bruke original Lexmark-rekvisita. Lexmarks skrivere og rekvisita er konstruert for å fungere sammen som ett system, verne om investeringen din og produsere glimrende utskriftskvalitet fra første til siste side. Lexmark-rekvisita bidrar til å verne miljøet også. Hvis du bruker Lexmarks tonerkassetter med høy kapasitet, bidrar du til mindre utnyttelse av jordens ressurser, fordi du reduserer det antallet tonerkassetter du kommer til å bruke i løpet av skriverens levetid. Få akkurat den ytelsen du trenger Lexmark praktiserer null deponering for tonerkassetter, og gjenbruker eller resirkulerer 100 % av alle returnerte produkter gjennom Lexmarks eget, kostnadsfrie returprogram for tonerkassetter. Finn ut mer: Lexmark X543dn Topp nytteverdi, 3-i-1 kompakt fargelaser med papirsparende tosidig utskrift l Opptil 20 sider i minuttet i både sort/hvitt og l Høy kvalitet på utskrift, kopiering og skanning l Innebygd papirbesparende tosidig utskrift l Duo-mater (tilleggsutstyr) med innebygd flerbruksmater utvider papirkapasiteten l Leveres med Lexmark-tonerkassett med høy kapasitet (2 500 sider i sort/hvitt, sider i ) l Anbefalt månedlig volum: 500 til sider Lexmark X544-modeller Pålitelig 4-i-1-farge-MFP, fullastet med kraftige funksjoner l Opptil 23 sider i minuttet i både sort/hvitt og l Inklusive faks og tosidig skanning med høy kvalitet l Forsidemontert USB-port for utskrifter i forbifarten, skanning til minnepinne l Leveres med tonerkassetter for sider i sort/hvitt og sider i l Lexmark-tonerkassett med ekstra høy kapasitet tilgjengelig (6 000 sider i sort, sider i ) Lexmark X546dtn Allsidig 4-i-1 farge-mfp med ekstra besparelser l Opptil 23 sider i minuttet i både sort/hvitt og l Leveres med tonerkassetter med høy kapasitet og en Duo-mater l 1450 arks papirkapasitet (maks.) l Lexmark-tonerkassetter med ekstra høy kapasitet tilgjengelig (8 000* sider i sort, 4 000* sider i ) l Anbefalt månedlig volum: til sider Tilgjengelige konfigurasjoner: Lexmark X544n, Lexmark X544dn, Lexmark X544dw* *Den trådløse modellen er ikke tilgjengelig i alle land.

4 Produktspesifikasjoner Lexmark X540-familien Lexmark X543dn Lexmark X544dn Lexmark X546dtn Utskrift Utskriftsteknologi Laser, farge Utskriftshastighet (A4, sort/hvitt): Opptil 20 sider i minuttet 23 sider i minuttet 23 sider i minuttet Utskriftshastighet (A4, ): Opptil 20 sider i minuttet 23 sider i minuttet 23 sider i minuttet Tid til første utskriftsside (sort/hvitt) 13 sekunder Tid til første utskriftsside () 13 sekunder Utskriftskvalitet, sort 4800 Color Quality (1200 x 600 dpi), 1200 x 1200 dpi Utskriftskvalitet, 4800 Color Quality (1200 x 600 dpi), 1200 x 1200 dpi Minne, standard 128 MB 128 MB 256 MB Minne, maksimum 640 MB 640 MB 640MB (Replacement required) Støynivå under drift 47 dba 48 dba 48 dba Støynivå på tomgang inaudible dba Maksimal belastning på en måned: Opptil sider pr. måned sider pr. måned sider pr. måned Anbefalt månedlig sidevolum Sider Sider Sider Rekvisita Rekvisita varighet (*Gjennomsnittlig sammenhengende sort eller sammsatt CMY deklarert kassettvarighet er oppgitt i samsvar med ISO/IEC ) Tonerkassett for 1 000* sider sort, Fargekassetter (CMY) for 2 000* sider pr., Fargekassetter (CMY) for 1 000* sider pr., Tonerkassett for 2 500* sider sort Tonerkassett for 1 000* sider sort, Tonerkassett for 2 500* sider sort, Fargekassetter (CMY) for 2 000* sider pr., Fargekassetter (CMY) for 1 000* sider pr., Farge-Tonerkassetter (CMY) for 4 000* sider, Tonerkassett for 6 000* sider sort Tonerkassett for 8 000* sider sort, Tonerkassett for 2 500* sider sort, Fargekassetter (CMY) for 2 000* sider pr., Fargekassetter (CMY) for 1 000* sider pr., Farge-Tonerkassetter (CMY) for 4 000* sider, Tonerkassett for 1 000* sider sort Toner(e) levert med produkt 2 000* siders farge-returprogram-tonerkassetter (CMY), 2 500* siders sort-returprogram-tonerkassett 2 000* siders farge-returprogram-tonerkassetter (CMY), 2 500* siders sort-returprogram-tonerkassett Kopi Kopihastighet (A4, sort/hvitt): Opptil 20 kopisider i minuttet 23 kopisider i minuttet 23 kopisider i minuttet Kopihastighet (A4, ): Opptil 20 kopisider i minuttet 23 kopisider i minuttet 23 kopisider i minuttet 4 000* siders farge-returprogram-tonerkassetter (CMY), 4 000* siders sort-introduksjons-returprogram-tonerkassett ADF Scan Enkeltsidig RADF (tosidig skanning, reversert passering) RADF (tosidig skanning, reversert passering) Skanneroppløsning 600 X 600 ppi (sort), 300 X 300 ppi () Forminske/forstørre rekkevidde % Faks Modemhastighet 33.6 Kbps 33.6 Kbps Papirbehandling Papirbehandling (standard) 250 arks mater, Integrert dupleksenhet for tosidig utskrift, 150 arks papirmottak, Luke for manuell mating av enkeltark 250 arks mater, 150 arks papirmottak, Luke for manuell mating av enkeltark Dobbel arkmater ark, 250 arks mater, Integrert dupleksenhet for tosidig utskrift, 150 arks papirmottak, Luke for manuell mating av enkeltark Tilleggsutstyr papirbehandling Dobbel arkmater ark Dobbel arkmater ark 550 arks mater Papirkapasitet inn, standard: Opptil ark på 75 g/m ark på 75 g/m ark på 75 g/m2 Papirkapasitet inn, maksimum: Opptil ark på 75 g/m ark på 75 g/m ark på 75 g/m2 Papirkapasitet ut, standard: Opptil 150 ark på 75 g/m2 Papirkapasitet ut, maksimum: Opptil 150 ark på 75 g/m2 Kopi/Faks/Skann (ADF) papir innkapasitet: Opptil 50 ark på 75 g/m2 Støttede mediastørrelser Mer informasjon i «Card Stock & Label Guide», Kartong, Papiretiketter, Vanlig papir, Transparenter Mer informasjon i «Card Stock & Label Guide», Kartong, Papiretiketter, Vanlig papir, Transparenter Mer informasjon i «Card Stock & Label Guide», Papir-etiketter, Kartong, Konvolutter, Transparenter, Vanlig papir Håndterer papirstørrelse A6, Oficio, Letter, Folio, JIS-B5, Legal, Universal, Executive, A4, A5 A6, Oficio, Letter, Folio, JIS-B5, Legal, Universal, Executive, A4, A5 A6, Statement, Letter, JIS-B5, Executive, C5-konvolutt, A5, 9-konvolutt, 10-konvolutt, 7 ¾-konvolutt, A4, B5-konvolutt, DL-konvolutt, Folio, Legal, Oficio, Universal Kompatibilitet Nettverk Protokoll støtte UDP, TCP/IP IPv6, AppleTalk, TCP/IP IPv4, TCP UDP, AppleTalk, TCP/IP IPv4, TCP, TCP/IP IPv6 UDP, AppleTalk, TCP/IP IPv4, TCP, TCP/IP IPv6 Skriverspråk (standard) PDF 1.6-emulering, PCL 6-emulering, PCL 5c-emulering, Personal Printer Data Stream (PPDS), PostScript 3-emulering Direct Image, PCL 5c-emulering, PCL 6-emulering, PDF 1.6-emulering, Personal Printer Data Stream (PPDS), PostScript 3-emulering Direct Image, PCL 5c-emulering, PCL 6-emulering, PDF 1.6-emulering, Personal Printer Data Stream (PPDS), PostScript 3-emulering Standard tilkoblinger USB 2.0 spesifikasjonssertifisert, høyhastighet (type B), Fast Ethernet Frontmontert USB-port (type A) kompatibel med USB 2.0- spesifikasjon, USB 2.0 spesifikasjonssertifisert, høyhastighet (type B), Fast Ethernet, PictBridge sertifisert tilkobling Frontmontert USB-port (type A) kompatibel med USB 2.0- spesifikasjon, USB 2.0 spesifikasjonssertifisert, høyhastighet (type B), Fast Ethernet, PictBridge sertifisert tilkobling Støtter Microsoft Windows operativsystemer Støtter Apple Macintosh operativsystemer General Funksjon Nettverks-skann, Fargeskann, Fargeutskrift, Fargekopi Nettverks-skann, Fargeskann, Fargeutskrift, Fargekopi, Fargefaks Nettverks-skann, Fargeskann, Fargeutskrift, Fargekopi, Fargefaks Garanti 1 år Hos kunden service 1 år Hos kunden service 1-Year Onsite Service, Next Business Day Produktsertifiseringer Størrelse (mm - H x B x D) 463 x 440 x 537 mm 463 x 440 x 537 mm 597 x 440 x 537 mm Anbefalt månedlig sidevolum Månedlig toppverdi defineres som det maksimale antallet sider en enhet kan levere i løpet av en måned. Dette måltallet gir muligheten til å sammenlikne enhetens robusthet med andre skrivere og multifunksjonsmaskiner fra Lexmark. Maksimal belastning på en måned: Anbefalt månedlig sidevolum er et antall sider som hjelper kundene til å vurdere Lexmarks produkttilbud basert på det gjennomsnittlige antallet sider kundene har tenkt å skrive ut på enheten hver måned. Lexmark anbefaler at antallet sider i måneden holdes innenfor det angitte intervallet av hensyn til at enheten skal fungere optimalt, basert på faktorer som f.eks.: etterfyllingsintervaller for rekvisita og papir, hastighet og typisk kundebruk. Varemerker Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten nærmere varsel. MarkNet og MarkVision er Lexmark International, Inc. varemerker, registert i USA og andre land PCL er et registert varemerker for Hewlett-Packard Company. Lexmark og Lexmark med diamantmerket er Lexmark International, Inc. varemerker, registrert i de forente stater og/eller andre land. Andre varemerker tilhører de respektive eiere. AppleTalk, Mac og Macintosh er Apple Computer, Inc. varemerker, registrert i USA og andre land USB-IF-logoene er varemerker for Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. Citrix, MetaFrame og MetaFrame XP er registrerte varemerker eller varemerker for Citrix Systems, Inc. i U.S.A. og andre land. Microsoft, Windows og Windows-logoen, Windows Vista og Windows Vista-logoen er varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. ENERGY STAR er et USA-registrert merke. License/Agreement Terms Skrivere selges med forbehold om visse lisens-/avtalevilkår. Se nærmere informasjon på /printerlicense.

5 Bestillingsinformasjon Lexmark X540-familien 26B0116 Model Lexmark X543dn Lexmark X543dn Rekvisita Integrert dupleksenhet for tosidig utskrift 150 arks papirmottak 250 arks mater Luke for manuell mating av enkeltark Dobbel arkmater ark C540H1KG Sort returprogram-tonerkassett, 2,5K C540H1CG Cyan returprogram-tonerkassett, 2K C540H1MG Magenta returprogram-tonerkassett, 2K C540H1YG Gul returprogram-tonerkassett, 2K C540X35G Fotoleder, sort C540X71G Bildeenhet - fotoleder og framkaller - kun sort (K) C540X74G Bildeenhet - fotoledere og framkallere - alle (CMYK) Papirbehandling arks duoskuff med en 100-arks flerbruksmater Minne-tilleggsutstyr Tilleggsminne 128 MB Tilleggsminne 256 MB Tilleggsminne 512 MB P P 40X X X X X X5168 Forlenget / oppgradert garanti X543 Forlengelse av garanti til totalt 3 år (1+2), Hos kunden service X543 Fornyelse av garanti Hos kunden-service 1 år Slitedeler som skiftes av bruker ADF Separator Roll ADF Separator Pad X543 Scanner Cover Cushion ADF Paper Tray Output Bin Extension Pick Tire Papirbehandling (standard) Tilleggsutstyr papirbehandling In the box Lexmark X543dn multifunksjon fargelaser, 2 000* siders introduksjons-fargetonerkassetter (CMY), 2 500* siders sort introduksjons-tonerkassett, 4 fotoledersett (KCMY), Fotolederenhet, CD med programvare og dokumentasjon, Strømkabel (strømkabler), Oppsettsveiledninger (nettverkstilkobling og lokal tilkobling), Informasjon om returprogram for tonerkassetter, Erklæring om begrenset garanti, Språkmaler til kontrollpanel 26D0016 Model Lexmark X544n Lexmark X544n Rekvisita 150 arks papirmottak 250 arks mater Luke for manuell mating av enkeltark Dobbel arkmater ark C544X1KG Sort returprogram-tonerkassett, 6K C544X1CG Cyan returprogram-tonerkassett, 4K C544X1MG Magenta returprogram-tonerkassett, 4K C544X1YG Gul returprogram-tonerkassett, 4K C540H1KG Sort returprogram-tonerkassett, 2,5K C540H1CG Cyan returprogram-tonerkassett, 2K C540H1MG Magenta returprogram-tonerkassett, 2K C540H1YG Gul returprogram-tonerkassett, 2K C540X75G Toneroppsamlingsflaske C540X35G Fotoleder, sort C540X71G Bildeenhet - fotoleder og framkaller - kun sort (K) C540X74G Bildeenhet - fotoledere og framkallere - alle (CMYK) Papirbehandling arks duoskuff med en 100-arks flerbruksmater Minne-tilleggsutstyr Tilleggsminne 128 MB Tilleggsminne 256 MB Tilleggsminne 512 MB Flashminne 64MB P 40X X X X X X5168 Forlenget / oppgradert garanti X544 Forlengelse av garanti til totalt 3 år (1+2), Hos kunden service Slitedeler som skiftes av bruker ADF Separator Roll ADF Separator Pad Scanner Cover Cushion ADF Paper Tray Output Bin Extension Pick Tire Papirbehandling (standard) Tilleggsutstyr papirbehandling Tilgjengelige modeller - C544dn: Lexmark C544n + integrert tosidig utskrift - C544dw: Lexmark C544dn pluss innebygd trådløs nettverkstilkobling In the box Lexmark X544n multifunksjon fargelaser, 2 000* siders introduksjons-fargetonerkassetter (CMY), 2 500* siders sort introduksjons-tonerkassett, 4 fotoledersett (KCMY), Fotolederenhet, CD med programvare og dokumentasjon, Strømkabel (strømkabler), RJ-11 telefonkabel eller adapter (varierer fra land til land), Oppsettsveiledninger (nettverkstilkobling og lokal tilkobling), Informasjon om returprogram for tonerkassetter, Språkmaler til kontrollpanel,

6 Bestillingsinformasjon Lexmark X540-familien 26C0252 Model Lexmark X546dtn Lexmark X546dtn Rekvisita 250 arks mater Integrert dupleksenhet for tosidig utskrift Papirbehandling (standard) Tilleggsutstyr papirbehandling Dobbel arkmater ark 150 arks papirmottak Luke for manuell mating av enkeltark 550 arks mater Sokkel m/ skuff C546U1KG C546, X546 Sort returprogram-tonerkassett, 8K C544X1CG Cyan returprogram-tonerkassett, 4K C544X1MG Magenta returprogram-tonerkassett, 4K C544X1YG Gul returprogram-tonerkassett, 4K C540H1KG Sort returprogram-tonerkassett, 2,5K C540H1CG Cyan returprogram-tonerkassett, 2K C540H1MG Magenta returprogram-tonerkassett, 2K C540H1YG Gul returprogram-tonerkassett, 2K C540A1KG Sort returprogram-tonerkassett, 1K C540A1CG Cyan returprogram-tonerkassett, 1K C540A1MG Magenta returprogram-tonerkassett, 1K C540A1YG Gul returprogram-tonerkassett, 1K C540X75G Toneroppsamlingsflaske C540X35G Fotoleder, sort C540X71G Bildeenhet - fotoleder og framkaller - kun sort (K) C540X74G Bildeenhet - fotoledere og framkallere - alle (CMYK) Papirbehandling C546, X546, X arks skuff Møbler Sokkel m/ skuff Minne-tilleggsutstyr Tilleggsminne 256 MB Tilleggsminne 512 MB Flashminne 64MB P 40X X X X X X5168 Forlenget / oppgradert garanti X546 Forlengelse av garanti til totalt 3 år (1+2), Hos kunden service Slitedeler som skiftes av bruker ADF Separator Roll ADF Separator Pad Scanner Cover Cushion ADF Paper Tray Output Bin Extension Pick Tire In the box Lexmark X546dtn fargelaser-multifunksjonsmaskin, Inklusive en 550 arks Duo-mater med 100 arks flerbruksmater, 4 000* siders introduksjons-fargetonerkassetter (CMY), 4 000* siders sort introduksjons-tonerkassett, 4 fotoledersett (KCMY), Fotolederenhet, CD med programvare og dokumentasjons, Strømkabel (strømkabler), RJ-11 telefonkabel eller adapter (varierer fra land til land), Informasjon om Lexmarks returprogram for tonerkassetter, Oppsettsveiledning eller -ark (nettverkstilkobling og lokal tilkobling), Erklæring om begrenset garanti, Språkmaler til kontrollpanel Lexmarks garanti overfor deg Optimaliser ytelsen av skriveren og verdien av investeringen din ved å bruke ekte Lexmark-rekvisita, service og deler. Lexmarks Hos kunden-service 1 år betyr ekstra trygghet. Utvidede serviceordninger kan være tilgjengelige for deg. Ta kontakt med Lexmark-representanten din, eller besøk. Miljøengasjement Lexmark mener at miljøet er en viktig bestanddel av ansvarlig bedriftsledelse og viser dette tydelig med implementeringen av sin miljøstrategi: Reduksjon, gjenvinning, gjenbruk og resirkulering. Du kan finne ut mer om disse programmene ved å besøke oss på www. lexmark.com/recycle. Kostnadsreduserende og miljøbevarende funksjoner - Modellene med tosidig utskrift er kompatible med Energy Star-kravene - Tosidig utskrift, skriv-ut-og-hold (verifiser utskrift), utskrift av flere sider på ett ark og kvalitetsutskrift på resirkulert papir, bidrar til å redusere papirforbruket. - Velgbare tonersparende modi bidrar til å redusere den tonermengden som brukes på en side. - Lexmarks returprogram for tonerkassetter bidrar til å redusere avfallsmengden på deponier.