Vedtak i namnesak 2016/1 - Herdla, Håpolden m.fl. - Askøy kommune

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Vedtak i namnesak 2016/1 - Herdla, Håpolden m.fl. - Askøy kommune"

Transkript

1 Askøy kommune Postboks KLEPPESTØ Norge Dykkar ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 06/ Ark.: Vedtak i namnesak 2016/1 - Herdla, Håpolden m.fl. - Askøy kommune I samband med adresseringsarbeid bad Askøy kommune om gjenopning av nokre namnesaker etter 7 i lov om stadnamn, for kommunen hadde ikkje kunngjort saka lokalt då ho var ute på høyring fyrste gongen. Sakene gjeld namna Herdla og Håpollen/Håpolden med avleiingar. Saka har no vore på lokal høyring, der kommunen har kunngjort saka, og ho har deretter vore til tilråding hjå stadnamntenesta. Kartverket gjer med dette vedtak i saka. Vedtak Med heimel i lov om stadnamn 5 tredje ledd vedtek Kartverket Bergen at namna skal skrivast slik: Herdla (øy) Herdla (gardsnr. 42) Herdla (bruk 42/1, 13, 111, 115, 120, 126, 135, 139, 143 og 147) Herdlesund (bruk 42/3, 4, 6 og 7) Herdla prestegard (bruk 42/2 og 45) Herdleslippen (bruk 42/65) Herdlevågkaien (bruk 42/83) Herdlevågen (vik) Herdlesundet (sund) Herdlefjorden (fjord) Herdleflaket (grunne) Herdlesundet lykt (fyrlykt) Herdleflua (grunne) Herdleåsen (ås) Herdlevalen (slette, undernamn til Valen) Håpolden (våg) Håpoldøyna (øy) Håpoldøy (gardsnr. 40) Håpoldøy (bruk 40/1, 2, 18, 19, 23 og 24) Håpoldenden (nes) Håpoldskjeret (skjer) Veivaskaret (skar) Kartverket presiserer at vedtaket om Håpoldøy som gardsnamn på gardsnr. 40 ikkje er til hinder for at kommunen kan nytta Håpolden som adressenamn for eigedomar med dette gardsnummeret som ligg på «landsida», i og med at staden ligg i tilknyting til naturnamnet Håpolden. Juridisk grunnlag Ved fastsetjing av skrivemåten av stadnamn er hovudregelen at det skal takast utgangspunkt i den nedervde, lokale uttalen, og at namnet skal normerast etter gjeldande rettskrivingsprinsipp, jf. 4 fyrste ledd i lov om stadnamn. Kartverket Bergen Besøksadresse: Fabrikkgaten 3 Bergen Postadresse: Postboks 600 Sentrum, 3507 Hønefoss Telefon: Telefax: E-post: post@kartverket.no Organisasjonsnummer:

2 Skrivemåten skal vera praktisk og ikke skyggja for meiningsinnhaldet i namnet, jf. 1 fyrste ledd. I forskrift om skrivemåten av stadnamn er det gjeve utfyllande reglar om normering av stadnamn. Det må takast omsyn til det som er registrert i Sentralt stadnamnregister (SSR) frå før, normeringspraksisen i området og skrifttradisjonen for namnet saka gjeld. Lokale ynske frå dei som har uttalerett skal spela inn, og serskilt ynsket til eigaren skal vektleggjast når saka gjeld bruksnamn, og skrivemåten som eigaren ynskjer ligg innanfor regelverket. Me presiserer at lov om stadnamn regulerer offentleg bruk av stadnamn. Privatpersonar og bedrifter som ikkje er heileigde av det offentlege, er difor ikkje pålagde å fylgja vedtekne skrivemåtar. Vedtak som gjeld stadnamn får ikkje fylgjer for skrivemåten av slektsnamn, og slektsnamn skal heller ikkje påverka skrivemåten av stadnamn. Høyringsfråsegner og drøfting Det kom inn sju høyringsfråsegner lokalt i saka, i tillegg har kommunen kome med eigen høyringsuttale. Herdla/Herdlo Arvid Merkesvik er fødd og busett på Herdla, og han tilrår at ein beheld skrivemåten Herdlaåsen, som kommunen har føreslege. Han protesterer sterkt mot skrivemåten Herdlåsen, som han meiner er vanskeleg å uttala og bryt med dei namneformene som folk lokalt nyttar. Alternativt ynskjer han Herdleåsen, som han meiner at er eit klart betre alternativ enn Herdlåsen. Han nemner at dei òg nyttar Herdlesundet, Herdlevågen og Herdlevalen (sistnemnde ofte forkorta til Valen). Anne M. Rosnes skriv at Herdlo ikkje er i samsvar med talemålet til bebuarane på Herdla eller Askøy, dialektuttalen frå tidlegare er ev. Herlo. Ho viser til at Herdla vart skilt ut frå Manger som eigen kommune med namnet Herlø i 1871, og at kommunenamnet vart endra til Herdla i 1917, og ho peikar vidare på at organisasjonar og andre kulturinstitusjonar lokalt òg nyttar Herdla xx som namn, noko som er innarbeidt i heile kommunen. Opplysningsvesenets fond ved Olav A. Røssaak har uttalt seg om namnevalet på bruk 42/2 og 42/45, som dei er eigarar av. Dei opplyser at desse bruka tradisjonelt har heitt Herdla prestegard, men at det rette namnet er Askøy kapellangard etter at Herdla prestegjeld vart slege saman med Askøy prestegjeld i Vidare skriv dei at den generelle buplikta for prestar vart oppheva frå 2015, slik at det ikkje lenger er slik at bustaden vil vera knytt til ei spesiell prestestilling. Dei nemner avslutningsvis at dei ikkje har gjort det som formelt skal til for å få fastsett Askøy kapellangard som namn på eigedomen. Dei vil ev. ikkje klaga på det om Herdla prestegard likevel vert vidareført gjennom namnesaka. Audun Dåvøy skriv at han føretrekkjer Herdlasundet framfor Herdlesundet, for han bur på Herdla, og har Herdla som postadresse, og då meiner at at det er best å ha felles skrivemåte for det same namnet. Han viser til at det heiter Herdla gård, Herdla kirke, tidlegare Herdla kommune, osv., og viser til at skrivemåten i primærfunksjonen etter lova skal vera retningsgjevande for det same namnet i andre funksjonar. Han avsluttar med at Herdlasundet er meir framtidsretta, og at skrivemåtane har variert bakover over tid. Arne O. Dåvøy listar opp dei skrivemåtane han vil ha, som er Håpoldøy, Herdla, og Herdla- i samansetjingar. Bruksnamnet Herdlevågkaien på bruk 42/83 meiner han bør endrast til Herdlavågen kai (Miljødirektoratet står som eigar av bruket). Det fylgjer ikkje med noka grunngjeving i brevet. Kommunen tilrår skrivemåten Herdla som øynamn og Herdla- som føreledd i samansetjingar. Rådmannen skriv i saksførebuinga at det er rimeleg klart at øynamnet og gardsnamnet (gnr. 42) vert skrive Herdla, men at det sentrale i saka er samansetjingsmåten. Uavhengig av kva ein vel som samansetjingsmåte, vurderer kommunen at same forma bør nyttast i alle stadnamn. Administrasjonen har tidlegare lagt til grunn Herdla-, men ser òg grunnar til å bruka Herdle-, t.d. at mange tradisjonelt har sagt Herdlefjorden og Herdlesundet. Men dei skriv at ut frå innkomne høyringsuttalar ser Herdlaut til å vera den føretrekte forma. Stadnamntenesta opplyser at den nedervde uttalen av øynamnet er / hærlo/, og at den uttaleforma står som eineform i bokverket Norske Gaardnavne. Dei viser òg til uttalen /hæ`rlesónn(e)/ som der er oppgjeven for namnet på bruk 42/3, og skriv at alt tyder på at øynamnet er eit svakt hokjønnsord, for det er vanleg i heile landet at slike ord får e-fuge når det vert lagt til eit etterledd. Dei peikar på at lokale organisasjonar og føretak nyttar skrivemåten Herdle- i samansette namn som Herdlevalen og Herdlevågen, og at uttaleformene / herdlevå:jen/ og / herdlesonne/ er registrerte i ei stadnamnsamling frå Askøy. Dei konkluderer med at skrivemåten Herdla må reknast som godt innarbeidd, jf. at namnet på kyrkja, krins- og soknenamnet på staden vert skrive Herdla, og tilrår difor at det vert fastsett som offisiell øynamn- og gardsnamnform. Vidare tilrår dei at alle avleidde namn vert skrivne med -e- i mellomleddet, og dei visert til punkt 3.1.b.v i rettleiinga til forskrift om skrivemåten av stadnamn, der det står fylgjande: I samansette namn bør ein bruke den samansetjingsmåten som samsvarer med dialektuttalen av namnet. På grunnlag av dette tilrår dei Herdlefjorden, Herdleflaket, Herdlesundet, Herdleflua, Herdlevågen og Herdleåsen. Skrivemåten Herlø for gardsnamnet vart nytta i og 1907-matrikkelen, men i 1950-matrikkelen og i dagens matrikkel er det Herdla som vert nytta. Øynamnet vart skrive Herdla i alle utgåver av kartserien gradteigskart frå 1942 til 1973, og i dei to fyrste utgåvene av Norge 1: frå 1952 og Deretter vart øynamnet skrive Herdlo i alle - 2 -

3 utgåver av denne kartserien frå 1986 og fram til Kartverket vedtok deretter Herdla i den fyrste namnesaka om dette øynamnet i Herdla vart òg nytta i økonomisk kartverk, som kom ut fyrste gong i I samansette namn ser Herdle- ut til å vera brukt nesten gjennomgåande i offentleg bruk. Herdlesundet og Herdlefjorden er nytta i alle utgåver av både gradteigskart, i Norge 1: og i økonomisk kartverk i perioden frå 1942 og fram til i dag. I økonomisk kartverk finn ein òg namnet Herdlevågen. Den offentlege bruken peikar eintydig mot Herdle-, og stadfester soleis den tradisjonelle, munnlege bruken lokalt. Som stadnamntenesta skriv, kan det leggjast til grunn at dette namnet er eit hokjønnsord, og endinga -o i uttalen /hèr`lo/ tilseier i nordhordlandsmålet at det må vera eit lint hokjønnsord. I punkt 3.1.b.ii står det at svake hokjønnsord som hovudregel får endinga -a. I tilrådinga om gardsnamnet Håpoldo er stadnamntenesta inne på at det likevel finst ein viss praksis for hokjønnsendinga -o i usamansette øynamn der dialekten har -o, og dette har òg ein viss normeringstradisjon for øynamnet, jf. dei nemnde førekomstane på Norge 1: Men Herdla er so sterkt innarbeidt i skriftleg bruk lokalt pga. at namnet har hatt so mange funksjonar i tillegg til øynamnet, t.d. som gardsnamn, kommunenamn, bygdenamn, prestegjeldsnamn, kyrkjenamn osv., at det verkar lite tilrådeleg å velja namneforma Herdlo i denne saka. I tillegg kjem det at ingen av dei lokale høyringssvara ynskjer den mest dialektnære skrivemåten, sjølv om dei kjenner til at /hèrlo/ har vore eller vert brukt i talemålet. I samansetjingar må det reknast som klart ugrammatisk å nytta skrivemåten Herdla-, t.d. i Herdlafjorden, for dette tilsvarar å skriva *vekaplan eller *kyrkjagard i staden for vekeplan og kyrkjegard. Stadnamntenesta nemner fleire uttaleformer som stadfester at den tradisjonelle samansetjingsmåten er med -e-, og i høyringsuttalen til Arvid Merkesvik går det òg fram at Herdlesundet, Herdlevågen og Herdlevalen vert nytta lokalt (det sistnemnde namnet er fram til no ikkje normert av det offentlege). Dette viser at det samansetjingsmønsteret som er vanleg for linne hokjønnsord i norsk framleis er i levande bruk lokalt. Karverket fastset på dette grunnlaget Herdla som namn på øya og garden, og samansetjingsmåten Herdle- i andre namn som er avleidde av dette namnet i samsvar med stadnamntenesta si tilråding, jf. føresegnene i 4 fyrste ledd i lov om stadnamn. Håpoldo/Håpåldo/Håpolden Roald Håpoldøy har skrive ein høyringsuttale på vegner av bebuarane på Håpoldøy. Han skriv at samtlege innbyggjarar der vil at øya skal kallast for Håpoldøy, og fjorten personar har skrive under på dette. Han skriv vidare at nordenden alltid har vorte kalla Håpoldøy skjæret, og vidare vil dei at vågen inn mot Håpoldøy skal heita Håpoldøy vågen. Men dei understrekar at det viktigaste er at øya og staden skal heita Håpoldøy. Dei meiner at dei namna som går fram i kartverket er frå gamalt av, og ikkje i bruk i dag. Dei meiner at staden alltid har vorte kalla Håpoldøy, og viser til at fleire av innbyggjarane òg har det som namn. Dei har difor som ynske at staden framleis skal omtalast med det namnet. I ei anna høyringsfråsegn skriv seks personar som er grunneigarar på landdelen av gardsnr. 40, mellom andre Anfinn Håpoldøy, under på at dei ynskjer skrivemåten Håpolden i stadnamnet i nærområdet deira. Det går ikkje fram noka grunngjeving, og ingen av dei har gardsnamnet som bruksnamn på sine eigedomar. Askøy kommune oppfattar spørsmålet om skrivemåten i føreleddet skal skrivast Håpold- eller Håpoll- som det sentrale momentet i saka, og tilrår Håpolden som gardsnamn, Håpoldøy som øynamn og forma Håpold- og Håpoldøy- som føreledd i stadnamn avleidde av desse. I saksutgreiinga viser dei til at bebuarane i samband med adresseringa var samstemte om at namna måtte skrivast Håpoldøyvegen og Håpolden, og viser til at namnet er registrert med namneforma Håpolden i matrikkelen. Stadnamntenesta skriv at den gamle munnlege namneforma som er oppgjeven som hovudform i Norske Gaardnavne er /hå`påldó/, og at det etter alt å døma er bunden form av eit svakt hokjønnsord. Dei nemner vidare at gardsnamnet òg er nemnt med uttaleformene /hå`pådløinæ/ og /hå`påløinæ/. Dei er usikre på tolkinga av namnet, men dei meiner at den gamle matrikkelforma Haapolden/Haapaalden ganske visst har utgangspunkt i den nemnde uttaleforma med o-ending, som etter reglane i stadnamnlova må skrivast Håpolda eller Håpoldo i offentleg samanheng. Dei tilrår Håpoldo, og viser til at den skrivemåten har vore ein del nytta som offisiell gardsnamnform, då mest på offentlege kart. Som øynamn tilrår dei Håpoldøy, og viser til ei tilråding dei gav i ei namnesak i Fitjar kommune tidlegare i år. For avleidde namn tilrår dei Håpoldøyvågen, Håpoldøyenden og Håpoldøyskjeret i offentleg samanheng, og viser til merknadene i brevet frå Roald Håpoldøy. Namnet på gardsnr. 40 vart skrive Håpålden (aa for å i somme kjelder) i 1886-, og i 1950-matrikkelen, men vert skrive Haapolden i gjeldande matrikkel. I gradteigskart er namnet skrive Håpåldo i alle utgåver frå 1942 til 1973, og den skrivemåten vart òg nytta i dei to fyrste utgåvene av Norge 1: frå 1952 og I seinare utgåver har namnet vorte skrive Håpoldo fram til i dag. Som nemnt fastset lov om stadnamn at ein ved normering skal ta utgangspunkt i nedervd lokal uttale ved normering av stadnamn. Men det går fram av 2 bokstav e i lova at eit kriterium for «nedervd lokal uttale» er at denne uttalen framleis er i levande bruk. Det går ikkje fram av nokon av høyringsfråsegnene i saka at uttalen /hå`påldo/ av dette namnet faktisk - 3 -

4 er i levande bruk, tvert imot står det i fråsegna frå innbyggjarane på Håpoldøyna at [d]e navn som går frem i kartverket, er etter gammelt av og ikke i bruk til dagen. Stedet har alltid blitt omtalt som «Håpoldøy». Kartverket har ringt til to eldre innbyggjarar på staden, Odd Egil Midtøy og Gustav Håpoldøy, og dei stadfester at dei korkje kjenner til eller har minne om bruk av Håpoldo eller Håpolden som gardsnamn. Som det står i brevet frå innbyggjarane på øya, er det berre Håpoldøy dei kjenner til som gardsnamn, og dei meiner det forklarar slektsnamnet Håpoldøy, som vert nytta av fleire personar som bur eller ættar frå garden. Gustav Håpoldøy opplyser at «landdelen» av gardsnr. 40 tidlegare var rein utmark med beite, og at det ikkje var nokon som var busette der før i tida. Han opplyser vidare at Håpolden lokalt vert nytta som namn på vika eller pollen som strekkjer seg frå Enden (Håpoldenden) og sørover til brua over til Gulbrandsøyna. Lokalt har dei ein teori om at gardsnamnet kjem frå fiskenamnet hå (som i pigghå). Gardsnamnet er i Norske Gaardnavne oppført med uttalen /håpåldó/, men med /hå`pådløinæ/ og /hå`påløinæ/ i klammer, slik stadnamntenesta er inne på. Odd Egil Midtøy stadfester at dei enno kan seia at dei /ska bórt på hå`pålløynæ/, men at det elles helst er Håpoldøy dei brukar om staden. Uttalen /håpåldó/ verkar noko usannsynleg, serskilt med tanke på at konsonantsekvensen -ld- vanlegvis har gått over til -dl- i nordhordlandsk. Oluf Rygh skriv i ein merknad til namnet at namnet «formodentlig» kjem av apaldr m., «idet man her kan have halvemål», dvs. at det vert skote inn h i byrjinga av ord der det eigentleg ikkje høyrer heime, men han innvender mot dette at epletre på herdlemål heiter /a`pall/. Teoretisk treng det likevel ikkje vera ein motsetnad her, jf. gardsnamnet Åpoldo i Odda i Hardanger, som kjem av gamalnorsk Apaldrum (dativ fleirtal). Ordet epletre har der forma aple i talemålet i dag, men gardsnamnforma har i dag /å:`påldó/ som tradisjonell uttale, noko som enkelt kan forklarast ut frå vanlege lydutviklingsmønster frå gamalnorsk til moderne norsk. Gardsnamnet Åpoldo i Odda står heilt i samsvar med Rygh si oppførde uttaleform /håpåldó/ når ein ser bort frå det nemnde h-innskotet som kan koma av halvemål. Men forklaringa vert for usikker for gardsnamnet på Askøy sidan den nemnde uttaleopplysninga i Norske Gaardnavne er tvilsam, og sidan uttalen i alle fall ikkje er overlevert i dag. Sidan Håpolden i dag vert nytta om vika mellom Håpoldøyna og landsida, jf. Gustav Håpoldøy sine opplysningar, kan det anten tenkjast at det er naturnamnet «Håpollen» som er opphavet til øynamnet og dermed gardsnamnet, eller at det er gardsnamnet som over tid har vorte omtolka og overført til vika. Kartverket sitt vedtak om Håpollen i 2012 hadde grunnlag i tolkinga av namnet som eit opphavleg viknamn, av poll m. liten fjordarm, jf. Sørepollen like sørom. Men sidan denne tolkinga òg er usikker, vel Kartverket å leggja skrifttradisjonen og lokale ynske til grunn i valet mellom -pold-, -poll- og -påld, og vedtek ut frå talemålstradisjonen Håpolden som viknamn, Håpoldøyna som øynamn og Håpoldøy som gardsnamn. Skrivemåten Håpoldøyna for øynamnet har grunnlag både i talemålstradisjonen og normeringspraksisen elles på Askøy, jf. dei tilstøytande øynamna Gulbrandsøyna, Lykleøyna, Midtøyna og Ytstøyna. Me viser elles til punkt 3.1.b.i i rettleiinga til forskrift om skrivemåten stadnamn: Bunden form skal brukast i naturnamn dersom den bundne forma er i levande bruk i talemålet. Bunden eller ubunden form kan brukast i gards- og bruksnamn, tettstadnamn, administrasjonsnamn og kommunikasjonsnamn. Dei avleidde naturnamna får skrivemåten Håpoldenden og Håpoldskjeret i samsvar med uttaleopplysningane som finst i namnesamlinga til Universitetet i Bergen: /hå`pollsje:re/ og /hå`polle:n,n/ (som gjerne vert forkorta til berre /skjere/ og /e:n n/ heilt lokalt). Veivaskaret Naturnamnet Veivaskaret vart meldt inn av Magne Rødland i samband med retting av feil i kartgrunnlaget i 2015, og namnet vart teke med i saka med sikte på å få dette nedervde namnet formalisert for offentleg bruk. Kartverket fastset Veivaskaret som namneform i samsvar med lokal, nedervd uttale, gjeldande rettskrivingsprinsipp i norsk og lokale ynske. Vidare saksgang Dei endelege konsekvensane kan ikkje trekkjast før vedtaket i dette brevet er endeleg, dvs. at klagefristen er ute utan at nokon klagar på vedtaket, ev. etter at eventuelle klagesaker er ferdig handsama. Når same namnet er nytta om ulike namneobjekt på same staden, skal skrivemåten i primærfunksjonen vera retningsgjevande for skrivemåten i dei andre funksjonane. Dersom dette vedtaket vert ståande utan at det vert påklaga, legg me difor til grunn at kommunen vedtek same skrivemåten i namnet på ev. adresseparsellar der den same namnelekken vert nytta. Kommunen sender relaterte adressenamnvedtak til Kartverket på vanleg måte, slik at me kan leggja namna inn i Sentralt stadnamnregister (SSR). Kommunen er òg pliktig til å leggja vedtekne skrivemåtar inn i matrikkelen på dei nemnde bruksnummera

5 Me vil minna om dei reglane stadnamnlova har om plikt til å bruka vedtekne skrivemåtar, jf. 9, spesielt fyrste setning, som har denne ordlyden: Når skrivemåten av eit stadnamn er fastsett etter denne lova og ført inn i stadnamnregisteret, skal han brukast av eige tiltak av dei som er nemnde i 1 tredje ledd. Det vil seia stat, fylkeskommune og kommune og selskap som det offentlege eig fullt ut. Kommunen skal syta for at vedtaket vert gjort kjent for dei partane i kommunen som har klagerett etter 10 fyrste ledd i lova, og som ikkje er adressatar i dette brevet.*) Venleg helsing Anne Lien fylkeskartsjef Erlend Trones stadnamnansvarleg Dokumentet vert sendt utan underskrift. Det er godkjent i samsvar med interne rutinar. *) Etter 10 i lov om stadnamn kan vedtak om skrivemåten påklagast av offentlege organ, grunneigarar og festarar når det gjeld gardsnamn/bruksnamn, og lokale organisasjonar med serleg tilknyting til stadnamnet. Klagefristen er tre veker frå meldinga om vedtaket kom fram til mottakaren. Dersom denne meldinga skjer ved offentleg kunngjering, tek klagefristen til frå den dagen vedtaket vert kunngjort fyrste gong. Eventuell klage skal sendast til Kartverket Bergen, Postboks 600 Sentrum, 3507 Hønefoss (post@kartverket.no), med kopi til kommunen. Klaga skal grunngjevast. Dei som har klagerett, har rett til å sjå saksdokumenta, som er arkiverte hjå vedtaksorganet. Det er høve til å søkja om utsett iverksetjing av vedtaket til klagefristen er ute eller klagen er avgjord. Kopi Stadnamntenesta på Vestlandet Kystverket - 5 -

Oppstart av namnesak 2017/288 Blilie mfl. i Øystre Slidre kommune

Oppstart av namnesak 2017/288 Blilie mfl. i Øystre Slidre kommune Øystre Slidre kommune Bygdinvegen 1989 2940 HEGGENES Norge Dykkar ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 12/03384-31 03.10.2017 Ark.: 326.17 Oppstart av namnesak 2017/288 Blilie mfl. i Øystre Slidre kommune I

Detaljer

Oppstart av namnesak 2018/357 Bergaskreda mfl. i Luster kommune

Oppstart av namnesak 2018/357 Bergaskreda mfl. i Luster kommune LUSTER KOMMUNE Rådhuset 6868 GAUPNE Norge Dykkar ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 07/01097-43 08.10.2018 Ark.: 326.12 Oppstart av namnesak 2018/357 Bergaskreda mfl. i Luster kommune Kartverket reiser med

Detaljer

Saksnr. utval Utval Møtedato 119/19 Formannskapet Handsaming av klage frå Kartverket på adressenamn vedtatt i formannskapet

Saksnr. utval Utval Møtedato 119/19 Formannskapet Handsaming av klage frå Kartverket på adressenamn vedtatt i formannskapet GAULAR KOMMUNE Arkiv: FA-L32 Saksmappe: 18/1267 JournalpostID: 19/9775 Sakshandsamar: Hegrestad, Trond Dato: 13.08.2019 Saksframlegg Saksnr. utval Utval Møtedato 119/19 Formannskapet 22.08.2019 Handsaming

Detaljer

Vedtak i namnesak 2014/8 Skara-/Skaga- Gol kommune

Vedtak i namnesak 2014/8 Skara-/Skaga- Gol kommune GOL KOMMUNE Gamlevegen 4 3550 GOL Dykkar ref.: Vår ref.: Dato: Sak/dok.: 06/04069-335 29.06.2019 Ark.: 326.12 Vedtak i namnesak 2014/8 Skara-/Skaga- Gol kommune Kartverket har i dag gjort vedtak om skrivemåten

Detaljer

Melding om vedtak i sak 3/2010, Harstad kommune

Melding om vedtak i sak 3/2010, Harstad kommune Harstad kommune Postmottak 9479 HARSTAD Norge Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 06/01506-109 04.01.2017 Ark.: 326.12 Melding om vedtak i sak 3/2010, Harstad kommune Bakgrunn for saka Kartverket reiste

Detaljer

Lova skal sikre omsynet til samiske og kvenske stadnamn i samsvar med nasjonalt lovverk og internasjonale avtalar og konvensjonar.

Lova skal sikre omsynet til samiske og kvenske stadnamn i samsvar med nasjonalt lovverk og internasjonale avtalar og konvensjonar. Page 1 of 5 LOV 1990-05-18 nr 11: Lov om stadnamn. DATO: LOV-1990-05-18-11 DEPARTEMENT: KUD (Kulturdepartementet) PUBLISERT: ISBN 82-504-1503-5 IKRAFTTREDELSE: 1991-07-01 SIST-ENDRET: LOV-2005-06-17-90

Detaljer

Dykkar ref.: Vår ref. Dato: Ark.:

Dykkar ref.: Vår ref. Dato: Ark.: Holm - wo E ASKVOLL KOMMUNE Postboks 174 Kartverket 6988 ASKVOLL Norge Dykkar ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 06/04071-65 29-01-2019 Ark.: 326.12 Vedtak i namnesak 2017/13 - Folvåg/Follevåg, Dorhella/Dørhella

Detaljer

KLAGENEMNDA FOR STADNAMNSAKER

KLAGENEMNDA FOR STADNAMNSAKER KLAGENEMNDA FOR STADNAMNSAKER Språkrådet Postboks 8107 Dep 0032 Oslo e-post: post@sprakradet.no MØTEPROTOKOLL FOR KLAGENEMNDA FOR STADNAMNSAKER ETTER LOV 18. MAI 1990 NR. 11 OM STADNAMN, 10 Klagesak: 2/2014

Detaljer

NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53.

NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53. NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53. Kunngjort 24. mai 2017 kl. 14.05 PDF-versjon 29. mai 2017 23.05.2017 nr. 638 Forskrift om stadnamn

Detaljer

Melding om vedtak, sak 12/2014, Fauske kommune

Melding om vedtak, sak 12/2014, Fauske kommune Fauske kommune Postboks 93 8201 FAUSKE Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 11/00071-30 26.11.2015 Ark.: 326.12 Melding om vedtak, sak 12/2014, Fauske kommune Kartverket har 24.11.2015 og 25.11.2015 gjort

Detaljer

Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 06/ Ark.:

Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 06/ Ark.: Rana kommune Sametingets stedsnavntjeneste Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 06/01446-59 21.09.2016 Ark.: 326.12 Oppstart av navnesak 9/2016, Rana kommune Bakgrunn for saka Den 7.4.2016 vedtok Utvalg

Detaljer

SAKSFRAMLEGG. Saksgang. Utvalg Møtedato Utvalgssak Hovedutvalg oppvekst og kultur

SAKSFRAMLEGG. Saksgang. Utvalg Møtedato Utvalgssak Hovedutvalg oppvekst og kultur SAKSFRAMLEGG Saksgang Utvalg Møtedato Utvalgssak Hovedutvalg oppvekst og kultur Arkivsaksnr: 2010/923 Klassering: 614/A20 Saksbehandler: Ellen Samuelsen NY SKOLE PÅ BYAFOSSEN - NAVN PÅ SKOLEN Trykte vedlegg:

Detaljer

Vedtak i namnesak 2015/3 - Finnøy kommune

Vedtak i namnesak 2015/3 - Finnøy kommune Finnøy kommune Rådhuset 4160 FINNØY Norge Dykkar ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 10/01483-42 24.01.2017 Ark.: 326.12 Vedtak i namnesak 2015/3 - Finnøy kommune I samband med adresseringsarbeid tok Finnøy

Detaljer

Melding om vedtak i sak 2019/137, Biggánjárga og andre navn i Unjárgga gielda Nesseby kommune

Melding om vedtak i sak 2019/137, Biggánjárga og andre navn i Unjárgga gielda Nesseby kommune UNJARGGA GIELDA / NESSEBY KOMMUNE Rådhuset 9840 VARANGERBOTN Deres ref.: Vår ref.: Dato: Sak/dok.: 06/01423-37 08.05.2019 Ark.: 326.12 Melding om vedtak i sak 2019/137, Biggánjárga og andre navn i Unjárgga

Detaljer

Saksnr. Dok-ID Arkivkode Sakshandsamar Dato: 12/639 12/5927 L32 RIF Vedlagt følgjer Høyanger kommune sin uttale til høyringsframlegget.

Saksnr. Dok-ID Arkivkode Sakshandsamar Dato: 12/639 12/5927 L32 RIF Vedlagt følgjer Høyanger kommune sin uttale til høyringsframlegget. Høyanger kommune Politisk sekretariat Det Kongelige Kulturdepartementet Postboks 8030 Dep 0030 OSLO Saksnr. Dok-ID Arkivkode Sakshandsamar Dato: 12/639 12/5927 L32 RIF 19.06.2012 Høyringsframlegg - endring

Detaljer

Navnesak 2015/01 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavn i Evje og Hornnes kommune Strauman m.fl.

Navnesak 2015/01 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavn i Evje og Hornnes kommune Strauman m.fl. Se mottakerliste Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 13/09613-20 18.05.2015 Ark.: 326.12 Navnesak 2015/01 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavn i Evje og Hornnes kommune Strauman m.fl. Med hjemmel i lov

Detaljer

Melding om vedtak i sak 2013/3, Tjønna/Tjørna/Kjønna i Skånland kommune

Melding om vedtak i sak 2013/3, Tjønna/Tjørna/Kjønna i Skånland kommune SKÅNLAND KOMMUNE Postboks 240 9439 EVENSKJER Norge Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 06/01122-64 Ark.: 326.12 Melding om vedtak i sak 2013/3, Tjønna/Tjørna/Kjønna i Skånland kommune Kartverket har 29.8.2018

Detaljer

Lov om stadnamn iverksetting av lova og konsekvensar for det offentlege

Lov om stadnamn iverksetting av lova og konsekvensar for det offentlege Lov om stadnamn iverksetting av lova og konsekvensar for det offentlege Aud-Kirsti Pedersen, Stadnamnansvarleg for Nord-Noreg i Kartverket, Geovekstsamling for Troms 201721.11.2017 Dette skal handle om

Detaljer

Navnesak 2015/15 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavn i Farsund kommune Buleg m.fl.

Navnesak 2015/15 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavn i Farsund kommune Buleg m.fl. Adresseinformasjon fylles inn ved ekspedering. Se mottakerliste nedenfor. Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 12/04114-31 22.05.2017 Ark.: 326.12 Navnesak 2015/15 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavn

Detaljer

VANYLVEN KOMMUNE Servicetorget

VANYLVEN KOMMUNE Servicetorget VANYLVEN KOMMUNE Servicetorget Teknisk sektor for oppfylging Saksnr Løpenr/Arkiv Dykkar ref. Avd/Saksansvarleg Dato 2013/403 4418/2017 / L32 SER / KOLTER 26.06.2017 MELDING OM VEDTAK Vegadresser i Vanylven

Detaljer

Navnesak 2016/ Vedtak av skrivemåten for stedsnavn i Marnardal kommune Bjeddan m.fl.

Navnesak 2016/ Vedtak av skrivemåten for stedsnavn i Marnardal kommune Bjeddan m.fl. Se mottakerliste nedenfor. Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 15/08676-18 18.01.2017 Ark.: 326.12 Navnesak 2016/102102 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavn i Marnardal kommune Bjeddan m.fl. Med hjemmel

Detaljer

VINDAFJORD KOMMUNE SAKSPAPIR

VINDAFJORD KOMMUNE SAKSPAPIR VINDAFJORD KOMMUNE SAKSPAPIR Saksnummer Utval Vedtaksdato 068/15 Utval for drift, utvikling og kultur 23.11.2015 Saksbehandlar: Lie, Kari Sak - journalpost: 13/151-2015015075 ADRESSERING - VEGNAMN - KOMMUNALE

Detaljer

Navnesak 2012/02 Birkenes og Kristiansand kommuner - Avklaring av skrivemåten for stedsnavnet Topdal/Tovdal/Tofdal - Melding om vedtak

Navnesak 2012/02 Birkenes og Kristiansand kommuner - Avklaring av skrivemåten for stedsnavnet Topdal/Tovdal/Tofdal - Melding om vedtak Se mottakerliste Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 11/04807-15 04.02.2013 Ark.: 326.12 Navnesak 2012/02 Birkenes og Kristiansand kommuner - Avklaring av skrivemåten for stedsnavnet Topdal/Tovdal/Tofdal

Detaljer

Fastsett av Kultur- og kyrkjedepartementet 1. juni 2007 med heimel i lov 18. mai 1990 nr.11 om stadnamn m.m. 13 første ledd.

Fastsett av Kultur- og kyrkjedepartementet 1. juni 2007 med heimel i lov 18. mai 1990 nr.11 om stadnamn m.m. 13 første ledd. Forskrift om skrivemåten av stadnamn Fastsett av Kultur- og kyrkjedepartementet 1. juni 2007 med heimel i lov 18. mai 1990 nr.11 om stadnamn m.m. 13 første ledd. 1 Generelle reglar om skrivemåten av stadnamn

Detaljer

Forskrift om stadnamn

Forskrift om stadnamn Forskrift om stadnamn Dato 23.05.2017 nr. 638 Departement Kulturdepartementet Avd/dir Avd. for tro, livssyn og kulturvern Publisert Ikrafttredelse 23.05.2017 Endrer FOR-2007-06-01-592 Gjelder for Norge

Detaljer

Vedtak i navnesak 1992/01 - Mjølemonen - Gjenopptaking

Vedtak i navnesak 1992/01 - Mjølemonen - Gjenopptaking BIRKENES KOMMUNE Postboks 115 4795 BIRKELAND Norge Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 08/01046-85 04.01.2018 Ark.: 326.12 Vedtak i navnesak 1992/01 - Mjølemonen - Gjenopptaking Kartverk har i dag gjort

Detaljer

Saksframlegg. Saksnr Utvalg Type Dato 018/18 Kommunestyret PS

Saksframlegg. Saksnr Utvalg Type Dato 018/18 Kommunestyret PS Birkenes kommune Saksframlegg Saksnr Utvalg Type Dato 018/18 Kommunestyret PS 08.02.2018 Saksbehandler Arkiv ArkivsakID Unn-Rita Lindtveit K2 - L32, ADR - Kvennhusmonen 16/3714 Valg av adressenavn og skrivemåte

Detaljer

Navnesak 2013/05 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavnene Horne, Raudstøl og Lislevann i Evje og Hornnes kommune

Navnesak 2013/05 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavnene Horne, Raudstøl og Lislevann i Evje og Hornnes kommune Se mottakerliste Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 13/09613-9 31.07.2014 Ark.: 326.12 Navnesak 2013/05 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavnene Horne, Raudstøl og Lislevann i Evje og Hornnes kommune

Detaljer

Melding om vedtak i sak 5/2014, Målselv kommune

Melding om vedtak i sak 5/2014, Målselv kommune Se mottakerliste Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 06/02300-16 21.01.2016 Ark.: 326.12 Melding om vedtak i sak 5/2014, Målselv kommune Kartverket har 4.1.2016 gjort vedtak etter lov om stadnamn om skrivemåten

Detaljer

Saksframlegg. Saksnr Utvalg Type Dato 019/18 Kommunestyret PS

Saksframlegg. Saksnr Utvalg Type Dato 019/18 Kommunestyret PS Birkenes kommune Saksframlegg Saksnr Utvalg Type Dato 019/18 Kommunestyret PS 08.02.2018 Saksbehandler Arkiv ArkivsakID Unn-Rita Lindtveit K2 - L32, ADR - Mjølemonen 16/3713 Valg av adressenavn og skrivemåte

Detaljer

Navnesak 2016/ Omgjøringsvedtak Tjønnøya/Kjønnøya i Bamble kommune.

Navnesak 2016/ Omgjøringsvedtak Tjønnøya/Kjønnøya i Bamble kommune. BAMBLE KOMMUNE Postboks 80 3993 LANGESUND Norge Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 08/00176-42 15.06.2018 Ark.: 326.12 Navnesak 2016/81401 - Omgjøringsvedtak Tjønnøya/Kjønnøya i Bamble kommune. Det har

Detaljer

Navnesak 2016/03 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavn i Marnardal kommune Skoland m.fl.

Navnesak 2016/03 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavn i Marnardal kommune Skoland m.fl. Adresseinformasjon fylles inn ved ekspedering. Se mottakerliste nedenfor. Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 15/08676-23 16.06.2017 Ark.: 326.12 Navnesak 2016/03 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavn

Detaljer

Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok: 11/00071-33 04.12.2015 Ark.: 326.12

Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok: 11/00071-33 04.12.2015 Ark.: 326.12 Se mottakerliste Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok: 11/00071-33 04.12.2015 Ark.: 326.12 Oppstart av navnesak 35/2015, Fauske kommune Bakgrunn for saka Kartverket har oppretta navnesak på bakgrunn av en

Detaljer

Fjell kommune Arkiv: 566 Saksmappe: 2017/ /2018 Sakshandsamar: Janne Byrkjeland Dato: SAKSDOKUMENT

Fjell kommune Arkiv: 566 Saksmappe: 2017/ /2018 Sakshandsamar: Janne Byrkjeland Dato: SAKSDOKUMENT Fjell kommune Arkiv: 566 Saksmappe: 2017/4476-5058/2018 Sakshandsamar: Janne Byrkjeland Dato: 24.05.2018 SAKSDOKUMENT Utvalsaksnr Utval Møtedato 39/18 Komité for drift og forvaltning 05.06.2018 Nye veg-

Detaljer

SAKSUTGREIING ETNE KOMMUNE

SAKSUTGREIING ETNE KOMMUNE SAKSUTGREIING ETNE KOMMUNE Utval Møtedato Saknr Komite Drift 11.11.2015 034/15 Sakshandsamar: Arkiv: Arkivsaknr Jørgen Hopland N - 566, Hist - 15/173 15/1169 Vegnamn - klagesak TILRÅDING FRÅ RÅDMANNEN:

Detaljer

Høyring om endring i forskrift om stadnamn

Høyring om endring i forskrift om stadnamn KUD Kulturdepartementet Postboks 8030 Dep 0030 OSLO Norge Dykkar ref.: Vår ref. Dato: 16/1748 Sak/dok.: 16/00294-146 19.08.2016 Ark.: 008 Høyring om endring i forskrift om stadnamn Kartverket viser til

Detaljer

Melding om vedtak i sak 2018/196, bru- og anleggsnavn i Narvik kommune

Melding om vedtak i sak 2018/196, bru- og anleggsnavn i Narvik kommune NARVIK KOMMUNE Postboks 64 8501 NARVIK Norge Att: Marianne Dobak Kvensjø Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 09/01176-130 26.11.2018 Ark.: 326.12 Melding om vedtak i sak 2018/196, bru- og anleggsnavn

Detaljer

Navnesak 2018/133 Reaisvuonna og andre stedsnavn i Sør- Varanger kommune

Navnesak 2018/133 Reaisvuonna og andre stedsnavn i Sør- Varanger kommune Adresseinformasjon fylles inn ved ekspedering. Se mottakerliste nedenfor. Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 06/02575-54 16.03.2018 Ark.: 326.12 Navnesak 2018/133 Reaisvuonna og andre stedsnavn i Sør-

Detaljer

Oppstart av navnesak 2019/209 Stokksund i Åfjord kommune og relaterte navn

Oppstart av navnesak 2019/209 Stokksund i Åfjord kommune og relaterte navn ÅFJORD KOMMUNE Øvre Årnes 7 7170 ÅFJORD Deres ref.: 3498/2019/L32/8TRHA Vår ref.: Dato: Sak/dok.: 08/04421-53 05.05.2019 Ark.: 326.12 BS Oppstart av navnesak 2019/209 Stokksund i Åfjord kommune og relaterte

Detaljer

Melding om vedtak i sak 2018/330, samiske stedsnavn i Skånland kommune

Melding om vedtak i sak 2018/330, samiske stedsnavn i Skånland kommune SKÅNLAND KOMMUNE Postboks 240 9439 EVENSKJER Norge Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 06/01122-63 28.08.2018 Ark.: 326.12 Melding om vedtak i sak 2018/330, samiske stedsnavn i Skånland kommune Kartverket

Detaljer

Bydelsutvala i Sandnes v/britt Sandven

Bydelsutvala i Sandnes v/britt Sandven Fra: Sandnes Mållag [sandnes.maallag@epost.no] Sendt: 13. mai 2008 10:05 Til: postmottak; Sandven, Britt I. Emne: Rett skriving av stadnamn Bydelsutvala i Sandnes v/britt Sandven Bydelsutvala er høyringsinstans

Detaljer

Lov om stadnamn. Geovekstsamling i Lakselv, Aud-Kirsti Pedersen, stadnamnansvarleg for Nord-Noreg

Lov om stadnamn. Geovekstsamling i Lakselv, Aud-Kirsti Pedersen, stadnamnansvarleg for Nord-Noreg Lov om stadnamn Geovekstsamling i Lakselv, 24.10.2017 Aud-Kirsti Pedersen, stadnamnansvarleg for Nord-Noreg Lov av 18. mai 1990 nr. 11 om stadnamn Lov om stadnamn - iverksett 1.7.1991 (endra 2005 og 2015)

Detaljer

Vedtak i navnesak 2015/08 - Langebergsheia og Mannfallsnuten i Birkenes kommune

Vedtak i navnesak 2015/08 - Langebergsheia og Mannfallsnuten i Birkenes kommune BIRKENES KOMMUNE Postboks 115 4795 BIRKELAND Norge Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 08/01046-84 10.01.2018 Ark.: 326.12 Vedtak i navnesak 2015/08 - Langebergsheia og Mannfallsnuten i Birkenes kommune

Detaljer

Dykkar ref: Vår ref Sakshand: Arkivkode: Dato:

Dykkar ref: Vår ref Sakshand: Arkivkode: Dato: Vest-Telemark rådet Granliveien 1A, veksthuset 3850 KVITESEID MELDING OM VEDTAK Dykkar ref: Vår ref Sakshand: Arkivkode: Dato: 2011/262-3 Per Dehli,35065103 031 26.04.2011 per.dehli@seljord.kommune.no

Detaljer

Sakspapir. Saksnr Utvalg Type Dato 095/16 Formannskapet PS /16 Kommunestyret PS

Sakspapir. Saksnr Utvalg Type Dato 095/16 Formannskapet PS /16 Kommunestyret PS Sakspapir Saksnr Utvalg Type Dato 095/16 Formannskapet PS 25.08.2016 089/16 Kommunestyret PS 15.09.2016 Saksbehandler Arkiv ArkivsakID Olav Mongstad FA - Q31 14/1644 Namn på bruer i Austrheim Vedlegg Bruer

Detaljer

Forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning. Førde kommune

Forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning. Førde kommune Forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning Førde kommune Heimel: Fastsett av Førde Bystyre dd. månad 20xx med heimel i lov 17. juni 2005 nr. 101 om eigedomsregistrering (matrikkellova)

Detaljer

Kulturdepartementet. Postboks 8030 Dep Oslo. Høyring forslag om endringar i stadnamnlova

Kulturdepartementet. Postboks 8030 Dep Oslo. Høyring forslag om endringar i stadnamnlova Kulturdepartementet Postboks 8030 Dep 0030 Oslo Høyring forslag om endringar i stadnamnlova Nord-Aurdal kommune har motteke høyringsbrev av 18. oktober 2018 der Kulturdepartementet ber om innspel til forslag

Detaljer

Tre vegnamnsaker i Voss kommune. Tilråding.

Tre vegnamnsaker i Voss kommune. Tilråding. Voss kommune Dykkar ref. Vår ref. Dato 14/1008-33/KES 23. april 2019 Tre vegnamnsaker i Voss kommune. Tilråding. Me syner til to brev som i Voss kommune skreiv til stadnamntenesta i Språkrådet 4. og 11.

Detaljer

Melding om vedtak i sak 2018/221 (opphavlig saksnummer 2016/14), Reinforsen, Langvatnet og andre navn i Rana kommune

Melding om vedtak i sak 2018/221 (opphavlig saksnummer 2016/14), Reinforsen, Langvatnet og andre navn i Rana kommune RANA KOMMUNE Postboks 173 8601 MO I RANA Norge Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 06/01446-79 29.05.2018 Ark.: 326.12 Melding om vedtak i sak 2018/221 (opphavlig saksnummer 2016/14),, Langvatnet og andre

Detaljer

Detaljregulering for Hovden høyfjellshotell og Hovdestøylen (planid ) - klagehandsaming av endring av planen

Detaljregulering for Hovden høyfjellshotell og Hovdestøylen (planid ) - klagehandsaming av endring av planen «MottakerNavn» «Adresse» «Postnr» «Poststed» 2017/364-90 Ingunn Hellerdal ingunn.hellerdal@bykle.kommune.no 25.05.2018 Melding om vedtak Detaljregulering for Hovden høyfjellshotell og Hovdestøylen (planid

Detaljer

Høyringsfråsegn frå Språkrådet om framlegg til endring av lov om stadnamn

Høyringsfråsegn frå Språkrådet om framlegg til endring av lov om stadnamn Kulturdepartementet Postboks 8030 Dep 0030 OSLO Dykkar ref.: Vår ref.: Dato: 14/838-2 / DGI 01.09.2014 Høyringsfråsegn frå Språkrådet om framlegg til endring av lov om stadnamn Språkrådet viser til høyringsbrev

Detaljer

10/1363-46/K2-L32//AEM 27.05.2015

10/1363-46/K2-L32//AEM 27.05.2015 STRYN KOMMUNE Avdeling for kart og oppmåling NOTAT Dok. ref. Dato: 10/1363-46/K2-L32//AEM 27.05.2015 Adresseforskrift for Stryn kommune 1. Føremål og omfang Føremålet med forskrifta er å legge til rette

Detaljer

HORNINDAL KOMMUNE Sakspapir SAKSGANG Styre, råd, utval m.m. Møtedato Saksnr.: Saksbehandlar Utval for utvikling

HORNINDAL KOMMUNE Sakspapir SAKSGANG Styre, råd, utval m.m. Møtedato Saksnr.: Saksbehandlar Utval for utvikling HORNINDAL KOMMUNE Sakspapir SAKSGANG Styre, råd, utval m.m. Møtedato Saksnr.: Saksbehandlar Utval for utvikling 01.04.2004 026/04 SM Saksansvarleg: Sigurd Muldsvor Arkiv: K1-000 Objekt: Arkivsaknr.: 2004000120

Detaljer

Saksframlegg Valle kommune

Saksframlegg Valle kommune Saksmappenr: 2018/359-26 Arkiv: Sakshandsamar: Torunn Charlotte Nyberg Saksframlegg Valle kommune Saksnummer Utval Levekårutvalet Møtedato Namn på nytt bibliotek og kyrkjestove i Valle kommune Rådmannen

Detaljer

Namning av vegar i Fræna Kommune

Namning av vegar i Fræna Kommune Namning av vegar i Fræna Kommune Mange bustadar i Fræna manglar adresse med vegnamn og husnummer. Etter innspel frå naudetatane, samt føringar frå sentrale styringsmakter, gjer at vi må sørgje for at alle

Detaljer

ETNE KOMMUNE SAKSUTGREIING

ETNE KOMMUNE SAKSUTGREIING ETNE KOMMUNE SAKSUTGREIING Utval Møtedato Saknr Saksh. Komite Drift 04.02.2015 004/15 JOH Sakshandsamar: Jørgen Hopland Arkiv: N-566 Arkivsaknr: 2015000173 FASTSETTING AV VEGNAMN I ETNE KOMMUNE - UTLEGGING

Detaljer

Grunngjevingsplikta til forvaltninga

Grunngjevingsplikta til forvaltninga Grunngjevingsplikta til forvaltninga Oversikt: o Grunngjevingsplikt, fvl. 24 og 25 o Opplysningsplikt, fvl. 17 o Generelt om vilkår o Verknad ved feil o Juridisk metode Grunngjevingsplikt: Dei aller fleste

Detaljer

Melding om vedtak i sak 1/2016, Ballangen kommune

Melding om vedtak i sak 1/2016, Ballangen kommune Ballangen kommune Postboks 44 8540 BALLANGEN Norge Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 10/05256-22 16.01.2017 Ark.: 326.12 Melding om vedtak i sak 1/2016, Ballangen kommune Kartverket gjorde 9.1.2017

Detaljer

Vedtak i navnesak 2015/06 - Kvennhusmonen og Skoretjønn i Birkenes kommune

Vedtak i navnesak 2015/06 - Kvennhusmonen og Skoretjønn i Birkenes kommune BIRKENES KOMMUNE Postboks 115 4795 BIRKELAND Norge Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 08/01046-82 20.12.2017 Ark.: 326.12 Vedtak i navnesak 2015/06 - Kvennhusmonen og Skoretjønn i Birkenes kommune Kartverk

Detaljer

Tiltak på gnr. 113 bnr. 6 - bustadhus m/garasje. Klage på vedtak om garasjeplassering i d-sak 427/24.

Tiltak på gnr. 113 bnr. 6 - bustadhus m/garasje. Klage på vedtak om garasjeplassering i d-sak 427/24. Rådmannen - plan Dagfinn Kjos, 6873 Marifjøra Kjetil Melheim, Ekrene, 6873 Marifjøra Arkivsak: 14/2819 Løpenr.: 15/11690 Sakshandsamar: Trygve Engesæter Tiltak på gnr. 113 bnr. 6 - bustadhus m/garasje.

Detaljer

Forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning i Sogndal kommune

Forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning i Sogndal kommune Forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning i Sogndal kommune Med heimel i lov av 17. juni 2005 om eigedomsregistrering (matrikkellova) og Plan- og bygningslov av 14. juni 1985 nr. 77

Detaljer

Adresseføresegner, Sund kommune

Adresseføresegner, Sund kommune Adresseføresegner, Sund kommune 1. Adressemynde 2. Namnemynde 3. Offisiell adresse 4. Nærare om arbeidet til adressemynde og namnemynde 5. Retningsliner for val og skrivemåte av adressenamn 6. Retningsliner

Detaljer

Forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning, Bremanger kommune, Sogn og Fjordane

Forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning, Bremanger kommune, Sogn og Fjordane Forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning, Bremanger kommune, Sogn og Fjordane Heimel: Fastsett av Bremanger kommunestyre 12.03.15, KST-sak 007/15, med heimel i lov 17. juni 2005 nr.

Detaljer

SØKNAD OM STØTTEKONTAKT

SØKNAD OM STØTTEKONTAKT MASFJORDEN KOMMUNE Sosialtenesta Nav Masfjorden Postboks 14, 5987 Hosteland Tlf 815 81 000/47452171 Unnateke for offentleg innsyn Jf. Offlentleglova 13 SØKNAD OM STØTTEKONTAKT Eg vil ha søknaden handsama

Detaljer

Hei og god formiddag. Innleiingsvis finn kommunen grunn til å opplyse om følgjande for så vidt gjeld grenser:

Hei og god formiddag. Innleiingsvis finn kommunen grunn til å opplyse om følgjande for så vidt gjeld grenser: Fra: Sendt: 7. desember 2016 10:46 Til: 'Johannes Hauge' Kopi: Fossen Bjørn Inge; Lerum Arne Ingjald Hei og god formiddag. Innleiingsvis finn kommunen grunn til å opplyse om følgjande for så vidt gjeld

Detaljer

Skuleåret 2017/2018.

Skuleåret 2017/2018. Skuleåret 2017/2018 www.fylkesmannen.no/oppland Innhald Innleiing... 3 Kva kan du klage på?... 3 Kven kan klage på karakter?... 3 Når er klagefristen?... 3 Før du klagar... 3 Korleis klagar du?... 3 Kva

Detaljer

Oppstart av namnesak 2018/345 Namn kring Smørstabbrean mfl. i Lom kommune

Oppstart av namnesak 2018/345 Namn kring Smørstabbrean mfl. i Lom kommune LOM KOMMUNE Midtgard 2686 LOM Norge Dykkar ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 07/00803-20 16.10.2018 Ark.: 326.12 Oppstart av namnesak 2018/345 Namn kring Smørstabbrean mfl. i Lom kommune Kartverket reiser

Detaljer

Melding om vedtak. Saka vart drøfta

Melding om vedtak. Saka vart drøfta «MottakerNavn» «Adresse» «Postnr» «Poststed» 2017/364-51 Rita Regbo Rita.Regbo@bykle.kommune.no 06.11.2017 Melding om vedtak Endring av detaljregulering Hovden høyfjellshotell og Hovdestøylen (planid 201502)

Detaljer

Tilleggsinnkalling av Formannskapet

Tilleggsinnkalling av Formannskapet OSTERØY KOMMUNE Tilleggsinnkalling av Formannskapet Møtedato: 07.02.2018 Møtestad: Osterøy rådhus - heradsstyresalen Møtetid: kl. 13.30 kl. 18.00 Eventuelle forfall må meldast til Marie Koksvik Thorsen

Detaljer

ENDELEG TILSYNSRAPPORT

ENDELEG TILSYNSRAPPORT Sakshandsamar, innvalstelefon Jarle Berggraf, 55572264 Vår dato 18.05.2016 Dykkar dato 13.04.2016 Vår referanse 2015/6484 611 Dykkar referanse Bergen kommune Postboks 7700 5020 Bergen ENDELEG TILSYNSRAPPORT

Detaljer

Høringsnotat - Oppfølging av Stortingets dokument nr. 8:58 ( ): Forslag til endring i lov om stadnamn

Høringsnotat - Oppfølging av Stortingets dokument nr. 8:58 ( ): Forslag til endring i lov om stadnamn Notat Høringsnotat - Oppfølging av Stortingets dokument nr. 8:58 (2007-2008): Forslag til endring i lov om stadnamn 1. INNLEDNING OG BAKGRUNN Kulturdepartementet legger med dette fram forslag til endring

Detaljer

Revisjon av retningslinjer for protokollkomiteen i Kyrkjemøtet

Revisjon av retningslinjer for protokollkomiteen i Kyrkjemøtet DEN NORSKE KYRKJA KM 5.1/06 Kyrkjemøtet Saksorientering Revisjon av retningslinjer for protokollkomiteen i Kyrkjemøtet Samandrag Mandatet og retningslinjene for protokollkomiteen vart vedtekne av høvesvis

Detaljer

Forskrift om adressetildeling i Fitjar kommune.

Forskrift om adressetildeling i Fitjar kommune. Forskrift om adressetildeling i Fitjar kommune. Heimel: Denne forskrifta er fastsett av Fitjar kommunestyre 19\12 2012 med heimel i lov 17. juni 2005 nr. 101 om eigedomsregistrering (matrikkellova) 21,

Detaljer

Melding om vedtak - Søknad om ny forlenging av frist for buplikt på bustad gnr. 64/15 i Vinje

Melding om vedtak - Søknad om ny forlenging av frist for buplikt på bustad gnr. 64/15 i Vinje Vinje kommune Næringskontoret Ånund Åkre Granåsen 66 B 1362 HOSLE Sakshands. Saksnr. Løpenr. Arkiv Dato THORCH 2011/2495 6636/2015 64/15 26.03.2015 Melding om vedtak - Søknad om ny forlenging av frist

Detaljer

SAKSFRAMLEGG. Sakshandsamar: Thomas Winther Leira Arkivsak: 2012/1169 Løpenr.: 10878/2014. Utvalsaksnr. Utval Møtedato Samfunnsutvalet

SAKSFRAMLEGG. Sakshandsamar: Thomas Winther Leira Arkivsak: 2012/1169 Løpenr.: 10878/2014. Utvalsaksnr. Utval Møtedato Samfunnsutvalet ØRSTA KOMMUNE SAKSFRAMLEGG Sakshandsamar: Thomas Winther Leira Arkivsak: 2012/1169 Løpenr.: 10878/2014 Utvalsaksnr. Utval Møtedato Samfunnsutvalet GNR/BNR 22/6 - PÅLEGG ETTER PLAN- OG BYGNINGSLOVA KAPITTEL

Detaljer

Utval Møtedato Utval Saksnr Plan- og miljøutvalet

Utval Møtedato Utval Saksnr Plan- og miljøutvalet Vinje kommune Økonomi, plan og utvikling Arkiv saknr: 2012/2130 Løpenr.: 6278/2017 Arkivkode: 153/19/153/20/ 151/2 Utval Møtedato Utval Saksnr Plan- og miljøutvalet Sakshandsamar: Lotte Næss Detaljregulering

Detaljer

Sakspapir. Saksnr. Utval Møtedato 020/18 Formannskapet /18 Kommunestyret

Sakspapir. Saksnr. Utval Møtedato 020/18 Formannskapet /18 Kommunestyret Sakspapir Saksnr. Utval Møtedato 020/18 Formannskapet 22.03.2018 015/18 Kommunestyret 05.04.2018 Sakshandsamar Arkiv Arkivsaksnr. Veronika Seim Bech K2 - K01 18/61 Lokale retningsliner for motorferdsel

Detaljer

KLAGE PÅ FYLKESUTVALSVEDTAK 211/11 AVVISNINGSVEDTAK - SKRIVEMÅTEN AV NAMN PÅ TUNNEL

KLAGE PÅ FYLKESUTVALSVEDTAK 211/11 AVVISNINGSVEDTAK - SKRIVEMÅTEN AV NAMN PÅ TUNNEL HORDALAND FYLKESKOMMUNE Samferdselsavdelinga Arkivsak 201103170-17 Arkivnr. 814 Saksh. Nordnæs, Merethe Helland Saksgang Møtedato Fylkesutvalet 22.02.2012-23.02.2012 KLAGE PÅ FYLKESUTVALSVEDTAK 211/11

Detaljer

ENDELEG TILSYNSRAPPORT

ENDELEG TILSYNSRAPPORT Sakshandsamar, innvalstelefon Jarle Berggraf, 55572264 Vår dato 20.05.2016 Dykkar dato 13.04.2016 Vår referanse 2015/6484 611 Dykkar referanse 13/756 Bømlo kommune Leirdalen 1 5430 BREMNES ENDELEG TILSYNSRAPPORT

Detaljer

Kriterium for fastsetjing av nye vegnamn

Kriterium for fastsetjing av nye vegnamn 1 NYE VEGNAMN PA VARALDSØY I KVINNHERAD KOMMUNE KRITERIUM, FORSLAG TIL VEGNAMN, OG OPPSUMMERING ( 6 sider ) Kriterium for fastsetjing av nye vegnamn Vurdering av vegnamn på Varaldsøy er gjort i samsvar

Detaljer

EIGEDOMSSKATTEVEDTEKTER FOR EID KOMMUNE

EIGEDOMSSKATTEVEDTEKTER FOR EID KOMMUNE EIGEDOMSSKATTEVEDTEKTER FOR EID KOMMUNE KAP. I SAKKUNNIG NEMND 1-1 I medhald av eigedomsskattelova 8 A-3 (4) vel kommunestyret ei sakkunnig nemnd til å verdsetje eigedomar i Eid kommune på bakgrunn av

Detaljer

BUDSJETT 2015 - OG SKULESTRUKTUR

BUDSJETT 2015 - OG SKULESTRUKTUR Meløy kommune ordførar rådmann 8150 Ørnes 03.12.2014 BUDSJETT 2015 - OG SKULESTRUKTUR Landslaget for nærmiljøskulen (LUFS) arbeider med denne saka på oppdrag frå Foreldrerådet (FAU) ved Neverdal skule

Detaljer

Overdraging av fallrettane i Huldefossen, Førde kommune, til Sogn og Fjordane Energi AS

Overdraging av fallrettane i Huldefossen, Førde kommune, til Sogn og Fjordane Energi AS Fylkestinget Side 1 av 5 Overdraging av fallrettane i Huldefossen, Førde kommune, til Sogn og Fjordane Energi AS Fylkesrådmannen rår fylkesutvalet til å gje slik tilråding: Fylkesutvalet rår fylkestinget

Detaljer

MØTEINNKALLING. Utval for tekniske saker og næring

MØTEINNKALLING. Utval for tekniske saker og næring HÅ KOMMUNE Møtestad: Hå rådhus Møtedato: 17.04.2007 Tid: Kl. 09.00 MØTEINNKALLING Utval for tekniske saker og næring Eventuelt forfall må meldast til telefon 51793114/51793012. Vararepresentantar får eiga

Detaljer

Sviland bydelsutvalg sak 20/10

Sviland bydelsutvalg sak 20/10 Sviland bydelsutvalg 05.05.10 sak 20/10 Fra: Leiv Velle Åreskjold [leiv.velle.areskjold@hotmail.com] Sendt: 29. mars 2010 13:42 Til: bydelsekr; Egil Astad Kopi: Kirsten H. Tveit; Jorunn Haaland; Ingvar

Detaljer

6J-V. ,,, Gåivuona suohkan/ 11. MAI o6j Iovl-2Z. Kultur- a. Kultur- og Kirkedepartementet Postboks 8030 Dep 0030 OSLO

6J-V. ,,, Gåivuona suohkan/ 11. MAI o6j Iovl-2Z. Kultur- a. Kultur- og Kirkedepartementet Postboks 8030 Dep 0030 OSLO ,,, Gåivuona suohkan/ ' ' V Kåfjord kommune iv Kultur- og Kirkedepartementet Postboks 8030 Dep 0030 OSLO Kultur- a 11. MAI 2006 20o6j Iovl-2Z. Vår ref. Arkivkode 06/00090-008/EV L32 &13 Deres ref. Dato

Detaljer

Eiendom : Gbnr. 20/51

Eiendom : Gbnr. 20/51 Rådmannen - plan Jan Erik Bolstad 6876 SKJOLDEN 12.11.2015 Arkivsak: 15/3180 Løpenr.: 15/13583 Sakshandsamar: Haakon Stauri Begby PÅLEGG OM STANS AV ARBEID MED ØYEBLIKKELEG VERKNAD. FØREHANDSVARSEL OM

Detaljer

Dykkar ref: Vår ref: Saksbeh : Arkivkode: Dato: 06/ Tove Neset, C84 & tove.

Dykkar ref: Vår ref: Saksbeh : Arkivkode: Dato: 06/ Tove Neset, C84 & tove. va '' Nissedal kommune Fellestenesta t,.k, KodeK.L.'.,J la...ab stj.)... f3er1... Kultur- og kirkedepartementet, Kirkeavdelingen Postboks 8030 Dep 0030 OSLO MELDING OM VEDTAK Dykkar ref: Vår ref: Saksbeh

Detaljer

Sakspapir. Saksnr Utvalg Type Dato 90/2019 Utval for drift og utvikling PS

Sakspapir. Saksnr Utvalg Type Dato 90/2019 Utval for drift og utvikling PS Sakspapir Saksbehandlar Arkiv ArkivsakID Hanne Marie Evensen Gbnr-1/159, FA-L42 18/2335 Saksnr Utvalg Type Dato 90/2019 Utval for drift og utvikling PS 15.10.2019 GBNR - 1/159 - Søknad om dispensasjon

Detaljer

Vedtak om grensejustering mellom kommunane Ørsta, Volda og Hornindal

Vedtak om grensejustering mellom kommunane Ørsta, Volda og Hornindal Statsråden Ifølgje liste Dykkar ref Vår ref 17/1212-172 Dato 2. juli 2018 Vedtak om grensejustering mellom kommunane Ørsta, Volda og Hornindal Eg viser til brev av 23. mars frå Fylkesmannen i Møre og Romsdal

Detaljer

Detaljregulering av Hovden Fjellstoge, planid Endring av plan etter forenkla prosess.

Detaljregulering av Hovden Fjellstoge, planid Endring av plan etter forenkla prosess. «MottakerNavn» «Adresse» «Postnr» «Poststed» 2017/369-30 Ingunn Hellerdal ingunn.hellerdal@bykle.kommune.no 24.04.2019 Melding om vedtak Detaljregulering av Hovden Fjellstoge, planid 201410. Endring av

Detaljer

ENDELEG TILSYNSRAPPORT. Kommunalt tilskot til godkjente ikkje-kommunale barnehagar Krav til sakshandsaming. Samnanger kommune

ENDELEG TILSYNSRAPPORT. Kommunalt tilskot til godkjente ikkje-kommunale barnehagar Krav til sakshandsaming. Samnanger kommune ENDELEG TILSYNSRAPPORT Kommunalt tilskot til godkjente ikkje-kommunale barnehagar Krav til sakshandsaming Samnanger kommune 1. Innleiing Rapporten er utarbeida etter tilsyn med Samnanger kommune. Rapporten

Detaljer

Innkalling for Kommunestyret i Radøy

Innkalling for Kommunestyret i Radøy Radøy kommune Innkalling for Kommunestyret i Radøy Møtedato: 22.06.2017 Møtestad: Lindåshallen Møtetid: 12.00 Saksliste: Saksnr Tittel 035/2017 Godkjenning av innkalling og saksliste 036/2017 Etablering

Detaljer

Forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning i Vik Kommune

Forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning i Vik Kommune Forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning i Vik Kommune Innhald Forskrift for namnsetting, adressering og adresseforvaltning, Vik Kommune, Sogn og Fjordane. 1. Formål og omfang 2. Mynde

Detaljer

Lokal forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning i Aurland Kommune

Lokal forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning i Aurland Kommune Lokal forskrift for namnsetjing, adressering og adresseforvaltning i Aurland Kommune Innhald Forskrift for namnsetting, adressering og adresseforvaltning, Aurland Kommune, Sogn og Fjordane. 1. Føremål

Detaljer

Saksframlegg. Kvinnherad kommune. KLAGE - behandling deling - gnr bnr 149/2 -- Sunde - Jenny Grønstøl

Saksframlegg. Kvinnherad kommune. KLAGE - behandling deling - gnr bnr 149/2 -- Sunde - Jenny Grønstøl Saksframlegg Saksmappe Saksbehandlar 2009/1692-9 Terje Natland Saksgang Saksnr Utval Møtedato Forvaltningskomiteen KLAGE - behandling deling - gnr bnr 149/2 -- Sunde - Jenny Grønstøl Kvinnherad forvaltningskomite

Detaljer

SAMNANGER KOMMUNE MÅLBRUKSPLAN

SAMNANGER KOMMUNE MÅLBRUKSPLAN SAMNANGER KOMMUNE MÅLBRUKSPLAN vedteke av kommunestyret 29.01.1998 1. HISTORISK BAKGRUNN Dei første skulekrinsane i Samnanger gjekk over til nynorsk («landsmål») i 1909. Sidan 1938 har nynorsk vore einerådande

Detaljer

Rettsleg grunnlag grunnskoleopplæring for vaksne

Rettsleg grunnlag grunnskoleopplæring for vaksne Rettsleg grunnlag grunnskoleopplæring for vaksne Rettleie og behandle søknader Rettleie og vurdere rettar Rettleie om retten til grunnskoleopplæring Kommunen skal oppfylle retten til grunnskoleopplæring

Detaljer

Austevoll kommune. Dato Sakshandsamar Vår ref. Dykkar ref Stina Nordbak 15/

Austevoll kommune. Dato Sakshandsamar Vår ref. Dykkar ref Stina Nordbak 15/ Austevoll kommune Dato Sakshandsamar Vår ref. Dykkar ref. 18.01.2019 Stina Nordbak 15/179-385 Melding om vedtak Storebø områdereguleringsplan 2.gongs høyring Utval for plan- og byggesak handsama ovannemnde

Detaljer

Forskrift for namnsetting, adressering og adresseforvaltning i Åmli kommune. Vedteke i kommunestyret 29.10.2009, sak K 09/128

Forskrift for namnsetting, adressering og adresseforvaltning i Åmli kommune. Vedteke i kommunestyret 29.10.2009, sak K 09/128 Forskrift for namnsetting, adressering og adresseforvaltning i Åmli kommune Vedteke i kommunestyret 29.10.2009, sak K 09/128 Med heimel i lov av 23.juni 1978 nr. 70 om kartlegging, deling og registrering

Detaljer