Полугодишњи финансијски извештај за привредна друштва пфи-пд

Transkript

1 Период извештавања: од до Полугодишњи финансијски извештај за привредна друштва пфи-пд Пословно име: Veterinarski Zavod "Subotica" a.d. МаТИ4НИброј (МБ):...I 0_8_04_8_9_0_8...Ј Поштански број и место:...1 2_4_0_0_0 --' Subotica Улица и број: Beogradski put 123 Адреса е-поште: vetzavod@vetzavod.com Интернет адреса: Консолидовани/Поједина4НИ: ILK_o_N_S_O_L_ID_O_V_A_N_' -' Усвојен (да/не): 1 NE Ревидиран (да/не)'] NE Друштва субјекта консолидације:' Седиште: МБ: "ACTIVEX" ООО Subotica "ZIVINARSTVO PROMEТ" ООО Subotica ОСОбазаконтаКТ:~М_iГ~ја~п_а~Т_О_d_iС~ ~ (уноси се само име и презиме особе за контакт) Факс: Телефон: I Адреса е-поште: miгјапа.tоdiс@viсtогiаgгоuр.гs Презимеииме:L.I=g_о_г~R_а_d_О_S ~ ~ (особа овпашћена за засгупање) Документација за објаву ( у ПДФ формату, као један документ): 1. Финансијски извештаји (биланс стања, биланс успеха, извештај о осталом резултату,

2 БИЛАНС СТАЊА Б. СТАЛНА ИМОВИНА ( ) 1.НЕМАТЕРИЈАЛНА ИМОВИНА ( ) 1. Улагања у развој 2. Концесије, патенти, лиценце, робне и услужне марке, софтвер и остала права З. Гудвип 4. Остала нематеријапна имовина 5. Нематеријалне имовина у припреми ,282,372 2,326, , , ,580 33, ,046 54, , , Аванси за нематеријалну имовину , ~ 11.НЕКРЕТНИНЕ, ПОСТРОЈЕЊА И ОПРЕМА ( ) ,082,820 2,119, ~--I ~ 1.3емљиuле , , Грађевински објекти 3. Постројења и опрема 4. Инвестиционе некретнине 5. Остале некретнине, постројења и опрема 6. Некретнине, постројења и опрема у припреми 7. Улагања на туђим некретнинама, постројењима и опреми 8. Аванси за некретнине, постројења и опрему 111.БИОЛОШКА СРЕДСТВА ( ) 1. Шуме и вишегодишњи засади 2. ОСНОВНО стадо 3. 6иолошка средства у припреми 4. Аеанси за биолошка средства IV. ДУГОРОЧНИ ФИНАНСИЈСКИ ПЛАСМАНИ ( ) 1. Учешће у капиталу зависних правних лица 2. Учешће у капиталу придружених правних лица и заједничким подухватима З. Учешће у капиталу осталих правних пица и друге хартије од вредности расположиве за продају 4. Дугорочни пласмани матичним и зависним правним пицима 5. Дугорочни ппасмани осталим повезаним правним лицима ,033,068 1,048, , , ,187 13,187 ~ ,309 1, ,943 2, ,990 7, ,834 1, Дугорочни пласман и у земљи 7. Дугорочни пласмани у иностранству 8. Хартије од вредности које се држе до доспећа 9. Остали дугорочни финансијски ппасмани,~ V. ДУГОРОЧНА ПОТРАЖИВАЊА ( ) 1. Потраживања од матичног и зависаих правних пица 2. Потраживања ОД осталих повезаних пица З. Потраживања по основу продаје на робни кредит 4. Потраживања за продају по уговорима О финансијском лизингу 5. Потраживања по основу јем ства 6. Спорна и сумњива потраживања 7. Остала Дугорочна потраживања В. ОДЛОЖЕНА ПОРЕСКА СРЕДСТВА ,939 5, , Г. ОБРТНА ИМОВИНА ( ) ,550,142 2,701,393 1.ЗАЛИХЕ ( ) ~, 1. Материјал, резервни делови, алат и ситан инвентар , , , , Недоершена производња и недовршене услуге ,489 64,768 З.Готови производи 4. Роба 5. Стална средства намењена продаји 6. Плаћени аванси за залихе и услуге

3 1. Купци У земљи - матична и зависна правна пица Купци У иностранству - матична и зависна правна лица З. Купци у земљи - остала повезана правна лица 4. Купци у иностранству - остала повезана правна лица 5. Купци у земљи 6. Купци у иностранству 7. Остала потраживања по основу продаје 111.ПОТРАЖИВАЊА ИЗ СПЕЦИФИЧНИХ ПОСЛОВА IV. ДРУГА ПОТРАЖИВАЊА V. ФИНАНСИЈСКА СРЕДСТВА КОЈА СЕ ВРЕДНУЈУ ПО ФЕР ВРЕДНОСТИ КРОЗ БИЛАНС УСПЕХА , VI. КРАТКОРОЧНИ ФИНАНСИЈСКИ ПЛАСМАН И ( ) Краткороцни кредити и пласмани - матична и зависна правна лица 2. Краткорочни кредити и пласмани - остала повезана правна лица З. Краткорочни кредити и зајмови у земљи 4. Краткорочни кредити и зајмови у иностранству 5. Остали краткорочни финансијски пласмани VII. ГОТОВИНСКИ ЕКВИВАЛЕНТИ И ГОТОВИНА VIII. ПОРЕЗ НА ДОДАТУ ВРЕДНОСТ IX. АКТИВНА ВРЕМЕНСКА РАЗГРАНИЧЕЊА Д. УКУПНА АКТИВА = ПОСЛОВНА ИМОВИНА ( ) Ђ. ВАНБИЛАСНА АКТИВА ,594 13, , , , , ,347 66, , , , , , , ,000 6, ,027 13, , , ,599 43, ,289 28, ,869 8, ,832,514 5,027, , ,533 А. КАПИТАЛ ( ), о = ( ) 1.ОСНОВНИ КАПИТАЛ ( ) 1. Акцијски капитал 2,858,725 3,134,491 2,228,820 2,299,403 1,746,680 1,746, Удели друштва с ограниченом одговорношћу З. Улози 4. Државни капитал 5. Друштвени капитал , адружни удели Емисиона премија , остали ОСНОвни капитал ,796 19, УПИСАНИ А НЕУПЛА ЋЕНИ КАПИТАЛ ,ОТКУПЉЕНЕ СОПСТВЕНЕ ЛКЦИЈЕ IV. РЕЗЕРВЕ ,260 V. РЕВАЛ(ЈРЙ'ЗАЦИОНЕ РЕЗ-ЕРВЕ-ПО ОСНОВУ РЕВАЛОРИЗАЦИЈЕ HEМAiEP АЛНЕ ИМОВИНЕ, , ,168 НЕКРЕТНИНА ПОСТРОЈЕЊА И ОПРЕМЕ VI. НЕРЕАЛИЗОВАНИ доьиqипо-основу ХАРТИЈА ОД ВРЕДНО'С'!'ИИД-РУГИХ КОМПОНЕнтlПЈСТi\оог gвеобухватнqг Р~~У[!ТАJ:t.јПQlQ_"'!Qj.аСЕ.лд_,!р_аЧУ!:'i'_Гl')'пе33 ос~",_;ј_з_qj ~ VII. НЕРЕАлизовARи ГУБИЦИ ПО ОСНОВУХАРТИЈА ОД ВРЕДНОСТИ И ДРУГИХ КОМПОНЕНТИ ОСТАЛОГ 0416 СВЕОБУХВАТНОГ РЕЗУЛТAI6.1.цУГ9~tj_~.f?_Л~У' 'шупе 33 O_C_!1M_3_3_Q) VIII. НЕРАСПОРЕЂЕНИ ДОБИТАК ( ) , , Нераспоређени добитак ранијих година , , Нераспоређени добитак текуће године IX. УЧЕWЋЕ БЕЗ ПРАВА КОНТРОЛЕ 0420 х. ГУБИТАК ( ) ,781 23,691 1, Губитак ранијих година Губитак текуће године ,781 23, Б. ДУГОРОЧНА РЕЗЕРВИСАЊА И ОБАВЕЗЕ ( ) ДУГОРОЧНА РЕЗЕРВИСАЊА ( ) 1. Резервисања за трошкове у гарантном року 2. Резервисања за трошкове Обнављања природних богатстава ,398,042 1,220, ,952 12, З. Резервисања за трошкове реструктурирања Резервисања за накнаде и друге бенефиције запослених =-=-===--==--='--=~~-=I--O-42-9-, ~~~ 5. Резервисања за трошкове судских спорова 0430 Ј_1'953. _ 6. Остала дугорочна резервисања 0431

4 1. Обавезе које се могу конвертовати у капитал 2. Обавезе према матичним и зависним правним лицима З. Обавезе према остапим повезаним правним лицима 4. Обавезе по емитованим хартијама од вредности у периоду дужем од годину дана 5. Дугорочни кредити и зајмови у земљи ,386,090 1,207, Дугорочни кредити и зајмови у иностранству 7. Обавезе по основу финансијског пизинга 8. Остале дугорочне обавезе В. ОДЛОЖЕНЕ ПОРЕСКЕ ОБАВЕЗЕ Г. КРАТКОРОЧНЕ ОБАВЕЗЕ ( ) 1.КРАТКОРЧНЕ ФИНАНСИЈСКЕ ОБАВЕ3Е ( ) 1. Кратаорочии кредити од матичних и зависних правних лица 2. Краткорочни кредити од осталих повезаних правних лица З. Краткорочни кредити и зајмови у земљи 4. Краткорочни кредити и зајмови у иностранству 5. Обавезе по основу сталних средстава и средстава обустэвљеног пословања намењених продаји 6. Остале краткорочне финансијске обавезе 11.ПРИМЉЕНИ АВАНСИ, ДЕПОЗИТИ И КАУЦИЈЕ ~ 111.ОБАВЕЗЕ ИЗ ПОСЛОВАЊА ( ) 1. Добављачи - матична и зависна правна лица у земљи 2. Добављачи - матична и зависна правна пица у иностранству 3. До6ављачи - остала повезана правна лица у земљи 4. Добављачи - остала повезана правна лица у иностранству 5. Добављачи у земљи 6. Добављачи у иностранству 7. Остапе обавезе из пссловања IV. ОСТАЛЕ КРАТКОРОЧНЕ ОБАВЕЗЕ V. ОБАВЕЗЕ ПО ОСНОВУ ПОРЕЗА НА ДОДА ТУ ВРЕДНОСТ VI. ОБАВЕЗЕ ЗА ОСТАЛЕ ПОРЕЗЕ, ДОПРИНОСЕ И ДРУГЕ ДАЖБИНЕ ,000 47, , , , , , , , , , , ,791 45, , , , ,805 24, ,286 32, , ,282 VII. ПАСИВНА ВРЕМЕНСКА РАЗГРАНИЧЕЊА Д.Г9Бйт)'.к-ИЗНAДmfСИНЕ КАПИТJ\J'IA(O'"4f2+04' f:О420:rr41-t:-0415-б414=О41-3-:-б4f1~о4i)2) ~ б=.(q_ ш.~ , Ђ. УКУПНА ПАСИВА ( ) ~ О Е. ВАН БИЛАНС НА ПАСИВА ,439 3, ,832,514 5,027, , ,533

5 БИЛАНС УСПЕХА А. ПОСПОВНИ ПРИХОДИ ( ) ,175,287 2,106,046 1.ПРИХОДИ ОД ПРОдАЈЕ РОБЕ ( ) , , f ~ , 1, Приходи од продаје робе матичним и зависним правним лицима на домаћем тржишry Приходи ОД продаје робе матичним и зависним правним лицима на иностраном тржишту "-----., ~ З. Приходи ОД продаје робе осталим повезаним правним лицима на домаћем тржишту , Приходи ОД продаје робе осталим повезаним правним лицима на иностраном тржиџлу 5. Приходи ОД продаје робе на домаћем тржиwтy 6. Приходи ОД продаје робе на иностраном тржишту 11.ПРИХОДИ ОД ПРОдАЈЕ ПРОИЗВОДА И УСЛУГА ( ) , , ,385 12, ,067,620 1, Приходи ОД продаје производа и услуга матичним и зависним правним лицима на домаћем тржишту ,------, , Приходи ОД продаје производа и услуга матичним и зависним правним лицима на иностраном тржишту 1011 З. Приходи ОД продаје производа и услуга осталим ловезаним правним лицима на домаћем тржишту 4. Приходи од продаје производа и услуга осталим повезаним правним лицима на иностраном тржишту ,602 9, Приходи од продаје производа и успуга на домаћем тржишrу 6. Приходи од продаје готових производа и успуга на иностраном тржишry 111.ПРИХОДИ ОД ПРЕМИЈА, СУБВЕНЦИЈА, ДОТАЦИЈА, ДОНАЦИЈА И СЛ IV. ДРУГИ ПОСЛОВНИ ПРИХОДИ ,970 1,439, , , Б. ПОСЛОВНИ РАСХОДИ ( ) ~ О 1. НАБАВНА ВРЕДНОСТ П РОдА ТЕ РОБЕ ,257,095 2,084, , , ПРИХОДИ ОД АКТИВИРАЊА УЧИНАКА И РОБЕ ,354 7, ПОВЕЋАЊЕ ВРЕДНОСТИ ЗАЛИХА НЕДОВРШЕНИХ И ГОТОВИХ ПРОИЗВОдА И НЕДОВРШЕНИХ УСЛУГА IV. СМАЊЕЊЕ ВРЕДНОСТИ ЗАЛИХА НЕДОВРШЕНИХ И ГОТОВИХ ПРОИЗВОдА И НЕДОВРШЕНИХ УСЛУГА ,494 46,928 V. ТРОШКОВИ МАТЕРИЈАЛА VI. ТРОШКОВИ ГОРИВА И ЕНЕРГИЈЕ ,200 1,138, ,800 70, ,412 74, ,155 80,959 IX. ТРОШКОВИ VII. ТРОШКОВИ ЗАРАдА, НАКНАдА ЗАРАдА И ОСТАЛИ ЛИЧНИ РАСХОДИ VIII. ТРОШКОВИ ПРОИЗВОДНИХ УСЛУГА , АМОРТИЗАЦИЈЕ ,039 65,094 Х. ТРОШКОВИ ДУГОРОЧНИХ РЕЗЕРВИСАЊА XI. НЕМАТЕРИЈАЛНИ ТРОШКОВИ В. ПОСЛОВНИ ДОБИТАК ( ) ~ О Г. ПОСЛОВНИ ГУБИТАК ( ) ~ О ,741 93,459 81,808 21,144 Д. ФИНАНСИЈСКИ ПРИХОДИ ( ) ,10З 50, ФИНАНСИЈСКИ ПРИХОДИ од-пове3~а~н~и~х~л~и~ца~и~о~ст~а~л~и~ф=и~на~н~с~и~ј=с~к~и~п~р~и=х~о~д~и ( ) _ ,768 41, Финансијски приходи ОД матичних и зависних правних лица 2. Финансијски приходи ОД осталих повезаних правних лица , ,453 36, ,135 З. Приходи од учешћа у добитку придружених правних пица и заједничких подухвата 4. Остали финансијски приходи 11.ПРИХОДИ ОД КАМАТА (ОД ТРЕЋИХ ЛИЦА) , ПОЗИТИВНЕ КУРСНЕ РАЗЛИКЕ И ПОЗИТИВНИ ЕФЕКТИ ВАЛУТНЕ КЛАУЗУЛЕ (ПРЕМА ТРЕЋИМ ЛИЦИМА) ,278 1,626 Ђ. ФИНАНСИЈСКИ РАСХОДИ ( ) ,829 38,275 1.ФИНААСиJQ<ИРАСХОДИ ИЗ односаса ПОВЕЗАНИМ ПРАВНИМ ЛИЦИМА ИОСТАЛИ ФИНАНСИЈСКИ ,898 РАСХОПИ ( ) ' + 4_'0_4_ Финансијски расходи из односа са матичним и зависним правним лицима Финансијски расходи из односа са осталим повезаним правним лицима З. Расходи од учешћа у губитку придружених правних лица и заједничких подухвата , Остали финансијски расходи ,041 4, РАСХОДИ КАМАТА (ПРЕМА ТРЕЋИМ ЛИЦИМА) ,153 24, НЕГАТИВНЕ КУРСНЕ РАЗЛИКЕ И НЕГАТИВНИ ЕФЕКТИ ВАЛУТНЕ КЛАУЗУЛЕ (ПРЕМА ТРЕЋИМ ЛИЦИМА) , Е. ДОБИТАК ИЗ ФИНАНСИРАЊА ( ) -F~======~==========~====~~~~ ~ ~ ж. ГУБИТАК ИЗ ФИНАНСИРАЊА ( ) з~riриjrод!пјдус"юll\nивања ВРЕДНОСТИ ОСТ АЛЕvГмовйнl:КОЈА СЕ ИСКАЗуЈЕ ПО ФЕР ВРЕДffiЯ;ТИ КРОЗ БИЛАНС УСПЕХА ,888

6 Ј. ОСТАЛИ ПРИХОДИ , ,885 К. ОСТАЛИ РАСХОДИ П.ДОБИТАК ИЗ редовног ПОСЛОВАЊА ПРЕ ОПОРЕЗИВАЊА ( ) Љ. ГУБИТАК ИЗ редовног ПОСЛОВАЊА ПРЕ ОПОРЕЗИВАЊА ( ) М. НЕТб ДО5йт1Il<iТОС1ГОВДЊА l(ојес::tuбvставља, ЕФЕкт'й'Пf50МЕНЕ РАЧYRОIЮ1\С'13Е ftq~n~~~rfј'&јii~wo~{~'6~~tr2~~~"сходиl1ро1lене ПОЛИТИКЕ И ИСПРАВКА ГРЕШАКА ИЗ РАНИЈИХ ПЕрио.ц,~А,--- _ Њ. ДОБИТАК ПРЕ ОПОРЕЗИВАЊА ( ) О. ГУБИТАК ПРЕ ОПОРЕЗИВАЊА ( ) РАчУНОВОДСТВЕНЕ ,388 14, , ,602 1, , ; ,781 1.ПОРЕСКИ РАСХОД ПЕРИОдА , 11.ОДЛОЖЕНИ ПОРЕСКИ РАСХОДИ ПЕРИОдА 111.ОДЛОЖЕНИ ПОРЕСКИ ПРИХОДИ ПЕРИОдА Р. ИСПЛА ЋЕНА ЛИЧНА ПРИМАЊА ПОСЛОдАВЦА С. НЕТО ДОБИТАК ( ) Т. НЕТО ГУБИТАК ( ) 1. НЕТО ДОБИТАК КОЈИ ПРИПАДА МАЊИНСКИМ УЛАГАЧИМА 11.НЕТО ДОБИТАК КОЈИ ПРИПАДА ВЕЋИНСКОМ ВЛАСНИКУ НЕТО ГУБИТАК КОЈИ ПРИПАдА МАЊИНСКИМ УЛАГА ЧИМА IV. НЕТО ГУБИТАК КОЈИ ПРИПАдА ВЕЋИНСКОМ ВЛАСНИКУ V. ЗАРАДА ПО АКЦИЈИ 1. Основна зарада по акцији 2. Умањена (раэводњена) зарада ПО акцији , I ~ I , , , ,767

7 ИЗВЕШТАЈ О ОСТАЛОМ РЕЗУЛТАТУ 253,767 а) Ставке које неће бити рекласификоване у Билансу успеха у будућим периодима 1. Промене ревалоризације нематеријалне имовине, некретнина, постројења и опреме а) повећање рев8лориз8ционихрезерви б) смањење ревалоризационихрезерви 2. Актуарски добици или губици по основу планова дефинисаних примања а) добици , б) губици 2006 З. Добици или губици по основу улагања у власничке инструменте капитала а) добици б) губици Добици ИЛИ губици по основу удела у оста пом свеобухватном добитку или губитку придружених друшrавэ а) добици б) губици б) Ставке које накнадно могу бити рекласификоване у Билансу успеха у будућим периодима 2009., Добици или губици по основу прерачуна финансијских извешта]а иностраног пословања а) добици б) губици 2. Добици или губици од инструмената эаџлмге нето улагања у инострана пословање а) добици б) губици ; , з. Добици или губици по основу инструмената заштите ризика (хеџинга) новчаног тока а)добици б) губици 4. ДОБИЦИ или губици по основу хартија ОД вредности расположивих за продају а) добици б) губици 2018 г(јстап~6-руто-св-еобухватј1и_доьитак (20бmОЬ5+200Г Т'Г+20-1З+2015+~О17Г- - ~ ( ~ IГОСТАЛ-ИБРУтОСВЕLiБ9ХВдmйТVБИТАК ( ~+2008+~01ђ+2d12+"201Щђ16+2li18~----- ~ 2, ( )> О I------t t t 111. ПОРЕЗНА ОСТАЛИСВЕОБУХВАТНИДОБИТАК ИЛИ ГУБИТАКПЕРИОДА IV. НЕТООСТАЛИ СВЕОБУХВАТНИДОБИТАК( ) > О , УКУПАН НЕТОСВЕОБУХВАТНИДОБИТАК( )> О 11. УКУПАН НЕТОСВЕОБУХВАТНИГУБИТАК ( )> О Г. УКУПАН НЕТОСВЕОБУХВАТНИ ДОБИТАК ИЛИ ГУБИТАК ( )=АОП20242 О или АОП2025> О 1. Приписан већинским власницима капитала 2. Приписан власницима који немају контролу , , , ,919

8 ..: ~l ':";Е~;;'Џ~ ~~~~t~=~~~~-~.-;' :~Ћf~;.;~ - -, -'0 --- ~~~~f$~~~~~~~..;:.y~~7'...,,о' 'J':-:~::~~~;;~~;;;-~=---=",,--. '~":.."':::'~:==~'; ".-~..." -_--_._ ~.r'''''-,... ИЗВЕШТАЈ О ТОКОВИМА ГОТОВИНЕ од I I ДО I ЗО I '!I:'~t8.'''' У хиљадама динара :~. ~~,.., -t"'.',,'-'" J'I!'1i~-' ~".~).'. "".,-:!!~" ;t."_ l:'f,., ~.~" ~', -''''- '1:n '"" ".y;~y,-=-:",-, ~ ""~,,,... '..,.""",...~ А-А i';'i.-,--,,~ 'С ;щ;~.<':~. _. _... ""-'1.iiI"ih'"'Ф,'. _,'{;",.i;,1\,,~!:"'1j'~j'1 '\1i<, 'i~.,",,"'~t~кvi'i~roa"'''!!', *'~; ~"пdе""'ifдilе~оди.неј- "".,,'_, '''~M;'','~-"';,.~ " ""~~.'" i'i' _ос " 1". ~,~~" -,М""-. -,.",.~C <I~.t2,", I'~~"'-.;. '" J:;r.. 1\1! """',1,""."~"'''''''4",,~-~'".,ro; i', А. ТОКОВИ ГQТQВИНЕИЗ ПОс:ЛОВНИХАКТИВНОСТИ '. -., ",1;' 1.Приливи готовине из посповних активности (1до З) ,117,51З 1,580, Продаја и примљениаванси ,069,767 1,480,25З Примљене каматеиз пословнихактивности З. Остали приливииз редовногпословања , ,З Одливи готовине из пословних активности (1 до 5) ,213,414 2,470, Исплатедобављачима и дати аванси , ,140,85З 2. Зараде, накнадезарада и остали личнирасходи ,82З 2З1, Плаћенекамате ,921 57, Порез на добитак ,968 28, Одливи ПО основуосталихјавних прихода ,486 11, Нето прилив готовине из пословних активности (1-11) IV. Нето одлив готовине из пословних активности (11-1) , ,670 ",. ј,;' " Б. ТОКОВИ гвтовинв ИЗ AKT\-1IjНОСТИИНВЕG,'FИРАН>А - -с 1.Приливи готовине из активности инвестирања (1 до 5) З, Продајаакција иудела (нетоприливи) _--- 2, Продаја нематеријалнеимовине, некретнина,постројења,опреме и биолошкихсредстава ззо З. Остали финансијскипласмани (нетоприливи) , Примљене каматеиз активностиинвестирања , Примљенедивиденде Одливи готовине из активности инвестирања (1 до З) ,845 З10,10З Куповинаакција и удела (нето одливи) Куповинанематеријалнеимовине, некретнина,постројења,опреме и биолошкихсредстава , , З. Остали финансијскипласмани (нето одливи) , Нето прилив готовине из активности инвестирања (1-11) ,128 - IV. Нето одпив готовине из активности инвестирања (1'-1) 3024 З09,475 ~.,. В. токеви fэт6вине ИЗ АКТИВНОСТИ ФИЩIНСИРАЊА!i1Ii;:!:!!'./r! ",~.",, 3,., ',,', " '" 1.Приливи готовине из активности инвестирања (1 до 5) З,ООО 1,159, Увећање основногкапитала , Дугорочни кредити (нето приливи) ,159, Краткорочникредити (нетоприливи) З,ООО Осталедугорочне обавезе Остале краткорочнеобавезе ~ Одливи готовине из активности финансирања (1 до 6) ,842 11,6ЗЗ 1. Откуп сопственихакција и удела , Дугорочни кредити (одливи) ,6ЗЗ З. Краткорочникредити (одливи) Остале обавезе (одливи) Финансијскилизинг Исплаћенедивиденде Нето прилив готовине из активности финансирања (1-11) ,147,82З --- 'У Нето одлив готовине из активности финансирања (11-1) Г, СВЕГА ПРИЛИВ ГОТОВИНЕ( ) ,414,486 2,740, Д. СВЕГА ОДЛИВ ГОТОВИНЕ( ) ,41З,101 2,792, Ђ. НЕТО ПРИЛИВ ГОТОВИНЕ( ) ,З85 - Е. НЕТООДЛИВ ГОТОВИНЕ ( ) ,З22 Ж. ГОТОВИНА НА ПОЧЕТКУОБРАЧУНСКОГПЕРИОДА З, \?-О-Т-/~~ - з. ПО~И_l)1ВIf'" КYECHE~f'A.JJJJ1.KI;_[!O OCHQBYЈ1Ј'Ер"чУНА (OTOBI1HE_ ~ - - ~sv. - 1>\.S~ih_:p-1~ ~'o-(;.~ Г~:;-( И. НЕГАТИВНЕ КУРСНЕРАЗЛИКЕ ПО ОСНОВУ ПРЕРАЧУНА ГОТОВИНЕ ~ <::> '-~." '1-1" С'-;.~З - - -O~~-~.~ Ј, ГОТОВИНА НА КРАЈУ ОБРАЧУНСКОГПЕРИОДА ( ) ,5 ~ 1'> ~~...,.' 16,З5З &~~. ~ -../ ~ 'у (.. ~... 0 "'1" :\: 1<У-1.. /:Р РО,~IO>О '$,~'O~' -~

9 - ;;:;..;ш~~~"1'w.ff";:+а;";;-- :_~~,.mzo!\~::-~=-._ ~~~:;:"'?~~.7-=~:-~~~~~ ~ ~'~~!,.i..,.._ ,..., -'0 _ з-, ~:s: с: ;2 «:r «::;: «:r w ::;: О а. с: О 33 w 11) м :s: ~ ~ g g ~I к s ~ i I I ~ ~ i!. а s ~ ".; о о о I N 8. ~ ~ О., С N N <> id ~ ~ I I ~ ii ~ s s 'f.; ~ f $ s..;! ~ ::! о. о е. ~ ~ ~ "' I ~.; о N О N s f ~ s N f!._. о [ N id ~.._ ~ [ " ~ [ ~ [ i ~ с, ~ ~ ~ ~ ~I s s ~ '1' ~ ~ i!. i!. ~ s i!. s.~ ~ о '" ~ ~ ~ ~ ~ I Е '~ 'i i!. i!. s ~ ~! ~ i! о r ~ ~ i!. -L r ~ t. "'- "о ~ " ~ -[ ~ :\' [ t, s. ~ 'О. ~ ~ е '" -~.~- 1 '0 '0 [ о ~._ s t '0 01!~. -1:; ~ - 1: S =~c_ [ ~~ } =1- ~- r! ~~-~ + -rj-~g -~~ ~- -~- -ж- ~~ IO ~ ii! ~ ~ '0 Б. s е ~ i!. " ~ '~ е е с i< t ~ g i'i ~ " ј ~ i< g.,.,.., ~ 'i 8. i<.~ s ~ а ~ s ~ r С ~ r О ;:;. r ~ s ~,., ~ r ~.,., r r О r ~. ~ ~ <; s ~ ~. ~ ~ ~ ~ I ~ " i I ж ~ ~ I ij_ s g ~ '" ~ ~ i I ~ е i!. с '" ~ с 2 2 [ ~ i< g ~ ~ ~ ~ s оо I i'i G Б ~ ~ о I. ~ m ~ id.. t: ;п ~ 8. '" <> id id '" t: G t: <> " I. <>

10 VЕТЕRINАRSЮ ZA VOD "SUВОПСА" A.D., SUBOТICA NAPOМENE UZ POLUGODISNJI KONSOLIDOV ANI IZVESTAJ Na dan 30. јџпа godine 1. OSNIVANJE IDELATNOST Veterinarski zavod "Subotica" a.d., Subotica (и dаlјеш tekstu "Privredno drustvo") osnovan је 11. avgusta godine pod џпепогп "Patria" Zavod za proizvodnju зегшпа Beograd - Subotica. Ро zavrsetku Il svetskog тата Zavod је огяашзасюпо pripadao Dйаvnош zavodu za proizvodnju veterinarskih 1ekova i сергса sa sеdistеш u Beogradu i planski је ро nalogu Ministarstva ројјорпмеое, proizvodio i plasirao sеruше i vakcine. Zavod se папеюпшвао u сеошёагэко dгustvo godine, а godine и akcionarsko dшstvо. Privatizacija Zavoda u skladu sa ZakonOl11о v1asnickoj trаnsfоrшасiјi iz godine је zavrsel1a 11. nоvешьrа godil1e. Рготпепа ргаепоя statusa Privrednog drustva, zavrsel1a је kod Рпмеёпоя suda u Subotici rеsеl1јеш Ьгој FI 3138/98. Rеsеnјеш Agel1cije za privredl1e registre BD 44608/2005 od 1. avgusta godil1e izvrseno је prevodenje и Registar privrednih subjekata. Ри110 POS10V110iше: Veterinarski zavod "Subotica" a.d., Subotica - proizvodl1ja hral1e za zivotil1je, fаrшасеиtskih pl'eparata, pesticida i sredstava za deratizaciju, dezinfekciju i dezinsekciju. Skraceno POS10V110 iше: Vetzavod a.d., Subotica. OS110Vl1Udelatnost Pl'iVl'ednog dn1stva сјl1ј proizvodnja gotove hl'ane za zivotinje i kucne lјиьiшсе, proizvodnja fam1aceutskih preparata za upotrebu и veteril1i, pl'oizvodl1ja pesticida i drugih hel1likalija za poljoprivl'edu, pl'oizvodl1jasredstava za dezil1f'ekciju, dezil1sekciju i deratizaciju. Sediste Maticl10g Privredl10g drustva је и Subotici, иlјса Beogradski put 123. Na daн 30. јиnа Godiвe Maticl10 Privredl10 drustvo је iшаlо 319 zaposlel1ih radl1ika (30. јиnа godil1e 322 zaposlel1a l'adl1ika). Poreski idel1tifikaciol1ibroj Maticl10g Privrednog drustva је u prilogu objasl1jenju konsolidacije dајешо osl1ovnepodatke о zаvisnош preduzecu koje se k0l1so1iduje: u шаји godil1eje sa scrаtеskiш раrtnеrош iz Holandije Vobra Intemational B.V. osnovano zajednicko preduzece Activex d.o.o., Subotica. U kapitalu ovog preduzeca Maticl10 preduzece iша 77.25% ucesca. Zavisno preduzece је osnoval1oradi иl1аргесеnја proizvodnje hrane za kucne lјиьiшсе i zajednickog nastupa па dоl1lасешi inоstгаnош tl'zistu. Sediste preduzeca је u Subotici, ulica Beogradski put 123. Maticni broj preduzeca је , а poreski identifikacioni broj (PIВ) је Dana godine izvrsen је pl'enos 100 % udela privrednog drustva ZIVINARSTVO PROMET D.O.O SUBOТICA,. Sediste preduzecaje Subotica, иlјса Beogradski put 123. Maticni bl'oj је , а poreski identifikacioni broj (PIВ) је

11 VЕТЕRINАН.SЮ ZAУОО "SUBOТICA" А.О., SUBOТICA NAPOMENE UZ POLUGODISNJI KONSOLIDOV ЛNI IZVEST АЈ Na dao 30. [цпа godine 2. OSNOVE ZA SAST АVLJANJE 1 PREZENT АСIЛЈ KONSOLIDOVANIH FINANSIJSКIH IZVESTAJA 1 RACUNOVODSTVENI METOD 2.1. Osnova za koosolidovanje Konsolidovani finansijski izvestaji obuhvataju izvestaje гпапёпоя ргеоџяеса Vеtегiпагski zavod "Subotica" a.d., Subotica i l1jegovog zavisnog ргесџзеса: Activex d.o.o., Subotica u kоше па dan godine цпа 77.25% џёеёса u kapitalu (2012. godine %). 1 zavisnog ргеоџзеса Zivinarstvo Ргогпег D.O.O.Subotica sa 100% џёеёса u kapitalu. Svi шаtеriјаlпо znacajni iznosi transakcija i salda koji su nastali iz шеdusоьпih poslovnih odnosa izшеdu gore navedenih povezanih рпстесшћ drustava ећппгпваш su ргilikош postupka konsolidacije. Finansijski izvestaji Zavisnih privrednih drustava рпргешјјеш su za isti izvestajni period i uz ргiшепu jednoobraznih racunovodstvenih politika, kao i finansijski izvestaji Maticnog privrednog drustva. Na osnovu Zakona о l1cunovodstvu i [eviziji ("Sluzbeni glasnik RS" Ьг. 46 od 2. јипа godil1e i Ьг. 111 od 29. decel11bra godille), ргаупа lјса i preduzetnici u RерuЫiсi Srbiji su u obavezi да уооеl1је роslоvпih knjiga, prizl1aval1je i procel1jivanje iшоviпе i obaveza, prihoda i rashoda, sastavljanje, prikazivanje, dostavljallje i obelodanjival1je finansijskih izvestaja vrse u skladu sa zаkопskош i profesionall1ol11геgulаtivош, koja роdгаzuшеvа Okvil" za Рl'iргешапје i prikazivanje finansijskih izvestaja ("Okvir"), Меоипагодпе racunovodstvelle standarde ("MRS"), odnosl1o Medunaгodne stапdагdе finansijskog izvestavanja ("MSFI"), kao i tuшасепја koja su sastavni deo standarda koji su bili па sl1azi па дап 31. dесешьга godine. Izшепе MRS, kao i поуј MSFI i оdgоvагајuса tuшасепја, izdati od Odbora za шеduпагоdпе racunovodstvene stal1darde ("Odbor") i Кошitеtа za tuшасепје шеduпагоdllоg finansijskog izvestavanja ("Кошitеt"), u periodu od 31. dесешьга godine do 1. januara godine, zvanicno su usvojeni Rеsепјеш Millistra final1sija Republike Srbije ("Ministarstvo") i objavljeni u SluzЬеllОШglasl1iku RS Ьг. 77 па дап 25. oktobra godine. Меdutiш, do dаtuша sastavljallja prilozenih fil1allsijskih izvestaja, Ilisu Ьjle prevedene sve izшепе MRS/MSFI i IFRIC tuшасепја koja su Ьјlа па sl1azi za godisllje реподе koji росјпји 1. јаl1иага godil1e. Рп tош, prilozeni fil1ansijski izvestaji su prikazani u fonnatu ргорisапош Ргаvilпikош о k0l1tn0111okviru i sadrzini гасипа u kоl1tпошokviru za privredna drustva, zadruge, druga ргаупа lica i preduzetnike ("Sluzbeni glasnik RS" Ьг. 114/2006до 3/2011), koji ргеuziша zakono111dеfшisап potpun skup final1sijskih izvestaja koji odstupa od onog definisanog u МRS 1 "Prikazivanje finansijskih izvestaja", а uz to u ројеdil1iш dеlоviша odstupa i od пасјпаprikazivanja odredenih Ьjlansnih pozicija predvidenih паvеdепiш standагdош. 2

12 -:Т!.~~:fr~i~'~{~:~,?-~~~~~:'lIј'5~ ';~~~ -:,:~~,~~~~]!1~... ~~ "~:'_~!'1.' - ;"'~~~-::=:~~:~7-;''"'- ~"::" о:. VЕТЕRINARSЮ ZA VOD "SUHOТICA" A.D., StШОТlСА NAPOМENE UZ POLUGODISNJI KONSOLIDOV ANJ IZVEST АЈ Na dan 30. јипа godine 3. PRIНODI OD PRODAJE Prihodi od prodaje robe: - па согпасеш tгzistu - па stranom trzistu Prihodi od prodaje proizvoda i usluga па domacem tгzistu: - prodaja proizvoda 1usluga Prihodi od prodaje ргоizvоdа i usluga па inostranom trzistu U hiljadama dinara , ,694 7,385 12, , , ,572 1,449, ,572 1,449, , ,909 1,175,192 2,105, твояком MATERIJALA Тговком materijala za izi1du Тгоёком ostalog materijala Тroskovi goriva i energije Troskovi геаегмпћ delova Troskovi alata 1шуепгага Џ hiljadama dinara ,526 1,120,331 9,418 7,659 73,800 70,312 6,601 6,890 ===4==,=65=5= 3, ,000 1,208, тковком ZARADA, NAКNADA ZARADA 1 OSTALI ысм RASHODI U hiljadama dinara Тroskovi zarada i паkпаdа zarada (bruto) Troskovi poreza i doprinosa па zarade i паkпаdе zarada па teret poslodavca Troskovi naknada ро ugovorima Ostali 1icni rashodi i паkпаdе 146, ,306 26,244 27,000 7,433 18,423 13,945 33, , ,155 3

13 ~.~ ;~1З!!~t~~Ј.~:::~!~~~ ~~~ ;.~o oo\_:~~"~~",===.~,.._ ~.':: оо _ "",":=:_0::- VЕТЕRINАRSЮ ZAVOD "SUBOТICA" A.D., SUBOТICA NAPOMENE UZ POLUGODISNJI KONSOLIDOV ЛNl IZVEST АЈ Na dan 30. јипа godine 6. OSTALI POSLOVNI RASHODI U hiljadama dinara Troskovi usluga па izradi џёшака Troskovi папзропшћ usluga TIoskovi sајшоvа, rеklаше i ргораяапое Ггоёком ostalih proizvodnih usluga Тroskovi рrешiја osiguгanja TIoskovi indirektnih рогеза i doprinosa Тгозком; usluga odrzavanja Troskovi reprezentacije i propagande Tгoskovi ostalih neproizvodnih us1uga Troskovi zakupnina Troskovi clanarina Troskovi platnog ргогпета Ostali пешаtеriјаlпi tioskovi 34,999 3,402 22,305 3,627 3,049 9,120 6,373 46,676 5,055 1, , , ,274 8,461 24,114 4,525 5,374 8,011 9,667 51,929 2,760 1, , , FINАNSIЈSЮ PRIHODI Uhiljadama dinara Рпћоф od kашаtа Розшопе kuгsne razlike 22,825 6,278 29,103 48,385 1,626 50, FINANSIЈSЮ RASHODI Rashodi kашаtа Negativl1e кџгвпе razlike Rashodi ро OS110VU efekata valutne klauzule i ostali Ппапыјзкл rashodi U hiljadama dinara ,153 1,635 32,210 1,131 4,041 4,934 46,829 38,275 4

14 ,'-'~~~~~ ~~~ - VЕТЕRINАRSЮ ZA VOD "SUBOТICA" A.D., SUBOТICA NAPOМENE UZ POLUGODISNJI KONSOLIDOV ANI IZVEST АЈ Na dan 30. juna godine 9. OST ALI PRIHODI Doblci od prodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, ровпојепја i opreme DоЫсј od prodaje materijala Viskovi Naplacena otpisana ротгайгуаоја Prihodi od ukidanja dugorocnih гезегмвапја Prihodi od паргасешћ steta Efekat роуо'[јпе kupovine Ostali nepomenuti рпћоф U hilјаdаша dinal'a , ,888 6,851 1,11О , , , OSTALI RASHODI Gublci ро osnovu гавћоооуапја iprodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja i opreme Gublci od prodaje materijala Manjkovi Rashodi ро osnovu direktnih otpisa ропайгсапја Rashodi ро osnovu rashodovanja zaliha materijala i гоье Obezvredenje goodwil1-a Obezvredenje nekretnine, postrojenja 1оргете Obezvredenje ропайгсапја i кгайсотоёшћ Ппапыјвюћ рјазшапа Nаkпаdl10 осоогеш popusti kupcima Nаkпаdе stete Ostali l1epomel1utirashodi Uhiljadama dinara , ,591 10,957 5,253 1, ,084 27,388 14,015 5

15 :~~~,~:~~;~,=.~::::?,~~.~~, _ ';';;"" ~i'i'~~" ''''З; ~~;::~";'3";;~~'~~ "С. VEТЕRINАRSЮ ZA VOD "SUBOТICA" A.D., SUBOТICA NAPOМENE UZPOLUGODISNJI KONSOLIDOVANI IZVESTAJ Na dan 30. јипа godine 11. GOODWILL 1 NEМATERIJALNA ULAGANJA Nabavna vrednost Stanje 1.јапџага Godine Nabavke Zatvaranje avansa Stanje 30. јипа Godine Ispravka vrednosti Stanje 1. јапџага Godine Amortizacija Stanje 30. juna Godine Sadasnja vrednost па dan: - 30.juna Godine - l.januara Godine U hiljadama dinara Nemateriјаlnа GoodwiIl ulaganja 109, ,122 3,034 (1,737) 109, , ,799 8, , ,304 83, , ,965 6

16 VEТЕЮNАRSЮ ZAVOD "SUBOТlCA" A.D., SUBOТICA NAPOMENE UZ POLUGODISNJI KONSOLIDOV ANI IZVEST АЈ Na дап 30. juna godine 12. NEКRETNINE, POSTROJENJA 1 OPREMA 1 INVESTICIONE NEКRETNINE [аћамта vrednost Ulaganja u Avansi Gradevinski tuda Zemljiste objekti Postrojenja ј osnovna Sredstva [nvesticione 21'ema Sl'edstva u 21'i2remi Vku2no пекгетпше tanje 1.јапџага godine 222,293 1,110, ,620 4,798 1,574 2,742 2,316,739 13,352 rabavke 5,749 7,692 24,735 4,201 42,377.агуагапје avansa гооаја (1,298) (l,298).авћососапје (2,208) (2,208) >Ьеzvrеаепје tanje 30. juna godine 222,293 1,116, ,806 4,798 26,309 6,943 2,355,610 13,35З spravka vrednosti tanje 1.јапиага godine 62, ,828 4, ,678 16~.пюгпзасјја 21,341 56,317 77,658.авћососапје (1,714) (1,714) гооаја (665) (665) :fekat onsolidacije tanje 30. juna godine 83, ,786 4, ,977 16~ adasnja vrednost адап: 30. јипа godine 222,293 1,033, ,020 О 26,309 6,943 2,069,633 13,181 1.јапџага godine 222,293 1,048, ,823 О 1,574 2,742 1,838,769 13,181 7

17 VETERINARSKI ZA VOD "SUBOТICA" A.D., SUBOТICA NAPOМENE UZPOLUGODISNJI кояэоцвосхм IZVESTAJ Na dan 30. јцпа godine 13. оџсоносм FINANSIЈSЮ PLASМANI Џёезса u kapita1u zavisnih pravnih Пса: - Vetzavod d.o.o., Skoplje -Veterinarski Centar Кгађеуо Minus: Ispravka vrednosti О/о ucesca 51% 35% U hiljadama dinara 31. dесеmью' 30. јип , ,623 1,834 1,834 Ucesca 11 kapita1u osta1ih pravnih Пса: - Agrozavod a.d., Subotica - Osta1a pravna Нса Dugorocni zајшоvi za геёаеапје stашьепih potreba zapos1enih Dugorocni finansijski р1аsшапi - ропайгоалја ро ugоv0l1ша Мшџз: Ispravka vrednosti Beznaёајап ,939 5,226 57,742 57,742 (57,742) (57,742) 6,990 7, ZALIHE U hiljadama dinara 31. dесешьаr 30. јип Materija1 Rezervni delovi Alat i inventar Nedovrsena proizvodnja Gotovi proizvodi Roba 11 ргошеtи па ve1iko Roba и ргошеtu па шаlо Dati avansi Stalna sredstva пашепјепа prodaji 254,087 4,920 8,036 54, , ,297 1, ,877 1, ,927 4,702 38,273 64,768 95, ,926 1,595 14, , ,635 8

18 VЕТЕRlNАRSЮ ZA VOD "SUBOТICA" A.D., SUBOТICA NAPOMENE UZ POLUGODISNJI KONSOLIDOV ANI IZVEST АЈ Na dan 30. juna godine _ I!Q+RAZwA~ЈА U hiljadama dinara 31. decembar 30. јип Ропайгоапја od kupaca: - povezana pravna Пса - u zemlji - u inostranstvu 309, ,613 1,000,928 1,271, , ,508 1,434,347 1,702,415 Ропайгоапја za kamatu: - povezana pravna Нса 169, ,446 Ропайгсапја za vise рјасеп porez па dobit Druga ропайгуапја 28,352 19,399 3,950 5,854 32,302 1,899,114 Ispravka vrednosti: - ропайгуапја od kupaca povezana lica - ропайгуапја od kupaca - drugih ропайгоапја (7,655) (7,655) (512,335) (536,738) (1,061) (1,061) (521,051) (545,454) 1,115,042 1,353, кнхтковосм FINANSIЈSЮ PLASMANI Zајшоvi dati: - роvеzапiш pravnim liсiша - zароslепiш гаdпiсiша Menice па naplati Ispravka vrednosti шепiса па naplati Ропазгеапја ро OS110VU ugovora о pristupanju dugu Ispravka vrednosti ostalih fin рlаsшапа U hiljadama dinara 31. decembal' 30. јџп , ,600 2,027 13, , , , ,159 (183,055) (183,400) 105, ,759 11,788 11,787 (11,788) (11,787) 479, ,939 9

19 VETERINARSКI ZA VOD "SUBOТICA" A.D., SUBOТICA NAPOMENE UZPOLUGODISNJI KONSOLIDOVANI IZVESTAJ Na dan 30. juna godine ----II-I---G О... Т... О... \,.,_li...,l\...,.i/вкi-eкvi\'аlеnтi 1 COTOYINA U hiljadama dinara 31. decembar 30. јип Hartije od vrednosti - gotovinski ekvivalenti Teku6i габџш Devizni гаёџп Zlatnici Ostala поеёапа sгеdstvа 21 21,692 11,507 1,229 10, ,163 30,630 1, ,599 43, OSNOVNI КAPIТAL Osnovni capital Маџёпоя Privrednog drustva па dan 30. јипа godine iznosi 1,766,467 hi1jada dinara (31. сесешћга Godine iznosi 1,766,467 hiljada diпага) i sastoji se od akcijskog kapita1a u iznosu od 1,746,681 hiljada dinara (oblcnih akcija ukupne меёповп 1,664,421 hiljada dinara 1 otkupljenih sopstvenih akcija џкџрпе vгednosti 82,260 hi1jada diпага) i ostalog kapitala u iznosu od 19,786 hi1jada dinara. Akcijski kapital Мапёпоя Privrednog drustva koji па da1130.јџпа godil1e iznosi 1,746,681 hiljada diпага, sastoji se od kошаdа akcija (4,059,563 kошаdа оыспјь akcija i 200,633 kошаdа оtkuрlјепih sopstvenih akcija ), ПОl11јпаlпеvredl10sti od 41О dil1ara ро akciji. Na osnovu Odluke о raspo1agal1ju iшоviпош velike vredl10sti usvojenoj па vашеdпој Skupstini Drustva od 22.јапиага godil1e i па osnovu prihva6enih zahteva nesaglasl1ih akcionara za otkup njihovih akcija, VETZA VOD AD «SUBOТICA», Subotica, је sргоvеlа postupak sticanja sopstvel1ih akcija od nesaglasnih akciol1ara, u ukuрпош Ьгоји od akcija ро сепј od dinara ро akciji. 10

20 VETERINARSКI ZAVOD "SUВOТICA" А.О., SUBOТICA NAPOМENE UZPOLUGODISNJI KONSOLIDOVANI IZVESTAJ Na <Ian 30. јипа godine 19. тяюокосм КREDIТI Victoria Сгоџр a.d. Beograd kao шацёпо drustvo i pet clanica Victoria Group (Grupa), ukljucujuci Drustvo, su potpisale Ugovor о шiгоvапјu obaveza ("Ugovor") sa Ьаnkаша krеditогiша koji је stupio па sпаgu 7. aprila godine. Ugovorom је utvrdena ukuрпа izlоzепоst Grupe ргегпа Ьаnkаmа ро оsпоvu роуџёешћ kredita i potencijalnih obaveza za izdate garancije i akreditive sa stапјеm па dan 1. februara gоdiпе, uz defmisane izuzetke. Izlоzепоst Drustva sаglаsпо Ugovoru, sa stапјеm па dап 1. fеьruаlћ gоdiпе izпоsi EUR U skladu sa Ugovorom, Ьаnkе kreditori su se saglasile da u periodu гшгоуапја obaveza, nezavisno od dospeca glаvпiсе ilili паstuрапја оdnоsпо trajanja hilo kog dogadaja koji predstavlja krsепје obaveza iz osnovnog ugovora о kreditu, nikо od Ьапаkа krеditоlћ песе роkrепuti proceduru naplate ili Ыlо koju drugu radnju izvгsепја koja је predvidel1a osl1ovnim ugovorom о kreditu ili zakol1om. U periodu шiгоvапја obaveza, obaveze ро оsпоvu redovnih i zatezl1ih kamata, kao i bankarskih паknаdа се se razgranicavati i placati u skladu sa оdгеdьаша Ugovora. Period vazen ј а Ugovora istice 1. јиlа godil1e. U toku perioda шirovапја obaveza, dal1a 25. marta gоdiпе, роstigпut је dogovor i роtрisап Ugovor о dugorocnim kreditima kojim se refinansiraju hilateralni krediti clal1ica Grupe, ukljucujuci kredite Drustva. Оапоm stupanja па sпаgu ovog ugovora, Ьаnkе poverioci odobravaju Drustvu dugorocni kredit u ukuрпош izпоsu od RSD hiljada, ргегасuпаtо ро srednjem kursu NBS па 31. decembar godine, za геfiпапsiгапје zаduzепја ро iniсiјаlпim Ыlаtегаlпiш krеditiша. Ukupna kreditna obaveza Drustva је podeljena па dva kj'edita, а svaki kreditor ucestvuje u svаkош od kredita ргеша procentu ucesca u ukupnoj izlоzепоsti prema Grupi. Prva rata kredita dospeva 31. јиlа godina, а роslеdпја 30. septembra godine. Obaveze ро osnovu dugorocnih kredita Tekuca dospeca - obaveza ро osnovu dugorocnih Ю'еditа 30. јпп ,415,993 U hiljadama dinara 31. decembar ,420,151 (29,903) (212,790) 1,386,090 1,207, КRATKOROCNE FINANSIJSКE ОВА VEZE U hiljadama dinara 31. decembar 30. јип Tekuca dospeca - obaveza ро osnovu dugorocnih kredita Obaveze ро osnovu kratkorocnih kredita Ostale kratkorocne obaveze 29, ,000 4, ,709 2, , ,791 11

21 VЕТЕRINАRSЮ ZA VOD "SUBOТICA" А.О., SlJВOТICA NAPOМENE UZ РОLПGОDISNЛ KONSOLIDOVANI IZVEST АЈ Na dan 30. јипа godine 21. ОВА VEZE IZ POSLOV ANJA Primljeni avansi, depoziti i kaucije Obaveze ргеша dobavljacima: - povezana pravna Пса - u zemlji - u inostranstvu Ostale obaveze iz poslovanja u hiljadama diпю а 31. decemba. 30. јип , ,359 73, , ,161 _ 12,805 24, , , OSTALE кнхгковоскв OBAVEZE Obaveze za neto zагаdе i naknade zагаdа, Porezi i doprinosi па zarade Neto naknade zагаdа koje se refundiraju Porezi i doprinosi па zarade koje se refundiraju Obaveze ро osnovu kашаtа Obaveze za dividende Obaveze ргеша zaposlenima Obaveze ргеmа сlапоујmа upravnog i nadzomog odbora Obaveze prema fiziсkiш Нсппа za naknade ро ugovorвna Ostale obaveze 24. VANBILANSNA AKТIy АIP ASIV А U hiljadama dinara 31. decembar 30. јип ,885 17,528 10,835 11, ,372 1, ,286 32,292 U hiljadama dinara 31. decembar 30. јип Нipoteke Garallacije 482,417 5, ,833 3, , ,533 12

22 ,..::.'Ь.=;;.-..~~~::-~---:r='.._"";:~;.:,~.,~... - ".~-:::"'~~~...~=-', - :,. ;~,_':!:~ ".'f!_. _.~ --.;.!:~-ir~~~ -;.=--~.~=~"" VЕТЕRINARSЮ ZAVOD "SUBOТICA" A.D., SUBOТICA NAPOМENE UZ РОLUGОDISNЛ КОNSОLШОV ANI IZVEST АЈ Na dan 30. [цпа godine 25. TRANSAKCIJE SA POVEZANIM LICIMA Ропаёгсапја i obaveze i prihodi i rashodi nastali su iz transakcija sa sledecil11роvеzапiш ргаvniш Нсппа: U hiljadama dinara 30. јцп 31. decembar Sredstva Zalihe паћаујјепе od povezanih pravnih Иса: Sојаргоtеiп a.d., Веёеј Fertil d.o.o., Ваёка Palanka Victoria Starch d.o.o, Zrenjanin Victoria oil a.d., Sid Viсtогiа logistic d.o.o., Novi Sad 54,729 20, ,064 6,269 13,786 62,088 42,515 Ротайуапја od kupaca: Sojaprotein a.d., Веёеј Victoria oil a.d., Sid Victoria logistic d.o.o., Novi Sad Fегtil d.o.o., Ваёка Palanka Viсtогiа Starc11d.o.o, Zгепјапiп Vеtеriпагski centar КгаЈјеуо a.d. Кгаlјеуо Riboteks Ljubovija , , ,594 13, , ,613 Ispmvka vrednosti potnlzi)ianja od kupaca Vеtегil1агski cental"кхајјеуо a.d. КraJjeyo (7,655) (7,655) Potraii1ianja za nefakturisan pl'ihod-kamata Vеtегiпагski centaг Кгаlјеуо a.d. КraJjeyo Victoria Group a.d., Novi Sad PotraZi)iaпja za kamatu Victoria oil a.d., Sid Veterillarski cental"кгаlјеуо a.d. Кraljeyo Victoria Group a.d., Novi Sad Zajmovi dati povezanim licima Victoria Group a.d., Novi Sad Veterinarski cel1taгkrauevo a.d. Кгаlјеуо Ukupno sredstva: Obaveze Obaveze руеmа dobavljacima : Victoria Group a.d., Novi Sad Sojaprotein a.d., Весеј Victoria oil a.d., Sid Victoria logistic d.o.o., Novi Sad Fertil d.o.o., Backa Palanka SP laboratorija a.d., Весеј Ostale kratkorocne obmieze Sojaprotein a.d., Весеј ,452 22,767 2,002 2,191 2, , , , , , ,400 6,000 6, , , ,933 1,008,519 2,791 45,955 14,583 11, ,201 13, ,794 34,358 73,

23 VEТЕRINАRSЮ ZA VOD "SUBOТlCA" A.D., SUBOТICA NAPOMENE UZ РОLUGОDISNЛ KONSOLIDOVANI IZVESTAJ Na дап 30. јипа godine Hk1:lpne-ttЬavezf>'.~ <I,35""8-----""73-;8S Sredstva, neto 893, ,662 Prihodi: U Ьilјадата dinara Prihodi od prodaje: Sojaprotein a.d., Веёеј Victoria oil a.d., Sid Victoria logistic d.o.o., Novi Sad Fertil d.o.o., Ваёка Palanka SP laboratorija a.d., Веёеј Veterinarski centar Kraljevo a.d. K.raljevo Victoria Starch d.o.o., Zrenjanjin RiЬoteks Ljubovija Finansijski prihodi: Veterinarski сешаг K.raljevo a.d. Kraljevo Sojaprotein a.d., Веёеј Victoria ој! a.d., Sid Victoria Group a.d., Novi Sad Ostali prihodi: Victoria logistic d.o.o., Novi Sad Ukupni prihodi: Rashodi Troskovi materijala: Sojaprotein a.d., Веёеј Victoria Starch d.o.o., Zrenjanjin Victoria ој] a.d., Sid Victoria logistic d.o.o., Novi Sad 2, , , ,452 22,767 3,505 32, ,581 7,031 1,667 41, ,949 2,239 1, , , ,019 2,498 36,685 41, ,320 53,508 38,836 92,344 Тi'oskovi рrоiz\юdnih i ostalih usluga Sojaprotein a.d., Весеј Victoria Group a.d., Novi Sad Victoria logistic d.o.o., Novi Sad SP laboratorija a.d., Весеј Finansijski rashodi: Victoria Group a.d., Novi Sad , ,456 39, Ukupni rashodi: 258,072 Rashodi, neto 225, ,189 1,108 46, , ,278 14

24 VETERINARSКI ZA VOD "SUBOТICA" A.D., SUBOТICA NAPOМENE UZ РОLUGОDISNЛ KONSOLIDOVANI IZVEST АЈ Na dan 30. juna godine Srednji kursevi deviza, utvrdeni па шеduьаnkаrskош trzistu deviza, primenjeni za ргегаёџп deviznih pozicija bllansa stanja u dinare, za ројеоше glavne valute su bili sledeci: U dinarima 30. jun 31. decembar EUR USD U Subotici, ,. 15

25 VETERINARSKI Konsolidovani Polugodisnji izvestaj о poslovanju godinu 1. Verodostojan prikaz razvoja i rezultata poslovanja drustva, а пагоспо finansijsko stanje u kome se drustvo nalazi, kao i podaci vezani za procenu stanja imovine drustva: Zavisno drustvo subjekt konsotidacije је Activex d.o.o., Subotica, u kapitalu ovog ргесшеса гпапспо ргеошесе ima 77.25%ucesca. Sediste ргеошеса је u Subotici, ulica Beogradski put 123. Maticni Ьгој ргеошеса је , а poreski identifikacioni Ьгој (PIB)је Оапа godine izvrsen је prenos 100% udela privrednog drustva ZIVINARSTVOPROMETО.О.О. SUBOTICA,sediste ргеошеса је Subotica, ulica Beogradski put 123, maticni Ьгој је , а poreski identifikacioni Ьгој (PIB) је U konsolidovanom ЫLапsu uspeha za period od godini( godini ) ostvareni su sledecirezuttati poslovanja u hilj.din.: Postovni prihodi 1,175,287 2,106,046 Postovni rashodi 1,257,095 2,084,902 Postovni dоыtаk (81,808) 21,144 Ostali prihodi 8, ,737 Ostati rashodi 27,388 14,015 Finansijski prihodi 29,103 50,011 Finansijski rashodi 46,829 38,275 Neto guыtаk poslovanja koji se obustvlja 5 1,844 Poreski rashod period - 44,991 Neto dоыtаk 118, ,767 VEТERINARSKI ZAVOD SUBOТICA A.D. V VICTORIAGROUP Beogradski put Subotica, Srblja Теl: 381 (24) Fax:381 (24) vetzavod@vetzavod.com Mat. Вг РТВ Unicredit Bank Srblja A.D:

26 ...~~~i1~~1e.~:~3~... ;."':' -_._--- Mozemo da konstatujemo da se postovanje Veterinarski zavod "Subotica" a.d. u godini odvijato u ustovima koji su уес duzi period prisutni па trzistu koji se ugtavnom ogtedaju u nedovotjnoj sigurnosti u naptati роггапеапја, i ромесапјџ rizika ptasmana гоье. Rastuca netikvidnost kod postovnih partnera је uticata па to da se preduzmu теге kao sto su kreditni timiti kod kupaca i ројасапе теге obezbedenja (гпегпсе, ticne гпегпсе, hipoteke, zatoge) партаге potrazivanja рп sktapanju ugovora. Postednje cetiri godine је okarakterisao izuzetan pad stocnog fonda u Republici koji је uticao па pad prometa proizvoda. Proces proizvodnje hrane za согпасе zivotinje, kojim se Ргеошесе predominantno Ьауј, predstavtja kapitatno intenzivnu postovnu aktivnost, tj. bavtjenje оујт postom zahteva angazovanje znacajne proizvodne оргете. Odrzavanje konkurentske pozicije zahteva utaganja u поуе tehnotogije, odrzavanje postojecih ati i unapredenje i prosirenje postojecih proizvodnih kapaciteta. Tako је Privredno drustvo 12. decembra godine zaktjucito sa privrednim drustvom Superprotein a.d., Zrenjanin Okvirni ugovor о kupovini postovne cetine. Sredstva stecena postovnom kоmыпасiјоm ргосепјепа su па dan godine cime је vrednost sredstava роуесапа za pozitivan efekat u iznosu od RSD273,518 hhjade dinara. 2. Opis ocekivanog razvoja drustva u narednom periodu, рготепа u postovnim рошikаmа drustva, kao i gtavnih rizika i pretnji kojima је poslovanje drustva iztozeno: Veterinarski zavod SUBOTICAa.d. је zapoceo usagtasavanje procesa Ыоtоskе proizvodnje sa GMPstandardom, sto predstavtja osnov za zadrzavanje dosadasnjeg proizvodnog procesa ЫоLоskеproizvodnje, ati sto је jos znacajnije osnov za razvoj izvoza ovih proizvoda па inostrano trziste. Usktadivanje proizvodnje se тога izvrsiti u detu usktadivanja bakterijskih i virusnih vakcina. Razvojni projekat podrazumeva izgradnju fabrike za proizvodnju bakterijskih vakcina i imptementaciju GMP, kao i osnivanje posebnog razvojnog centra R&D sa zadatkom da se izvrsi anatiza Evropskog trzista i formira proizvodni program bakterijskih vakcina ргета potrebama epizotiotoskih podrucja уап SгЫје. СНј ovog projekta је роуесапје izvoza u Veterinarskom zavodu SUBOTICAa.d. kao i роуесапје ukupne profitne stope. VEТERINARSKI ZAVOD SUBOТICA A.D. V VICTORIAGROUP Beogradski put Subotica, Srbija Tel: 381 (24) Fax:381 (24) vetzavod@vetzavod.com Mat. Вг, PIВ Unicredit Bank Srblja д, D:

27 Proizvodnja u okviru Ргесшеса odvija se u sktadu sa stedecim standardima i 5ertifikatima: :2008, :2005, GMP(Good Manufacturing Practise), EU GMP,GMP. U toku је uvodenje IM5- integrisanog гпепаоппегп sistema u chju povezivanja розгојесйз standarda (GMP, , ) sa поуппа ( , ОН5А5... ) сјје se uvodenje ргагпга. Osnovni Poslovni rizici sa kojima se Preduzece susrece u svom poslovanju su Hidrometeorotoski faktori - s obzirom па to da se u proizvodnji koriste makrosirovine (soja, kukuruz, psenica, suncokretova засгпа, itd.) postoji rizik od vetikih Huktuacija nabavnih сепа usted vremenskih ustova koji uticu па rod istih. Trzisni rizik - nabavka specijatnih preparata, koji utaze u sastav gotovih proizvoda farmacije, vrsi se iz uvoza. Prisutan је rizik od prestanka obavtjanja detatnosti od strane odredenih dobavtjaca, usled cega Ы Preduzece ЬНоprinudeno da neophodne preparata nabavtja od drugih dobavljaca pod nepovoljnijim uslovima. Preduzece је izlozeno i riziku nepredvidenih bolesti makrosirovina. Kreditni rizik - rizik nemogucnosti naplate potrazivanja па угете utice па smanjenje poslovnog rezultata Preduzeca. i u celosti, sto Rizik рготепе kamatnih stopa - Preduzece је izlozeno fluktuacijama kamatnih stopa koje mogu dovesti do negativnog uticaja па poslovni rezuttat usled rasta troskova finansiranja. Rizik рготепе deviznog kursa - Preduzece је izlozeno fluktuacijama deviznog kursa koje mogu dovesti do negativnog uticaja па poslovni rezuttat. Iztozenost Preduzeca оуот riziku se ispotjava u postojanju potrazivanja od kupaca i obaveza ргета dobavtjacima koji su denominovani u stranoj valuti. Preduzece пе koristi posebne finansijske intrumente za zastitu od deviznog rizika. 3. Vazniji poslovni dogadaji koji su nastupili do godine. Victoria Group a.d. Beograd kao maticno drustvo i pet ([апса Victoria Grupe (Grupa), ukljucujuci Drustvo, su potpisale Ugovor о mirovanju obaveza ("Ugovor") sa bankama kreditorima koji је stupio па snagu7. аргна Godine. U toku perioda тјгоуапја obaveza, dana 25. marta godine, postignut је dogovor i potpisan Ugovor о dugorocnim kreditima kojim se refinansiraju Ыlаtегаlпi krediti аапјса Grupe, ukljucujuci kredite Drustva. Dапот stupanja па snagu ovog ugovora, banke роуегјосј odobravaju Drustvu dugorocni kredit u ukupnom iznosu od R5D hiljada, preracunato ро srednjem kursu NB5 па 31. decembar godine, za refinansiranje zaduzenja ро inicijalnim Ыlаtегаlпim kreditima Ргуа rata kredita dospeva 31. jula godina, а poslednja 30. septembra godine. VETERINARSKIZAVOD SUBOТICA A.D. V VICTORIAGROUP Beogradski put Subotica, Srblja Tel: 381 (24) Fax:381 (24) vetzavod@vetzavod.com Mat. Вг Unicredit Bank Srblja А.D: PIВ