Alternativ trådløs muserstatning for personer med nedsatt motorikk. Art.nr HMS nr

Transkript

1 TRÅDLØS JOYSTICK MUS Brukerveiledning Alternativ trådløs muserstatning for personer med nedsatt motorikk. Art.nr HMS nr

2 TRÅDLØS JOYSTICK MUS Introduksjon side 3 Spesifikasjoner side 3 Installasjon, batteri side 3 Brukerveiledning side 4 Tilkoblinger side 4 Vedlikehold side 4 Sikkerhet og feilbruk side 5 Garanti side 5 Salgs- og serviceinformasjon side 5 TRÅDLØS JOYSTICK MUS Trådløs USB kompatibelt pekeverktøy Egenskaper Kompakt trådløst USB kompatibel styrepinne som gir nøyaktig proporsjonell kontroll over markøren på skjermen. Støtter standard musknapp- funksjoner inkludert dobbelklikk, Dra og slipp og Markørhastighet. 3,5 mm jack utganger for å koble til eksterne brytere for venstre/ høyre musknapp- kontroll. Tre ulike pinner tilgjengelig. En av disse med bryter på toppen for venstre klikk. Kan plasseres i nærheten av brukeren eller tilpasset standard festesystemer. Oppladbart internt batteri (NiMH) Viktig Les denne manualen før du installerer eller tar i bruk TRÅDLØS JOYSTICK MUS. Det skjer stadig produktutbedringer. Unique Perspectives reserveres rettighetene til å endre brukerveiledningen. Denne brukerveiledningen erstatter alle tidligere versjoner, som du ikke bør fortsettes å bruke. Alle forsøk på å få tilgang til eller på annen måte misbruke de elektroniske komponentene i TRÅDLØS JOYSTICK MUS bryter garantierklæringen og frir fabrikanten fra ethvert ansvar.

3 Introduksjon TRÅDLØS JOYSTICK MUS er en kompakt batteridrevet trådløs USB kompatibel styrepinne. Den er ment som et alternativ til en musepeker. Styrepinnen gir jevn og nøyaktig kontroll proporsjonalt til en Windows markør. Enheten er diskret og kan plasseres nær brukeren eller festes til rullestol. Festehull på basen gjør at den kan monteres til et universalt festesystem og plasseres tilgjengelig for hakekontroll. Styrepinnen finnes med tre forkjellige pinner; ball, kjegle eller standard + bryter. I tillegg kan en svamp-ball festes over standard-pinnen. Tre knapper brukes for å benytte musfunksjonene venstreklikk, høyreklikk og mushastighet. Du velger funksjonen til høyre bryter. Den kan virke som enten høyreklikk, dobbelklikk, dra og slipp eller den kan brukes for å bytte mellom å bruke mus og styrepinne (se under). En femte bryter plassert i toppen på standardpinnen kan også styre venstre museknapp. Bruke eksterne brytere og bytte styrepinne For de som syns det er vanskelig å bruke knappene på selve enheten, kan man bruke 3,5 mm jack plugger for å koble til standard brytere. Spesifikasjoner Elektronisk Strømforsyning Hvilestrøm Lader Mekanisk Vekt Utvednig materiale Miljø 170mAH 9V Nikkel Metall Hybrid oppladbart internt batteri < 20 ma Ekstern 60mA Ca. 500 gram Støpt aluminium, malt sort. Min Max Enhet Temperatur (bruk) C Temperatur (lagring) C Fuktighet (bruk/ lagring) 0 90 %RH TRÅDLØS JOYSTICK MUS er ikke laget for utendørs bruk. Bruk TRÅDLØS JOYSTICK MUS er et USB kompatibelt pekeverktøy laget for de som ikke kan bruke standard mus TRÅDLØS JOYSTICK MUS er laget for innendørs bruk. TRÅDLØS JOYSTICK MUS sammen med musemulatoren kan bare kobles til en PC med USB port. Installasjon - batteri Montering De fleste brukere vil ikke behøve montering i det hele tatt. Ofte kan styrepinnen plasseres på et bord eller i fanget. Men dersom en f. eks. skal bruke haken å styre med, kreves det at styrepinnen monteres fast. TRÅDLØS JOYSTICK MUS kan festes på en gåsehals eller annet stativ ved hjelp av M4 skruer. Konstruksjon av stativet vil avhenge av brukerens behov. ADVARSEL! For trygg installasjon, velg skruelengde mellom 6mm og 10mm. Opplading av batteri TRÅDLØS JOYSTICK MUS leveres med tomt batteri. For å lade batteriet 1. Plugg medfølgende lader i stikkontakten. 2. Koble laderen til TRÅDLØS JOYSTICK MUS 3. Sørg for at det røde lyset på laderen lyser. Batteriet er av typen Nikkel Metall Hybrid og påvirkes ikke av minne effekt. Det vil si at du ikke trenger å vente til batteriet er flatt før du setter det i laderen. Du kan lade det hver gang dette passer. Batteriet bør være fulladet etter 10 timer. MERK: Det er ikke mulig å bruke TRÅDLØS JOYSTICK MUS når den står i laderen. (Når du plugger i laderen skrus styrepinnen av). Bytte batteri Med normalt bruk bør det ikke bli behov for å bytte ut batteriet. Det er laget for 800 ladersykluser. Men dersom batteriet blir svakt eller ikke lar seg lade opp kan det bli behov for å bytte det ut (kontakt leverandør for riktig batteritype). 1. Fjern de to plast skruehylsene forrest på TRÅDLØS JOYSTICK MUS med den flate enden av vedlagte skrutrekker, fingerneglen eller en nål. (Merk at fronten har en skinnende blank overflate baksiden er tilkoblingspanelet). 2. Fjern de to skruene og fjern infrarødenheten FORSIKTIG. Pass på å ikke dra i kabelen som kobler modulen til kretskortet. Prøv ikke å fjerne denne. 3. Sett batteriet på plass med koblingene utover. Press deretter batteri clipen på plass. 4. Sjekk at styrepinnen virker ved å trykke ned den venstre knappen. Enheten skal da pipe. 5. Til slutt legger du Infrarød modulen forsiktig på plass uten å få noen ledninger i klem. Skru deretter fast skruene og sett på hylser. Test oppstart sekvens 1. Sørg for at datamaskinen er av. 2. Koble musemulatoren til USB porten i datamaskinen. 3. Skru på datamaskinen. 4. Når Windows kjører, kontroller at det grønne lyset på forsiden av emulatoren blinker. 5. Trykk på venstre knapp på TRÅDLØS JOYSTICK MUS for å skru denne på. Enheten skal pipe en gang (se merknad under). 6. Plasser TRÅDLØS JOYSTICK MUS foran emulatoren og kontroller at det grønne lyset slutter å blinke og at styrepinnen flytter på markøren. MERK: Pinnen er tilgjengelig i tre utførelser; standard, ball og kjegle. 3

4 Brukerveiledning Hold nede venstre knapp i 5 sekunder for å aktivere venstre dra-og-slipp. Styrepinnen vil pipe. Etter å ha dratt objektet trykk ned venstre knapp igjen for å avslutte dra-og-slipp. For å bestemme funksjonen til høyre knapp, trykk og hold den hvite knappen i 10 sekunder til du hører et pip: 1. Skyv pinnen forover for høyreklikk 2. Skyv pinnen til høyre for dobbelklikk 3. Skyv pinnen ned for dra-og-slipp 4. Skyv pinnen til venstre for å bruke knappen til å bytte mellom muskontroll og ekstern kontroll. Skru på TRÅDLØS JOYSTICK MUS For å skru på TRÅDLØS JOYSTICK MUS, trykk på Venstre knapp. Enheten vil avgi ett pip. Stille inn Høyre Knapps funksjoner For å bestemme funksjonen til Høyre knapp, trykk og hold den hvite knappen i 10 sekunder til du hører et pip. Funksjonen bestemmes så av hvordan du beveger styrepinnen. Knappen kan ha fire ulike funksjoner som er listet opp nedenfor. Når funksjonen er bestemt vil du høre ett eller flere pip som indikerer hvilken funksjon du valgte. 1. Skyv pinnen forover for at høyre knapp skal virke som høyreklikk 2. Skyv pinnen til høyre for at høyre knapp skal gi venstre dobbelklikk 3. Skyv pinnen ned for å generere funksjonen dra og-slipp 4. Skyv pinnen til venstre for å bruke knappen til å bytte mellom muskontroll og ekstern kontroll (ikke aktuelt for denne versjonen). MERK: Det er ikke meningen at en bruker skal stille inn funksjonen til Høyre knapp ved normalt bruk. Denne funksjonen vil vanligvis stilles inn ved første installasjon. Hvilken funksjon du velger vil avhenge av brukerens behov og muligheter. Bruke styrepinnen som mus For å flytte markøren oppover på skjermen, skyv pinnen forover. For å flytte markøren nedover på skjermen, skyv pinnen bakover. For å flytte markøren til venstre, skyv pinnen til venstre. For å flytte markøren til høyre, skyv pinnen til høyre. For å generere dobbeltklikk, klikk på venstre knapp. Avhengig av hvilke innstillinger du har valgt, kan høyre knapp brukes til høyreklikk, dobbeltklikk eller dra-og-slipp (Se punktet ovenfor). Pekerhastighet Pekerhastighet kan stilles inn på tre ulike verdier. Langsom, middels og rask. Første gang du skrur på TRÅDLØS JOYSTICK MUS, er pekerhastigheten satt til middels. For å endre dette, trykk på den hvite knappen en gang. Hastigheten blir endret, og du vil høre et antall pip som angir hastigheten på markøren; ett pip for langsom, to pip for middels og tre pip for rask hastighet. MERK 1: Det er best å la hastigheten være innstilt på middels og justere pekerhastigheten ved å bruke Microsoft Mouse software. Dette kan du kjøre ved å dobbeltklikke på mus-ikonet i kontrollpanelet som du finner under start > settings. Knappen på TrådløsJoystickMus er ment for å øke/senke hastigheten i forhold til standardhastigheten. (Mac: Systemvalg > tastatur/mus > mus > markørhastighet) TIPS: For brukere med grove motoriske bevegelser, still standard pekerhastighet til laveste verdi og tillat bruker å bruke fullt utfall på styrepinnen. Styrepinnen har en ruter - formet plate som hjelper til å plassere pinnen i fire ulike retninger og holde den der. Skru av TRÅDLØS JOYSTICK MUS TRÅDLØS JOYSTICK MUS går inn i strømsparende modus etter 1 minutt dersom den ikke brukes. I dette moduset vil ikke styrepinnen være koblet til musemulatoren. Det grønne lyset vil blinke. For å gjenopprette forbindelsen, beveg på styrepinnen. TRÅDLØS JOYSTICK MUS vil automatisk gå av etter ytterligere 4 minutter hvis den ikke brukes. For å skru den på igjen, trykker du på venstre knapp. Du vil høre ett pip. Når skal batteriet lades? Når batteriet er lavt, vil TRÅDLØS JOYSTICK MUS pipe to ganger hvert 30. sekund når den er på og ikke i bruk. En tommelfingerregel er å lade batteriet en gang i uka. Men det vil ikke ta skade av å bli ladet oftere (side 7). Tilkoblinger Tilkoblingspanelet er på baksiden av TRÅDLØS JOYSTICK MUS, og består av (fra venstre) Ladeutgang, venstre knapp inngang, høyre knapp inngang. Bryterinnganger For brukere som ikke kan bruke knappene på selve styrepinnen, finnes to 3.5mm jack innganger på tilkoblingspanelet. Du kan koble til alle typer lukkende bryter til disse inngangene dersom de har 3.5mm jack plugg. MERK: Når du kobler en bryter til venstre inngang, vil ikke knappen på toppen av selve styrepinnen virke. Dette er for å tillate bruker å bruke standard styrepinne, men ikke knappen på toppen. USB kabel (på musemulator) USB kabelen er en standard kabel som kobles til en USB port på din datamaskin. Vedlikehold TRÅDLØS JOYSTICK MUS bør kontrolleres regelmessig. Løse, ødelagte eller korroderte koblinger eller ødelagte ledninger bør rapporteres til Cognita AS og erstattes umiddelbart. Batteriet på TRÅDLØS JOYSTICK MUS bør sjekkes regelmessig for kjemisk lekkasje og/eller korrosjon. Det bør kun brukes 9v NiMH 170 mah batterier (kontakt forhandler ved behov for å bytte). USB kabelen bør regelmessig kontrolleres. Alle brytere koblet til TRÅDLØS JOYSTICK MUS bør regelmessig testes for å sjekke at de fungerer som de skal. 4

5 TRÅDLØS JOYSTICK MUS bør holdes ren for støv, skitt og væske. Ved behov, vask med en klut fuktet i alkohol eller vann. Ikke bruk løsemidler eller slipemidler. Ved tvil om behandling av produktet, kontakt Cognita AS. Du bør ikke forsøke å reparere TRÅDLØS JOYSTICK MUS på egenhånd. Ikke åpne boksen unntatt for å bytte batteri. Cognita AS Brokelandsheia N-4993 SUNDEBRU Mail info@cognita.no Telefon Faks ADVARSEL! Hvis TRÅDLØS JOYSTICK MUS skades på noen måte, eller hvis intern skade kan ha oppstått (for eksempel hvis produktet faller i gulvet), sørg for at kvalifisert personale kontrollerer produktet før det taes i bruk. Sikkerhet og Feilbruk Ikke installer, vedlikehold eller bruk TRÅDLØS JOYSTICK MUS uten å ha lest og forstått brukerveiledningen til produktet og datamaskinen du skal koble til. Ikke bruk TRÅDLØS JOYSTICK MUS hvis den oppfører seg unormalt, eller viser unormal respons, blir varm, ryker eller får elektrisk overslag. Fjern batteriet, koble fra alle kabler og konsulter service personell. Sørg for at datamaskinen er skrudd av når du ikke bruker den, og la aldri musemulatoren stå på eller koblet til strøm over natten. Ingen tilkoblingsplugger bør berøres, ettersom kontaminering eller skade pga statisk elektrisitet kan føre til feil. TRÅDLØS JOYSTICK MUS er ikke laget for å tåle vann. Hvis produktet blir tilsølt, fjern batteriet, koble fra alle kabler og forhør deg med service personell. Produktet bør straks tørkes av på overflaten. TRÅDLØS JOYSTICK MUS skal ikke brukes utendørs. De fleste elektroniske produkter påvirkes av Radiobølge interferens (RFI). Det bør utvises forsiktighet med hensyn til bruk av mobilt kommunikasjonsutstyr i området rundt slike produkter. Produsenten har gjort en innsats for at RFI ikke skaper problemer, men sterke signaler kan fortsatt påvirke produktet. Alle feil bør straks rapporteres til din HMS eller Cognita AS. Garanti Alt utstyr levert av Unique Perspectives Ltd. er garantert av firmaet å være fri for ødelagt materiale eller dårlig håndverk. Hvis en feil oppdages på produktet innenfor garantitiden på 12 måneder, vil firmaet reparere produktet eller erstatte produktet uten kostnad. Garantien gjelder med forbehold om at produktet: Har blitt brukt i henhold til denne manualen Ikke har vært utsatt for feilbruk eller uhell, eller modifisert/ reparert av personer uten autorisasjon fra Unique Perspectives Ltd. Kun har blitt brukt som alternativt pekeverktøy. Salgs- og serviceinformasjon For råd angående salg og service, eller ved spørsmål om produktet eller tjenester, vennligst kontakt: 5