Auris & Auris HSD. Hybrid Synergy Drive

Transkript

1 & HSD Hybrid Synergy Drive

2 2

3 Toyota : en unik valgmulighet -familien inkluderer nå også med Hybrid Synergy Drive (HSD). Modellen er den første full-hybriden i sin klasse. HSD byr på alt det som har gjort Toyotas hybridteknologi anerkjent og populær. Den er stillegående, kvikk, lettkjørt og usedvanlig drivstofføkonomisk. Modellene på bildet er Advance HSD. 3

4 Du får med tre eller fem dører. Den utstråler kvalitet og er klar til å bringe deg dit du skal, både trygt og komfortabelt. HSD representerer noe helt nytt i denne klassen. 4

5 Modellene på bildet er Kuro S-Edition og Executive HSD. 5

6 Hybrid Synergy Drive enkel bruk - avansert teknologi Å kjøre HSD er ikke komplisert, tvert imot. Hybrid-systemet består av en bensindrevet motor, to elektriske motorer/generatorer og et kraftig batteri. Motorene tilpasser seg kjøreforholdene og samspiller perfekt. Hybrid-systemet måler kontinuerlig akselerasjon og kjørestil, og velger om bilen skal gå på strøm, bensin, eller begge deler. Systemet styrer også ladingen av batteriet, slik at alt du behøver å gjøre er å styre bilen og holde blikket på veien. Du kan kjøre en begrenset avstand på elektrisk kraft alene, uten drivstoff eller utslipp. Du kan velge mellom tre kjøreinnstillinger: EV, ECO eller Power. Modellen på bildet er Advance HSD. 6

7 7

8 8 Modellen på bildet er Executive HSD.

9 Nyt litt kvalitetstid. Legg merke til det ergonomiske interiøret med overflater som er myke å ta på. Et moderne og tiltalende interiør med en gjennomført stil, skreddersydd for kjøreglede. 9

10 Avbildet modell er Kuro S-Edition med Cruise Control*, radio/cd-spiller med 6 høyttalere, stabilitetskontroll og automatisk klimaanlegg (enkelte utstyrsdetaljer er tilleggsutstyr). * Ikke på 1,4 D-4D. 10

11 Plass for opplevelser som gir varige minner. har plass og komfort slik at alle kan nyte det å være underveis sammen og følge landskapet, byene og stedene som dukker opp, mens milene forsvinner bak bilen. 11

12 Optimal sikkerhet, optimal trygghet. er en ekte Toyota. har 7 kollisjonsputer som standard. Sammen med avanserte 3-punkts sikkerhetsbelter beskytter de fører og passasjerer effektivt. Det du ikke ser, er all den innebygde sikkerheten og tryggheten. Avansert bremsesystem, stabilitets- og veigrepskontroll som sammen med en kollisjonssikret konstruksjon med forsterkninger i høyfast stål rundt kupéen øker sikkerheten og reduserer risiko for skader. 12

13 13

14 Toyota Optimal Drive. Nyskapende miljøløsninger som gir en kraftfull balanse mellom redusert forbruk, lave CO -utslipp og kjøreglede. Og som er standardutstyr. 14

15 er bygd med en lang rekke, avanserte motorteknologier og girkasser med lavfriksjonskomponenter, lav vekt, kompakt konstruksjon og mer effektiv forbrenning. Toyota arbeider etter en filosofi som går ut på å alltid optimalisere, og det gjelder også bensin- og dieselmotorene til. Bensinmotoren på 1,33 liter med Dual VVT-i har suveren drivstofføkonomi og utmerkede ytelser. Stopp & Start-teknologien* stanser motoren automatisk når bilen står stille. Det betyr null utslipp og null støy. CO -utslippet ved blandet kjøring er nede i 135 g/km. Bensinmotorene med 1,6 og 1,8 liters sylindervolum med Valvematic, er bygget med den siste generasjonen av Toyotas VVT-i ventilteknologi. Det betyr at du får motorer som er smidigere, har bedre drivstofføkonomi og lavere utslipp, samtidig som effekten og dreiemomentet er høyere (180 Nm v/4.000 o/min for 1,8 l) Både 1,4 og 2,0 l D-4D dieselmotorene har avansert common rail teknologi som øker ytelsene (126 HK (DIN) og 310 Nm fra til o/min for 2,0 l D-4D), reduserer drivstofforbruket og CO -utslippene (118 g/ km for 1,4 l D-4D ). Motoren på toppen av utvalget, en 2,2 liter D-CAT, har en unik kombinasjon av effekt og moment, samtidig som den vedlikeholdsfrie D-CAT-teknologien reduserer utslippene av nitrogenoksid (NOx) og partikler. * Toyotas Stopp & Start-teknologi er i funksjon under bestemte driftsforhold. Du får mer informasjon hos forhandleren eller i instruksjonsboken. Blandet kjøring. Gjelder 1,4 l D-4D med 6-trinns, manuell girkasse, DPF og Eco-pakke. 15

16 Hybrid Synergy Drive Fullhybrid, full tilfredsstillelse. HSD har et avansert fullhybridsystem med en intelligent kombinasjon av to elektriske motorgeneratorer og én 1,8 liters bensinmotor med VVT-i. Denne pålitelige hybridløsningen er allerede tatt i bruk av mer enn 2 millioner Toyota-eiere over hele verden. I tillegg er karosseriformen optimalisert for å kontrollere luftstrømmen og gi klasseledende, aerodynamiske ytelser. Resultatet er en bil som gir deg en kjøreopplevelse på et helt nytt nivå, med kraft, smidighet og lavt støynivå kombinert med høy betjeningskomfort takket være den trinnløse, automatiske girkassen. FULLHYBRID FULLHYBRID STILLEGÅENDE FULLHYBRID STILLEGÅENDE ØKONOMISK STILLEGÅENDE ØKONOMISKLAVT UTSLIPP ØKONOMISK LAVT FULLHYBRID UTSLIPP RASKLAVT FULLHYBRID UTSLIPP STILLEGÅENDE RASK STILLEGÅENDE RASK ØKONOMISK ØKONOMISK LAVT UTSLIPP LAVT UTSLIPPRASK RASK 136 hk DIN 1.8 liters motor 11.4 sek. fra km/t* 0.38 liter pr mil 89 g/km Kraftfull Lavt støynivå Mer enn Imponerende bare økonomi drivstofføkonomi Ultralave CO utslipp 16

17 17

18 Hybrid Synergy Drive Lettbetjent kjøreglede. Det avanserte fullhybridsystemet er konstruert slik at det registrerer vei- og kjøreforholdene og automatisk veksler mellom elektrisk drift, bensindrift eller en kombinasjon. Kraften fra de to fremdriftskildene flyter mykt og kobler umerkelig inn og ut. Hybridenheten sørger for at effekten optimaliseres samtidig som du får maksimal utnyttelse av drivstoffet til enhver tid. Igangsetting Batteriet skal aldri lades manuelt. Det lades automatisk både ved regenerativ bremsing og ved hjelp av bensinmotoren. I tillegg til normalinnstilling, kan du velge mellom ren, elektrisk drift (EV), ECO- og Power-modus slik at du har full kontroll og tilpasser ytelsene til behovet: Når du velger EV, er HSD en ren, elektrisk bil. Den er svært stillegående og har null utslipp. ECO gir best mulig drivstofføkonomi. Power-innstilling kan brukes når du ønsker raskest mulig motorrespons. HSD lar deg tilpasse ytelsene til dine ønsker og kjørestil. Når du starter fra stillestående eller kjører i lave hastigheter drives HSD av den elektriske motoren alene. Du merker at bilen akselererer villig når du tråkker på gasspedalen. Fordeler: Null utslipp, intet bensinforbruk og bilen er svært stillegående. Powerområde ECO - område Hybrid ECO område Lade område ECO Kjøre Indikator Optimalisert drivstofforbruk. Hybridsystemindikatoren hjelper deg til å utvikle dine ferdigheter innen drivstofføkonomisk kjøring slik at du kan oppnå optimalt forbruk. Indikatoren har fire områder: Ladeområdet indikerer at energi gjenvinnes og at batteriet lades under bremsing ECO-området indikerer at forbruket er lavt på grunn av kontrollert bruk av gasspedalen Hybrid-ECO-området indikerer ekstremt lavt forbruk fordi gasspedalen betjenes med en svært lett fot Power-området viser at forbruket er stort på grunn av sterk akselerasjon. ECO kjøreindikatoren slås på automatisk når du har en drivstoffeffektiv kjørestil. 18

19 Full akselerasjon Marsjfart Bremsing/fartsreduksjon Stillestående Når du trenger ekstra motorkraft, brukes bensinmotoren og den elektriske motoren samtidig for å gi deg maksimal effekt. Fordeler: Dynamiske ytelser og god utnyttelse av drivstoffet. Ved konstante hastigheter drives bilen av den elektriske motoren og bensinmotoren i et samspill som gir best mulig utnyttelse av drivstoffet. Fordelingen mellom de to fremdriftskildene styres automatisk for å gi best mulig effektivitet. Fordeler: Svært drivstoffvennlig kjørestil, mindre motorstøy og smidige ytelser. Batteriet har høye ytelser og lades hver gang du senker hastigheten eller bremser slik at minst mulig energi går tapt. Fordeler: Batteriet er kontinuerlig ladet og klart til bruk. Ikke behov for manuell lading eller eksterne tilkoblinger. Når du stopper, stanses både bensinmotoren og den elektriske motoren automatisk slik at drivstofforbruket utnyttes effektivt og utslippene reduseres. Fordeler: Stillegående og utslippsfri. 19

20 1.8 liter HSD m/trinnløs, automatisk girkasse Bensin Effekt 136 HK (DIN) Drivstofforbruk 0,38 liter/mil* CO2 utslipp 89 g/km** Akselerasjon 11.4 sek km/t Velg en kraftfull, effektiv motor til din, enten Hybrid Synergy Drive eller Toyota Optimal Drive. 20 Tilgjengelig som: Advance HSD Executive HSD Premium HSD Blandet kjøring. * Med Stopp & start 0,4O liter/mil med 17 felg ** 93g/km med 17 felg

21 1.33 liter Dual VVT-i Bensin 6-trinns,manuell girkasse Stopp&Start 1.6 liter Valvematic Bensin 6-trinns, manuell girkasse 1.8 liter Valvematic Bensin 6-trinns, manuell girkasse 1.4 liter D-4D Diesel 6-trinns, manuell girkasse (DPF) ECO-pakke 2.0 liter D-4D Diesel 6-trinns, manuell girkasse (DPF) 2.2 liter D-4D Diesel 6-trinns, manuell girkasse (D-CAT) HK (DIN) HK (DIN) HK (DIN) HK (DIN) HK (DIN) HK (DIN) 0,58 0,62 0,66 0,45 0,52 0,59 liter/mil liter/mil liter/mil liter/mil liter/mil liter/mil g/km g/km g/km g/km g/km g/km 8.1 sek sek sek sek sek sek km/t km/t km/t km/t km/t km/t Tilgjengelig som: Comfort Advance Tilgjengelig som: Advance Kuro S-Edition Executive Motoren leveres også i kombinasjon med 6-trinns manuell girkasse Se bak i brosjyren for data. Tilgjengelig som: Kuro S-Edition Tilgjengelig som: Comfort Advance Motoren leveres også i kombinasjon med 6-trinns MultiMode girkasse. Se bak i brosjyren for data. Kuro S-Edition fi nnes også til 1,4 D-4D, men uten ECO-pakke Tilgjengelig som: Kuro S-Edition MultiMode leveres med betjeningshendler bak rattet. Tilgjengelig som: Premium Data er basert på et utvalg av de motorene som er tilgjengelige. For komplett oversikt, se side

22 Comfort En rommelig og komfortabel bil med overraskende høyt utstyrsnivå. Avbildet bil er vist med manuelt klimaanlegg. Viktig utstyr: 16 stålfelger med kapsel (205/55R16) 15 stålfelger med kapsel (196/65R15) på 1,4 D-4D Innfellbare speil med integrerte blinklys Sorte dørhåndtak Sorte speilhus med integrerte blinklys Elektrisk justerbare speil med varme Lyktespyler foran Manuelt klimaanlegg Elektriske vinduer foran (auto opp på fører) Radio/CD med 4 høyttalere og MP3/WMA avspilling fra CD USB og AUX inngang Skinntrukket ratt med integrerte knapper for betjening av lydanlegg Comfort setetrekk med varme foran (Atom A) Optitron speedometer Midtkonsoll med oppbevaringsrom og armlenefunksjon 60/40-delt baksete, sammenleggbart og med regulerbar ryggvinkel Sentrallås Kjørecomputer VSC, ABS, EBD, TRC og BA 7 kollisjonsputer EHR Eksosvarmegjenvinner på 1,33 og dieselforvarmer på 1,4 D-4D Tilgjengelig med 1,33 bensin og 1,4 D-4D motorer 22

23 Advance Enda mer komfort med automatisk klimaanlegg og elektriske vindusheiser både foran og bak, samt tåkelys integrert i støtfangeren. Viktig utstyr (i tillegg til Comfort-utstyrsgrad) Automatisk klimaanlegg med to soner* Elektriske vindusheiser foran og bak Lakkerte dørhåndtak og speil Tåkelys foran Advance stoff trekk i lys gråbeige eller mørk grått (Tatami A) Radio/CD med 6 høytalere og MP3/WMA avspilling på CD Tilgjengelig med 1,33, 1,6 bensin og 1,4 D-4D motorer * 1,4 D-4D ECO har èn sone Bildet aviker, Advance har ikke Bluetooth med brytere i rattet. 23

24 Kuro S-Edition Legger du vekt på at alt skal ta seg godt ut, skal du se nærmere på Kuro S-Edition. Denne modellen byr på en rekke unike utstyrs- og designelementer, blant annet 17 lettmetallfelger og mørktonede hovedlykter. Et nyutviklet sportsunderstell gir bedre kjøreegenskaper og gjør Kuro S-Edition til et ekstra spennende valg. Kuro S-Edition avbildet med Cruise Control, radio/cd-spiller, stabilitetskontroll og automatisk klimaanlegg. (Ratt aviker) 24

25 Viktig utstyr (i tillegg til Advance-utstyrsgrad) Kuro S lykter (Mørktonede hovedlykter) Kuro S vinduer (Mørktonet glass bak) Kuro S 17 5-ekers aluminiumsfelger (225/45R17) Kuro S spoiler bak med integrert bremselys Kuro S speedometer/turteller display Kuro S Tatami setetrekk med orange dekor og sømmer i dørene (Tatami Sport) Kuro S understell. Spesielt justert for en mer sportslig kjøreopplevelse Kuro S merke bak Cruise Control * (ikke på 1,4 D-4D) Dekkreparasjonssett i stedet for reservehjul Tilgjengelig med 1,6 bensin, 1,4 og 2,0 D-4D motorer * Det er ikke fartsbegrenser på Kuro S. Kuro S-Edition har ikke ECO pakken på 1,4 D-4D. 25

26 Executive Både det behagelige og estetiske er tatt vel vare på i denne modellen som byr på nøkkelfri sentrallås og start, automatisk klimaanlegg, Bluetooth og 17 lettmetallfelger. Viktig utstyr (i tillegg til Advance-utstyrsgrad) 17 Aluminiumsfelger (225/45R17) Xenon HID nærlys Smart start og låssystem (nøkkelfri start/inngang) Cruise Control Regnsensor Skumringssensor/autolys Elektrokromatisk innvendig speil med integrert ryggekamera Bluetooth telefoni og streaming Executive setetrekktrekk (KAZE) Dekkreparasjonssett i stedet for reservehjul Tilgjengelig med 1,6 bensinmotor Tilleggsutstyr DVD navigasjon med ryggekamera Skinntrukne seter med varme og skinntrukne dørpaneler (mørk grå eller beige farge) 26

27 Premium Toppmodellen i -utvalget har en rekke unike fortrinn og forbedringer i tillegg til den råsterke dieselmotoren på 177 hk og 400 Nm. Mørktonede hovedlykter, bakhjulsoppheng med doble fjærben, skinninteriør og navigasjon er inkludert på listen over det omfattende standardutstyret. Viktig utstyr (i tillegg til Executive-utstyrsgrad) DVD navigasjon med ryggekamera (speilryggekamera utgår) Xenon nærlys, mørktonet Rød optitron instrumentbelysning og nytt design på speedometer/turteller display Skinnseter i mørk grått 177 hk og 400 Nm Cruise Control (uten fartsbegrenser) Bakhjulsoppheng med doble fjærben * Bildene fra ryggekameraet vises på skjermen for navigasjonsanlegget i stedet for på monitoren i bakspeilet. Ikke tilgjengelig på 1.4 D-4D Eco og 2.0 D-4D. Premium har skinnseter som standard (bildet avviker). 27

28 Advance HSD En banebrytende fullhybridbil med misunnelsesverdige spesifikasjoner inkludert kjørelys med LED-teknologi, nøkkelfri start, bakkestarthjelp, automatisk klimaanlegg og 15 lettmetallfelger. Viktig utstyr 1,8 liter HSD med trinnløs, automatisk girkasse Interiør i Kaze-design (mørk grå farge med blå dekorinnslag) 15 aluminiumsfelger (195/65R15) Skinntrukket ratt med integrerte betjeningsknapper for lydanlegget Radio/CD-spiller med 6 høyttalere, minijack og USB Smart Start Elektrisk justerbare og innfellbare sidespeil med varme og integrerte blinklys Automatisk klimaanlegg (èn sone) Setevarme foran Elektriske vindusheiser foran og bak Lyktespylere Bakkestarthjelp (HAC) Stabilitetskontroll (VSC) Kjørelys med LED-teknologi (støtfanger) Senket karosseri Optitron speedometer (skive i blå farge) 28

29 Executive HSD En velutstyrt fullhybrid med en rekke innovative teknologier for økt sikkerhet og komfort. Inkluderer Bluetooth, nøkkelfri sentrallås og start, Cruise Control, elektrokromatisk speil med integrert ryggemonitor, regn- og skumringssensorer. Viktig utstyr (i tillegg til Advance-utstyrsgrad) 17 aluminiumsfelger (215/45R17) Radio/CD-spiller med 6 høyttalere, Bluetooth, mikrofon, stemmestyring, minijack og USB Nøkkelfri sentrallås og start Cruise Control Regnsensor Elektrokromatisk bakspeil med integrert ryggekamera Skumringssensor/autolys 29

30 Premium HSD Modellen for den som ønsker det mest avanserte og luksuriøse utstyret kombinert med fullhybridteknologien. Modellen har setetrekk i skinn/alcantara og dørpaneler med dekorsømmer for å forsterke det eksklusive inntrykket. 30

31 Viktig utstyr (i tillegg til Executive-utstyrsgrad) Skinn/Alcantara setetrekk (mørk grå farge) Dørpaneler med dekorsømmer Xenon HID hovedlys Elektronisk trinnløs automatgir (CVT). Du kan velge mellom tre kjøreinnstillinger: - EV-modus, utelukkende elektrisk, lydløs og utslippsfri kjøring. - ECO-modus, optimalisert energiforbruk, ved for eksempel redusert gass. - Power-modus, gir maksimal respons ved for eksempel forbikjøring. 31

32 Hjul og interiør Hjul og kupéinteriør tilpasset din og din smak. 15 stålfelger med hjulkapsler Standardutstyr på 1,4 D-4D Eco-Pack, Comfort og Advance 16 stålfelger med hjulkapsler Standardutstyr på Comfort og Advance (ikke tilgjengelig på 1,4 D-4D Eco-Pack) 15 lettmetallfelger Standardutstyr på Advance HSD 17 lettmetallfelger Standardutstyr på Kuro S-Edition, Executive og Premium 17 lettmetallfelger Standardutstyr på Executive HSD og Premium HSD 32

33 Skinn i mørk grå farge Atom stoff i mørk grå farge Standardutstyr på Comfort Tatami stoff i mørk grå farge Standardutstyr på Advance Tatami Sport, stoff i mørk grå og oransje farge Standardutstyr på Kuro S-Edition Kaze stoff i mørk grå farge Standardutstyr på Executive Skinn i gråbeige farge Tilleggsutstyr på Executive Mørk grå skinn/alcantara Standard på Premium HSD Kaze setetrekk i mørk grå farge med blå dekorinnslag Standard på Advance HSD og Executive HSD 33

34 Farger Finn din favoritt blant 10 tidsriktige lakkfarger 040 Pure White 070 Pearl White* 1F7 Ultra Silver* 1G3 Ash Grey* 209 Night Sky Black* 3R3 Barcelona Red* 8S1 Frost Blue* 8S6 Pacific Blue* 8T7 Island Blue* 9AK Dark Purple * Metallic lakk Leveres kun til HSD Ikke tilgjengelig på HSD 34

35 Advance HSD vist med 070 Pearl White lakkfarge* 35

36 Tilbehør Med Toyota tilbehør kan du tilpasse din til dine behov. Gjøre den mer personlig, gi den en gjennomført stil, forsterke det praktiske eller sørge for at teknologien blir ytterlige avansert. Vi tilbyr et bredt spekter av tilbehør til din. For detaljer ta kontakt med din Toyota-forhandler. Tilbehør 01 Kromlist for bakluke * 02 Dørterskeldekor * 03 Krom eksoshale 04 Støtfangerbeskyttelse, leveres i sett (foran og bak) * 05 JBL Premium Sound * 06 Bagasjeromsmatte 07 Gummimatter * * Kompatibelt også på HSD

37 08 Takspoiler lakkeres i bilens farge 09 Aluminiumspedaler 10 Front maske i Polyurethane aluminiumsfelg i antracite finish 12 Frontskjørt lakkeres i bilens farge 13 Hekkskjørt lakkeres i bilens farge (for enkel eksospotte) 14 Sideskjørt lakkeres i bilens farge

38 Spesifikajsoner MILJØDATA 1.8 liter HSD CVT 1.33 liter Dual VVT-i 6 man Stopp & Start 1.6 liter Valvematic 6 man (6 MultiMode) 1.8 liter Valvematic 6 man 1.4 liter D-4D 6 man DPF ECO-pakke 1.4 liter D-4D 6 man (Multi Mode) DPF 2.0 liter D-4D 6 man DPF 2.2 liter D-CAT 6 man DPNR Drivstofforbruk (i hht. 80/1268/EEC siste tillegg: 2004/3/EC) Blandet kjøring (liter/mil) 3- & 5-dørs 0,38 (0,40) 0,58 0,66 (0,63) 0,66 0,45 0,49 (0,49) 0,52 0,59 Bykjøring (liter/mil) 3- & 5-dørs 0,38 (0,40) 0,71 0,86 (0,80) 0,86 0,53 0,57 (0,58) 0,65 0,73 Landeveiskjøring (liter/mil) 3- & 5-dørs 0,38 (0,40) 0,51 0,55 (0,54) 0,55 0,40 0,44 (0,44) 0, Anbefalt drivstoffkvalitet Blyfri bensin, 95 oktan eller høyere Blyfri bensin, 95 oktan eller høyere Blyfri bensin, 95 oktan eller høyere Blyfri bensin, 95 oktan eller høyere Diesel, 48 cetan eller høyere Diesel, 48 cetan eller høyere Diesel, 48 cetan eller høyere Drivstofftankens kapasitet (liter) Karbondioksid, CO2 (EU direktiv 80/1268, sist modifisert ved direktiv 2004/3) Blandet kjøring (g/km) 3- & 5-dørs 89 (93) (146) (130) Bykjøring (g/km) 3- & 5-dørs 89 (93) (184) (154) Landeveiskjøring (g/km) 3- & 5-dørs 87 (91) (125) (116) Avgassutslipp (i hht. 70/220/EEC siste tillegg: 2003/76B/EC (Euro-klasse 4) og EC 715/2007 siste tillegg: EC 692/2008A (Euro-klasse 5) Euro-klasse Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Karbonmonoksid, CO (g/km) 0,1712 0,27 0,37 (0,39) 0,29 0,18 0,17 (0,15) 0,29 0,14 Hydrokarboner, HC (g/km) 0,0344 0,04 0,026 (0,035) 0,03 Diesel, 48 cetan eller høyere Nitrogenoksider, NOx (g/km) 0,0067 0,025 0,011 (0,019) 0,02 0,16 0,14 (0,15) 0,15 0,11 Hydrokarboner, HC + 0,175 0,155 (0,175) 0,16 0,12 Nitrogenoksider, NOx (g/km) Partikler, PM (g/km) 0,001 0,001 (0,0009) 0,0015 0,0008 Støy (v/forbikjøring) (i hht. 70/157/EEC siste tillegg: 2007/34/EC) db(a) (70) (67) 68 72,4 Drivstofforbruk og CO2-verdier er målt i et kontrollert miljø i henhold til kravene i direktiv 80/1268/EEC inkl. tillegg på en grunnmodell. Drivstofforbruket og CO2-verdiene på din bil kan avvike fra de som er målt. Kjørestil og andre faktorer (som veiforhold, trafikktetthet, bilens tilstand, utstyr, last, antall passasjerer, osv.) spiller en avgjørende rolle for bilens forbruk og utslipp. Tallene i tabellen kan avvike noe avhengig av utstyrsgrad. 38

39 MOTORER 1.8 liter HSD CVT 1.33 liter Dual VVT-i 6 man Stopp & Start 1.6 liter Valvematic 6 man 6 MultiMode 1.8 liter Valvematic 6 man 1.4 liter D-4D 6 man 6 MultiMode DPF 1.4 liter D-4D 6 man DPF ECO-pakke 2.0 liter D-4D 6 man DPF 2.2 liter D-CAT 6 man DPNR Motorkode 2ZR-FXE 1NR-FE 1ZR-FAE 2ZR-FAE 1ND-TV 1ND-TV 1AD-FTV 2AD-FHV Antall sylindre 4 i rekke 4 i rekke 4 i rekke 4 i rekke 4 i rekke 4 i rekke 4 i rekke 4 i rekke Ventilmekanisme 16 ventiler DOHC med VVT-i 16 ventiler DOHC med Dual VVT-i 16 ventiler DOHC med Dual VVT-i 16 ventiler DOHC med Dual VVT-i 8 ventiler SOHC 8 ventiler SOHC 16 ventiler DOHC 16 ventiler DOHC Innsprøytingssystem for drivstoff Elektronisk innsprøyting Elektronisk innsprøyting Elektronisk innsprøyting Elektronisk innsprøyting Common rail piezoinnsprøyting Common rail piezoinnsprøyting Common rail piezoinnsprøyting Common rail piezoinnsprøyting Sylindervolum (cm ) Boring & slaglengde (mm x mm) 80,5 x 88,3 72,5 x 80,5 80,5 x 78,5 80,5 x 88,3 73,0 x 81,5 73,0 x 81,5 86,0 x 86,0 86,0 x 96,0 Kompresjonsforhold 13,0:1 11,5:1 10,7:1 10,5:1 16,5:1 16,5:1 15,8:1 15,7:1 Maksimal effekt, HK (DIN) (kw o/min) 136 HK (DIN)* 100 HK (DIN) (73/6.000) 132 HK (DIN) (97/6.400) 147 HK (DIN) (108/6.400) 90 HK (DIN) (66/3.800) 90 HK (DIN) (66/3.800) 126 HK (DIN) (93/3.600) 177HK (DIN) (130/3.600) Maksimalt dreiemoment (Nm o/min) 142/ / / / / / / / Tilleggsinformasjon om HSD-batteriet Type Nikkelmetallhydrid (NiMH) Nominell spenning (V) 202 Antall batterimoduler 28 Batterikapasitet (3HR) Ah. 6.5 Tilleggsinformasjon om HSD-motor/generator Type 3JM Maksimal spenning (v) 650 Maksimal effekt (kw) 60 Maksimalt dreiemoment(nm) 207 YTELSER 1.8 liter HSD CVT 1.33 liter Dual VVT-i 6 man Stopp & Start 1.6 liter Valvematic 6 man 6 MultiMode 1.8 liter Valvematic 6 man 1.4 liter D-4D 6 man 6 MultiMode 1.4 liter D-4D 6 man DPF ECO-pakke 2.0 liter D-4D 6 man DPF 2.2 liter D-CAT 6 man DPNR Maksimal hastighet (km/t) km/t (sek) 11,4 13,1 10,2/11, 9 9,5 12,0/14,7 12,0 10,3 8,1 Luftmostandskoeffisient 0,28 (0,29) 0,292 0,292 0,292 0,292 0,292 0,292 0,292 Man = Manuell girkasse Aut = Automatisk girkasse MultiMode = MultiMode, automatisk/manuell, clutchfri girkasse S & S = Stop & Start Verdier i parantes gjelder 17 dekk. * Effekt for bensinmotor og elektrisk motor. Bensinmotor: 99 HK (DIN). 39

40 Spesifikajsoner BREMSER Fjæring* Foran Ventilerte skiver Foran MacPherson fjærben Bak Massive skiver Bak Torsjonsfjæring (doble fjærben på 2,2 liter D-CAT) DEKK OG HJUL Comfort Advance Kuro S-Edition Executive Premium Advance HSD Executive HSD Premium HSD Dekkdimensjon 205/55R16 205/55R16 225/45R17 225/45R16 225/45R17 195/65R15 215/45R17 215/45R17 Felg 16 stålfelg 16 stålfelg 17 lettmetallfelg 17 lettmetallfelg 17 lettmetallfelg 15 lettmetallfelg 17 lettmetallfelg 17 lettmetallfelg 15 stålfelg 15 stålfelg Løsning ved punktering Plassbesparende reservehjul Plassbesparende reservehjul Reparasjonssett Plassbesparende reservehjul Reparasjonssett Reparasjonssett Reparasjonssett Reparasjonssett DIMENSJONER Lengde Bredde Høyde Eksteriørmål Største mål (mm) /1.505 /1.510** Akselavstand (mm) 2600 Sporvidde foran/bak (mm) /1.525 Overheng foran/bak (mm) 905/740 Svingradius, dekk (m) 5.2 (5.5)*** Svingradius, karosseri (m) 5.5 (5.8)*** Interiørmål Største mål (mm) (1.220) Bagasjerom Største mål (mm) med baksete nedfelt maksimum bredde 865 høyde med hattehylle fjernet Største mål (mm) HSD model med baksete nedfelt 915 maksimum bredde 400 høyde med hattehylle fjernet Bagasjeromsvolum, baksete i bruk (liter)*** 354/HSD modell: 279 Bagasjeromsvolum, baksete nede (liter)*** 777/HSD modell:

41 1515/1505 /1510** mm 1525 mm 905 mm 2600 mm 740 mm 1525 mm 1760 mm 4245 mm 1760 mm VEKTER 1.8 liter HSD CVT 1.33 liter Dual VVT-i 6 man Start & Stop 1.6 liter Valvematic 6 man 6 MultiMode 1.8 liter Valvematic 6 man 1.4 liter D-4D 6 man 6 MultiMode 1.4 liter D-4D 6 man DPF Eco-Pack 2.0 liter D-4D 6 man DPF 2.2 liter D-CAT 6 man DPNR Vekt kjøreklar (kg) Største totalvekt (kg) Tilhengervekter Med bremser (kg) Uten bremser (kg) Man = Manuell girkasse MultiMode = MultiMode, automatisk/manuell, clutchfri girkasse med betjeningshendler bak rattet * Fjæringen senket 10 mm på 1,4 D-4D Eco-Pack, 5 mm lavere på HSD-modeller. Kun 2,2 liter D-CAT og 1,4 liter D-4D Eco-Pack. ** Kun HSD modeller mm med 15 dekk, mm med 17 dekk mm med 15 dekk, mm med 17 dekk, mm med 17 dekk på HSD-modell. *** I hht VDA/SAE Se side 30 for dekkdimensjoner tilgjengelig som tilleggsutstyr. 41

42 Utstyr EKSTERIØR Comfort Advance Kuro S-Edition Executive Premium Advance HSD Executive HSD Premium HSD Støtfangere i bilens lakkfarge Sorte speilhus m/elektrisk justerbare speil Speilhus i bilens lakkfarge, elektrisk justerbare speil m/varme Sorte dørhåndtak Dørhåndtak i bilens lakkfarge Kjørelys med LED-teknologi i støtfanger Tonede vinduer Bakspoiler, liten type Dynamisk bakspoiler med integrert bremselys Forlenget bakspoiler Vindusviskere foran med justerbare intervaller Vindusvisker bak med intervall Varme i bakruten Tåkelys foran Tonede hovedlykter Xenon (HID) hovedlykter med automatisk nivåkontroll og spyler Xenon (HID) hovedlykter med automatisk nivåkontroll, spylere, tonet type Metallic lakk KOMFORT Comfort Advance Kuro S-Edition Executive Premium Advance HSD Executive HSD Premium HSD Manuelt klimaanlegg Automatisk klimaanlegg med to soner Automatisk klimaanlegg med èn sone Elektrisk servostyring 42

43 KOMFORT Comfort Advance Kuro S-Edition Executive Premium Advance HSD Executive HSD Premium HSD Skinntrukket ratt med integrerte betjeningsknapper for lydanlegget og skinntrukket girkule Skinntrukket ratt med integrerte betjeningsknapper for lydanlegg og girkule i resin Girskiftindikator (i kombinasjon med man girkasse) Knapper for valg av EV- (kun elektrisk motor), ECO- og Power-kjøremodus Cruise Control & variabel fartsbegrenser* Cruise Control Regn- & skumringssensor Nøkkelfri sentrallås & start Elektriske vindusheiser foran & bak (bare foran) Midtkonsoll, armhviler INFORMASJON Comfort Advance Kuro S-Edition Executive Premium Advance HSD Executive HSD Premium HSD Elektrokromatisk bakspeil med integrert ryggemonitor** Satelittnavigasjonsanlegg med Bluetooth Multi-informasjonsinstrument (klokke, utetemperatur, gjennomsnittshastighet, gjennomsnittsforbruk) Hybridsystemindikator Eco Driving-indikator Optitron-instrumentdesign Analoge sportsinstrumenter = Standard = Tilleggsutstyr = Ikke tilgjengelig F = Fører P = Passasjer * Fartsbegrenser med variabel hastighet ikke tilgjengelig i kombinasjon med MultiMode-girkasse. Kun med nøkkelfri start. ** Elektrokromatisk bakspeil med monitor leveres ikke i kombinasjon med satelittnavigasjonsanlegg. Bilder fra ryggekamera vises på navigasjonsskjermen i stedet for på monitoren i bakspeilet. 43

44 Utstyr LYD Comfort Advance Kuro S-Edition Executive Premium Advance HSD Executive HSD Premium HSD Mini-jack og USB-inngang* Radio/CD-spiller, MP3-/WMA-kompatibel, 4 høyttalere foran (inkludert 2 diskanthøyttalere) Radio/CD-spiller, MP3-/WMA-kompatibel, 6 høyttalere foran (inkludert 2 diskanthøyttalere) og 2 høyttalere bak Radio/CD-spiller, MP3-/WMA-komp, 6 høyttalere foran (inkl. 2 diskant høyt.) og 2 høyttalere bak. Bluetooth med mikrofon og stemmestyring. SETER Comfort Advance Kuro S-Edition Executive Premium Advance HSD Executive HSD Premium HSD Høydejusterbart førersete (manuelt) Stoff trekk på seter Setetrekk i skinn/alcantara, mørk grå Setetrekk i beigegrått skinn Setetrekk i mørk grått skinn Hodestøtter på alle plasser bak (3 stk) Midtarmlene bak med 2 integrerte koppholdere Fleksibilitet 60:40-delt baksete med nedfellbar rygg og som kan tippes forover Sammenleggbart baksete med regulerbar ryggvinkel 2 posisjoner OPPBEVARING Comfort Advance Kuro S-Edition Executive Premium Advance HSD Executive HSD Premium HSD Midtkonsoll med lokk Koppholdere i dashbordet på fører- og passasjerplass foran Takkonsoll Dobbelt hanskerom Dørlommer på begge sider foran og bak 44

45 SIKKERHET Comfort Advance Kuro S-Edition Executive Premium Advance HSD Executive HSD Premium HSD Aktiv ABS med EBD & BA VSC & TRC Passiv Kollisjonssikret karosserikonstruksjon Kupéomramming med elementer i høyfast stål Bakkestarthjelp (HAC) Elektronisk kontrollert bremsesystem Sidekollisjonsbjelker Kollisjonsputer på begge sider foran Sidekollisjonsgardiner foran og bak Sidekollisjonsputer foran Knekollisjonspute på førerplasse Av/på-bryter for kollisjonsputen på passasjerplassen foran Varsler for bruk av sikkerhetsbelter 3-punkts sikkerhetsbelter foran, kraftbegrenser & forhåndsstramming 3-punkts sikkerhstebelter bak, forhåndsstramming Forsetekonstruksjon som begrenser risiko for nakkeslengskader Barnesikret lås på bakdørene ISOFIX festepunkter i baksetet TRYGGHET Comfort Advance Kuro S-Edition Executive Premium Advance HSD Executive HSD Premium HSD Sentrallås Låsbar dør for drivstoffylling Innvendig knapp for låsing av dører = Standard = Tilleggsutstyr = Ikke tilgjengelig F = Fører P = Passasjer * USB er ikke tilgjengelig i kombinasjon med navigasjon. 45

46 Ordliste Bli kjent med de avanserte teknologiene i. D-CAT Avgassteknologi som reduserer utslippene av partikler og NOx betydelig. D-CAT er den teknologien som har de laveste utslippene av alle moderne dieselmotorer. MultiMode MultiMode er en girkasse som kan styres manuelt eller automatisk, helt som det passer føreren. Girkassen har 6 trinn, er clutchfri og gir svært god drivstofføkonomi når automatikken får styre. Den kan også opereres manuelt og sekvensielt om føreren ønsker en aktiv, sportslig kjørestil. I tillegg til den konvensjonelle girspaken, leveres MultiMode også med hendler bak rattet slik at føreren kan gire med fingertuppene med begge hendene på rattet. Valvematic Videreutvikling av VVT-i mekanismen som nå også kontrollerer ventilløftet kontinuerlig sammen med den eksisterende kontrollen av åpningstidspunkt og -tid. Dette gir betydelige reduksjoner av CO -utslipp samtidig som akselerasjon og smidighet forbedres. Stopp & Start-teknologi Denne nye teknologien stanser motoren automatisk når bilen står stille på grunn av rødt lys og i liknende situasjoner. Det reduserer både utslipp og forbruk. Systemet starter motoren igjen umiddelbart så snart føreren aktiverer clutchen for å kjøre videre. With Stop & Start = Zero emissions Variable ventiltider med intelligent, elektronisk styring (VVT-i) Elektronisk presisjonsstyring for bensinmotorer som balanserer høye ytelser og kjøreglede med lavere forbruk og lave utslipp. VVT-i henspeiler på teknologien som styrer inntaksventilenes åpningstider. Det betyr at ventilstyringen optimaliserer etter kjøre- og veiforhold. Elektrokromatisk bakspeil med integrert ryggemonitor* For tryggere reversering med bedre oversikt dag som natt. Bakspeilet har en integrert monitor som viser bilder tatt med ryggekameraet slik at du har kontroll. * Ikke tilgjengelig i kombinasjon med satelittnavigasjon. 46

47 Hovedlykter med HID-teknologi (High Intensity Discharge) HID-lykter bruker mindre energi og gir mer enn dobbelt så stort lysutbytte som konvensjonelle halogenpærer. Godt lys gir tryggere kjøring i mørke og i dårlig vær. For å forhindre at andre trafikkanter blendes er HID-lyktene utstyrt med automatisk nivåkontroll. Stabilitetskontroll (VSC) Stabilitetskontroll er en teknologi som automatisk aktiverer bremsing og motorkraft individuelt på hvert enkelt hjul slik at bilen får større stabilitet og forhindres fra å skrense i skarpe svinger og når veidekket er glatt. Kjørelys med LED-teknologi Kjørelys gjør bilen din synlig for andre veifarende uansett lysforhold. De bruker også mindre energi enn konvensjonelle lyspærer. Med bakkestarthjelp Bakkestarthjelp (HAC) Gir den hjelpen du trenger for å ta en myk start i bratte motbakker. Holder bremsetrykket på alle 4 hjul automatisk i 2 sekunder etter at du flytter foten fra bremse- til gasspedalen. Dermed unngår du at bilen ruller bakover. Systemet aktiveres ved å trykke hardt på bremsepedalen før du slipper. En egen indikator varsler deg om at systemet er aktivert. Uten bakkestarthjelp Nøkkelfri sentrallås og start Med dette systemet slipper du å finne frem nøkkelenheten for å låse opp dørene og å starte bilen. Du kan bare la nøkkelen ligge i lommen eller vesken. Bilen registrerer at nøkkelen er i nærheten og låser opp så snart du tar i dørhåndtaket. Kupélyset tennes slik at det er lettere å orientere seg i mørke. Når du setter deg inn, trykker du lett på start/stopp-knappen i stedet for å finne frem og vri på tenningsnøkkelen. Når du setter fra deg bilen, låser du ved å trykke inn en liten knapp på dørhåndtaket. Euro NCAP Euro NCAP er et uavhengig program som evaluerer sikkerhetsnivået i nye biler. Etter omfattende og strenge tester tildeles bilene fra én til fem stjerner i kategoriene: Beskyttelse av voksne passasjerer, beskyttelse av barn, fotgjengersikkerhet og sikkerhetshjelp. ble tildelt de maksimale fem stjernene da bilen ble testet i 2006, og dette dokumenterer at Toyotas arbeid for å skape et høyt sikkerhetsnivå for førere, passasjerer og fotgjengere gir svært gode resultater. 47

48 Toyota og miljøet Omtanke allerede i design og utvikling For å oppnå lavere utslipp og stadig mer miljøvennlige biler mens vi arbeider mot den endelige miljøbilen, er det viktig å måle fremskritt. Derfor har Toyota utviklet et system som kalles Ecological Vehicle Assessment System, forkortet ECOVAS. Dette er en omfattende metode som gjør det mulig å fastslå hvilke påvirkninger en bil har på miljøet gjennom hele sin levetid. Systemet tar for seg alt som skjer helt fra starten når en ny modell utvikles, før den i det hele tatt er laget og frem til den utrangeres. Hvordan HSD påvirker miljøet sammenliknet med med konvensjonell 1,8 liters bensinmotor fremgår av en livsløpsanalyse. Utslippene av CO er 33% lavere, nitrogenoksider 14% lavere, ikke-metanholdige hydrokarboner 33% lavere, partikkelutslippene 13% lavere og utslippene av svoveloksid 16% lavere. Når vi lager bilen din Under produksjonen gjør vi alt som er mulig for å reduserer miljøpåvirkningene. I perioden fra 1993 til 2008 har Toyotas produksjonsanlegg i Storbritannia kontinuerlig redusert miljøbelastningene. Energiforbruket ved produksjon av hver bil er redusert med 70%, vannforbruket med 74%, og bruken av flyktige, organiske forbindelser er redusert med 75%. Avfallsmengden er redusert med 63% og det leveres ikke lenger avfall til deponier. Toyotas anlegg i Storbritannia var dessuten den første bilfabrikken i landet som ble sertifisert i henhold til miljøstandarden ISO i Transport av biler og deler Vi arbeider kontinuerlig for å benytte de mest effektive og miljøvennlige metodene innen logistikk og transport. Når det er mulig velger vi de transporttilbudene som gir minst miljøpåvirkning. Salg, service og kundekontakt Toyotas forhandlernettverk, med mer enn virksomheter for Toyota og Lexus over hele Europa står for en stor del av selskapets samlede utslipp. Derfor har Toyota i Europa utviklet et eget program for forhandlerne som har fokus på bærekraftig virksomhet med minimale utslipp som en del av målsettingen. Programmet dekker alt fra resirkulering av regnvann til bedre isolasjon av tak og bruk av fornybar energi i nye forhandleranlegg, samtidig som energiforbruket revideres jevnlig for å måle forbedringer og fremgang i eksisterende forhandleranlegg. 48

49 Utrangering av biler 95% av HSD kan gjenvinnes og i hver bil som bygges i Storbritannia brukes opp til 17,3 kg resirkulert råvare (plast og lydisolasjon). 100% av delene er kodet for enkel sortering og gjenvinning, og bruken av frie tungmetaller er fullstendig eliminert.(i overens stemmelse med 2000/53/EC-direktivet) Vår miljøpolitikk betyr at vi tilbyr Toyotaeiere forskjellige måter for retur av gamle, utrangerte biler. For mer informasjon om dette, se: eller kontakt din Toyota forhandler. Kjør med omtanke Velger du en bevisst, riktig kjørestil, kan du redusere drivstoffregningen din og CO -utslippene med 20 30%. 01. Fjern ekstra vekt og taklast. 02. Planlegg kjøreruten og unngå omveier. 03. Unngå bilbruk på korte strekninger. 04. Kontroller lufttrykket i dekkene regelmessig. 05. Hold bilen i god stand med regelmessig service etter produsentens anbefalinger. 06. Skift til høyere gir tidligere. 07. Bruk klimaanlegget bare når det er nødvendig. 08. Følg trafikkflyten og forutse hva som kommer til å skje. 09. Kjør med vinduene lukket. 10. Slå av motoren om du må vente lenger enn 1 minutt. Toyota Optimal Drive Helt fra bilene konstrueres arbeider Toyota for å finne motorløsninger som er renere. Takket være Toyota Optimal Drive oppnår vi flere målsetninger samtidig. Hver eneste komponent er optimalisert for å redusere vekt og plass, redusere friksjon og fungere enda mer effektivt. Toyota Optimal Drive har ført frem til motorer som er lettere, mer kompakte og har resultert i mer avanserte girkasser. For deg betyr det lavere utslipp og bedre drivstofføkonomi uten at det går på bekostning av kjøregleden. Dette representerer en helt ny tenkemåte innen motorutvikling. Hybrid Synergy Drive Full hybrid, full tilfredshet. Toyotas unike Hybrid Synergy Drive er verdens mest avanserte hybridteknologi. Det gir svært god utnyttelse av drivstoffet, lave CO -utslipp og høye ytelser. Dette er resultatene av en intelligent kombinasjon av to elektriske motorergeneratorer og en kraftfull 1,8 liters bensinmotor som spiller sømløst sammen på den mest økonomiske og driftseffektive måten til enhver tid. 49

50 Som eier av en kan du nyte tryggheten som følger av Toyotas globale rennommé for kvalitet og integritet. Når du overtar din nye vil forhandleren gi deg et Passport. Det er en veiledning om hvordan du kan få mest mulig nytte og glede av den nye bilen og det omfattende utstyret. Forhandleren vil selvsagt gå gjennom bilen i detalj sammen med deg, og vil alltid stå til tjeneste om du har spørsmål eller trenger hjelp. Intelligent design er konstruert og bygd med tanke på å gjøre vedlikeholdskostnadene så lave som mulig. Bilen har færre deler som krever service, og de som gjør det, er laget solide og slitesterke for å forlenge serviceintervallene. Like viktig er det at teknologien i er gjort lett tilgjengelig slik at kontroll og ettersyn går så raskt som mulig. Sammen med konkurransedyktige priser på Toyota Originaldeler betyr dette at du kan holde din i perfekt stand til enhver tid med lave kostnader. Toyota kvalitets-service Toyotaforhandleren vil gjøre deg kjent med Helse- og sikkerhetsprogrammet for. Programmet er svært enkelt og lett å følge opp. trenger en full helse- og sikkerhetssjekk, avhengig av kjørestil og -forhold, en gang hvert annet år, eller for hver kjørte km, avhengig av hva som kommer først. En mellomliggende, mindre kontroll må gjennomføres en gang i året, eller for hver km. Toyotas garantier Omfattende dekninger Fabrikkgarantien dekker enhver defekt som skyldes fabrikasjons- eller monteringsfeil. Den gjelder 3 års normal bruk eller km (det som kommer først), uten kilometerbegrensning det første året. 50 Hvis bilen stopper på grunn av en feil som omfattes av garantien, dekker vi også inntauing av bilen til nærmeste autoriserte Toyotaverksted. 5 års garanti på hybridkomponenter Visse komponenter i hybridsystemet er dekket av en 5 års ( km) garanti (avhengig av hva som kommer først). For mer informasjon om hybridgarantien, kontakt Toyota-forhandleren. Rust og lakkfeil Overflaterust og lakkfeil som viser seg på et hvilket som helst lakkert karosseripanel og som skyldes materialfeil dekkes i 3 år, uansett kjørelengde. Gjennomrusting Garantien gir 12 års dekning, uansett kjørelengde, mot gjennomrusting i karosseriet (innenfra og ut) som utvikler seg på grunn av korrosjon som skyldes materialfeil eller dårlig håndverk. Originale Toyotadeler er konstruert slik at reparasjonskostnadene i tilfelle skade skal bli så lave som mulig. I støtfangerne er det innebygde, energiabsorberende elementer. Deler som er kostbare å erstatte er plassert lengst mulig unna de mest skadeutsatte seksjonene. Karosserideler som erfaringsmessig kan bli skadet er festet med bolter og ikke sveiset. Resultatet er at skadeomfanget begrenses og at skadde deler er lette å fjerne, reparere eller erstatte. Dette betyr at både delekostnadene blir lavere og at arbeidet koster mindre fordi det går raskere. Toyota Eurocare For å slippe bekymringer leveres din med 3 års dekning* av Toyota Eurocare inkludert, som gir veihjelp i hele 30 europeiske land. Om du skulle få et problem med bilen underveis, har Toyota Eurocare en rekke forskjellige løsninger å tilby slik at du kan komme videre. Økt trygghet har låser og startsperre som består forsikringsbransjens tøffe, fem-minutters tyveritest og altså gir svært god beskyttelse. Toyotas alarmsystem og startsperre er godkjent av alle de store forsikringsselskapene i Europa. Originalt Toyota tilbehør Originalt Toyota tilbehør er utviklet og produsert med samme omhu, kvalitet og fokus på detaljer som Toyotas bilmodeller. De er nøye tilpasset den modellen du har valgt for å passe perfekt og gi bilen et personlig preg og gjøre den mer komfortabel og praktisk. Utprøving og kvalitetssikring er like omhyggelig for enhver detalj som bærer Toyotamerket, og du kan derfor være helt trygg både når det gjelder pålitelighet og slitestyrke. For at du skal være helt trygg på kvaliteten, har alt Originalt Toyota tilbehør tre års garanti*. * Din forhandler gir nærmere informasjon om garantiordningene.

51 51

52 For å se og prøve den nye og få mer informasjon, ta kontakt med nærmeste Toyota-forhandler eller besøk nettstedet: Etter beste evne har vi forsikret oss om at all informasjon i denne brosjyren er korrekt på trykningstidspunktet. Brosjyren er internasjonal og tilgjengelige spesifikasjoner og utstyr kan variere fra land til land. Kontakt din forhandleren om de aktuelle spesifikasjonene. Lakkfargene vil av tekniske grunner avvike noe fra trykkfargene i denne brosjyren. Toyota Motor Europe forbeholder seg retten til å endre spesifikasjoner og utstyr uten forhåndsvarsel NV Toyota Motor Europe (TME). Denne brosjyren må ikke kopieres, helt eller delvis, fotografisk, elektronisk eller på andre måter uten skriftlig forhåndsgodkjennelse fra Toyota Motor Europe. 10/10//NO/7000 NONG