Tekst: Teresa Grøtan Research: Taslima Miji Foto: Ben Owen-Browne Gjelda etter Yunus

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Tekst: Teresa Grøtan Research: Taslima Miji Foto: Ben Owen-Browne Gjelda etter Yunus"

Transkript

1 HOVEDSAKEN Tekst: Teresa Grøtan Research: Taslima Miji Foto: Ben Owen-Browne Gjelda etter Yunus Vant fredsprisen: Muhammad Yunus. Muhammad Yunus, fredsprisvinner og grunnlegger av Grameen Bank, hylles for sin kamp mot fattigdom. Men hjemme i Bangladesh ender mange av lånekundene hans som gjeldsslaver. Først lånte hun penger av naboen for å betale på det første lånet. Så solgte hun smykkene sine. Så solgte hun kua. Deretter kjøkkenutstyr. Rehena Begum (40) fra landsbyen North Mawmara i Bangladesh er en av Grameen Banks 7,8 millioner lånekunder. To ganger har hun lånt penger av banken for å betale på det opprinnelige lånet på 2000 taka (ca.170 norske kroner) som hun tok opp i I dag skylder Rehena taka (ca norske kroner). Jeg ble syk, sier hun stille. Det var derfor jeg ikke klarte å betale. Oslo, desember 2006: Muhammad Yunus står på talerstolen i Oslo rådhus. Han og Grameen Bank har akkurat mottatt Nobels fredspris, og Yunus understreker for de frammøtte hvor viktig alle de gode tilbakemeldingene fra dem som har fått mikrokreditt i banken har vært for ham: Vi er begeistret og overveldet over denne æren. Det som rører meg mest er alt, er alle telefonene jeg får daglig av de sju millioner låntakerne og eierne i Grameen Bank. Jeg takker på deres vegne for at vi har fått Nobels fredspris. Yunus forteller gjerne om hvordan det hele startet. Om hvordan han en gang spurte seg selv om hva som var poenget med de økonomiske teoriene han underviste i, så lenge mennesker sultet. Han tok kontakt med noen fattige kvinner som laget stoler av bambus og lurte på om de ville betale ham tilbake hvis de fikk låne penger. De svarte ja, og slik startet Grameen Bank, som betyr landsbybanken, i Prinsippet er at fattige skal få lån selv om de ikke kan stille noe i pant, og at banktjenestene utføres i landsbyen der kunden bor. Lånet skal gå til å starte opp en liten forretning, som for eksempel å flette kurver, dyrke og selge grønnsaker eller kjøpe ei ku. q 22 MAGASINET 10. oktober 2009

2 Avdrag: Mikrokredittkunder i Grameen Bank betaler sine ukentlige avdrag. Denne uka har alle betalt som de skal, forteller senterleder Arshed Ali (t.v.). Han ønsker ikke å gi flere kommentarer uten tillatelse fra sine overordnede. 10. oktober 2009 MAGASINET 23

3 «96 prosent av lånekundene forteller at de ikke vet hvordan de skal klare å betale neste avdrag.» Qazi K. Ahmad, doktor i økonomi og president i interesseorganisasjonen Bangladesh Economic Association q Etter to reiser til Bangladesh, besøk i en rekke landsbyer, intervjuer med forskere, journalister og tidligere ansatte i Grameen Bank, og etter å ha lest lokale aviser, forskningsrapporter og bøker, sitter vi igjen med en ganske annen historie enn den verden har fått høre av Nobelkomiteen, statsledere, kongelige, idrettsstjerner og amerikanske politikere. Hvordan skal vi få slutt på fattigdommen? Det har vært et diskusjonsspørsmål fra bistandens morgen etter andre verdenskrig. I verden i dag lever over en milliard mennesker på mindre enn en dollar om dagen. Ti millioner barn dør hvert år før de fyller fem år. I Yunus hjemland Bangladesh lever 60 millioner av landets 160 millioner innbyggere på et eksistensminimum. Et svar svært mange tror på, er mikrokreditt. I dag tilbyr hundrevis av organisasjoner mikrokreditt i 100 land i verden. Bare i Bangladesh finnes rundt 25 millioner mikrokredittkunder. Mikrokreditt blir sett på som et godt alternativ eller tillegg til tradisjonell bistand, av både politikere, regjeringer og store organisasjoner som Verdensbanken. Mikrokreditt skal være en verdigere måte for de fattige å bli hjulpet på, fordi den tvinger dem til å gjøre noe aktivt selv, framfor å være passive mottakere. Norge har vært den største bidragsyteren til Grameen Bank. I perioden juli 1986 til desember 1997 overførte den norske stat 400 millioner kroner i bistand til banken. Siden 1997 har ikke banken mottatt bistand fra utlandet. Samme år som Yunus fikk fredsprisen, lå Rehena Begum på sykehus i tre måneder etter et keisersnitt. Mannen var med for å pleie henne. I Bangladesh er det ikke nok helsepersonell på sykehusene til å dekke pasientenes daglige behov. Hjemme i landsbyen var de andre fire barna alene igjen. Min eldste datter er 15 år og funksjonshemmet. Hun solgte hjemmelagete kaker på gata for å få penger til mat til seg og søsknene, forteller Rehena. Like etter at Rehena kom hjem fra sykehuset, fikk hun besøk. En ansatt i Grameen Bank sto på døra og forlangte at hun betalte de utestående avdragene. Med en gang. Men Rehena hadde ingen penger. Aldri før hadde hun unnlatt å betale. Det har gått over 20 år siden Grameen Bank første gang kom til landsbyen North Mawmara for å tilby mikrokredittlån. Lånene skulle løfte innbyggerne ut av fattigdommen. I stedet har mange havnet i en gjeldsfelle. Lånekundene forteller fortvilet at de tar opp stadig nye lån for å betale det gamle, mens de lever i konstant frykt for trusler fra ansatte i Grameen Bank. Landsbybeboerne hevder at flere har blitt hjemløse etter å ha blitt presset til å selge alt de eier. De sitter i ly for regnet og forteller sine historier. Snart har det dannet seg en halvsirkel på rundt 25 kvinner, barn og noen menn. Alle lytter i stillhet. Plutselig trer en mann fram fra utkanten av sirkelen. Han erklærer med stolthet at han er den eneste i landsbyen som ikke har mikrokredittlån. 96 prosent av lånekundene forteller at de ikke vet hvordan de skal klare å betale neste avdrag, sier Qazi K. Ahmad, doktor i økonomi og president i interesseorganisasjonen Bangladesh Economic Association. Høsten 2007 publiserte han en studie basert på intervjuer med 2500 låntakere i de største mikrofinans institusjonene over hele landet. Resultatet var nedslående. Ifølge studien må 48 prosent låne penger andre steder, for eksempel hos andre mikrokredittorganisasjoner og lokale lånehaier, eller de må selge dyr eller utstyr fra hjemmet for å betale de ukentlige avdragene. 36 prosent oppgir at de har fått det bedre etter å ha tatt opp lån, mens 24 prosent ikke har hatt noen endring. 40 prosent har fått det verre etter at de tok opp mikrokredittlån. Ifølge Grameen Bank selv har 65 prosent av låntakerne kommet seg ut av fattigdommen ved hjelp av mikrofinans. Ahmads studie viser at rentene i mikrofinansinstitusjonene i Bangladesh ligger på mellom 30 og 40 prosent. Institusjonene forklarer rentenivået med det tid- og kostnadskrevende arbeidet det er å reise ut til kundene og håndtere mange små lån. Grameen Bank har en av de laveste rentene på markedet. Direktør ved Yunus Centre, Lamiya Morshed opplyser at den er på 19 prosent. Ifølge Ahmads utregning er bankens effektive rente på hele 26,6 prosent. Hos kommersielle banker i Bangladesh ligger renten på mellom ti og 13 prosent. Ahmad mener det er nødvendig å ha tilgang til kreditt for å komme seg ut av fattigdom, men at mikrofinansinstitusjonene må drives på en mer human måte. Han mener også det er urimelig at låntakerne må begynne å betale avdrag etter bare ei uke, og at rentenivået er uforholdsmessig høyt. Ahmad sier låntakerne også må behandles med langt mer respekt enn de gjør i dag. Vi trenger en politisk og sosial reorganisering i Bangladesh, basert på hva som er best for befolkningen, ikke for mikrofinansinstitusjonene, hevder økonomen. Bangladesh er fortsatt et av de fattigste landene i verden, men det har skjedd en positiv utvikling det siste tiåret. Denne får ofte Yunus og mikrofinans mye av æren for. Men Qazi K. Ahmad hevder at det er andre faktorer som har vært langt viktigere: Først og fremst har klesproduksjonen i landet vært svært viktig for eksportindustrien. I tillegg finnes det mange migrantarbeidere, særlig i Saudi-Arabia og Kuwait, som sender betydelige summer hjem til familiene i Bangladesh. Ansatte i Grameen Bank kom på motorsyklene sine. Det kom fem menn, fem dager på rad og satte seg ned i huset mitt. De sa: «Hvis du ikke betaler, blir vi her. Vi går q Gjeld til Yunus: Rehena Begum er en av Grameen Banks nærmere ganger har hun tatt nye lån for å betale på det gamle. 24 MAGASINET 10. oktober 2009

4 Store forskjeller: Grameen Bank rager høyt i Dhaka, hovedstaden i Bangladesh. Muhammad Yunus og Grameen Bank Muhammad Yunus, født 1940, har en doktorgrad i økonomi fra USA. På 1970-tallet jobbet han som professor i økonomi ved Universitetet i Chittagong i Bangladesh. I åra etter oppstarten av Grameen Bank i 1976 som bygger på Yunus ideer om mikrokreditt har han etablert et 20-talls veldedige og profittbaserte selskap innen blant annet tekstilindustri, meieriprodukter, alternativ energi, fiskeri og informasjonsteknologi. Det mest kjente selskapet er Grameenphone, der Telenor eier majoriteten av aksjene. I 2006 fikk Yunus og Grameen Bank Nobels fredspris for arbeidet «med å skape økonomisk og sosial utvikling nedenifra». Mikrofinans og mikrokreditt Mikrofinans utgjør finansielle tjenester som lån, forsikringer og sparing. Mikrokreditt, små lån, utgjør den klart største tjenesten på verdensbasis. Mikrolån organiseres på svært ulike vis, fra små grupper med kvinner som låner ut egne sparepenger internt i gruppa, til store organisasjoner som låner ut penger på individuell basis på samme vis som i kommersielle banker. Det finnes rundt100 millioner mikrofinanskunder i verden, 25 millioner bare i Bangladesh. åtte millioner lånekunder. Da hun ble syk og ikke klarte å betale, skal hun ha blitt truet av ansatte i Grameen Bank som kom hjem til henne. To 10. oktober 2009 MAGASINET 25

5 «Nå sender sønnene mine penger fra Saudi- Arabia, slik at jeg kan tilbakebetale lånet.» Amina Khatum Filial: Vi fikk beskjed av Grameen Bank-ansatte om å si at vi var veldig fattige, hadde tatt opp lån og nå hadde det bedre, sier Amina Khatum og Shipon Akhter (bildet til høyre). Landsbybeboere i Madhabpur (bildet til venstre) lytter til de to kvinnenes historie. På skiltet står det at avdelingen åpnet 30. november q ikke», forteller firebarnsmoren Bilkis Begum (38) fra landsbyen North Mawmara. Mannen hennes er syk. Familien tok opp lån for å selge lightere, men de klarer ikke å tjene inn nok penger. De har solgt alt de eier. Nå er familien på seks hjemløse. Høyesterettsadvokat i Bangladesh, Tawfique Nawaz, mener Grameen Bank opptrådte på kanten av loven da de tok seg inn i Bilkis hjem. Han viser til tre lover som ble laget for å beskytte låntakere fra pågående utlånere, «Anti Ursury Loans Act» fra 1918, «Money Lenders Act» fra 1933 og «Money Lenders Act» fra Disse lovene tillater ikke utlånere å gå inn i folks hjem for å inndra penger. Slik aktivitet blir betegnet som overgrep, sier advokaten. Han vurderer nå å gå til sak mot Grameen Bank. I lokalavisene i Bangladesh dukker det stadig opp historier om folk som blir fengslet, fratatt eiendeler eller som flykter fra gjelden. Mange artikler handler om mennesker som har tatt livet sitt. Familiene deres hevder årsaken er trakassering fra ansatte i mikrofinansinstitusjoner.ide store nasjonale avisene finnes det knapt et negativt ord om Yunus. En journalist som jobber i en av de største avisene i landet, forteller at han kan skrive kritisk om alle emner unntatt ett: Grameen Bank og andre mikrofinansinstitusjoner. Hvis jeg forteller sannheten kommer jeg til å miste jobben, sier han. Derfor tør han heller ikke å stå fram med navn. Sjefredaktøren i avisa regnes som en av landets fremste intellektuelle, og er en god venn av Yunus. Pressen i Bangladesh kan ikke karakteriseres som fri og uavhengig, bekrefter førsteamanuensis Kristin Skare Orgeret ved Høgskolen i Oslo. Orgeret underviser i journalistikk på universitetet i Dhaka. Det har de siste åra vært en rekke eksempler på trakassering av journalister som provoserer myndighetene, forteller hun. Ifølge Orgeret forekommer sensur i mediene, men hun kjenner ikke konkret til situasjonen når det gjelder Grameen Bank og mikrokreditt. Journalisten sier han vet hva han ville skrevet, om han kunne. Han var selv ansatt i Grameen Bank i fire år. Jobben min var å fortelle folk hvordan de kunne få lån, og å inndrive avdragene hver uke. Uansett hvilken situasjon låntakerne var i, måtte de betale. Jeg så selv låntakere bli sparket, slått og innelåst i Grameen Banks lokaler om de ikke hadde penger. Mennesker sultet. De tigget penger for å betale avdragene, hevder journalisten. Økonomidoktoren Qazi Ahmad forteller også at informantene i undersøkelsen hans fortalte om fysisk mishandling. En gang mens Grameen ennå var en ung organisasjon, var journalisten med på å lure en tysk delegasjon. Han forteller at de lånte ei ku fra en rik bonde, plasserte den foran en fattig, og fortalte at den var kjøpt for Grameenpenger. Vi gjorde det for å tiltrekke oss internasjonale donorpenger, forteller journalisten. Etter å ha mottatt fredsprisen i Oslo i 2006, reiste Mohammad Yunus til Jobra, landsbyen der han 30 år tidligere startet mikrofinansprosjektet. På forsiden av den engelskspråklige avisa New Age er Yunus sitert: «Den prestisjefylte Nobels fredspris har kommet til landet vårt, og folket i Jobra har frigjort seg fra fattigdommens klør.» Yunus ble mottatt som en helt i Jobra, der også søstrene Nurun og Halima var møtt fram. De er døtrene til avdøde Sufia Khatum, en av de 42 første kvinnene som fikk lån av Yunus. Døtrene bor fortsatt i huset de vokste opp i. Nurun inviterer oss inn. Veggene er dekket av avispapir, stråtaket har en rekke hull. Når det regner må de søke ly hos naboen. Søstrene og barna deres lever av å tigge, akkurat slik moren gjorde. Sufia Khatum kom seg aldri ut av fattigdommen med lån fra Yunus. I Yunus tale i landsbyen uttrykte han takknemlighet til Sufias familie og lovte å hjelpe dem. Seinere snakket Yunus med landsbylederne om familien, blant annet om å bygge et nytt hus. Ingenting har skjedd. Folk i landsbyen tror at Yunus hjelper meg, og derfor gir de meg ingen penger lenger når jeg tigger. Livet er verre nå enn da jeg var barn, sier Nurun Nahar. I Dhaka møter vi Muzammel Huq som var daglig leder i Grameen Bank fra 1980 til Jeg spør meg selv: Hvorfor er det fortsatt så mye fattigdom i Bangladesh etter 30 år med mikrokreditt? En av grunnene er at det ikke er mulig å skape et overskudd med disse små lånene. Det har det aldri vært, hevder Huq. Huq mener at kreditt er nødvendig i kampen mot fattigdom, men at mikrofinansbankene burde være eid av lokalsamfunnet og organisert som mindre enheter og servicesentre for de fattige. Renten burde være rundt ni prosent, noe lavere enn i de kommersielle bankene i landet. Grameen Bank handler ikke lenger om de fattiges levedyktighet, men om bankens levedyktighet, hevder han. Huq hevder videre at det trikses med tallene på lokalt nivå. Grameen Bank manipulerer tallene. Det gjøres på to måter: Bankens lokale avdelinger rapporterer ikke inn dem som ikke betaler. Og bankansatte betaler lån av egen lomme. Dette gjør de fordi de må vise til gode resultater for å bli forfremmet. Det interne presset på ansatte er vanvittig. Jeg vet dette fordi jeg hadde det daglige ansvaret i banken i 23 år, sier Muzammel Huq. I 1997 og 2000 skrev Huq fyldige notater til Muhammad Yunus om hvordan Yunus håndtering av banken, dens ansatte og låntakere, satte bankens overlevelse og rykte i fare. I det første notatet står det: «De fleste ansatte er demoraliserte og frustrerte. Det er en utbredt oppfatning at Grameen Bank blir drevet som en familiebedrift i stedet for den lovfestete organisasjonen som den er. Det ser ut til å være en manglende åpenhet om avgjørelser som tas.» Huq fikk aldri svar på notatene, og forholdet mellom de to forble svært kjølig fram til Huq ble pensjonist i Jeg forlot Grameen Bank med en opplevelse av at organisasjonen jeg hadde investert 23 år av livet mitt i, ble brukt til å fremme en manns ambisjoner. I juli 2008 kom den indiske politikeren Rahul Gandhi, barnebarnet til Indira Gandhi, til Bangladesh for å lære om suksessen til Grameen Bank. Yunus tok ham med til landsbyen Madhabpur. I landsbyen treffer vi eier av tomta der Grameen Banks lokale med tak av bølgeblikk og åpne vegger står plassert. Jeg vil rive ned hele bygningen! utbryter Sinajul Islam. Jeg er uenig i det Grameen Bank gjør. De hjelper ikke kvinner. Sinajul vil gjerne fortelle om sine erfaringer med Grameen Bank. Andre kommer bort for å fortelle om hvordan landsbyen deres ble presentert for Rahul Gandhi. Halvannen uke før Gandhis visitt, skal kvinnene ha blitt samlet i landsbyen av Grameen-ansatte og spurt om hvordan Grameen Bank hadde forandret livene deres. Jeg fortalte at jeg fikk et lån, kjøpte en ku, tok et lån til, og nå klarer jeg ikke å betale, forteller Shipon Akhter. Men da sa de at jeg ikke svarte riktig, og at jeg måtte gå fra møtet. Amina Khatum tok opp lån hos Grameen Bank for 20 år q 26 MAGASINET 10. oktober 2009

6 Care Norge: Uholdbart Inntektene fra årets tv-aksjon 18. oktober går til hjelpeorganisasjonen CARE Norge. Deler av midlene fra aksjonen skal brukes til å starte sparebaserte mikrofinansprosjekter for kvinner i Bangladesh. Kritikken mot mikrofinansindustrien i Bangladesh er ikke ukjent for CARE. For et par år siden utførte CARE Bangladesh en undersøkelse nordvest i landet for å kartlegge behovene i området. Da fant vi mye av det Marte Gerhardsen samme som kommer fram i Magasinets reportasje. Mange var blitt gjeldsslaver på grunn av mikrokreditt. Det viste seg at mange hadde havnet i en mye verre situasjon enn de hadde vært i før de tok opp lån, forteller Marte Gerhardsen, generalsekretær i CARE Norge. CARE Bangladesh satte i gang prosjekter i området for å hjelpe med å finne nye kilder til inntekt som kunne fri folk fra gjeldsslaveriet. De prøvde også å komme i kontakt med Yunus. Foreløpig uten hell. Vår landdirektør, Nick Southern, har gjentatte ganger forsøkt å få til et møte. Southern ønsker å gi råd til Grameen Bank for å sikre at systemet ikke misbrukes og skaper gjeldsslaver, sier Gerhardsen. CARE Bangladesh driver også lobbyvirksomhet overfor myndighetene i landet, som de mener ikke har kontroll på useriøse mikrofinansorganisasjoner som utnytter den desperate situasjonen mange fattige befinner seg i. Yunus bør ta veldig på alvor den kritikken som kommer fram mot hans system, sier Gerhardsen. Mange har fått muligheter gjennom Grameen Bank, og ideen er veldig god. Dessverre er det for mange som har hatt negative erfaringer, og det må det tas tak i. Alle lytter: Før du får fredsprisen er du bare en fyr som brenner for en sak. Du roper, men ingen hører, sa Muhammad Yunus til Magasinet i Og la til: Etter at du har fått fredsprisen kan du hviske og en hel verden lytter. For Marte Gerhardsen er det viktig å få fram at deres prosjekter drives på en helt annen måte enn i store organisasjoner som Grameen Bank. CARE oppretter små spare- og lånegrupper der ingen eksterne midler er involvert. Hver gruppe består av kvinner som sparer i fellesskap og låner ut penger internt i gruppa. De bestemmer selv lånebetingelsene. På slutten av året deler kvinnene overskuddet. Det vi har lært, er at skal dette lykkes, må kvinnene være i førersetet. Og at man ikke blir entreprenører bare av å få penger i handa. Veiledning er en viktig del av prosjektene. Kvinnene bestemmer selv hva de mener de har behov for av opplæring, det kan være innen helse, skole eller jordbruk. For oss handler det om fattigdomsbekjempelse, ikke profitt. Vi mener at flere bistandsmidler må gå til denne type prosjekter. Millioner av fattige mennesker har behov for å spare trygt og ta opp små lån. Det er et enormt behov for mikrofinans i verden, men det må gjøres riktig, sier Gerhardsen. 10. oktober 2009 MAGASINET 27

7 «Mennesker har rømt fra landsbyen fordi de ikke kan betale lånene sine.» Khokon Chandra Dey, kafevert qsiden. Etter hvert greide ikke hun heller å betale. Nå sender sønnene mine penger fra Saudi-Arabia, slik at jeg kan tilbakebetale lånet. Likevel sier Amina at hun ble presentert for Gandhi som en forretningskvinne som lager sovematter av kokosnøttblader. De kom til huset mitt og spurte hvem som laget sovematter. Jeg fortalte at jeg bare laget dem for familien, men ble likevel bedt om å si at jeg solgte dem på markedet. Da Rahul Gandhi kom, satt Amina og flettet matter, slik hun hadde fått beskjed om. Hun ble ikke stilt noen direkte spørsmål. Gjestene snakket engelsk, så hun vet ikke hva som ble sagt. Hun forteller at hun satt sammen med andre landsbybeboere som laget kaker, tepper og kurver. Vi skulle få mer lån i framtida om vi gjorde det, forteller Amina. Khokon Chandra Dey laget kaker med sirup for den indiske politikeren. Vi treffer Dey i kafeen han driver i sentrum av landsbyen. Folk fra Grameen Bank spurte om jeg kunne lage kaker foran Rahul Gandhi. Jeg fortalte at jeg ikke hadde noe lån i Grameen Bank. De sa at det ikke spilte noen rolle. Moren min har lån i banken, og jeg var redd det ville gå ut over henne om jeg nektet. Dessuten kommer ansatte hit for å spise, så jeg følte meg forpliktet til å svare ja. Et 30-talls menn stimler sammen i kafeen. En eldre mann forsøker å avbryte samtalen. Han mener det vil skade landsbyen å si noe negativt om Grameen Bank. Men Khokon legger armene i kryss over brystet og fortsetter å snakke: Jeg mener at lånesystemet til Grameen er helt feil. Jeg hater at de kommer og krever avdrag hver eneste uke. Det fører ikke til utvikling for folk, det er bare banken som tjener på dette. Mennesker har rømt fra landsbyen fordi de ikke kan betale lånene sine. Mikrokreditt har høy status i de fleste bistandssirkler. De kritiske stemmene har vært lite hørbare. En artikkel i Wall Street Journal fra 2001viste at den påstått høye tilbakebetalingen i Grameen Bank ikke stemmer for store deler av 1990-tallet. En tv-reportasje på kanalen France 24 viste fortvilte og rasende lånekunder som konfronterte bankansatte. Enkeltforskere fra flere kontinent har utgitt kritiske artikler og bøker. Likevel har kritikken fått lite oppmerksomhet i media. Økonomidoktor Qazi K. Ahmad forteller at han tidligere ikke ønsket å kritisere Yunus utenfor landets grenser på grunn av nasjonal stolthet. Bangladesh er et fattig land. Men de har i det minste en fredsprisvinner. Jeg har vært stille lenge nok. Dette maskineriet er altfor mektig, sier Ahmad. Muzammel Huq, som i 23 år var Yunus nærmeste medarbeider, mener Yunus personlig aldri har ønsket å sko seg på mikrofinans. Det er heltestatusen og den internasjonale hyllesten som betyr noe for ham. Huq mener at Muhammad Yunus endret kurs etter at Bill Clinton i 1992 uttalte at Yunus burde få Nobels fredspris. Da startet Yunus kampanjen for å vinne. Fra 1992 var det ikke lenger fattigdom, men Nobelprisen, som var hoveddrivkraften for Yunus. På et tidspunkt måtte Yunus bestemme seg for om han ville beskytte imaget eller sannheten. Han valgte imaget, mener Huq. En av de mest framtredende kritikerne av mikrofinans Falsk kakebaker: Kafeen til Khokon Chandra Dey (i hvit trøye) går godt. Han trenger ikke mikrokredittlån. Likevel ble han overtalt til å lage kaker foran Rahul Gandhi da den indiske politikeren besøkte landsbyen hans for å lære om Grameen-suksessen. Besøket var arrangert, det var falskt, sier Dey. Ikke for de fattigste: Mikrokreditt er best for dem som har andre inntekter og dermed har råd til å betale avdragene, sier økonomiprofessor Anu Muhammad. og Grameen Bank i Bangladesh, er Anu Muhammad, professor i økonomi ved Jahangirnagar-universitetet i hovedstaden Dhaka. Feltstudier utført av økonomistudentene hans i 1996, 2004 og 2007 omfatter totalt 1700 personer i 20 landsbyer. Studiene konkluderte med at bare fem prosent fikk det bedre som direkte følge av mikrokredittlån. 50 prosent hadde ikke hatt noen endring, mens 45 prosent hadde fått det verre, forteller Muhammad: Det er aldri de fattigste som klarer seg med mikrokreditt. Det er dem som har andre inntekter og slik har noe å gå på for å betale avdragene. Mikrokreditt reproduserer fattigdom. h Kritikken mot mikrokredittindustrien Rentene er for høye (30 prosent i snitt på verdensbasis, ifølge Strømmestiftelsen). Første avdrag må betales bare ei uke etter lånet er innvilget. Institusjonene er mer opptatt av å reprodusere seg selv enn av kampen mot fattigdom. Lånekundene utsettes for utilbørlig press i vanskelige livssituasjoner. De aller fattigste klarer ikke å nyttiggjøre seg av mikrokreditt. Medgiften i Bangladesh har steget som følge av økt tilgang på kapital (og ikke sunket, som er et uttalt mål for Grameen Bank). Lånet brukes i stor grad til konsum, ikke til å starte opp inntektsbringende virksomhet. Svært ofte er det mannen i familien som har kontrollen med lånet, selv om det står i kvinnens navn. Presset på de ansatte er svært stort for å drive inn avdragene. Studenter på utplassering får ikke drive uavhengig forskning og rapporter blir kontrollert for å sjekke om det står noe kritisk (gjelder Grameen Bank). 28 MAGASINET 10. oktober 2009

8 Innrømmer ingenting Bøker er skrevet og doktorgrader er avlagt om mikrokreditts positive virkning på fattige lånekunder. Det er opp til forskerne å finne ut hvem som presenterer det mest fullstendige bildet. Vi opplever den positive virkningen på livene til familiene vi tjener, skriver Yunus til Magasinet i en e-post. Yunus viser til at Grameen Bank hvert år vurderer hvor mange kunder som har kommet seg ut av fattigdom, basert på den enkelte families tilgang til sanitære tjenester, skole, helse og deres totale økonomiske situasjon. Tidligere daglig leder i Grameen Bank, Muzammel Huq, sier presset på de ansatte er enormt, og at forfremmelse er basert på kunders tilbakebetaling noe som fører til at det underrapporteres om manglende avdragsbetaling og at ansatte betaler av egen lomme? Som i enhver institusjon, er forfremmelse basert på god jobbutførelse, som å gjøre gode vurderinger når en gir lån og å innhente avdrag uten å skape trøbbel for låntakerne. Du avviser altså at de ansatte betaler avdragene selv for å pynte på tallene? Hvis du gir oss spesifikke eksempler kan vi svare på dette. Med ansatte er det ikke riktig å generalisere ut ifra hva som kan ha skjedd med noen av en eller annen grunn. En journalist som tidligere jobbet i Grameen Bank hevder han så kunder bli slått, sparket og innelåst i Grameen Banks lokaler? I løpet av en arbeidsuke treffer våre ansatte åtte millioner lånekunder. Hver ansatt bærer med seg en stor pengesum over store distanser uten sikkerhetsvakt. Hvis ansatte i Grameen Bank er så slemme vil de raskt blitt et attraktivt mål for rasende landsbybeboere. Våre ansatte utfører denne pengetransporten millioner av ganger hvert år. De bærer med seg minst 100 millioner dollar hver måned gjennom øde landsbyveier, i regn og i sol. Folk beundrer dem for deres harde arbeid, de hater dem ikke. Du benekter altså at det har blitt brukt fysisk vold mot kunder for å inndrive gjeld? Hvis du gir oss spesifikke eksempler kan vi svare på dette. Med ansatte er det ikke riktig å generalisere ut ifra hva som kan ha skjedd med noen av en eller annen grunn. Låntaker Bilkis Begum fortalte at hun og andre i landsbyen hadde mistet hjemmene sine fordi de ble tvunget til å selge av ansatte i Grameen Bank. Liknende anklager kommer fra tidligere ansatte, fra låntakere og til og med forskere. Grameens regler tvinger ingen til å selge noe for å tilbakebetale lån. Hvis kunden ber om det, blir lån som ikke kan betales, refinansiert. Rentebeløpet kan aldri overstige det opprinnelige lånebeløpet, uavhengig av hvor lang tid det tar å tilbakebetale. Ifølge Grameen Banks lov, vedtatt av parlamentet, kan banken ta eiendom tilhørende kunder som ikke kan betale. Selvsagt har vi aldri benyttet oss av denne juridiske rettigheten. Ansatte i Grameen Bank står ikke over loven. Hvis en ansatt bryter loven, må han eller hun stilles for retten. Liker ikke veldedighet: Muhammad Yunus. Hvorfor forteller da så mange av låntakerne vi har snakket med at de blir tvunget til å selge eiendeler? En artikkel fra bangladeshisk media (Daily Ittefaq, 4 juni 2007) forteller også om ansatte som tok eiendelene til en lånekunde? q 10. oktober 2009 MAGASINET 29

9 q Du må ikke tro alt du leser i avisene. Vennligst gi oss navn og bosted på de aktuelle lånekundene, og vi vil formidle den egentlige historien. Khokon Chandra Dey, som ikke har lån i Grameen Bank, ble vist fram for Rahul Gandhi som om han hadde det. Hvorfor? De ansatte ønsket å vise typiske økonomiske aktiviteter. De trodde nok han ville bli glad for muligheten til å møte en slik distingvert gjest på kloss hold mens andre ble holdt på avstand. De kunne lett bare ha fokusert på låntakere. Økonomene vi intervjuet hevder at det er vanskelig for kundene å begynne å betale avdrag etter bare ei uke. I kommersielle banker er det vanlig å ha en avdragsfri periode? Vi er ikke en kommersiell bank. Vi beskriver Grameen Bank ved å si at «uansett hva en kommersiell bank gjør, så gjør vi det motsatte». Hvis du gjør som en kommersiell bank, blir du en kommersiell bank. Flere forskere hevder at mikrofinans har bidratt lite til fattigdomsbekjempelse og har hatt lite å si for den generelle økonomiske utviklingen i Bangladesh? Grameen Bank har ikke som mål å stoppe eller gjøre andres arbeid. Regjeringer, ikke-statlige organisasjoner og andre har sine jobber å utføre. Vi oppfordrer alle til å engasjere seg for å forbedre livet til fattige raskest mulig. Vi styrer ikke økonomien i landet. Vi er bare en spesialisert finansinstitusjon for fattige. Vi er enige i at mye mer enn mikrofinans må gjøres. Betyr det at du er enig i at Grameen har fått for mye av æren for den positive utviklingen? Grameen har vært i en kontinuerlig evalueringsprosess siden vi ble startet. Vi fortsetter med arbeidet vårt fordi vi mener det er ekstremt viktig å utvide det finansielle systemet og gjøre det inkluderende. Systemet vårt fungerer globalt, inkludert i Norge og i USA. Vi har ikke hørt fra noe land at dette avhenger av makt eller harde metoder. Du skal på et offentlig møte ha lovet å hjelpe familien til den avdøde låntakeren Sufia Khatum. Hvorfor har ingenting skjedd? Grameen Bank er en bank, det er ikke en hjelpeorganisasjon. Jeg liker ikke veldedighet. Hva synes du om internasjonale mediers dekning av Grameen Bank? Internasjonale medier nevner aldri at Grameen er en bank som eies av de fattige låntakerne, hvorav 97 prosent er kvinner. Mediene gir et inntrykk av at Grameens låntakerne er ignorante, underdanige, late kvinner som tar ordre fra ansatte i Grameen Bank. De nevner ikke at 3059 av reserverte seter for kvinner i landsbyrådene består av Grameen-kunder. Eller at ni av tolv styremedlemmer i banken er kvinner. Hvis Grameen Bank er så godt ansett som du sier, hva er låntakernes motiv for påstandene? Det virker jo som om de ikke har noe å tape? Hvis du gir oss spesifikke navn og adresser skal vi la deg få vite motivene deres. Det er åtte millioner lånekunder som har åtte millioner ulike historier. Nobelkomiteen var kjent med rapporter om maktmisbruk Direktør ved Det Norske Nobelinstitutt, professor Geir Lundestad, sier Nobelkomiteen i forkant av tildelingen av fredsprisen var kjent med enkelte rapporter om maktmisbruk av lånekunder i Grameen Bank. Dette undersøkte vi videre med kilder vi hadde tillit til i Bangladesh. Men her er man nødt til å se på dimensjonene. På dette tidspunktet var det sju millioner låntakere i Grameen Bank, enkelte slike tilfeller vil ikke være Ole Danbolt Mjøs særlig overraskende i en så stor organisasjon. Tidligere leder av Nobelkomiteen, Ole Danbolt Mjøs, og direktør for Nobels Fredssenter, Bente Erichsen, besøkte Bangladesh i juli Yunus tok dem med til landsbyen Dakkhin Kalia, og ifølge den bangladeshiske avisa The Financial Express var Mjøs «svært imponert over måten kvinnene hadde kjempet for å endre familiens sosioøkonomiske status på». Jeg har ikke hørt ett negativt ord etter at Yunus fikk Nobels fredspris. Tvert om, jeg har ikke vært i nærheten av en slik hyllest som Yunus og vi fikk da vi besøkte landet i fjor, forteller Danbolt Mjøs. Han sier at Nobelkomiteen aldri kommenterer hvordan de kommer fram til vinnerne, og når prisen er delt ut, er komiteen ferdige med saken. CARE er bare en av flere norske organisasjoner som jobber med mikrofinans. Strømmestiftelsen, Misjonsalliansen og investeringsfondet Det norske mikrofinansinitiativet (NMI) som ble etablert i 2008, er blant aktørene. Tilnærmingen til virksomheten er svært ulik for de forskjellige organisasjonene. Forsker Roy Mersland ved Universitetet i Agder er engasjert av Misjonsalliansen for å Roy Mersland bygge opp en helt ny bank i Ecuador. Det positive med den sterke veksten i mikrofinansmarkedet er at det har blitt mer effektivt og gitt større tilgang på kapital. Samtidig er det blitt en storindustri, med tilbud og etterspørsel etter tjenester på samme måte som det er tilbud og etterspørsel etter Coca-Cola. Mersland har tro på at mikrofinansmarkedet etter hvert vil regulere seg godt selv. Mikrofinans alene kan ikke løse fattigdomsproblemet. Men alt i alt er det et positivt bidrag til å gi fattige mennesker en bedre hverdag. Jeg har stor tro på at verden har blitt et litt bedre sted som følge av mikrofinans. Rådgiver i Strømmestiftelsen, Anja Elise Øijordsbakken Husebø, forteller at de ikke starter egne prosjekt, men jobber sammen med lokale partnerorganisasjoner. Noen av midlene blir finansiert gjennom lån i en norsk og en dansk bank. Husebø har aldri opplevd trakassering av lånekunder, verken i prosjekter støttet av Strømmestiftelsen eller hos andre organisasjoner. Jeg har aldri blitt konfrontert direkte med eksempler, men jeg kjenner til at dette er en vanlig kritikk. Det er veldig viktig å ikke gi lån når det ikke er grunnlag for det. Vi er opptatt av at kundene skal forstå akkurat hvor mye han eller hun skal betale i avdrag. Husebø sier at noe av kritikken som kommer fram i reportasjen, er velkjente utfordringer, blant annet spørsmålet om mikrofinans når de fattigste. Det er en seriøs utfordring for oss som jobber med mikrofinans, og siden Strømmestiftelsen har fattigdomsutrydding som mål, har vi alltid fokus på fattige. Det er lettere å nå dem som alt er økonomisk aktive. De fattigste bor på landsbygda der befolkningstettheten er lav. Det kan bli fryktelig dyrt å nå denne gruppen. Husebø mener også at det har vært overfokusering på lån framfor andre mikrofinanstjenester. Det er ikke alle som har behov for lån. For noen er et trygt sted å spare viktigst. Det er Norad som i hovedsak er de norske aktørenes økonomiske kilde. Underdirektør Christian Fougner mener at kritikken er unyansert. Mikrofinans har hatt stor suksess. Over 100 millioner låntakere taler sitt tydelige språk. Mikrofinans har vist at fattige har en disiplin ved håndtering av penger som man ikke trodde. Men det er store forventninger til at mikrofinans skal løse fattigdom og mye annet. Det er Anja Elise Øijordsbakken Husebø Christian Fougner åpenbart at forventningene har vært stilt altfor høyt. Fougner forteller at det ofte er kapasiteten, og ikke pengene, som mangler i institusjonene. Det er viktig å ikke drukne mikrofinans i penger. Forståelse fra myndighetene, kapasitetsbygging, å få gode rammebetingelser, et godt lovverk og gode reguleringer er veldig viktig. 30 MAGASINET 10. oktober 2009

Gjelda etter Yunus METODERAPPORT SKUP 2009. Ved inngangen til Grameen Banks bygg i Dhaka, Bangladesh (Foto: Ben Owne-Browne)

Gjelda etter Yunus METODERAPPORT SKUP 2009. Ved inngangen til Grameen Banks bygg i Dhaka, Bangladesh (Foto: Ben Owne-Browne) Gjelda etter Yunus METODERAPPORT SKUP 2009 Ved inngangen til Grameen Banks bygg i Dhaka, Bangladesh (Foto: Ben Owne-Browne) 1. Journalister Frilansjournalist Teresa Grøtan og frilansjournalist Taslima

Detaljer

Den europeiske samfunnsundersøkelsen 2004

Den europeiske samfunnsundersøkelsen 2004 IO-nummer A-2 Seksjon for intervjuundersøkelser Postboks 8131 Dep., 0033 Oslo Telefon 800 83 028, Telefaks 21 09 49 89 Underlagt taushetsplikt Den europeiske samfunnsundersøkelsen 2004 Til den intervjuede:

Detaljer

Vlada med mamma i fengsel

Vlada med mamma i fengsel Vlada med mamma i fengsel Vlada Carlig f 14.03 2000, er også en av pasientene på tuberkulose sykehuset som Maria besøker jevnlig. Etter klovn underholdningen på avdelingen julen 2012 kommer Vlada bort

Detaljer

Hva skjer. Reportasje

Hva skjer. Reportasje Serena (t.v.) er til stede for nybakte mamma Sorani både under og etter graviditeten. 44 Sykepleien nr. 08 2014 Tryggere fødsel i klinikken Dhaka. I Bangladesh føder stadig flere mødre sine barn på barselsklinikker

Detaljer

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser. Fokusintervju Deltakere tilfeldig utvalg Boligeiere fra prosjektet Leie til eie Innledning Hensikt: Leie til eie er et prosjektarbeid som startet sommeren 2011. Målet har vært at flere skal kunne eie sin

Detaljer

Velg å være ÆRLIG. Forstå at jeg ikke er Gud R I G J O R T VALG 1. Sannhetens valg. Bønn til sannhetens valg

Velg å være ÆRLIG. Forstå at jeg ikke er Gud R I G J O R T VALG 1. Sannhetens valg. Bønn til sannhetens valg VALG 1 Forstå at jeg ikke er Gud R I G J O R T Jeg innrømmer at jeg er maktesløs og ute av stand til å kontrollere min tilbøyelighet til å gjøre gale ting, og at livet mitt ikke lar seg håndtere. Velg

Detaljer

Den europeiske samfunnsundersøkelsen

Den europeiske samfunnsundersøkelsen V1 IO-nummer: Underlagt taushetsplikt Den europeiske samfunnsundersøkelsen Du har allerede blitt intervjuet om noen av temaene her, men skjemaet stiller også spørsmål om noen helt nye emner. Vi håper du

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi!

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi! Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy Oppgave 1 Arven fra Grasdalen Kjære jenta mi! Hei! Hvordan går det med deg? Alt vel i Australia? Jeg har noe veldig spennende å fortelle

Detaljer

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet Side 1 av 5 Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup Sist oppdatert: 17. desember 2003 Juleevangeliet Julen er i dag først og fremst en kristen høytid

Detaljer

Velg å TRO. F R egne med at Gud finnes, I G J O R T VALG 2. Håpets valg HÅPETS BØNN

Velg å TRO. F R egne med at Gud finnes, I G J O R T VALG 2. Håpets valg HÅPETS BØNN F R egne med at Gud finnes, I G J O R T og at jeg betyr noe for Ham og at Han har makt til å sette meg i frihet. Salige er de som sørger, for de skal trøstes. Matt 5,4 Velg å TRO Håpets valg HÅPETS BØNN

Detaljer

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke. GUDSTJENESTE MED DÅP OG LYSVÅKEN 1. søndag i advent PREKEN Fjellhamar kirke 29. november 2015 Matteus 21,12 17 TO HUS På Lysvåken har vi hørt om to hus. Det første var der vi bor, og alt vi gjør der. Spise,

Detaljer

Barn som pårørende fra lov til praksis

Barn som pårørende fra lov til praksis Barn som pårørende fra lov til praksis Samtaler med barn og foreldre Av Gunnar Eide, familieterapeut ved Sørlandet sykehus HF Gunnar Eide er familieterapeut og har lang erfaring fra å snakke med barn og

Detaljer

Etterarbeid til forestillingen «Frosk er Frosk sammen og alene»

Etterarbeid til forestillingen «Frosk er Frosk sammen og alene» Etterarbeid til forestillingen «Frosk er Frosk sammen og alene» Beate Børresen har laget dette opplegget til filosofisk samtale og aktivitet i klasserommet i samarbeid med utøverne. Det er en fordel at

Detaljer

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg. Intervju med Thaer Presentasjon Thaer er 28 år og kommer fra Bagdad, hovedstaden i Irak. Han kom til Norge for tre år siden som overføringsflyktning. Før han kom til Norge var han bosatt ca. ett år i Ron

Detaljer

En plan som sørger for totalvern av skogen: Totalvern betyr at hele området blir strengt regulert. Ingen bruk blir lov for noen.

En plan som sørger for totalvern av skogen: Totalvern betyr at hele området blir strengt regulert. Ingen bruk blir lov for noen. Informasjon til alle delegasjonene Dere har reist til hovedstaden i DR Kongo, Kinshasa, for å delta i forhandlinger om regnskogen i Oriental-provinsen. De siste årene har hogsten tatt seg opp. Store skogområder

Detaljer

Informasjon til alle delegasjonene

Informasjon til alle delegasjonene Informasjon til alle delegasjonene Dere har reist til hovedstaden i Den demokratiske republikk Kongo, Kinshasa, for å delta i forhandlinger om vern av Epulu regnskogen i Orientalprovinsen. De siste årene

Detaljer

Skoletorget.no Fadervår KRL Side 1 av 5

Skoletorget.no Fadervår KRL Side 1 av 5 Side 1 av 5 Fadervår Herrens bønn Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup og Øyvind Olsholt/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup og Øyvind Olsholt Sist oppdatert: 15. november 2003 Fadervår

Detaljer

Kristin Ribe Natt, regn

Kristin Ribe Natt, regn Kristin Ribe Natt, regn Elektronisk utgave Forlaget Oktober AS 2012 Første gang utgitt i 2012 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1049-8 Observer din bevissthet

Detaljer

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting.

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting. 1 Vi og de andre Jeg heter Lene Jackson, jeg er frivillig i Angstringen Fredrikstad og i Angstringen Norge. Jeg begynte i Angstringen i 2000 og gikk i gruppe i 4,5 år, nå er jeg igangsetter og frivillig.

Detaljer

Verboppgave til kapittel 1

Verboppgave til kapittel 1 Verboppgave til kapittel 1 1. Hvis jeg (komme) til Norge som 12- åring, (jeg snakke) norsk på en annerledes måte enn hva (jeg gjøre) i dag. 2. Jeg (naturligvis klare seg) på en helt annen måte om jeg (vokse

Detaljer

Lisa besøker pappa i fengsel

Lisa besøker pappa i fengsel Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter

Detaljer

LoveGeistTM Europeisk datingundersøkelse Lenge leve romantikken! - 7 av ti single norske kvinner foretrekker romantiske menn

LoveGeistTM Europeisk datingundersøkelse Lenge leve romantikken! - 7 av ti single norske kvinner foretrekker romantiske menn Pressemelding mars LoveGeistTM Europeisk datingundersøkelse Lenge leve romantikken! - 7 av ti single norske kvinner foretrekker romantiske menn I den årlige europeiske referansestudien LoveGeist, gjennomført

Detaljer

Rapport fra rådgivningstjenesten 2015

Rapport fra rådgivningstjenesten 2015 Rapport fra rådgivningstjenesten 2015 Antall henvendelser Antallet registrerte henvendelser i løpet av 2015 er ca. 300. Det er et gjennomsnitt på ca. 25 i måneden (stengt i juli). Dette er en økning fra

Detaljer

HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS?

HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS? HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS? Under finner du en forenklet versjon av barnekonvensjonen. Du kan lese hele på www.barneombudet.no/barnekonvensjonen eller

Detaljer

ZA5439. Flash Eurobarometer 283 (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Specific Questionnaire Norway

ZA5439. Flash Eurobarometer 283 (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Specific Questionnaire Norway ZA5439 Flash Eurobarometer 283 (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Specific Questionnaire Norway FLASH 283 ENTREPRENEURSHIP D1. Kjønn [IKKE SPØR MARKER RIKTIG ALTERNATIV] Mann... 1 Kvinne...

Detaljer

Midlands-fadder. Skap en bedre verden et barn av gangen. Hvorfor donere gjennom Midlands Children Hope Project? Bli sponsor. Organisasjonen.

Midlands-fadder. Skap en bedre verden et barn av gangen. Hvorfor donere gjennom Midlands Children Hope Project? Bli sponsor. Organisasjonen. M I D L A N D S C H I L D R E N H O P E P R O J E C T Midlands-fadder Skap en bedre verden et barn av gangen Hvorfor donere gjennom Midlands Children Hope Project? - 100% av ditt donerte beløp vil gå direkte

Detaljer

Departementet vil endre barneloven - Aftenposten. Barneminister Inga Marte Thorkildsen (SV) vil endre barneloven for å styrke barns rettssikkerhet.

Departementet vil endre barneloven - Aftenposten. Barneminister Inga Marte Thorkildsen (SV) vil endre barneloven for å styrke barns rettssikkerhet. Utskrift er sponset av InkClub Departementet vil endre barneloven Barneminister Inga Marte Thorkildsen (SV) vil endre barneloven for å styrke barns rettssikkerhet. Olga Stokke, Stein Erik Kirkebøen Publisert:

Detaljer

Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet?

Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet? Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet? Hva trenger vi alle? Hva trenger barn spesielt? Hva trenger barn som har synsnedsettelse spesielt? Viktigste

Detaljer

Du setter en ny trade som ser utrolig lovende ut og får en god natt med søvn. Du står opp dagen derpå og ser du fikk traden din og markedet

Du setter en ny trade som ser utrolig lovende ut og får en god natt med søvn. Du står opp dagen derpå og ser du fikk traden din og markedet TRADERS MENTALITET Hva er det viktigste når du skal trade? Er det nye publiserte tall? Nyheter? Trender? Naturkatastrofer? 9/11? Opec? Oljelagre i USA? Oppdatrete jobbtall kl. 14:30? President Obamas tiltredelse/avgang?

Detaljer

MARIETTA Melody! Å, det er deg! Å, min Gud! Det er barnet mitt! Endelig fant jeg deg! MARIETTA Lovet være Jesus! Å, mine bønner er endelig besvart!

MARIETTA Melody! Å, det er deg! Å, min Gud! Det er barnet mitt! Endelig fant jeg deg! MARIETTA Lovet være Jesus! Å, mine bønner er endelig besvart! WHATEVER WORKS Melody har flyttet uten forvarsel fra sine foreldre, og bor nå med sin mann Boris. Moren til Melody, Marietta, er blitt forlatt av sin mann, og er kommet til leiligheten deres. Det er første

Detaljer

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet. http://suntogsant.no/kursdeler/innledning-om-seksualitet/

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet. http://suntogsant.no/kursdeler/innledning-om-seksualitet/ Fest&følelser Del 1 Innledning Om seksualitet http:///kursdeler/innledning-om-seksualitet/ Dette er manuset til innledningen og powerpoint-presentasjonen om seksualitet. Teksten til hvert bilde er samlet

Detaljer

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne Hedringsstund På den siste samlingen med 4 mødre og 6 barn som har opplevd vold, skulle alle hedre hverandre. Her er noe av det som ble sagt. Samlingen ble noe av det sterkeste terapeutene hadde opplevd.

Detaljer

Harlan Coben. Jegeren. Oversatt av Ina Vassbotn Steinman

Harlan Coben. Jegeren. Oversatt av Ina Vassbotn Steinman Harlan Coben Jegeren Oversatt av Ina Vassbotn Steinman Om forfatteren: Krimbøkene til amerikaneren Harlan Coben ligger på bestselgerlistene i mange land. Han er den første som har vunnet de høythengende

Detaljer

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof.

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof. PROOF Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof. Forhistorie: Cathrine og Line er søstre, svært ulike av natur. Deres far, Robert har gått

Detaljer

MILES2SMILES. I trygge omgivelser kan barna på Miles2Smiles-senteret i Kampala leke og lære mens foreldrene er på jobb. MILES2SMILES RAPPORT 2012

MILES2SMILES. I trygge omgivelser kan barna på Miles2Smiles-senteret i Kampala leke og lære mens foreldrene er på jobb. MILES2SMILES RAPPORT 2012 MILES2SMILES RAPPORT 2012 I trygge omgivelser kan barna på Miles2Smiles-senteret i Kampala leke og lære mens foreldrene er på jobb. PROSJEKTNAVN: Miles2Smiles MÅLGRUPPE: Barn og mødre som jobber på markedene

Detaljer

Varierende grad av tillit

Varierende grad av tillit Varierende grad av tillit Tillit til virksomheters behandling av personopplysninger Delrapport 2 fra personvernundersøkelsen 2013/2014 Februar 2014 Innhold Innledning og hovedkonklusjoner... 3 Om undersøkelsen...

Detaljer

KATRINS HISTORIE. Godkjent av: En pedagogisk kampanje av: Finansiert ved en støtte fra Reckitt Benckiser Pharmaceuticals.

KATRINS HISTORIE. Godkjent av: En pedagogisk kampanje av: Finansiert ved en støtte fra Reckitt Benckiser Pharmaceuticals. KATRINS HISTORIE Katrin begynte å bruke heroin da hun var ca. 12 år gammel, men bare sporadisk. Vi hadde ikke nok penger. En stor tragedie i livet hennes førte henne til å bruke mer og mer. Jeg brukte

Detaljer

Nikita-gründer og eier av Raise Gruppen AS Nordens største frisørkonsern.

Nikita-gründer og eier av Raise Gruppen AS Nordens største frisørkonsern. Blant dagens ledere finnes det nikkedukker og «jattere» som ikke tør si hva de egentlig mener. Disse er direkte skadelige for bedriftene og burde ikke vært ledere. Nikita-gründer og eier av Raise Gruppen

Detaljer

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER.

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. MANUSET LIGGER UTE PÅ NSKI SINE HJEMMESIDER, MEN KAN OGSÅ FÅES KJØPT PÅ ADLIBRIS.COM Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet. Hun kjenner knapt Rose

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Tilreisende fattige fra Romania på gatene i Oslo, Stockholm og København. Anne Britt Djuve, Jon Horgen Friberg og Guri Tyldum

Tilreisende fattige fra Romania på gatene i Oslo, Stockholm og København. Anne Britt Djuve, Jon Horgen Friberg og Guri Tyldum Tilreisende fattige fra Romania på gatene i Oslo, Stockholm og København Anne Britt Djuve, Jon Horgen Friberg og Guri Tyldum Er de egentlig fattige? Er det mulig å tjene penger på tigging? Går pengene

Detaljer

Kultur og samfunn. å leve sammen. Del 1

Kultur og samfunn. å leve sammen. Del 1 Kultur og samfunn å leve sammen Del 1 1 1 2 Kapittel 1 Du og de andre Jenta på bildet ser seg selv i et speil. Hva tror du hun tenker når hun ser seg i speilet? Ser hun den samme personen som vennene hennes

Detaljer

Hvor langt er du villig til å gå for kjærligheten

Hvor langt er du villig til å gå for kjærligheten Hvor langt er du villig til å gå for kjærligheten? krisesentersekretariatet 2002 1 Hvor langt er du villig til å gå for kjærligheten? 2 Myter om vold og overgrep Jenter lyver om vold og overgrep for å

Detaljer

TENK SOM EN MILLIONÆ ÆR http://pengeblogg.bloggnorge.com/

TENK SOM EN MILLIONÆ ÆR http://pengeblogg.bloggnorge.com/ TENK SOM EN MILLIO ONÆR http://pengeblogg.bloggnorge.com/ Innledning Hva kjennetegner millionærer, og hva skiller dem fra andre mennesker? Har millionærer et medfødt talent for tall og penger? Er millionærer

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Preken 5. s i treenighet 28. juni 2015 i Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Ikke enhver som sier til meg: Herre, Herre! skal komme inn

Detaljer

INDIA. de forfulgte» «Søndag for OPPLEGG FOR KONFIRMANTER OG UNGDOMSGRUPPER. AKTIVITET - Ta standpunkt!

INDIA. de forfulgte» «Søndag for OPPLEGG FOR KONFIRMANTER OG UNGDOMSGRUPPER. AKTIVITET - Ta standpunkt! «Søndag for de forfulgte» 2011 INDIA OPPLEGG FOR KONFIRMANTER OG UNGDOMSGRUPPER Dette opplegget er beregnet å skulle vare i halvannen til to timer. Man avgjør selv om man vil bruke hele opplegget eller

Detaljer

DIAKONI + MIKROFINANS = MISJON. Av Bjørge Arvid Johansen

DIAKONI + MIKROFINANS = MISJON. Av Bjørge Arvid Johansen DIAKONI + MIKROFINANS = MISJON Av Bjørge Arvid Johansen Definisjon av diakoni Med diakoni forstås kirkens medmenneskelig omsorg og fellesskapsbyggende arbeid, og den tjeneste som i særlig grad er rettet

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel: Preken 26. april 2009 I Fjellhamar kirke. 2.s e påske og samtalegudstjeneste for konfirmanter Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel: Jeg er den gode gjeteren.

Detaljer

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA THE PRIDE av Alexi Kaye Campbell Scene for mann og kvinne Manus ligger på NSKI sine sider. 1958 I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag.

Detaljer

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO:

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: 14 dagers Actionhefte Start i dag! En kickstart for det du ønsker å endre i ditt liv! Gratulerer! Bare ved å åpne dette

Detaljer

Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende

Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende Til bruk i f.eks. refleksjonsgrupper på tjenestestedene og/eller som inspirasjon til refleksjon på etikkcaféer eller dialogmøter hvor brukere

Detaljer

Velkommen til minikurs om selvfølelse

Velkommen til minikurs om selvfølelse Velkommen til minikurs om selvfølelse Finn dine evner og talenter og si Ja! til deg selv Minikurs online Del 1 Skap grunnmuren for din livsoppgave Meningen med livet drømmen livsoppgaven Hvorfor god selvfølelse

Detaljer

Undersøkelse om taxi-opplevelser. gjennomført for Forbrukerrådet av Norstat

Undersøkelse om taxi-opplevelser. gjennomført for Forbrukerrådet av Norstat Undersøkelse om taxi-opplevelser gjennomført for Forbrukerrådet av Norstat Utvalg og metode Bakgrunn og formål Kartlegge opplevelser knyttet til å benytte taxi. Målgruppe Landsrepresentativt utvalg (internettbefolkning)

Detaljer

Høsthilsen 2013. Vi bygger Kalongo Kompetansesenter (KCC)

Høsthilsen 2013. Vi bygger Kalongo Kompetansesenter (KCC) Høsthilsen 2013 Kalongo Widows and Orphans Project (KWOP) har delt høstens nyheter med oss. I dette brevet kan du lese om siste nytt fra Uganda og se bilder av byggverket KCC, som er på god vei opp. Vi

Detaljer

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon?

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon? INDECENT PROPOSAL FORHISTORIE: Diana og David har gått langt for å ordne opp i økonomien sin. De har fått et tilbud: Diana har sex med en annen mann, mot en stor sum penger. I etterkant av dette er paret

Detaljer

Til frihet. Jesus kom for å sette de undertrykte og de som er i fangenskap fri. Du kan også si at kom slik at vi kan oppleve frihet.

Til frihet. Jesus kom for å sette de undertrykte og de som er i fangenskap fri. Du kan også si at kom slik at vi kan oppleve frihet. Til frihet (Galaterne 5:1 NB) Til frihet har Kristus frigjort oss. Stå derfor fast, og la dere ikke igjen legge under trelldommens åk. Gal 5:1 Stå derfor fast i den frihet som Kristus har frigjort oss

Detaljer

Bjørn Ingvaldsen. Far din

Bjørn Ingvaldsen. Far din Bjørn Ingvaldsen Far din Far din, sa han. Det sto en svart bil i veien. En helt vanlig bil. Stasjonsvogn. Men den sto midt i veien og sperret all trafikk. Jeg var på vei hjem fra skolen, var sein, hadde

Detaljer

Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund

Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund Dette hellige evangelium står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 20. kapittel: Tidlig om morgenen den første dagen i uken, mens det ennå er

Detaljer

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask Atle Næss I Grunnlovens hus En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai Illustrert av Lene Ask To gutter og en kongekrone VED VINDUET I DEN SVENSKE KONGENS slott sto en gutt på nesten

Detaljer

Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10

Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10 Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10 Butikkbesøk: Cornelias Hus Kremmerånden råder i Cornelias Hus Du må være kremmer for å drive butikk. Det

Detaljer

Arnold P. Goldstein 1988,1999 Habiliteringstjenesten i Vestfold: Autisme-og atferdsseksjon Glenne Senter

Arnold P. Goldstein 1988,1999 Habiliteringstjenesten i Vestfold: Autisme-og atferdsseksjon Glenne Senter Arnold P. Goldstein 1988,1999 Habiliteringstjenesten i Vestfold: Autisme-og atferdsseksjon Glenne Senter Klasseromsferdigheter Ferdighet nr. 1: 1. Se på den som snakker 2. Husk å sitte rolig 3. Tenk på

Detaljer

Etterarbeid til forestillingen «Frosk er Frosk sammen og alene»

Etterarbeid til forestillingen «Frosk er Frosk sammen og alene» Etterarbeid til forestillingen «Frosk er Frosk sammen og alene» Beate Børresen har laget dette opplegget til filosofisk samtale og aktivitet i klasserommet i samarbeid med utøverne. Del II, Øvelser, er

Detaljer

Filmen EN DAG MED HATI

Filmen EN DAG MED HATI Filmen EN DAG MED HATI Filmen er laget med støtte fra: 1 Relevante kompetansemål Samfunnsfag Samfunnskunnskap: Samtale om variasjoner i familieformer og om relasjoner og oppgaver i familien. Forklare hvilke

Detaljer

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad MAIL: ole_johannes123@hotmail.com TLF: 90695609 INT. SOVEROM EVEN MORGEN Even sitter å gråter. Han har mye på tankene sine. Han har mye å tenke

Detaljer

Besøk til flyktninghjem i Khartoum

Besøk til flyktninghjem i Khartoum Besøk til flyktninghjem i Khartoum Det var om ettermiddagen torsdag den 5. februar 2009 at jeg (Andom Hasho, tokulturell underviser i KO programmet) vandret i byen Khartoum for å se på leveforhold blant

Detaljer

Rikskampanjen "Fra Varde til Varde" - Heis REFLEKSVESTEN i flaggstangen, du også!

Rikskampanjen Fra Varde til Varde - Heis REFLEKSVESTEN i flaggstangen, du også! Rikskampanjen "Fra Varde til Varde" - Heis REFLEKSVESTEN i flaggstangen, du også! Rikskampanjen «Fra Varde til Varde» oppfordrer til aksjon over hele landet 17. mai for å sette søkelys på en utvikling

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 8

Glenn Ringtved Dreamteam 8 Glenn Ringtved Dreamteam 8 Fotball, svette og tårer Oversatt av Christina Revold Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken

Detaljer

Et lite svev av hjernens lek

Et lite svev av hjernens lek Et lite svev av hjernens lek Jeg fikk beskjed om at jeg var lavmål av deg. At jeg bare gjorde feil, ikke tenkte på ditt beste eller hva du ville sette pris på. Etter at du gikk din vei og ikke ville se

Detaljer

Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen

Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen (basert på «Rettleiingshefte for bruk i klasser og grupper») Undersøkelser har vist at for å skape gode vilkår for åpenhet og gode samtaler

Detaljer

Deborah Borgen. Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det

Deborah Borgen. Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det Deborah Borgen Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det Forord Med boken Magisk hverdag ønsket jeg å gi mennesker det verktøyet jeg selv brukte og bruker, og som har hjulpet meg til å skape et godt

Detaljer

Hva gjør du når det er HELT KRISE? Norsk Havneforenings fagseminar 2012 Informasjonssjef Anne Kristin Hjukse i Oslo Havn KF

Hva gjør du når det er HELT KRISE? Norsk Havneforenings fagseminar 2012 Informasjonssjef Anne Kristin Hjukse i Oslo Havn KF Hva gjør du når det er HELT KRISE? Norsk Havneforenings fagseminar 2012 Informasjonssjef Anne Kristin Hjukse i Oslo Havn KF Havnedrift er risikofylt Tre hovedelementer i god krisekommunikasjon ET VARMT

Detaljer

Roald Dahl. Matilda. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl

Roald Dahl. Matilda. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl Roald Dahl Matilda Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Tor Edvin Dahl Kapittel 1 Bokleseren Det er noe merkelig med foreldre. Selv når barnet deres er så ufyselig at du knapt kan tro det, synes de

Detaljer

EIGENGRAU av Penelope Skinner

EIGENGRAU av Penelope Skinner EIGENGRAU av Penelope Skinner Scene for en mann og en kvinne Manuset ligger ute på NSKI sine sider, men kan også kjøpes på www.adlibris.com Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet.

Detaljer

Undring provoserer ikke til vold

Undring provoserer ikke til vold Undring provoserer ikke til vold - Det er lett å provosere til vold. Men undring provoserer ikke, og det er med undring vi møter ungdommene som kommer til Hiimsmoen, forteller Ine Gangdal. Side 18 Ine

Detaljer

HUND BET MANN. Av kandidat 7

HUND BET MANN. Av kandidat 7 HUND BET MANN Av kandidat 7 Innhold: 1 Innledning 2 Spillets start 2.0.1 Valgfri regel: Mysterier 2.1 Hovedpersoner 2.1.1 Valgfri regel: Saker uten hovedperson. 2.2 Spillederen 2.2.1 Valgfri regel: Fast

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

7 intervjuspørsmål fra NRKbeta 8 messages

7 intervjuspørsmål fra NRKbeta 8 messages 7 intervjuspørsmål fra NRKbeta 8 messages To: torvald.tangeland@sifo.no Mon, Oct 12, 2015 at 10:15 AM Hei Torvald. Ref samtale. Jeg skriver en sak om forskningsformidling for NRKbeta med utgangspunkt i

Detaljer

UNDERSØKELSE BLANT STUDENTREPRESENTANTER NTANTER I NMHS STYRE, KOMITEER ER OG UTVALG 2013. System for sikring og utvikling av utdanningskvalitet

UNDERSØKELSE BLANT STUDENTREPRESENTANTER NTANTER I NMHS STYRE, KOMITEER ER OG UTVALG 2013. System for sikring og utvikling av utdanningskvalitet UNDERSØKELSE BLANT STUDENTREPRESENTANTER NTANTER I NMHS STYRE, KOMITEER ER OG UTVALG 2013 System for sikring og utvikling av utdanningskvalitet Innhold 1 Innledning 3 2 Spørreskjemaet 3 3 Resultater fra

Detaljer

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof.

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof. PROOF av David Auburn Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof. Forhistorie: Cathrine og Line er søstre, svært ulike av natur. Deres far,

Detaljer

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole.

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole. Intervju med Devi Charan Chamlagai Presentasjon Hvordan introduserer du deg? Navnet mitt er Devi Charan Chamlagai, og jeg er 24 år. Dette er mitt fullstendige navn. Jeg bruker dette navnet overalt. Jeg

Detaljer

I november 1942 ble 17 norske jøder i Bergen arrestert av norsk politi og deportert til Auswitzch. Ingen av disse vendte hjem i live.

I november 1942 ble 17 norske jøder i Bergen arrestert av norsk politi og deportert til Auswitzch. Ingen av disse vendte hjem i live. ET BEDRE STED - basert på en sann historie I november 1942 ble 17 norske jøder i Bergen arrestert av norsk politi og deportert til Auswitzch. Ingen av disse vendte hjem i live. ET BEDRE STED handler om

Detaljer

La din stemme høres!

La din stemme høres! Internserien 5/2015 Utgitt av Statens helsetilsyn La din stemme høres! Unge om tilsyn med tjenestene 14 oktober 2015 Kontaktperson: Bente Smedbråten 2 LA DIN STEMME HØRES! Unge om tilsyn med tjenestene

Detaljer

Det skjer noe når noe gis fra et menneske til et annet. Det er noe som begynner å røre på seg. Noe som vokser.

Det skjer noe når noe gis fra et menneske til et annet. Det er noe som begynner å røre på seg. Noe som vokser. Preken 4. S etter påske 26. april 2015 Kapellan Elisabeth Lund Gratisuka har blitt en festuke her på Fjellhamar, og vi er veldig glad for alle som har bidratt og alle som har kommet innom. Alt er gratis.

Detaljer

JURISTkontakt. Jobben kan bli din. hvis du krysser av i riktig boks. Vi viser deg veien til FN! Historien om Baader-Meinhof.

JURISTkontakt. Jobben kan bli din. hvis du krysser av i riktig boks. Vi viser deg veien til FN! Historien om Baader-Meinhof. Magasinet for hele jus-norge NR 6 2006 40. ÅRGANG JURISTkontakt Jobben kan bli din hvis du krysser av i riktig boks Jobbguide Vi viser deg veien til FN! Rettsprosess for 30 år siden Historien om Baader-Meinhof

Detaljer

kristen i Saudi-Arabia?

kristen i Saudi-Arabia? Hvordan er det å være kristen i Saudi-Arabia? Historiene er inspirert av/oversatt fra heftet «Bold believers in Saudi Arabia», utgitt av Kids of courage (Voice of the Martyrs). Av sikkerhetshensyn er bildene

Detaljer

Tumaini. [håp] Et utdanningsprosjekt. Livet ble ikke som forventet

Tumaini. [håp] Et utdanningsprosjekt. Livet ble ikke som forventet Tumaini [håp] Et utdanningsprosjekt Livet ble ikke som forventet Utdanning til unge Maasai-jenter Vi befinner oss sørøst i Kenya, helt på grensa til Tanzania og i skyggen av det mektige Mount Kilimanjaro.

Detaljer

ELEVOPPGAVER DET MAGISKE KLASSEROMMET FATTIG/RIK

ELEVOPPGAVER DET MAGISKE KLASSEROMMET FATTIG/RIK Er du enig? i FATTIGDOM sett kryss ved riktig svar 1. Det er de fattiges egen skyld at de er fattige. 2. Det er umulig å hjelpe alle fattige barn. 3. Alle fattige barn er ulykkelige. 4. Alle barn skal

Detaljer

! Slik består du den muntlige Bergenstesten!

! Slik består du den muntlige Bergenstesten! Slik består du den muntlige Bergenstesten Dette er en guide for deg som vil bestå den muntlige Bergenstesten (Test i norsk høyere nivå muntlig test). For en guide til den skriftlige delen av testen se

Detaljer

3. Erik Side 25 som er svensk prest og vil tale positivt om sølibatet. 6. Ari Side 71 som nå er finsk pastor, men en gang tilhørte Helsinkis homomiljø

3. Erik Side 25 som er svensk prest og vil tale positivt om sølibatet. 6. Ari Side 71 som nå er finsk pastor, men en gang tilhørte Helsinkis homomiljø Innhold 1. Du vil skifte mening når Side 7 2. Thomas Side 12 som mener oppveksten er årsaken til hans homofile følelser 3. Erik Side 25 som er svensk prest og vil tale positivt om sølibatet 4. Gunnar Side

Detaljer

KRIG. Rettferdigkrig? Kambiz Zakaria Digitale Dokomenter Høgskolen i Østfold 23.feb. 2010

KRIG. Rettferdigkrig? Kambiz Zakaria Digitale Dokomenter Høgskolen i Østfold 23.feb. 2010 KRIG Rettferdigkrig? KambizZakaria DigitaleDokomenter HøgskoleniØstfold 23.feb.2010 S STUDIEOPPGAVE Denneoppgaveerenstudieoppgavehvorjeghartattformegkrigsomtemaoghar skrevetlittfaktaogkobletkrigmedetikkvedhjelpavendelkilder.oppgavenble

Detaljer

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst 1 -Har du kjøpt nok? -Vel, jeg vet ikke. 2 Hva synes du? Bør jeg kjøpe mer? 3 -Er det noen på øya som ikke får? -Ja, én. 4 -Én? -Ja...deg. 5 Jeg er ikke på øya. Du er min øy. 6 Unnskyld! 7 Å, skitt. Vent.

Detaljer

Dette er Tigergjengen

Dette er Tigergjengen 1 Dette er Tigergjengen Nina Skauge TIGER- GJENGEN 1 Lettlestserie for unge og voksne med utviklingshemming og lærevansker 2 3 Skauge forlag, Bergen, 2015 ISBN 978-82-92518-20-5 Tekst og illustrasjoner,

Detaljer

For vi drammensere er glade i byen vår, og det å gjøre Drammen til et godt sted å bo, er vårt felles prosjekt.

For vi drammensere er glade i byen vår, og det å gjøre Drammen til et godt sted å bo, er vårt felles prosjekt. Sammen mot radikalisering og voldelig ekstremisme Jeg er glad for å ønske dere alle, og spesielt statsminister Erna Solberg, velkommen til dette møtet. Jeg setter pris på at dere har tatt dere tid, en

Detaljer

Brev til en psykopat

Brev til en psykopat Brev til en psykopat Det er ikke ofte jeg tenker på deg nå. Eller egentlig, det er riktigere å si at det ikke er ofte jeg tenker på deg helt bevisst. Jeg vet jo at du ligger i underbevisstheten min, alltid.

Detaljer

Det magiske klasserommet fred Lærerveiledning

Det magiske klasserommet fred Lærerveiledning Det magiske klasserommet fred Lærerveiledning www.reddbarna.no/klasserom Innholdsfortegnelse Kjære lærer s. 3 Oversikt over Det magiske klasserommet fred s. 4-7 Aktuelle kompetansemål s. 7 Undervisningsopplegg

Detaljer

Spørreskjema for elever 5.-10. klasse, høst 2014

Spørreskjema for elever 5.-10. klasse, høst 2014 Spørreskjema for elever 5.-10. klasse, høst 2014 (Bokmål) Du skal IKKE skrive navnet ditt på noen av sidene i dette spørreskjemaet. Vi vil bare vite om du er jente eller gutt og hvilken klasse du går i.

Detaljer

NY I BARNEHAGEN Informasjon om oppstart og tilvenning

NY I BARNEHAGEN Informasjon om oppstart og tilvenning NY I BARNEHAGEN Informasjon om oppstart og tilvenning 04.03.2014 Side 1 Innholdsfortegnelse 1. Hvorfor tilveningstid s. 3 2. Plan for tilvenning av småbarna (1 3 år) s. 4 3. Plan for tilvenning av storebarna

Detaljer

Kvinner møter kvinner

Kvinner møter kvinner 1 Kvinner møter kvinner I noen land er det vanlig at kvinner "skravler" i bussen med andre, helt ukjente kvinner, på veien hjem. I noen land er det vanlig å prate med en hjemløs kvinne på gata, en som

Detaljer

Men som i så mye annet er det opp til deg hva du får ut. av det! Agenda

Men som i så mye annet er det opp til deg hva du får ut. av det! Agenda Agenda Møtebooking Men som i så mye annet er det opp til deg hva du får ut Salgsfunksjonen Nøkkelen til suksess R = A x K av det! Møtebooking Salgsteknikk Kortstokk Hvem har kontroll? Hvorfor korte samtaler?

Detaljer