Så lenge byggeplassen finnes vil det alltid være arbeid

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Så lenge byggeplassen finnes vil det alltid være arbeid"

Transkript

1 Så lenge byggeplassen finnes vil det alltid være arbeid Date : 10/02/2013 Den norske arbeideren i 2010 er verken offer eller helt. Tina Åmodts debutbok fremstår som en hyllest til det nøkterne arbeidet. Tidligere publisert i Vagant 1/2010 Under en guidet omvisning i en av Trondheims lafta 1700-tallsbygninger, gikk det byggtekniske foredraget over i en samtale om sikkerheten til arbeiderne som en gang hadde heist de enorme bjelkene opp under mønet. Historikeren som viste oss rundt fant det for godt å lire av seg en vits. «En gjennomsnittlig håndverker har et ordforråd på 500 ord,» sa han. «Og hvis han mister en bjelke på foten, får du høre 499 av dem!» Jeg lo ikke spesielt høyt. Denne historikeren vet mye om barokke byggeskikker, men og følgende er ikke en fordom, for jeg kjenner ham han har knapt tatt i et tak i hele sitt liv. 1 / 9

2 Tina Åmodt: Anleggsprosa, Kolon Forlag, Det har debutanten Tina Åmodt. I et intervju med Morgenbladet fra i fjor ( ), kan vi lese at hun har hatt sommerjobb i farens byggefirma fra hun var tolv år gammel. Byggeplassens tekniske prosesser, sosiale miljø og tankeverden beskrives inngående i Anleggsprosa, og det komplekse ved den er spesielt synlig i nettopp ordforrådet. Det er mulig at en håndverker ikke kan like mange ord som en historiker, men det yrkesfaglige vokabularet hans kan være stort, spesifikt og uforståelig for folk som aldri har tatt i en tobb. Vokabularet hans, skriver jeg, automatisk. Men jeget i Anleggsprosa er en ung kvinne med fagbrev som forskalingssnekker, riktignok i et maskulint miljø der den eneste andre kvinnen «er kraftig, har hår ned til beltet, grå arbeidsbukser og Van Halen-T-skjorte. ( ) De gangene vi er på samme område hilser vi på hverandre som menn.» Anleggsprosa består av 76 korttekster der jeg-personen og den eldre kollegaen, Harald, bygger et hus fra grunnen. Dette radarparet er omgitt av anleggsarbeidere med andre oppgaver enn dem selv, som jernbinderen, kranføreren og den tidvis inspiserende bygglederen. Beskrivelsene av byggtekniske faser på den ene siden, og jeg-personens refleksjoner på den andre, utgjør tekstenes spillerom. Jeg-personen reflekterer over stedets fortid: «Husets historie startet flere år før vi fikk telefonen om at dette er jobben vår nå. Spekulanter så området og tenkte: Muligheten finnes, her vil noen kunne bo.» Og stedets framtid: «Vestre yttervegg her. En skillevegg her. I dette rommet skal noen høre vaskemaskinen, i dette kjøleskapssuset, peisen og hunden som går over gulvet.» Til tross for pekere framover og bakover i tid, er det byggeplassen vi befinner oss på gjennom hele boka. Allerede i den første teksten skildres byggeplassen som et begrensa område. «Den har tydelige grenser. Den er ulikt alt annet.» Byggeplassen er ramma inn av gjerder slik tekstene er ramma inn av byggeplassen. Den ligner heller ikke på noe, og dét kan forstås som en poetikk for boka i sin helhet den inneholder få metaforer og besjelinger, og det er et jordnært, og ikke estetiserende blikk som noterer seg det fascinerende ved anlegget: «Å hele tiden høre lyden av ubygde hus. Å se ubygde hus, være i dem, bygge dem. Å bli trøtt.» Åmodts bok står dermed langt fra den magisk-realistiske måten å behandle byggeplassen på i Dag Johan Haugeruds roman Noe med natur fra 1999, der stillaset som bygges på en høyde over byen, vikler seg inn i arbeidernes kropper og sinn, og blir en organisk, sublim størrelse som de ikke kan frigjøre seg fra. Stillaset har trekk av en totalitær ministat, men siden ingenting annet bygges enn nettopp stillaset, er dette et diktatur uten ideologi, uten innhold eller fremdrift. Mens Haugeruds roman blir en skrekkarta allegori for den norske samtida, følger vi i Anleggsprosa en konstruktiv byggeprosess fra A til Å. Bokas anliggende er verken samfunnskritikk eller å gi byggeplassen merbetydning ved å gjøre den til et bilde på noe. Den plasserer seg dermed enda lenger fra en annen bok som spiller på det allegoriske potensialet ved anlegget, med dets aura av noe stort i tilblivelse. Den ideologiske byggeplassen 2 / 9

3 Arbeidsfolk har forskjellige drømmer om natten noen av dem viser et oppfylt håp, andre gir en forutfølelse av egen likkiste i en grav av leire; men dagene gjennomlever de på samme krumbøyde måte i kroppens tålmodighet der den graver i jorden for i det friske hullet å plante den evige stenroten til et urokkelig byggverk. Grøftegraverne i Andrej Platonovs Anleggsgrøften (oversatt av Erik Ekeberg, Solum Forlag, 1997) gjør sitt beste for å opprettholde storslåtte visjoner på vegne av Sovjetstaten de skal bygge et gigantisk, samproletarisk hus som skal «verne de menneskene som hittil har levd på utsiden» av de kommende, solide veggene. Den systemkritiske romanen ble skrevet i 1930, da den første femårsplanen og landbrukskollektiviseringa i Stalins Sovjet ble iverksatt. Den er en absurd satire over den herskende ideologien rundt arbeidet, som skal løfte samfunnet inn i en ny tid. Arbeiderne graver grøfta stadig videre og dypere, for at huset skal kunne romme alle bønder, misdanna pensjonsmottakere og annet pakk som ønsker eller tvinges til å proletarisere seg. Men idet romanen slutter, er ikke engang en grunnmur støpt gravinga bare fortsetter på beckettsk vis. Illustrasjon: Andreas Töpfer Det var med betydelig risiko at Platonov skrev denne regimekritiske romanen. Stalin kom da også til å lese noen tekster han hadde på trykk i et tidskrift. Sovjetlederens raffinerte hevn var å arrestere Platonovs sønn, som pådro seg tuberkulose i fengselet, og siden smittet faren, som døde av denne sykdommen i HMS! Platonov skriver om anleggsarbeid under et styre som hyller arbeiderne som samfunnets viktigste kraft samtidig som det forfølger sin egen hardt arbeidende befolkning. Byggeplassen er hos ham et sted der statens ideologi og kritikken av den kan gestaltes litterært på en eksistensiell måte. Tina Åmodt skriver om byggeplassen i Norge i 2010, der HMS-planer og ferielover er like integrert i statens selvoppfatning som de er bestemmende for anleggsarbeidernes hverdag. Det litterære anlegget ligger tett opp til de reelle anleggene i dagens Norge, i alt fra hva det består 3 / 9

4 av til hvilken grad av action man kan forvente. Det er ingen utprega dramatisk kurve i boka, og ingenting ved karakterene, dialogene eller miljøskildringene utfordrer forestillingene jeg allerede har om enhver byggeplass. Men det er nettopp den detaljerte beskrivelsen av byggeplassen som hva den er, og ikke hva den kan være, som både imponerer og frustrerer med Anleggsprosa. Så hva er viktig og lesverdig ved ei inngående skildring av oppføringa av et boligfelt? Regjeringen ønsker at alle skal kunne bo trygt og godt. En god bolig er en betingelse for et godt og meningsfylt liv, og det er derfor viktig at alle kan sikres en bolig som tilfredsstiller deres behov. Regjeringen ønsker at flest mulig av de som ønsker det, skal kunne etablere seg i egen eid bolig. Byggeprosessen skal være brukervennlig og effektiv. Boliger og bygg skal være sikre, og hensynet til universell utforming, miljøvern og god kvalitet skal stå sentralt i byggevirksomheten. Hvem sa at norske byggeplasser er fri for ideologi? Sitatet er saksa fra Kommunal- og regionaldepartementets nettside om bolig- og bygningspolitikk på regjeringen.no.anleggsprosa retter ingen kritikk mot statsforvaltningas visjoner eller realpolitikk overfor byggebransjen, men viser hvordan satsninger og regelverk i vårt nyrike velferdssamfunn kommer til uttrykk i bokstavelig forstand: Når gjerdene en varm kveld tas ned, er alle spor av [byggeplassen] borte. I stedet står det sju hus der eller et sykehjem eller næringsparken med fasade av stål og glass. ( ) Kontraktene gir ikke rom for avvik. Målet skal styre alt og alt som omslutter målet er listet opp og nøye beregnet, skrevet inn i et sikkert system: kostnader og prosedyrer. Tid og maskiner. Arbeidsrutiner. Mennesker som bygger for mennesker. Uten sammenligning med Sovjet for øvrig: Også når det gjelder realiseringa av norsk bolig- og bygningspolitikk, er det til syvende og sist arbeiderne som løfter samfunnet inn i en ny tid. Dette er det åpenbart politiske ved Åmodts prosjekt. Men like viktig er de eksistensielle problemstillingene hun spinner ut av en gjennomsnittlig byggeplass problemstillinger som er like lite storslåtte som de er felles for oss alle. Workin 9 to 5 tryin to make a livin Undersøkelser av identitet med utgangspunkt i stedet, er velkjente i litteraturen. Isak Sellanrå kultiverer et stykke vilt land, og gjør det til sitt. Anleggsarbeideren derimot, utøver sin spesialkompetanse i visse faser av bygginga på et oppmålt, kontraktfesta jordstykke. Deretter drar hun videre til nye anlegg. «Mellom klokken sju og tre bygger vi fremtiden til noen vi ikke kjenner,» kan vi lese i Anleggsprosa. Identiteten befestes dermed ikke gjennom det geografiske stedet, men gjennom boligområder og kontorbygg in spe. Den knyttes til selve byggeplassen, med dens mobilitet, dens fastlagte rutiner og rytme, de sikkerhetsklarerte klærne, utstyret, kollegene og lukten av wunderbaumen som henger i vinduet på den eldste brakka der hver eneste lunsjpause tilbringes med kaffe, Cultura og fem påsmurte brødskiver. 4 / 9

5 Det forutsigbare er sentralt i denne boka. Det er ikke spesielt originalt monotoni knyttes til fysisk arbeid i alt fra den greske myten om Sisyfos til den spastiske fabrikkarbeideren i Chaplins film Modern Times, og videre til Leslie Kaplans diktsamling Overskuddet fabrikken (gjendiktet av Hanne Ørstavik, Forlaget Oktober, 1998), der monotonien også klinger i selve språket, i form av insisterende, upersonlige repetisjoner («Man er på fabrikken, man går. Man strekker på seg, man kommer seg fram»). Men der det forutsigbare, gjentakende er selve straffen for Sisyfos, og virker fremmedgjørende hos Kaplan, representerer det noe positivt og trygt hos Tina Åmodt: Vi tar del for del opp av verktøykassen og hekter det på oss med kroker og belter, det er en vane, vi kom hit fra en annen jobb,et boligfundament med garasje, eller var det et basseng, eller var det en mur? Et gammelt prosjekt viker alltid for det nye. Vi skifter ut tegninger og arbeidsmengde, men ikke måten vi tenker på. Det finnes grenser for hvor store omveltninger vi tåler. Det andre som er sikkert: Utstyret forblir det samme, det er vårt. Det er ikke bare monotoniens valør som dreies hos Åmodt. Hennes anliggende later også til å være å rokke ved et konvensjonelt bilde av arbeideren. Her er hun muligens del av en større trend. Antiheltarbeideren I en artikkelserie om arbeiderdiktning i Klassekampen ( ), uttalte Karin Sveen at 70-tallets arbeiderlitteratur var prega av «muskler, menn og materialisme, heroisering og romantisering». Per Petterson la til at en grunn til at denne typen litteratur ikke har like høy status som før, er at den hvite mannen ikke lenger er så relevant for arbeiderlitteraturen. I stedet er det innvandrerjenter som både skriver og blir skrevet om, noe som fører til at arbeiderlitteratur blir definert som uinteressant, fordi det ikke handler om den hvite heroiske arbeiderklassemannen. Debatten begynte med at Tony Samuelsson, forfatter av Arbetarlitteraturens bästa partytricks (2006), uttalte at dagens arvtakere til 1930-tallets gullalder i svensk arbeiderklasselitteratur er «sosiale skildrere», som f.eks. Liza Marklund. Det dreier seg ikke lenger om en vekkelseslitteratur, men en bred strømning som skaper et arbeiderklasse-vi, og gir erfaringer og identitet til arbeiderklassen. Illustrasjon: Andreas Töpfer 5 / 9

6 Inngår Tina Åmodts debut i denne nye, brede arbeiderlitteraturen? I Anleggsprosafins ingen helter, bare konvensjonelle arbeidertyper, som Roar Møen som «ikke skjønner at folk ikke kan få opp øynene og stemme Fremskrittspartiet», og Harald, som mimrer om «lukten av fitte i lugaren når lasteskipet lå til kai i Vietnam». Er disse sjablongaktige sitatene svake og fordomsfulle, eller karakterskapende og troverdige? Er de relevante som sosial skildring, eller bare sementerende? Det er den langt mindre konvensjonelle jeg-personen som beskriver disse mennene for oss, og muligens reddes sitatene ved å tangere et mellommenneskelig tema i boka. Med unntak av makkeren Harald, som kan være både sårbar og omsorgsfull overfor henne, er det grenser for hvor nært hun kommer de andre, hvor mye hun vet og forstår om dem hun bygger et hus sammen med. I selve arbeidet fungerer hun og kollegene sammen med nærmest mekanisk perfeksjon, men i det sosiale veksler hun mellom å føle tilhørighet og distanse. Hun hører på David Bowie i stedet for danseband. Hun takler de grove vitsene, men forteller aldri en selv. Vår anleggsarbeider er ikke friksjonsfritt en del av arbeidernes vi. Dette berører også et spørsmål om klasse, eller i det minste om kulturelle forskjeller med hensyn til humor og smak. Og det berører et kjønnsspørsmål, symbolisert i jentenavnet: «Navnet mitt skiller seg like mye ut som de polske, i begynnelsen trodde Willy T at jeg var reinholderen.» Men kan ikke også den som skiller seg ut fra en gruppe, gi identitet til den? Hvis vi skal følge opp Samuelsson, kan vi trygt si at jeg-personen i Anleggsprosa bidrar til å skape et nytt og bredere arbeiderklasse-vi. Det er imidlertid ikke noe overmenneskelig ved det i likhet med arbeidskameratene, er hun ikke mer heroisk enn enhver anleggsarbeider, som utfører jobben med spisskompetanse og grundighet, vekslende motivasjon og en helt ordinær lengsel mot fredag klokka tre. Med Anleggsprosa står Tina Åmodt for en nedbygging av myten om den heltemodige sliteren. Den detaljerte gjennomgangen av hva arbeidet faktisk består i, bidrar til dette. Denne holdninga fører også med seg en dempa, prosaisk skjønnhet, der ingenting ved arbeidet trenger å estetiseres, fordi det allerede er både estetisk og eksistensielt. Og de alminnelige utfordringene på et anlegg, insisterer på å være utfordrende nok. Å beherske De lengste tofirene spinner når jeg legger dem på skulderen for å bære dem vekk: Sakte, men tungt, jeg må stå i flere sekunder for å stabilisere dem så de ikke legger meg i bakken. Å beherske står sentralt i Anleggsprosa. Kroppens beherskelse av materialer og utstyr har Åmodt til felles med en som tidvis blir kalt nettopp arbeiderdikter, Bjørn Aamodt. Tina Åmodts jeg-person opplever ofte en dyp glede når hun f.eks. registrerer at hun kan «skjære gjennom hva som helst», at hun i vid forstand kan kontrollere verden. I alle fall den verdenen som befinner seg innenfor gjerdene. For også forskalingssnekkerens beherskelse av dagene betones i boka; av livet, som fortoner seg enklere i arbeidstida, enn på fritida. Hun forteller lite om seg selv som ikke handler om den hun er på anlegget. Men i teksten 6 / 9

7 «Selvportrettet» aner vi en kjærlighetssorg: «Ekkoet av en stemme jeg pleide å savne, som jevnes mot jorden av maskinene.» Det forutsigbare arbeidet er en mental overlevelsesstrategi. Anlegget er stedet der jeg-personen takler utfordringene som kommer, et stabilt holdepunkt som aldri svikter: «Jeg er lei av at folk spør hvordan jeg holder ut, jeg skjønner ikke at de ikke skjønner at dette handler om byggeplassen. Monotonien og det som aldri slutter.» Igjen er monotonien en lise, og anlegget et sted der en følelse av identitet er mulig. Men den kultiverte jorda til tross også byggeplassen kan ha noe vilt over seg, noe mennesket ikke kontrollerer til fulle. Det kan være en ustø grunn, indre svakheter i materialer eller feilberegninger. Eller det kan, som alltid, være døden. Både arbeidernes identitetsfølelse overfor jorda på det midlertidige anlegget, og tilknytninga til hverandre, er rørende beskrevet i avslutningsteksten. Der vil arbeiderne «stå side om side ( ) og slippe taket i vernestøvlene, kjeledressen, spikervesten, hanskene og verktøyskassen. Kaste dem ned i hullet som er gravd. Helle kløyvd stein over hans navn. Bygge videre.» En arbeidskamerat er død. Anleggene består. Alt har et navn og en funksjon Tryggheten ved det forutsigbare er også tydelig i det nevnte ordforrådet, som vider seg ut med en dempa poetisk kraft ettersom byggeprosessen skrider fram polygonpunkter, støpetobb, strekkfisker, vegghester, lyskastersol «Språket vi snakker tar det tid å lære seg. Alt har et navn og en funksjon,» står det i teksten «Vegghester», der det også, i tråd med den nøkterne poetikken, påpekes: «Vegghestene ligner ikke hester.» Åmodts vektlegging av at det byggtekniske språket står i et 1:1-forhold til verden, minner meg om diktet «Løfteverktøy» av Bjørn Aamodt, fra Arbeidsstykker og atten tauverk (Gyldendal 2004), der han ramser opp navnene på tinga i verkstedet: Antwerpenklyper og toparts kjettingskrev til pinolspissen. Hva betyr pinol? Hva betyr betyr? Hva betyr klangen av en sølvklype mot porselenskanten på sukkerskåla? Det betyr kaffe. Og konfekt. Ordene betyr ikke, de viser til. På lignende måte som Tina Åmodts byggeplass ikke er en allegori for noe, er ordenes etymologiske betydning mindre viktig enn at de viser til en handling og en funksjon: «Uønskede hendelser, en ulykke, et branntilløp eller feil på tegninger og tilkomst, skal man ha et språk for og kunne beskrive og rapportere om.» Tryggheten både den personlige og den som er felles ligger ikke bare i å beherske maskiner og materialer, men også i å beherske orda som benevner dem. Den risikofylte monotonien Jeg skrev tidligere at den detaljerte fremstillinga av en byggeplass ikke bare imponerer, men også frustrerer den kan gjøre meg utålmodig. Det kan bunne i at vi gjerne forventer en 7 / 9

8 innholdsmessig eskalering eller at form eller språk endrer karakter i løpet av en bok. Det skjer ikke i Anleggsprosa. Den stramme ramma rundt tekstene virker strukturerende, men tidvis også begrensende, fordi byggeplassen fremstilles i den samme, jevne tonen boka igjennom. Det er nok et poeng at tone og form skal speile det tålmodighetskrevende arbeidet, men utfordringa ligger da i at tekstene bærer, og fremstår nødvendige. Ikke alle tekster og enkeltsetninger her gjør det. Når storyenheller ikke har annen fremdrift enn at huset bygges, kan boka tidvis oppleves monoton. Illustrasjon: Andreas Töpfer Men de glimrende tekstene kommer ofte nok til at den dalende interessen raskt stiger igjen. Boka er på sitt mest interessante der arbeidet kaster av seg mer enn bare å være arbeid. Mellom støping og forskaling ønsker Åmodt å vise fram en ingerchristensensk sammenheng mellom alle ting, som i betraktninga om det resirkulerte kamstålet: «Her er et bilvrak. Her er hermetikkboksene. Her er flengene i skroget til den sytti tusen tonns oljetankeren som tjue tørrdokkarbeidere brukte måneder på å hugge opp.» Den eksistensielle byggeplassen Der mennesket i Kaplans Overskuddet fabrikken aldri slipper ut av arbeidets sfære, ut av tingas og gjøremålas vidåpne, men like fullt oppstreka univers, viser Åmodt at en alminnelig arbeidsdag kan ha mangfoldige sporer ut i verden. Identitet med omgivelsene og menneskene rundt en, å kunne uttrykke seg, beherskelse av materien og redskapene, kroppens utsatthet overfor både liv og død det vellykka medanleggsprosa er hvordan byggeplassen viser seg å inneha eksistensielle problemstillinger som gjelder oss alle. Til tross for Tina Åmodts indirekte nedbygging av arbeiderlitteraturens helteskaping, fremstår debuten hennes som en hyllest til det nøkterne arbeidet. Anleggsarbeidere i vårt 8 / 9

9 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Vagant sosialdemokratiske, regulerte samfunn er ikke satt til å inkarnere en totalitær ideologi eller være fremmedgjorte slaver av monotont arbeid. Ifølge Anleggsprosa er de vanlige folk, med vanlig trøbbel og vanlig fryd. De skal beherske oppgavene, unngå å avvike fra kontrakten, bygge solide hus til seg selv og oss andre, de skal ha det bra og holde ut. Byggeplassen er et vanlig sted, som i likhet med andre steder, har særegne, betagende sider. Intet mer, intet mindre. Og i sin tilstrekkelighet er den kobla direkte til vårt felles, nødvendige livsgrunnlag: «Så lenge byggeplassen finnes vil det alltid være arbeid.» Helt vanlig føles nå byggeplassen ikke, etter endt lesning av Anleggsprosa. Jeg skriver denne anmeldelsen i et hus med grunnmur av betong. Nå har jeg lært at de som en gang støpte den, trolig dusja huden med forskalingsolje for at den bløte betongen ikke skulle brenne seg inn i den. Jeg har tenkt at de som så til at den stivna kanskje ikke var helter, men jommen var de dyktige! Og jeg har blitt satt på den besnærende tanken om at denne betongen vil overleve meg, den vil holde «i tiår etter tiår uten å svekkes, mens menneskene som bor i den eldes, skaffer seg nye hunder, elskere, unger som spiller i korps». 9 / 9

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman Du glemmer ikke, men noe klangløst tar bolig i deg. Roland Barthes Jeg ville kaste nøklene om jeg kunne, men jeg kommer alltid tilbake til de låste dørene for å åpne rom etter

Detaljer

Meningen med livet. Mitt logiske bidrag til det jeg kaller meningen med livet starter med følgende påstand:

Meningen med livet. Mitt logiske bidrag til det jeg kaller meningen med livet starter med følgende påstand: Meningen med livet Aristoteles mener at lykken er det høyeste og mest endelige formål for menneskelig virksomhet. Å realisere sitt iboende potensial som menneske er en viktig faktor for å kunne bli lykkelig

Detaljer

Kristin Ribe Natt, regn

Kristin Ribe Natt, regn Kristin Ribe Natt, regn Elektronisk utgave Forlaget Oktober AS 2012 Første gang utgitt i 2012 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1049-8 Observer din bevissthet

Detaljer

Deborah Borgen. Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det

Deborah Borgen. Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det Deborah Borgen Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det Forord Med boken Magisk hverdag ønsket jeg å gi mennesker det verktøyet jeg selv brukte og bruker, og som har hjulpet meg til å skape et godt

Detaljer

LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG)

LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG) LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG) Vage silouetter av et syke-team. Projecteres på en skillevegg. Stemmene til personalet samt lyden av en EKG indikerer at det

Detaljer

Å styrke leseforståelsen til flerspråklige elever på 3. trinn. Delt av Eli-Margrethe Uglem, student Lesing 2. Lesesenteret Universitetet i Stavanger

Å styrke leseforståelsen til flerspråklige elever på 3. trinn. Delt av Eli-Margrethe Uglem, student Lesing 2. Lesesenteret Universitetet i Stavanger Å styrke leseforståelsen til flerspråklige elever på 3. trinn Delt av Eli-Margrethe Uglem, student Lesing 2 Lesesenteret Universitetet i Stavanger Bakgrunn og mål Med utgangspunkt i at alle elever har

Detaljer

/Lyte/ Roman KRISTIN RIBE FORLAGET OKTOBER 2015

/Lyte/ Roman KRISTIN RIBE FORLAGET OKTOBER 2015 /Lyte/ Roman KRISTIN RIBE FORLAGET OKTOBER 2015 Dette siste lange så lenge: /Men jeg vil jo ikke dette men jeg vil jo ikke dette men jeg vil jo ikke dette./ Åpner lyset. Åpner gardinene, lyset. Øynene

Detaljer

Sorg kan skade. - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter

Sorg kan skade. - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter Sorg kan skade - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter Det er ikke sykt å sørge. Sorg er en normal reaksjon på

Detaljer

Ketil Bjørnstad Ensomheten. Roman

Ketil Bjørnstad Ensomheten. Roman Ketil Bjørnstad Ensomheten Roman Om boken: Fiolinisten Susanne Hvasser og bassisten Oscar Enger er musikere i Oslofilharmonien. Lenge har de levd rolige og regelmessige liv. Men sensommeren 2012 settes

Detaljer

INNHOLD. Arbeidsbok. Innledning... 15. Del I

INNHOLD. Arbeidsbok. Innledning... 15. Del I INNHOLD Arbeidsbok Innledning... 15 Del I 1 Ingenting av det jeg ser... betyr noe.... 17 2 Jeg har gitt alt jeg ser... all den betydning som det har for meg.... 18 3 Jeg forstår ingenting av det jeg ser...

Detaljer

Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg. Roman

Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg. Roman Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg Roman Om forfatteren: Runo Isaksen (f. 1968) er oppvokst i Lyngen (Troms) og Stavanger, nå bosatt ved Bergen. Han har tidligere utgitt fem romaner: Åpen bok (1997),

Detaljer

Glassveggen. Historien om en forbryter. Sammendrag, Glassveggen

Glassveggen. Historien om en forbryter. Sammendrag, Glassveggen Sammendrag, Glassveggen Webmaster ( 10.09.04 16:42 ) Ungdomsskole -> Norsk -> Bokreferat -> 10. klasse Målform: Bokmål Karakter: 6 Et sammendrag av boken "Glassveggen" av Paul Leer-Salvesen som er pensum

Detaljer

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL Minnebok for barn 1 BOKMÅL Minnebok Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. Når

Detaljer

Store ord i Den lille bibel

Store ord i Den lille bibel Store ord i Den lille bibel Preken av sokneprest Knut Grønvik i Lommedalen kirke 4. søndag i fastetiden 2015 Tekst: Johannes 3,11 17 Hvilket bibelvers søkes det mest etter på nettet? Hvilket vers i Bibelen

Detaljer

Ellen Vahr. Drømmekraft. En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer. Gyldendal

Ellen Vahr. Drømmekraft. En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer. Gyldendal Ellen Vahr Drømmekraft En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer Gyldendal Til Thea Marie og Kristen Innledning Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity. Profeten Kahlil

Detaljer

LÆR MEG ALT. vis meg rundt, på nye steder og ta dine erfaringer med før meg dit du vet der é glede for denne skogen hører andre té

LÆR MEG ALT. vis meg rundt, på nye steder og ta dine erfaringer med før meg dit du vet der é glede for denne skogen hører andre té LÆR MEG ALT vis meg rundt, på nye steder og ta dine erfaringer med før meg dit du vet der é glede for denne skogen hører andre té vekk meg opp før signalet kommer og legg en plan over kor vi ska gå fyll

Detaljer

MOR. Abdulgafur Dogu. 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611

MOR. Abdulgafur Dogu. 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611 MOR Av Abdulgafur Dogu 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611 1 INT. KJØKKEN/STUA. MORGEN Vi er utenfor huset, gjennom stua vinduet går vi inn. Det er en stue med noen bilder på veggen.

Detaljer

VETERANEN. Alexander J. L. Olafsen. Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138

VETERANEN. Alexander J. L. Olafsen. Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138 VETERANEN By Alexander J. L. Olafsen Copyright (C) 2014 Alexander J. L. Olafsen Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138 1 INT. I STUA - DAG (SKUDD AVFYRES) I en stor hvit

Detaljer

Hvorfor god bruk av tiden vil forbedre ditt velvære

Hvorfor god bruk av tiden vil forbedre ditt velvære Wellness Utviklings Aktivitet Bruk tiden din godt Hvordan denne teknikken kan forbedre ditt liv Positive fordeler Større følelse av kontroll ettersom du styrer tiden, tiden styrer ikke deg Den sosiale

Detaljer

Mariken Halle. Min middag med

Mariken Halle. Min middag med Mariken Halle Min middag med Harald Eia Stemmer 7 Om forfatteren: Mariken Halle (f. 1982) er utdannet filmregissør fra Filmhögskolan i Gøteborg. Eksamensfilmen Kanskje i morgen (2011) fikk strålende mottakelse

Detaljer

NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER

NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER ET TAKKNEMLIG HJERTE Du som har gitt meg så mye, gi enda en ting: et takknemlig hjerte. Ikke et hjerte som takker når det passer meg; som om din velsignelse

Detaljer

«Følg mannen som ikke vet hvor han skal, og du vil havne rett»

«Følg mannen som ikke vet hvor han skal, og du vil havne rett» I dag skal vi tale over emnet «Følg mannen som ikke vet hvor han skal, og du vil havne rett» I tillegg skal vi tale om hvordan du kan ta imot ditt mirakel. Siden vi er i oppstarten av en nytt «menighetsår»

Detaljer

NULL TIL HUNDRE PÅ TO SEKUNDER

NULL TIL HUNDRE PÅ TO SEKUNDER NULL TIL HUNDRE PÅ TO SEKUNDER Brenner broer, bryter opp, satser alt på et kort Satser alt på et kort. Lang reise ut igjen. Vil jeg komme hjem? Vil jeg komme hjem igjen? Melodi: Anders Eckeborn & Simon

Detaljer

Tenk deg at en venn eller et familiemedlem har det vanskelig. Tør du å krysse dørstokkmila? Er du god å snakke med?

Tenk deg at en venn eller et familiemedlem har det vanskelig. Tør du å krysse dørstokkmila? Er du god å snakke med? Helse sjekk SINN Bli god Å SNAKKE Tenk deg at en venn eller et familiemedlem har det vanskelig. Tør du å krysse dørstokkmila? Er du god å snakke med? med TEKST OG FOTO: TORGEIR W. SKANCKE På bordet er

Detaljer

Det er her jeg skal være

Det er her jeg skal være Hilde Hylleskaar Det er her jeg skal være Gyldendal 1 Jeg kaster et blikk tvers over rommet mot det store speilet, og ser at jeg ser utrolig glad ut. Jeg holder et champagneglass i hånden. Det bruser og

Detaljer

MOR. Abdulgafur Dogu. 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611

MOR. Abdulgafur Dogu. 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611 MOR Av Abdulgafur Dogu 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611 1 INT. KJØKKEN/STUA. DAG Det er en sørgelig betonet stue med noen bilder på veggen. Veggene er nøytrale i fargen, og ellers

Detaljer

NY HETSBREV Kirkekomiteen i Kanto

NY HETSBREV Kirkekomiteen i Kanto NY HETSBREV Kirkekomiteen i Kanto Skattejakt og Salmeskatt Av Sjømannsprest Knut Inge Bergem 3-2007 Den store hobbyen i Norge de siste ukene, har vært å sjekke hva familie, venner og naboen tjener. En

Detaljer

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem. Int, kjøkken, morgen Vi ser et bilde av et kjøkken. Det står en kaffekopp på bordet. Ved siden av den er en tallerken med en brødskive med brunost. Vi hører en svak tikkelyd som fyller stillheten i rommet.

Detaljer

Maria budskapsdag 2016

Maria budskapsdag 2016 Maria budskapsdag 2016 Noen dager senere dro Maria av sted og skyndte seg opp i fjellbygdene, til den byen i Juda40 hvor Sakarja bodde. Der gikk hun inn til Elisabet og hilste på henne. 41 Da Elisabet

Detaljer

Kartleggingsskjema for enkeltvise bildebøker

Kartleggingsskjema for enkeltvise bildebøker Kartleggingsskjema for enkeltvise bildebøker Undersøk den bildeboken du har foran deg, den kan være: - En vanlig bildebok - For barn i alderen ett til seks år - Et hefte med illustrasjoner/bilder og tekst

Detaljer

SMÅTROLLA VÅREN 2016 KJERRATEN BARNEHAGE

SMÅTROLLA VÅREN 2016 KJERRATEN BARNEHAGE SMÅTROLLA VÅREN 2016 KJERRATEN BARNEHAGE Velkommen tilbake etter endt juleferie. Vi håper alle har hatt en fin jul og er klare for et nytt halvår. Som dere kanskje har merket er det gjort noen små forandringer

Detaljer

Mystiske meldinger. Hei, Arve Sjekk mailen din. Mvh Veiviseren

Mystiske meldinger. Hei, Arve Sjekk mailen din. Mvh Veiviseren 1 Mystiske meldinger Arve fisker mobilen opp av lomma. Han har fått en melding. Men han kjenner ikke igjen nummeret som sms-en har kommet fra. «Pussig,» mumler han og åpner meldingen. «Hva er dette for

Detaljer

Rapportene om ildspåsettelser av nåværende og tidligere elever er mange.

Rapportene om ildspåsettelser av nåværende og tidligere elever er mange. Den andre dagen av professor Tom Tiller Skolen brenner Rapportene om ildspåsettelser av nåværende og tidligere elever er mange. Skolen har tatt utvendig fyr. Et enda større problem er det når skolen setter

Detaljer

ALF VAN DER HAGEN KJELL ASKILDSEN. ET LIV FORLAGET OKTOBER 2014

ALF VAN DER HAGEN KJELL ASKILDSEN. ET LIV FORLAGET OKTOBER 2014 ALF VAN DER HAGEN KJELL ASKILDSEN. ET LIV FORLAGET OKTOBER 2014 «Man trenger noen ganger å være alene, så man slipper å gjøre seg mindre enn man er.» KJELL ASKILDSEN, notatbok, 24. februar 2007 INNHOLD

Detaljer

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson Kristina Ohlsson Glassbarna Oversatt av Elisabeth Bjørnson Om forfatteren: Kristina Ohlsson (f. 1979) omtales som Sveriges nye barnebokforfatter, og sammenliknes med Maria Gripe. Glassbarna er hennes første

Detaljer

Det skjer noe når noe gis fra et menneske til et annet. Det er noe som begynner å røre på seg. Noe som vokser.

Det skjer noe når noe gis fra et menneske til et annet. Det er noe som begynner å røre på seg. Noe som vokser. Preken 4. S etter påske 26. april 2015 Kapellan Elisabeth Lund Gratisuka har blitt en festuke her på Fjellhamar, og vi er veldig glad for alle som har bidratt og alle som har kommet innom. Alt er gratis.

Detaljer

Selvfølelse og selvtillit

Selvfølelse og selvtillit Selvfølelse og selvtillit Når vi snakker om sevlbildet/selvfølelsen vår, menes summen av de inntrykk og tanker enkeltmenneske har om seg selv. Det kan være bra, eller mindre bra. Selvfølelsen henger tett

Detaljer

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO:

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: 14 dagers Actionhefte Start i dag! En kickstart for det du ønsker å endre i ditt liv! Gratulerer! Bare ved å åpne dette

Detaljer

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Johannes i det 1. kapittel: I begynnelsen var Ordet. Ordet var hos Gud, og Ordet var

Detaljer

Et lite svev av hjernens lek

Et lite svev av hjernens lek Et lite svev av hjernens lek Jeg fikk beskjed om at jeg var lavmål av deg. At jeg bare gjorde feil, ikke tenkte på ditt beste eller hva du ville sette pris på. Etter at du gikk din vei og ikke ville se

Detaljer

Dette er Tigergjengen

Dette er Tigergjengen 1 Dette er Tigergjengen Nina Skauge TIGER- GJENGEN 1 Lettlestserie for unge og voksne med utviklingshemming og lærevansker 2 3 Skauge forlag, Bergen, 2015 ISBN 978-82-92518-20-5 Tekst og illustrasjoner,

Detaljer

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger Forlaget Oktober En morgen, rett etter frokost, ringte det på. Jeg gikk mot døren for å åpne, men så

Detaljer

Geir Gulliksen Historie om et ekteskap. Roman

Geir Gulliksen Historie om et ekteskap. Roman Geir Gulliksen Historie om et ekteskap Roman Om forfatteren: Geir Gulliksen er forfatter og forlegger. Han har skrevet dikt, skuespill, essays og barnebøker. Blant de seneste bøkene hans er de kritikerroste

Detaljer

2015/2016. Ask barnehage Månedsbrev for avdeling Bølgen for april måned. Et barn. er laget av hundre. Barnet har. hundre språk.

2015/2016. Ask barnehage Månedsbrev for avdeling Bølgen for april måned. Et barn. er laget av hundre. Barnet har. hundre språk. 2015/2016 Ask barnehage Månedsbrev for avdeling Bølgen for april måned. Et barn er laget av hundre. Barnet har hundre språk hundre hender hundre tanker hundre måter å tenke på å leke og å snakke på hundre

Detaljer

Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt

Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt A. Innledende opplegg om litterær smak og kvalitet Dette opplegget kan med fordel gjennomføres som en forberedelse til arbeidet med årets txt-aksjon. Hvis

Detaljer

Hanne Ørstavik Hakk. Entropi

Hanne Ørstavik Hakk. Entropi Hanne Ørstavik Hakk. Entropi 2012 Forlaget Oktober AS, Oslo Første gang utgitt i 1994/1995 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1026-9 Hakk En sel kommer mot

Detaljer

Livet på Hospice Stabekk...

Livet på Hospice Stabekk... Livet på Hospice Stabekk... HOSPICEFORUM NORGE WEDNESDAY, APRIL 27, 2016 Her handler ikke alt om døden. Det handler også om livet. Om små gleder i den tøffeste tid. Om sola som skinner eller duften av

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Preken 5. s i treenighet 28. juni 2015 i Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Ikke enhver som sier til meg: Herre, Herre! skal komme inn

Detaljer

booklet.dok 23.04.03 12:41 Side 1

booklet.dok 23.04.03 12:41 Side 1 booklet.dok 23.04.03 12:41 Side 1 Johns Quijote er: John Ivar Bye, Atle Rakvåg, Jon Grimsby, Brynjulf Risnes Tekst og Musikk: John Ivar Bye unntatt spor 9: Tekst og musikk: Cornelis Vreswijk. / Mastret

Detaljer

2015 Kagge Forlag AS. Omslagsdesign: Terese Moe Leiner Omslagsillustrasjon: Sondre Steen Holvik Sats: akzidenz as, Dag Brekke ISBN: 978-82-489-1751-9

2015 Kagge Forlag AS. Omslagsdesign: Terese Moe Leiner Omslagsillustrasjon: Sondre Steen Holvik Sats: akzidenz as, Dag Brekke ISBN: 978-82-489-1751-9 2015 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Terese Moe Leiner Omslagsillustrasjon: Sondre Steen Holvik Sats: akzidenz as, Dag Brekke ISBN: 978-82-489-1751-9 Kagge Forlag AS Stortingsg. 12 0161 Oslo www.kagge.no

Detaljer

LiMBO (28.11.2015) Iver Jensen og Hanna Suni Johansen. (+47) 900 46 367 iver.gunvald@gmail.com www.iverjensen.com

LiMBO (28.11.2015) Iver Jensen og Hanna Suni Johansen. (+47) 900 46 367 iver.gunvald@gmail.com www.iverjensen.com LiMBO (28.11.2015) Av Iver Jensen og Hanna Suni Johansen (+47) 900 46 367 iver.gunvald@gmail.com www.iverjensen.com 1. INT. PASIENTROM, PSYKIATRISK SYKEHUS KVELD (23) står og ser ut av vinduet. I vinduet

Detaljer

Ask barnehage Månedsbrev for Spiren April 2016

Ask barnehage Månedsbrev for Spiren April 2016 Ask barnehage Månedsbrev for Spiren April 2016 Et barn er laget av hundre. Barnet har hundre språk hundre hender hundre tanker hundre måter å tenke på å leke og å snakke på hundre alltid hundre måter å

Detaljer

Cheryl Strayed På ville veier

Cheryl Strayed På ville veier Cheryl Strayed På ville veier Om å miste fotfestet og komme på beina igjen Oversatt av Bente Rannveig Hansen Om forfatteren: CHERYL STRAYED er født i 1968. Hun har tidligere skrevet romanen Torch (2006)

Detaljer

Mann 21, Stian ukodet

Mann 21, Stian ukodet Mann 21, Stian ukodet Målatferd: Følge opp NAV-tiltak 1. Saksbehandleren: Hvordan gikk det, kom du deg på konsert? 2. Saksbehandleren: Du snakket om det sist gang at du... Stian: Jeg kom meg dit. 3. Saksbehandleren:

Detaljer

Det står skrevet hos evangelisten Matteus i det 28. Kapittel:

Det står skrevet hos evangelisten Matteus i det 28. Kapittel: Preken 5. april 2015 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet hos evangelisten Matteus i det 28. Kapittel: Da sabbaten var over og det begynte å lysne den første dagen i uken, kom Maria Magdalena

Detaljer

Harlan Coben. Jegeren. Oversatt av Ina Vassbotn Steinman

Harlan Coben. Jegeren. Oversatt av Ina Vassbotn Steinman Harlan Coben Jegeren Oversatt av Ina Vassbotn Steinman Om forfatteren: Krimbøkene til amerikaneren Harlan Coben ligger på bestselgerlistene i mange land. Han er den første som har vunnet de høythengende

Detaljer

SC1 INT KINO PÅL (29) og NILS (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to.

SC1 INT KINO PÅL (29) og NILS (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to. PÅ DIN SIDE AV TIDEN v5.0 SC1 INT KINO (29) og (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to. hvisker i øret til Pål Vil du gifte deg med meg? Hva? trekker

Detaljer

Loqui. Lisa Søndmør Matias Glenne

Loqui. Lisa Søndmør Matias Glenne Loqui Lisa Søndmør Matias Glenne INT. - RESTAURANT - KVELD En fin, men uformell restaurant. Stedet er TIDLØST, med få hint til at det kan foregå i en spesifikk tidsperiode. Gamle skinnsofaer, nytt gulvbelegg.

Detaljer

I november 1942 ble 17 norske jøder i Bergen arrestert av norsk politi og deportert til Auswitzch. Ingen av disse vendte hjem i live.

I november 1942 ble 17 norske jøder i Bergen arrestert av norsk politi og deportert til Auswitzch. Ingen av disse vendte hjem i live. ET BEDRE STED - basert på en sann historie I november 1942 ble 17 norske jøder i Bergen arrestert av norsk politi og deportert til Auswitzch. Ingen av disse vendte hjem i live. ET BEDRE STED handler om

Detaljer

Bipolar Superstar. Roman. fortalt av Bipolar Superstar

Bipolar Superstar. Roman. fortalt av Bipolar Superstar Bipolar Superstar Roman fortalt av Bipolar Superstar Om forfatteren: Bipolar Superstar er Stig Mass Andersens (f. 1981) livsprosjekt. Han spiller konserter, og holder foredrag om sitt liv med bipolaritet.

Detaljer

Drømmer fra parken. Møt menneskene som har hatt Nygårdsparken som tilholdssted i flere tiår. På mandag må de finne seg et nytt sted å være.

Drømmer fra parken. Møt menneskene som har hatt Nygårdsparken som tilholdssted i flere tiår. På mandag må de finne seg et nytt sted å være. REPORTASJEN NYGÅRDSPARKEN må flytte Drømmer fra parken Møt menneskene som har hatt Nygårdsparken som tilholdssted i flere tiår. På mandag må de finne seg et nytt sted å være. Tekst: Elise Kruse Foto: Jan

Detaljer

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan Individuell plan - for et bedre liv Individuell plan 1 Ta godt vare på dagen, la den gjøre deg glad og positiv. Se på resten av ditt liv, lev med musikk og sang. Ta godt vare på dagen, la den tenke på

Detaljer

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan - for et bedre liv 1 Til deg! Dette heftet er ment å være en hjelp til deg som ønsker en individuell plan. Her får du informasjon om hva en individuell plan er, og hva du kan få hjelp og støtte til. Til

Detaljer

Anan Singh og Natalie Normann LOFTET

Anan Singh og Natalie Normann LOFTET Anan Singh og Natalie Normann LOFTET Om forfatterne: Natalie Normann og Anan Singh har skrevet flere krimbøker sammen. En faktahest om å skrive historier (2007) var deres første bok for barn og unge og

Detaljer

Liv Mossige. Tyskland

Liv Mossige. Tyskland Liv Mossige Tyskland Ha langmodighet, o Herre, Med oss arme syndens børn! Gi oss tid og far med tål Før du tender vredens bål, Og når hele verden brenner, Rekk imot oss begge hender! (Salme 647, Landstad,

Detaljer

Runar Mykletun Repetisjonsøvelse. Roman

Runar Mykletun Repetisjonsøvelse. Roman Runar Mykletun Repetisjonsøvelse Roman Om forfatteren: Runar Mykletun (f. 1980) jobber til daglig i Cappelens antikvariat. Repetisjonsøvelse er hans debutroman. Niklas R. Lello Om boken: 19 år gammel tar

Detaljer

NÅ! Grip øyeblikket. Det er alt du har.

NÅ! Grip øyeblikket. Det er alt du har. Erik Bertrand Larssen NÅ! Grip øyeblikket. Det er alt du har. 2015 J.M. Stenersens Forlag AS Sitatet fra Harry Potter og mysteriekammeret av J.K. Rowling på side 51 er oversatt fra engelsk av Torstein

Detaljer

Charlie og sjokoladefabrikken

Charlie og sjokoladefabrikken Roald Dahl Charlie og sjokoladefabrikken Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Oddmund Ljone Det er fem barn i denne boken: AUGUSTUS GLOOP en grådig gutt VERUCA SALT en pike som forkjæles av sine foreldre

Detaljer

Karine Nyborg Jeg er ikke redd for mørket. Roman

Karine Nyborg Jeg er ikke redd for mørket. Roman Karine Nyborg Jeg er ikke redd for mørket Roman Om forfatteren: Karine Nyborg er professor i samfunnsøkonomi ved Universitetet i Oslo. Hun gikk på Aschehougs forfatterskole i 2007 og fikk samme år pris

Detaljer

SNAPSHOT. Et bilde viser kun det Positive, aldri det Negative. Andre versjon. Skrevet av Jonas B. Ingebretsen

SNAPSHOT. Et bilde viser kun det Positive, aldri det Negative. Andre versjon. Skrevet av Jonas B. Ingebretsen SNAPSHOT Et bilde viser kun det Positive, aldri det Negative Andre versjon Skrevet av Jonas B. Ingebretsen Jonas B. Ingebretsen TehJonez@Gmail.com 91695100 BLACK SCREEN: SUPER: En film av Jonas B. Ingebretsen

Detaljer

Kristin Flood. Nærvær

Kristin Flood. Nærvær Kristin Flood Nærvær I TAKKNEMLIGHET til Alice, Deepak, Erik, Raymond og Ian. Hver av dere åpnet en dør for meg som ikke kan lukkes. Forord Forleden fikk jeg en telefon fra Venezia. Kristin spurte meg

Detaljer

"Reisen til Viaje" -et dramaforløp beskrevet i punkter

Reisen til Viaje -et dramaforløp beskrevet i punkter "Reisen til Viaje" -et dramaforløp beskrevet i punkter 1. En gammel kaptein, lærer-i-rolle, tenker tilbake og minnes den gang for lenge siden da han var ung og hadde ansvaret på en stor, ny og flott seilskute.

Detaljer

KNUT GEORG ANDRESEN M A N N E N S O M V I L L E D Ø LY K K E L I G

KNUT GEORG ANDRESEN M A N N E N S O M V I L L E D Ø LY K K E L I G KNUT GEORG ANDRESEN MANNEN SOM VILLE DØ LYKKELIG Knut Georg Andresen MANNEN SOM VILLE DØ LYKKELIG Fair Forlag AS Copyright Fair Forlag AS 2012 Grafisk produksjon: John Grieg AS, Bergen Omslagsdesign: MAD

Detaljer

PÅ FACEBOOK: Monica Wickstrøm Hundecoach

PÅ FACEBOOK: Monica Wickstrøm Hundecoach PÅ FACEBOOK: Monica Wickstrøm Hundecoach Mental trening dreier seg om de teknikkene du bruker for å bli sterkere mentalt. Det finnes ulike modeller for hva som er vesentlige momenter å ha inn i et program

Detaljer

Omsorgstretthet egenomsorg

Omsorgstretthet egenomsorg Omsorgstretthet egenomsorg (3 frivillig selvtester for den enkelte eller løses med kollegaer i forkant av workshop trinn 4) Omsorgstretthet Selvtest for helsepersonell Navn: Institusjon: Dato: Vennligst

Detaljer

INNESTENGT / UTESTENGT. Oda Jenssen. Inspirert av diktet "Sinnets fengsel" av Eva Lis Evertsen

INNESTENGT / UTESTENGT. Oda Jenssen. Inspirert av diktet Sinnets fengsel av Eva Lis Evertsen INNESTENGT / UTESTENGT By Oda Jenssen Inspirert av diktet "Sinnets fengsel" av Eva Lis Evertsen Oda Jenssen 93294925 odajenssen@gmail.com 1 EXT. RIKMANNSBOLIG - KVELD HVITT HUS OG HAGE, I VINDUENE ER LYSENE

Detaljer

Høna tripper i berget

Høna tripper i berget Høna tripper i berget Det var en gang en gammel enke som bodde i en avgrend av bygda langt oppunder en ås, med de tre døtrene sine. Hun var så fattig at hun eide ikke annet enn en høne, og den hadde hun

Detaljer

Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund

Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund Den barmhjertig samaritan har igrunnen fått en slags kjendisstatus. Det er iallfall veldig mange som har hørt om ham.

Detaljer

Du leser nå et utdrag fra boka Frisk Nakke (2014)

Du leser nå et utdrag fra boka Frisk Nakke (2014) Du leser nå et utdrag fra boka Frisk Nakke (01) ««Å lese Frisk Nakke har gitt meg stor tro på at jeg kan mestre nakkeplagene mine, og noen kraftfulle verktøy for å bli kvitt dem. Boken er spekket med relevant

Detaljer

Det er ikke så farlig med meg

Det er ikke så farlig med meg Jenny Jägerfeld Det er ikke så farlig med meg Oversatt av Kjersti Velsand Forfatteromtale: Jenny Jägerfeld er forfatter og psykolog. I 2010 fikk hun Augustprisen for Det er ikke så farlig med meg. Om boken:

Detaljer

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du? BLUE ROOM SCENE 3 STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. Hva gjør du? Skriver brev. Ok. Til hvem? Til en mann jeg møtte på dansen/

Detaljer

INNLEDNING... 3 GUNNHILD VEGGE: VESLA... 4 BIRGIT JAKOBSEN: STOPP... 5 ELI HOVDENAK: EN BLIR TO... 6 DANG VAN TY: MOT ØST... 7

INNLEDNING... 3 GUNNHILD VEGGE: VESLA... 4 BIRGIT JAKOBSEN: STOPP... 5 ELI HOVDENAK: EN BLIR TO... 6 DANG VAN TY: MOT ØST... 7 INNHOLDSFORTEGNELSE INNLEDNING... 3 GUNNHILD VEGGE: VESLA... 4 BIRGIT JAKOBSEN: STOPP... 5 ELI HOVDENAK: EN BLIR TO... 6 DANG VAN TY: MOT ØST... 7 BJØRN SAASTAD: ØYEBLIKKETS IDYLL... 8 MONTAROU: PAR...

Detaljer

«Det er sant at jeg fant» Hvordan finne og bruke skjønnlitteratur i undervisningen av voksne innvandrere på nivå A1 og A2

«Det er sant at jeg fant» Hvordan finne og bruke skjønnlitteratur i undervisningen av voksne innvandrere på nivå A1 og A2 «Det er sant at jeg fant» Hvordan finne og bruke skjønnlitteratur i undervisningen av voksne innvandrere på nivå A1 og A2 «Det finnes et fjell. Det finnes et høyt fjell langt vekk. Det er kaldt etter natta

Detaljer

15.10.2015 Hospice Lovisenberg-dagen, 13/10-2015. Samtaler nær døden Historier av levd liv

15.10.2015 Hospice Lovisenberg-dagen, 13/10-2015. Samtaler nær døden Historier av levd liv Samtaler nær døden Historier av levd liv «Hver gang vi stiller et spørsmål, skaper vi en mulig versjon av et liv.» David Epston (Jo mindre du sier, jo mer får du vite ) Eksistensielle spørsmål Nær døden

Detaljer

Kari Saanum. Roman. Omnipax, Oslo 2015

Kari Saanum. Roman. Omnipax, Oslo 2015 Kari Saanum Gråt, baby Roman Omnipax, Oslo 2015 DREYERS FORLAG 2015 EPUB-PRODUKSJON: ROSENDAHLS BOOKPARTNERMEDIA ISBN 978-82-826-5041-4 Det må ikke kopieres eller tilgjengeliggjøres noe fra denne bok i

Detaljer

Ritvo Autisme Asperger Diagnoseskjema Revidert

Ritvo Autisme Asperger Diagnoseskjema Revidert RAADS-R Ritvo Autisme Asperger Diagnoseskjema Revidert Det kommer til å ta en halv til en time å besvare spørsmålene i spørreskjemaet. Ta en pause om du blir sliten og fortsett når du har hvilt deg litt.

Detaljer

Reportasjefotografen Rodsjenko

Reportasjefotografen Rodsjenko Reportasjefotografen Rodsjenko Fra Tupitsyn, The Soviet Photograph, Yale University Press, 1996 [tilt] # 2 2011 Fo to Side 1 I 1928 og et par år framover skaper Aleksandr Rodsjenko et nytt uttrykk for

Detaljer

Om aviser Kjære Simon!

Om aviser Kjære Simon! t Om aviser Kjære Simon! Aftenposten Morgen - 15.11.2008 - Side: 18 - Seksjon: Simon - Del: 2 Mannen min og jeg sitter hver morgen med avisene og drøfter det som er oppe i tiden. Jeg har i mange år ment

Detaljer

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting.

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting. 1 Vi og de andre Jeg heter Lene Jackson, jeg er frivillig i Angstringen Fredrikstad og i Angstringen Norge. Jeg begynte i Angstringen i 2000 og gikk i gruppe i 4,5 år, nå er jeg igangsetter og frivillig.

Detaljer

LEIKRIT: ENDALIG ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ

LEIKRIT: ENDALIG ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ LEIKRIT: ENDALIG ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ 1. INT. TAXI -DAG (22) kjører taxibilen gjennom et tomt øde landskap På Baksetet sitter en MANN (40) og hans SØNN (11) De ser rejseklare ut, og virker

Detaljer

PALE Jeg er her. Ikke vær redd. PALE Ikke vær redd. Jeg er klin edru. ANNA Jeg er litt full. Hvordan kom du deg inn?

PALE Jeg er her. Ikke vær redd. PALE Ikke vær redd. Jeg er klin edru. ANNA Jeg er litt full. Hvordan kom du deg inn? BURN THIS Anna og Pale har vært i et forhold tidligere. Hun har laget en danseforestilling basert på forholdet hun hadde med Pale. Dette er deres første møte etter premieren, som de begge har sett. INT.

Detaljer

Er det det det er? Date : 20/01/2015. Yngve Pedersen kan vise vei til ekstasen. Tidligere publisert i Vagant 1/2014

Er det det det er? Date : 20/01/2015. Yngve Pedersen kan vise vei til ekstasen. Tidligere publisert i Vagant 1/2014 Er det det det er? Date : 20/01/2015 Yngve Pedersen kan vise vei til ekstasen. Tidligere publisert i Vagant 1/2014 Yngve Pedersen Det fremkalte det Kolon forlag 2013 Yngve Pedersens første diktsamling

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

Biblioteket- en arena for trinnvis integrasjon?

Biblioteket- en arena for trinnvis integrasjon? Biblioteket- en arena for trinnvis integrasjon? Spiller biblioteket en rolle med hensyn til å hjelpe innvandrerkvinner til å bli integrert i det norske samfunnet?? Hva er denne rollen? Hvordan tar innvandrerkvinner

Detaljer

Barry Lyga. Game. Oversatt av Fartein Døvle Jonassen. Gyldendal

Barry Lyga. Game. Oversatt av Fartein Døvle Jonassen. Gyldendal Barry Lyga Game Oversatt av Fartein Døvle Jonassen Gyldendal Til Kathy. Endelig. Del én 3 spillere, 2 lag Kapittel 1 Hun hadde skreket, men hun hadde ikke grått. Det var det han kom til å huske, tenkte

Detaljer

S. J. BOLTON. Nå ser du meg. Oversatt av Pål F. Breivik

S. J. BOLTON. Nå ser du meg. Oversatt av Pål F. Breivik S. J. BOLTON Nå ser du meg Oversatt av Pål F. Breivik Til Andrew, som leser bøkene mine først; og til Hal, som ikke kan vente på å få komme i gang. Prolog For elleve år siden Blader, gjørme og gress virker

Detaljer

«Det er sant at jeg fant» Hvordan finne og bruke skjønnlitteratur i undervisningen av voksne innvandrere på nivå A1 og A2

«Det er sant at jeg fant» Hvordan finne og bruke skjønnlitteratur i undervisningen av voksne innvandrere på nivå A1 og A2 «Det er sant at jeg fant» Hvordan finne og bruke skjønnlitteratur i undervisningen av voksne innvandrere på nivå A1 og A2 «Det finnes et fjell. Det finnes et høyt fjell langt vekk. Der er det kaldt etter

Detaljer

MIN FETTER OLA OG MEG

MIN FETTER OLA OG MEG arne schrøder kvalvik MIN FETTER OLA OG MEG Livet og døden og alt det i mellom 2015 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Trygve Skogrand Layout: akzidenz as Omslagsillustrasjoner: Lasse Berre ISBN: 978-82-489-1742-7

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer