TØNSBERG KOMMUNE BYDRIFT

Transkript

1 TØNSBERG KOMMUNE BYDRIFT Figur 1: Haugenga pumpestasjon innvendig Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag Dato:

2 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 2 DOKUMENTINFORMASJON Oppdragsgiver: Rapportnavn: Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag Utgave/dato: Arkivreferanse: - Oppdrag: Oppdragsbeskrivelse: Oppdragsleder: Fag: Tema Leveranse: Skrevet av: Kvalitetskontroll: Avløpspumpestasjon Haugenga Prosjektere rehabilitering av eksisterende avløpspumpestasjon på Haugenga. Lage konkurransegrunnlag og tegninger for utlysning på Doffin. Dag Arne Halvorsen Vann og miljø Avløp Slam Organisk avfall Anbudsgrunnlag Dag Arne Halvorsen Magne Kløve

3 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 3 INNHOLDSFORTEGNELSE Innbydelsen... 5 Anskaffelsen... 5 Oppdragsgiver... 5 Forbehold om tillatelser eller finansiering... 5 Anskaffelsesprosedyre og konkurranseregler... 6 Anskaffelsesprosedyren... 6 Konkurranseregler... 6 Kunngjøring... 6 Tilbudsåpning... 6 Grunnlag for tilbudet... 7 Konkurransegrunnlagets oppbygging... 7 Spørsmål og svar til konkurransegrunnlaget... 7 Befaring og informasjonsmøte... 7 Krav til tilbudet... 8 Tilbudets utforming... 8 Tilbudets innhold... 8 Offentleglova... 8 Levering av tilbudet... 8 Vedståelsesfrist... 9 Tilbudskostnader... 9 Kvalifikasjonskrav...10 Generelt om kvalifikasjonskrav Tilbyders organisatorisk og juridisk stilling...10 Tilbyders økonomiske og finansielle soliditet...10 Tilbyders tekniske og faglige kapasitet...11 Tildelingskriterier...12 Generell del...13 Innledning...13

4 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 4 Organisasjon og entreprisemodell...13 Dokumentliste...13 B. Kontraktbestemmelser...14 B.1 Alminnelige kontraktbestemmelser...14 B.2 Spesielle kontraktsbestemmelser...14 C. Tekniske krav...17 C.1 Tekniske rammebetingelser...17 C.2 Teknisk beskrivelse...28 C.3 Tegninger og modeller...28 C.4 Tekniske referansedokumenter...28 D. Krav til byggeprosessen...29 D.1 Administrative rutiner...29 D.2 Kvalitetssikring...29 D.3 Sikkerhet, helse og arbeidsmiljø ( SHA )...30 E. Frister og dagmulkter...31 E.1 Frister...31 E.2 Dagmulkter...31 E.3 Fremdriftsplanlegging...31 F. Vederlaget...32 F.1 Prissammenstilling...32 F.2 Regningsarbeider...32 F.3 Påslag for side- og underentrepriser...32 F.4 Opsjoner...33 F.5 Regulering...33 G. Oppdragsgivers ytelser...35 Vedlegg 36

5 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 5 INNBYDELSEN Det inviteres herved til tilbudskonkurranse på komplett rehabilitering av Haugenga avløpspumpestasjon. Tilbud gis på grunnlag av vedlagte konkurransegrunnlag og tilbudstegninger. Pdf utgave av tilbudsdokument vil bli sendt som e-post til alle leverandører som henvender seg, i en åpen tilbudskonkurranse. Anskaffelsen Avløpspumpestasjon Haugenga Entrepriseform: Hovedentreprise Kontraktsform: NS8406. Før det inngås kontrakt, vil alle tilbyderne få informasjon om hvem det vil bli inngått kontrakt med og begrunnelse for det valget som er gjort, herunder det valgte tilbudets relative fordeler. Når kontrakt er endelig tildelt, undertegnes avtaledokument basert på NS8406. Oppdragsgiver, bydrift Ved Byingeniør Rune Gjerden Byggherre: Besøksadresse: Byfogdeløkka, Halfdan Wilhelmsens alle`1. Postadresse: Postboks 2410, 3104 Tønsberg Telefon: Kontaktperson: Svenn Erik Røsland, epost: svenn.erik.rosland@tonsberg.kommune.no Tlf: Forbehold om tillatelser eller finansiering Oppstart av arbeidene avhenger av kommunal godkjenning av prosjektet.

6 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 6 ANSKAFFELSESPROSEDYRE OG KONKURRANSEREGLER Anskaffelsesprosedyren Anskaffelsen gjennomføres ved konkurranse med forhandling. Konkurranseregler For denne konkurransen gjelder: Lov om offentlige anskaffelser. Forskrift om offentlige anskaffelser Kunngjøring Konkurransen kunngjøres på Doffin. Tilbudsåpning Tilbudsåpning vil være lukket og ikke offentlig før forhandlingene er avsluttet og byggherren har bestemt seg for hvilken tilbyder han anser som vinner av konkurransen.

7 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 7 GRUNNLAG FOR TILBUDET Konkurransegrunnlagets oppbygging Dette konkurransegrunnlaget har en oppbygning i henhold til NS 3450:2014: Konkurransegrunnlag for bygg og anlegg. Redigering og innhold. Etter denne standarden er konkurransegrunnlaget delt i to dokumenter: Del I, Konkurransebeskrivelsen (dette dokumentet). Del II, Kontraktsgrunnlaget. Spørsmål og svar til konkurransegrunnlaget Tilbyderne kan henvende seg til Asplan Viak v/ Dag Arne Halvorsen på e-post om de finner uklarheter i konkurransegrunnlaget: dagarne.halvorsen@asplanviak.no Det blir sendt likelydende svar til alle tilbyderne. Spørsmål må foreligge senest en uke før tilbudsfristen. Befaring og informasjonsmøte Det blir ikke arrangert felles befaring eller informasjonsmøte i forbindelse med denne anskaffelsen.

8 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 8 KRAV TIL TILBUDET Tilbudets utforming Organisering av tilbudsdokumentene Tilbudet organiseres i egen mappe med følgende innholdsfortegnelse: 1) Signert tilbudsbrev med pris. 2) Dokumentasjon vedrørende kvalifikasjonskravene. 3) Dokumentasjon vedrørende tildelingskriteriene. 4) Masseoppsett med priser Språk Tilbudet skal leveres på norsk. Tilbudets innhold Avvik og forbehold Eventuelle forbehold må angis i tilbudsbrevet for å være gyldige Alternative tilbud Det gis ikke anledning til å gi alternative tilbud Deltilbud Det gis ikke anledning til å gi deltilbud. Offentleglova Etter at Byggherren har bestemt hvem han har til hensikt å inngå kontrakt med, vil alle dokumenter i forbindelse med denne anskaffelsen kunne bli tilsendt tilbyderne som vedlegg til kunngjøringen av denne beslutningen. Tilbyderne kan spesifisere hvilke detaljer i tilbudet de ønsker skal unndras offentligheten, men byggherren vil vurdere om disse ønskene kan imøtekommes. Levering av tilbudet Leveringsadresse Tilbudet skal leveres på Asplan Viak sitt kontor i Tønsberg Adresse: Postboks Tønsberg

9 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 9 Besøksadresse: Kjelleveien Innpakning, format og kopier Tilbudet skal leveres i A4- format i lukket konvolutt. Konvolutten merkes med: Haugenga pumpestasjon Mengdebeskrivelsen kan leveres på NS3459 filformat som vedlegges tilbudet på minnepinne eller DVD. Ved levering skal det utstedes en kvittering for innlevert tilbud Tilbudsfrist Tilbudsfrist: Fredag kl Vedståelsesfrist Vedståelsesfristen utløper kl 24.00, 3 måneder etter tilbudsfristens utløp. Tilbudskostnader Tilbyderne må dekke sine tilbudskostnader.

10 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 10 KVALIFIKASJONSKRAV Generelt om kvalifikasjonskrav. Oppdragsgiver kan stille krav til leverandørene, herunder krav til leverandørenes tekniske kvalifikasjoner og finansielle og økonomiske stilling. Vurdering av leverandørenes tekniske kvalifikasjoner skal særlig baseres på kriterier som faglig kompetanse, effektivitet, erfaring og pålitelighet. Kravene skal sikre at leverandørene er egnet til å kunne oppfylle kontraktsforpliktelsene. Omfanget av de krav som stilles skal stå i forhold til den ytelse som skal leveres. Oppdragsgiver skal ta hensyn til leverandørens berettigede interesser når det gjelder beskyttelse av tekniske og forretningsmessige hemmeligheter vedrørende deres foretak. Tilbyders organisatorisk og juridisk stilling Oppdragsgivers kvalifikasjonskrav: Krav 1: Dokumentasjon - bevis for at de stilte krav er oppfyllt: Skatte og mva attest. Innbetalt alle lovpålagte skatter og avgifter. Krav 2: Krav om HMS-egenerklæring. HMS-egenerklæring. Oppdragsgivers kvalifikasjonskrav: Krav3: Det kreves at leverandøren har et lovlig etablert foretak. (Det krysses og dokumenteres for ett av feltene). Dokumentasjon bevis for at de stilte krav er oppfylt: Firmaattest. Attest for registrering i det faglige register som bestemt ved lovgivning i det land hvor tjenesteyteren er etablert. Tilbyders økonomiske og finansielle soliditet Der leverandøren har gyldig grunner til ikke å kunne fremlegge den dokumentasjon oppdragsgiver har anmodet om, kan han godtgjøre sin økonomiske og finansielle stilling med ethvert annet dokument som oppdragsgiver kan akseptere. Dersom leverandøren har slik gyldig grunn, skal han ta skriftlig kontakt med oppdragsgiver for å få klarlagt hvilken annen dokumentasjon som kan aksepteres.

11 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 11 Oppdragsgivers kvalifikasjonskrav: Dokumentasjon bevis for at de stilte krav er oppfyllt: Krav 4: Det kreves god soliditet. Foretakets siste årsberetning til Brønnøysundregisteret, med revisjonsberetning, samt nyere opplysninger som har relevans til foretakets regnskapstall. Tilbyders tekniske og faglige kapasitet Oppdragsgivers kvalifikasjonskrav: Krav 5: Sentral godkjenning i tiltaksklasse 2. Krav 6: Det kreves erfaring fra tilsvarende oppdrag. Krav 7: Foretaket skal ha et godt og velfungerende kvalitetssikringssystem. Dokumentasjon bevis for at de stilte krav er oppfyllt: Sentral godkjenning tiltaksklasse 2 eller tilsvarende (skal foreligge før kontraktsinngåelse). Tilbyder må dokumentere å ha utført minst 5 tilsvarende leveranser siste 3 år med vellykket gjennomføring. Her kreves det stasjoner med tilsvarende kapasitet og kompleksitet som denne. Referanser for leveransene skal oppgis. Redegjegjørelse vedrørende foretakets kvalitetssikringssystem inkludert aktuelle sertifikater. Dersom ikke dokumentasjon forespurt i kravene er vedlagt tilbudet, erklæres leverandøren som ikke kvalifisert, hvilket betyr at tilbudet ikke blir med i den videre evalueringen. Pass derfor på at all dokumentasjon er vedlagt. Oppdragsgiver har plikt til å avvise leverandører som ikke har sendt inn skatteattester innen de angitte frister, og de leverandører som ikke oppfyller de kvalifikasjonskrav oppdragsgiver har krevd. Dersom ikke skatteattest og merverdiavgiftsattest samt annen forespurt dokumentasjon er levert innen tilbudsfristens utløp kan oppdragsgiver fastsette en kort tilleggsfrist for ettersendelse. Det samme gjelder dersom leverandøren har sendt inn skatteattester som er eldre enn 6 måneder regnet fra tilbudsfristens utløp. Leverandøren har ikke krav på at oppdragsgiver benytter denne retten. Tilleggsfristen gjelder for alle deltagere i konkurransen og oppdragsgiver skal ikke begynne å vurdere de innkomne anbud før tilleggsfristen er utløpt. Henvisning til Forskrift om offentlige anskaffelser.

12 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 12 TILDELINGSKRITERIER Tildeling skal skje på basis av det for økonomisk mest fordelaktige tilbud. Følgende kriterier blir vektlagt: Tilbudssum 60 % Teknisk løsning 30 % Fremdrift: 10 % Tilbudssum Tilbudssum vil si tilbudspris korrigert for regnefeil, og justert for eventuelle endringer i løpet av forhandlingene. Teknisk løsning Her vurderes den løsningen tilbyderen velger å tilby, innenfor de rammene som er angitt i dette grunnlaget. Total virkningsgrad for pumper (pumpe + motor) vurderes også. Fremdrift Her vurderes leveringstid og tid for montasje og innstallasjon som angitt i kap E.1. Annet I forbindelse med vurdering av tilbudene ut fra tildelingskriteriene vil en eller flere kvalifiserte tilbydere bli forhandlet med. Disse forhandlinger utføres enten skriftlig med brev eller e-post eller som møter. Det vil kun bli gjennomført slike forhandlinger om de tilbudene som antas som gunstigst, byggherren står fritt til med sitt skjønn å velge antallet. Tilbyder må derfor fremkomme med sitt beste tilbud innen tilbudsfristen. Tilbudene skal være komplette, slik at stasjonen kan settes i drift uten ekstra omkostninger. Dersom tilbyder mener det er mangler i tilbudsgrunnlaget for å kunne få stasjonen til å fungere som forutsatt, skal han gjøre oppmerksom på dette i tilbudsbrevet. Pris vedrørende eventuelle mangler skal da være medtatt i tilbudet, og spesifiseres. Ikke komplette tilbud kan bli forkastet.

13 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 13 GENERELL DEL Innledning skal sanere en avløpspumpestasjon ved Vallø båthavn, Haugenga. Dette tilbudsgrunnlaget gjelder nye pumper, ventiler, røropplegg, mindre bygningsmessige arbeider (gjennomføringer etc.) og riving av eksisterende rør og utstyr. Organisasjon og entreprisemodell Denne leveransen er en av tre entrepriser på prosjektet: E01: Leveranse og montering av pumper og rør i stasjonen (denne) E02: Omprogrammering av driftskontroll (TS-electro) E03: Ombygging av overbygg (utføres i egen regi) Grensesnitt for leveransen går på innvendig flens på innløp og utløp i betongvegg. E01 (denne) gjør arbeider i sump, leverer nye luker i gulv og står for hulltaking i gulv. E03 gjør andre arbeider i overbygget. For signalkabler etc. er entreprisegrensen i rekkeklemmer i skap. Alt av rør, pumper og ventiler innenfor dette skal byttes ut med unntak av mengemåler. Entreprisemodell: Hovedentreprise. Dokumentliste - Konkurransegrunnlaget, del 1 og del 2 - Mengdebeskrivelse - Tegninger

14 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 14 B. KONTRAKTBESTEMMELSER B.1 Alminnelige kontraktbestemmelser Som alminnelige kontraktsbestemmelser gjelder siste utgave av NS Det opprettes avtaledokumentet basert på blankett NS 8406A for kontraktsarbeidene. B.2 Spesielle kontraktsbestemmelser Følgende tilføyelser/endringer gjøres til NS8406: Pkt. 5, Partenes representanter, tillegg. Entreprenøren skal unngå å skifte ut den stedlige ledelse så langt dette er mulig, og en slik utskifting skal ikke foretas uten samråd med byggherren. Byggherren skal dog kunne forlange byggeplassjefen fjernet dersom han på saklig grunnlag finner ham uskikket for stillingen. Enhver omkostning forbundet med dette bæres av entreprenøren. Pkt. 8, Sikkerhetsstillelse: Avsnitt 1: Entreprenørens sikkerhetsstillelse i utførelsestiden settes til 10%. Utbetaling forutsettes utført etter følgende betalingsplan: 1/3 ved bestilling mot garanti 1/3 når det vesentlige av utstyret er levert byggeplassen 1/3 etter at alt utstyret er levert ifølge tilbudet og godkjent etter prøvekjøringsperiode. Prøvekjøringsperioden skal vare i 4 uker fra sist oppdagete feil/mangler. Avsnitt 2: Byggherren stiller ikke sikkerhet. Pkt. 11, Entreprenørens ytelse, tilføyes. Arbeider som utføres i strid med kontrakten kan stanses av byggherren uten varsel. 13 Forhold på byggeplassen Pkt Tillegg. Entreprenøren skal rydde og rengjøre etter hvert som deler av arbeidet blir ferdig. Hvor andre leverandører skal overta, skal det være ryddig og rengjort når disse ankommer. Pkt. 18.1, Byggherrens leveranser, tillegg. Tilbudstegninger skal ikke benyttes som arbeidstegninger. 23 Betaling av entreprenørens vederlag Pkt endres til:

15 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 15 Kontraktssummen indeksreguleres ikke. Det skal gis fast pris uten adgang til lønns- og prisregulering. Gebyrer og avgifter i forbindelse med ev drift av entreprenørens tilrigging og brakker betales av entreprenøren. Pkt Tillegg. Dersom verdien av tilførte materialer og varer ikke framkommer direkte som enhetspris i kontrakten må fakturering avtales spesielt. Fakturarettigheter kan ikke overdras til andre uten byggherrens skriftlige samtykke. Tilførte materialer godtgjøres kun i den grad at de er innbygget i anlegget. Utbetaling forutsettes utført etter følgende betalingsplan: 1/3 ved bestilling 1/3 når det vesentlige av utstyret er levert byggeplassen 1/3 etter at alt utstyret og all etterspurt dokumentasjon er levert ifølge tilbudet. Samt godkjent prøvekjøringsperiode gjennomført. Pkt Overtagelsesforretning, tillegg. Før besiktigelsen skal det overalt være ryddig og rengjort. Blir det nødvendig med flere befaringer og oppfølging av arbeidene i tillegg til avtalte ferdigbefaringer og sluttbefaringer med en kontrollbefaring, skal entreprenøren dekke byggherrens ekstrakostnader til honorering, utlegg etc. i den forbindelse. Pkt. 25.1, Sluttoppgjør, tillegg. Oppmålinger og gjennomgåelse av bilag for sluttoppgjør skal foretas av entreprenør og byggherren i fellesskap. All etterspurt dokumentasjon skal foreligge før sluttoppgjør. Pkt. 27, Mangler ved kontraktsarbeid - erstatningsansvar Pkt Prisavslag utgår. Pkt Reklamasjon ved overtagelse utgår. Pkt Unntak fra reklamasjonsreglene, «27.5 utgår». Pkt. 28.1, Avbestilling og oppsigelse - endring. Ved avbestilling har entreprenøren krav på erstatning for det dokumenterbare økonomiske tap han lider som følge av avbestillingen. Pkt. 30.1, Eiendomsrett til kontraktsarbeid og materialer, tillegg. Utførte arbeider er byggherrens eiendom. Entreprenøren kan ikke gjøre anleggsarbeider etc. innen anleggsområdet for andre enn byggherren uten byggherrens skriftlige godkjenning.

16 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 16 Kontraktørklausul Byggherren forutsetter at det ikke anvendes ulovlig arbeidskraft på anlegget. Med ulovlig arbeidskraft forstås her selvstendig næringsdrivende eller lønnstakere som ikke svarer skatt og avgifter iht. opptjeningsgrunnlaget, eller som på annen måte ikke overholder eksisterende lov- og regelverk, f.eks. mangler arbeids- eller oppholdstillatelse. Entreprenøren forplikter seg derfor til ikke å anvende slik arbeidskraft, og påtar seg hele ansvaret for at dette blir gjennomført. Forutsetningene i ILO-konvensjon nr. 94 legges til grunn ved arbeidsforhold. Entreprenøren forplikter seg til å anvende likelydende klausul i sin kontrakt med underentreprenører, og til å kreve at disse igjen anvender klausulen overfor sine evt. underentreprenører. Byggherren kan forlange at entreprenøren treffer nødvendige tiltak, dersom det klart kan dokumenteres at bestemmelsene har blitt overtrådt.

17 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 17 C. TEKNISKE KRAV C.1 Tekniske rammebetingelser C.1.1 Pumper Stasjonen er i dag utstyrt med to stk tørroppstilte pumper og kapasiteten er ca 86 l/s pr pumpe. Nye pumper skal ha noe høyere kapasitet enn de gamle dvs. ca 130 l/s pr pumpe. Normalt vil kun en pumpe være i drift, og stasjonen dimensjoneres for at kun en pumpe går av gangen. Nye pumper skal være dykkpumper istedenfor tørroppstilte. Ventiler etc. skal plasseres over dekket. Det er beregnet ledningskarakteristikk som vist på figur 2. Driftspunkt for ei pumpe skal vises på kurven, og det er viktig at drift med ei pumpe treffer optimalt på pumpekurven. Type pumper skal foreslås av leverandøren og begrunnes ut fra: Ønsket vannmengde og trykk. Riktigst mulig driftspunkt/god virkningsgrad. Fleksibilitet og driftsøkonomi. Riktig pumpe mht. minst mulig støy og vibrasjoner. Pris. Leverandøren må finne en endelig plassering av røropplegg og utstyr i overbygget basert på vedlagte skisse. Pumpene skal ha frekvensomformere. Pumpene skal ha et minimum fritt gjennomløp på 80mm, og maksimal omdreiningshastighet skal normalt ikke overstige 1450 rpm. Motoren bør ha en kraftreserve på minimum 30 %. Tilbyder må beregne å ta høyde for stasjonens eksakte singulærtap for den løsningen som tilbys. Dimensjonerende driftspunkt er 130 l/s mot 16 mvs pr pumpe med de forutsetningene som fremgår av figur 2.

18 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 18 Figur 2 Ledningskarakteristikk NB: Kurveblad skal vedlegges på alle alternativer. Opplysninger om pumpene: (fylles ut av tilbudsgiver) Fabrikat/modell Pumpe 1 og 2 Kapasitet/ Løftehøyde Effektbehov Hydraulisk virkningsgrad Total virkningsgrad Turtall

19 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 19 C.1.2 Elektro og automasjon. Det forutsettes at eksisterende elektro- og automasjonsinstallasjoner i hovedsak beholdes, skap, PLS, etc. Nye pumper utstyres med hver sin frekvensomformer, IP54. Disse plasseres på eksisterende vegg i stasjonen, utenfor skapet. Eksisterende startordning (mykstartere) på vegg demonteres. Strømforsyning til pumper fornyes inkl nye kabler. Alt av signalkabler fornyes også, til rekkeklemmer i skap. Det forutsettes også ny belysning i tak, over traverskran. Krav angitt i dette kapitlet gjelder for alt elektroteknisk utstyr og alle elektrotekniske arbeider. Krav fastlagt i følgende offentlige forskrifter skal følges: Elektriske lavspenningsinstallasjoner NEK 400:2010 (eller gjeldende utgave), og i tillegg NEK-EN60204 og NEK-EN60439 I tillegg til alle relevante offentlige forskrifter skal alle anlegg og de delprodukter som inngår i disse utføres i henhold til de aktuelle norske standarder (NS) og retningslinjer for prosjektering og dimensjonering. Motorer for pumper etc. skal ha sikkerhetsbryter som bryter strømtilførselen til komponenten. Alle kabelgjennomføringer i vegger og dekker skal tettes til samme brannklasse som veggen/dekket. Eksisterende PLS er av type Mitsubishi FX. Spenning er 230V. C.1.3 Plassering og høyder Figurene under viser plassering av stasjonen:

20 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 20 Figur 3: Kart over plassering APS Haugenga Utløp pumpeledning, lengde cirka 315 meter. Figur 4: Kart med pumpeledning

21 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 21 C.1.4 Rør og deler Plassering av maskinutstyr med røropplegg og dimensjoner er vist på prinsippskisse. Rørgalleri med tilbakeslagsventiler etc. skal plasseres oppe på gulvet. Detaljutforming av røranlegget må tilpasses utstyr som inngår i anbudet. Rør og ventiler. Alle rør og flenser skal være i syrefast stål AISI 316. Godstykkelse på rør skal være min. 3 mm. Flenser bores etter NS PN 10. Alle bolter leveres i samme stålkvalitet som resten. All sveis av rørdeler skal utføres med TIG, og syrevaskes/beises. Rør skal klamres. Klamring utføres med syrefaste rør, eller syrefaste valsede profiler som fundamenteres i gulv/dekke eller boltes i vegg. Klamringen skal være solid slik at den kan oppta alle opptredende krefter, og slik at endringer pga. temperaturutvidelse kan tas opp. Pumpestokk må festes spesielt godt i gulv og sump. Plassering og utforming av klamringen må utføres slik at demontering av ventiler, mengdemålere, og annet utstyr ikke hindres. Ventiler skal leveres med glatt gjennomløp som pulverepoksybehandlet høyrelukkende sluseventiler, type TA S1100 eller tilsvarende jevngod kvalitet. Ratt monteres der annet ikke er beskrevet. Eksisterende utløpsventil på pumpeledningen beholdes. Eksisterende DN300 innløpsventiler (to stk) byttes ut med nye. Dette skal være innløpsventiler som skal kunne betjenes automatisk, type høyrelukkende glattløpet skyvespjeldsventil. Ventilen skal ha elektrisk aktuator, auma eller tilsvarende. Aktuatoren plasseres over gulvet. Innløpsventilene skal kunne betjenes fra driftssentralen og manuelt fra en bryter på automatikkskapet. Innløpsventilene leveres i dråpetett utførelse og av god kvalitet. Det skal monteres initatorer på innløpsventilen som indikerer stengt/åpen ventil med dertil signallamper. Det skal også leveres en tilsvarende innløpsventil på siden av kasse for kvern, DN300. Den skal kunne benyttes ved stor vannføring. Aktuator skal ha 4-20 ma tilbakemelding på posisjon. Aktivering av denne styres av en stavføler plassert i kasse. Når stavføler er aktiv åpnes avlastningsventil stepp vis for å avlaste ved mye vannføring inn. Step på 1/4-1/2-3/4-1/1. Når stavføler blir inaktiv stenges den i like step som åpning, åpne stenge tid skal være 15 min pr step. Avlastningsventil skal også kunne kjøres manuelt via bryter i skapfront. Aktuator plasseres her også over gulvet. Forlengere til innløpsventiler skal medfølge. Det skal også installeres en avløpskvern/grinder på innløpet til stasjonen som skal være tilpasset bruk i kommunale avløpspumpestasjoner. Ventilen må kunne klare å kutte opp filler, plast, pinner, steiner o.l. uten problemer. Ventilen må innstalleres med mellomstykke opp til el. motor så denne kan stå over gulvet. Høyden fra bunn innløp opp til overkant gulv er cirka 3,5 meter. Grinder må leveres med innbygningsramme tilpasset begge innløpene i en ramme, med kanal foran grinder for overløpsdrift. Grinder og innløpsramme skal stå på en hylle (som leveres med), og ikke ha bein ned i sumpa. Bunn kvern skal være godt under bunn innløp, så kvernas høyde kan utnyttes. Tilbakeslagsventiler skal leveres som kuleventil med gummibelagt kule.

22 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 22 Montering skal være slik at alle ventiler er lett tilgjengelige for vedlikehold/ demontering, se tegning. Tilbakeslagsventiler, avstengningsventiler, manometere og samlestokk skal plasseres på betjeningsdekket. Alle ventiler leveres flenset. For alle ventiler og deler som ikke er i syrefast gjelder det at epoksybelegg skal være elektrostatisk påført, min 250 my (tørr). Belegget skal være fullstendig ubeskadiget ved overlevering. Kuleventiler for tilkobling av manometre og trykkgivere skal utføres i syrefast stål. Det monteres kuleventil i høyeste punkt på trykkledningen i stasjonen, for ev. lufting. Det skal være arrangement (blindflens) for innføring av renseplugg i trykkledningen. Mengdemåler Eksisterende mengdemåler oppe på dekket beholdes, men flyttes til ny samlestokk. Transmitter splittes fra målerør og monteres på vegg via egen brakett (type Siemens sitrans mag 6000). Pumpet mengde legges inn på pls. Sumpspyling Det skal monteres automatisk sumpspyling (omrøring i bunn) i eksisterende pumpesump. Utføres med spillvann fra pumpens samlestokk. Spylingen styres fra PLS ved åpning/stenging av 2 kuleventil med el. aktuator SV01, ved pumpestart. Det skal være mulig å starte/stoppe spyling manuelt med vender i tavlefront. Inkludert egen tilkobling og kuleventil til samlestokkens underside og avtapping. Sveising og varme arbeider Alle deler skal TIG-sveises med bakgass. Utvendige sveiseskjøter samt innvendige skjøter som er tilgjengelige skal beises. Deler av sveisearbeidene må utføres på plassen slik at rør kan tilpasses eksisterende installasjoner.røropplegg skal sveises av kvalifisert personell sertifisert etter NS-EN 287. Sveiseprosedyrespesifikasjon etter NS - EN 288 skal benyttes og fremlegges. Sertifikater for de sveisere som blir benyttet på prosjektet skal fremlegges. Bolter, skruer mm Alle dykkede bolter, skiver og muttere skal være av syrefast stål A2 eller A4. Øvrige bolter, skiver og muttere leveres varmforsinket i henhold til NS 1845 og med fasthetsklasse 8.8 etter NS ISO 4014/4016. Det skal benyttes plane stoppskiver under boltehode og mutter. Flensepakninger skal ha stålinnlegg. Alle skruer for rørflenser og armatur skal ha gjengefett. Alle braketter, ekspansjonsbolter ol. skal utføres i syrefast stål, støtter som føres til gulv skal utføres med rør. I anbudet skal inngå alt nødvendig materiell, som f. eks. flenseskruer og pakninger, fundament- og innfestningsbolter, geiderør, koblingføtter, forankringsanordninger, klammere m.m. Videre inngår nødvendige trykkmålingsledninger av kobber, armaturer, fittings m.m. for

23 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 23 de måleinstrumenter som leveransen omfatter dersom annet ikke er angitt. Løfteanordninger for montasje er entreprenørens ansvar. Givere, manometre og sensorer Det skal som minimum leveres følgende givere etc.: Trykkgiver for montering på trykkledning Manometre for montering på trykkledning (mellom pumpe og hver stengeventil) Ultralydgiver for måling av nivå i sump Generelle krav til måleutstyr med signal utgang: Krav til kapsling: IP 65 Nøyaktighet: 1 % av maks. verdi Repeterbarhet: 1 % Spenning: 230 VAC Toleder utstyr: 24 V DC Signaltyper: Analoge 4-20 ma Kontaktfunksjoner skal være potensialfrie. C.1.5 Sanitærutstyr Eksisterende sanitærutstyr beholdes i hovedsak, men eksisterende vanninnlegg sikres mot tilbakeslag etter NS-EN 1717, type BA. Monteres på eksisterende vannledning (sees i bakgrunnen på figur 5 under). Det skal også monteres en trykkgiver i forbindelse med ventilen. Grensesnitt på pe ledning overkant gulv etter tilkobling av varmekabel. Det skal være kapasitet for en spyleslange, ca 1,5 l/s med trykk min 4 bar. Det monteres også ny hurtigvarmer. Entreprenør skal levere alle nødvendige rørforbindelser, deler og arbeider for å montere nevnte utstyr. Røropplegg av kobber skal ikke benyttes. C.1.6 Ventilasjon Eksisterende ventilasjon beholdes. C.1.7 Løfteutstyr Eksisterende traversbjelker beholdes, men det settes opp nye bein ned på gulv tilpasset ny takhøyde. Eksisterende travers har kapasitet på 1000kg. Se foto under. Til løfting av pumper skal det leveres kjetting med tilstrekkelig lengde fra pumpe til løftetalje. Det skal leveres ny elektrisk talje. Løfteutstyret skal være sertifisert ifølge offentlige bestemmelser og godkjennelsen skal kunne dokumenteres. Dokumentasjon skal ligge i stasjonen ved overtakelse. Løfteutstyr leveres komplett med elektrisk tilkobling.

24 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 24 Lengder må måles eksakt av entreprenør før bestilling. C.1.8 Bygningsmessige arbeider Det må lages 3 stk nye gjennomføringer i eksisterende betonggulv for rør fra pumper. Eksisterende gjennomføringer for rør tettes igjen. Det må lages tre nye luker for pumper og grinder, eksisterende i hjørne beholdes. Eksisterende gulv pusses ned og det legges påstøp og ny epoxy/fliser (E03). Denne entreprisen (E01) lager gjennomføringer og monterer luker tilpasset høyden på ferdig gulv, så legger E03 påstøp og epoxy/fliser etterpå. Det er utført en betongteknologisk undersøkelse av stasjonen, og det skal i den forbindelse repareres noen skader i eksisterende sump som har oppstått pga tidligere hulltaking og mekanisk påkjenning fra vann. Betongskader, riss, avskaling og felt med dårlig betong rehabiliteres med fullstendig mekanisk reparasjon, se poster i beskrivelsen. Denne entreprisen står for disse arbeidene. Taket i overbygget skal heves med 74 cm fra dagens 240cm, men dette utføres av E03. C.1.9 Administrasjon Leverandøren skal foreta all administrasjon underveis. Dette innbefatter blant annet: Sørge for at alt materiell leveres i tide. Sørge for at garanti, sikkerhet- og forsikringsbetingelser er ivaretatt. Reise og diett mm i forbindelse med besøk på byggeplass. All administrasjon av underleverandører. Utarbeide fullt tegningssett for godkjenning av kommunen. Det skal som minimum lages detaljtegninger av dekket og røropplegg, snitt av pumperommet. Tegningene skal være målriktige (1:50/1:20), i pdf-format. Disse tegninger vil bli gjennomgått og godkjent. Kommunen beregner seg 14 dager på dette. Innkalle til ferdigbefaring tidsnok til å kunne sette stasjonen i drift innen fristens utløp. Alle dokumenter med driftsinstruks skal da overleveres. C.1.10 Testkjøring og prøvekjøring Stasjonen skal testkjøres, og det skal leveres dokumentasjon av målt vannføring og trykk ut fra stasjon. Styring av stasjonen skal innreguleres så den fungerer i systemet som beskrevet. Testkjøring kan ikke påbegynnes før alt utstyr er montert i stasjonen. Det skal gjennomføres en prøveperiode på 4 uker før kommunen overtar driften av stasjonen. Stasjonen skal fungere feilfritt i denne perioden, og hvis det oppstår feil beregnes det nye fire ukers prøvetid. C.1.11 Dokumentasjon og driftsinstruks. Det skal leveres driftsinstruks i ett eksemplar på papir samt ett på minnepenn, med følgende minimumsinnhold:

25 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 25 Oversikt over ansvarlige for anlegget, service, underleverandører etc. med adresser og telefonnummer. Generell orientering. inkl. revidert situasjonsplan. Funksjonsbeskrivelse med flytskjemaer (hydraulisk). Målsatte tegninger av pumpebygg og pumpekum Beskrivelse av EL installasjoner med prosjekttegninger og ajourførte tegninger. Drifts og vedlikeholdsinstruks for hele stasjonen med nødvendige brosjyrer, teknisk informasjon etc. Dokumentasjon fra testkjøring. Deleliste som viser leverte og monterte komponenter, samt leverandør. Sertifikat for alt løfteutstyr. Detaljert pumpekarakteristikk med innlagt driftspunkt for en og to pumper i drift, motorstørrelse og strømforbruk ved driftspunktet, fritt gjennomløp, turtall, min/maks tillatt gangtid, total virkningsgrad med driftspunktet, serviceintervall og garantibestemmeølser. C.1.12 Opplæring Opplæring av driftspersonell i drift av anlegget og vedlikehold av kritiske komponenter. Det skal gis en grundig innføring i drift og vedlikehold av alt levert utstyr. C.1.13 Sikkerhet og garanti Pumper, Rør, Ventiler og Mekanisk utstyr Reklamasjonstiden er som angitt i NS806 pkt og Mangler Mangler som måtte vise seg i reklamasjonstiden skal rettes uten utgift for byggherren. Forsikring Leverandøren holder sine leveranser forsikret både under produksjon, transport, lagring og montering. Fullverdiforsikring for brann skal gjelde helt fram til overtakelse. Brannpolise må være påført påtegning om at forsikringssummen bare disponeres av byggherren - forutsatt at leverandøren har fått dekning for leveransen. I tilfelle av delvis dekning fordeles forsikringssummen tilsvarende. Sikkerhet i anleggstiden (NS 8406 pkt. 8) Som sikkerhet for leverandørens forpliktelser i anleggstiden, stiller leverandøren en bankgaranti på 10 % av kontraktsummen. Garantien gjelder fra dato for kontraktstegning til overtagelse. Garantien oversendes byggherren ved kontraktstegning. Utbetaling finner ikke sted før garanti er stillet. Sikkerhet i reklamasjonstiden (NS 8406 pkt 8) Som sikkerhet for leverandørens forpliktelser i reklamasjonstiden, stiller leverandøren en bankgaranti på 3% av kontraktssummen, minimum kr ,-. Garantien gjelder fra

26 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 26 overtagelsesdato og 3 år framover. Garantien oversendes byggherren innen overtagelsen finner sted. C.1.14 Foto fra stasjonen Figur 5: Innvendig sett fra inngangsdøra

27 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 27 Figur 6: Eksisterende innløp Figur 7: Elektroskap Figur 5: Startordning pumper(dette fjernes)

28 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 28 C.2 Teknisk beskrivelse Teknisk beskrivelse med mengdeoppsett er basert på NS3420, utg. 4, versjon med veiledning. C.3 Tegninger og modeller Aktuelle tegninger er oppført i egen tegningsliste som er vedlagt denne beskrivelsen. C.4 Tekniske referansedokumenter VA- Retningslinjer for, datert Retningslinjene kan hentes ut på sin hjemmeside:

29 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 29 D. KRAV TIL BYGGEPROSESSEN D.1 Administrative rutiner Byggemøter Det avholdes byggemøter ved behov. D.2 Kvalitetssikring Krav til KS-system: Følgende skal vedlegges tilbudet: Innholdsfortegnelse for firmaets kvalitetshåndbok, samt overordnet beskrivelse av systemet. Egenerklæring på godkjent HMS-system som tilfredsstiller internkontrollforskriften, samt innholdsfortegnelse for firmaets internkontrollsystem og overordnet beskrivelse av systemet. Beskrivelse av hvordan tilbyder vil ivareta krav til KS- og IK-system hos underentreprenører/-leverandører. Følgende skal fremlegges for tiltakshaver senest 14 dager etter kontraktsinngåelse. KS-plan tilpasset anlegget Ingen utbetaling vil finne sted før ovennevnte med bl.a. fortløpende avviksrapporter foreligger. KS-planen skal være så enkel og kortfattet som mulig, men dekke alle operasjoner i anleggsfasen og minst inneholde følgende: Organisasjonsplan: Oversikt over nøkkelpersoner på entreprisen. Kort stillingsbeskrivelse for lederfunksjoner, deres ansvar og fullmakter og formelle kontraktlinjer. Arbeidsprosedyrer: Hensikten med slike prosedyrer er at entreprenøren før oppstart kan dokumentere at viktige/store/gjentagende arbeidsoperasjoner er gjennomtenkt og planlagt slik at alle kvalitetskrav kan overholdes. Arbeidsprosedyrene må være tilstrekkelig detaljert. For kritiske faser i arbeidsoperasjonene må det utarbeides prosedyrer som angir framgangsmåte dersom noe går galt, eventuelt noe uventet inntreffer. Arbeidsoperasjonene dokumenteres ved sjekklister. Sjekklisten skal minimum inneholde plass for kontrollsignatur og avviksmelding og leveres tiltakshaver fortløpende i utfylt stand. Prosedyrer for behandling av endringer, behandling av avvik, samt oversikt over revisjon av arbeidstegninger skal utarbeides på egne skjema. Det skal kunne kontrolleres at det arbeides etter siste revisjon. Kontrollmålinger systematiseres på skjema fortløpende som arbeidene skrider fram.

30 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 30 Tiltakshaver vil føre kontroll med arbeidet under dets framdrift. Tiltakshavers kontrollør skal til enhver tid ha fri adgang til hele anleggsområdet. Entreprenøren plikter til enhver tid å rette seg etter påbud gitt av kontrolløren dersom denne finner feil eller mangler ved materialer, materiell eller utførelse. Entreprenøren er ansvarlig for at han i alle henseender leverer et arbeid i samsvar med kontrakten, og tiltakshavers kontroll fritar han ikke for dette ansvar. Entreprenøren skal selv gjennomføre en egenkontroll som sikrer at utførelsen er i henhold til gjeldende norske standarder, beskrivelser og arbeidstegninger. D.3 Sikkerhet, helse og arbeidsmiljø ( SHA ) I forbindelse med denne entreprisen forutsetter tiltakshaver at all virksomhet på byggeplassen planlegges og gjennomføres uten at det oppstår ulykker.

31 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 31 E. FRISTER OG DAGMULKTER E.1 Frister Forventet tidspunkt for etablering av kontrakt: Uke: Oppstart: Uke Arbeidene skal være ferdigstilt (klart for omprogrammering) innen: 22. april E.2 Dagmulkter Krav om dagmulkt begrenser ikke byggherrens rett til å kreve full erstatning for forsinkelsen i stedet for den avtalte mulkt. For at kontraktarbeidet skal kunne anses ferdigstilt innen avtalt tidsfrist, må ferdigstillelsesbrev sendes byggherren 14 dager før denne frist. E.3 Fremdriftsplanlegging Framdriftsplanen skal dokumentere at entreprenøren med sine ressurser (bemanning og maskiner) har kapasitet til å gjennomføre oppdraget ut fra rammebetingelsene. Leverandør av pumpestasjon skal angi nødvendig leveringstid etter inngått avtale. Og det skal angis hvor lang tid som leverandør bruker på montasje av pumper, rør og elektro slik at stasjonen er driftsklar. Leveringstid fra bestilling: (rør, pumper, utstyr) Tid for montasje og installasjon:.. (fra stasjonen settes ut av drift for demontering av rør til stasjonen er driftsklar igjen og kan settes i drift).

32 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 32 F. VEDERLAGET F.1 Prissammenstilling Vi påtar oss å levere og montere pumper og utstyr til pumpestasjonen i overensstemmelse med dette tilbudsgrunnlag med tegninger og spesifikasjoner. Stasjonen leveres komplett og driftsklar for følgende kostnad: Sammenstilling av hovedposter. Kap 1 Rigg og drift kr. Kap 2 Byggarbeider Kap 3 Løfteutstyr Kap 4 Pumper, rør og deler... Kap 5 Elektro- og automasjon Kap 6 Dokumentasjon, igangkjøring Kap 7 Regningsarbeider Sum ekskl. merverdiavgift Kr % merverdiavgift " Tilbudssum inkl. merverdiavgift Kr F.2 Regningsarbeider Regningsarbeider skal bare utføres etter skriftlig rekvisisjon etter reglene i NS Materialer som medgår for regningsarbeider, betales med netto selvkost tillagt prosentsats for administrasjon og fortjeneste. F.3 Påslag for side- og underentrepriser Såfremt underentreprenører benyttes for deler av entreprisen, skal tilbyderen nedenfor angi for hvilke arbeider underentreprenørene skal utføre. Tilbyder er alene ansvarlig for at samarbeidende bedrifter har nødvendig kompetanse og autorisasjon og får nødvendig ansvarsrett til å gjennomføre prosjektet. Tiltakshaver forbeholder seg retten til å avvise underentreprenører som tidligere har levert utilfredsstillende arbeid, selv om formell autorisasjon foreligger.

33 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 33 Fagområde: Underentreprenør: Underleverandører. Leverandører som benyttes for utstyr som, pumper, rør m.m. skal oppgis. Det er tilbyders ansvar å påse at utstyrsleverandører får all nødvendig dokumentasjon. Utstyr: Leverandør F.4 Opsjoner Ikke aktuelt F.5 Regulering Tilbudets priser skal være faste og ikke gjenstand for regulering som følge av lønns- eller prisstigning, under forutsetning av at kontrakt/bestilling foreligger innen 90 dager fra tilbudsfristen. 1/3 av kontraktsum faktureres ved inngåelse av kontrakt, og betales når bankgaranti på beløpet foreligger. For personer som vil få ansvar for prosjektet oppgis navn, tlf og e-post. Entreprenørens prosjektleder Montasjeleder/byggeplassleder Annet nøkkelpersonell CV for de angitte personer og annet nøkkelpersonell skal vedlegges tilbudet.

34 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 34 Entreprenøren skal fylle inn opplysningene nedenfor: Firmaets navn: Organisasjonsnummer: Adresse: Telefon: Telefaks: E-post adresse: Prosjektleder: den Entreprenørens underskrift

35 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 35 G. OPPDRAGSGIVERS YTELSER - viser entreprenøren hvor riggplass og lagringsplass for materiell kan etableres. ( Entreprenøren opparbeider og drifter plassene ).

36 Rehabilitering av avløpspumpestasjon Haugenga konkurransegrunnlag 36 VEDLEGG Mengdebeskrivelse. TEGNINGER PC00002 Plantegning sump PC01001 Plantegning overbygg PS001 Snitt PZ001 3D utsnitt