REFERANSEGUIDE FOR MONTØRER

Transkript

1 4PNO4009-B_06_0.ook Pge Stury, Mrh, 06 4:50 PM REFERANSEGUIDE FOR MONTØRER intelligent Tlet Controller

2 4PNO4009-B_06_0.ook Pge Stury, Mrh, 06 4:50 PM Innhol intelligent Tlet Controller sie Refernseguie for montører Om ette okumentet Om ette okumentet.... Om ette okumentet..... Målgruppe..... Dokumentsjonssett... Instllering.... Generelle sikkerhetshensyn..... Generelt..... Instlleringsste..... Elektrisitet.... Innholet i settet og tilleggsutstyret..... Innholet i settet..... Tilleggsutstyr Systemoversikt Dikin-løsningen intelligent Tlet Controller Settet for intelligent Tlet Controller Komptielt utstyr (fr Dikin) Anre komponenter i løsningen intelligent Tlet Controller Før instllering Nøvenig utstyr Fstsette instlleringsste Plsseringen v kontkter og rytere Instllering v mskinvren til intelligent Tlet Controller Elektrisk leningsopplegg Kole til nnet utstyr Kole strømtilførselen til lle mouler Tilkole LAN-kelen Instllere en Dikin-leverte ruteren... 9 Iriftsetting Iriftsetting v oppsettet for intelligent Tlet Controller Minstekrv til iriftsettingen Slå på reservetteriet Tilkole intelligent Tlet Controller for første gng Oppgrere fstvren til nyeste versjon Første kjøring v iriftsettingsverktøyet Konfigurere nettverksinnstillingene (loklt iriftsettingsverktøy) Hurtigkonfigursjon v tilkolee enheter (loklt iriftsettingsverktøy)... Drift Om ette okumentet Målgruppe Autoriserte montører og servieteknikere.. Dokumentsjonssett Dette okumentet er en el v et okumentsjonssett. Hele settet estår v: Instlleringshånok: Instlleringsnvisninger Formt: Ppir (følger me settet) Refernseguie for montører: Forereelser før instllering, refernset osv. tekniske spesifiksjoner, Formt: Digitle filer på support-n-mnuls/prout-informtion/ De nyeste versjonene v mefølgene okumentsjon kn fås på et lokle nettsteet til Dikin eller hos forhnleren. Den originle okumentsjonen er skrevet på engelsk. Alle nre språk er oversettelser. 0. Avnsert konfigursjon v intelligent Tlet Controller Oversikt over hovevinuet i Loklt iriftsettingsverktøy (Lol Commissioning Tool) Aministrsjonspunkt Enre to og klokkeslett Enre nettverksinnstillinger Enre funksjonsmousen... 9 Velikehol Angi velikeholssttus for utstyr Oppgrere fstvren.... Bytte reservetteriet... Tillegg Kjente egrensninger Tekniske spesifiksjoner Utvenige mål Miljøforhol Strømskp Spesifiksjoner for strømforruk Anre spesifiksjoner for intelligent Tlet Controller Dtmskinkrv ve iriftsetting Stnrpssor for verktøy Krv til leningsopplegg Krv til kssering Opphvsrett og vremerker... 5 Refernseguie for montører intelligent Tlet Controller

3 4PNO4009-B_06_0.ook Pge Stury, Mrh, 06 4:50 PM Instllering. ADVARSEL Generelle sikkerhetshensyn Les nøye gjennom isse generelle sikkerhetshensynene før u instllerer settet for intelligent Tlet Controller. Når instllsjonen er fullført, kontrollerer u t strømforsyningen og moulene til intelligent Tlet Controller fungerer som e skl uner oppstrt... Bruk kun koerleninger. Pss på t et lokle leningsopplegget smsvrer me gjelene lovgivning. Alle lokle leningsopplegg må utføres i smsvr me kolingsskjemet som følger prouktet. Sørg for å instllere joringsleninger. Anlegget må IKKE jores til vnnrør, innkolingsemper eller telefonjoring. Ufullstenig joring kn meføre elektrisk støt. Forsikre eg om t enheten koles til en egen strømkrets. Bruk ALDRI en strømtilførsel som eles me nnet utstyr. Sørg for å montere nøvenige sikringer eller kretsrytere. Sørg for å instllere en jorfeilryter. Hvis u ikke gjør et, kn et føre til elektrisk støt eller rnn. Generelt Kontkt forhnleren hvis u er usikker på hvorn u instllerer eller ruker moulene. MERKNAD Hvis et gjøres feil ve instllering eller tilkoling v utstyr eller tilehør, kn et føre til elektrisk støt, kortslutning, lekksje, rnn eller nnen ske på utstyret. Bruk kun tilehør, tilleggsutstyr og reserveeler som er lget eller gokjent v Dikin. Instller leningene minst meter unn TV- eller riopprter for å forhinre interferens. meter er knskje ikke nok, vhengig v rioølgene. ADVARSEL Når et elektriske reiet er utført, kontrollerer u t hver enkelt elektrisk komponent og kontkt i strømskpet er tilkolet på en sikker måte. Pss på t lle eksler er lukket før u strter nleggene. ADVARSEL Pss på t instllering, testing og mterilvlg smsvrer me gjelene lovgivning (i tillegg til instruksjonene som er eskrevet i okumentsjonen fr Dikin). FARE Bruk egnet personlig verneutstyr (vernehnsker, verneriller ) når u instllerer, velikeholer eller utfører servie på systemet. ADVARSEL Riv i stykker og kst plstposer slik t ingen, og spesielt ikke rn, kn leke me em. Mulig risiko: kvelning.... Innholet i settet og tilleggsutstyret Innholet i settet Gå gjennom listen neenfor og kontroller t lle eler og lt tilehør for intelligent Tlet Controller følger me i settet. Hvis et mngler eller er efekte eler, kontkter u Dikin-forhnleren er u kjøpte ette prouktet... Instlleringsste Utstyret må IKKE instlleres på steer er et kn forekomme eksplosjoner... Elektrisitet Slå AV ll strømtilførsel før tilkoling v elektriske leninger eller erøring v elektriske eler. Kole fr strømtilførselen i minst minutt, og mål spenningen ve kontktene til hovekretsen for konenstorer eller elektriske komponenter før u utfører servie. Spenningen må være lvere enn 50 V DC før u kn erøre elektriske komponenter. Du ser hvor kontktene er plssert på kolingsskjemet. Du må IKKE erøre elektriske komponenter me våte hener. Du må IKKE forlte utstyret servieekselet er fjernet. uten tilsyn LIVSFARE: FARE FOR DØDELIG ELEKTROSJOKK når e L e N CPU-moul ( ) I/O-moul ( ) WAGO strømforsyningsenhet ( ) USB-kel, 0,5 m ( ) Instlleringshånok (enne hånoken) ( ) ADVARSEL Det skl instlleres en hoveryter eller nnen frkolingsnorning i et fste leningsopplegget me en erøringsvstn på lle poler som gir full frkoling ve overspenning ktegori III. intelligent Tlet Controller Refernseguie for montører

4 4PNO4009-B_06_0.ook Pge Stury, Mrh, 06 4:50 PM.. Tilleggsutstyr 4.. Følgene tilleggsutstyr er tilgjengelig: Utstyr Dikin-levert ruter Dikin-levert nettrett Type Mterilnr. ASUS 4G-N 4G-N ASUS ZenP Z80C Z80C Du finner mer informsjon om ette tilleggsutstyret uner "4.4. Anre komponenter i løsningen intelligent Tlet Controller" på sie. Komptielt utstyr (fr Dikin) Løsningen intelligent Tlet Controller kn for tien koles til visse Dikin-nlegg me kommuniksjonsgrensesnittet DIII-NET. Tilkoling v Dikin-utstyr som ruker nre kommuniksjonsgrensesnitt vil knskje li støttet i senere oppgreringer. På nettsteet neenfor finner u en opptert liste over utstyr som kn styres ve hjelp v intelligent Tlet Controller: MERKNAD Systemoversikt Dikin-løsningen intelligent Tlet Controller Me Dikins løsning intelligent Tlet Controller kn sluttrukere kontrollere og styre en rekke forskjellig Dikin HVAC-utstyr fr en pp på nettrettet eller fr nettleseren. Løsningen intelligent Tlet Controller fås i isse to funksjonsmousene (vs. opersjonsmouser): Frittståene mous: En lokl funksjonsmous er u kn styre e lokle omgivelsene fr hvor som helst innenfor loklnettet. Dette gjøres vi ppen for intelligent Tlet Controller på et Dikin-levert nettrett. Skytilkolet mous: En skysert funksjonsmous er u kn styre flere omgivelser fr hvor som helst i veren. Dette gjøres vi et nettleserprogrm ve å åpne Dikin Clou Servie på: Merk t u også kn få tilgng til Dikin Clou Servie fr en nettleser som kjører på et Dikinlevert nettrett. I skysert funksjonsmous er lokl styring fremeles mulig vi ppen for intelligent Tlet Controller, men me egrenset funksjonlitet. 4.. Prouktet intelligent Tlet Controller kn ikke rukes smmen me nre sentrliserte kontrollenheter, slik som intelligent Touh Mnger (itm). Det finnes også en rekke kontkter på I/O-moulen for tilkoling v igitle inngnger. Den igitle inngngen på en første kontkten er irektekolet som inngng for tvngsstyrt stopp. De nre igitle inngngene kn konfigureres enkeltvis som inngng me normlt åpen eller normlt stengt kontkt, eller som pulsinngng. MERKNAD Når inngngen for tvngsstyrt stopp er stengt, senes et et stoppsignl til lle tilkolee enheter. Dette gir ingen grnti for t lle enhetene fktisk er stnset og forlir stnset i en tien som inngngen for tvngsstyrt stopp er ktiv Anre komponenter i løsningen intelligent Tlet Controller Følgene tilleggsutstyr fås som en el v løsningen intelligent Tlet Controller. Krv til utstyret vhenger v omgivelsene og type ehov. Kontkt forhnleren for mer informsjon. Dikin-levert ruter (ASUS 4G-N) Skytilkolet mous og tilhørene funksjonlitet Dikin Clou Servie er for øyelikket ikke tilgjengelig. Det kn rukes en vlgfri, Dikin-levert ruter til å opprette et WiFikomptielt LAN. Det kn være nøvenig hvis moulene til intelligent Tlet Controller ikke kn koles til loklt LAN, eller hvis loklt LAN ikke hr WiFi-tilgng for et Dikin-leverte nettrettet. Settet for intelligent Tlet Controller Du hr motttt Dikin-settet for intelligent Tlet Controller slik t u kn konfigurere løsningen intelligent Tlet Controller i ine omgivelser. Settet inneholer en sentrlstyreenhet, og koler Dikinstøttet utstyr til et loklt Ethernet-nettverk og til Dikin Clou Servie. Settet estår v følgene komponenter: I tillegg hr ruteren moile 4G-egenskper, og kn rukes til å kole til Dikin Clou Servie når Internett-tilkoling ikke er mulig vi loklt LAN. Merk t for en moil Internett-tilkoling kreves et et SIM-kort, og ette leveres ikke me ruteren. Dikin-levert nettrett (ASUS ZenP 8.0 Z80C) En WAGO strømforsyningsenhet (PSU) CPU-moulen Det må rukes et Dikin-levert nettrett til å kjøre ppen for intelligent Tlet Controller hvis u velger mousen for lokl funksjon. I/O-moulen Appen for intelligent Tlet Controller kn instlleres fr Google Ply. Du kn se et vnlig oppsett v settet for intelligent Tlet Controller uner "Skjemtisk oppsett for intelligent Tlet Controller" på sie 4. Før u instllerer moulene i settet for intelligent Tlet Controller, skl u lge en effektiv reispln me utgngspunkt i ette skjemtiske oppsettet og i selve omgivelsene hvor settet skl instlleres. Refernseguie for montører intelligent Tlet Controller

5 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 4 Stury, Mrh, 06 4:50 PM Skjemtisk oppsett for intelligent Tlet Controller e** f** g ** RJ-45 4 V DC DIII-NET i i i F, F P, P F, F P, P F, F P, P F/F LAN h OUT IN F, F F, F L N POWER CPU IF I/O IF Di~Di4 USB 0 V AC l j* l k* e f g h i j k WAGO strømforsyningsenhet CPU-moul I/O-moul Vlgfritt Dikin-levert nettrett Dtmskin me tilkoling til Dikin Clou Servie Dikin Clou Servie LAN-gtewy (vlgfri, Dikin-levert ruter) Utenørsnlegg som er tilkolet DIII-NET Innenørsnlegg som er tilkolet DIII-NET Inngng for tvngsstyrt stopp Digitle inngnger (kn konfigureres som kontktinngnger eller pulsinngnger) l Tilkolet fjernkontroll * Dette er et egrepsmessig kolingsskjem. Du finner riktig tilkoling for kontktene Di~Di4 uner "7... Tilkole enheter me igitl inngng og utgng" på sie 8. ** Skytilkolet mous og tilhørene funksjonlitet Dikin Clou Servie er for øyelikket ikke tilgjengelig. intelligent Tlet Controller Refernseguie for montører 4

6 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 5 Stury, Mrh, 06 4:50 PM 5. Før instllering Gjør følgene forereelser før u egynner å instllere intelligent Tlet Controller: Kontroller t settet for intelligent Tlet Controller leveres me lt tilehøret. Se ".. Innholet i settet" på sie. Kontroller t u hr lt nøvenig utstyr til å instllere moulene i settet for intelligent Tlet Controller. Se "5.. Nøvenig utstyr" på sie Påkrev plss Figuren neenfor instlleringen. viser minimumsplssen som kreves for Pss på t et er en minimumsvstn på 60 mm mellom åe CPU-moulen, I/O-moulen og leningsknlene, og en minimumsvstn på 80 mm mellom moulene og strømskpet i vertikl retning. Pss på t et er en vertikl minimumsvstn på 70 mm mellom WAGO PSU-en og leningsknlene. Kontroller t et finnes et egnet ste for å instllere moulene til intelligent Tlet Controller. Se "5.. Fstsette instlleringsste" på sie 5. CPU-moulen og I/O-moulen kn instlleres uten klring i horisontl retning, men et må være en minimumsvstn på 0 mm mellom moulene og strømskpet. Gjør eg kjent me hvor kontktene og ryterne efinner seg på moulene til intelligent Tlet Controller. Se "5.. Plsseringen v kontkter og rytere" på sie 6. WAGO PSU-en krever en minimumsvstn på 5 mm på egge sier i horisontl retning. En stjerneskrutrekker Tilstrekkelig me elektriske leninger og egnet kolingsverktøy. Du finner mer informsjon om hvilke leninger u skl ruke uner "5.8. Krv til leningsopplegg" på sie L CPU I/O N En fltlet skrutrekker 5 5 Bruk utstyret neenfor når u skl instllere moulene i settet for intelligent Tlet Controller: Nøvenig utstyr 5.. Fstsette instlleringsste Pss på t u instllerer komponentene i intelligent Tlet Controller på et ste som oppfyller krvene som er eskrevet i vsnittene uner Instlleringsste og monteringsretning Pss på t instlleringssteet er i trå me krvene neenfor: Plssering: Innenørs i et strømskp. Strømskpet: Må kunne låses eller være konstruert slik t et re kn åpnes me spesilverktøy. Nøkkelen eller verktøyet skl re være tilgjengelig for serviepersonell. Må være instllert på et ste uten tilgng for folk flest. (mm) Leningsknl Strømskp Legg merke til yen på isse moulene, og pss på t u sørger for t strømskpet er ypt nok. Moul Dye CPU-moul 45 mm I/O-moul 9 mm WAGO PSU 9 mm Må smsvre me gjelene lovgivning. Må h inntrengingseskyttelse klsse IP4X eller høyere (men kontroller t et er nok ventilsjon slik t utstyret ikke lir overopphetet). Må h støteskyttelse klsse IK07 eller høyere (se internsjonl stnr IEC 66-00). Må h en minimumshøye på 90 mm og minimumsree på 40 mm for å tillte klringen som er ngitt uner "5... Påkrev plss" på sie 5. Monteringsretning: kun vertiklt Pss på t instlleringssteet smsvrer me miljøforholene, som er ngitt uner "5.. Miljøforhol" på sie 4. Refernseguie for montører 5 intelligent Tlet Controller

7 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 6 Stury, Mrh, 06 4:50 PM 5.. Plsseringen v kontkter og rytere Kontroller og rytere Se på oppsettet v kontkter og plsseringen v åpningene på moulen, og plnlegg hvorn u skl føre inn kelen og i hvilken rekkefølge leningene skl tilkoles slik t instlleringen lir enklere. Du finner mer informsjon om tilkolingen uner "7. Elektrisk leningsopplegg" på sie [RESET] Knpp for omstrt v CPU-moulen og I/O-moulen. k [DIP SW] Reservert for servie. Frikkinnstilling: lle rytere er stt til "OFF (OFF)". n [BACKUP] Bryter som slår på/v ekstr strømforsyning for å oppretthole gjelene innstillinger (forsynes v integrert tteri). Frikkinnstilling: "OFF (OFF)". Denne vil være stt til "ON (ON)" uner iriftsetting. CPU-moul A q [Spk] Til montering/emontering v moulen på/v en DINskinne. Lysioer [CPU ALIVE] (Grønn) Denne lysioen linker når CPU-en fungerer som normlt. Du finner mer informsjon om hvorn lysioer fungerer uner "Tell over lysioenes sttus og funksjon (CPU-moul)" på sie 6. [ALARM] (Rø) Denne lysioen lyser hvis et lir registrert en feil. Du finner mer informsjon om hvorn lysioer fungerer uner "Tell over lysioenes sttus og funksjon (CPU-moul)" på sie 6. [RS- Tx] (Grønn) Denne lysioen linker når t senes fr en serielle porten. e [RS- Rx] (Ornsje) Denne lysioen linker når t motts v en serielle porten. f [RS-485] (Ornsje) Denne lysioen linker når t senes eller motts vi RS-485-porten. g [LAN] (Grønn) Denne lysioen lyser når en er riktig tilkolet. Lysioen linker når t senes/motts. e f g B A h i j k Tell over lysioenes sttus og funksjon (CPU-moul) Driftsforhol Norml Strømru/mskinvrefeil Progrmvre er ikke instllert B l m n o CPU ALIVE ALARM Blinker OFF OFF OFF Blinker ON p q Kolingsstykker og kontkter h [LAN] RJ-45-kontkt for å kole intelligent Tlet Controller til et Ethernet-nettverk. i [RS-485] Reservert for fremtiig ruk. j [RS-] Reservert for fremtiig ruk. l [Power] Strømkontkt. Strømforsyning me en spenning på 4 V DC er påkrev og vil li levert når enheten er kolet til WAGO PSU-en. m [SD CARD] Reservert for servie. o [USB] USB.0 type-a kontkt, reservert for servie. Denne kontkten kn ikke rukes ve tilkoling v CPU-moulen og I/O-moulen. p [I/O IF] USB.0 type-a kontkt. Bruk kun enne USB-kontkten ve tilkoling v CPU-moulen me I/O-moulen. intelligent Tlet Controller Refernseguie for montører 6

8 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 7 Stury, Mrh, 06 4:50 PM 5... Lysioer I/O-moul A [CPU ALIVE] (Grønn) Denne lysioen linker når I/O-moulen fungerer som normlt. Du finner mer informsjon om hvorn lysioer fungerer uner "Tell over lysioenes sttus og funksjon (I/O-moul)" på sie 7. [ALARM] (Rø) Denne lysioen lyser eller linker hvis et lir registrert en feil. Du finner mer informsjon om hvorn lysioer fungerer uner "Tell over lysioenes sttus og funksjon (I/O-moul)" på sie 7. [RS-485] (Ornsje) Denne lysioen linker når t senes eller motts vi RS-485-porten. e [PP MONITOR] (Ornsje) Denne lysioen linker når t senes eller motts vi PP-linjen. f [DIII MONITOR] (Ornsje) Denne lysioen linker når DIIINET-kommuniksjon utføres. e f Tell over lysioenes sttus og funksjon (I/O-moul) Driftsforhol B A g Norml h i j k l ALARM Blinker OFF Mskinvrefeil OFF ON Strømru OFF OFF Kommuniksjonsfeil mellom CPU-moulen og I/O-moulen (i 0 sekuner eller mer) ON Blinker 6. B CPU ALIVE Instllering v mskinvren til intelligent Tlet Controller Komponentene i intelligent Tlet Controller skl monteres på en 5 mm DIN-skinne inne i et strømskp. Du finner mer informsjon uner "5... Instlleringsste og monteringsretning" på sie 5. Instller e tre mskinvrekomponentene i intelligent Tlet Controller slik: Plsser moulen over toppen på DIN-5-skinnen slik t et øverste hektet på ksien festes Skyv moulen i retning '' helt til et neerste hektet smekkes fst til skinnen. Trekk om nøvenig i spken for e neerste elene på moulen i retning '' for å klikke moulen fst til skinnen. Bruk en fltlet skrutrekker hvis et trengs. 4 Gjent isse trinnene for lle nre mouler. m Kolingsstykker h [DIII (F/F) og PP (P/P)] kommuniksjonslinjer som koler intelligent Tlet Controller til henholsvis DIII-komptile enheter og PPkomptile enheter. PP-tilkolingen er reservert for fremtiig ruk. i [RS-485] Reservert for fremtiig ruk. k [CPU IF] USB.0 type-b kontkt. For tilkoling me CPUmoulen. Fungerer som strømforsyning og kommuniksjonsknl for I/O-moulen. l [Di-4 og Do] Kontkter for tilkoling v igitle inngnger (Di) og igitle utgnger (Do). Do-tilkolingen er reservert for fremtiig ruk. Kontroller og rytere [RESET] Reservert for fremtiig ruk. g [DIII MASTER] Bryter for å stille intelligent Tlet Controller til "MASTER" eller "SLAVE" i en DIII-NET-konfigursjon. Frikkinnstilling: venstre posisjon (MASTER). j [DIP SW] Mousvelger. Frikkinnstilling: it er stt til: "ON (ON)"; iter -4 er stt til: "OFF (OFF)". m [Spk] Til montering/emontering v moulen på/v en DINskinne. Refernseguie for montører 7 intelligent Tlet Controller

9 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 8 Stury, Mrh, 06 4:50 PM 7. Elektrisk leningsopplegg 7... I ette kpitlet eskrives fremgngsmåten når u skl kole komponentene i settet for intelligent Tlet Controller me Dikin-enheter og nnet utstyr. ADVARSEL Du må ikke slå på strømtilførselen før lle leningstilkolinger er utført. Ellers kn u få elektrisk støt. Når klingen er fullført, skl u oeltsjekke t lle leninger er riktig tilkolet før u slår på strømtilførselen. Alt v eler, mteriler og elektrisk rei som skffes loklt, må smsvre me gjelene lovgivning. Kole kontktinngngene eller pulsinngngene til kontktene Di, Di, Di, Di4 og COM på kolingsstykket neerst på I/O-moulen. Funksjonen til hver kontkt vises på kolingsskjemet neenfor. Funksjonstillelingen kn imilerti være enret på et senere tispunkt. Du finner mer informsjon om påkrev pulsree og intervll uner "5.8. Krv til leningsopplegg" på sie 5. Du finner informsjon om hvorn u enrer funksjonstilelingen i "0..6. Beskrivelser v ttriutter for ministrsjonspunkt" på sie 6. Når enne hånoken skrives er et noen v kolingsstykkene som ikke er ktive, men som er er for fremtiig ruk. 7.. Tilkole enheter me igitl inngng og utgng Løsningen intelligent Tlet Controller kn tilkoles me en innmtingsenhet for eksternt signl for å stnse luftkonisjoneringsnlegg, me elektriske energimålere for å eregne strømforruket til enkeltståene luftkonisjoneringsnlegg eller me nre enheter. Når enne hånoken skrives er ikke Do-tilkolingen for igitle utgnger ktiv, men en er er for fremtiig ruk. Skjemtisk kolingsskjem me Di- og Do-kontkter Kole til nnet utstyr Du finner informsjon om krv til leningsopplegg uner "5.8. Krv til leningsopplegg" på sie Tilkole DIII-NET-komptielt utstyr DIII-NET er en unik kommuniksjonsfunksjon for luftkonisjoneringsnlegg som er utviklet v Dikin. Me DIII-NET kn u styre flere DIII-NET-komptile luftkonisjoneringsnlegg sentrlt ve å kole em til intelligent Tlet Controller. Du tilkoler DIII-NET-kommuniksjonslinjen ve å ruke F- og Fkontktene øverst på I/O-moulen, som vist på skjemet neenfor. Disse to kontktene hr ingen polritet. Et eksempel på hvorn u kn kole til flere enn to luftkonisjoneringsnlegg vises på kolingsskjemet neenfor. Di Di Di4 COM Do COM [Di] Inngng for tvngsstyrt stopp (normlt åpen). [Di] [Di] [Di4] Digitle inngnger. Kn konfigureres som normlt åpne (A-type) eller normlt stengte (B-type) kontktinngnger, eller som pulsinngnger. [Do] Til fremtiig ruk. MERKNAD DIII F F Di Skjemtisk kolingsskjem me DIII-kontkter COM Når inngngen for tvngsstyrt stopp er stengt, senes et et stoppsignl til lle tilkolee enheter. Dette gir ingen grnti for t lle enhetene fktisk er stnset og forlir stnset i en tien som inngngen for tvngsstyrt stopp er ktiv. Når inngngen for tvngsstyrt stopp er stengt, kn ikke e tilkolee enhetene strtes på nytt før kontktinngngen åpnes igjen. MERKNAD Alle COM-kontktene er tilkolet internt. Du kn ltså ruke lle smmen. Men u kn re kole inntil to leninger smtiig til hver COM-kontkt. Du kn eventuelt kole I/O-moulens COM-kontkt til en negtive sien på enhetens kontkter. e f e f Utenørsnlegg OUT - OUT IN - OUT Innenørsnlegg Mksimlt 7 utenørsnlegg kn tilkoles. Mksimlt innenørsnlegg kn tilkoles (et kreves en unik DIII-resse for hvert nlegg). intelligent Tlet Controller Refernseguie for montører 8

10 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 9 Stury, Mrh, 06 4:50 PM 7.. Kole strømtilførselen til lle mouler MERKNAD Du finner informsjon om krv til leningsopplegg uner "5.8. Krv til leningsopplegg" på sie 5. Hvis u vil kole jorleningen til WAGO PSU-en, kn u kun ruke en flertrået leer me kelsko på tuppen v leningen. Slik gjør u et: Kole strømtilførselen til e tre kontktene L (strømførene), N (nøytrl) og jor i inngngselen på WAGO strømforsyningsenheten (PSU). Plsser en rune kelskoen på leningen opp til en isolerte elen, og fest kelskoen me en stjerneskrutrekker. Bruk en fltlet skrutrekker til å styre WAGO PSU-ens hylseklemme slik t leningene festes til strømtilførselen. Run kelsko Flertrået leer 6 Når ll klingen er utført og oelsjekket, kn u slå på strømtilførselen. FARE Strømtilførselen kn kun grnteres når lysioen "DC OK" på WAGO PSU-en og lysioene "CPU ALIVE" på åe CPU-moulen og I/O-moulen linker. Se etter feil på tilkolingen hvis én eller flere v lysioene over ikke lyser. Før skrutrekkeren inn en øverste klemmeåpningen, og plsser en over klemmen. Skyv klemmen neover ve å rotere skrutrekkeren i retning '' slik t en neerste klemmeåpningen åpnes. Plsser leningen i tilhørene nere klemmeåpning. Kole DC-utgngen på WAGO PSU-en til DC-inngngen på CPU-moulen. T hensyn til leningenes polritet. Sett A-type-pluggen på USB-kelen i USB-kontkten lengst til høyre på CPU-moulen. Denne kontkten er merket "I/O IF". 4 Sett B-type-pluggen på USB-kelen i B-type-USB-kontkten på I/O-moulen. 5 Lg joring til -kontkten på CPU-moulen me ett v isse to lterntivene: Kole kontkten til joringsskinnen i strømskpet (hvis en finnes), eller Kole kontkten til M-joringsskruen på unersien v WAGO PSU-en. 4 V DC CPU 7.. Tilkole LAN-kelen Du finner informsjon om krv til leningsopplegg uner "5.8. Krv til leningsopplegg" på sie 5. Du må ikke tilkole LAN-kelen før u strter iriftsettingen v intelligent Tlet Controller. Ellers kn et oppstå en konflikt me nettverksressen. 8. Instllere en Dikin-leverte ruteren I/O Tellen uner gir eg en oversikt over en mest relevnte informsjonen. N POWER CPU IF I/O IF USB 0 V AC Refernseguie for montører 9 En ny CPU-moul lir ikke levert me instllert progrmvre. Der vil lysioen "ALARM" lyse røt. Dette er som forventet, som ngitt uner "Tell over lysioenes sttus og funksjon (CPU-moul)" på sie 6. Progrmvren vil li instllert i iriftsettingsfsen, som ngitt uner "9. Iriftsetting v oppsettet for intelligent Tlet Controller" på sie 0. Du finner informsjon om instlleringen i hånoken som følger me en Dikin-leverte ruteren. Du finner informsjon om når u skl ruke en Dikin-leverte ruteren uner "4.4. Anre komponenter i løsningen intelligent Tlet Controller" på sie L Krv Informsjon Nvn på stnr WiFi (SSID) ASUS Pssor til stnr WiFi (tilgngsnøkkel) Står oppført på klistremerket k på ruteren. URL-resse til ruterkonfigursjon Bruk én v isse: Pssor til ruterkonfigursjon Ikke ngitt. Du ngir enne når u strter ruterens funksjon "Rsk Internett-konfigursjon (Quik internet setup)". intelligent Tlet Controller

11 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 0 Stury, Mrh, 06 4:50 PM Iriftsetting 9.. Slå på reservetteriet CPU-moulen til intelligent Tlet Controller hr et inneyg tteri for å ehole lle innstillingene i tilfelle strømru. 9. Iriftsetting v oppsettet for intelligent Tlet Controller Når u hr kontrollert t komponentene til intelligent Tlet Controller er instllert og lt nøvenig leningsopplegg er utført, kn u strte iriftsettingen v oppsettet for intelligent Tlet Controller. Ettersom ette tteriet er ektivert som stnr, skl u strte me å ktivere ette tteriet før u går igng me iriftsettingen. Du ktiverer tteriet me BACKUP-ryteren på unersien v CPU-moulen. Bruk en skrutrekker til å sette enne ryteren i posisjonen "ON (ON)". BACKUP ON OFF Du skl gjøre følgene i iriftsettingsfsen: Slå på reservetteriet. Se "9.. Slå på reservetteriet" på sie 0. Konfigurer tmskinen slik t en kn kole til intelligent Tlet Controller. Se "9.. Tilkole intelligent Tlet Controller for første gng" på sie 0. Oppgrer fstvren til nyeste versjon. Se "9.4. Oppgrere fstvren til nyeste versjon" på sie. Konfigurer to og klokkeslett, og still inn funksjonsmousen. Se "9.5. Første kjøring v iriftsettingsverktøyet" på sie. Konfigurer LAN-innstillingene. Se "9.6. Konfigurere nettverksinnstillingene (loklt iriftsettingsverktøy)" på sie. Legg til lt velgt (Dikin-) utstyr til ppen for intelligent Tlet Controller. Se "9.7. Hurtigkonfigursjon v tilkolee enheter (loklt iriftsettingsverktøy)" på sie. Hvis u vlgte frittståene mous, trenger u ikke utføre et siste trinnet. Du finner mer informsjon om mousene uner "4. Systemoversikt" på sie. 9.. Minstekrv til iriftsettingen 9.. Tilkole intelligent Tlet Controller for første gng En ny CPU-moul hr en fst IP-resse på og en nettverksmske på Når u skl tilkole enne enheten, må u enre IP-ressen til tmskinen til smme områe som enne IP-ressen. Slik gjør u et: Kole en CAT 5e (eller høyere) Ethernet-kel til CPU-moulen. Kole Ethernet-kelen til tmskinen. Enre IP-ressen slik t en smsvrer me en for CPUmoulen. Slik gjør u et:. Velg Control Pnel (Kontrollpnel) på tmskinen.. I Control Pnel (Kontrollpnel) klikker u på Network n Shring Center (Nettverks- og elingssenter) >> Chnge Apter Settings (Enre innstillinger for nettverkskort). Gjør følgene forereelser før u egynner å konfigurere intelligent Tlet Controller.. I vinuet Network Connetions (Nettverkstilkolinger) oeltklikker u på Lol Are Connetion (Lokl tilkoling). Pss på t tmskinens spesifiksjoner smsvrer me minstekrvene som står oppført uner "5.6. Dtmskinkrv ve iriftsetting" på sie 4.. Velg Internet Protool versjon 4 (TCP/IPv4), og klikk på Properties (Egenskper). Kontroller t u hr åe verktøyet for versjonsoppgrering og iriftsettingsverktøyet. Du finner en nyeste versjonen v egge verktøyene på Kontkt systemnsvrlig og e om følgene nettverksinformsjon for intelligent Tlet Controller: Ønsket nettverksnvn (kontrollenhetens nvn) for intelligent Tlet Controller En sttisk IP-resse og tilsvrene nettverksmske IP-ressen til stnr gtewy IP-ressen til DNS-serveren IP-ressen til lterntiv DNS-server (hvis en slik finnes) Hvis u vil kole intelligent Tlet Controller til selskpets WiFi, kontkter u systemnsvrlig og er om nettverksnvnet (SSID) og pssoret. Kontroller t strømmen til lt tilkolet utstyr er slått på. intelligent Tlet Controller Refernseguie for montører 0

12 4PNO4009-B_06_0.ook Pge Stury, Mrh, 06 4:50 PM e. I vinuet Properties (Egenskper) velger u Use the Following IP Aress (Bruk følgene IP-resse). f. Angi følgene IP-resse: " " Nå som u hr kolet til intelligent Tlet Controller, må u oppgrere fstvren for å optimlisere intelligent Tlet Controller. Slik gjør u et: I ette eksemplet ruker vi , men u kn velge lle resser i områet ~ g. Angi følgene " ". Oppgrere fstvren til nyeste versjon Sunet msk Fstvren finner u i verktøyet for versjonsoppgrering. Pss på t u ruker en nyeste versjonen v verktøyet for versjonsoppgrering, som eskrevet uner "9.. Minstekrv til iriftsettingen" på sie 0. (Nettverksmske): Strt verktøyet for versjonsoppgrering VerUpTool.exe. Vinuet Pålogging (Login) vises. 4 5 Vil u unngå støy fr nre tråløse nettverk, ektiverer u lle tråløse nettverkskort på tmskinen slik: Vilkår for ruk vises første gngen u strter enne versjonen. Les nøye gjennom og got vilkårene for ruk. Got (Aept)-knppen ktiveres først etter t u hr rullet helt ne og lest lle vilkårene.. I vinuet Network Connetions (Nettverkstilkolinger) høyreklikker u Wireless Network Connetion (Tråløs nettverkstilkoling). Skriv inn pssoret (psswor) (stnr: "ikin").. Velg Disle (Dektiver). 4 Pss på t IP-resse (IP ress) er: " ". Kontroller om u kn opprette en tilkoling fr tmskinen til CPU-moulen. Det gjør u ve å åpne leeteksten på tmskinen slik: 5 Klikk på OK (OK) for å logge på. 6 I vinuet Bekreftelse v kjøring (Exeution Confirmtion) kontrollerer u t versjonen på fstvren som skl instlleres, er nyere enn gjelene versjon.. Klikk på Winows-strtknppen.. I søkeoksen skriver u inn "ommn prompt (leetekst)" eller "m". Hvis gjelene versjon vises som: "---", så etyr et t ingen fstvre er instllert.. På listen me treff klikker u på henholsvis Commn Prompt (Leetekst) eller Cm.. Ping til IP-ressen til CPU-moulen. Det gjør u ve å skrive inn: "ping ", og u ekrefter ve å trykke på Enter. Så lenge ingen fstvre er instllert, vil ALARM-lysioen lyse på CPU-moulen. 7 Du får et svr lik et neenfor: Klikk på Kjør (Exeute) for å ekrefte oppgreringen. Oppgreringen vil li utført. Vent til u ser en ekreftelse på t fstvreoppgreringen er fullført. 8 Klikk på OK (OK) for å fullføre instlleringen. Verktøyet for versjonsoppgrering lukkes utomtisk. CPU-moulen vil strte på nytt utomtisk og vil være klr for iriftsetting. Hvis ingen fstvre vr instllert fr før, vil ALARMlysioen lyse. Etter instlleringen v enne fstvren skl ALARM-lysioen ikke lenger lyse. Hvis u ikke får svr, men tien går i steet ut, kn et være noe glt me tilkolingen. Se "5. Tekniske spesifiksjoner" på sie for å løse prolemet. Refernseguie for montører intelligent Tlet Controller

13 4PNO4009-B_06_0.ook Pge Stury, Mrh, 06 4:50 PM 9.5. Første kjøring v iriftsettingsverktøyet Du trenger re utføre enne proseyren ve en første instlleringen. Hvis u flytter eller vil instllere enne intelligent Tlet Controller på nytt, vil u ikke utføre enne proseyren om igjen. Slik strter u iriftsettingen v intelligent Tlet Controller: Strt iriftsettingsverktøyet CommissioningTool.exe. Oppstrtsvinuet vises. 9 Hvis u vil ruke ppen for intelligent Tlet Controller, klikker u på Enre (Moify) for å ngi Gokjenningskoe (Authentition Coe) for ppen. Appen for intelligent Tlet Controller virker re hvis u ngir en gokjenningskoe. Vilkår for ruk vises første gngen u strter ette verktøyet. Les nøye gjennom og got vilkårene for ruk. For in egen sikkerhet nefler vi t u ngir en sterk gokjenningskoe. 0 Got (Aept)-knppen ktiveres først etter t u hr rullet helt ne og lest lle vilkårene. Kontroller t IP-ressen u skl kole til, er enne: " ". 4 Klikk på Loklt iriftsettingsverktøy (Lol Commissioning Tool). Hvis tilkolingen er vellykket, vises et lokle iriftsettingsverktøyet. 5 Skriv inn pssoret (psswor) (stnr: "ikin"), og logg på. 6 I vinuet Tissoneinnstillinger (Time Zone Settings) velger u tissonen for ønsket områe fr listen, og ekrefter ve å klikke på OK (OK). 7 I vinuet Konfigursjon ti/sommerti (Time/DST Setup) ngir u følgene:. Klikk på Enre (Moify) for å ngi gjelene to og klokkeslett.. Hvis et er sommerti i tissonen in, ktiverer u Innstilling for sommerti (Dylight Sving Time Setting).. Velg i så fll Strtto (Strt Dte) og Sluttto (En Dte) for Innstilling for sommerti.. Bekreft innstillingene for ti og sommerti ve å klikke på OK (OK). 8 I vinuet Innstilling v funksjonsmous (Funtion Moe Setting) velger u en funksjonsmousen u vil t intelligent Tlet Controller skl kjøres i: Bekreft lle innstillingene ve å klikke på OK (OK). CPU-moulen vil strte på nytt. Iriftsettingsverktøyet strter ikke på nytt utomtisk. Vil u fortsette iriftsettingen, må u vslutte iriftsettingsverktøyet og strte et på nytt Konfigurere nettverksinnstillingene (loklt iriftsettingsverktøy) Hvis u vil t intelligent Tlet Controller skl fungere på nettverket, må u konfigurere nettverksinnstillingene. Kontkt systemnsvrlig på forhån og e om følgene informsjon om nettverket: Nvn på kontrollenheten (nvnet på intelligent Tlet Controller slik en vises i nettverket) Vertsnvn IP-resse Nettverksmske Stnr gtewy Foretrukket DNS Alterntiv DNS (hvis gjelene) Frittståene mous (Stn-lone Moe) eller Skytilkolet mous (Clou-onnet Moe). Du finner mer informsjon om egge mousene uner "4. Systemoversikt" på sie. Skytilkolet mous og tilhørene funksjonlitet Dikin Clou Servie er for øyelikket ikke tilgjengelige. intelligent Tlet Controller Refernseguie for montører

14 4PNO4009-B_06_0.ook Pge Stury, Mrh, 06 4:50 PM Når u hr strtet iriftsettingsverktøyet på nytt og logget på Loklt iriftsettingsverktøy, gjør u slik: Klikk på Menyliste (Menu List) () >> Systeminnstillinger (System Settings) () >> Nettverk (Network) () Hurtigkonfigursjon v tilkolee enheter (loklt iriftsettingsverktøy) Før intelligent Tlet Controller fktisk kn kontrollere noen v e tilkolee (Dikin-) enhetene, må u legge em til som såklte ministrsjonspunkt. Du finner mer informsjon om ministrsjonspunkt "0.. Aministrsjonspunkt" på sie 5. uner Hvis u ikke lleree hr gjort et i et tiligere trinn, nefler vi t u strter intelligent Tlet Controller på nytt (ve å trykke på knppen TILBAKESTILL (RESET) på CPU-moulen) før u utfører lokl iriftsetting. D tømmes listen over tiligere tilkolee enheter som ikke lenger er kolet til intelligent Tlet Controller. Du finner mer informsjon uner "4. Kjente egrensninger" på sie. Slik legger u til enheter som ministrsjonspunkt: I vinuet Nettverk (Network) ngir u nettverksprmeterne (som gjeler for nettverket), som vist i eksemplet neenfor. Strt iriftsettingsverktøyet. Enre IP-ressen til ressen u nettopp ngv. Logg på Loklt iriftsettingsverktøy (Lol Commissioning Tool). 4 Klikk på Menyliste (Menu List) () >> Tjenesteinnstillinger (Servie Settings) () >> Dtregister for m.punkt (Mgmt. Point Dt Register) (). Bekreft e ngitte tene ve å klikke på OK (OK). CPU-moulen vil strte på nytt. Vinuet Dtregister for m.punkt (Mgmt. Point Dt Register) vises. Iriftsettingsverktøyet strter ikke på nytt utomtisk. 4 Tilkestill LAN-nettverksinnstillingene på tmskinen til stnrveriene. 5 Aktiver Wi-Fi-kortet på tmskinen hvis u hr ektivert et. 6 Trekk ut Ethernet-kelen mellom tmskinen og CPUmoulen. 7 Tilkole en Ethernet-kel mellom CPU-moulen og et lokle nettverket, eller en Dikin-leverte ruteren (hvis en slik finnes). Du kn se hvorn u konfigurerer en Dikin-leverte ruteren uner "8. Instllere en Dikin-leverte ruteren" på sie 9. Refernseguie for montører intelligent Tlet Controller

15 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 4 Stury, Mrh, 06 4:50 PM 5 I ette vinuet klikker u på Automtisk register for luftkonisjoneringsnlegg (A/C Auto Register) for å vise vinuet Automtisk søkeresultt (Auto Serh Result). Alle tilkolee enheter vises utomtisk i Liste me søkeresultter (Serh Result List). Alle søkeresultter hr åe type enhet og spesifikk port og DIII-NET-resse. Drift 0. Avnsert konfigursjon v intelligent Tlet Controller Etter iriftsetting kn u konfigurere eller konfigurere om oppsettet ve hjelp v et lokle iriftsettingsverktøyet. I ette kpitlet får u vite hvorn u enrer ønskee innstillinger. 0.. Oversikt over hovevinuet i Loklt iriftsettingsverktøy (Lol Commissioning Tool) 6 e Hvis et er tilkolee enheter som ikke vises på listen, kn u legge em til mnuelt. Fremgngsmåten finner u uner "0. Avnsert konfigursjon v intelligent Tlet Controller" på sie 4. f For ministrsjonspunkt me ukjent type (Detljert type = "-") kn u gjøre følgene: g h. Velg et v e ukjente ministrsjonspunktene. Felt Forklring Ikonforklring Viser en forklring på lle ikonene som rukes i ette verktøyet. Ikon for ministrsjonspunkt Alle ministrsjonspunkt som er kolet til intelligent Tlet Controller. Du finner mer informsjon om ministrsjonspunkt uner "0.. Aministrsjonspunkt" på sie 5. Detljer (Detils) Viser grunnleggene informsjon om vlgt ministrsjonspunkt. Driftsinnstilling Slår vlgt ministrsjonspunkt PÅ eller AV. e Innstillingsveri (Setpoint) Angir innstillingsveri for ønsket tempertur for vlgt ministrsjonspunkt (hvis et er ktuelt). f Angir ønsket viftehstighet for vlgt ministrsjonspunkt (hvis et er ktuelt). Klikk på OK (OK) for å registrere lle enheter fr listen me registerkniter. Innstilling for Viftehstighet (Fn Spee) g Viser menyen. Klikk på OK (OK) i tregisteret for å gå tilke til hovemenyen. Menyliste (Menu List) h Logg v (Logoff) Brukes til å logge v og gå tilke til påloggingsskjermilet. Vent i 0 sekuner før u logger på igjen.. Klikk på Detljert type (Detile Type).. I vinuet Typer ministrsjonspunkt (Mngement Point Types) velger u ønsket type, og ekrefter. 7 Klikk på Legg til lle (A All) hvis u vil legge til lle ministrsjonspunktene i Liste me registerkniter (Register Cnite List). Hvis øvre registreringsgrense er nå, så vil knppene Legg til (A) og Legg til lle (A All) være netonet. D må u i så fll fjerne ett eller flere v ministrsjonspunktene fr listen før u kn legge til noen nye. 8 9 CPU-moulen vil strte på nytt. Iriftsettingsverktøyet strter ikke på nytt utomtisk. Du må vslutte iriftsettingsverktøyet og strte et på nytt for å fortsette. 0 Hvis u ruker frittståene mous, er ppen for intelligent Tlet Controller nå konfigurert og klr for ruk. Hvis u velger et v ministrsjonspunktene, kn u utføre en eller flere v hnlingene neenfor. Du kn slå vlgt ministrsjonspunkt PÅ eller AV me riftsinnstillingen (). Du kn enre ønsket innstillingsveri for vlgt ministrsjonspunkt (e). Du kn enre viftehstigheten for vlgt ministrsjonspunkt (f). Etter noen sekuner vil lle enringene tre i krft for vlgt ministrsjonspunkt. Etter noen sekuner vil også lle enringene vises på en tilkolee klee fjernkontrollen (hvis en slik finnes). intelligent Tlet Controller Refernseguie for montører 4

16 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 5 Stury, Mrh, 06 4:50 PM 0.. Aministrsjonspunkt 0... Hv er et ministrsjonspunkt? Du kn re utføre isse hnlingene me et lokle iriftsettingsverktøyet. Appen for intelligent Tlet Controller tillter ikke t u registrerer, reigerer eller sletter ministrsjonspunkt. Et ministrsjonspunkt er utstyr som overvåkes og styres vi intelligent Tlet Controller. Følgene typer ministrsjonspunkt kn styres me intelligent Tlet Controller: Innenørsnlegg Ventiltorer Digitle inngnger (Di) Pulsinngnger (Pi) Selv om u kn reigere et ministrsjonspunkt me ppen for intelligent Tlet Controller, kn u egentlig re enre nvnet, etljert informsjon og ikonet for hvert ministrsjonspunkt Registrere ministrsjonspunkt utomtisk Slik legger u til ministrsjonspunkt i listen utomtisk: 0... Åpne registeret for ministrsjonspunkt Slik kn u vise en oversikt over lle ministrsjonspunktene: Klikk på Menyliste (Menu List) () >> Tjenesteinnstillinger (Servie Settings) () >> Dtregister for m.punkt (Mgmt. Point Dt Register) (). I vinuet Dtregister for m.punkt (Mgmt. Point Dt Register) klikker u på Automtisk register for luftkonisjoneringsnlegg (A/C Auto Register) for å vise vinuet Automtisk søkeresultt (Auto Serh Result). Vinuet Dtregister for m.punkt (Mgmt. Point Dt Register) vises. Alle søkeresulttene inneholer følgene informsjon: Typen ministrsjonspunkt (hvis et er kjent) Aressen til ministrsjonspunktet Aressen estår v DIII-NET-porten og ressen. For ministrsjonspunkt me ukjent type (Detljert type = "-") kn u gjøre følgene:. Velg et v e ukjente ministrsjonspunktene.. Klikk på Detljert type (Detile Type).. I vinuet Typer ministrsjonspunkt (Mngement Point Types) velger u ønsket type, og ekrefter.. Gjent ette for lle nre ukjente ministrsjonspunkt. Klikk på Legg til lle (A All) hvis u vil legge til lle ministrsjonspunktene i Liste me registerkniter (Register Cnite List). FARE Hvis øvre registreringsgrense er nå, så vil knppene Legg til (A) og Legg til lle (A All) være netonet. Du kn gjøre følgene i ette registeret: Registrere nye "0... Registrere sie 5. Registrere nye ministrsjonspunkt mnuelt. Se "0..4. Registrere ministrsjonspunkt mnuelt" på sie 6. 4 Klikk på OK (OK) for å registrere lle enheter fr listen me registerkniter. Reigere, kopiere eller slette ministrsjonspunkt. "0..5. Håntere eksisterene ministrsjonspunkt" sie 6. Se på 5 Klikk på OK (OK) i tregisteret for å gå tilke til hovemenyen. Kontrollere t et ikke er noen feil i registeret. "0..5. Håntere eksisterene ministrsjonspunkt" sie 6. Se på Refernseguie for montører 5 ministrsjonspunkt ministrsjonspunkt utomtisk. utomtisk" D må u i så fll fjerne ett eller flere eksisterene ministrsjonspunkt fr listen før u kn legge til noen nye. Se på intelligent Tlet Controller

17 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 6 Stury, Mrh, 06 4:50 PM Kopiere et ministrsjonspunkt: Merk ønsket ministrsjonspunkt, og klikk på Kopier (Copy) for å t en nøyktig kopi v merket ministrsjonspunkt. CPU-moulen vil strte på nytt. Iriftsettingsverktøyet strter ikke på nytt utomtisk. Du må vslutte iriftsettingsverktøyet og strte et på nytt for å fortsette. FARE Hvis u kopierte et eksisterene ministrsjonspunkt, må u som et minimum reigere feltene Nvn (Nme) og Aresse (Aress) i kopien. De første sekunene vil ministrsjonspunkt som nylig er lgt til, vises som om et er en kommuniksjonsfeil. Dette rettes utomtisk når kommuniksjonen er opprettet mellom ette verktøyet og ministrsjonspunktet (etter noen sekuner). Ellers vil et oppstå feil me upliktresser. Hvis u er usikker på hv u hr reigert, kn u klikke på Kontroller (Chek) for å se om noe er feil Registrere ministrsjonspunkt mnuelt Hvis et er ministrsjonspunkt i miljøet som ikke le gjenkjent vi utomtisk gjenkjenning, kn u legge em til mnuelt. Slik gjør u et: Beskrivelser v ttriutter for ministrsjonspunkt Kontrollere om noe er feil: Klikk på Kontroller (Chek) for å sjekke t et ikke er noen feil i registeret for ministrsjonspunkt. I vinuet Dtregister for m.punkt (Mgmt. Point Dt Register) klikker u på Legg til (A). I vsnittene neenfor finner u en etljert eskrivelse v vinuene me ttriutter for ministrsjonspunkt. I vinuet Typer ministrsjonspunkt (Mngement Point Types) velger u ønsket type nye ministrsjonspunkt, og ekrefter. Ktegorien Felles (Common ) Denne ktegorien inneholer elementer som er felles for lle typer ministrsjonspunkt. Antllet viste elementer ministrsjonspunkt. kn vriere vhengig v typen e f g I vinuet Attriutter for ministrsjonspunkt (Mgmt. Point Attriutes) ngir u ttriuttetljer for isse nye ministrsjonspunktene, og ekrefter. Ktegoriene og elementene i vinuet Attriutter for ministrsjonspunkt (Mgmt. Point Attriutes) vrierer vhengig v hvilken type som er vlgt. Du finner mer informsjon uner "0..6. Beskrivelser v ttriutter for ministrsjonspunkt" på sie 6. Felt Forklring Portnr. (Port No.) Portnummeret til ministrsjonspunktet. Du finner en oversikt over veriområet uner "Tell over kseptelt områe for portnumre og resser til ministrsjonspunkt" på sie 7. Aresse (Aress) Detljert type (Detile Type) Tiligere vlgt type ministrsjonspunkt. Am.punkt-ID (Mgmt. Pt. ID) ID-en til ministrsjonspunktet. Denne velges utomtisk v systemet og kn ikke enres. e Nvn (Nme) f Detljert info (Detile Info.) g Ikon (Ion) Håntere eksisterene ministrsjonspunkt I tillegg til å legge til nye ministrsjonspunkt, kn u også håntere eksisterene ministrsjonspunkt på enne måten: Slette et eksisterene ministrsjonspunkt: Merk ønsket ministrsjonspunkt, og klikk på Slett (Delete). Reigere et eksisterene ministrsjonspunkt: Merk ønsket ministrsjonspunkt, og klikk på Reiger (Eit). Portressen til ministrsjonspunktet.() Du enrer verien ve å klikke på rullegrinlisten og velge ønsket veri. Du finner en oversikt over veriområet uner "Tell over kseptelt områe for portnumre og resser til ministrsjonspunkt" på sie 7. Nvnet på ministrsjonspunktet (opptil tegn). Vil u enre ette nvnet, klikker u på Enre (Moify). Informsjon om ministrsjonspunktet hvis ette nses som nøvenig (opptil 50 tegn). Vil u legge til mer informsjon eller enre informsjonen som er lgt til, klikker u på Enre (Moify). Ikonet for vlgt type ministrsjonspunkt. Vil u enre ette ikonet, klikker u på Enre (Moify) og velger vlgt ikon. () Alle resser må være forskjellige. Det vil oppstå en feil hvis u velger en upliktresse. intelligent Tlet Controller Refernseguie for montører 6

18 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 7 Stury, Mrh, 06 4:50 PM Tell over kseptelt områe for portnumre og resser til ministrsjonspunkt Detljert type Portnr. Di/Pi ~4 (stnr: ) Innenørs -00~4-5 (stnr: -00) Ventiltor -00~4-5 (stnr: -00) Ktegorien Dio (Dio) Aresse Ktegorien Ventiltor (Ventiltor) Felt Forklring Punkttype (Point Type) Velg om en igitle inngngen er normlt åpen (Atype (A type)) eller normlt stengt (B-type (B type)) kontktinngng. Driftsmous (Opertion Moe) Velg om en igitle inngngen er en vnlig kontktinngng eller en inngng for utstyrsfeil. Ktegorien Puls (Pulse) Felt Forklring Ventilsjonsmous (Ventiltion Moe) Når u velger ventilsjonsmous, ktiveres ktegorien Ventiltor (Ventiltor) for ette ventilsjonsnlegget i ppen for intelligent Tlet Controller. Velger u ette lterntivet, så ktiveres feltene Luftytte (Fresh Up) og Automtisk luftvolum (Auto Air Volume). Aktiver ette lterntivet hvis u vil gi sluttrukeren kontroll over ventilsjonsmousen for tilkolee ventilsjonsnlegg. Luftytte (Fresh Up) Velger u ette lterntivet, så legges et til opersjoner for Luftytte (Fresh Up) uner Ventilsjonsmenge (Ventiltion Amount) i ktegorien Ventiltor (Ventiltor) i ppen for intelligent Tlet Controller. Aktiver ette lterntivet hvis u vil gi sluttrukeren mulighet til å ktivere/ektivere mousen Luftytte (Fresh Up) for tilkolee ventilsjonsnlegg. Du finner en kort eskrivelse v ventilsjonsmousen i informsjonen neenfor. Velger u ette lterntivet, så legges et til opersjoner for Automtisk (Auto) uner Ventilsjonsmenge (Ventiltion Amount) i ppen for intelligent Tlet Controller. Automtisk luftvolum (Auto Air Volume) Aktiver ette lterntivet hvis u vil gi sluttrukeren mulighet til å ktivere/ektivere mousen Automtisk luftvolum (Auto Air Volume) for tilkolee ventilsjonsnlegg. Når u velger noen v lterntivene for Automtisk (Auto), så reguleres lufttrykket utomtisk som svr på CO-nivåer (hvis riktig CO-føler er instllert). Felt Pulsmengen er et fktiske ntll pulser som motts fr tilkolet utstyr, elt på pulstrinnverien. Pulsmenge (Pulse Amount) Ve norml rift er et volumet me frisk luft som føres inn i rommet og luften i rommet som føres ut, like stort. Når noen v opersjonene for Luftytte (Fresh Up) velges i ppen for intelligent Tlet Controller, kn mengen frisk luft som føres inn i rommet være minre eller større enn luften som føres ut (et siste lterntivet kn ngis på en tilkolee klee fjernkontrollen). Når et føres mer luft inn i rommet, oppstår et et overtrykk. Dette kn forhinre t lukt og fuktighet fr kjøkken og siver inn i rommet. Når et føres minre luft inn i rommet, oppstår et et lite unertrykk. Dette kn forhinre t sykehuslukt og luftårne kterier siver ut fr rommet til korriorene. Refernseguie for montører 7 Forklring Klikk på Enre (Moify) for å tilkestille eller ngi pulsmengen (stnr: ). : Gjelene pulsmenge opprettholes. 0: Pulsverien tilkestilles til 0. Anre verier: Angitt pulsmengen ts i ruk. Moifiseringsfktoren som fstsetter etter hvor mnge pulser som motts v tilkolet utstyr, så vil pulsmengen økes me. Pulstrinn (Pulse Step) Hvis for eksempel pulstrinnet er ngitt til 4 og et motts 00 pulser, så vil pulsmengen ngis til 5. Klikk på Enre (Moify) for å ngi eller enre pulstrinnet.() Måleenhet (Unit Lel) Ønsket måleenhet, som vises på hoveskjermilet i ppen for intelligent Tlet Controller i visningen Liste (List). Eksempel: kwh, m³ osv. Klikk på Enre (Moify) for å ngi måleenhet (opptil åtte tegn). intelligent Tlet Controller

19 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 8 Stury, Mrh, 06 4:50 PM Felt Effektforhol (Power Rtio) Forklring 0.. Enre to og klokkeslett Moifiseringsfktoren som gjør om pulsmengen til vlgt måleenhet. Slik enrer eller korrigerer u innstillingene for to og klokkeslett for intelligent Tlet Controller: Hvis for eksempel effektforholet er ngitt til 0,00 og måleenheten er ngitt til kwh, så vil en pulsmenge tilsvre 0,0 kwh. Klikk på Menyliste (Menu List) () >> Tjenesteinnstillinger (Servie Settings) () >> Tissone (Time Zone) (). Klikk på Enre (Moify) for å ngi effektforholet (stnr:,00). () For en mest mulig nøyktig overvåking skl u ehole pulstrinnet på, og heller vriere effektforholet slik t et smsvrer me en fktiske inngngen. Beregningen v strømforruket gjøres slik: Fktisk ntll motttte pulser / [Pulstrinn] = [Pulsmenge] [Pulsmenge] [Effektforhol] = strømforruk Eksempel: Felt Veri Pulstrinn (Pulse Step) Måleenhet (Unit Lel) kwh Effektforhol (Power Rtio) 0,00 Fktisk ntll motttte pulser (Atul numer of pulses reeive) 000 Pulsmenge (Pulse Amount) 000/= 000 Strømforruk (Power onsumption) 000 0,00=0 000 kwh Velg ønsket tissone, og ekreft vlget. Klikk på Menyliste (Menu List) () >> Systeminnstillinger (System Settings) () >> Ti/sommerti (Time/DST) (). Når u velger Pulsinngngsenhet (Pulse Input Devie) på hoveskjermilet i ppen for intelligent Tlet Controller og et lokle iriftsettingsverktøyet og klikker på Detljer (Detils), kn u se hvilke t som er ngitt. Når u velger visningen Liste (List) på hoveskjermilet i ppen for intelligent Tlet Controller, så vises strømforruket som måles v Pulsinngngsenhet (Pulse Input Devie). intelligent Tlet Controller 4 Klikk på Enre (Moify) for å enre innstillingen for to og klokkeslett. 5 Du kn velge å ktivere (Aktiver (Enle)) eller ektivere (Dektiver (Disle)) innstillingene for sommerti. 6 Hvis lterntivet er ktivert, ngir u strt- og sluttto for sommerti. Refernseguie for montører 8

20 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 9 Stury, Mrh, 06 4:50 PM Bekreft e ngitte tene. Hvis noen v nettverksinnstillingene er litt enret, strter CPU-moulen på nytt. Iriftsettingsverktøyet strter ikke på nytt utomtisk. Vil u fortsette me konfigursjonen, må u vslutte iriftsettingsverktøyet og strte et på nytt Enre funksjonsmousen Skytilkolet mous (Clou-onnet Moe) og tilhørene funksjonlitet Dikin Clou Servie er for øyelikket ikke tilgjengelig. Slik veksler u mellom frittståene mous og skytilkolet mous: 7 Klikk på Menyliste (Menu List) () >> Tjenesteinnstillinger (Servie Settings) () >> Funksjonsmous (Funtion Moe) (). Klikk på OK (OK) for å ekrefte lle enringene. Tien u ngir lir ikke gjelene før u klikker på OK (OK) Enre nettverksinnstillinger Slik enrer eller oppterer u nettverksinnstillingene for intelligent Tlet Controller: Klikk på Menyliste (Menu List) () >> Systeminnstillinger (System Settings) () >> Nettverk (Network) (). Velg funksjonsmousen u vil intelligent Tlet Controller skl kjøres i:. Frittståene mous (Stn-lone Moe) eller. Skytilkolet mous (Clou-onnet Moe). Du finner mer informsjon om egge mousene uner "4. Systemoversikt" på sie. I vinuet Nettverk (Network) enrer u ønskee nettverksprmetere, som vist i eksemplet neenfor. Refernseguie for montører 9 Hvis u vil ruke ppen for intelligent Tlet Controller, klikker u på Enre (Moify) for å ngi gokjenningskoen for ppen (Gokjenningskoe (Authentition Coe)). intelligent Tlet Controller

21 4PNO4009-B_06_0.ook Pge 0 Stury, Mrh, 06 4:50 PM Velikehol Appen for intelligent Tlet Controller virker re hvis u ngir en Gokjenningskoe (Authentition Coe). For in egen sikkerhet nefler vi t u ngir en sterk gokjenningskoe. 4 Bekreft lle innstillingene ve å klikke på OK (OK). CPU-moulen vil strte på nytt. Iriftsettingsverktøyet strter ikke på nytt utomtisk. Vil u fortsette me konfigursjonen, må u vslutte iriftsettingsverktøyet og strte et på nytt.. Angi velikeholssttus for utstyr Velikeholsfunksjonen ngir eller vryter sttusen Velikehol pågår (Uner Mintenne) for ministrsjonspunkt i registeret for ministrsjonspunkt. Denne funksjonen kn ikke ngi velikehol for intelligent Tlet Controller, men kun for tilkolee ministrsjonspunkt. Hvis u skl utføre velikehol på et eller flere ministrsjonspunkt, må u enre sttusen eres til Velikehol pågår (Uner Mintenne). FORSIKTIG Aministrsjonspunkt me sttusen Velikehol pågår (Uner Mintenne): Kn ikke styres vi intelligent Tlet Controller Kn ikke overvåkes Kn ikke ngis kontrollfunksjoner som mål for utomtiske Slik kn u enre velikeholsinnstillingen for ministrsjonspunkt: Klikk på Menyliste (Menu List) () >> Systeminnstillinger (System Settings) () >> Velikehol (Mintenne) (). intelligent Tlet Controller Refernseguie for montører 0

22 4PNO4009-B_06_0.ook Pge Stury, Mrh, 06 4:50 PM Du kn gjøre følgene (Mintenne Settings): i Velikeholsinnstillinger Velg ønsket ministrsjonspunkt fr listen Tilgjengelige ministrsjonspunkt (Aville Mngement Points), og klikk på Legg til (A) for å legge em til på listen Punkt er velikehol pågår (Points uner Mintenne). Velg ønsket ministrsjonspunkt fr listen Punkt er velikehol pågår (Points uner Mintenne), og klikk på Fjern (Remove) for å fjerne em fr enne listen.. Oppgrere fstvren Dikin joer hele tien for å gi eg en ere opplevelse. Du ør ruke en nyeste fstvreversjonen slik t intelligent Tlet Controller kn fungere est mulig. Du finner en nyeste versjonen v egge verktøyene (verktøyet for versjonsoppgrering og iriftsettingsverktøyet) på Hvis et finnes en nyere versjon v fstvren, kn u oppgrere en slik: Strt verktøyet for versjonsoppgrering VerUpTool.exe. Vinuet Pålogging (Login) vises. Bekreft enringene me OK (OK). Vilkår for ruk vises første gngen u strter ette verktøyet. Les nøye gjennom og got vilkårene for ruk. Got (Aept)-knppen ktiveres først etter t u hr rullet helt ne og lest lle vilkårene. Skriv inn pssoret (psswor) (stnr: "ikin"). 4 Kontroller t IP-resse (IP ress) er gjelene IP-resse for CPU-moulen. 5 Klikk på OK (OK) for å logge på. 6 I vinuet Bekreftelse v kjøring (Exeution Confirmtion) kontrollerer u t versjonen på fstvren som skl instlleres, er nyere enn gjelene versjon. 7 Klikk på Kjør (Exeute) for å ekrefte oppgreringen. Oppgreringen vil li utført. Vent til u ser en ekreftelse på t fstvreoppgreringen er fullført. 8 Klikk på OK (OK) for å fullføre instlleringen. Oppgreringsverktøyet lukkes utomtisk. Refernseguie for montører intelligent Tlet Controller