Loggbok for påhengsmotorer

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Loggbok for påhengsmotorer"

Transkript

1 Loggbok for påhengsmotorer G04 04/201

2 VIKTIG Vedlikehold må utføres av en forhandler autorisert av Mercury Marine/Brunswick Marine in EMEA Etter at alle vedlikeholdskontroller et utført, skal denne boken dateres og signeres av en autorisert forhandler. Unnlatelse fra å fremlegge fortegnelser for vanlig vedlikehold, kan annullere garantien. Vår erfaring viser at de oppgitte vedlikeholdspunktene er det vedlikeholdet som den typiske båteier oftest har hatt behov for. Kontroller at du har mottatt en kopi av leverandørens inspeksjonsrapport som ble utferdiget før levering. Du finner en oversikt over ditt ansvar vedrørende spesielt ettersyn og forebyggende vedlikehold i bruker- og vedlikeholdshåndboken. Hvis båten har uvanlig høyt antall driftstimer, vil forhandleren kunne gi deg råd om ytterligere vedlikehold som kan være nødvendig. Vi anbefaler sterkt hyppigere vedlikehold ved bruk i saltvann. Ditt autoriserte servicesenter har fabrikkopplærte teknikere og kan utstyre båten med originale reservedeler fra Quicksilver.

3 5 ÅRS GARANTI Kontraktsmessig garanti Standard, kontraktsmessig garantiperiode avhenger av hvilket land du kjøpte båtmotoren i. Garantidekningen trer i kraft når en autorisert forhandler foretar registrering av produktet på riktig måte. Utvidet garanti Fra og med 1. juni 2008 utvider Brunswick Marine in EMEA garantidekningen til 5 år på Verado- og OptiMax-motorer og firetakters påhengsmotorer, forbeholdt at vilkårene i den utvidede garantien er oppfylt. Den samlede garantiperioden støttes av fabrikken, og gir samme fullgarantidekning som Mercury Marines garanti (arbeidstid inkludert) for feil som skyldes defekter i utførelse eller materialer. Under den utvidede 5-årsgarantien vil deler som påvises å ha en defekt som skyldes utførelse eller materialer, repareres eller erstattes som nødvendig, forutsatt normal bruk i den gjeldende garantiperioden. Alle deler som skiftes ut under garanti, vil betraktes som del av originalproduktet, og enhver garanti som gjelder disse delene vil utløpe til samme tid som den opprinnelige produktgarantien. For utfyllende informasjon om garantidekning og unntak, kan du lese den fabrikkutstedte garantipolisen og vilkårene som er framstilt i bruker- og vedlikeholdshåndboken (se Garantiinformasjon ). Forutsatt at vilkårene for den utvidede garantien er tilfredsstilt, vil den utvidede garantien tre i kraft når standard, begrenset, fabrikkutstedt garanti utløper. Den utvidede garantien vil opphøre dersom vilkårene for den utvidede garantien ikke tilfredsstilles G04 1

4 Den delen av garantiperioden som fremdeles er gyldig, kan overføres til ny kjøper ved riktig omregistrering av produktet. Vilkår for utvidet garanti Mercury Marines spesifiserte inspeksjon av båtmotoren før levering må utføres og dokumenteres av forhandleren. Et autorisert servicesenter * må utføre anbefalt rutineservice og påkrevet vedlikehold samt reparasjoner, og registrere disse hos Mercury. Anbefalte serviceintervaller og vedlikeholdsprosedyrer må etterfølges: 12 mnd, 2 år, 3 år, 4 år, 5 år eller 100 timer, 200 timer, 300 timer, 400 timer, 500 timer, 600 timer (det som inntreffer først). Det utvidede garantiprogrammet vil ikke begrenses av antall driftstimer så lenge vilkårene er tilfredsstilt. Det må KUN brukes Mercury Marine-godkjente deler, oljer og smørefett ved service og reparasjoner. Service må noteres i loggboken og registreres online av den autoriserte forhandleren. Modifikasjoner/endringer Produkter med modifikasjoner eller endringer utover den opprinnelige produksjonskonfigurasjonen, tilfredsstiller ikke vilkårene for Mercurys utvidede 5-årsgaranti. Montering av eller utskifting ved bruk av deler eller tilbehør som ikke er godkjent av Mercury Marine, eller som ikke er montert av et autorisert servicesenter, vil medføre opphør av den utvidede 5-årsgarantien for Mercury Marine-båtmotoren. Slik praksis kan også virke inn på dine rettigheter under standard fabrikkgaranti G04 2

5 Kvalifiserte produkter Nye Mercury- og Mariner-påhengsmotorer (med unntak for ikke-berettigede produkter), kjøpt etter 1. juni 2008 fra en forhandler som er autorisert av Mercury Marine for distribusjon av produkter i Europa, Midtøsten, CIS og Afrika*, og som kun benyttes til fritidsbruk. Ikke-kvalifiserte produkter og bruksområder Racing- og Mercury Performance-produkter, uansett lengde på garantiperioden. Produkter som benyttes av statlige eller offentlige myndigheter eller veldedige institusjoner. Produkter som brukes i enhver arbeidssammenheng, båtutleie, timeshare-ordning/flere eiere eller til arbeidsrelatert bruk, eller enhver inntektsbringende bruk av produktet, i noen del av garantiperioden, selv om produktet bare leilighetsvis benyttes til slike formål. Unntak Garantien omfatter ikke følgende: Kosmetisk skade/slitasje, korrosjon og feilbruk. Servicekomponenter, f.eks filtre, anoder osv. Pakninger, tetninger, slanger og andre ikke-metalliske deler. Skade etter uhell, ingen manglende metalldeler, ikke vann i drivstoffsystem eller motor. Tilstander forårsaket av manglende rutinemessig vedlikehold (som oppgitt i eierhåndboken). Tilstander som skyldes bruk av propell(er) som forhindrer at påhengsmotoren får kjøre i anbefalt turtallsområde ved full gass. Bruk som ikke er i samsvar med anbefalt driftssyklus (som oppgitt i eierhåndboken). Deler som er berørt eller skadet etter ulykke, nedsenking og/eller kollisjon. Normal slitasje. Forurenset drivstoff og vann kommer inn i motoren gjennom drivstoffinntak, luftinntak eller eksossystem G04 3

6 Bruk av drivstoff, oljer, tilsetninger og smøremidler som ikke egner seg for bruk med dette produktet. Anvendelser som påhengsmotoren ikke er beregnet på, som kappkjøring eller konkurranser, eller annen feilbruk eller vanskjøtsel. Montering av uegnede deler eller tilbehør. Uautorisert veksling, feil montering og/eller rigging, eller andre tilstander som ikke skyldes defekter i utførelse eller materialer. Korrosjon på styresystem eller elektriske komponenter, korrosjon som skyldes elektrolyse, vannbårne fremmedkjemikalier, feil service eller korrosjon som skyldes skade eller feilbruk. NB! Korrosjon som skyldes skade eller feilbruk. Refusjon av transportutgifter, utgifter forbundet med sjøsetting eller å ta båten på land, eller reisetid for teknisk personell. Vekst av marine organismer på motorens eksterne eller interne flater Ytterligere garantiinformasjon og vilkår Ytterligere informasjon om fabrikkgarantipolisen og tilhørende vilkår for påhengsmotoren finner du i bruker- og vedlikeholdshåndboken (se Garantiinformasjon ). * Denne garantien gjelder kun Mercury- og Mariner-påhengsmotorer som er registrert gjennom en autorisert Mercury- eller Mariner-distributør eller - forhandler. Gå inn på nettsiden for Brunswick Marine in EMEA ( for ytterligere informasjon om vårt nettverk av autoriserte forhandlere G04 4

7 Denne loggboken er et nyttig verktøy. Ta deg tid til å fylle ut detaljer om motoren og båten, slik at du har en referanse for fremtidige behov. Det er viktig at du holder informasjonen oppdatert. Motorens serienummer... Modellnummer... Kjøpsdato... Propellnummer... Stigning... Tenningsnøkkelnummer... Båtmodell... Båtmerke... Båtlengde... Skrognummer... Brukerhåndbok/referanse... Eierens navn... Adresse... Postnummer... Poststed... Land... Endring av eier/adresse Dato... Eierens navn... Adresse G04 5

8 Postnummer... Poststed... Land... E-postadresse:... Endring av eier/adresse Dato... Eierens navn... Adresse... Postnummer... Poststed... Land... E-postadresse:... Overføring av eierforhold: Hvis du har kjøpt dette produktet fra den opprinnelige eieren, må du gi din lokale distributør/forhandler dine personopplysninger, så du kan være sikker på at gjenværende garantitid overføres til deg. Se i bruker- og vedlikeholdshåndboken for ytterligere informasjon G04 6

9 Inspeksjon før levering Kontroll før bruk av båten (kryss av i boksene eller la feltene være tomme hvis de ikke er relevante) Oppdateringer fra servicebulletin eller reparasjoner er utført Kontroller motoroljenivået (firetaktsmotorer) Smøring av girhusenheten Smøring av tiltrør og svingpinne Motoren sitter fast på hekken, har riktig høyde og er sentrert Monteringshullnummer Avstand, kavitasjonsplate til båtbunn Avstand fra akterspeil til løfteplate Riktig antall monteringsbolter ihht. kravene i monteringshåndboken Drivstofføring og montering av drivstofftank Bensin/olje-blanding for innkjøring (kun totaktere, IKKE DFI) Justering av kopilot Styrefunksjonen gjennom hele styreområdet Fjernkontrollen fungerer Installasjon av elektriske ledninger Batteriet har riktig klassifisering, er fulladet og behørig festet. Merke og type, At, A ved kaldstart Tilkoblingene for batterikablene er stramme, og beskyttelsesdekslene sitter på plass Instrumenttilkoblinger Manuell bruk av tiltsystemet Manuell bruk av tiltventilen Kontroller at styreoverføring og festeanordninger er stramme Fyll oljeinnsprøytningstanken(e) Juster trimgrensebryter Fortreng luft fra oljeinnsprøytningssystemet (kun OptiMax) med CDS eller RC Kontroller varselsignalene for lavt oljenivå og overoppheting ved bruk av CDS eller G3 fest inspeksjonsskjema til fakturaen Justeringen av girkablene Velg riktig propell, installer og stram Smør propellakselen før propellen monteres Informasjon om stigning og diameter, oppgi delenr. Kontroller powertrimsystemets oljenivå og at powertrimsystemet og powertrimmåleren fungerer G04 7

10 Forsikre deg om at dataledningen ikke går nær skarpe kanter, varme flater eller bevegelige deler Forsikre deg om at datakabelen ikke går nær komponentene til motorens tenningssystem (coiler, tennpluggledninger og tennplugger), VHFkoaksialkabler med høy spenning eller radioer Forsikre deg om at ledningsforbindelsene er festet innenfor en avstand på 25,4 cm (10 in.) Hvis en tenningsnøkkel som ikke er fra Mercury Marine, benyttes, må du kontrollere at den minst består inntrengningsbeskyttelsestesting i henhold til spesifikasjonene i IEC IP66 og at den har samme funksjonalitet og ampereeffekt som en standard Mercury-tenningsnøkkel Kontroller at den elektroniske fjernkontrollen (ERC) er koblet til i samsvar med installasjonsanvisningene Kontroller at alle koplinger er riktig og fullstendig satt inn i kontaktene Kontroller at ledningsnettet kan bevege seg fritt når du beveger fjernkontrollhåndtaket (helt for- og bakover) Forsikre deg om at dødmannsstoppbryteren er riktig tilkoplet i systemet Forsikre deg om at dødmannsknappen er tilkoblet ledningsnett for DTSkommandomodulen Forsikre deg om at ledningen er festet hele veien Forsikre deg om at eventuelle ubrukte konnektorer er forseglet med værdeksler for å forhindre korrosjon Kontroller at ingen vingemutre er brukt i batterinstallasjonen Forsikre deg om at batterikablene er tilkoplet riktig pol. Angi seksjon og lengde Kontroller at DTS-strømnettet er direkte koblet til startbatteriet og at batteribryteren ikke er festet med låsemutter eller er skjøtet Forsikre deg om at 5 A-sikringen (10 A for skjøteledninger) for DTSstrømledningen er tilgjengelig Kretskontinuitet for jordledning kontroller om det er løse tilkoblinger Sjekk følgende under kjøring Startapparat/ frisperre fungerer Sikkerhetsbryteren for elektrisk starter/fri Manuell choke Elektrisk choke Vannstrømmen fra kontrollhull Instrument(er) fungerer Angi tomgangsturtall Tomgangsturtall G04 8

11 Lett å betjene gass og gir Styrefunksjonen gjennom hele styreområdet Kjøring i revers og reverslåseklør Gruntvannsstilling Powertrim fungerer Trimrorjustering Justering av tiltvinkel Maksimalt turtall Stoppbryter og dødmannsstoppbryter OptiMax og EFI Bruk CDS-laptop for å kontrollere motordriften Vedlagte CDS- eller G3-kjørefiler Sjekk etter kjøring Olje-, bensin- eller vannlekkasje Propellmuttermoment Effekttrim- og oljeinnsprøytningsnivå Oljenivå for 4-takts motor Smør Quicksilver-korrosjonsmiddel på motorenheten Jeg erklærer at kontrollene og inspeksjonene ovenfor er utført Teknikerens navn:... Teknikerens passnr.:... Dato:... Forhandlerens stempel: Forhandlernr.: G04 9

12 Inspeksjon ved kundelevering (Kryss av i boksene eller la feltene være tomme hvis de ikke er relevante) Fyll ut og behandle garantiregistrering, og gi en kopi til kunden Håndboken for bruk og vedlikehold Del ut et eksemplar og gå gjennom innholdet med kunden. Legg vekt på betydningen av Advarsler for sikkerhet og testprosedyrer for Mercury-motoren. Bruk av utstyr forklar/demonstrer Dødmannsbryter Styremoment eller -dragning, årsak og virkning, fast grep på rattet, utspinning av båten, trim for styring i fri Kapasitetsmerking for US Coast Guard/CE-kapasitetsmerking Forsvarlige passasjerseter Viktigheten av redningsvest og livbøye Påhengsmotorens funksjoner og varslingssystemet til enheten Funksjonene til SmartCraft-måler(e) Lagrings- og vedlikeholdsskjema utenom sesongen Motor Båt Tilhenger (hvis aktuelt) Påhengsmotorens ytre utseende er akseptabelt (lakk, motordeksel, skilt, osv.) Garanti Del ut og forklar den begrensede garantien til kunden Forklar tjenester som forhandleren yter Forklar hvordan motoren skal skylles Jeg erklærer at informasjonen ovenfor er gitt og forklart til kunden. Salgspersonens navn:... Dato:... Forhandlerens stempel: Forhandlernr.: G

13 Servicekontroll etter første tre måneders ELLER 20 timers bruk (kun anbefaling) Kontroll før bruk av båten (kryss av i boksene eller la feltene være tomme hvis de ikke er relevante) Undersøk påhengsmotoren og tilbehøret for synlige skader Drener girhuset og fyll på girolje Smør alle smørenipler, klemskruer for akterspeilfestet, gass-/girkoplinger (svingpunkter) og rillene i propellakselen Smør styrekabelen. Rengjør og smør kabelenden ved motoren Utfør service på batteri og terminaler Ta ut tennpluggene og undersøk dem. Kontroller kompresjonen (motoren må være varm) Undersøk drivstofftankens slanger og tilkoblinger Skift drivstoffiltre og oljeinjeksjonsfilter Kontroller gassakselerasjonen og tomgangssperren Kontroller powertrimsystemets oljenivå og at powertrimsystemet og powertrimmåleren fungerer Sjekk om propellbladene er skadet Se etter lekkasjer (drivstoff, olje, vann) Se etter korrosjon EFI og DFI Kontroller TPS-innstillingene Kun firetaktere Skift motorolje og oljefilter Sjekk under kjøring Vanntrykk... Vannpumpen og kjølesystemet fungerer Gass, gir og reverslås fungerer Forgasserblanding og tomgangshastighet... Maks. turtall/tenningsjustering... Varselfunksjonen for oljeinnsprøytning og lavt oljenivå fungerer Styresystem, fjernkontroller og målere fungerer OptiMax og EFI Bruk DDT/CDS-laptop Kontroller diagnostikkodene G

14 ECM og sensorer fungerer Kontroller drivstoff- og lufttrykk for DFI Sjekk etter kjøring Spray motorhodet med Quicksilver Corrosion Guard for å beskytte elektriske koplinger og eksponerte metalloverflater mot korrosjon Undersøk korrosjonskontrollanodene og -systemet Dato:... Driftstimer:... Forhandlerens stempel: Passnr.... Forhandlernr.:... Merknader G

15 Årlig eller 100-timers servicekontroll Kontroll før bruk av båten (kryss av i boksene eller la feltene være tomme hvis de ikke er relevante) Undersøk påhengsmotoren og tilbehøret for synlige skader Fjern og undersøk tennplugghetter og -ledninger. Kontroller kompresjonen (motoren må være varm) Kontroller alle elektriske tilkoblinger. Rengjør og forsegle på nytt etter behov Drener girhuset og fyll på girolje Smør alle smørenipler, klemskruer for akterspeilfestet, gass-/girkoplinger (svingpunkter) Smør styrekabelen. Rengjør og smør kabelenden ved motoren Utfør service på vannpumpen Fjern og undersøk propellen. Smør rillene på propellakselen Stram til propellmutterne i henhold til spesifikasjonene Utfør service på batteri og terminaler Fjern motorbelegg med Quicksilver Power Tune Engine Cleaner Undersøk drivstofftanker, drivstoffslanger og tilkoblinger Skift drivstoffiltre og oljeinjeksjonsfilter Skift membran i drivstoffpumpen og kontroller forgasserens flottørnivå Kontroller synkroniseringen av forgasserens spjeld Kontroller primær og sekundær gassakselerasjon og tomgangssperre Kontroller powertrimsystemets oljenivå og at powertrimsystemet og powertrimmåleren fungerer Kontroller tilbehørsdrivrem (skift hvis nødvendig) Forsikre deg om at dataledningen ikke går nær skarpe kanter, varme flater eller bevegelige deler Forsikre deg om at datakabelen ikke går nær komponentene til motorens tenningssystem (coiler, tennpluggledninger og tennplugger), VHFkoaksialkabler med høy spenning eller radioer Forsikre deg om at ledningsforbindelsene er festet innenfor en avstand på 25,4 cm (10 in.) Forsikre deg om at alle ubrukte stikkontakter er beskyttet med værdeksler G

16 Dersom det brukes en tenningsbryter som ikke er fra Mercury Marine, skal du kontrollere at den tilfredsstiller minstekravene til inntrengningsbeskyttelse i henhold til IEC IP66 Kontroller at den elektroniske fjernkontrollen (ERC) er koplet til i samsvar med installeringsanvisningene Kontroller at alle koplinger er riktig og fullstendig satt inn i kontaktene Kontroller at ledningsnettet kan bevege seg fritt når du beveger fjernkontrollhåndtaket (helt for- og bakover) Forsikre deg om at dødmannsstoppbryteren er riktig tilkoplet i systemet Forsikre deg om at bryteren er tilkoplet DTS-kommandomodulens ledningsnett Forsikre deg om at ledningen er festet hele veien Forsikre deg om at eventuelle ubrukte konnektorer er forseglet med værdeksler for å forhindre korrosjon Forsikre deg om at vingemutterne har blitt skiftet ut med medfølgende sekskantmuttere Forsikre deg om at batterikablene er tilkoplet riktig pol Forsikre deg om at DTS-strømledningene er tilkoplet startbatteriet og sikret med låsemuttere Forsikre deg om at 5 A-sikringen for DTS-strømledningen er tilgjengelig EFI og DFI Kontroller TPS-innstillingene OptiMax Skift kompressoroljefilter Kun firetaktere Skift motorolje og oljefilter Kontroller og juster ventilklaringen. Kontroller registerremmen om nødvendig Sjekk under kjøring Vanntrykk... Vannpumpe, kjølesystem og termostat fungerer Gass, gir og reverslås fungerer Dynamo lader Forgasserblanding og tomgangshastighet... Maks. turtall/tenningsjustering G

17 Varselfunksjonen for oljeinnsprøytning og lavt oljenivå fungerer Styresystem, fjernkontroller og målere fungerer OptiMax og EFI Bruk DDT/CDS-laptop Kontroller diagnostikkodene ECM og sensorer fungerer Kontroller for feilkoder Kontroller drivstoff- og lufttrykk for DFI Sjekk etter kjøring Spray motorhodet med Quicksilver Corrosion Guard for å beskytte elektriske koplinger og eksponerte metalloverflater mot korrosjon Undersøk korrosjonskontrollanodene og -systemet. Skift trimror hvis nødvendig Dato:... Driftstimer:... Forhandlerens stempel: Passnr.... Forhandlernr.:... Merknader G

18 Eieren skal følge anbefalingene i bruker- og vedlikeholdshåndboken frem til neste planmessige service. Vi anbefaler bruk av originale Mercury Precision- eller Quicksilverreservedeler og originalsmøremidler. Oppbevaring Det viktigste å huske på ved klargjøring av påhengsmotoren til opplag, er å beskytte den mot rust, korrosjon og skade som følge av at vann fryser til is eller blir liggende igjen i motoren. Følg prosedyrene i håndboken for bruk, vedlikehold og garanti for å klargjøre påhengsmotoren til opplag utenom sesongen eller lengre tids lagring (to måneder eller lenger) G

19 Årlig eller 200-timers servicekontroll Kontroll før bruk av båten (kryss av i boksene eller la feltene være tomme hvis de ikke er relevante) Undersøk påhengsmotoren og tilbehøret for synlige skader Fjern og undersøk tennplugghetter og -ledninger. Kontroller kompresjonen (motoren må være varm) Kontroller alle elektriske tilkoblinger. Rengjør og forsegle på nytt etter behov Drener girhuset og fyll på girolje Smør alle smørenipler, klemskruer for akterspeilfestet, gass-/girkoplinger (svingpunkter) Smør styrekabelen. Rengjør og smør kabelenden ved motoren Utfør service på vannpumpen Fjern og undersøk propellen. Smør rillene på propellakselen Stram til propellmutterne i henhold til spesifikasjonene Utfør service på batteri og terminaler Fjern motorbelegg med Quicksilver Power Tune Engine Cleaner Undersøk drivstofftanker, drivstoffslanger og tilkoblinger Skift drivstoffiltre og oljeinjeksjonsfilter Skift membran i drivstoffpumpen og kontroller forgasserens flottørnivå Kontroller synkroniseringen av forgasserens spjeld Kontroller primær og sekundær gassakselerasjon og tomgangssperre Kontroller powertrimsystemets oljenivå og at powertrimsystemet og powertrimmåleren fungerer Kontroller tilbehørsdrivrem (skift hvis nødvendig) Forsikre deg om at dataledningen ikke går nær skarpe kanter, varme flater eller bevegelige deler Forsikre deg om at datakabelen ikke går nær komponentene til motorens tenningssystem (coiler, tennpluggledninger og tennplugger), VHFkoaksialkabler med høy spenning eller radioer Forsikre deg om at ledningsforbindelsene er festet innenfor en avstand på 25,4 cm (10 in.) Forsikre deg om at alle ubrukte stikkontakter er beskyttet med værdeksler G

20 Dersom det brukes en tenningsbryter som ikke er fra Mercury Marine, skal du kontrollere at den tilfredsstiller minstekravene til inntrengningsbeskyttelse i henhold til IEC IP66 Kontroller at den elektroniske fjernkontrollen (ERC) er koplet til i samsvar med installeringsanvisningene Kontroller at alle koplinger er riktig og fullstendig satt inn i kontaktene Kontroller at ledningsnettet kan bevege seg fritt når du beveger fjernkontrollhåndtaket (helt for- og bakover) Forsikre deg om at dødmannsstoppbryteren er riktig tilkoplet i systemet Forsikre deg om at bryteren er tilkoplet DTS-kommandomodulens ledningsnett Forsikre deg om at ledningen er festet hele veien Forsikre deg om at eventuelle ubrukte konnektorer er forseglet med værdeksler for å forhindre korrosjon Forsikre deg om at vingemutterne har blitt skiftet ut med medfølgende sekskantmuttere Forsikre deg om at batterikablene er tilkoplet riktig pol Forsikre deg om at DTS-strømledningene er tilkoplet startbatteriet og sikret med låsemuttere Forsikre deg om at 5 A-sikringen for DTS-strømledningen er tilgjengelig EFI og DFI Kontroller TPS-innstillingene OptiMax Skift kompressoroljefilter Kun firetaktere Skift motorolje og oljefilter Kontroller og juster ventilklaringen. Kontroller registerremmen om nødvendig Sjekk under kjøring Vanntrykk... Vannpumpe, kjølesystem og termostat fungerer Gass, gir og reverslås fungerer Dynamo lader Forgasserblanding og tomgangshastighet... Maks. turtall/tenningsjustering G

21 Varselfunksjonen for oljeinnsprøytning og lavt oljenivå fungerer Styresystem, fjernkontroller og målere fungerer OptiMax og EFI Bruk DDT/CDS-laptop Kontroller diagnostikkodene ECM og sensorer fungerer Kontroller for feilkoder Kontroller drivstoff- og lufttrykk for DFI Sjekk etter kjøring Spray motorhodet med Quicksilver Corrosion Guard for å beskytte elektriske koplinger og eksponerte metalloverflater mot korrosjon Undersøk korrosjonskontrollanodene og -systemet. Skift trimror hvis nødvendig Dato:... Driftstimer:... Forhandlerens stempel: Passnr.... Forhandlernr.:... Merknader G

22 Årlig servicekontroll (ELLER etter 300 driftstimer) Kontroll før bruk av båten (kryss av i boksene eller la feltene være tomme hvis de ikke er relevante) Undersøk påhengsmotoren og tilbehøret for synlige skader Fjern og undersøk tennplugghetter og -ledninger. Kontroller kompresjonen (motoren må være varm) Kontroller alle elektriske tilkoblinger. Rengjør og forsegle på nytt etter behov Drener girhuset og fyll på girolje Smør alle smørenipler, klemskruer for akterspeilfestet, gass-/girkoplinger (svingpunkter) Smør styrekabelen. Rengjør og smør kabelenden ved motoren Utfør service på vannpumpen Skift vannpumpeimpeller Fjern og undersøk propellen. Smør rillene på propellakselen Stram til propellmutterne i henhold til spesifikasjonene Utfør service på batteri og terminaler Fjern motorbelegg med Quicksilver Power Tune Engine Cleaner Undersøk drivstofftanker, drivstoffslanger og tilkoblinger Skift drivstoffiltre og oljeinjeksjonsfilter Skift membran i drivstoffpumpen og kontroller forgasserens flottørnivå Kontroller synkroniseringen av forgasserens spjeld Kontroller primær og sekundær gassakselerasjon og tomgangssperre Kontroller powertrimsystemets oljenivå og at powertrimsystemet og powertrimmåleren fungerer Sjekk oljen i powertrimsystemet. Skift ut drivremmen for tilbehør Forsikre deg om at dataledningen ikke går nær skarpe kanter, varme flater eller bevegelige deler Forsikre deg om at datakabelen ikke går nær komponentene til motorens tenningssystem (coiler, tennpluggledninger og tennplugger), VHFkoaksialkabler med høy spenning eller radioer Forsikre deg om at ledningsforbindelsene er festet innenfor en avstand på 25,4 cm (10 in.) G

23 Forsikre deg om at alle ubrukte stikkontakter er beskyttet med værdeksler Dersom det brukes en tenningsbryter som ikke er fra Mercury Marine, skal du kontrollere at den tilfredsstiller minstekravene til inntrengningsbeskyttelse i henhold til IEC IP66 Kontroller at den elektroniske fjernkontrollen (ERC) er koplet til i samsvar med installeringsanvisningene Kontroller at alle koplinger er riktig og fullstendig satt inn i kontaktene Kontroller at ledningsnettet kan bevege seg fritt når du beveger fjernkontrollhåndtaket (helt for- og bakover) Forsikre deg om at dødmannsstoppbryteren er riktig tilkoplet i systemet Forsikre deg om at bryteren er tilkoplet DTS-kommandomodulens ledningsnett Forsikre deg om at ledningen er festet hele veien Forsikre deg om at eventuelle ubrukte konnektorer er forseglet med værdeksler for å forhindre korrosjon Forsikre deg om at vingemutterne har blitt skiftet ut med medfølgende sekskantmuttere Forsikre deg om at batterikablene er tilkoplet riktig pol Forsikre deg om at DTS-strømledningene er tilkoplet startbatteriet og sikret med låsemuttere Forsikre deg om at 5 A-sikringen for DTS-strømledningen er tilgjengelig Kontroller senkeenhetens dødgang med måleren på propellakselen EFI og DFI Kontroller TPS-innstillingene OptiMax Skift kompressoroljefilter Kun firetaktere Skift motorolje og oljefilter Kontroller og juster ventilklaringen. Kontroller registerremmen om nødvendig Sjekk under kjøring Vanntrykk G

24 Årlig eller 500-timers servicekontroll Dynamo lader Forgasserblanding og tomgangshastighet... Maks. turtall/tenningsjustering... Varselfunksjonen for oljeinnsprøytning og lavt oljenivå fungerer Styresystem, fjernkontroller og målere fungerer OptiMax og EFI Bruk DDT/CDS-laptop Kontroller diagnostikkodene ECM og sensorer fungerer Kontroller for feilkoder Kontroller drivstoff- og lufttrykk for DFI Sjekk etter kjøring Spray motorhodet med Quicksilver Corrosion Guard for å beskytte elektriske koplinger og eksponerte metalloverflater mot korrosjon Undersøk korrosjonskontrollanodene og -systemet. Skift trimror hvis nødvendig Dato:... Driftstimer:... Forhandlerens stempel: Passnr.... Forhandlernr.:... Merknader G

25 Årlig eller 400-timers servicekontroll Kontroll før bruk av båten (kryss av i boksene eller la feltene være tomme hvis de ikke er relevante) Undersøk påhengsmotoren og tilbehøret for synlige skader Fjern og undersøk tennplugghetter og -ledninger. Kontroller kompresjonen (motoren må være varm) Kontroller alle elektriske tilkoblinger. Rengjør og forsegle på nytt etter behov Drener girhuset og fyll på girolje Smør alle smørenipler, klemskruer for akterspeilfestet, gass-/girkoplinger (svingpunkter) Smør styrekabelen. Rengjør og smør kabelenden ved motoren Utfør service på vannpumpen Fjern og undersøk propellen. Smør rillene på propellakselen Stram til propellmutterne i henhold til spesifikasjonene Utfør service på batteri og terminaler Fjern motorbelegg med Quicksilver Power Tune Engine Cleaner Undersøk drivstofftanker, drivstoffslanger og tilkoblinger Skift drivstoffiltre og oljeinjeksjonsfilter Skift membran i drivstoffpumpen og kontroller forgasserens flottørnivå Kontroller synkroniseringen av forgasserens spjeld Kontroller primær og sekundær gassakselerasjon og tomgangssperre Kontroller powertrimsystemets oljenivå og at powertrimsystemet og powertrimmåleren fungerer Kontroller tilbehørsdrivrem (skift hvis nødvendig) Forsikre deg om at dataledningen ikke går nær skarpe kanter, varme flater eller bevegelige deler Forsikre deg om at datakabelen ikke går nær komponentene til motorens tenningssystem (coiler, tennpluggledninger og tennplugger), VHFkoaksialkabler med høy spenning eller radioer Forsikre deg om at ledningsforbindelsene er festet innenfor en avstand på 25,4 cm (10 in.) Forsikre deg om at alle ubrukte stikkontakter er beskyttet med værdeksler G

26 Dersom det brukes en tenningsbryter som ikke er fra Mercury Marine, skal du kontrollere at den tilfredsstiller minstekravene til inntrengningsbeskyttelse i henhold til IEC IP66 Kontroller at den elektroniske fjernkontrollen (ERC) er koplet til i samsvar med installeringsanvisningene Kontroller at alle koplinger er riktig og fullstendig satt inn i kontaktene Kontroller at ledningsnettet kan bevege seg fritt når du beveger fjernkontrollhåndtaket (helt for- og bakover) Forsikre deg om at dødmannsstoppbryteren er riktig tilkoplet i systemet Forsikre deg om at bryteren er tilkoplet DTS-kommandomodulens ledningsnett Forsikre deg om at ledningen er festet hele veien Forsikre deg om at eventuelle ubrukte konnektorer er forseglet med værdeksler for å forhindre korrosjon Forsikre deg om at vingemutterne har blitt skiftet ut med medfølgende sekskantmuttere Forsikre deg om at batterikablene er tilkoplet riktig pol Forsikre deg om at DTS-strømledningene er tilkoplet startbatteriet og sikret med låsemuttere Forsikre deg om at 5 A-sikringen for DTS-strømledningen er tilgjengelig EFI og DFI Kontroller TPS-innstillingene OptiMax Skift kompressoroljefilter Kun firetaktere Skift motorolje og oljefilter Kontroller og juster ventilklaringen. Kontroller registerremmen om nødvendig Sjekk under kjøring Vanntrykk... Funksjonen til vannpumpe, kjølesystem og termostat. Funksjonen til gass, gir og reverssperre Dynamo lader Forgasserblanding og tomgangshastighet... Maks. turtall/tenningsjustering... Varselfunksjonen for oljeinnsprøytning og lavt oljenivå fungerer G

27 Styresystem, fjernkontroller og målere fungerer OptiMax og EFI Bruk DDT/CDS-laptop Kontroller diagnostikkodene ECM og sensorer fungerer Kontroller for feilkoder Kontroller drivstoff- og lufttrykk for DFI Sjekk etter kjøring Spray motorhodet med Quicksilver Corrosion Guard for å beskytte elektriske koplinger og eksponerte metalloverflater mot korrosjon Undersøk korrosjonskontrollanodene og -systemet. Skift trimror hvis nødvendig Dato:... Driftstimer:... Forhandlerens stempel: Passnr.... Forhandlernr.:... Merknader G

28 Kontroll før bruk av båten (kryss av i boksene eller la feltene være tomme hvis de ikke er relevante) Undersøk påhengsmotoren og tilbehøret for synlige skader Fjern og undersøk tennplugghetter og -ledninger. Kontroller kompresjonen (motoren må være varm) Kontroller alle elektriske tilkoblinger. Rengjør og forsegle på nytt etter behov Drener girhuset og fyll på girolje Smør alle smørenipler, klemskruer for akterspeilfestet, gass-/girkoplinger (svingpunkter) Smør styrekabelen. Rengjør og smør kabelenden ved motoren Utfør service på vannpumpen Fjern og undersøk propellen. Smør rillene på propellakselen Stram til propellmutterne i henhold til spesifikasjonene Utfør service på batteri og terminaler Fjern motorbelegg med Quicksilver Power Tune Engine Cleaner Undersøk drivstofftanker, drivstoffslanger og tilkoblinger Skift drivstoffiltre og oljeinjeksjonsfilter Skift membran i drivstoffpumpen og kontroller forgasserens flottørnivå Kontroller synkroniseringen av forgasserens spjeld Kontroller primær og sekundær gassakselerasjon og tomgangssperre Kontroller powertrimsystemets oljenivå og at powertrimsystemet og powertrimmåleren fungerer Kontroller tilbehørsdrivrem (skift hvis nødvendig) Forsikre deg om at dataledningen ikke går nær skarpe kanter, varme flater eller bevegelige deler Forsikre deg om at datakabelen ikke går nær komponentene til motorens tenningssystem (coiler, tennpluggledninger og tennplugger), VHFkoaksialkabler med høy spenning eller radioer Forsikre deg om at ledningsforbindelsene er festet innenfor en avstand på 25,4 cm (10 in.) Forsikre deg om at alle ubrukte stikkontakter er beskyttet med værdeksler G

29 Dersom det brukes en tenningsbryter som ikke er fra Mercury Marine, skal du kontrollere at den tilfredsstiller minstekravene til inntrengningsbeskyttelse i henhold til IEC IP66 Kontroller at den elektroniske fjernkontrollen (ERC) er koplet til i samsvar med installeringsanvisningene Kontroller at alle koplinger er riktig og fullstendig satt inn i kontaktene Kontroller at ledningsnettet kan bevege seg fritt når du beveger fjernkontrollhåndtaket (helt for- og bakover) Forsikre deg om at dødmannsstoppbryteren er riktig tilkoplet i systemet Forsikre deg om at bryteren er tilkoplet DTS-kommandomodulens ledningsnett Forsikre deg om at ledningen er festet hele veien Forsikre deg om at eventuelle ubrukte konnektorer er forseglet med værdeksler for å forhindre korrosjon Forsikre deg om at vingemutterne har blitt skiftet ut med medfølgende sekskantmuttere Forsikre deg om at batterikablene er tilkoplet riktig pol Forsikre deg om at DTS-strømledningene er tilkoplet startbatteriet og sikret med låsemuttere Forsikre deg om at 5 A-sikringen for DTS-strømledningen er tilgjengelig EFI og DFI Kontroller TPS-innstillingene OptiMax Skift kompressoroljefilter Kun firetaktere Skift motorolje og oljefilter Kontroller og juster ventilklaringen. Kontroller registerremmen om nødvendig Sjekk under kjøring Vanntrykk... Vannpumpe, kjølesystem og termostat fungerer Gass, gir og reverslås fungerer Dynamo lader Forgasserblanding og tomgangshastighet... Maks. turtall/tenningsjustering... Varselfunksjonen for oljeinnsprøytning og lavt oljenivå fungerer Styresystem, fjernkontroller og målere fungerer G

30 OptiMax og EFI Bruk DDT/CDS-laptop Kontroller diagnostikkodene ECM og sensorer fungerer Kontroller for feilkoder Kontroller drivstoff- og lufttrykk for DFI Sjekk etter kjøring Spray motorhodet med Quicksilver Corrosion Guard for å beskytte elektriske koplinger og eksponerte metalloverflater mot korrosjon Undersøk korrosjonskontrollanodene og -systemet. Skift trimror hvis nødvendig Dato:... Driftstimer:... Forhandlerens stempel: Passnr.... Forhandlernr.:... Merknader G

31 Årlig servicekontroll (ELLER etter 600 driftstimer) Kontroll før bruk av båten (kryss av i boksene eller la feltene være tomme hvis de ikke er relevante) Undersøk påhengsmotoren og tilbehøret for synlige skader Fjern og undersøk tennplugghetter og -ledninger. Kontroller kompresjonen (motoren må være varm) Kontroller alle elektriske tilkoblinger. Rengjør og forsegle på nytt etter behov Drener girhuset og fyll på girolje Smør alle smørenipler, klemskruer for akterspeilfestet, gass-/girkoplinger (svingpunkter) Smør styrekabelen. Rengjør og smør kabelenden ved motoren Utfør service på vannpumpen Skift vannpumpeimpeller Fjern og undersøk propellen. Smør rillene på propellakselen Stram til propellmutterne i henhold til spesifikasjonene Utfør service på batteri og terminaler Fjern motorbelegg med Quicksilver Power Tune Engine Cleaner Undersøk drivstofftanker, drivstoffslanger og tilkoblinger Skift drivstoffiltre og oljeinjeksjonsfilter Skift membran i drivstoffpumpen og kontroller forgasserens flottørnivå Kontroller synkroniseringen av forgasserens spjeld Kontroller primær og sekundær gassakselerasjon og tomgangssperre Kontroller powertrimsystemets oljenivå og at powertrimsystemet og powertrimmåleren fungerer Sjekk oljen i powertrimsystemet. Skift ut drivremmen for tilbehør Forsikre deg om at dataledningen ikke går nær skarpe kanter, varme flater eller bevegelige deler Forsikre deg om at datakabelen ikke går nær komponentene til motorens tenningssystem (coiler, tennpluggledninger og tennplugger), VHFkoaksialkabler med høy spenning eller radioer Forsikre deg om at ledningsforbindelsene er festet innenfor en avstand på 25,4 cm (10 in.) Forsikre deg om at alle ubrukte stikkontakter er beskyttet med værdeksler G

32 Dersom det brukes en tenningsbryter som ikke er fra Mercury Marine, skal du kontrollere at den tilfredsstiller minstekravene til inntrengningsbeskyttelse i henhold til IEC IP66 Kontroller at den elektroniske fjernkontrollen (ERC) er koplet til i samsvar med installeringsanvisningene Kontroller at alle koplinger er riktig og fullstendig satt inn i kontaktene Kontroller at ledningsnettet kan bevege seg fritt når du beveger fjernkontrollhåndtaket (helt for- og bakover) Forsikre deg om at dødmannsstoppbryteren er riktig tilkoplet i systemet Forsikre deg om at bryteren er tilkoplet DTS-kommandomodulens ledningsnett Forsikre deg om at ledningen er festet hele veien Forsikre deg om at eventuelle ubrukte konnektorer er forseglet med værdeksler for å forhindre korrosjon Forsikre deg om at vingemutterne har blitt skiftet ut med medfølgende sekskantmuttere Forsikre deg om at batterikablene er tilkoplet riktig pol Forsikre deg om at DTS-strømledningene er tilkoplet startbatteriet og sikret med låsemuttere Forsikre deg om at 5 A-sikringen for DTS-strømledningen er tilgjengelig Kontroller senkeenhetens dødgang med måleren på propellakselen EFI og DFI Kontroller TPS-innstillingene OptiMax Skift kompressoroljefilter Kun firetaktere Skift motorolje og oljefilter Kontroller og juster ventilklaringen. Kontroller registerremmen om nødvendig Sjekk under kjøring Vanntrykk... Funksjonen til vannpumpe, kjølesystem og termostat. Funksjonen til gass, gir og reverssperre G

33 Dynamo lader Forgasserblanding og tomgangshastighet... Maks. turtall/tenningsjustering... Varselfunksjonen for oljeinnsprøytning og lavt oljenivå fungerer Styresystem, fjernkontroller og målere fungerer OptiMax og EFI Bruk DDT/CDS-laptop Kontroller diagnostikkodene ECM og sensorer fungerer Kontroller for feilkoder Kontroller drivstoff- og lufttrykk for DFI Sjekk etter kjøring Spray motorhodet med Quicksilver Corrosion Guard for å beskytte elektriske koplinger og eksponerte metalloverflater mot korrosjon Undersøk korrosjonskontrollanodene og -systemet. Skift trimror hvis nødvendig Dato:... Driftstimer:... Forhandlerens stempel: Passnr.... Forhandlernr.:... Merknader G

34 Årlig eller 700-timers servicekontroll Kontroll før bruk av båten (kryss av i boksene eller la feltene være tomme hvis de ikke er relevante) Undersøk påhengsmotoren og tilbehøret for synlige skader Fjern og undersøk tennplugghetter og -ledninger. Kontroller kompresjonen (motoren må være varm) Kontroller alle elektriske tilkoblinger. Rengjør og forsegle på nytt etter behov Drener girhuset og fyll på girolje Smør alle smørenipler, klemskruer for akterspeilfestet, gass-/girkoplinger (svingpunkter) Smør styrekabelen. Rengjør og smør kabelenden ved motoren Utfør service på vannpumpen Fjern og undersøk propellen. Smør rillene på propellakselen Stram til propellmutterne i henhold til spesifikasjonene Utfør service på batteri og terminaler Fjern motorbelegg med Quicksilver Power Tune Engine Cleaner Undersøk drivstofftanker, drivstoffslanger og tilkoblinger Skift drivstoffiltre og oljeinjeksjonsfilter Skift membran i drivstoffpumpen og kontroller forgasserens flottørnivå Kontroller synkroniseringen av forgasserens spjeld Kontroller primær og sekundær gassakselerasjon og tomgangssperre Kontroller powertrimsystemets oljenivå og at powertrimsystemet og powertrimmåleren fungerer Kontroller tilbehørsdrivrem (skift hvis nødvendig) Forsikre deg om at dataledningen ikke går nær skarpe kanter, varme flater eller bevegelige deler Forsikre deg om at datakabelen ikke går nær komponentene til motorens tenningssystem (coiler, tennpluggledninger og tennplugger), VHFkoaksialkabler med høy spenning eller radioer Forsikre deg om at ledningsforbindelsene er festet innenfor en avstand på 25,4 cm (10 in.) Forsikre deg om at alle ubrukte stikkontakter er beskyttet med værdeksler G

35 Dersom det brukes en tenningsbryter som ikke er fra Mercury Marine, skal du kontrollere at den tilfredsstiller minstekravene til inntrengningsbeskyttelse i henhold til IEC IP66 Kontroller at den elektroniske fjernkontrollen (ERC) er koplet til i samsvar med installeringsanvisningene Kontroller at alle koplinger er riktig og fullstendig satt inn i kontaktene Kontroller at ledningsnettet kan bevege seg fritt når du beveger fjernkontrollhåndtaket (helt for- og bakover) Forsikre deg om at dødmannsstoppbryteren er riktig tilkoplet i systemet Forsikre deg om at bryteren er tilkoplet DTS-kommandomodulens ledningsnett Forsikre deg om at ledningen er festet hele veien Forsikre deg om at eventuelle ubrukte konnektorer er forseglet med værdeksler for å forhindre korrosjon Forsikre deg om at vingemutterne har blitt skiftet ut med medfølgende sekskantmuttere Forsikre deg om at batterikablene er tilkoplet riktig pol Forsikre deg om at DTS-strømledningene er tilkoplet startbatteriet og sikret med låsemuttere Forsikre deg om at 5 A-sikringen for DTS-strømledningen er tilgjengelig EFI og DFI Kontroller TPS-innstillingene OptiMax Skift kompressoroljefilter Kun firetaktere Skift motorolje og oljefilter Kontroller og juster ventilklaringen. Kontroller registerremmen om nødvendig Sjekk under kjøring Vanntrykk... Vannpumpe, kjølesystem og termostat fungerer Varselfunksjonen for oljeinnsprøytning og lavt oljenivå fungerer Styresystem, fjernkontroller og målere fungerer Kontroller drivstoff- og lufttrykk for DFI Maks. turtall/tenningsjustering... Varselfunksjonen for oljeinnsprøytning og lavt oljenivå fungerer G

36 Styresystem, fjernkontroller og målere fungerer OptiMax og EFI Bruk DDT/CDS-laptop Kontroller diagnostikkodene ECM og sensorer fungerer Kontroller for feilkoder Kontroller drivstoff- og lufttrykk for DFI Sjekk etter kjøring Spray motorhodet med Quicksilver Corrosion Guard for å beskytte elektriske koplinger og eksponerte metalloverflater mot korrosjon Undersøk korrosjonskontrollanodene og -systemet. Skift trimror hvis nødvendig Dato:... Driftstimer:... Forhandlerens stempel: Passnr.... Forhandlernr.:... Merknader G

37 Årlig eller 800-timers servicekontroll Kontroll før bruk av båten (kryss av i boksene eller la feltene være tomme hvis de ikke er relevante) Undersøk påhengsmotoren og tilbehøret for synlige skader Fjern og undersøk tennplugghetter og -ledninger. Kontroller kompresjonen (motoren må være varm) Kontroller alle elektriske tilkoblinger. Rengjør og forsegle på nytt etter behov Drener girhuset og fyll på girolje Smør alle smørenipler, klemskruer for akterspeilfestet, gass-/girkoplinger (svingpunkter) Smør styrekabelen. Rengjør og smør kabelenden ved motoren Utfør service på vannpumpen Fjern og undersøk propellen. Smør rillene på propellakselen Stram til propellmutterne i henhold til spesifikasjonene Utfør service på batteri og terminaler Fjern motorbelegg med Quicksilver Power Tune Engine Cleaner Undersøk drivstofftanker, drivstoffslanger og tilkoblinger Skift drivstoffiltre og oljeinjeksjonsfilter Skift membran i drivstoffpumpen og kontroller forgasserens flottørnivå Kontroller synkroniseringen av forgasserens spjeld Kontroller primær og sekundær gassakselerasjon og tomgangssperre Kontroller powertrimsystemets oljenivå og at powertrimsystemet og powertrimmåleren fungerer Kontroller tilbehørsdrivrem (skift hvis nødvendig) Forsikre deg om at dataledningen ikke går nær skarpe kanter, varme flater eller bevegelige deler Forsikre deg om at datakabelen ikke går nær komponentene til motorens tenningssystem (coiler, tennpluggledninger og tennplugger), VHFkoaksialkabler med høy spenning eller radioer Forsikre deg om at ledningsforbindelsene er festet innenfor en avstand på 25,4 cm (10 in.) Forsikre deg om at alle ubrukte stikkontakter er beskyttet med værdeksler G

38 Dersom det brukes en tenningsbryter som ikke er fra Mercury Marine, skal du kontrollere at den tilfredsstiller minstekravene til inntrengningsbeskyttelse i henhold til IEC IP66 Kontroller at den elektroniske fjernkontrollen (ERC) er koplet til i samsvar med installeringsanvisningene Kontroller at alle koplinger er riktig og fullstendig satt inn i kontaktene Kontroller at ledningsnettet kan bevege seg fritt når du beveger fjernkontrollhåndtaket (helt for- og bakover) Forsikre deg om at dødmannsstoppbryteren er riktig tilkoplet i systemet Forsikre deg om at bryteren er tilkoplet DTS-kommandomodulens ledningsnett Forsikre deg om at ledningen er festet hele veien Forsikre deg om at eventuelle ubrukte konnektorer er forseglet med værdeksler for å forhindre korrosjon Forsikre deg om at vingemutterne har blitt skiftet ut med medfølgende sekskantmuttere Forsikre deg om at batterikablene er tilkoplet riktig pol Forsikre deg om at DTS-strømledningene er tilkoplet startbatteriet og sikret med låsemuttere Forsikre deg om at 5 A-sikringen for DTS-strømledningen er tilgjengelig EFI og DFI Kontroller TPS-innstillingene OptiMax Skift kompressoroljefilter Kun firetaktere Skift motorolje og oljefilter Kontroller og juster ventilklaringen. Kontroller registerremmen om nødvendig Sjekk under kjøring Vanntrykk... Vannpumpe, kjølesystem og termostat fungerer Varselfunksjonen for oljeinnsprøytning og lavt oljenivå fungerer Styresystem, fjernkontroller og målere fungerer Kontroller drivstoff- og lufttrykk for DFI Maks. turtall/tenningsjustering... Varselfunksjonen for oljeinnsprøytning og lavt oljenivå fungerer G

39 Styresystem, fjernkontroller og målere fungerer OptiMax og EFI Bruk DDT/CDS-laptop Kontroller diagnostikkodene ECM og sensorer fungerer Kontroller for feilkoder Kontroller drivstoff- og lufttrykk for DFI Sjekk etter kjøring Spray motorhodet med Quicksilver Corrosion Guard for å beskytte elektriske koplinger og eksponerte metalloverflater mot korrosjon Undersøk korrosjonskontrollanodene og -systemet. Skift trimror hvis nødvendig Dato:... Driftstimer:... Forhandlerens stempel: Passnr.... Forhandlernr.:... Merknader G

40 Årlig servicekontroll (ELLER etter 900 driftstimer) Kontroll før bruk av båten (kryss av i boksene eller la feltene være tomme hvis de ikke er relevante) Undersøk påhengsmotoren og tilbehøret for synlige skader Fjern og undersøk tennplugghetter og -ledninger. Kontroller kompresjonen (motoren må være varm) Kontroller alle elektriske tilkoblinger. Rengjør og forsegle på nytt etter behov Drener girhuset og fyll på girolje Smør alle smørenipler, klemskruer for akterspeilfestet, gass-/girkoplinger (svingpunkter) Smør styrekabelen. Rengjør og smør kabelenden ved motoren Utfør service på vannpumpen Skift vannpumpeimpeller Fjern og undersøk propellen. Smør rillene på propellakselen Stram til propellmutterne i henhold til spesifikasjonene Utfør service på batteri og terminaler Fjern motorbelegg med Quicksilver Power Tune Engine Cleaner Undersøk drivstofftanker, drivstoffslanger og tilkoblinger Skift drivstoffiltre og oljeinjeksjonsfilter Skift membran i drivstoffpumpen og kontroller forgasserens flottørnivå Kontroller synkroniseringen av forgasserens spjeld Kontroller primær og sekundær gassakselerasjon og tomgangssperre Kontroller powertrimsystemets oljenivå og at powertrimsystemet og powertrimmåleren fungerer Sjekk oljen i powertrimsystemet. Skift ut drivremmen for tilbehør Forsikre deg om at dataledningen ikke går nær skarpe kanter, varme flater eller bevegelige deler Forsikre deg om at datakabelen ikke går nær komponentene til motorens tenningssystem (coiler, tennpluggledninger og tennplugger), VHFkoaksialkabler med høy spenning eller radioer Forsikre deg om at ledningsforbindelsene er festet innenfor en avstand på 25,4 cm (10 in.) Forsikre deg om at alle ubrukte stikkontakter er beskyttet med værdeksler G

41 Dersom det brukes en tenningsbryter som ikke er fra Mercury Marine, skal du kontrollere at den tilfredsstiller minstekravene til inntrengningsbeskyttelse i henhold til IEC IP66 Kontroller at den elektroniske fjernkontrollen (ERC) er koplet til i samsvar med installeringsanvisningene Kontroller at alle koplinger er riktig og fullstendig satt inn i kontaktene Kontroller at ledningsnettet kan bevege seg fritt når du beveger fjernkontrollhåndtaket (helt for- og bakover) Forsikre deg om at dødmannsstoppbryteren er riktig tilkoplet i systemet Forsikre deg om at bryteren er tilkoplet DTS-kommandomodulens ledningsnett Forsikre deg om at ledningen er festet hele veien Forsikre deg om at eventuelle ubrukte konnektorer er forseglet med værdeksler for å forhindre korrosjon Forsikre deg om at vingemutterne har blitt skiftet ut med medfølgende sekskantmuttere Forsikre deg om at batterikablene er tilkoplet riktig pol Forsikre deg om at DTS-strømledningene er tilkoplet startbatteriet og sikret med låsemuttere Forsikre deg om at 5 A-sikringen for DTS-strømledningen er tilgjengelig Kontroller senkeenhetens dødgang med måleren på propellakselen EFI og DFI Kontroller TPS-innstillingene OptiMax Skift kompressoroljefilter Kun firetaktere Skift motorolje og oljefilter Kontroller og juster ventilklaringen. Kontroller registerremmen om nødvendig Sjekk under kjøring Vanntrykk... Vannpumpe, kjølesystem og termostat fungerer Gass, gir og reverslås fungerer G

Loggbok for vedlikehold G02

Loggbok for vedlikehold G02 Loggbok for vedlikehold 90-889158G02 VIKTIG Vedlikehold må utføres av en forhandler autorisert av Mercury Marine/Brunswick Marine in EMEA. Etter at alle vedlikeholdskontroller et utført, skal denne boken

Detaljer

SERVICEBOK. Loggbok for kundeservice. All service må utføres av en forhandler som er autorisert av nærmeste Mercury Marine avdeling eller distributør.

SERVICEBOK. Loggbok for kundeservice. All service må utføres av en forhandler som er autorisert av nærmeste Mercury Marine avdeling eller distributør. SERVICEBOK Nøkkelnummer Propellstigning Motorens serienummer Loggbok for kundeservice All service må utføres av en forhandler som er autorisert av nærmeste Mercury Marine avdeling eller distributør. VIKTIG:

Detaljer

Loggbok for vedlikehold G01

Loggbok for vedlikehold G01 Loggbok for vedlikehold 90-889160G01 VIKTIG Vedlikehold må utføres av en forhandler autorisert av Mercury Marine/Brunswick Marine in EMEA. Etter at alle vedlikeholdskontroller et utført, skal denne boken

Detaljer

Loggbok for MerCruiser og Mercury Diesel

Loggbok for MerCruiser og Mercury Diesel Loggbok for MerCruiser og Mercury Diesel 90-889160G02 04/2015 VIKTIG Vedlikehold må utføres av en forhandler autorisert av Mercury Marine/Brunswick Marine i EMEA. Etter at alle vedlikeholdskontroller et

Detaljer

Loggbok for vedlikehold

Loggbok for vedlikehold Loggbok for vedlikehold 90-889160 VIKTIG! Vedlikehold skal utføres av en autorisert Mercury Marine-forhandler Etter avslutning av eventuell vedlikeholdskontroll, skal denne boken være datert og underskrevet

Detaljer

Garantiinformasjon EMEA og CIS

Garantiinformasjon EMEA og CIS 2017 Mercury Marine Garantiinformasjon EMEA og CIS EMEA og CIS 8M0128286 217 nor 2. Garantiens varighet for ditt produkt GARANTIREGISTRERING EMEA OG SUS Kunder i land utenfor EMEA og SUS må rådføre seg

Detaljer

Servotrimmestempel/stagutskifte delenr. 43397A6

Servotrimmestempel/stagutskifte delenr. 43397A6 Gjeldende modeller Nr. 98-1g MERCURY/MARINER 1998 135-250 HK Serienummer 0G653854 til og med 0G681265 Trimmestempelet/stagenheten på babord side kan være feil maskinert på noen av motorene som er listed.

Detaljer

INNKJØRINGSKONTROLL. Dato for inspeksjon. Signatur autorisert forhandler. Navn på forhandler

INNKJØRINGSKONTROLL. Dato for inspeksjon. Signatur autorisert forhandler. Navn på forhandler VEDLKEHOLD 107 NNKJØRNGSKONTROLL BRP anbefaler at ATVen kontrolleres etter de første 10 timene drift eller 300 km bruk av en autorisert Can-Am-forhandler, avhengig av hva som inntreffer først. Den første

Detaljer

Solar Heater XP2. Bruksanvisning NO

Solar Heater XP2. Bruksanvisning NO Solar Heater XP2 Bruksanvisning NO ID KODE: M-1631.2013 ID KODE: M-1633.2013 Swim & Fun Scandinavia info@swim-fun.com www.swim-fun.com Side 1 Innhold 1. Sikkerhetsinformasjon 2 2. Slik fungerer det 2 3.

Detaljer

Skuremaskin Primaster Top Light

Skuremaskin Primaster Top Light Brukerveiledning Skuremaskin Primaster Top Light www.skovly.no 1 Generell informasjon: Top Light skuremaskin er designet for effektiv rengjøring av små, trange områder, trapper og avsatser. De er tilpasset

Detaljer

2016 Mercury Marine. Garantiinformasjon Europa og SUS. Europa og SUS

2016 Mercury Marine. Garantiinformasjon Europa og SUS. Europa og SUS 2016 Mercury Marine Garantiinformasjon Europa og SUS Europa og SUS 8M0117210 216 nor GARANTIREGISTRERING EMEA OG SUS Kunder i land utenfor EMEA og SUS må rådføre seg med den lokale distributøren. 1. Du

Detaljer

Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser

Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser Munnstykker finnes i flere alternativer som tilbehør. 1 Innledende kommentarer: Takk for at du valgte en Hydromist tepperenser. Denne maskinen er beregnet for profesjonell

Detaljer

VEILEDNING BULLETIN. Nye servicehjelpemidler

VEILEDNING BULLETIN. Nye servicehjelpemidler VEILEDNING BULLETIN No. 99-14g Sirkuleres til: Salgsansvarlig Regnskapsavdeling Serviceansvarlig Tekniker Deleansvarlig Nye servicehjelpemidler DOBBEL TRYKKMÅLER 91-852087A3 ADAPTERSETT TIL TRYKKMÅLER

Detaljer

Serviceavtale heiser. Bilag 2 Spesifikasjon av ytelsen

Serviceavtale heiser. Bilag 2 Spesifikasjon av ytelsen Serviceavtale heiser Bilag 2 Spesifikasjon av ytelsen Innhold 1. Innledning... 3 2. Periodisk ettersyn... 3 3. Annet forebyggende vedlikehold... 6 4. Større planlagte vedlikeholdsarbeider... 6 5. Korrektivt

Detaljer

VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA

VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA Artikkel: VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA Rev. 02.2012 Innhold 1. Advarsler vedrørende brukermanualen...2 2. Sikkerhet og korrekt bruk...2 3. Garanti...2 4. Klargjøring og drift...2

Detaljer

Innhold Introduksjon... 3 Gekko fx... 3 Sikkerhetsinstruksjoner... 4 Montering... 5 Teknisk service... 5 Bruk av sykkelen... 6 Vedlikehold... 7 Garant

Innhold Introduksjon... 3 Gekko fx... 3 Sikkerhetsinstruksjoner... 4 Montering... 5 Teknisk service... 5 Bruk av sykkelen... 6 Vedlikehold... 7 Garant Innhold Introduksjon... 3 Gekko fx... 3 Sikkerhetsinstruksjoner... 4 Montering... 5 Teknisk service... 5 Bruk av sykkelen... 6 Vedlikehold... 7 Garanti... 8 Frakt og levering... 8 Introduksjon Gekko fx

Detaljer

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 20-TONNS HYDRAULISK PRESSJEKK BRUKSANVISNING Vennligst les denne bruksanvisningen grundig før bruk. DELELISTE Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 4 Låsemutter M6 1 5 Takket

Detaljer

VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40

VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40 Artikkel: VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40 Rev. 02.2012 Innhold 1. Advarsler vedrørende brukermanualen...2 2. Sikkerhet og korrekt bruk...2 3. Garanti...2 4. Klargjøring og

Detaljer

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde BRUKSANVISNING 3 TONNS GARASJEJEKK LAV PROFIL Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde Maksimalt 2500 kg 85mm 455mm Løfting av jekken 1. Sørg for at jekken og kjøretøyet står på

Detaljer

Nå gir vi inntil 2 års bruktbilgaranti

Nå gir vi inntil 2 års bruktbilgaranti Nå gir vi inntil 2 års bruktbilgaranti Kjøper du bruktbil fra oss kan du slappe helt av Det skal være en trygg og hyggelig opplevelse å kjøpe bruktbil fra Smiths Auto Som kunde skal du være sikret en

Detaljer

HVA/HVM BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764189_01

HVA/HVM BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764189_01 BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: 1764189_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 3 Innledning...3 Advarsler...3 Sikkerhetstiltak...3 Tiltenkt bruk...3 Fakta og vekt...4 OVERSIKT OVER KOMPONENTER... 5 INSTALLASJON

Detaljer

Generelle sikkerhetshensyn Norsk

Generelle sikkerhetshensyn Norsk Generelle sikkerhetshensyn Generelle sikkerhetshensyn Norsk 1 Generelle sikkerhetshensyn 1 Generelle sikkerhetshensyn Enheter er merket med følgende symbol: 1.1 Om dokumentasjonen Originaldokumentasjonen

Detaljer

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde BIG RED JACKS 1-1/2 TONNS HYDRAULISK GULVJEKK Bruksanvisning og vedlikeholdsinstrukser TEKNISKE DATA Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde Maksimalt 1300 kg 8 cm 45 cm BRUK

Detaljer

Takk. EPA-forskrifter om utslipp. Garantimelding. Mercury Premier Service. 2012 Mercury Marine 4/5/6 firetakter 90-10211G91 110 !

Takk. EPA-forskrifter om utslipp. Garantimelding. Mercury Premier Service. 2012 Mercury Marine 4/5/6 firetakter 90-10211G91 110 ! Takk for at du har valgt å gå til innkjøp av en av de beste påhengsmotorene på markedet. Du har gjort en klok investering i båtlivets fornøyelser. Påhengsmotoren er produsert av Mercury Marine, en av verdens

Detaljer

Produsentgaranti. 2 år pluss

Produsentgaranti. 2 år pluss GROHE Produsentgaranti GROHE skal yte garantitjenester til sluttkunden i henhold til vilkårene som er angitt nedenfor for alle produkter som leveres til sluttkunden under merket GROHE, og som er merket

Detaljer

Honda Plug & Play INSTALLASJONS GUIDE Revision 2.6 - Norsk utgave

Honda Plug & Play INSTALLASJONS GUIDE Revision 2.6 - Norsk utgave Honda Plug & Play INSTALLASJONS GUIDE Revision 2.6 - Norsk utgave INSTALLASJONS GUIDE Honda Plug & Play CoastKey kabelmatte Kontakt for CoastKey s låseenhet Sjekkliste før innstallasjon: Installasjonsguide

Detaljer

Samsvarserklæring for fremdriftsmotorer for fritidsbåter i henhold til kravene i direktiv 94/25/EC og endringene i 2003/44/EC

Samsvarserklæring for fremdriftsmotorer for fritidsbåter i henhold til kravene i direktiv 94/25/EC og endringene i 2003/44/EC Samsvarserklæring for fremdriftsmotorer for fritidsbåter i henhold til kravene i direktiv 94/25/EC og endringene i 2003/44/EC Motorprodusentens navn: Tohatsu Marine Corporation (TMC) Mercury Marine Joint

Detaljer

SIKKERHET VED BRUK AV KERAMIKKBOLLEN VIKTIGE FORHOLDSREGLER

SIKKERHET VED BRUK AV KERAMIKKBOLLEN VIKTIGE FORHOLDSREGLER Instruksjoner for keramikkbolle Innholdsfortegnelse Sikkerhet ved bruk av keramikkbollen Viktige forholdsregler...5 Bruke keramikkbollen Sette på keramikkbollen...6 Ta av keramikkbollen...7 Tips for gode

Detaljer

SILVERWAKE KONTRAKTSMESSIG GARANTI

SILVERWAKE KONTRAKTSMESSIG GARANTI 970311098 SILVERWAKE KONTRAKTSMESSIG GARANTI PRESENTASJON Identifikasjon av produktet og gjeldende garantitype...2 SILVERWAKE FRITID... 3 9 SILVERWAKE NÆRING... 10 14 SILVERWAKE leveringsskjema... 15 Vedlikeholdstabell...

Detaljer

WECKMAN BRUKSANVISNING

WECKMAN BRUKSANVISNING WECKMAN BRUKSANVISNING IMPORTØR: Sisu Produkter AS Post boks 243 2040 KLØFTA Tlf. 63943900/Fax.63943901 E-post. kontor@sisu.no INNHOLDSFORTEGNELSE. 2 Innholdsfortegnelse og garanti vilkår. 3 Forklaring

Detaljer

Opels internasjonale garantibetingelser

Opels internasjonale garantibetingelser reviderte Garantibetingelser Opels internasjonale garantibetingelser for Norge. Disse reviderte betingelser erstatter betingelsene i «OPEL SERVICE- OG GARANTIHEFTE, KTA-2671/7-NO-no», sidene 25-29, fra

Detaljer

Brukermanual Elektriske komponenter

Brukermanual Elektriske komponenter Brukermanual Elektriske komponenter Produktet er CE-Merket, & følger EMC Standard EMC 60601-1-2. Tekniske spesifikasjoner Strøm: 220V & 110V Batteri: 2Ah Temperatur: -20C - +50C Garanti: 2 år mot fabrikasjonsfeil

Detaljer

Bruksanvisning aggregat

Bruksanvisning aggregat Bruksanvisning aggregat Introduksjon Gratulerer med det nye strømaggregatet ditt! Denne bruksanvisningen vil gi deg en god forklaring på bruk og vedlikehold av aggregatet. Dersom du har spørsmål om produktet,

Detaljer

Brukerveiledning Slagdrill

Brukerveiledning Slagdrill Brukerveiledning Slagdrill Generelle forsiktighetsregler Advarsel! Les alle instruksjonene. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke etterfølges. Definisjonen elektrisk

Detaljer

Vedlikehold og Servise

Vedlikehold og Servise og Servise Oljeskift en gang i året Ta en funksjonskontroll på at bryterpanel virker riktig Smøring Bolter Moment Sprekker, skader plattform Sikring, slitasje Slanger (festet fast, ikke ligger og gnisser)

Detaljer

Direktiv om maskinsikkerhet

Direktiv om maskinsikkerhet Velkommen om bord! Tilstrekkelig tilsyn og vedlikehold er viktig for at Mercury produktet skal oppnå topp effektivitet for maksimal ytelse og drivstofføkonomi. Det vedlagte eierregistreringskortet er nøkkelen

Detaljer

Mercury / MerCruiser SmartCraft - Plug & Play

Mercury / MerCruiser SmartCraft - Plug & Play Mercury / MerCruiser SmartCraft - Plug & Play INSTALLASJONS GUIDE Revision 2.6 - Norsk utgave INSTALLASJONS GUIDE Mercury Plug & Play CoastKey kabelmatte Kontakt for CoastKey s låseenhet Sjekkliste før

Detaljer

2015 Mercury Marine. 200 350 (inkl. Pro Series) Verado FourStroke. Påhengsmotor Virkemåte Vedlikehold Garanti Håndbok

2015 Mercury Marine. 200 350 (inkl. Pro Series) Verado FourStroke. Påhengsmotor Virkemåte Vedlikehold Garanti Håndbok 2015 Mercury Marine 200 350 (inkl. Pro Series) Verado FourStroke Påhengsmotor Virkemåte Vedlikehold Garanti Håndbok 8M0108818 415 nor nor Samsvarserklæring for motorer som benyttes i fritidsbåter, ihht.

Detaljer

HI-FORCE ELEKTRISKE PUMPER BRUKSANVISNING

HI-FORCE ELEKTRISKE PUMPER BRUKSANVISNING HI-FORCE ELEKTRISKE PUMPER BRUKSANVISNING Hi-Force HEP-serien pumper er konstruert for høytrykks hydrauliske sylindere og verktøy med maksimalt arbeidstrykk på 700 bar. Disse instruksjonene dekker alle

Detaljer

Installasjonsveiledning

Installasjonsveiledning Installasjonsveiledning For installatøren Installasjonsveiledning VWZ EH NO Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Merknader til dokumentasjonen...3. Oppbevaring av dokumentasjon...3.2 Benyttede symboler...3.3

Detaljer

STIGA VILLA 92M 8211-3037-01

STIGA VILLA 92M 8211-3037-01 STIGA VILLA 92M 8211-3037-01 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L L+R X Z Y 11. 12. W V 3 NORSK NO SYMBOLER Følgende symboler finnes på maskinen for å påminne deg om den forsiktighet

Detaljer

Installeringshåndbok. Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1. Installeringshåndbok Modbus Interface DIII. Norsk

Installeringshåndbok. Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1. Installeringshåndbok Modbus Interface DIII. Norsk Installeringshåndbok Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1 Installeringshåndbok Modbus Interface DIII Norsk 379 mm 0 C 100 mm 50 mm 50 mm 40 mm 87 mm 300 mm IP X0 50 mm 60 C 365 mm 124 mm Max. 100 mm Min. 1

Detaljer

HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING

HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING VIKTIG: DET ER VIKTIG AT DU HAR LEST OG FORSTÅTT DENNE BRUKSANVISNINGEN FØR DU TAR KRANEN I BRUK. SØRG ALLTID FOR Å BRUKE DENNE PÅ RIKTIG MÅTE, NOE SOM VIL FORHINDRE

Detaljer

Monterings og bruksanvisning. For TAB Ryggehjelp. support@cartech.com Tinius Olsens gate 1, 3611 Kongsberg Tlf: 0047-123456

Monterings og bruksanvisning. For TAB Ryggehjelp. support@cartech.com Tinius Olsens gate 1, 3611 Kongsberg Tlf: 0047-123456 Monterings og bruksanvisning For TAB Ryggehjelp Innhold 1. Generelle råd... 1 2. Slik virker TAB... 2 3. Sikkerhetshensyn... 2 4. Montering... 3 5. Elektrisk oppkobling... 6 6. Tekniske data... 7 7. Vedlikehold...

Detaljer

HUNDEGÅRD MED TAK MONTERINGSANVISNING

HUNDEGÅRD MED TAK MONTERINGSANVISNING HUNDEGÅRD MED TAK MONTERINGSANVISNING Grunnet stadige forbedringer, kan det være at det faktiske produktet kan variere noe fra beskrivelsene i denne monterings- og bruksanvisningen. Fyll ut opplysningene

Detaljer

Devilink Romføler (RS) Installasjonsveiledning

Devilink Romføler (RS) Installasjonsveiledning Devilink Romføler (RS) Installasjonsveiledning NO Devilink RS Devilink RS (Romføler) har en innebygget føler som måler omgivelsestemperaturen. Dette gjør at du kontrollerer varmen i rommet der termostaten

Detaljer

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170 Bruksanvisning Snøfreser Prod.nr. STG1170 Innhold Beskrivelse... 3 1. Sikkerhetsanvisninger og forberedelser... 3 2. Betjening... 6 3. Vedlikehold... 8 Problemløsning... 9 Tekniske data... 10 Bilder...

Detaljer

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815s-0 Trykket i USA

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815s-0 Trykket i USA rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815s-0 Trykket i USA kundeservicenummer Som en del av Rexairs kundeserviceprogram blir hver MinJet tildelt et kundeservice-serienummer etter

Detaljer

STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02

STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02 STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02 S SVENSKA 1 2 3 4 5 7 A B 6 SVENSKA 8 9 X Z S Y W V 10 NO NORSK SYMBOLER Følgende symboler finnes på maskinen for å minne om den forsiktighet og oppmerksomhet som kreves

Detaljer

Dersom motoren kun er merket med et CE merke, gjelder følgende tekst fra direktiv for lystbåter:

Dersom motoren kun er merket med et CE merke, gjelder følgende tekst fra direktiv for lystbåter: Velkommen om bord! Tilstrekkelig tilsyn og vedlikehold er viktig for at Mercury produktet skal oppnå topp effektivitet for maksimal ytelse og drivstofføkonomi. Det vedlagte eierregistreringskortet er nøkkelen

Detaljer

89/336/EC; std. EN50081-1, SAE J551 (CISPR Pub. 12), EN 50082-1, IEC 61000 PT4-2, IEC 61000 PT4-3

89/336/EC; std. EN50081-1, SAE J551 (CISPR Pub. 12), EN 50082-1, IEC 61000 PT4-2, IEC 61000 PT4-3 Velkommen om bord! Tilstrekkelig tilsyn og vedlikehold er viktig for at Mercury-produktet skal oppnå topp effektivitet for maksimal ytelse og drivstofføkonomi. Det vedlagte eierregistreringskortet er nøkkelen

Detaljer

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS Smartpendler AS Monteringsanvisning Innholdsfortegnelse Hva trenger du, hva har du... 1 Klargjøring av felgen... 1 Feste pakkebærer... 3 Bremsehåndtak og gasshåndtak... 4 PAS føler... 5 Smartkontroller...

Detaljer

Ferno Norden as Postboks 105, N-3191 Horten, Norway Tel. Int.: +47 33 03 45 00 Fax. Int.: + 47 33 03 45 10

Ferno Norden as Postboks 105, N-3191 Horten, Norway Tel. Int.: +47 33 03 45 00 Fax. Int.: + 47 33 03 45 10 Modell F4181 Løftestropp for F-071 Best.nr.: F4181 Ferno Norden as Postboks 105, N-3191 Horten, Norway Tel. Int.: +47 33 03 45 00 Fax. Int.: + 47 33 03 45 10 E-mail: fno@fernonorden.com Org. nr. 924 45

Detaljer

N09/R04(10.12.07) SETT FOR INSTALLASJON AV GULVVARME. Monteringsanvisning ECOFLOOR SCANDINAVIA

N09/R04(10.12.07) SETT FOR INSTALLASJON AV GULVVARME. Monteringsanvisning ECOFLOOR SCANDINAVIA N9/R4(1.12.7) SETT FOR INSTALLASJON AV GULVVARME Monteringsanvisning ECOFLOOR SCANDINAVIA ECOFLOOR VARMEKABEL SETT SETT FOR MONTASJE AV GULV VARME ECOFLOOR VarmeKabel sett inneholder 1) Varmekabel, lengde

Detaljer

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650 Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650 Følgende følger med i esken ved kjøp av nytt anlegg: 1. Filter enheten m/filter patron 2. Nøkkel til lokket 3. Gjenget

Detaljer

Offisiell Gjenkallelse Beskjed i henhold til den Føderale Båtsikkerhets Lov Commander 3000 Fjernkontroll

Offisiell Gjenkallelse Beskjed i henhold til den Føderale Båtsikkerhets Lov Commander 3000 Fjernkontroll Nr. 96-13g Offisiell Gjenkallelse Beskjed i henhold til den Føderale Båtsikkerhets Lov Commander 3000 Fjernkontroll Commander 3000 Fjernkontroller 88150A40 88150A41 88150H41 88150A42 88150A43 88150A44

Detaljer

2016 Mercury Marine. Garantiinformasjon Europa og SUS. Europa og SUS

2016 Mercury Marine. Garantiinformasjon Europa og SUS. Europa og SUS 2016 Mercury Marine Garantiinformasjon Europa og SUS Europa og SUS 8M0117210 216 nor nor Om denne håndboken Produktet kan være dekket av flere garantier. Denne håndboken forklarer hver av disse garantiene,

Detaljer

Takk. EPA-forskrifter om utslipp. Garantimelding. Mercury Premier Service. 2012 Mercury Marine 135/150/175/200 Verado firetaktsmotor 90-8M0058118 311

Takk. EPA-forskrifter om utslipp. Garantimelding. Mercury Premier Service. 2012 Mercury Marine 135/150/175/200 Verado firetaktsmotor 90-8M0058118 311 Takk for at du har valgt å gå til innkjøp av en av de beste påhengsmotorene på markedet. Du har gjort en klok investering i båtlivets fornøyelser. Påhengsmotoren er produsert av Mercury Marine, en av verdens

Detaljer

Vinterpreservering av båt. Hvordan konservere motor, vannsystem, elektrisk utstyr og båt under vinteropplaget?

Vinterpreservering av båt. Hvordan konservere motor, vannsystem, elektrisk utstyr og båt under vinteropplaget? Vinterpreservering av båt Hvordan konservere motor, vannsystem, elektrisk utstyr og båt under vinteropplaget? Langturseilerkurs på FaceBook Arrangerer 3 t og 20 t langturseilerkurs Følg siden så får du

Detaljer

Håndbok for Birdie1 Lithium-Ion Golftralle

Håndbok for Birdie1 Lithium-Ion Golftralle Håndbok for Birdie1 Lithium-Ion Golftralle 2 Innhold: 1. Beskrivelse, deleliste 2. Monteringsanvisning 3. Drift og vedlikehold 4. Bruksanvisning for Lithium-Ion batteriet 5. Servicetilbud Beskrivelse,

Detaljer

NOKIA-PRODUSENTENS BEGRENSEDE GARANTI FOR NOKIA MED WINDOWS-TELEFON

NOKIA-PRODUSENTENS BEGRENSEDE GARANTI FOR NOKIA MED WINDOWS-TELEFON NOKIA-PRODUSENTENS BEGRENSEDE GARANTI FOR NOKIA MED WINDOWS-TELEFON OBS! Denne begrensede garantien fra produsenten ( garantien ) gjelder bare for autentiske Nokiaprodukter med Windows-telefon solgt via

Detaljer

Motorprodusentens navn: Mercury Marine Adresse: W6250 Pioneer Road, P.O. Box 1939 By: Fond du Lac, WI Postnummer: Land: USA

Motorprodusentens navn: Mercury Marine Adresse: W6250 Pioneer Road, P.O. Box 1939 By: Fond du Lac, WI Postnummer: Land: USA Samsvarserklæring Påhengsmotorene som dekkes av denne samsvarserklæringen er ikke beregnet for montering på fritidsfartøy in EU. Disse motorene samsvarer ikke med utslippskravene for støy og eksos i direktiv

Detaljer

B r u k e r m a n u a l

B r u k e r m a n u a l Eminent CSE Split aircondition E-CSE rev.1 Himlingsmontasje AS-44-67 AS-18-25-30 CSE Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i. Den kan helt automatisk

Detaljer

STERING POWER MANUAL STEERING POWER STEMER FRA MONTERINGS OG BRUKER VEILEDNING

STERING POWER MANUAL STEERING POWER STEMER FRA MONTERINGS OG BRUKER VEILEDNING STEERING POWER HYDRAULISKE STYRESYSTEMER STEMER FRA MONTERINGS OG BRUKER VEILEDNING 1 MONTERING AV SYLINDER. For ror: Sylinderen skal monteres på en sterk og stabil flate, på skroget eller en brakett som

Detaljer

Innholdsfortegnelse. Norsk. SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6

Innholdsfortegnelse. Norsk. SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6 Innholdsfortegnelse SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6 Deler og funksjoner... 8 Montere saftpressen Montere saftpressedelene... 9 Koble saftpressen til kjøkkenmaskinen... 10

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80 HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

HYDRAULISK STYRING for outboard motorer. SP150 Art.Nr 70600. Installasjon

HYDRAULISK STYRING for outboard motorer. SP150 Art.Nr 70600. Installasjon HYDRAULISK STYRING for outboard motorer SP150 Art.Nr 70600 Installasjon STEERING-POWER Page 1 Version 2.0 2004 Tekniske spesifikasjoner Hydraulisk styring Art.Nr 70600: Sylinder: Art. Nr: 71600 Volum:

Detaljer

Radiostyrt oppladbar monstertruck med firehjulstrekk Ferdig montert og malt

Radiostyrt oppladbar monstertruck med firehjulstrekk Ferdig montert og malt Radiostyrt oppladbar monstertruck med firehjulstrekk Ferdig montert og malt Les bruksanvisningen før du begynner å bruke produktet. Viktig informasjon - Følg alltid bruksanvisningen til produktet. - Slå

Detaljer

Fjerne den eksisterende motoren. Klargjøre maskinen. Motorsett GreensPro 1200-greenvalse. Prosedyre. Fjerne girdekslet (modell 44912) Løse deler

Fjerne den eksisterende motoren. Klargjøre maskinen. Motorsett GreensPro 1200-greenvalse. Prosedyre. Fjerne girdekslet (modell 44912) Løse deler Motorsett GreensPro 1200-greenvalse Modellnr. 136-6189 Form No. 3414-756 Rev B Installasjonsveiledning Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten

Detaljer

Liberty Hanging Heater

Liberty Hanging Heater Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte

Detaljer

K323W. Fitting Kit. Monteringsanvisning for takstativ. x 4 x 8 x 1 x 1. x 4 x 4 x 4 x 4. x 8. Revision No: 5C 1

K323W. Fitting Kit. Monteringsanvisning for takstativ. x 4 x 8 x 1 x 1. x 4 x 4 x 4 x 4. x 8. Revision No: 5C 1 Fitting Kit Monteringsanvisning for takstativ x 4 x 8 x 1 x 1 x 4 x 4 x 4 x 4 x 8 Revision No: 5C 1 Montering første gang Pakk ut delene og kontroller innholdet. Kontakt din forhandler hvis deler mangler

Detaljer

Brukermanual. Meiselhammer H92

Brukermanual. Meiselhammer H92 Brukermanual Meiselhammer H92 ! Denne brosjyren inneholder instruksjoner som er viktige for betjening og vedlikehold av utstyret, og må leses før maskinen startes. Dette for å unngå ulykker og skader for

Detaljer

STÆKKUNARBAKKI LEIÐBEININGAR. ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ o hγieσ MATEBRETT VOEDSELBLAD INSTRUCTIES RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET BAKKE

STÆKKUNARBAKKI LEIÐBEININGAR. ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ o hγieσ MATEBRETT VOEDSELBLAD INSTRUCTIES RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET BAKKE VOEDSELBLAD INSTRUCTIES food Tray Instructions MATEBRETT Bruksanvisning RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET PLATEAU POUR ALIMENTS MODE D EMPLOI EINFÜLLTABLETT Bedienungsanleitung BAKKE INSTRUKTIONER TABULEIRO DE

Detaljer

HOW TO INSTALL YOUR HOT BUDDY

HOW TO INSTALL YOUR HOT BUDDY HOW TO INSTALL YOUR HOT BUDDY NORSK Bruker- og installasjonshåndbok Sunwood Marino MANUFACTURER CONTACT DETAILS Sunwood Dutch Design Christiaan Huygensstraat 10 2665 KX Bleiswijk The Netherlands sales@sunwood.nl

Detaljer

Devilink TM Gulvtermostat (FT) Installasjonsveiledning

Devilink TM Gulvtermostat (FT) Installasjonsveiledning Devilink TM Gulvtermostat (FT) Installasjonsveiledning NO 1. Devilink Applications FT and Functions Devilink FT (Gulvtermostat) brukes for å skru av og på varmekablene. Det kan også tilkobles en gulvføler

Detaljer

Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel.

Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel. INNLEDNING Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel. Vennligst les håndboken før du betjener maskinen. Håndboken må alltid oppbevares i nærheten av maskinen,

Detaljer

SCHENKSCHILD POURING SHIELD VERSEUR/PROTECTEUR SPRITZSCHUTZ MIT EINFÜLLSCHÜTTE COPERCHIO VERSATORE ANTISPRUZZO COLADOR TAMIZ STÄNKSKYDD DEKSELET

SCHENKSCHILD POURING SHIELD VERSEUR/PROTECTEUR SPRITZSCHUTZ MIT EINFÜLLSCHÜTTE COPERCHIO VERSATORE ANTISPRUZZO COLADOR TAMIZ STÄNKSKYDD DEKSELET SCHENKSCHILD GIDS VOOR HET BESTE RESULTAAT POURING SHIELD Guide to expert results VERSEUR/PROTECTEUR GUIDE DU CONNAISSEUR SPRITZSCHUTZ MIT EINFÜLLSCHÜTTE ANLEITUNG FÜR PROFI-ERGEBNISSE COPERCHIO VERSATORE

Detaljer

Bruksanvisning. Strømaggregat 950 i 800 W

Bruksanvisning. Strømaggregat 950 i 800 W Bruksanvisning Strømaggregat 950 i 800 W Sikkerhetsinformasjon Må kun brukes i godt ventilerte rom eller utendørs, da eksos fra aggregatet er farlig å puste inn. Skru alltid av aggregatet ved påfylling

Detaljer

4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Brukerveiledning. Versjon 1.0

4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Brukerveiledning. Versjon 1.0 4 PORT USB HUB Brukerveiledning Versjon 1.0 Hjertelig takk Vi takker deg for at du kjøpte dette produktet fra Trust-assortimentet. Vi håper du får stor glede av det og anbefaler at du leser nøye gjennom

Detaljer

Drifts- og installasjonsveiledning

Drifts- og installasjonsveiledning NO Drifts- og installasjonsveiledning 5902 CLOUD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 GENERELL INFORMASJON Generelt Dette er monteringsanvisninger for Novy-enheten som vist på forsiden. Bruksanvisningen leveres separat

Detaljer

Drifts- og installasjonsveiledning

Drifts- og installasjonsveiledning NO Drifts- og installasjonsveiledning 5907 SKY EKST. MOTOR B=90 CM STÅL 1 2 3 4 2 GENERELL INFORMASJON Generelt Dette er monteringsanvisninger for Novy-enheten som vist på forsiden. Bruksanvisningen leveres

Detaljer

12 V Muttertrekker. IW12BX

12 V Muttertrekker. IW12BX 12 V Muttertrekker. IW12BX BRUKSANVISNING Vennligst les og forstå bruksanvisningen før bruk SIKKERHETSINSTRUKSJONER For å sikre deg trygghet og bruksglede, les og følg sikkerhetsinstruksjonene og bruk

Detaljer

SERVICE LOGG MAXIMAL MODEL. Serie # EIER. Driftsstart. CEFF/V/14-1 SCANLIFT as SERVICELOGG

SERVICE LOGG MAXIMAL MODEL. Serie # EIER. Driftsstart. CEFF/V/14-1 SCANLIFT as SERVICELOGG SERVICE LOGG MAXIMAL MODEL Serie # EIER Driftsstart CEFF/V/14-1 SCANLIFT as SERVICELOGG Innhold PRAKTISK INFORMASJON... 2 Kontaktpersoner... 2 SMØREPUNKTER... 3 DAGLIG KONTROLL... 4 Vedlikeholdsoversikt

Detaljer

Meaco 38Lm. Instruksjonsmanual. Utgave for mai 2015. Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftavfukteren og ta vare

Meaco 38Lm. Instruksjonsmanual. Utgave for mai 2015. Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftavfukteren og ta vare Meaco 38Lm Instruksjonsmanual Utgave for mai 2015 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftavfukteren og ta vare på den for fremtidig referanse. Tusen takk for at du valgte Meaco. Vi

Detaljer

Innhold Introduksjon... 4 COSTA, ESCAPE, FLASH BESKRIVELSE... 4 Før du tar sykkelen i bruk... 5 Montering... 5 Bruk... 6 Vedlikehold... 7 Teknisk serv

Innhold Introduksjon... 4 COSTA, ESCAPE, FLASH BESKRIVELSE... 4 Før du tar sykkelen i bruk... 5 Montering... 5 Bruk... 6 Vedlikehold... 7 Teknisk serv Innhold Introduksjon... 4 COSTA, ESCAPE, FLASH BESKRIVELSE... 4 Før du tar sykkelen i bruk... 5 Montering... 5 Bruk... 6 Vedlikehold... 7 Teknisk service... 7 Garanti... 7 Frakt og levering... 8 I mer

Detaljer

B r u k e r m a n u a l

B r u k e r m a n u a l Eminent EER Split aircondition E-EER rev.1 Brukermanual Tak- og veggmodell EER AS-44-67 AS-18-25-30 Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i.

Detaljer

Instruksjonshefte biltilhengere

Instruksjonshefte biltilhengere Instruksjonshefte biltilhengere Produsent : TREDAL AS 4520 Lindesnes 1 Gratulerer med ny TREDAL biltilhenger! Tredal`s høye kvalitet og meget gode kjøreegenskaper på grunn av vårt SPIRAX fjæringssystem

Detaljer

Manual for installasjon, drift og vedlikehold av MR30

Manual for installasjon, drift og vedlikehold av MR30 MR30 Sakseløfter, med løfting i midten. Løftekapasitet: 3000 kg Manual for installasjon, drift og vedlikehold av MR30 Les hele denne manualen nøye, før installasjon og drift av denne sakseløfteren. Side

Detaljer

INSTRUKSJONSBOK FOR EP6500T, EP6500TE, EP6500T/25

INSTRUKSJONSBOK FOR EP6500T, EP6500TE, EP6500T/25 INSTRUKSJONSBOK FOR EP6500T, EP6500TE, EP6500T/25 og EP6500ET/25 VIKTIG Å VITE Før du tar aggregatet i bruk må du lese denne manualen. For at aggregatet skal sikres lang levetid og funksjonere best mulig,

Detaljer

BRUKSANVISNING COSTA ESCAPE FLASH

BRUKSANVISNING COSTA ESCAPE FLASH BRUKSANVISNING COSTA ESCAPE FLASH INDEX 1. INTRODUKSJON... 4 1.1 COSTA, ESCAPE, FLASH BESKRIVELSE... 4 2. FØR DU TAR SYKKELEN I BRUK... 5 3. MONTERING... 5 4. BRUK... 6 5. VEDLIKEHOLD... 8 6. TEKNISK SERVICE...

Detaljer

Videomatic VEO. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. Videomatic VEO. Videomatic VEO HMS art. nr.: Best. nr.:

Videomatic VEO. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. Videomatic VEO. Videomatic VEO HMS art. nr.: Best. nr.: Videomatic VEO Bruker- og vedlikeholdsveiledning Videomatic VEO Videomatic VEO HMS art. nr.: Best. nr.: 1 Innhold Videomatic VEO... 1 Generelt... 3 Medisinsk klassifisering... 3 Levetid... 3 Installasjon...

Detaljer

Besiktigelsesprotokoll Tilstandsvurdering av motorbåt

Besiktigelsesprotokoll Tilstandsvurdering av motorbåt Besiktigelsesprotokoll Tilstandsvurdering av motorbåt // Skjulte feil og mangler kan gjøre eierskifte av båt vanskelig. Denne besiktelsesprotokollen sørger for en tryggere båthandel både for kjøper og

Detaljer

Drifts- og installasjonsveiledning

Drifts- og installasjonsveiledning NO Drifts- og installasjonsveiledning 5901 MOOD 1 2 3 4 5 6 7 Scale 1:1 146.4 146.4 39 39 Zone elektrische aansluiting Zone raccordement électrique Område for elektrisk tilkobling Elektrische Anschluss

Detaljer

MXP 1200 EQ MXP 1202 EQ MXP 1600 EQ MXP 1602 EQ

MXP 1200 EQ MXP 1202 EQ MXP 1600 EQ MXP 1602 EQ MXP 1200 EQ MXP 1202 EQ MXP 1600 EQ MXP 1602 EQ Tekniske informasjoner N Blandemaskin MXP 1600 EQ MXP 1602 EQ MXP 1200 EQ MXP 1202 EQ Opptatt effekt 1500 W 1500 W 1200 W 1200 W Tomgangsturtall: 1. trinn

Detaljer

Fraktskade på motor og manglende deler

Fraktskade på motor og manglende deler Nr. 98-17g Fraktskade på motor og manglende deler Gjeldende modeller Tippe-over-indikator MERKNAD Denne bulletinen oppdaterer Mercury/Mariner Service Bulletin 97-19 og Force Service Bulletin 97-15. Utbredelsen

Detaljer

Pocketpoint Hyundai 5-års garanti

Pocketpoint Hyundai 5-års garanti Pocketpoint Hyundai 5-års garanti Garanti Ubegrenset kjørelengde Garanti Hyundai med fem års garant Seks viktige poeng vedrørende Hyundais garanti: 1. Med fem års garanti/ubegrenset kjørelengde tilbyr

Detaljer

Norsk utdrag fra engelsk håndbok: HANDBOOK

Norsk utdrag fra engelsk håndbok: HANDBOOK Norsk utdrag fra engelsk håndbok: HANDBOOK POWER TROWEL TLK90 HYDRAULIC WITH HONDA GX690 1 Håndboken skal alltid være tilgjengelig for brukeren. PRODUSENT OG YTTERLIGERE INFORMASJON: TIEPPO Tel +39 0423746008

Detaljer

Blandebatterier til baderom

Blandebatterier til baderom Blandebatterier til baderom Hverdagslivet hjemme stiller høye krav til blandebatterier til baderom. For å kunne garantere at alle våre blandebatterier for baderom overholder våre strenge krav til kvalitet

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt

Detaljer