B Kommisjonsforordning (EF) nr. 197/2006 av 3. februar A1 Kommisjonsforordning (EF) nr. 832/2007 av 16. juli 2007

Transkript

1 Nedenfor gjengis til informasjon EØS-avtalen vedlegg I kapittel I del 7.2 nr. 45 (forordning (EF) nr. 197/2006 som endret ved forordning (EF) nr. 832/2007 og forordning (EF) nr. 129/2009) slik Mattilsynet tolker denne del av EØS-avtalen med de endringer og tillegg som følger av EØStilpasningen av rettsakten i samsvar med vedlegg I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig. Forordning (EF) nr. 197/2006 er konsolidert til og med endringer gjennomført ved forordning (EF) nr. 129/2009 og sist endret : B Kommisjonsforordning (EF) nr. 197/2006 av 3. februar 2006 A1 Kommisjonsforordning (EF) nr. 832/2007 av 16. juli 2007 A2 Kommisjonsforordning (EF) nr. 129/2009 av 13. februar 2009

2 KOMMISJONSFORORDNING (EF) nr. 197/2006 av 3. februar 2006 om overgangsbestemmelser i henhold til forordning (EF) nr. 1774/2002 med hensyn til innsamling, transport, bruk og disponering av tidligere næringsmidler KOMMISJONEN FOR DE EUROPEISKE FELLESSKAP HAR under henvisning til traktaten om opprettelse av Det europeiske fellesskap, under henvisning til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1774/2002 om hygieneregler for animalske biprodukter som ikke er beregnet på konsum( 1 ), særlig artikkel 32 nr. 1, og ut fra følgende betraktninger: 1) I henhold til forordning (EF) nr. 1774/2002 skal det foretas en fullstendig gjennomgåelse av fellesskapsreglene om animalske biprodukter som ikke er beregnet på konsum, herunder innføring av en rekke strenge krav. I tillegg fastsettes det at hensiktsmessige overgangsbestemmelser kan vedtas. 2) Ettersom disse kravene er strenge, ble medlemsstatene ved kommisjonsforordning (EF) nr. 813/2003 av 12. mai 2003 om overgangsbestemmelser i henhold til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1774/2002 med hensyn til innsamling, transport og destruksjon av tidligere næringsmidler( 2 ) gitt unntak slik at markedsdeltakerne inntil 31. desember 2005 fortsatt kan få tillatelse til å anvende nasjonale regler for innsamling, transport og disponering av tidligere næringsmidler av animalsk opphav. For å unngå handelsforstyrrelser har medlemsstatene bedt om at unntaket forlenges for en ytterligere periode. Unntaket bør derfor forlenges. 3) I rådsdirektiv 1999/31/EF av 26. april 1999 om deponering av avfall( 3 ) er det fastsatt vilkår for tildeling av tillatelser til drift av fyllplasser og for hvilke former for avfall som skal deponeres på forskjellige fyllplasser. Bestemmelsene fastsatt i nevnte direktiv bør derfor anvendes i tilfeller der vedkommende myndighet ikke regner de tidligere næringsmidlene for å innebære noen fare for menneskers og dyrs helse dersom de deponeres på en fyllplass. 4) Visse tidligere næringsmidler, for eksempel brød, pasta, konditorvarer og lignende varer, utgjør liten risiko for menneskers og dyrs helse forutsatt at de ikke har vært i kontakt med råvarer av animalsk opprinnelse, for eksempel rått kjøtt, rå fiskerivarer, rå egg og rå melk. I slike tilfeller bør vedkommende myndighet ha mulighet for å kunne tillate at de tidligere næringsmidlene brukes som fôrmiddel dersom myndigheten er forvisset om at en slik praksis ikke innebærer noen risiko for menneskers eller dyrs ( 1 ) EFT L 273 av , s. 1. Forordningen sist endret ved kommisjonsforordning (EF) nr. 416/2005 (EUT L 66 av , s. 10). ( 2 ) EUT L 117 av , s. 22. ( 3 ) EFT L 182 av , s. 1. Direktivet endret ved europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1882/2003 (EUT L 284 av , s. 1).

3 helse. Vedkommende myndigheter bør også ha mulighet for å kunne tillate at tidligere næringsmidler brukes til andre formål, for eksempel som gjødsel, eller at de behandles eller destrueres på annen måte, for eksempel ved et biogass- eller komposteringsanlegg som ikke er godkjent i samsvar med artikkel 15 i forordning (EF) nr. 1774/ ) Kommisjonen skal rådføre seg med Den europeiske myndighet for næringsmiddeltrygghet om mulig risiko ved at det nåværende forlengede unntaket endres til gjennomføringsbestemmelser i henhold til artikkel 6 nr. 2 bokstav i) i forordning (EF) nr. 1774/ ) For å hindre at det oppstår fare for dyrs og menneskers helse bør nødvendige kontrollsystemer opprettholdes i medlemsstatene i den perioden overgangsbestemmelsene gjelder. 7) Tiltakene fastsatt i denne forordning er i samsvar med uttalelse fra Den faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelsen VEDTATT DENNE FORORDNING: Artikkel 1 Unntak vedrørende innsamling, transport, behandling, bruk og destruksjon av tidligere næringsmidler 1. Som unntak fra bestemmelsene i artikkel 6 nr. 2 og 7 og i kapittel I -III og kapittel V-VIII i vedlegg II til forordning (EF) nr. 1774/2002 kan EØS-statene tillate innsamling, transport, behandling, bruk og destruksjon av tidligere næringsmidler nevnt i forordningens artikkel 6 nr. 1 bokstav f) (heretter kalt «tidligere næringsmidler») i samsvar med artikkel 2 og 3 i denne forordning, forutsatt at: a) de ikke har vært i kontakt med noen av de animalske biproduktene nevnt i artikkel 4 og 5 eller artikkel 6 nr. 1 bokstav a)-e) og g)-k) i forordning (EF) nr. 1774/2002 eller med andre råvarer av animalsk opphav, b) dette ikke innebærer noen risiko for menneskers eller dyrs helse. 2. Unntaket fastsatt i nr. 1 skal ikke anvendes på rått materiale. Artikkel 2 Innsamling og transport EØS-statene kan tillate innsamling og transport av tidligere næringsmidler forutsatt at personen som sender eller transporterer de tidligere næringsmidlene: a) sikrer at de tidligere næringsmidlene sendes og transporteres til et anlegg eller en annen virksomhet som er godkjent i henhold til artikkel 6 nr. 2 i forordning (EF) nr. 1774/2002, eller et anlegg, en annen virksomhet eller en fyllplass i henhold til artikkel 3 i denne forordning, og

4 b) oppbevarer et register over forsendelsene som dokumentasjon i minst to år fra datoen da forsendelsen eller transporten fant sted, og gjør registeret tilgjengelig på forespørsel fra vedkommende myndighet. 3 Artikkel 3 Behandling, bruk og destruksjon EØS-statene kan gi tillatelse til at tidligere næringsmidler kan: a) deponeres som avfall ved nedgraving på en fyllplass som er godkjent i samsvar med direktiv 1999/31/EF, b) behandles i alternative systemer som er godkjent i henhold til vilkår som i størst mulig grad reduserer risikoen for dyrs og menneskers helse, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt: i) materialet som framkommer etter behandlingen, sendes til destruksjon ved et forbrenningsanlegg eller samforbrenningsanlegg i samsvar med direktiv 2000/76/EF( 4 ), eller til en fyllplass i samsvar med direktiv 1999/31/EF, og ii) skal ikke brukes som fôrmiddel eller som organisk gjødsel eller jordforbedringsmiddel, A1 eller c) brukt i fôr uten ytterligere behandling eller brukt til andre formål uten ytterligere behandling, dersom: i) slike tidligere næringsmidler ikke har vært i kontakt med råstoff av animalsk opprinnelse og vedkommende myndighet er overbevist om at slik bruk ikke utgjør noen risiko for menneskers eller dyrs helse, og ii) ved bruk i fôr skal slik bruk ikke berøre begrensningene for bruk fastsatt i artikkel 22 nr. 1 bokstav a) og b) i forordning (EF) nr. 1774/2002. B Artikkel 4 Kontrolltiltak Vedkommende myndighet skal treffe de nødvendige tiltak for å kontrollere at markedsdeltakerne etterkommer denne forordning. ( 4 ) EFT L 332 av , s. 91.

5 Artikkel 5 4 Ikrafttredelse B Denne forordning trer i kraft den tredje dag etter at den er kunngjort i Den europeiske unions tidende. Den får anvendelse fra 1. januar 2006 til A2 31. juli Denne forordning er bindende i alle deler og kommer direkte til anvendelse i alle medlemsstater. Utferdiget i Brussel, 3. februar For Kommisjonen Markos KYPRIANOU Medlem av Kommisjonen