VENUE: NESAVEGEN 39, 4297 SKUDENESHAVN DATO: 25. APRIL 2017 DATE: 25 APRIL 2017 KL: 10:00 HRS: 10:00 AM (CET) following

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "VENUE: NESAVEGEN 39, 4297 SKUDENESHAVN DATO: 25. APRIL 2017 DATE: 25 APRIL 2017 KL: 10:00 HRS: 10:00 AM (CET) following"

Transkript

1 1 INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING SOLSTAD OFFSHORE ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING SOLSTAD OFFSHORE ASA Det innkalles med dette til ekstraordinær generalforsamling i Solstad Offshore ASA ("Selskapet") Notice is hereby given of an extraordinary general meeting in Solstad Offshore ASA (the "Company") STED: NESAVEGEN SKUDENESHAVN VENUE: NESAVEGEN 39, 4297 SKUDENESHAVN DATO: 25. APRIL 2017 DATE: 25 APRIL 2017 KL: 10:00 HRS: 10:00 AM (CET) Oversettelsen til engelsk er kun til informasjon. Den norske teksten gjelder. Styret har fastsatt følgende forslag til The translation into English has been provided for information purposes only. The Norwegian text shall prevail. The Board of Directors has proposed the following Dagsorden 1 Åpning av møtet ved styreleder eller den styret utpeker, og opptak av fortegnelse over møtende aksjeeiere 2 Valg av møteleder og én person til å medundertegne protokollen 3 Godkjennelse av innkalling og forslag til dagsorden 4 Styrets forslag om å likestille alle aksjer i Selskapet. Vedtektsendring 5 Styrets forslag om å godkjenne tiltredelse av fusjonsplanen for fusjon mellom Farstad Shipping ASA og Solship Invest 2 AS med oppgjør i vederlagsaksjer i Solstad Offshore ASA. Forslag om kapitalforhøyelse 6 Styrets forslag om å godkjenne tiltredelse av fusjonsplanen for fusjon mellom Solship Agenda 1 Opening of the meeting by the Chairman of the Board of Directors or a person nominated by the Board of Directors, and registration of attending shareholders 2 Election of a chairman of the meeting and one person to co-sign the minutes 3 Approval of the notice and the proposed agenda 4 The Board of Directors' proposal for merger of share classes in the Company. Amendment to the Articles of Association 5 The Board of Directors' proposal for approval of the accession to the merger plan relating to the merger between Farstad Shipping ASA and Solship Invest 2 AS with shares in Solstad Offshore ASA as consideration. Proposal for share capital increase 6 The Board of Directors' proposal for approval of the accession to the merger

2 2 Sub AS og Solship Invest 3 AS med oppgjør i vederlagsaksjer i Solstad Offshore ASA. Forslag om kapitalforhøyelse 7 Styrets forslag til utstedelse av frittstående tegningsretter i forbindelse med DESSC Fusjon II plan relating to the merger between Solship Sub AS and Solship Invest 3 AS with shares in Solstad Offshore ASA as consideration. Proposal for share capital increase 7 The Board of Directors' proposal for issuance of warrants in connection with the DESSC Merger II 8 Valg av nytt styre 8 Election of new Board of Directors 9 Styrets forslag om endring av foretaksnavn. Vedtektsendring 10 Styrets forslag om tildeling av styrefullmakt til å vedta kapitalforhøyelse ved rettet emisjon mot Hemen Holding Limited 9 The Board of Directors' proposal for change of company name. Amendment to the Articles of Association 10 The Board of Directors' proposal for authorisation for share capital increase for use in connection with a contemplated private placement towards Hemen Holding Limited Selskapet er et allmennaksjeselskap underlagt allmennaksjelovens regler. Selskapet har pr. dagen for denne innkallingen utstedt aksjer, hvorav er aksjer i aksjeklasse A med én stemme per aksje og aksjer i aksjeklasse B med 1/10 stemme per aksje. Aksjene har for øvrig like rettigheter. Selskapet har pr. dato for denne innkallingen egne aksjer det ikke kan avgis stemmer for. Aksjeeiere har rett til å avgi stemme for det antall aksjer vedkommende eier, og som er registrert i Verdipapirsentralen (VPS) på tidspunktet for generalforsamlingen, jf. allmennaksjeloven 4-2. Dersom en aksjeeier har ervervet aksjer og ikke fått ervervet registrert i VPS på tidspunktet for generalforsamlingen, kan stemmerettigheter for de transporterte aksjene ikke utøves, med mindre ervervet er meldt og godtgjort på annet vis. Aksjeeier kan ta med rådgiver(e) og gi talerett til én rådgiver. Dersom aksjene er registrert i VPS på en The Company is a Norwegian public limited liability company (Norw.: allmennaksjeselskap) subject to the Norwegian Public Limited Companies Act ("NPLCA"). As per the date of this notice, the Company has issued shares, of which are shares within share class A representing one vote per share and are shares of share class B representing 1/10 vote per share. Apart from the voting rights set out above, the shares carry equal rights in all other respects. As per the date of this notice, the company owns treasury shares for which voting rights cannot be exercised. A shareholder may vote for as many shares he owns and which are registered with the Norwegian Central Securities Depository (VPS) at the date of the general meeting, cf. the NPLCA Section 4-2. If a shareholder has acquired shares and the acquisition has not been registered, voting rights for such shares cannot be exercised, unless the acquisition is reported and documented. A shareholder may be accompanied by advisor(s) and may allow one advisor to speak at the general meeting. If the shares are registered on a nominee account,

3 3 forvalter, jf. allmennaksjeloven 4-10, og den reelle aksjeeieren ønsker å møte i Selskapets generalforsamling og avgi stemme for sine aksjer, må den reelle aksjeeieren fremlegge en skriftlig bekreftelse fra forvalteren på at aksjeeieren er den reelle aksjeeier, samt erklæring fra aksjeeieren selv på at han er den reelle eier sammen med påmelding til generalforsamling, samt fremlegge disse på generalforsamlingen. En aksjeeier har rett til å få behandlet spørsmål på generalforsamlingen. Spørsmålet må meddeles skriftlig til styret innen syv dager før fristen for innkalling til generalforsamlingen sammen med forslag til beslutning eller en begrunnelse for at spørsmålet settes på dagsordenen. Generalforsamlingen kan som hovedregel ikke behandle andre saker enn de som er nevnt i innkallingen. En aksjeeier har rett til å fremsette forslag til beslutninger for saker som er på dagsorden og kreve at medlemmer av styret og daglig leder i generalforsamlingen gir tilgjengelige opplysninger om forhold som kan innvirke på bedømmelsen av (i) saker som er forelagt aksjeeierne til avgjørelse, og (ii) Selskapets økonomiske stilling, med mindre de opplysninger som kreves, ikke kan gis uten uforholdsmessig skade for Selskapet. Styrets konkrete forslag til vedtektsendring følger vedlagt denne innkallingen. Vedlagt følger også møte- og fullmaktsskjema. Styrets forslag til beslutninger med begrunnelse for sak 4 10 på dagsordenen samt øvrige vedlegg, herunder fusjonsplaner med vedlegg, sakkyndige redegjørelser for aksjeinnskudd i forbindelse med fusjonene og 'fairness opinion' er tilgjengelig på Selskapets hjemmeside Fusjonsplanene med vedlegg og øvrige saksdokumenter knyttet til fusjonene (sak 5 og 6) vil være tilgjengelig på Selskapets hjemmeside i én måned frem til avholdelse av den cf. NPLCA Section 4-10, and the beneficial owner wishes to attend the meeting and vote for his shares, such owner must attach to the attendance slip a confirmation in writing from the nominee to the effect that he is the ultimate owner of the shares and a statement from himself that he is the beneficial owner, and also present such documentation at the general meeting. A shareholder has the right to put forth a motion to amendment the agenda. The motion must be submitted in writing to the Board of Directors within seven days prior to the deadline for the notice of the general meeting, together with the proposed decision or a reason why the matter should be put on the agenda. The general meeting cannot in general deal with other matters than those included in the notice. A shareholder has the right to propose resolutions for items included on the agenda and to require that members of the Board of Directors and the CEO in the extraordinary general meeting provide available information about matters which may affect the assessment of (i) items which are presented to the shareholders for decision and (ii) the Company s financial situation, unless the requested information cannot be disclosed without causing disproportionate harm to the Company. The Board of Directors' specific proposals for amendments to the articles of association are attached to this notice. Attached are also attendance/proxy notes. The Board of Directors proposals for resolutions and rationale related to items 4 10 on the agenda as well as other appendices, including merger plans with appendices, the independent expert statements on share capital contribution in connection with the mergers and 'fairness opinion' are available at the Company's website The merger plans with appendices and other documents related to the mergers (item 5 and 6) is available at the Company's website for one month until the

4 4 ekstraordinære generalforsamlingen og kan lastes ned av aksjonærene der. Det fastsatte årsregnskap for 2015 med revisjonsberetning er lagt ut på Selskapets hjemmeside samt på Selskapets kontor for gjennomsyn. extraordinary general meeting is held and may be downloaded by the shareholders there. The approved annual accounts for 2015 and the auditor's report are available at the Company's website as well as on the Company's business premises for review. ***** Med vennlig hilsen / Yours sincerely on behalf of the Board of Directors in Solstad Offshore ASA Terje Vareberg Chairman of the Board (sign)

5 5 VEDLEGG TIL INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I SOLSTAD OFFSHORE ASA DEN 25. APRIL 2017 GJENGIVELSE AV FORSLAG TIL VEDTEKTSENDRINGER I henhold til sak 4 på dagsorden har styret foreslått at Selskapets vedtekter 4 skal endres til å lyde som følger: "Selskapets aksjekapital er NOK ,00, fordelt på aksjer, hver pålydende NOK 2. Selskapets aksjer skal være registrert i Verdipapirsentralen (VPS)." I henhold til sak 5 på dagsorden har styret foreslått at Selskapets vedtekter 4 skal endres til å lyde som følger: "Selskapets aksjekapital er NOK , fordelt på aksjer, hver pålydende NOK 2. Selskapets aksjer skal være registrert i Verdipapirsentralen (VPS)." I henhold til sak 6 på dagsorden har styret foreslått at Selskapets vedtekter 4 skal endres til å lyde som følger: "Selskapets aksjekapital er NOK , fordelt på aksjer, hver pålydende NOK 2. Selskapets aksjer skal være registrert i Verdipapirsentralen (VPS)." APPENDICES TO NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN SOLSTAD OFFSHORE ASA ON 25 APRIL 2017 CITATION OF PROPOSAL FOR CHANGE OF ARTICLES OF ASSOCIATION According to item 4 on the agenda, the Board of Directors has proposed that the Company's articles of association 4 are amended to read as follows: "The share capital of the Company is NOK 177,373,642, divided into shares, each with a face value of NOK 2. The Company's shares shall be registered in the Norwegian Central Securities Depository." According to item 5 on the agenda, the Board of Directors has proposed that the Company's articles of association 4 are amended to read as follows: "The share capital of the Company is NOK 449,731,920, divided into shares, each with a face value of NOK 2. The Company's shares shall be registered in the Norwegian Central Securities Depository." According to item 6 on the agenda, the Board of Directors has proposed that the Company's articles of association 4 are amended to read as follows: "The share capital of the Company is NOK 511,064,598, divided into shares, each with a face value of NOK 2. The Company's shares shall be registered in the Norwegian Central Securities

6 6 Depository." I henhold til sak 7 på dagsorden har styret foreslått at det utstedes frittstående tegningsretter i forbindelse med fusjon mellom Solship Sub AS og Solship Invest 3 AS ("DESSC Fusjon II") etter allmennaksjelovens Dersom de frittstående tegningsrettene i fremtiden utøves fullt ut vil dette medføre at Selskapets vedtekter 4 skal endres til å lyde som følger: "Selskapets aksjekapital er NOK , fordelt på aksjer, hver pålydende NOK 2. Selskapets aksjer skal være registrert i Verdipapirsentralen (VPS)." I henhold til sak 9 på dagsorden har styret foreslått at Selskapets vedtekter 1 skal endres til å lyde som følger: "Selskapets navn er Solstad Farstad ASA. Selskapet er et allmennaksjeselskap." I henhold til sak 10 på dagsorden har styret foreslått at det gis fullmakt til styret til å foreta en eller flere kapitalforhøyelser ved rettet emisjon mot Hemen Holding Limited, med samlet forhøyningsbeløp på opptil NOK Ved bruk av styrefullmakten må vedtektenes 4 endres tilsvarende. Selskapets aksjekapital vil følgelig forhøyes med inntil NOK , og antall aksjer forhøyes med inntil aksjer. According to item 7 on the agenda, the Board of Directors has proposed that warrants be issued in connection with the merger between Solship Sub AS and Solship Invest 3 AS ("DESSC Merger II") and in accordance with the NPLCA Section If the warrants are exercised in its entirety in the future, the Company's articles of association 4 will be amended to read as follows: "The share capital of the Company is NOK 513,169,860, divided into shares, each with a face value of NOK 2. The Company's shares shall be registered in the Norwegian Central Securities Depository." According to item 9 on the agenda, the Board of Directors has proposed that the Company's articles of association 1 are amended to read as follows: "The Company's name is Solstad Farstad ASA. The Company is a public limited company." According to item 10 on the agenda, the Board of Directors has proposed that the Board of Directors is authorised to increase the share capital by one or several share capital increases by means of private placement towards Hemen Holding Limited in a total amount of up to NOK 32,000,000. Upon exercise of the authorisation, the articles of association 4 shall be amended accordingly. Consequently, the share capital will be increase by up to NOK 32,000,000 and the number of shares will be increase by up to shares.

7 7 ORIENTERING OM BAKGRUNNEN FOR SAK 4-10 PÅ DAGSORDENEN I 2016 gjennomførte Selskapet en vellykket refinansiering med etterfølgende fusjon med Rem Offshore ASA ("REM"), ved at REM gjennom en såkalt trekantfusjon ble innfusjonert i Selskapets heleide datterselskap Solship Invest 1 AS og hvor aksjonærene i REM mottok vederlagsaksjer i Selskapet. I forbindelse med denne fusjonen ble det også opprettet en egen aksjeklasse i Selskapet, B-aksjer, med begrenset stemmerett. Denne aksjeklassen vil nå bli avviklet, slik at Selskapet kun vil ha én aksjeklasse. Dette er bakgrunnen for styrets forslag til beslutning i sak 4 om å likestille alle aksjer i Selskapet. Farstad Shipping ASA ("FAR"), Aker Capital AS ("Aker"), Hemen Holding Limited ("Hemen") i tillegg til FARs største långivere ("Långiverne"), en vesentlig del av FARs obligasjonseiere ("Obligasjonseierne"), samt F- Shiplease AS, signerte den 5. februar 2017 en omfattende og fullt ut finansiert restruktureringsavtale for FAR ("Restruktureringsavtalen") for den finansielle restruktureringen i FAR og flere av dets datterselskaper ("FAR Restruktureringen"). FAR Restruktureringen ble gjennomført den 9. mars I forbindelse med inngåelse av Restruktureringsavtalen avtalte Aker, Hemen, Långiverne og Obligasjonseierne, samt SOFF Invest AS, Ivan II AS (i fellesskap "Solstad Familien"), Tyrholm & Farstad AS, Tyrholm & Farstad Invest AS, Sverre A. Farstad og Jan H. Farstad (i fellesskap "Farstad Familien") å arbeide for en fusjon mellom Selskapet, FAR og Deep Sea Supply Plc. ("DESSC") etter gjennomføringen av FAR Restruktureringen ("Sammenslåingen"). Styrene i Selskapet, FAR og DESSC er av den oppfatning at det er nødvendig å gjennomføre en konsolidering i bransjen. I etterkant av inngåelsen av Restruktureringsavtalen har styrene i de nevnte selskaper derfor diskutert mulighetene for en fusjon mellom de tre selskapene og kommet til at en slik fusjon vil INFORMATION REGARDING THE BACKGROUND FOR ITEMS 4-10 ON THE AGENDA In 2016 the Company completed a successful refinancing, following which the Company completed a merger with Rem Offshore ASA ("REM") in which REM was merged into the Company's wholly owned subsidiary Solship Invest 1 AS and the shareholders in REM received shares in the Company as consideration. In connection with the completion of said merger, a new class of shares in the Company was established, class B shares, having limited voting rights. This class of shares will now be dissolved, so that the Company will only have one class of shares. This is the backdrop for the Board of Directors' proposal in item 4 below on merging the share classes of the Company into one class of shares. On 5 February 2017, Farstad Shipping ASA ("FAR"), Aker Capital AS ("Aker"), Hemen Holding Limited ("Hemen"), in addition to FAR's largest lenders (the "Lenders"), a major part of FAR's bondholders (the "Bondholders"), as well as F-Shiplease AS, signed an extensive and fully financed restructuring agreement for FAR (the "Restructuring Agreement") for the financial restructuring of FAR and several of its subsidiaries (the "FAR Restructuring"). The FAR Restructuring was completed on 9 March In connection with the entry into of the Restructuring Agreement, Aker, Hemen, the Lenders and the Bondholders, as well as SOFF Invest AS, Ivan II AS (together, the "Solstad Family"), Tyrholm & Farstad AS, Tyrholm & Farstad Invest AS, Sverre A. Farstad and Jan H. Farstad (together, the "Farstad Family") agreed to work towards a merger between the Company, FAR and Deep Sea Supply Plc. ("DESSC") after the completion of the FAR Restructuring (the "Merger"). The boards of directors of the Company, FAR and DESSC are of the opinion that a consolidation in the industry is required. After concluding the Restructuring Agreement, the boards of directors of the aforementioned companies have discussed the possibilities for a merger of the three companies and have

8 8 være fordelaktig for alle selskapene. Gjennom Sammenslåingen vil man etablere et verdensledende OSV-selskap, med en samlet flåte på 154 skip. Det fusjonerte konsernet vil operere en flåte bestående av 33 CSV, 66 PSV og 55 AHTS skip. Formelt sett vil Sammenslåingen skje gjennom tre ulike fusjoner som er innbyrdes avhengig av hverandre: 1 en grenseoverskridende (europeisk) fusjon mellom DESSC og Solship Sub AS ("Solship Sub"), et heleid datterselskap av Solship Invest 3 AS ("Solship Invest 3") ("DESSC Fusjon I"); 2 en umiddelbart etterfølgende trekantfusjon mellom Solship Sub og Solship Invest 3 (heleiet datterselskap av Selskapet) med oppgjør i aksjer i Selskapet ("DESSC Fusjon II") (DESSC Fusjon I og DESSC Fusjon II er i fellesskap benevnt "DESSC Fusjonene"); og 3 en fusjon mellom FAR og Solship Invest 2 AS ("Solship Invest 2") med oppgjør i aksjer i Selskapet ("FAR Fusjonen"). concluded that such merger will be advantageous for all companies. The Merger will result in the establishment of a world leading OSV company, with a fleet of a total of 154 vessels. The merged group will operate a fleet consisting of 33 CSV, 66 PSV and 55 AHTS vessels. Formally, the Merger will be completed by means of three separate mergers being mutually dependent on each other: 1 a cross-border (European) merger between DESSC and Solship Sub AS ("Solship Sub"), a wholly owned subsidiary of Solship Invest 3 AS ("Solship Invest 3") (the "DESSC Merger I"); 2 an immediately subsequent triangular merger between Solship Sub and Solship Invest 3 (a wholly owned subsidiary of the Company) with settlement in shares in the Company (the "DESSC Merger II") (the DESSC Merger I and the DESSC Merger II together referred to as the "DESSC Mergers"); and 3 a merger between FAR and Solship Invest 2 ("Solship Invest 2") with settlement in shares in the Company ("the "FAR Merger"). Det er DESSC Fusjon II og FAR Fusjonen som er gjenstand for behandling på Selskapets generalforsamling. Det redegjøres nærmere for fusjonene i sak 5 og 6 under. It is the DESSC Merger II and the FAR Merger which is subject to approval by the general meeting of the Company. The mergers will be further accounted for in item 5 and 6 below. For å overholde forpliktelsene knyttet til visse eksisterende tegningsretter i DESSC og samtidig legge til rette for gjennomføring av DESSC Fusjonene, er det videre foreslått at visse eksisterende tegningsretter i DESSC skal konverteres til tegningsretter i Solship Sub i forbindelse med DESSC Fusjon I, og dernest konverteres til tegningsretter i Selskapet i forbindelse med DESSC Fusjon II. Det er bakgrunnen for styrets forslag til vedtak i sak 7 på dagsorden. For the purpose of honouring the obligations relating to certain existing subscription rights (warrants) in DESSC and at the same time facilitate for the completion of the DESSC Mergers, it has been proposed that certain existing warrants issued in DESSC shall be converted to warrants in Solship Sub in connection with the DESSC Merger I, and thereafter be converted to warrants in the Company in connection with the DESSC Merger II. This is the reasoning of the Board of Directors' proposal for resolution in item 7 on the agenda.

9 9 Som følge av de planlagte fusjoner er det videre avtalt at Selskapets foretaksnavn og sammensetningen av Selskapets styre endres. Dette er bakgrunnen for styrets forslag om endring av styre i sak 8 og endring av foretaksnavn i sak 9. Endelig ble det vist til at det i forbindelse med DESSC Fusjonene foreslås gjennomført en rettet emisjon i Selskapet mot Hemen stor NOK Dette er en integrert del og en forutsetning for gjennomføring av den avtale som ligger til grunn for Sammenslåingen. Det er foreslått at dette gjøres ved styrefullmakt, hvilket er bakgrunnen for forslaget om tildeling av styrefullmakt til å foreta kapitalforhøyelse ved nytegning av aksjer ved rettet emisjon mot Hemen. En nærmere beskrivelse av emisjonen og den foreslåtte styrefullmakten følger av sak 10 på dagsorden. As a result of the planned mergers it is agreed that the Company's business name and the composition of the Board of Directors of the Company are amended. This is the backdrop for the Board of Directors' proposal for election of new members to the Board of Directors in item 8 on the agenda and change of company name as set out in item 9 on the agenda. Finally, reference was made to the fact that completion of the DESSC Mergers involves a proposal to complete a private placement in the Company in the amount of NOK 200,000,000 towards Hemen. Such share issue is an integral part and a condition for completion of the agreement forming basis for the Merger. It has been proposed that said share capital increase is completed by means of authorization to the Board of Directors. A further description of the private placement and the proposed board authorisation is set out in item 10 on the agenda. SAK 4 PÅ DAGSORDEN: STYRETS FORSLAG OM Å LIKESTILLE ALLE SELSKAPETS AKSJER. VEDTEKTSENDRING Styret mener at alle aksjer i Selskapet skal gi like rettigheter og at ordningen med aksjeklasser bør avvikles. Basert på dette foreslår styret at generalforsamlingen fatter følgende beslutning: Selskapets vedtekter 4 skal lyde som følger: "Selskapets aksjekapital er NOK ,00, fordelt på aksjer, hver pålydende NOK 2. Selskapets aksjer skal være registrert i Verdipapirsentralen (VPS)." ITEM 4 ON THE AGENDA: THE BOARD OF DIRECTORS' PROPOSAL FOR MERGER OF SHARE CLASSES IN THE COMPANY. AMENDMENT TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION In the opinion of the Board of Directors, all shares in the Company should carry equal rights and the arrangement with classes of shares should therefore be dissolved. On this basis, the Board of Directors proposes that the general meeting adopts the following resolution: The articles of association 4 shall read as follows: "The share capital of the Company is NOK 177,373,642, divided into shares, each with a face value of NOK 2. The Company's shares shall be registered in the Norwegian Central Securities Depository."

10 10 Aksjeklasse B strykes fra notering på Oslo Børs. Vedtaket etter denne sak 4 på dagsorden er betinget av at generalforsamlingen fatter vedtak som foreslått av styret i sak 5 og 6 på dagsorden og at nevnte vedtak gjennomføres ved registrering i Foretaksregisteret. Share class B shall be delisted from the listing on the Oslo Stock Exchange. The resolution pursuant to this item 4 on the agenda is conditional upon the general meeting approving the resolution proposed under items 5 and 6 of the agenda and the completion of such transactions by registration in the Norwegian Register of Business Enterprises. SAK 5 PÅ DAGSORDEN: STYRETS FORSLAG OM Å GODKJENNE TILTREDELSE AV FUSJONSPLANEN FOR FUSJON MELLOM FARSTAD SHIPPING ASA OG SOLSHIP INVEST 2 AS MED OPPGJØR I VEDERLAGSAKSJER I SOLSTAD OFFSHORE ASA. FORSLAG OM KAPITALFORHØYELSE Styret mener at de foreslåtte fusjonene vil bidra til en god industriell løsning. DESSC, Selskapet og FAR vil sammen stå sterkere gjennom den svake perioden man nå opplever innen markedet for offshoreservice-skip. Styret mener videre at det sammenslåtte selskapet vil være i en god posisjon til å utnytte den fremtidige oppgangen i markedet som Selskapet har tro på at vil komme. Fusjonene antas også å være en god løsning for å sikre kreditorenes verdier. På bakgrunn av ovennevnte anbefaler styret at FAR innfusjoneres i Solship Invest 2 mot oppgjør i form av vederlagsaksjer i Selskapet i henhold til fusjonsplanen ("FAR Fusjonsplanen"), og at Solship Sub fusjoneres inn i Solship Invest 3 mot oppgjør i form av vederlagsaksjer i Selskapet i henhold til fusjonsplanen ("DESSC II Fusjonsplanen"). DESSC Fusjon II gjennomføres umiddelbart etter at DESSC Fusjon I er gjennomført. Styret har per 24. mars 2017 undertegnet og tiltrådt FAR Fusjonsplanen og foreslår at generalforsamlingen i Selskapet godkjenner tiltredelsen. FAR Fusjonsplanen ble undertegnet av styret i FAR og Solship Invest 2 samme dag. ITEM 5 ON THE AGENDA: THE BOARD OF DIRECTORS' PROPOSAL FOR APPROVAL OF THE ACCESSION TO THE MERGER PLAN RELATING TO THE MERGER BETWEEN FARSTAD SHIPPING ASA AND SOLSHIP INVEST 2 AS WITH SHARES IN SOLSTAD OFFSHORE ASA AS CONSIDERATION. PROPOSAL FOR SHARE CAPITAL INCREASE In the opinion of the Board of Directors, the proposed mergers will contribute to a good industrial solution. Together, DESSC, the Company and FAR will be better positioned to survive through the continuously challenging period for the offshore service vessel industry. Further, it is the Board of Directors' opinion that the merged company will be well positioned to take advantage of the future market recovery which the Company believes will come. The mergers are also deemed to be a good solution for the purpose of securing the creditors' values. On the basis of the above, the Board of Directors recommends that FAR is merged into Solship Invest 2 against shares in the Company as consideration pursuant to the merger plan ("FAR Merger Plan"), and that Solship Sub is merged into Solship Invest 3 against shares in the Company as consideration pursuant to the merger plan ("DESSC II Merger Plan"). The DESSC Merger II to be completed immediately following completion of the DESSC Merger I. The Board of Directors has per 24 March 2017 signed and acceded to the FAR Merger Plan and proposes that the general meeting approves the accession. The FAR Merger Plan was signed by the board of directors of FAR and Solship Invest

11 11 Styret foreslår videre at det foretas en kapitalforhøyelse i Selskapet i samsvar med FAR Fusjonsplanen. Styret har videre fått fremlagt og godkjent en sakkyndig redegjørelse for verdien av den fusjonsfordring som skal benyttes som oppgjør for de vederlagsaksjer som skal utstedes til aksjeeierne i FAR. Denne redegjørelsen er tilgjengelig på Selskapets hjemmeside og vil bli fremlagt for generalforsamlingen. Styret har videre fått seg forelagt en 'fairness opinion' fra Arctic Securities. Styret forslår at generalforsamlingen fatter følgende beslutning: I. Det godkjennes at Solstad Offshore ASA tiltrer FAR Fusjonsplanen datert 24. mars 2017 mellom Solship Invest 2 AS som overtakende selskap og Farstad Shipping ASA som overdragende selskap. II. 1 Aksjekapitalen forhøyes med NOK , fra NOK til NOK , ved utstedelse av nye aksjer, hver pålydende NOK 2. Selskapets vedtekter 4 endres tilsvarende. 2 the same day. The Board of Directors further proposes that a share capital increase in the Company be conducted in accordance with the FAR Merger Plan. The Board of Directors has received and approved an expert statement on the value of the merger receivable which will serve as settlement for the consideration shares to be issued to the shareholders in FAR. This statement is available on the Company's website and will be presented to the general meeting. The Board of Directors has also been presented with a 'fairness opinion' produced by Arctic Securities. The Board of Directors proposes that the general meeting adopts the following resolution: I. It is approved that Solstad Offshore ASA accedes to the FAR Merger Plan dated 24 March 2017 between Solship Invest 2 AS as the surviving company and Farstad Shipping ASA as the transferring company. II. 1 The share capital is increased by NOK 272,358,278, from NOK 177,373,642 to NOK 449,731,920, by issuance of 136,179,139 new shares, each with a face value of NOK 2. The Company's articles of association 4 is amended accordingly. 2 Det skal betales NOK 12,50 per aksje, til sammen NOK ,50. 3 De nye aksjene kan tegnes av aksjeeierne i Farstad Shipping ASA som fusjonsvederlag i henhold til slik fordeling som FAR Fusjonsplanen fastsetter mot at Farstad Shipping ASA overdrar til Solship Invest 2 AS de eiendeler, rettigheter og forpliktelser som FAR Fusjonsplanen forutsetter. Aksjeeiernes fortrinnsrett etter allmennaksjeloven 10-4 fravikes følgelig. 2 NOK shall be paid per share, in total NOK 1,702,239, The new shares may be subscribed by the shareholders of Farstad Shipping ASA as consideration for the merger in accordance with such distribution as described in the FAR Merger Plan in exchange for the transfer of Farstad Shipping ASA's assets, rights and obligations in whole to Solship Invest 2 AS in accordance with the FAR Merger Plan. The shareholders' preferential rights according to section 10-4 of the Public Limited Companies Act shall be set aside.

12 12 4 Aksjeinnskuddet skal tegnes med rett til å gjøre opp med innskudd i annet enn penger. Som aksjeinnskudd benyttes tingsinnskudd i form av en fusjonsfordring pålydende NOK ,50 mot Solship Invest 2 AS som beskrevet i FAR Fusjonsplanen. Restbeløpet utover økningen av aksjekapital tilføres Selskapets overkurs med NOK ,50. 5 De nye aksjene anses tegnet av aksjeeierne i Farstad Shipping ASA da FAR Fusjonsplanen ble godkjent av generalforsamlingen i Farstad Shipping ASA. 6 Aksjeinnskuddet anses innbetalt når fusjonen registreres gjennomført i Foretaksregisteret og Solship Invest 2 AS samtidig utsteder fordringen som nevnt i punkt 4 ovenfor. 7 De nye aksjene likestilles med Selskapets allerede utstedte aksjer og gir rett til utbytte fra og med registreringen av gjennomføringen av fusjonen i Foretaksregisteret. 8 Det er anslått at det vil påløpe ca. NOK i utgifter i forbindelse med kapitalforhøyelsen, hovedsakelig i forbindelse med juridisk bistand og kostnader til tilretteleggere, inkludert kostnader knyttet til utarbeidelse av sakkyndig redegjørelser for aksjeinnskuddet. Kostnadene dekkes av Selskapet. Avhengig av registrert aksjekapital på tidspunktet for gjennomføringen av fusjonen og registreringen av vedtektsendringen skal aksjekapitalen og antall aksjer justeres tilsvarende. 4 The shares shall be subscribed with a right to settle the share capital contribution by other means than cash payment. A merger receivable with the face value of NOK 1,702,239, towards Solship Invest 2 AS will serve as share capital contribution as described in the FAR Merger Plan. The remaining amount exceeding the share capital increase will be added to the Company's share premium, in total NOK 1,429,880, The new shares shall be considered subscribed by the shareholders in Farstad Shipping ASA at the time of the approval of the FAR Merger Plan by the general meeting in Farstad Shipping ASA. 6 The share capital contribution shall be considered paid when the merger is registered as implemented in the Norwegian Register of Business Enterprises and Solship Invest 2 AS simultaneously issues the merger receivable as set out in item 4 of this resolution. 7 The new shares shall carry dividend rights from the time of the registration of the completion of the Merger in the Norwegian Register of Business Enterprises. 8 Costs related to the capital increase is estimated to approximately NOK 2,000,000 which mainly constitutes costs in connection with legal assistance and costs relating to managers, including costs related to the preparation of expert statements for the share capital contribution. The costs shall be covered by the Company. Dependent on the registered share capital on the time of implementation of the merger and the registration of the amendments to the articles of association, the share capital and the amount of shares shall be adjusted accordingly.

13 13 SAK 6 PÅ DAGSORDEN: STYRETS FORSLAG OM Å GODKJENNE TILTREDELSE TIL FUSJONSPLANEN FOR FUSJON MELLOM SOLSHIP SUB AS OG SOLSHIP INVEST 3 AS MED OPPGJØR I VEDERLAGSAKSJER I SOLSTAD OFFSHORE ASA. FORSLAG OM KAPITALFORHØYELSE Det vises til innledning under sak 5 på dagsorden. Tilsvarende gjelder for sak 6. Styret har per 24. mars 2017 undertegnet og tiltrådt DESSC II Fusjonsplanen og foreslår at generalforsamlingen i Selskapet godkjenner tiltredelsen. DESSC II Fusjonsplanen ble undertegnet av styrene i Solship Sub og Solship Invest 3 samme dag. Styret foreslår videre at det foretas en kapitalforhøyelse i Selskapet i samsvar med DESSC II Fusjonsplanen. Styret har fått fremlagt og godkjent en sakkyndig redegjørelse for verdien av den fusjonsfordring som skal benyttes som oppgjør for de vederlagsaksjer som skal utstedes til aksjeeierne i Solship Sub. Denne redegjørelsen er tilgjengelig på Selskapets hjemmeside og vil bli fremlagt for generalforsamlingen. Styret har videre fått seg forelagt en 'fairness opinion' fra Arctic Securities. Styret forslår at generalforsamlingen fatter følgende beslutning: I. Det godkjennes at Solstad Offshore ASA tiltrer DESSC II Fusjonsplanen datert 24. mars 2017 mellom Solship Invest 3 AS som overtakende selskap og Solship Sub AS som overdragende selskap. II. 1 Aksjekapitalen forhøyes med NOK , fra NOK til NOK , ved utstedelse av nye aksjer, hver pålydende ITEM 6 ON THE AGENDA: THE BOARD OF DIRECTORS` PROPOSAL FOR APPROVAL OF THE ACCESSION TO THE MERGER PLAN RELATING TO THE MERGER BETWEEN SOLSHIP SUB AS AND SOLSHIP INVEST 3 AS WITH SHARES IN SOLSTAD OFFSHORE ASA AS CONSIDERATION. PROPOSAL FOR SHARE CAPITAL INCREASE Reference is made to the introduction given under item 5 above. Same reasoning applies to this item 6 on the agenda. The Board of Directors has per 24 March 2017 signed and acceded to the DESSC II Merger Plan and proposes that the general meeting approves the accession. The DESSC II Merger Plan was signed by the boards of directors of Solship Sub and Solship Invest 3 the same day. The Board of Directors further proposes that a capital increase in the Company is completed in accordance with the DESSC II Merger Plan. The Board of Directors has received and approved an expert statement on the value of the merger receivable which will serve as settlement for the consideration shares to be issued to the shareholders in Solship Sub. This statement is available at the Company's website and will be presented to the general meeting. The Board of Directors has also been presented with a 'fairness opinion' produced by Arctic Securities. The Board of Directors proposes that the general meeting adopts the following resolution: I. It is approved that Solstad Offshore ASA accedes to the DESSC II Merger Plan dated 24 March 2017 between Solship Invest 3 AS as the surviving company and Solship Sub AS as the transferring company. II. 1 The share capital is increased by NOK 61,332,678, from NOK 449,731,920 to NOK 511,064,598, by issuance of new shares, each with a face

14 14 NOK 2. Selskapets vedtekter 4 endres tilsvarende. I kapitalforhøyelsen er det tatt utgangspunkt i Selskapets aksjekapital etter FAR Fusjonen. 2 Det skal betales NOK 12,50 per aksje, til sammen NOK ,50. 3 De nye aksjene kan tegnes av aksjeeierne i Solship Sub AS som fusjonsvederlag i henhold til slik fordeling som DESSC II Fusjonsplanen fastsetter mot at Solship Sub AS overdrar til Solship Invest 3 AS de eiendeler, rettigheter og forpliktelser som DESSC II Fusjonsplanen forutsetter. Aksjeeiernes fortrinnsrett etter allmennaksjeloven 10-4 første ledd til å tegne de nye aksjene fravikes følgelig, jf. lovens Aksjeinnskuddet skal tegnes med rett til å gjøre opp innskudd i annet enn penger. Som aksjeinnskudd benyttes tingsinnskudd i form av en fusjonsfordring pålydende NOK ,50 mot Solship Invest 3 AS som beskrevet i DESSC II Fusjonsplanen. Restbeløpet utover økningen av aksjekapital tilføres Selskapets overkurs med NOK ,50. 5 De nye aksjene anses tegnet av aksjeeierne i Solship Sub AS da DESSC II Fusjonsplanen ble godkjent av generalforsamlingen i Solship Sub AS. 6 Aksjeinnskuddet anses innbetalt når DESSC Fusjon II registreres gjennomført i Foretaksregisteret og Solship Invest 3 AS samtidig utsteder fordringen som nevnt i punkt 4 ovenfor. value of NOK 2. The Company's articles of association 4 shall be amended accordingly. The share capital increase is based on the Company's share capital following the FAR Merger. 2 NOK shall be paid per share, in total NOK 383,329, The new shares may be subscribed by the shareholders of Solship Sub AS as consideration for the merger in accordance with such distribution as described in the DESSC II Merger Plan, in exchange for the transfer of Solship Sub AS' assets, rights and obligations in whole to Solship Invest 3 AS in accordance with the DESSC II Merger Plan. The shareholders' preferential rights according to section 10-4 of the Public Limited Companies Act shall be set aside. 4 The shares shall be subscribed with a right to settle the share capital contribution by other means that cash payment. A merger receivable with the face value of NOK 383,329, towards Solship Invest 3 AS will serve as share capital contribution as described in the DESSC II Merger Plan. The remaining amount exceeding the share capital increase will be added to the share premium, in total NOK 321,996, The new shares shall be considered subscribed by the shareholders in Solship Sub AS at the time of approval of the DESSC II Merger Plan by the general meeting in Solship Sub AS. 6 The share capital contribution shall be considered paid when the DESSC Merger II is registered as implemented in the Norwegian Register of Business Enterprises and Solship Invest 3 AS simultaneously issues the merger receivable as mention in item 4 of this resolution. 7 De nye aksjene gir rett til utbytte fra og 7 The new shares shall carry dividend rights

15 15 med registreringen av gjennomføringen av DESSC Fusjon II i Foretaksregisteret. 8 Det er anslått at det vil påløpe ca. NOK i utgifter i forbindelse med kapitalforhøyelsen, hovedsakelig i forbindelse med juridisk bistand og kostnader til tilretteleggere, inkludert kostnader knyttet til utarbeidelse av sakkyndig redegjørelser for aksjeinnskuddet. Kostnadene dekkes av Selskapet. Avhengig av registrert aksjekapital på tidspunktet for gjennomføringen av DESSC Fusjon II og registreringen av vedtektsendringen skal aksjekapitalen og antall aksjer justeres tilsvarende. SAK 7 PÅ DAGSORDEN: STYRETS FORSLAG TIL UTSTEDELSE AV FRITTSTÅENDE TEGNINGSRETTER I FORBINDELSE MED DESSC FUSJON II DESSC har utstedt frittstående tegningsretter (warrants) i henhold til avtale datert 21. juli 2016 ("Warrants Avtalen"). Tegningsrettene gir rett til å tegne et tilsvarende antall aksjer i DESSC for NOK 1,24 per aksje og kan utøves når som helst innen tre år fra utstedelsen. Med mindre tegningsrettene innløses til markedsverdi i henhold til Warrants Avtalen forut for gjennomføring av DESSC Fusjon I, skal disse tegningsrettene i samsvar med Warrants Avtalen konverteres til tegningsretter i Solship Sub i forbindelse med DESSC Fusjon I, og dernest konverteres til tegningsretter i Selskapet i forbindelse med DESSC Fusjon II. Antall tegningsretter og tegningskurs skal i den forbindelse justeres for bytteforholdet mellom DESSC og Selskapet, men ellers videreføres i uendret form. Det skal følgelig ikke utstedes frittstående tegningsretter (warrants) i Solship Invest 3. Styret forslår at generalforsamlingen fatter følgende beslutning: from the time of registration of the completion of the DESSC Merger II in the Norwegian Register of Business Enterprises. 8 Costs related to the capital increase is estimated to approximately NOK 2,000,000 which mainly constitutes costs in connection with legal assistance and costs related to managers, including costs related to the preparation of expert statements for the share capital contribution. The costs shall be covered by the Company. Depending on the registered share capital on the time of implementation of the DESSC Merger II and the registration of the amendments to the articles of association, the share capital and the amount of shares shall be adjusted accordingly. ITEM 7 ON THE AGENDA: THE BOARD OF DIRECTORS' PROPOSAL FOR ISSUANCE OF WARRANTS IN CONNECTION WITH THE DESSC MERGER II DEESC has issued 10,000,000 warrants in accordance with an agreement dated 21 July 2016 (the "Warrants Agreement"). The warrants give a right to subscribe for a corresponding amount of shares in DESSC with a subscription price of NOK 1.24 per share, and may be exercised at any time within three years from issuance. Unless the warrants are exercised at market value according to the Warrants Agreement prior to the completion of the DESSC Merger I, such warrants shall in accordance with the Warrants Agreement be converted to warrants in Solship Sub, and in connection with completion of the DESSC Merger II the warrants shall be further converted to warrants in the Company. The number of warrants and subscription price shall be adjusted in accordance with the terms of trade between DESSC and the Company, but otherwise be continued on unchanged terms. Consequently, there shall be no issuance of warrants in Solship Invest 3. The Board of Directors proposes that the general meeting adopts the following resolution:

16 16 1 Selskapet skal i forbindelse med gjennomføring av DESSC Fusjon II utstede frittstående tegningsretter etter allmennaksjeloven Tegningsrettene reguleres av særskilt avtale inngått 21. juli 2016 mellom Deep Sea Supply Plc. og Sagale Beteiligungsverwaltungs GmbH ("Rettighetshaver") om utstedelse av frittstående tegningsretter i Deep Sea Supply Plc. (Warrants Avtalen). Tegningsrettene skal konverteres til tegningsretter i Solship Sub AS ved gjennomføring av DESSC Fusjon I og skal deretter konverteres til tegningsretter i Selskapet ved gjennomføring av DESSC Fusjon II. Warrants Avtalen skal derfor videreføres mellom Solship Sub AS og Rettighetshaver og deretter mellom Selskapet og Rettighetshaver, dog slik at antall tegningsretter og tegningskursen blir justert for bytteforholdet i DESSC Fusjon II, dvs. at det utstedes tegningsretter i Selskapet ("Tegningsrettene") og at Tegningsrettene skal kunne konverteres til aksjer i Selskapet til kurs NOK 11,78 per aksje. Det skal følgelig ikke utstedes frittstående tegningsretter i Solship Invest 3 AS. Utstedelse av Tegningsrettene forutsetter at Rettighetshaver i henhold til vilkårene i Warrants Avtalen ikke krever Tegningsrettene innløst i Deep Sea Supply Plc til markedsverdi. 3 Tegningsrettene kan tegnes av Rettighetshaver. 4 Aksjeeiernes fortrinnsrett etter allmennaksjeloven første ledd fravikes, jf. allmennaksjeloven Det skal ikke ytes vederlag for Tegningsrettene. 1 The Company shall in connection with the completion of the DESSC Merger II issue warrants according to the Norwegian Public Limited Companies Act section The warrants shall be governed by a separate agreement dated 21 July 2016 between Deep Sea Supply Plc. and Sagale Beteiligungsverwaltungs GmbH (the "Holder") regarding issuance of warrants in Deep Sea Supply Plc (the Warrants Agreement). The warrants shall be converted to warrants in Solship Sub AS upon completion of the DESSC Merger I and shall thereafter be converted to warrants in the Company upon completion of the DESSC Merger II. Consequently, the Warrants Agreement shall continue to apply between Solship Sub AS and the Holder and thereafter between the Company and the Holder, however such that the number of warrants and subscription price shall be adjusted in accordance with the terms of trade in the DESSC Merger II, i.e. that warrants are issued in the Company (the "Warrants") and that the Warrants shall be converted to shares in the Company at a subscription price of NOK per share. As such, no warrants shall be issued in Solship Invest 3 AS. Issuance of the Warrants is conditional upon the Holder not having required that the warrants in DESSC be redeemed at market value as per the Warrants Agreement. 3 The Warrants may be subscribed by the Holder. 4 The shareholders' preferential rights according to section (1) of the Public Limited Companies Act shall be set aside, cf. section 10-5 thereof. 5 No contribution shall be paid for the Warrants. 6 Tegningsrettene anses tegnet av 6 The Warrants shall be deemed to be

17 17 Rettighetshaver da fusjonsplanen ble godkjent av generalforsamlingen i Solship Sub AS. 7 Hver av Tegningsrettene gir rett til å tegne én ny aksje i Selskapet. 8 Vederlag for de nye aksjene som utstedes i henhold til Tegningsrettene skal være NOK 11,78 per aksje. Utøvelse av samtlige av Tegningsrettene vil maksimalt innebære en kapitalforhøyelse på NOK Fristen for å kreve utstedt aksjer er den dag som faller 3 år etter 21. juli 2016, dvs. 21. juli 2019, hvoretter Tegningsrettene bortfaller uten kompensasjon til Rettighetshaver. Tegningsrettene kan utøves på ethvert tidspunkt i nevnte periode. 9 Dersom aksjekapitalen forhøyes eller reduseres (herunder ved fusjon og fisjon) skal tegningskursen justeres, eller Rettighetshaver kompenseres på annen måte som fremgår av Warrants Avtalen. Det samme skal gjelde ved kapitalnedsettelse, aksjespleis og aksjesplitt, utbetaling av utbytte, utstedelse av tegningsretter eller konvertible lån med fortrinnsrett for aksjeeierne, eller andre disposisjoner som påvirker Selskapets aksjer, aksjekapital eller egenkapital på en negativ måte for Rettighetshaver. Ovenstående gjelder ikke de planlagte egenkapitaltransaksjoner som følger av Sammenslåingen, dvs. DESSC Fusjonen, FAR Fusjonen, rettet emisjon mot Hemen Holding Limited som nærmere beskrevet i sak 10 på dagsorden og konvertering av Aker Capital AS sitt obligasjonslån. 10 De nye aksjene som skal utstedes ved bruk av Tegningsrettene skal likestilles med Selskapets allerede utstedte aksjer og gi rett til utbytte fra og med registrering av kapitalforhøyelsen i Foretaksregisteret. subscribed by the Holder upon approval of the merger plan by the general meeting of Solship Sub AS. 7 Each of the Warrants shall give right to subscribe for one new share in the Company. 8 Consideration for any new shares to be issued upon exercise of the Warrants shall be NOK per share. Exercise of all the Warrants will result in an increase of the Company's share capital in the maximum amount of NOK 2,105,262. Deadline for exercise of the Warrants is the day falling three years after 21 July 2016, i.e. 21 July 2019, after which the Warrants will automatically lapse without compensation to the Holder. 9 If the share capital is increase or reduced (also by merger or demerger), the conversion price shall be adjusted, or the Holder shall be compensated by other means, as further set out in the Warrants Agreement. The same applies in the event of share capital reduction, share combination or share split, dividend payments, issuance of warrants or convertible loans with preferential rights of the shareholders, or other dispositions negatively affecting the Company's shares, share capital or equity. The above do not apply to the equity transactions following the Merger, i.e. the DESSC Merger, the FAR Merger, private placement towards Hemen Holding Limited as further described in item 10 on the agenda and conversion of the bond loan subscribed by Aker Capital AS. 10 The new shares to be issued upon exercise of the Warrants shall be ranked equal with the existing shares in the Company and carry dividend from and including registration of the share capital increase in the Norwegian Register of Business Enterprises. 11 Øvrige vilkår fremgår av Warrants 11 Terms and conditions are otherwise set

18 18 Avtalen, og Tegningsrettene skal utøves på de betingelser som følger av Warrants Avtalen. 12 Gjennomføring av utstedelse av Tegningsretter etter denne sak 7 på dagsordenen, herunder tegning av Tegningsrettene, er betinget av at DESSC Fusjon I og DESSC Fusjon II som nærmere beskrevet i sak 5 og sak 6 i protokollen gjennomføres som planlagt. forth in the Warrants Agreement, and exercise of Warrants shall be made in accordance with the terms set out in the Warrants Agreement. 12 Completion of issuance of Warrants according to this item 7 on the agenda, including subscription of Warrants, is conditional upon the approval and completion of the DESSC Merger I and DESSC Merger II as set out in items 5 and 6 on the agenda. SAK 8 PÅ DAGSORDEN: VALG AV NYTT STYRE Som følge av de planlagte fusjonene og som angitt i fusjonsplanene vil styret og valgkomitéen foreslå for generalforsamlingen at det velges nytt styre i Solstad Offshore ASA. Følgende foreslås av styret: Terje Vareberg vil bli innstilt til å fortsette som styreleder i Selskapet etter fusjonene. For øvrig vil valgkomiteen i Selskapet i forkant av den ekstraordinære generalforsamlingen i selskapet den 25. april fremsette forslag til nytt styre som skal velges med virkning fra gjennomføringstidspunktet for Sammenslåingen. Valgkomiteen vil i den forbindelse blant annet konsultere de største eierne i det fusjonerte konsernet, herunder Aker, Hemen, Solstad Familien og Farstad Familien. ITEM 8 ON THE AGENDA: ELECTION OF NEW BOARD OF DIRECTORS As a result of the planned mergers and as set out in the merger plans the Board of Directors and the election committee will propose to the general meeting that a new board of directors is elected. The Board of Directors proposes as follows: It will be suggested that Terje Vareberg continues as chairman of the Board of Directors of the Company. Otherwise, the Company's election committee will in advance of the extraordinary general meeting of the Company to be held on 25 April submit proposal for new board of directors to be elected with effect from the implementation of the Merger. The election committee will in connection herewith inter alia consult with the largest shareholders of the merged company, including Aker, Hemen, the Solstad Family and the Farstad Family. SAK 9 PÅ DAGSORDEN: STYRETS FORSLAG OM ENDRING AV FORETAKSNAVN. VEDTEKTSENDRING Som følge av de planlagte fusjonene og som angitt i fusjonsplanene har styret videre enstemmig besluttet å foreslå at generalforsamlingen fatter følgende beslutning: ITEM 9 ON THE AGENDA: THE BOARD OF DIRECTORS' PROPOSAL FOR CHANGE OF COMPANY NAME. AMENDMENT TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION. As a result of the planned mergers and as set out in the merger plans, the Board of Directors has further unanimously resolved to propose that the general meeting adopts the following resolution:

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA OFFICE TRANSLATION PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I HIDDN SOLUTIONS ASA Den 16. mai 2017 kl. 10.00 ble det avholdt ekstraordinær generalforsamling i Hiddn Solutions ASA, org nr. 979 867

Detaljer

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA NOTICE OF ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING IN TELIO HOLDING ASA

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA NOTICE OF ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING IN TELIO HOLDING ASA INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA NOTICE OF ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING IN TELIO HOLDING ASA Aksjonærene i Telio Holding ASA ( Selskapet ) innkalles med dette til ordinær generalforsamling

Detaljer

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice of extraordinary general meeting. To the shareholders 24 March 2017

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice of extraordinary general meeting. To the shareholders 24 March 2017 Til aksjeeierne 24. mars 2017 Innkalling til ekstraordinær generalforsamling Det innkalles med dette til ekstraordinær generalforsamling i Farstad Shipping ASA, organisasjonsnummer 934 021 592 ("Selskapet").

Detaljer

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A CHAIRMAN OF THE MEETING 4 STYREVALG 4 ELECTION TO THE BOARD OF DIRECTORS *** ***

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A CHAIRMAN OF THE MEETING 4 STYREVALG 4 ELECTION TO THE BOARD OF DIRECTORS *** *** OFFICE TRANSLATION INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING I OF AEGA ASA ORG NR 997 410 440 AEGA ASA REG NO 997 410 440 Ekstraordinær generalforsamling i

Detaljer

Filipstad Brygge 1, 8. etg, Oslo. 14. oktober 2005 kl 12:00

Filipstad Brygge 1, 8. etg, Oslo. 14. oktober 2005 kl 12:00 Til aksjeeiere i Norgani Hotels ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Ekstraordinær generalforsamling i Norgani Hotels ASA holdes på: Filipstad Brygge 1, 8. etg, Oslo 14. oktober 2005 kl 12:00

Detaljer

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting (OFFICE TRANSLATION) INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I MARACC- MARINE ACCURATE WELL ASA ORG NR 989 734 229 NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING OF MARACC- MARINE ACCURATE WELL ASA REG NO 989 734 229

Detaljer

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting (OFFICE TRANSLATION) INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ISLAND DRILLING COMPANY ASA ORG NR 989 734 229 NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING OF ISLAND DRILLING COMPANY ASA REG NO 989 734 229 Den 9 juni

Detaljer

4 Kapitalforhøyelse ved rettet emisjon 4 Share capital increase by private placement

4 Kapitalforhøyelse ved rettet emisjon 4 Share capital increase by private placement PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I AINMT AS MINUTES FROM EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN AINMT AS Den 16. juni 2017 kl. 10:00 ble det avholdt ekstraordinær generalforsamling i AINMT AS, org.nr.

Detaljer

3 ELECTION OFA PERSON TO CO.SIGN THE MINUTES

3 ELECTION OFA PERSON TO CO.SIGN THE MINUTES OFFICE TRANSLATION PROTOKOLL FRA MINUTES OF EKSTRAORDINÆR GEN ERALFORSAM LING otovo As org NR 95 5 68 Det ble avholdt ekstraordinær generalforsamling i Otovo AS ("Selskapet") 8. mars 29 kl. 4: i lokalene

Detaljer

NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING. TTS GROUP ASA ("Selskapet") TTS GROUP ASA (the "Company")

NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING. TTS GROUP ASA (Selskapet) TTS GROUP ASA (the Company) INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING TTS GROUP ASA ("Selskapet") NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING TTS GROUP ASA (the "Company") Det innkalles herved til ekstraordinær generalforsamling

Detaljer

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice of extraordinary general meeting. To the shareholders 24 March 2017

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice of extraordinary general meeting. To the shareholders 24 March 2017 Til aksjeeierne 24. mars 2017 Innkalling til ekstraordinær generalforsamling Det innkalles med dette til ekstraordinær generalforsamling i Farstad Shipping ASA, organisasjonsnummer 934 021 592 ("Selskapet").

Detaljer

Liite 2 A. Sulautuvan Yhtiön nykyinen yhtiöjärjestys

Liite 2 A. Sulautuvan Yhtiön nykyinen yhtiöjärjestys Liite 2 A Sulautuvan Yhtiön nykyinen yhtiöjärjestys Articles of Association EVRY ASA Updated 11 April 2019 1 Company name The company's name is EVRY ASA. The company is a public limited liability company.

Detaljer

NOTICE OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINARY GENERAL MEETING EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING. Office translation:

NOTICE OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINARY GENERAL MEETING EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING. Office translation: Til aksjonærene i AGR Group ASA To the shareholders of AGR Group ASA Office translation: INNKALLING TIL NOTICE OF EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING EKSTRAORDINARY GENERAL MEETING Ekstraordinær generalforsamling

Detaljer

Til aksjeeierne I Birdstep Technology ASA. To the shareholders of Birdstep Technology ASA. Oslo, 19 September, 2012

Til aksjeeierne I Birdstep Technology ASA. To the shareholders of Birdstep Technology ASA. Oslo, 19 September, 2012 In house translation: In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail. Til aksjeeierne I Birdstep Technology ASA

Detaljer

4. Godkjenning av innkalling og dagsorden 4. Approval of notice and agenda. 5. Valg av ny revisor 5. Election of new auditor

4. Godkjenning av innkalling og dagsorden 4. Approval of notice and agenda. 5. Valg av ny revisor 5. Election of new auditor Til aksjonærene i PANORO ENERGY ASA Oslo, 16. juni 2010 To the shareholders in PANORO ENERGY ASA Oslo, 16 June 2010 INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Det innkalles til ekstraordinær generalforsamling

Detaljer

Innkalling og dagsorden ble enstemmig godkjent. The notice and the agenda were unanimously

Innkalling og dagsorden ble enstemmig godkjent. The notice and the agenda were unanimously (Unofficial translation. The offidal language of these minutes is Norwegian. In the event of any discrepandes between the Norwegian and English text, the Norwegian text shall prevail.) PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR

Detaljer

element In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English Janguage translation, the Norwegian text shall prevail

element In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English Janguage translation, the Norwegian text shall prevail element In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English Janguage translation, the Norwegian text shall prevail PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING MINUTES

Detaljer

Appendix 1 A. Proposals to the Extraordinary General Meeting of Shareholders of the Merging Company

Appendix 1 A. Proposals to the Extraordinary General Meeting of Shareholders of the Merging Company Appendix 1 A Proposals to the Extraordinary General Meeting of Shareholders of the Merging Company Denne innkallingen er utferdiget både på norsk og på engelsk. Ved uoverensstemmelser mellom de to versjonene

Detaljer

ADDENDUM SHAREHOLDERS AGREEMENT. by and between. Aker ASA ( Aker ) and. Investor Investments Holding AB ( Investor ) and. SAAB AB (publ.

ADDENDUM SHAREHOLDERS AGREEMENT. by and between. Aker ASA ( Aker ) and. Investor Investments Holding AB ( Investor ) and. SAAB AB (publ. ADDENDUM SHAREHOLDERS AGREEMENT by between Aker ASA ( Aker ) Investor Investments Holding AB ( Investor ) SAAB AB (publ.) ( SAAB ) The Kingdom of Norway acting by the Ministry of Trade Industry ( Ministry

Detaljer

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA OFFICE TRANSLATION PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING HIDDN SOLUTIONS ASA Den 22. juni 2017 kl. 10.00 ble det avholdt ordinær generalforsamling i Hiddn Solutions ASA, org nr. 979 867 654 ("Selskapet"),

Detaljer

Minutes from extraordinary general meeting of Q-Free ASA on 4 November 2011

Minutes from extraordinary general meeting of Q-Free ASA on 4 November 2011 Protokoll fra ekstraordinær generalforsamling Q-Free ASA den 4. november 2011 Minutes from extraordinary general meeting of Q-Free ASA on 4 November 2011 Ekstraordinær generalforsamling ble avholdt fredag

Detaljer

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. NEKKAR ASA (the "Company") NEKKAR ASA ("Selskapet")

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. NEKKAR ASA (the Company) NEKKAR ASA (Selskapet) INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NEKKAR ASA ("Selskapet") Det innkalles herved til ekstraordinær generalforsamling i Nekkar ASA STED: Motorhallen, Solheimsgaten 13, møterom A, 5058 Bergen

Detaljer

The Board of Directors proposes that the general meeting pass the following resolution:

The Board of Directors proposes that the general meeting pass the following resolution: Vedlegg 1 - Forslag til vedtak Sak 3 - Godkjenning av årsregnskap og styrets årsberetning for Multiconsult ASA og konsernet for 2016 herunder disponering av årets resultat, samt behandling av redegjørelse

Detaljer

Vedlegg 4 Forslag til reviderte vedtekter

Vedlegg 4 Forslag til reviderte vedtekter Vedlegg 4 Forslag til reviderte vedtekter In case of discrepancy between the Norwegian and the English text, the Norwegian text shall prevail 1 Navn Selskapets navn er Fjordkraft Holding ASA. 2 Selskapsform

Detaljer

ORG NR 990 947 619 ORG NO 990 947 619 INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF

ORG NR 990 947 619 ORG NO 990 947 619 INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF GLOBAL RIG COMPANY ASA GLOBAL RIG COMPANY ASA ORG NR 990 947 619 ORG NO 990 947 619 Ekstraordinær generalforsamling

Detaljer

Notice of annual general meeting. Innkalling til ordinær generalforsamling. Til aksjeeierne 3. april To the shareholders.

Notice of annual general meeting. Innkalling til ordinær generalforsamling. Til aksjeeierne 3. april To the shareholders. Til aksjeeierne 3. april 2017 Innkalling til ordinær generalforsamling To the shareholders Notice of annual general meeting 3 April 2017 Det innkalles med dette til ordinær generalforsamling i Farstad

Detaljer

Minutes of Annual General Meeting in PetroMENA ASA. Protokoll for ordinær generalforsamling i PetroMENA ASA OFFICE TRANSLATION

Minutes of Annual General Meeting in PetroMENA ASA. Protokoll for ordinær generalforsamling i PetroMENA ASA OFFICE TRANSLATION 1/5 Protokoll for ordinær generalforsamling i (organisasjonsnummer 987 727 713) OFFICE TRANSLATION Minutes of Annual General Meeting in (Register number 987 727 713) Ordinær generalforsamling ble holdt

Detaljer

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA OFFICE TRANSLATION PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING MINUTES OF ANNUAL GENERAL MEETING Den 23. mai 2018 kl. 08.00 ble det avholdt ordinær generalforsamling i Hiddn Solutions ASA, org nr. 979 867

Detaljer

INDEPENDENT OIL & RESOURCES ASA PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING 25. JUNI 2008 * * * PROTOCOL FROM ORDINARY GENERAL MEETING 25 JUNE 2008

INDEPENDENT OIL & RESOURCES ASA PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING 25. JUNI 2008 * * * PROTOCOL FROM ORDINARY GENERAL MEETING 25 JUNE 2008 Norsk tekst har forrang ved motstrid Norwegian text prevails in case of conflict INDEPENDENT OIL & RESOURCES ASA (org.nr. 962 007 465) PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING 25. JUNI 2008 * * * PROTOCOL

Detaljer

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ICE GROUP AS Notice of ordinary general meeting in ICE Group AS

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ICE GROUP AS Notice of ordinary general meeting in ICE Group AS INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ICE GROUP AS Notice of ordinary general meeting in ICE Group AS Styret innkaller herved til ordinær generalforsamling i ICE Group AS, org.nr. 915 155 995, 15.

Detaljer

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I WEIFA ASA CALLING NOTICE FOR ANNUAL GENERAL MEETING IN WEIFA ASA

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I WEIFA ASA CALLING NOTICE FOR ANNUAL GENERAL MEETING IN WEIFA ASA INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I WEIFA ASA Ettersom det er stort antall utenlandske aksjonærer i selskapet, er denne innkalling utarbeidet både på norsk og engelsk. Dersom det skulle vise seg

Detaljer

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. Office translation:

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. Office translation: Office translation: INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING Den 18. august 2014 kl 09.00 (CET) holdes det ekstraordinær generalforsamling i AGR Group ASA,

Detaljer

(Notification of attendance Proxy documents: English version follows below)

(Notification of attendance Proxy documents: English version follows below) MØTESEDDEL OG FULLMAKTSSKJEMA (Notification of attendance Proxy documents: English version follows below) i forbindelse med ekstraordinær generalforsamling i som avholdes 24.11.2017 kl. 09:30 i Lilleakerveien

Detaljer

agenda: 1. Valg av møteleder 1. Election of a person to chair the Meeting

agenda: 1. Valg av møteleder 1. Election of a person to chair the Meeting Office translation Til aksjonærene i Codfarmers ASA To the shareholders in Codfarmers ASA INNKALLING TIL NOTICE OF ORDINÆR GENERALFORSAMLING ANNUAL GENERAL MEETING Ordinær generalforsamling i Codfarmers

Detaljer

Yours sincerely, for the board

Yours sincerely, for the board Til aksjeeierne i Reservoir Exploration Technology ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Styret i Reservoir Exploration Technology ASA ( Selskapet ) innkaller med dette til ekstraordinær generalforsamling.

Detaljer

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING OFFICE TRANSLATION INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Ekstraordinær generalforsamling i NEXT Biometrics Group ASA, org nr 982 904 420 ( Selskapet ), holdes i lokalene til: NOTICE OF EXTRAORDINARY

Detaljer

NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN AGRINOS AS INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I AGRINOS AS

NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN AGRINOS AS INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I AGRINOS AS INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I AGRINOS AS Styret innkaller herved aksjonærene i selskapet til ekstraordinær generalforsamling den 5. oktober 2016 klokken 13:00 Møtet vil avholdes i lokalene

Detaljer

NORTHERN LOGISTIC PROPERTY ASA NORTHERN LOGISTIC PROPERTY ASA PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERAL FORSAMLING MINUTES FROM ORDINARY GENERAL MEETING

NORTHERN LOGISTIC PROPERTY ASA NORTHERN LOGISTIC PROPERTY ASA PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERAL FORSAMLING MINUTES FROM ORDINARY GENERAL MEETING In house translation: In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail. NORTHERN LOGISTIC PROPERTY ASA PROTOKOLL

Detaljer

Til aksjeeierne i Northern Logistic Property ASA. To the shareholders of Northern Logistic Property ASA. Oslo, 2. mars Oslo, 2 March 2009

Til aksjeeierne i Northern Logistic Property ASA. To the shareholders of Northern Logistic Property ASA. Oslo, 2. mars Oslo, 2 March 2009 In house translation: In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail. Til aksjeeierne i Northern Logistic Property

Detaljer

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Summons and Agenda for Extraordinary General Meeting. Opera Software ASA

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Summons and Agenda for Extraordinary General Meeting. Opera Software ASA Innkalling til ekstraordinær generalforsamling Summons and Agenda for Extraordinary General Meeting Opera Software ASA Organisasjonsnummer 974 529 459 Styret innkaller med dette til ekstraordinær generalforsamling

Detaljer

To the shareholders of Det norske oljeselskap ASA. Til aksjonærene i Det norske oljeselskap ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

To the shareholders of Det norske oljeselskap ASA. Til aksjonærene i Det norske oljeselskap ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail Til aksjonærene i Det norske oljeselskap ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR

Detaljer

(Office translation) (The Norwegian version will prevail in case of discrepancy) NOTICE OF INNKALLING TIL ANNUAL GENERAL MEETING IN

(Office translation) (The Norwegian version will prevail in case of discrepancy) NOTICE OF INNKALLING TIL ANNUAL GENERAL MEETING IN (Office translation) (The Norwegian version will prevail in case of discrepancy) INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING IN Styret innkaller herved til ordinær generalforsamling

Detaljer

The following matters were discussed: 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE GENERAL MEETING

The following matters were discussed: 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE GENERAL MEETING (OFFICE TRANSLATION) PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING MINUTES FROM EXTRAORDINARY GENERAL MEETING I OF AGR GROUP ASA ORG NR 986 922 113 AGR GROUP ASA ORG NO 986 922 113 Mandag 18. august 2014

Detaljer

Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00.

Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00. Til aksjeeierne i Songa ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Ekstraordinær generalforsamling i Songa ASA holdes på selskapets kontor i Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00.

Detaljer

OCEANTEAM ASA ORG. NR mai 2017 kl. 13:00 9 May 2017 at 13:00 hours (CET)

OCEANTEAM ASA ORG. NR mai 2017 kl. 13:00 9 May 2017 at 13:00 hours (CET) (Office translation) TIL AKSJEEIERNE I INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I ORG. NR. 988 788 945 I henhold til vedtektenes 7, innkaller styret med dette til ekstraordinær generalforsamling

Detaljer

1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA 3 ELECTION OF A PERSON TO SIGN THE MINUTES

1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA 3 ELECTION OF A PERSON TO SIGN THE MINUTES Office translation: Til aksjeeierne i BerGenBio AS To the shareholders of BerGenBio AS INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I BERGENBIO AS NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN BERGENBIO

Detaljer

17. desember 2015 kl.15.00 17 December 2015 at 15.00 (CET) 4. FORSLAG OM ENDRING AV VEDTEKTENE 5 4 PROPOSAL FOR CHANGE OF ARTICLES OF ASSOCIATIONS 5

17. desember 2015 kl.15.00 17 December 2015 at 15.00 (CET) 4. FORSLAG OM ENDRING AV VEDTEKTENE 5 4 PROPOSAL FOR CHANGE OF ARTICLES OF ASSOCIATIONS 5 OFFICE TRANSLATION INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Ekstraordinær generalforsamling i LINK Mobility Group ASA, org nr 984 066 910 holdes i: NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING Extraordinary

Detaljer

Til aksjonærene i Master Marine AS. To the shareholders of Master Marine AS. INNKALLING TIL GENERAL-FORSAMLING I MASTER MARINE AS ( Selskapet )

Til aksjonærene i Master Marine AS. To the shareholders of Master Marine AS. INNKALLING TIL GENERAL-FORSAMLING I MASTER MARINE AS ( Selskapet ) Til aksjonærene i Master Marine AS INNKALLING TIL GENERAL-FORSAMLING I MASTER MARINE AS ( Selskapet ) Det innkalles herved til generalforsamling i Master Marine AS, den 4. mai 2017 kl. 13.00 i selskapets

Detaljer

Vedlegg 1 / appendix 1 FORTEGNELSE OVER MØTENDE AKSJEEIERE, ORDINÆR GENERALFORSAMLING GLOBAL RIG COMPANY, 26 MAI 2009 Navn Aksjer/stemmer Representert ved SECTOR UMBRELLA TRUST-SECTOR SPECULARE PR EQ IV

Detaljer

Innkalling til ordinær generalforsamling. Notice of annual General Meeting. Norwegian Energy Company ASA Organisation number

Innkalling til ordinær generalforsamling. Notice of annual General Meeting. Norwegian Energy Company ASA Organisation number Innkalling til ordinær generalforsamling Organisasjonsnummer 987 989 297 Denne innkallingen er utferdiget både på norsk og på engelsk. Ved uoverensstemmelser mellom de to versjonene, skal den norske gå

Detaljer

3. APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

3. APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA PROTOKOLLFRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING Norwegian Energy Company ASA Organisasjonsnummer 987 989 297 Denne protokollen er utferdiget både på norsk og på engelsk. Ved uoverensstemmelser mellom de to versjonene,

Detaljer

NOTICE OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN. CRUDECORP ASA (org.nr. 990 904 871)

NOTICE OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN. CRUDECORP ASA (org.nr. 990 904 871) UNOFFICIAL OFFICE TRANSLATION IN CASE OF DISCREPANCY THE NORWEGIAN VERSION SHALL PREVAIL: INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I CRUDECORP ASA (org.nr. 990 904 871) Aksjonærene i Crudecorp ASA

Detaljer

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ROCKSOURCE ASA

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ROCKSOURCE ASA PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ROCKSOURCE ASA Ordinær generalforsamling i Rocksource ASA ble avholdt onsdag 7. mai 2008, klokken 15.00 i Thon Conference Vika Atrium, Munkedamsveien 45, 0250

Detaljer

Camilla Iversen åpnet generalforsamlingen redegjorde for fremmøtet. Camilla Iversen opened the general meeting and informed about the attendance.

Camilla Iversen åpnet generalforsamlingen redegjorde for fremmøtet. Camilla Iversen opened the general meeting and informed about the attendance. (Unofficial translation. The official language of these minutes is Norwegian. In the event of any discrepancies between the Norwegian and English text, the Norwegian text shall precede.) PROTOKOLL FOR

Detaljer

1. Åpning av møtet ved styrets leder Frode Marc Bohan og opptak av fortegnelse over møtende aksjeeiere

1. Åpning av møtet ved styrets leder Frode Marc Bohan og opptak av fortegnelse over møtende aksjeeiere Til aksjeeierne i NattoPharma ASA Oslo, 03. november 2017 INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Aksjeeierne i NattoPharma ASA, organisasjonsnummer 987 774 339 («NattoPharma»/"Selskapet"), innkalles

Detaljer

SUMMONS OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

SUMMONS OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING To the shareholders in Oceanteam ASA SUMMONS OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING With reference to 7 of the Articles of Association, the board of directors hereby summon an extraordinary general meeting in

Detaljer

INNKALLING TIL NOTICE OF EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. Office translation

INNKALLING TIL NOTICE OF EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. Office translation Office translation Til aksjonærene i Codfarmers ASA To the shareholders in Codfarmers ASA INNKALLING TIL NOTICE OF EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING EXTRAORDINARY GENERAL MEETING Ekstraordinær generalforsamling

Detaljer

Minutes from ordinary general meeting of Nutri Pharma ASA. Protokoll for ordinær generalforsamling i Nutri Pharma ASA

Minutes from ordinary general meeting of Nutri Pharma ASA. Protokoll for ordinær generalforsamling i Nutri Pharma ASA Protokoll for ordinær generalforsamling i Nutri Pharma ASA (organisasjonsnummer 966 033 967) avholdt 19. mai 2010, klokken 10.00. I henhold til styrets innkalling til ordinær generalforsamling av 28. april

Detaljer

In case of discrepancy between the English and Norwegian version, the Norwegian version shall prevail. To the shareholders of Atlantic Sapphire AS

In case of discrepancy between the English and Norwegian version, the Norwegian version shall prevail. To the shareholders of Atlantic Sapphire AS In case of discrepancy between the English and Norwegian version, the Norwegian version shall prevail. To the shareholders of Atlantic Sapphire AS NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING Til aksjonærene

Detaljer

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRPERSON FOR THE MEETEING

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRPERSON FOR THE MEETEING (OFFICE TRANSLATION) Til aksjonærene i Kahoot! AS To the shareholders of Kahoot! AS INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING Ordinær generalforsamling i Kahoot! AS, org

Detaljer

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Til aksjonærene i Kongsberg Automotive ASA Kongsberg, 27. november 2015 INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Det innkalles herved til ekstraordinær generalforsamling i Kongsberg Automotive ASA

Detaljer

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 1. ÅPNING AV MØTET OG REGISTERERING AV FREMMØTE

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 1. ÅPNING AV MØTET OG REGISTERERING AV FREMMØTE Til aksjonærene, styret og revisor i Optin Bank ASA. Oslo, 29. Mai 2019 To the shareholders, the board of directors and auditor of Optin Bank ASA. Oslo, 29. Mai 2019 INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

Detaljer

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING. Norwegian Energy Company ASA Registration number

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING. Norwegian Energy Company ASA Registration number INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING Norwegian Energy Company ASA Organisasjonsnummer 987 989 297 Denne innkallingen er utferdiget både på norsk og på engelsk. Ved uoverensstemmelser mellom de to versjonene,

Detaljer

Serodus ASA Org. nr Innkalling til ekstraordinær generalforsamling

Serodus ASA Org. nr Innkalling til ekstraordinær generalforsamling Serodus ASA Org. nr. 992 249 897 Innkalling til ekstraordinær generalforsamling Det innkalles herved til ekstraordinær generalforsamling i Serodus ASA ("Selskapet) den 13. april 2011 kl. 10:00 i Selskapets

Detaljer

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA NOTICE OF ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING IN TELIO HOLDING ASA

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA NOTICE OF ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING IN TELIO HOLDING ASA INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA Aksjonærene i Telio Holding ASA ( Selskapet ) innkalles med dette til ordinær generalforsamling den 12. april 2011 kl 11.00 i selskapets lokaler

Detaljer

Protokoll for ekstraordinær generalforsamling i Petrojack ASA. Minutes of Extraordinary General Meeting in Petrojack ASA OFFICE TRANSLATION

Protokoll for ekstraordinær generalforsamling i Petrojack ASA. Minutes of Extraordinary General Meeting in Petrojack ASA OFFICE TRANSLATION OFFICE TRANSLATION Protokoll for ekstraordinær generalforsamling i Petrojack ASA (organisasjonsnummer 987 358 920) Minutes of Extraordinary General Meeting in Petrojack ASA (Register number 987 358 920)

Detaljer

Denne innkallingen til ekstraordinær ordinær generalforsamling sendes alle aksjonærer i Repant ASA registrert pr. 9. september 2010.

Denne innkallingen til ekstraordinær ordinær generalforsamling sendes alle aksjonærer i Repant ASA registrert pr. 9. september 2010. Denne innkallingen til ekstraordinær ordinær generalforsamling sendes alle aksjonærer i Repant ASA registrert pr. 9. september 2010. This notice of extraordinary general meeting is submitted to all shareholders

Detaljer

2. Valg av møteleder 2. Election of chairperson for the general meeting. 5. Kapitalforhøyelse 5. Share capital increase

2. Valg av møteleder 2. Election of chairperson for the general meeting. 5. Kapitalforhøyelse 5. Share capital increase INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I MAGSEIS AS Det innkalles med dette til ekstraordinær generalforsamling i MagSeis AS ( Selskapet ) den 24. april 2014 kl 12:00 i Selskapets nye kontorer

Detaljer

ORG NR ORG NO INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF

ORG NR ORG NO INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF GLOBAL RIG COMPANY AS GLOBAL RIG COMPANY AS ORG NR 990 947 619 ORG NO 990 947 619 Ekstraordinær generalforsamling

Detaljer

PÅMELDING INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING FULLMAKT

PÅMELDING INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING FULLMAKT INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Det innkalles herved til ekstraordinær generalforsamling i Belships ASA onsdag 15. juni 2011 kl. 14.00 i selskapets lokaler, Lilleakerveien 4, Oslo. Til behandling

Detaljer

NORMAN ASA. Org. No. 986 759 808

NORMAN ASA. Org. No. 986 759 808 NORMAN ASA Org. No. 986 759 808 Summon to an extraordinary general meeting 1 Innkalling til ekstraordinær generalforsamling The Board of Norman ASA (the Company ) has received a letter from Ola Holding

Detaljer

To the Shareholders of Remora ASA. Til aksjonærene i Remora ASA NOTICE OF GENERAL MEETING INNKALLING TIL GENERALFORSAMLING

To the Shareholders of Remora ASA. Til aksjonærene i Remora ASA NOTICE OF GENERAL MEETING INNKALLING TIL GENERALFORSAMLING Til aksjonærene i Remora ASA INNKALLING TIL GENERALFORSAMLING Styret innkaller herved til ekstraordinær generalforsamling i Remora ASA den 5. januar 2009, kl. 1000 i selskapets kontorlokaler. Generalforsamlingen

Detaljer

Notice of annual general meeting. Innkalling til ordinær generalforsamling. Til aksjeeierne 3. april To the shareholders.

Notice of annual general meeting. Innkalling til ordinær generalforsamling. Til aksjeeierne 3. april To the shareholders. Til aksjeeierne 3. april 2017 Innkalling til ordinær generalforsamling To the shareholders Notice of annual general meeting 3 April 2017 Det innkalles med dette til ordinær generalforsamling i Farstad

Detaljer

In case of any ambiguity between the Norwegian and the English versions the Norwegian version shall prevail

In case of any ambiguity between the Norwegian and the English versions the Norwegian version shall prevail INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NORTH ENERGY ASA 17. februar 2016 kl 09:00 i Tjuvholmen alle 19, Tyveholmen kontorfellesskap, 7. etasje i Oslo NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN

Detaljer

MULTICONSULT ASA. Brygge, Oslo.

MULTICONSULT ASA. Brygge, Oslo. MULTICONSULT ASA Innkalling til ordinær generalforsamling Det innkalles herved til ordinær generalforsamling i Multiconsult ASA ("Selskapet) tirsdag den 26. april kl. 17:00 i Felix Konferansesenter, Bryggetorget

Detaljer

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING (For text in English, see pages 3, 4 and 6) Til aksjeeiere i Induct AS INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING Det innkalles med dette til ordinær generalforsamling i Induct AS. Møtet vil holdes i selskapets

Detaljer

NOTICE OF ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING IN TELIO HOLDING ASA INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA

NOTICE OF ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING IN TELIO HOLDING ASA INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA Aksjonærene i Telio Holding ASA ( Selskapet ) innkalles med dette til ordinær generalforsamling den 29. april 2008 kl 10.30 på Felix konferansesenter

Detaljer

English text is an office translation. In the case of discrepancies the Norwegian version shall prevail.

English text is an office translation. In the case of discrepancies the Norwegian version shall prevail. Til aksjonærene i NORWEGIAN CAR CARRIERS ASA Org. nr.: 910 411 616 To the shareholders in NORWEGIAN CAR CARRIERS ASA Org. no.: 910 411 616 Oslo,. januar Oslo, January INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

Detaljer

Oslo, 7. desember 2018, 2. VALG AV MØTELEDER 2. ELECTION OF A CHAIRPERSON 4. GODKJENNELSE AV INKALLING OG AGENDA 4. APPROVAL OF THE NOTICE AND AGENDA

Oslo, 7. desember 2018, 2. VALG AV MØTELEDER 2. ELECTION OF A CHAIRPERSON 4. GODKJENNELSE AV INKALLING OG AGENDA 4. APPROVAL OF THE NOTICE AND AGENDA Til aksjonærene i Optin Bank ASA. To the shareholders of Optin Bank ASA. Oslo, 7. desember 2018 INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Det innkalles herved til ekstraordinær generalforsamling i

Detaljer

TARBLASTER AS INNKALLING EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING 25.02.08 KL. 1700 FORSKNINGSPARKEN MØTEROM 7 GAUSTADALLEEN 21, OSLO CALL

TARBLASTER AS INNKALLING EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING 25.02.08 KL. 1700 FORSKNINGSPARKEN MØTEROM 7 GAUSTADALLEEN 21, OSLO CALL INNKALLING EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING 25.02.08 KL. 1700 FORSKNINGSPARKEN MØTEROM 7 GAUSTADALLEEN 21, OSLO CALL EXTRAORDINARY GENERAL ASSEMBLY 25.02.08 AT 1700 O CLOCK OSLO INNOVATION CENTER MEETING

Detaljer

INNKALLING TIL SUMMONS TO ORDINÆR GENERALFORSAMLING ORDINARY GENERAL MEETING. Interoil Exploration and Production ASA

INNKALLING TIL SUMMONS TO ORDINÆR GENERALFORSAMLING ORDINARY GENERAL MEETING. Interoil Exploration and Production ASA INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING Interoil Exploration and Production ASA SUMMONS TO ORDINARY GENERAL MEETING Interoil Exploration and Production ASA Det innkalles herved til generalforsamling i

Detaljer

ARTICLES OF ASSOCIATION FOR ODFJELL SE (business enterprise number 930 192 503) (last amended May 8th 2012) The name of the company is Odfjell SE. Article 1 The name of the company The company is an SE

Detaljer

Apptix ASA Extra Ordinary Shareholder Meeting 3 June 2005

Apptix ASA Extra Ordinary Shareholder Meeting 3 June 2005 P R O T O K O L L EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING APPTIX ASA OFFICE TRANSLATION THE OFFICIAL LANGUAGE OF THE MINUTES IS NORWEGIAN. THE TRANSLATION IS SUBMITTED FOR INFORMATION PURPOSES ONLY M I N U T E

Detaljer

Office translation M I N U T E S FROM PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN DEEPOCEAN ASA DEEPOCEAN ASA

Office translation M I N U T E S FROM PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN DEEPOCEAN ASA DEEPOCEAN ASA Office translation PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I DEEPOCEAN ASA M I N U T E S FROM EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN DEEPOCEAN ASA 26. august 2008 klokken 16:30, ble ekstraordinær generalforsamling

Detaljer

Notice of Annual General Meeting. Innkalling til ordinær generalforsamling. Norwegian Energy Company ASA Organisasjonsnummer 987 989 297

Notice of Annual General Meeting. Innkalling til ordinær generalforsamling. Norwegian Energy Company ASA Organisasjonsnummer 987 989 297 Innkalling til ordinær generalforsamling Organisasjonsnummer 987 989 297 Notice of Annual General Meeting Organization number 987 989 297 Styret innkaller med dette til ordinær generalforsamling i Norwegian

Detaljer

1. APNING OG FORTEGNELSE OVER MØTENDE AKSJEEIERE

1. APNING OG FORTEGNELSE OVER MØTENDE AKSJEEIERE PROTOKOLLFRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING MINUTES OF ANNUAL GENERAL MEETING Norwegian Energy Company ASA Organisasjonsnummer 987 989 297 Denne protokol/en er utferdiget både på norsk og på engelsk. Ved uoverensstemmelser

Detaljer

Navn Adresse Postnummer og sted

Navn Adresse Postnummer og sted Navn Adresse Postnummer og sted Denne innkallingen til ordinær generalforsamling sendes alle aksjonærer i Repant ASA registrert pr. 25. april 2014. I følge VPS er du registrert med [aksjebeholdning] aksjer.

Detaljer

Notice of an extraordinary general meeting in AINMT AS. Innkalling til ekstraordinær generalforsamling i AINMT AS

Notice of an extraordinary general meeting in AINMT AS. Innkalling til ekstraordinær generalforsamling i AINMT AS The English version is an unofficial translation. Legal authenticity remains with the Norwegian version. In case of any discrepancy between the English and the Norwegian versions, the Norwegian version

Detaljer

agenda: 1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRMAN FOR THE MEETING

agenda: 1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRMAN FOR THE MEETING Til aksjonærene i AGR Group ASA To the shareholders of AGR Group ASA Office translation: INNKALLING TIL NOTICE OF EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING EXTRAORDINARY GENERAL MEETING Ekstraordinær generalforsamling

Detaljer

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA OFFICE TRANSLATION INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING Ekstraordinær generalforsamling i Hiddn Solutions ASA, org nr. 979 867 654 ("Selskapet"), holdes

Detaljer

<Name> <Address> <Nr> <Place> <Country> Agenda:

<Name> <Address> <Nr> <Place> <Country> Agenda: In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail Til aksjeeierne i Repant ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

Detaljer

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING PHOTOCURE ASA MINUTES

Detaljer

3. Valg av møteleder 3. Election of chairperson

3. Valg av møteleder 3. Election of chairperson Til aksjeeierne i Pioneer Property Group ASA PIONEER PROPERTY GROUP ASA INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING* DAGSORDEN 20. mars 2017 kl. 10:00 i Rådhusgata 23, Oslo 1. Åpning av generalforsamlingen

Detaljer

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice to extraordinary general meeting

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice to extraordinary general meeting Innkalling til ekstraordinær generalforsamling Aksjeeierne i Villa Organic AS innkalles til ekstraordinær generalforsamling onsdag 18 juli 2012 kl. 16:00 på selskapets forretningskontor i Strandgaten 1,

Detaljer

Background: About Dwellop:

Background: About Dwellop: 1/5 VEDLEGG 1: STYRETS FORSLAG Bakgrunn: Det vises til rettet emisjon i Selskapet som ble gjennomført 2. februar 2017 ("Emisjonen"). Videre vises det til det planlagte oppkjøpet av samtlige aksjer i Dwellop

Detaljer

Extraordinary general meeting of the shareholders of Aega ASA 16 December 2016 at

Extraordinary general meeting of the shareholders of Aega ASA 16 December 2016 at Extraordinary general meeting of the shareholders of Aega ASA 16 December 2016 at 09.30. NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING The shareholders of Aega ASA are hereby given notice of the extraordinary

Detaljer

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERALFORSAMLING GENERAL MEETING

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERALFORSAMLING GENERAL MEETING INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Norwegian Energy Company ASA Organisasjonsnummer 987 989 297 Denne innkallingen er utferdiget både på norsk og på engelsk. Ved uoverensstemmelser mellom de

Detaljer

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail Til aksjeeierne i Solon Eiendom ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR

Detaljer

OCEANTEAM ASA ORG. NR august 2017 kl. 13:00 4 August 2017 at 13:00 hours (CET)

OCEANTEAM ASA ORG. NR august 2017 kl. 13:00 4 August 2017 at 13:00 hours (CET) (Office translation) TIL AKSJEEIERNE I OCEANTEAM ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I OCEANTEAM ASA ORG. NR. 988 788 945 I henhold til vedtektenes 7 og etter krav fra aksjonærer som representerer

Detaljer