sopp og nyttevekster årgang 9 - nummer 4/2013 Medlemsblad for Norges sopp- og nyttevekstforbund

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "sopp og nyttevekster årgang 9 - nummer 4/2013 Medlemsblad for Norges sopp- og nyttevekstforbund"

Transkript

1 sopp og nyttevekster årgang 9 - nummer 4/2013 Medlemsblad for Norges sopp- og nyttevekstforbund

2 MEDLEMSFORENINGENE Aust-Agder sopp- og nyttevekstforening Leder: Gerd Bakke. Adr.: Vestervn. 130, 4817 His E-post: Sopp- og nyttevekstforeningen, Buskerud Leder: Steinar Weseth Adr.: Stubberudvn. 208A, 3031 Drammen E-post: Eiker soppforening Leder: Berit Krømer. Adr.: Smørgravv. 31, 3320 Vestfossen E-post: Elverum sopp- og nyttevekstforening Leder: Gry Handberg. Adr.: Grindalsvn. 1, 2406 Elverum E-post: Follo sopp- og nyttevekstforening Bodil K. Pedersen, Granheimlia 28, 1430 Ås E-post: Fredrikstad soppforening Leder: Thore Berg. Adr.: Klevavn. 19A, 1719 Greåker E-post: Grenland Soppforening Kontakt: Birgitte Finne Høifødt Adr.: Tårnfjellveien 2, 3701 Skien E-post: Halden soppforening Leder: Ninni Christiansen. Adr.: Lokes vei 6, 1782 Halden E-post: Haugaland sopp- og nyttevekstforening Leder: Gudrun Aksdal Hexeringen Soppforening Leder: Sonja Gajic Jærsoppen Leder: Ellen Tjørnhom Bøe Adr.: Kyllingstadv. 2D, 4317 Sandnes E-post: Kongsvinger Soppforening Leder: Arild Engen Larvik Soppforening Leder: Karen Johanne Nordskog Adr.: Ødegårdsvn. 6, 3261 Larvik E-post: Moss sopp- og nyttevekstforening Leder: Irene Simonsen Adr.: Orkerødgt. 65, 1511 Moss Nyttevekstforeninga, Ålesund Leder: Kari Mette Tollås Veblungsnes Adr.: Furmyrvn. 13A, 6018 Ålesund Oslo og omland sopp- og nyttevekstforening Leder: Johs. Kolltveit. Adr.: Kløfterhagen 93, 1067 Oslo Ringerike soppforening Kontakt: Gunvor Bollingmo Adr.: Steinsåstunet 1, 3530 Røyse E-post: Risken, Molde og omegn soppforening Leder: Magnar Husby Adr.: Velthauglia 27, 6440 Einesvågen Romerike sopp- og nyttevekstforening Leder: Arill Bråthen Adr.: Karisvei 1197, 2013 Skjetten Salten Naturlag Leder: Beate Venaas Røkke. Adr.: Pb 851, 8001 Bodø Soppforeningen i Bergen Leder: Magnhild Larsen Steinsoppen, Steinkjer og omegn sopp- og nyttevekstforening Leder: Ulla-Britt Bøe. Adr.: Tranavn. 51, 7713 Steinkjer E-post: ulla-britt.boe@hint.no Sunnfjord Nyttevekstforening Leder: Harald Eriksen. Adr.: Aarberg, 6973 Sande E-post: harald.eriksen.aarberg@gmail.com Telemark sopp- og nyttevekstforening Nestleder: Bjørn Frode Moen E-post: bfmoen@online.no Tromsø soppforening Leder: Lasse Aleksandersen Trondheim sopp- og nyttevekstforening Sekretær: Hanne Edvardsen Adr.: Tunvn. 11B, 7058 Jakobsli E-post: hanne.edvardsen@niva.no Tønsberg soppforening Leder: Per Marstad. Adr.: Postmannsvn. 7, 3122 Tønsberg E-post: pmarstad@broadpark.no Valdres sopp- og nyttevekstforening Kontakt: Tanaquil Enzensberger tanaquil@online.no og Rob van Kruining rob.betty.van.kruining@gmail.com Helgeland sopp- og nyttevekstforening Leder: Jonny Løe E-post: jo-loee@online.no Vest-Agder sopp- og nyttevekstforening, Blomkålsoppen Leder: Hanne Katinka Hofgaard Adr.: Åsas vei 14, 4633 Kristiansand E-post: hanne.katinka.hofgaard@kristiansand.kommune.no 2 SN - 4/2013

3 november INNHOLD årgang 9 - nr. 4/2013 Utgiver Norges sopp- og nyttevekstforbund Frederik A. Dahls vei 20, 1430 Ås Bankkonto: Org.nr.: post@soppognyttevekster.no Daglig leder Reidun Braathen Tlf (mandag, tirsdag og torsdag kl. 9-15) Styret Terje Spolén Nilsen (leder) Edvin W. Johannesen Marthe Gjestland Inger Kristoffersen Åge Oterhals Terje Christoffersen Varamedlemmer Gry Handberg Inger Lise Walter Vigdis Kilavik Redaksjonskomité Øyvind Stensrud (redaktør) oyst@bio.uio.no Sofie Grøntvedt Railo srailo@hotmail.com Navngitte fotografer har rettighetene til bildene sine i følge åndsverksloven. ISSN Trykk: Benjamin Sats & Trykk DA, Oslo Opplag: 3900 Redaksjonelle linjer... 4 Bokanmeldelse: The Mushroom Hunters... 6 Bokanmeldelse: Bærboka... 7 Nytt fra Forum for soppfargere... 8 Nytt fra Forum for soppsakkyndige... 8 Nyttige nettadresser... 9 Tema: Naturens kjemper Coco de Mer, verdens største frø Sofie Grøntvedt Railo Sopprikets giganter i flere betydninger Øyvind Stensrud Vi presenterer ALL VERDAs Innvandrere fra Syden som smaker (IV) Kjempebjørnekjeks Stephen Barstow Tematisk småsnacks Referat fra Høstsopptreffet Boletaria Notiser Vintersopptreffet Blinkskuddet Vi gratulerer: Leif Ryvarden slått til ridder Wild Mushroom Show Pål Karlsen Julegavetips Barnesiden Nytt fra Kjukelaget Julehilsen fra redaksjonen Lesernes sider Program for medlemsforeningene Internasjonale arrangementer Når hobby blir næring plantefarger Sofie Grøntvedt Railo.. 46 Nytt på nytt Årsindeks Sopp- og nyttevekstprat rundt latinen Forside: Ulljordstjerne Trichaster melanocephalus. Foto: Per Marstad. Side 2-3: Slekten honningsopp Armillaria huser arten A. ostoyae/solidipes som regnes som verdens største nålevende organisme. Foto: Sofie Grøntvedt Railo.

4 Redaksjonelle linjer Gigantomani kan defineres som forkjærlighet for det enorme, og i forbindelse med sjøsettingen av sin 217 fot (66 meter) lange seilbåt i 2011 innrømmet en usedvanlig åpenhjertig Kjell-Inge Røkke at han led av nettopp det. Size matters, altså, og i dette nummeret av sopp og nyttevekster har vi i redaksjonen også valgt å være litt gigantomane. Vi har nemlig tenk stort, både i direkte og overført betydning, og muligens vil du som leser få deg et par aha-opplevelser mens du fordøyer side etter side av vårt tema denne gangen: Naturens kjemper. Her kan du fråtse i gigantiske arter den ene større enn den andre. Visste du for eksempel at det finnes sopp på over tonn? Eller bær som veier tett innpå et tonn? Og at enkelte frø, og her snakker vi store frø, bokstavelig talt kan anta størrelse som et veldreid kvinnelig hofteparti? Ikke det vel, da har du mye spennende lesning å se frem til! Hva har vi så ellers å by på i dette nummeret? Litt for en hver smak, vil jeg tro. Årets høstsopptreff er avholdt, og det på en fortreffelig måte. Likeså årets kjuketreff. Både litt om hva som utspant seg på disse samlingene, og hva som vil utspinne seg på vårt kommende vintersopptreff, finner du stoff om. Videre har vi fått en ny ridder i Norge. Mannen går på et evigvarende Duracell-batteri både hva vitenskapelig, populærvitenskapelig og naturfaglig formidling angår, og det er neppe mange som har besøkt flere av landets hjørner og avkroker enn nettopp denne karen. Da har kanskje mange allerede gjettet hvem det er snakk om. En liten debatt får også lov å utspinne seg redaksjonen setter pris på engasjement, og vi synes at det er flott å motta leserinnlegg. Mer om dette på lesernes side(r). I tillegg kan vi by på både en amerikansk sopputstilling og omtale av en som har gjort næring av nytteveksthobbyen sin. Variert kost i disse førjulstider, altså! Selv om vi bare skriver november nevner vi at årsmøtet 2014 i Norges sopp- og nyttevekstforbund vil bli avholdt søndag 27. april. I forbindelsen med årsmøtet vil det også bli avholdt et ledermøte lørdag 26. april, og medlemsforeningene vil motta invitasjon til dette. Hold av datoene allerede nå. Det stunder som nevnt mot jul. Med det går 2013 mot slutten og 2014 skal ta over. For sopp og nytteveksters del går samtidig min periode som redaktør mot slutten, og bladets nye redaktør Pål Karlsen skal ta over f.o.m. bladets nr. 1/2014. Jeg er svært takknemlig for å ha fått være med på utformingen av forbundets flotte tidsskrift i så mange år, og jeg er sikker på at min arvtager vil oppleve den samme gleden i jobben. Pål Karlsen er styremedlem i Neslekremla, Oslo og omegn sopp- og nyttevekstforening, og jobber innen media (senior producer and writer). Mannen er hekta på sopp (en god egenskap i denne jobben!) og har faktisk egen facebook-side om steinsopp: BORN TO BE WILD the cultural history of Porcini mushroom. Han skriver for tiden også en bok om steinsopp, så denne arten ligger åpenbart hans hjerte nært. Avtroppende redaktør ønsker Pål, forbundet og dere lesere og skrivere alt godt i det kommende arbeidet med å fortsette å utvikle bladet. To mennesker som har Pål Karlsen blir ny redaktør. betydd svært mye for meg i min tid som redaktør er Sofie Grøntvedt Railo og Vidar Benjaminsen hhv. pålitelig og arbeidsom redaksjonspartner og uvurderlig layout- og trykkeansvarlig. Dere har gjort en fantastisk innsats for dette bladet og fortjener all mulig honnør for jobben dere har lagt ned! Med det takker jeg for meg. Nr. 1/2014 er planlagt postlagt 19. februar. Stoff som ønskes tatt med må være redaksjonen i hende senest 13. januar Stoff sendes til: Pål Karlsen, pal@lopta.no. 4 SN - 4/2013

5 Soppkjenner? Gå inn på og sjekk sopp du ikke ønsker å finne hjemme... Tlf Pb. 5, 0313 Oslo SN - 4/2013 5

6 Bokanmeldelser The Mushroom Hunters. On the trail of an underground America. Langdon Cook Ballantine Books, USA, 2013 ISBN-10: ISBN-13: sider Innbundet Pris ca. kr 210,- inkl. frakt fra Finnes også på lydbok, og til Kindle Kommersiell sopplukking er fortsatt uvanlig i Norge. I Sverige og Finland, derimot, har man lenge hatt organiserte mottak for bær og sopp for både lokale kjentfolk og tilreisende sopplukkere. Sånn kan det bli her også mat fra skogen blir mer og mer ettertraktet. I så måte gir boken The Mushroom Hunter en meget lesverdig innføring i denne mangslungne verdenen. Bunnlinja i kommersiell sopplukking er jo at det aldri vil finnes noen industriell og kostnadseffektiv måte å plukke på. Enkeltpersoner må ut i skogen for å plukke en og en sopp, og på forskjellige steder hver gang. Det er hardt arbeid, sesongbetont og gir utstabile inntekter. Så selv om boka utspiller seg i USA er beskrivelsen universelt gyldig. Det er en verden litt på kanten av det normale samfunnet, og bokens hovedpersoner Doug Carnell og Jeremy Faber er på hver sin måte typiske representanter. Doug har en uopprettelig dårlig privatøkonomi etter tre ekteskap og en personlig konkurs. Han går på trygd og lever fra hånd til munn. Jeremy er en hyperaktiv og kunnskapsrik oppkjøper, alltid med mengder av baller i lufta, alltid på jakt etter å gjøre gode handler, alltid prutende og aldri rik Handlingen foregår i Nortwest Pacific, altså statene Washington og Oregon, ned mot det nordlige Calefornia (The Cascade Mountains). Boken er skrevet som en fortelling der vi følger forfatteren gjennom en syklus på ett års sopplukking. For her er det sopp hele året. Spring King Bolete Boletus rex-veris er årets første, og den kommer samtidig med snøsmeltingen. Så er det morkler på forsommeren, og deretter noen trøfler. Litt stille blir det så over sommeren, før kantareller, hummersopp og matsutake tar over utover høsten. King Bolete (steinsopp) Boletus edulis og Queen Bolete Boletus regineus dukker opp i oktober. Så går det i traktkantarell og svart trompetsopp fram til snøsmeltingen. Men alt dette skjer ikke i den nærmeste soppskogen. De profesjonelle plukkerne følger soppen, og det er mye kjøring. Underveis møter vi dophuene som bare plukker nok for å ha til dagens dose, så vel som hardtarbeidende første- og andregenerasjons innvandrere, særlig fra Sørøst- Asia og Mexico. Vi lærer også om hvordan man kan bli rik av å plukke morkler i alle fall nesten. Videre er boken innom en rekke del-temaer: Oppskrifter og restaurantene som kjøper soppen. Forakten for lover og regler. Bilhavarier. Hvordan man finner de gode soppområdene og holder dem for seg selv. Bomturer. Timingen på toppsesongen. Håpet om den store fangsten. Prisene som raser når sesongen slår inn. For dette er realiteten: Nature is real. It exists beyond our ability to create it and even mediate it. Alle vi som plukker sopp vet at det er sant. Det er viktig å poengtere at dette på ingen måte er en soppbok i tradisjonell forstand, med bilder og artsbeskrivelser. Her er det snakk om en engelskspråklig roman/ reiseskildring, noe som også fremgår av beskrivelsen på www. amazon.com: Rich with the science and lore of edible fungi from seductive chanterelles to exotic porcini The Mushroom Hunters is equal parts gonzo travelogue and culinary history lesson, a rollicking, character-driven tour through a world that is by turns secretive, dangerous, and tragically American. Forfatteren står for øvrig også bak en morsom blogg med mye bra stoff for alle med interesse for sopp og nyttevekster. Pål Karlsen - pal@lopta.no 6 SN - 4/2013

7 Bærboka. Alt om bær fra natur og hage. Kirsten Winge og Ove Bergersen (foto) Vigmostad & Bjørke 2013 ISBN/EAN sider Pris kr 349,- I vaskeseddelen til denne boka heter det: Bærboka inneholder alt du trenger av kunnskap og inspirasjon for å kunne høste og ivareta alle våre bærslag på beste måte. Så sant! Det er lett å la seg inspirere av kunnskapen som formidles og bildene som presenteres om de 35 bærtypene boka omfatter. Jeg angrer bitterlig på at jeg ikke plukket mer bær denne høsten for snarest å kunne prøve ut noen av de innbydende oppskriftene boka presenterer. Bokas forfatter er Kirsten Winge, som er utdannet biolog og er en villmarkskokk med mange spennende kokebøker bak seg, basert på råvarer fra naturen. Fotograf er Ove Bergersen, biolog og anerkjent naturfotograf. Sammen har de laget en bok om bærtyper i norsk natur, både dyrka og fra skog og mark. Boka er en utvidet utgave av Norske bær fra natur og hage, utgitt i Flere nye bærtyper er beskrevet, noen av dem har denne anmelderen ikke en gang hørt om tidligere, eksempelvis taybær, jostabær og kreker (som ikke må forveksles med krekling, som noen steder også har lokalnavnet kreke). Boka inneholder også flere nye oppskrifter i forhold til tidligere utgivelse. Første kapitel beskriver sanking, virksomme stoffer i bær, oppbevaring og ivaretakelse. Ulike søtningsmidler omtales også, blant annet stevia. (I Paraguay brukes stevia blant annet som prevensjonsmiddel!) Deretter følger de enkelte bærsortene, i alfabetisk rekkefølge, med tilhørende oppskrifter. Hvert bærkapittel er bygd opp på samme måte først botaniske fakta, deretter om navn, lokalnavn og vitenskapelig navn. Så følger et avsnitt om dyrking, og deretter litt om dyrelivet; hvilke dyr eller insekter pollinerer blomstene? Og hvilke insekter lever på og av bæret? Spennende! Bærplukking er neste avsnitt, før det til slutt handler om overtro og folkemedisin. I tillegg får vi vite hva næringsinnholdet i bærene er. Oppskriftene er mange og varierte. Sammen med de flotte bildene innbyr de til utprøving. Her beskrives tradisjonell bruk av de enkelte bærtypene, men også mer uvante måter å behandle bærene på. Hva med for eksempel peppermarinerte jordbær til iskrem? Boka er pedagogisk oppbygd og har en innbydende layout med vakre bilder. Den anbefales som en nyttig og flott bok om viktige ressurser i vår natur, ressurser vi bør utnytte langt bedre enn i dag. Gry Handberg - hanroer@online.no Urtekilden er et informasjons- og kompetansesenter for urtemedisin. Vi samler inn viltvoksende medisinplanter i norsk natur og selger tørkede urter, tinkturer, egenkomponerte urteblandinger og noen andre utvalgte produkter. Urtekilden Christina og Rolv Hjelmstad Fagerhaug, 7340 Oppdal Tlf: urtekilden@oppdal.com SN - 4/2013 7

8 Forum for soppfargere Arrangementer 2014 To viktige soppfarger-arrangementer neste år er klare skriv dem inn i kalenderen allerede nå: FFS-treff 2014, lørdag 26. april, arrangeres av Vestfold/Telemark/Agder-regionen og skal avholdes i Holmestrand. Estland er arrangør av det 16. internasjonale soppfargersymposiet, 16. IFFS, som skal avholdes september Stedet er Marguse Holiday Center i Otepää, syd i Estland. Påmelding starter i januar. Følg med på FFS-hjemmesiden hvor det er en link til 16. IFFS. I tillegg minner utvalget om at det i forrige "Nytt fra FFS" ble annonsert at det vil avholdes et kurs i lavfarging til våren. Det har vært stor interesse for kurset, og mange har allerede vært med på å sanke nødvendig lav, slik at vi skal være godt forberedt. Følg med på FFS- nettsiden for mer informasjon om kurset etterhvert. FFS-utvalget S FORUM FOR SOPPSAKKYNDIGE Nye soppsakkyndige godkjent i 2013 Prøve for soppsakkyndige ble avholdt i Oslo og Bergen 17. september Eksamenskommisjonen har i år bestått av Gro Gulden, Even Woldstad Hanssen, Kolbjørn Mohn Jenssen og Anna-Elise Torkelsen (leder for kommisjonen). 14 av 19 oppmeldte kandidater bestod prøven: Øyvind Bergerud, 0280 Oslo Bjørne Brekke, 1450 Nesoddtangen Laila Endresen, 0474 Oslo Cecilie Bjerke Falch, 5259 Hjellestad Trond Berg-Hansen, 0495 Oslo Edel Humstad, 7105 Stadsbygd Gjertrud Jensen, 5200 Os Magnus Jørgensen, 0568 Oslo Rob van Kruining, 2960 Røn Long Litt Woon, 0360 Oslo Kjersti Oterhals, 5097 Bergen Inger Johanne Stangeland, 5251 Søreidgrend Thomas Sømoen, 0171 Oslo Ole Tjugen, 5107 Salhus Vi gratulerer med bestått eksamen og ønsker lykke til i arbeidet som soppsakkyndig. Eksamenskommisjonen takker samtidig alle som samlet sopp til årets prøve. Årets soppsesong, som ikke var av de beste, krevde stor innsats av innsamlerne. Anna-Elise Torkelsen - lillemor1406@gmail.com En blid gjeng på lavsanketur på Mylla. Foto: Eldbjørg Johansen. Nyansettelse i NSNF Fra august i år har Bente Rian vært ansatt i 20 % stilling på kontoret til NSF og jobber følgelig én dag i uken. Bente har tidligere vært daglig leder i NSNF og kjenner våre rutiner godt. Det gleder oss at hun takket ja til jobben. Bente har bodd mesteparten av livet i Oppegård rett utenfor Oslo og er hjemmehørende i Follo sopp- og nyttevekstforening. Bente Rian. Foto: Eli Haugseng. 8 SN - 4/2013

9 Nyttige nettadresser Redaksjonen i sopp og nyttevekster har lenge gått svanger med ideen om å sette inn en oversikt med lenker til forskjellige nettsteder som omhandler nettopp sopp og nyttevekster. Leserne oppfordres til å sende inn sine favorittsider. Her er et knippe av redaksjonens: Foreninger Europeisk Mykologisk Forening: The European Confederation of Mediterranean Mycology (C.E.M.M.): pageangl.htm Foreningen til Svampekundskabens Fremme (Danmark): Internasjonal Mykologisk Forening: Norsk Botanisk Forening: Samarbeidsrådet for Biologisk Mangfold (SABIMA): Sveriges Mykologiska Förening: Diskusjonsfora Svensk side for soppentusiaster m/ diskusjonsforum: Norsk Biologforenings diskusjonsforum "Spør en biolog": Et engelsk diskusjonsforum for villmarkstemaer: 5e60ac85d5947a06bf63878c5b1989 Mykologiske samlinger og databaser Artsdatabanken: Naturbase. Oversikt over verdifulle kartlagte naturtyper i Norge: Norsk Soppdatabase: nsd_b.htm Soppherbariet NHM, Universitetet i Oslo: Kew garden i England: Læring Studieforbundet Natur & Miljø: SN - 4/2013 Bestemmelse av sopp og nyttevekster Mycena Page. Oversikt og bestemmelsesnøkkel til hettesopper laget av Arne Aronsen, Nøtterøy: mycenapage/mycenapage.html Nøkler til diverse norske soppgrupper (Biologisk Institutt UiO): KeysServices.html En dansk side med noen enkle nøkler for bestemmelse av enkelte ugresstyper, utgis av Institut for Agroøkologi ved Aarhus universitet: aspx?id=djf&keyid=4&language=da Nyttevekststoff Bioforsk om ville bær og urter: page/fagomrader/fagomrade/omrade/ tema?p_dimension_id=15083&p_ dimension_under=15083 Urtekilden. Rolv og Christina Hjelmstads hjemmesider: Sanke og overlevelsesblogg med informasjon om spiselige vekster og quiz mm. Sider med tips om spiselige vekster, bær mm Fagstoff om sopp Biofokus: Dyrking av sopp Gourmetsopp: John Bjarne Jordal, freelance biolog: Klaus Høilands hjemmesider. Soppsystematikk mm.: Mattilsynet Matportalen: Om sopp: Miljøfaglig Utredning: Norsk Institutt for Skog og Landskap. Temasider om sopp: 9

10 Naturens kjemper Grønne gekkoer som løper rundt blant palmene, og som trives ekstra godt på raklene til hannpalmen hos Coco de Mer, er antatt å være 10 bidragsytere under pollineringen. SN - 4/2013

11 Hvis jeg sier ordet frø, vil de fleste tenke på små ting som kan kjøpes i pose på gartneriet eller som svever rundt i luften på jakt etter nye steder å slå rot. De færreste tenker på at et frø kan veie mange kilo eller at en kokosnøtt også er et frø. Verdens største frø er faktisk kokosnøtten til palmen Coco de Mer Lodoicea maldivica, som vokser på Seychellene, og frøet veier vanligvis mellom 18 og 22 kilo! (Da er det ytre hylsteret som omslutter selve nøtten under modning ikke inkludert). Coco de Mer, verdens største frø Sofie Grøntvedt Railo - srailo@hotmail.com Størrelsen på frøene er ikke det eneste som er egnet til å imponere eller som kan få deg til å trekke på smilebåndet når det gjelder denne palmen. La meg ta deg med inn i Edens hage på en forunderlig reise blant forbløffende sammentreff og magiske myter. I disse førjulstider kan det jo være moro å se om verdens største frø også kan løse gåten om hvor Edens hage ligger. Men la oss begynne med begynnelsen. I begynnelsen var frøet, og frøet var en flytende kokosnøtt. Som sagt vokser Coco de Mer på Seychellene, en øygruppe som ligger utenfor Afrikas østkyst litt sør for Ekvator. Navnene på palmen skulle imidlertid tilsi at denne kokosnøtten egentlig hørte hjemme et helt annet sted. Coco de Mer betyr nøtten fra havet, og det latinske navnet henviser til Maldivene. Dette har sin naturlige forklaring. I begynnelsen var man ikke klar over hvor denne kokosnøtten hadde sin opprinnelse, men det ble observert at den fløt i havet! De første eksemplarene som ble funnet fløt i land på strendene på Maldivene. Seychellene var enda ikke oppdaget på dette tidspunktet, og man trodde derfor at nøttene stammet fra palmer som vokste på havets bunn. Første gang vi vet at noen ankom Seychellene var 19. januar 1609 da et engelsk handelsskip i en storm kom bort fra resten av flåten og ankret opp ved øya Mahe. En fra mannskapet beskrev stedet som paradis på jorden. I 1881 mente en engelsk general, Charles Gordon, at det bokstavelig talt var paradiset de hadde funnet. Da han besøkte Valle de Mai 1 ble han så slått av den naturlige skjønnheten at han var overbevist om at det var Edens hage. Og beviset? Det var palmen Coco de Mer som han mente måtte være Kunnskapens tre. Begrunnelsen hans lå i at de bibelske skriftene omtaler hjertet som setet for begjær og frukten [av Coco de Mer] utvendig representerer hjertet, mens det indre representerer lårene og magen som jeg anser som det sanne sted for kjødets lyster. 2 Om Valle de Mai virkelig er Edens hage overlater jeg til den enkelte leser å gjøre seg opp en mening om. Men general Gordons fascinasjon for dalens naturlige skjønnhet kan jeg skrive under på, og ingen kan vel benekte at kokosnøtten har en umiskjennelig form (fig. 1) som kan lede tankene på ville veier. Ironisk nok har denne kokosnøtten lite hår sammenlignet med andre kokosnøtter, bortsett fra akkurat ett sted Ikke overraskende har enkelte mistenkt nøtten for å være et afrodisiakum. Som kjent skapte Gud både mannen og kvinnen i sitt bilde. Kokosnøttene hos Coco de Mer palmen vokser, ikke overaskende, på hunnplanten. Men der hunnpalmen klart viser sine feminine former er jammen ikke hannpalmen noe dårligere når det gjelder å by frem sine maskuline trekk. Raklene hos hannplanten (fig. 1) kan virkelig sette fart på fantasien, men mer om det senere. For å være litt mer vitenskapelig; Denne palmen har god tid. Det er anslått at hannpalmene kan bli mellom 200 og 400 år gamle, skjønt det hevdes at enkelte av palmene i Valle de Mai skal være nærmere 1000 år. Hannpalmen blir noe eldre enn hunnpalmen, en av årsakene til at hunnpalmen ikke blir like gamle er nok byrden de bærer på. Hver palme kan ha opptil ett dusin nøtter av gangen (fig. 2). Hunnpalmen begynner ikke å bære nøtter før hun er 25 år gammel. Hver nøtt bruker 7 år på å modnes, og når frøet faller ned kan det ta flere måneder før det beskyttende ytre hylsteret sprekker opp og avdekker selve frøet som igjen kan bruke opptil 2 år før det spirer. Det er forresten ikke bare alderen og størrelsen på frøet som imponerer ved denne palmen. Stammen på en gjennomsnittlig hannpalme blir opptil 15 meter høy, men noen kan bli så høye som hele 32 meter (fig. 3). Hunnpalmen, derimot, nøyer seg i gjennomsnitt 1 Valle de Mai er nå nasjonalpark og har siden 1972 stått på Unescos Verdensarvliste. Dalen ligger på øya Praslin som også er kjent for Anse Lazio verdens beste strand der alle reklamefilmer som profilerer seg med paradiset passende nok tas opp, eks. Bounty sjokolade og Baileys. 2 Insight Guides, Mauritius, Reunion and Seychelles 2009, sitatet er oversatt til norsk av artikkelforfatteren. SN - 4/

12 Fig. 1. Verdens største frø er kokosnøtter av palmen Coco de Mer, og de kan veie over 20 kilo pr. stykk! I tillegg har de en form som kan ligne på både det ene og det andre kanskje særlig det andre med en høyde på ca. 9 meter. I dag vokser palmen vilt kun på to av øyene på Seychellene, men den er også plantet på flere av de andre øyene. Opprinnelig var nok palmen langt mer utbredt. I forbindelse med utgravingene ved byggingen av flyplassen i Brussel på 80-tallet ble det funnet 50 millioner år gamle fossiler av nøtter lignende Coco de Mer. Palmen er så gammel at det er antatt at årsaken til at den har en av verdens lengste bladstilker (fig 4), opptil 10 m., er at den forsøkte å beskytte seg mot bladspisende dinosaurer. På samme måte antas det at de unge palmenes pigger (fig.5) ble utviklet for å beskytte dem mot gigantiske skilpadder som dominerte økosystemet på et tidspunkt. Palmen er viktig for balansen i det lokale økosystemet og er blant annet avgjørende som leveområde for en del insekter. Som nyttevekst byr kokosnøtten både på kulinariske gleder og kunstneriske og praktiske anvendelsesområder. Unge nøtter inneholder en delikat gele som kan nytes som dessert. Skallet selges som suvenirer, knapper, smykker, fruktboller og dekorasjoner (ikke minst ofte benyttet på Seychellene for å vise hvor dametoalettet er). Lokalt har de vært brukt som vannbeholdere, sukker- eller risøse, eller som øsekar ombord i lokale fiskebåter. Fibrer fra bladene på de unge palmene har vært brukt til å Fig. 2. Fra hunnpalmene blir 25 år gamle kan de ha opptil et dusin nøtter av gangen. lage materialer til hatter og vesker, samt flettet til tau eller brukt til tapet. De fine brune fibrene fra nyutsprungne palmeblader ble tidligere brukt til sårbandasje og til fyll i puter. Kokosnøtten, som også har vært kalt kjærlighetsnøtten, har vært svært ettertraktet. I Europa ble de en periode solgt for priser tilsvarende gullstøv. I dag kontrolleres innhøstingen og omsetningen nøye av lokale myndigheter for å hindre at nøttene blir overbeskattet. Hver nøtt får et nummer og blir solgt med et eget sertifikat. Kjøper du en kokosnøtt uten sertifikat risikerer du at den blir konfiskert ved utreise. Salgsprisen i dag er ca. 92, da er nøtten allerede hulet ut for å lette vekten. Det er usikkert hvordan selve pollineringen av palmen skjer. Vinden spiller nok en viktig rolle, og kan også være en av forklaringene på hvorfor hannpalmen blir høyere enn hunnpalmen. En annen teori er at de hvite sneglene, som ofte kan observeres mens de forsyner seg av de små gule blomstene som vokser på de mannlige raklene (og som dufter som kokt ris), og de grønne gekkoene (se side 10) som løper rundt blant palmene er viktige bidragsytere. Men hvor lenge var Adam i paradiset? Og hvor lenge greide jeg å holde meg på den vitenskapelige sti? Jeg lovet tidligere å dele en fantasi med dere. Det finnes nemlig en teori til om hvordan 12 SN - 4/2013

13 Fig. 4. Coco de Mer har en av verdens lengste bladstilker. Og mellom disse, inne ved stammen, finner vi raklene på hannpalmen Fig. 3. Hannpalmene kan bli over 30 meter høye. Her er det imidlertid kun bladstilkene på de unge trærne, som ikke har rukket å utvikle ordentlige stammer enda, som er avfotografert. Legg merke til artikkelforfatteren ved siden av. pollineringen foregår. Det sies at hannpalmene i stormfulle netter frigjør seg fra røttene sine og engasjerer seg i pasjonsrik elskov med hunnpalmene. Å være vitne til denne orgien skal visstnok være ensbetydende med døden! Noen ganger er kanskje fantasien bedre enn vitenskapen? Til slutt; Om noen skulle ha glemt sin bibelhistorie, så var det altså epler som vokste på Kunnskapens tre som den forbudne frukt, ikke kokosnøtter. Kilder Guider ved Valle de Mai. Hill M, Currie D Wildlife of Seychelles. Skerrett A, Skerrett J The Beautiful Plants of Seychelles. Insight Guides Mauritius, Reunion and Seychelles. SN - 4/2013 Fig. 5. Muligens er de unge palmenes pigger utviklet for å beskytte dem mot tidligere tiders gigantiske skilpadder. 13

14 En gigant kan være så mangt avhengig av om man snakker om størrelse, vekt, eller for eksempel noe(n)s posisjon i en eller annen forbindelse. I så måte byr soppriket på flere giganter, og vi skal her ta en kikk på noen av dem. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License. Sopprikets giganter i flere betydninger Øyvind Stensrud - oyst@bio.uio.no Verdens største organisme Vi starter med den største av de største, og hvem skulle trodd at verdens største nålevende organisme faktisk er en sopp?! Mange andre arter har blitt lansert til den tittelen, og det er ikke småtterier soppen vår har måttet danke ut på sin vei mot tronen. På tredjeplass finner vi General Sherman-treet i Sierra Nevada i California. Dette treet toppet en stund lista over gedigne skapninger, men har nå altså blitt forbigått av to andre. Med sine 75 meter over bakken, vekt på omlag tonn(!), og en diameter på over sju meter ved rota burde dette treet være rikelig til peiskosen i uoverskuelig fremtid. Imidlertid det er ikke stort nok! På plass nummer to finner vi nemlig en fire ganger så tung kandidat, og dette er en aspeskog i Utah som er anslått til å veie tonn. Hele skogen har faktisk vist seg å være stiklinger fra det samme treet, og dermed defineres den som samme organisme. Fig. 1. Armillaria ostoyae/solidipes regnes som verdens største nålevende organisme. Et individ av arten fra Oregon i USA har brukt over år på å vokse seg til sin nåværende størrelse, som dekker over ti kvadratkilometer med mycel (underjordiske sopptråder). Copyright 2007 Alan Rockefeller. CC-BY-SA-3.0-MIGRATED; GFDL-WITH-DISCLAIMERS; Released under the GNU Free Documentation License. 14 SN - 4/2013

15 Men verdens største organisme er altså en sopp. Nærmere bestemt honningsoppen Armillaria ostoyae/solidipes (fig. 1). Individet det er snakk om er anslått til å dekke et område på omtrent ti kvadratkilometer, eller fotballbaner om man vil. Soppen begynte som én spore og har i anslagsvis år vokst seg utover og utover som en plante. Vekten har imidlertid vært vanskelig å estimere, men de fleste er enige om at det dreier seg om over tonn. De som måtte tro at dette dreier seg om en fantastisk stor hatt som ruver over de amerikanske skoger vil imidlertid bli skuffet. Soppens kropp består nemlig av tynne tråder (mycel), som i dette tilfellet strekker seg som et digert nett nede i skogbunnen. Når forskerne gravde opp sopptråder i den ene enden av skogen, viste DNA-analyser at det faktisk var det samme individet som de senere gravde opp i den andre enden. Med vitenskapelige teknikker har ingen noensinne påvist arter av verken planter eller dyr som er større enn dette, sier Gregory Filip, førsteamanuensis ved Oregon State University og ekspert på Armillaria. Det skal også nevnes at soppen naturlig nok fremdeles vokser, så rekorden blir bokstavelig talt større og større for hver dag Norges største sopp Hva har vi så å by på i lille Norge er det noen kjemper å finne i våre hjemlige skoger? Det kommer jo som man skjønner an på om det letes over- eller underjordisk, men vi kan jo denne gangen velge å fokusere på det som er mulig å observere over bakken. En sopp som gjerne forbindes med noe stort er kjemperøyksopp (fig. 2). Kjemperøyksopp er en av verdens største sopper, men den er ikke så vanlig hos oss. Når man først finner den er man imidlertid sjelden i tvil om hva det er. Kjemperøyksopp er, som navnet sier, en kjempediger røyksopp. Så stor er den, at den har blitt forvekslet med de merkeligste ting på litt avstand. Av forvekslingsobjekter kan nevnes fotballer, små sauer(!) og kranier. Fruktlegemene er mer eller mindre runde, og som unge er de hvite utenpå, har hvit innside og er spiselige. Fig. 2. Kjemperøyksopp kan på sitt største bli tatt for både hodeskaller, fotballer og små sauer, og ett eksemplar kan veie over 20 kilo. Copyright 2005 Sulfur. CC-BY-SA-3.0-MIGRATED; GFDL-WITH- DISCLAIMERS; Released under the GNU Free Documentation License. SN - 4/

16 Fig. 3. Utvilsomt en diger art innen gruppen ringløse fluesopper, men hvilken? Time will show Foto: Sofie Grøntvedt Railo. 16 SN - 4/2013

17 Kjemperøyksopp kan på sitt største bli over to og en halv meter i omkrets og veie over 20 kilo. Den norske rekorden er på bare 7,2 kg., men det ruver like fullt godt i kurven. Soppen finnes i parker og på gressmarker, mest sørpå, men den er også registrert fra Troms. En måte å bruke soppen på, hvis man skulle være så heldig å finne den, er som følger: Kjemperøyksopp med parmesan 4 porsjoner (som forrett) 1 ts salt 1 kopp hvetemel ca ½ kg. kjemperøyksopp, skrellet og skåret i 1-1½ cm tykke skiver 1 egg, pisket med 2 ss vann 1 kopp fersk revet parmesanost 4 ss smør (eller mer om nødvendig) 2 ss olje (eller mer om nødvendig) Bland salt og mel. Dypp soppskivene i blandingen, deretter i egg, og sist i revet parmesan. Smelt smør og olje i en stekepanne og stek soppskivene sakte til de er gyllenbrune. La dem renne av på tørkepapir. Serveres straks. En kjempediger skivesopp Macrocybe titans Titaner er guder fra gresk mytologi, og de var udødelige kjemper med ufattelig styrke. Særlig dette med kjempe passer bra i forhold til Macrocybe titans artsepitet, for diger er den virkelig. Hvis man aldri har sett bilde av denne soppen før, så tror man sannsynligvis at noen har hatt det litt i overkant festlig med et bildemanipuleringsprogram. Størrelsen er imidlertid reell nok, og Macrocybe titans er en art som kvalifiserer til tittelen Verdens største skivesopp-fruktlegeme. Soppen vokser stort sett på gressmark i tropiske og subtropiske habitater, og det beste av alt er at den er 100 % spiselig! Hvis du ikke har sett den før, så ta et søk på Google den er mildt sagt imponerende med sin vekt på opptil 20 kilo. Monsterøs ringløs fluesopp Tilbake i Norge igjen finnes det flere storvokste arter enn kjemperøyksopp. Mange er det sikkert som har frydet seg over gigantiske eksemplarer av for eksempel konge- eller kjempesjampinjong, digre steinsopper og annet snadder som virkelig monner i kurven. Men hva med fluesoppene? At arter under gode vekstbetingelser kan vokse litt ut over sine standardmål er velkjent, men en drøyt 40 cm høy ringløs fluesopp, med SN - 4/2013 innpå 20 cm i hattdiameter, er ikke hverdagskost (fig. 3). Om denne faktisk er et (svært) forvokst eksemplar av en av de allerede regsitrerte artene i Norge, eller om det dreier seg om noe helt annet, er fremdeles ikke avklart. På Tøyen pågår bestemmelsesarbeidet, og vi venter spent på en konklusjon. Stor økonomisk betydning En rekke sopper er såpass høyt skattet at de har til dels stor økonomisk betydning der de finnes. Kiloprisen kan bli riktig høy til tider over det dobbelte av gullprisen for enkelte arter. Er man heldig, kan dermed dagsfortjenesten bli riktig pen. Noe av det mest eksklusive man kan få tak i innen mykologisk gastronomi er trøfler. Det finnes mange arter av trøfler, med varierende matverdi, men på toppen av tronen er hvite trøfler av den sjeldne Alba-typen (fig. 4). Disse finnes bare i Piemonte i Italia og høstes inn i en kort periode på to måneder hvert år. Disse kan oppnå astronomiske priser hvis kvalitet og størrelse er riktig, og ett enkelt eksemplar av denne sjeldne og delikate underjordiske soppen ble i 2005 solgt for vel kr ,- kroner på auksjon i London. Ettersom trøffelen veide ca 1,2 kilo, blir følgelig kiloprisen drøyt kr ,-. Til sammenligning må du pr. november 2013 ut med en drøy kvart million kroner for å anskaffe deg en kilo gull. Over en halv million kroner pr. kg. for Fig. 4. De hvite Alba-trøflene er blant verdens aller mest eksklusive matvarer og kan oppnå kilopriser på over det dobbelte av gull. Copyright 2004 MatthiasKabel. CC-BY-SA- 3.0-MIGRATED; GFDL-WITH-DISCLAIMERS; Released under the GNU Free Documentation License. 17

18 Fig. 5. Soppen Cordyceps sinensis parasitterer på underjordiske sommerfugllarver og er høyt skattet innen kinesisk folkemedisin. Priser på opptil US$ for tørket vare er ikke uvanlig. Copyright 2005 L. Shyamal (User: Shyamal). CC-BY-SA-3.0-MIGRATED; GFDL-WITH- DISCLAIMERS; Released under the GNU Free Documentation License. trøfler er imidlertid en ekstrem pris, og vanligvis omsettes Alba-trøfler for bare ca US$ pr. kilo. Dyrt er det også hvis du har ønske om å teste ut en sopp som nyter stor anerkjennelse innen kinesisk folkemedisin. Ophiocordyceps sinensis (fig. 5) påstås å ha en rekke fordelaktige virkninger, og om bare en brøkdel av dem skulle være sanne er det nesten så man kan begynne å akseptere at soppen er verdt kiloprisen på ca US$ for tørket vare. Skjønt, kiloprisen varierer. Forskjellige områder har rykte på seg for å huse mer eller mindre potente bestander av soppen, og den geografiske tilhørigheten til de innsamlete eksemplarene er i høy grad bestemmende for markedsprisen. Verdens største fruktlegeme Vi avslutter med soppen som regnes for å ha verdens største overjordiske fruktlegeme. Dette er faktisk en art vi også har i Norge, selv om vi ikke vier den så mye oppmerksomhet som de gjør i USA og enkelte andre steder. Svovelkjuke (fig. 6) regnes ikke som matsopp i Norge, men i Tyskland og over dammen kaster de unge eksemplarer av arten i seg med god appetitt. Det har blitt sagt at soppen til og med er en brukbar erstatning for kylling(!), og på grunn av denne smaken har den i USA fått navnene chicken polypore og chicken-of-the-woods. Fig. 6. Verdens største fruktlegeme er av arten svovelkjuke, dog ikke dette eksemplaret. Mens vi i Norge ikke regner denne som matsopp, mener man i USA at unge eksemplarer til og med er en brukbar erstatning for kylling. Copyright 2008 Rror. CC-BY-SA-3.0-MIGRATED; GFDL-WITH- DISCLAIMERS; Released under the GNU Free Documentation License. Og du store tid for en kylling : Ifølge Guinness World Records ble det i 1990 funnet et usedvanlig stort eksemplar av denne arten i New Forest, Hampshire, UK. Den veide intet mindre enn 45,35 kg og har med det verdensrekorden over bakken. Kilder html april/ GiantPuffball_ htm puffball-world_record_found_by_finley_ ONeill_ html sulphureus 18 SN - 4/2013

19 Vi presenterer ALL VERDAS gåver og bruksting På Nesflaten i Suldal kommune finnes det en litt annerledes gavebutikk med noen produkter litt utenom det vi finner i kjedebutikkene. Butikkeieren Wenche Haugen Havrevoll importerer mange ulike produkter direkte fra Nepal og noen flere land. Blant produktene finnes også sjal og kjøkkenbrikker laget av kjempenesle Girardiana diversifolia. Dette er virkelige håndverksprodukter der hele prosessen fra høsting av neslene til det ferdige produktet gjøres for hånd av lokalbefolkningen som lever i et avsidesliggende område et par dagsmarsjer fra nærmeste kjørevei i Nepal. Siden produktene er laget i naturens egne farger og alt er håndlaget vil det naturligvis være variasjoner i fargene, tykkelsen på garnet og hvor myke produktene er, noe som gir hvert produkt sitt unike utseende. Med vask og jevnlig bruk vil produktene med tiden bare bli enda mykere. Kjempeneslen, som tilhører neslefamilien Urticaceae, vokser i Himalaya på mellom og moh, og den kan bli mellom 2 og 3 meter høy. I produktomtalen av nesleproduktene i nettbutikken til ALL VERDAS gåver og bruksting finnes det mere informasjon om neslene og hvordan garnet fremstilles. Fibrene som brukes til de ovennevnte håndverksproduktene kommer fra barken på stengelen til neslen, og må skrelles av med en sigd eller for hånd. Barken gir lysebrune/ brune, silkemyke fibrer som kan videreforedles til tråd, tau eller spinnes til garn. Veien frem til garn tar sin tid siden neslene først må høstes og barken skrelles før den soltørkes. Deretter blir den kokt sammen med aske for at barken skal bli myk og gjøre det enklere å dele opp fibrene senere. Så skal barken gjennom en røyteprosess der barken enten legges ut på bakken for å bearbeides av vær og vind og mikrofunga (sopp!) eller legges i vann, for eksempel i en liten elv. Etter dette skal materialet vaskes og ristes kraftig for å få skilt og rengjort fibrene. Når fibrene er soltørket er de endelig klare for bruk. Fibrene blandes ofte med kalkstein for å gjøre dem litt fetere og enklere å håndtere. Noen ganger er det også nødvendig å gjennomgå enda en prosess for å hakke opp fibrene slik at de blir enda finere før garnet kan spinnes. Neslegarn er som mange andre naturgarn kjølig om sommeren og varm om vinteren, og er et vanntett og holdbart materiale. Garnet gir en lett følelse og er derfor spesielt behagelige som sjal og skjerf. Butikkeieren er tydeligvis ikke bare opptatt av SN - 4/2013 Vest laget av nesle. Foto: Wenche Haugen Havrevoll. å kunne tilby unike produkter til kundene sine. Hun reiser selv til Nepal en eller to ganger i året for å besøke forhandlere og produsenter. De legger vekt på rettferdighet og kvalitet i produksjon og handel, undersøker selv kvaliteten på produksjonen hos de fleste produsentene og mange av produktene er fair trade sertifiserte. Nærheten til produsentene har også ført til at de nå er involvert i flere sosiale prosjekter som bygging av kraftverk i ei lita bygd, bygging av barneskoler og oppstarting av ei strikkegruppe for fattige kvinner for å gi dem mulighet for arbeid. Selve butikken ligger inne på gården der butikkeieren selv bor, og på nettsidene sine omtaler hun den slik: Butikken er så å seia døgnopen, men ring gjerne for å sjekka. Utvalget i den fysiske butikken er noe større, men for de av oss som ikke er i nærheten av Suldal finnes det fortsatt mye fint og spennende i nettbutikken også, som du kan finne på: Så hvis du er nysgjerrig på tekstiler av nesle, eller bare trenger ideer til unike julegaver i år, kan dette være rette stedet å besøke. Sofie Grøntvedt Railo - srailo@hotmail.com 19

20 Stephen Barstow har formodentlig Norges største samling av spiselige vekster i sin egen hage over forskjellige arter! Her tar han oss med på videre vandring blant nyttevekster som har sin hovedutbredelse på sydligere breddegrader, men som også både finnes forvillet og dyrkes i Norge. Artiklene i denne serien er en oversettelse og tilpasning til norske forhold av tekster i artikkelforfatterens bok Around the world with 80 plants som gis ut i Storbritannia i mars 2014 (se De utvalgte innvandrerne denne gangen er arter i slekten bjørnekjeks Heracleum, med et spesielt fokus på H. maximum ((syn H. lanatum, H. sphondylium var. lanatum) og andre Heracleum spp. (Eng: Cow Parsnip, Indian Celery, Indian Rhubarb, Pushki; Russ: Лук поникающий/luk ponikaiushchii, Лук склоненный/luk sklonennyi)). Hos oss er kjempebjørnekjeks H. mantegazzianum og tromsøpalme H. persicum to kjente arter i denne slekten. Disse kom til Norge som hageplanter for henholdsvis 70 og 170 år siden, og de ansees i dag ifølge svartelista som uønskede arter i norsk natur. Redaksjonen presiserer at både kjempebjørnekjeks og tromsøpalme er svartelistet i Norge med risikovurdering svært høy risiko (SE) som er den klassen som betegner arter med størst risiko for å medføre negativ påvirkning på det lokale artsmangfoldet. Redaksjonen ber folk derfor være oppmerksom på spredningsrisikoen slik at arten ikke spres videre til nye steder. If you can`t beat it, eat it Innvandrere fra Syden som smaker... (IV) Stephen Barstow - sbarstow2@gmail.com Kort tid etter at den ble publisert i 1983 kjøpte jeg Roger Phillips' fantastiske bok "Wild Food". Et bilde av skudd av Heracleum sphondylium, tilberedt og servert med en klatt smør, tiltrakk seg min oppmerksomhet. Phillips skriver: "Dette er utvilsomt en av de beste grønnsakene jeg har spist" og " skudd av H. sphondylium vil overraske selv den mest konservative av vennene dine". Min entusiasme for å prøve ble ikke akkurat mindre etter å ha lest det! Hvorfor tok det meg likevel 25 år før jeg gjorde alvor av det? Jo, i den delen av Norge der jeg bor, vokser primært forvekslingsarten sibirbjørnekjeks H. sibiricum (ofte klassifisert som en underart av H. sphondylium). Heracleum sphondylium vokser hovedsakelig lenger sør. I norsk litteratur har jeg lest at sibirbjørnekjeks er ansett for å være giftig, og at du raskt bør drikke mye vann hvis du har fått i deg planten... Jeg fant dette forvirrende ettersom det ut fra beskrivelsen virket som om dette er tilfellet for alle arter av bjørnekjeks Heracleum spp. Jeg kontaktet derfor den daværende Nyttevekstforeningen for å oppklare saken. Her ble jeg satt i kontakt med en professor som sterkt frarådet meg å spise planten ifølge ham var den sannsynligvis giftig. Jeg la derfor tanken om å spise den på is for en periode. I mellomtiden fant jeg mange referanser der det ble opplyst at plantens innhold av såkalte furanocoumariner (en gruppe kjemiske forbindelser) kunne virke fototoksisk på følsomme mennesker eller sagt på en annen måte betyr dette at de kjemiske innholdsstoffene kan medføre at det hos enkelte personer kan oppstå skader på huden i form av irriterende utslett og/eller en slags type "brannsår" når de blir eksponert for sollys etter å ha vært i berøring med plantesaften. Dette er imidlertid tilfellet også for andre skjermplanter, som for eksempel pastinakk, Pastinaca sativa, som jo er en vanlig dyrket grønnsak. Jeg overså først en referanse til sibirbjørnekjeks i en bok om gratis mat fra ville planter (Holmboe 1941), men ble senere oppmerksom på at det der blir opplyst at planten ble anbefalt som grønnsak i supper i norsk krigstid. Holmboe har dog anført at han ikke akkurat oppfordrer til bruk av planten ettersom han antar at folk flest vil synes at smaken er for sterk. Som eksempel på bruk av planter i slekten Heracleum vil jeg spesielt trekke frem den Nordamerikanske arten H. maximum. Dette fordi den i kraft av sin størrelse gir mye mat og det faktum at dens spiselighet er svært godt dokumentert både i indiansk etnobotanikk (studiet av forholdet mellom planter og mennesker) og moderne sankelitteratur. I 20 SN - 4/2013

21 Fig. 1. Heracleum maximum gror godt på kanten av et grønnsaksbed i hagen min. Her har den bare 15 cm jord å boltre seg på og den vannes i tørt vær (poteter i forgrunnen til venstre). tillegg kommer det faktum at den synes å være stabilt flerårig noen Heracleum-arter dør etter blomstring. Slekten er utbredt på den nordlige halvkule, og i dette området har plantene vært høyt verdsatt som villinnsamlet mat hos flere urbefolkninger. Foruten H. maximum vil jeg i det kommende også nevne noen av de mange andre artene som brukes, og det er sannsynlig at lokale arter ofte er bedre tilpasset lokaliteten. Heracleum maximum Heracleum maximum er endemisk for Nord- Amerika og er utbredt over hele USA og Canada, med unntak av veldig langt sør. Dette er en av de største urteaktige plantene i regionen, og den kan om sommeren bli opptil tre meter høy under SN - 4/

22 ideelle forhold. Den ble spist rå (slik som vi finnes i et bredt spekter spiser stangselleri), ble av voksesteder (fig. 1), stilkene først skrelt fordi fra havnivå til subalpine furanocoumarinene er habitater, og vokser konsentrert i skinnet. best i fuktige skyggefulle Noen ganger ble steder som for eksempel stilkene stekt over bålet elvebanker. Den før skrelling. Dette danner et interessant var en grønnsak som naturlig plantesamfunn ofte ble spist i store i Nord-Amerika som mengder i sesongen, undervegetasjon (til og den ble også tider svært høyvokst soltørket eller lagret i sådan) sammen sel- og/eller hvalolje med douglashagtorn eller -fett for senere Crataegus douglasii. bruk. Innhøstingsekspedisjoner kunne En slik kombinasjon av artene ville medføre reiser på opptil sannsynligvis også 80 kilometer for å høste trives i norske fra favorittstedene. permakultur-inspirerte Planter som vokste hager ettersom under skyggefulle douglashagtorn har forhold ble påstått å smakfulle bær Fig. 2. Heracleum maximum har blomster som er være mer herdige og ha alternativt med andre typisk for skjermplantefamilien, og store blader. lengre holdbarhet. smakfulle arter av Heracleum maximum hagtorn. kan forresten også H. maximum, også kjent som "indianernes kalles "grizzly bear parsnip" ettersom denne ikke selleri", har blitt brukt av innfødte stammer bare er menneskemat, men også en delikatesse i hele sitt utbredelsesområde, men det var for bjørn, hjort og elg! særlig i nordvestområdene at den utgjorde Smaken av planten i rå tilstand er mild og den viktigste ville grønnsaken, og dermed ble søt. Den kan sammenlignes med selleri med en samlet og brukt av nesten alle (Kuhnlein og dash av sitron, men selvfølgelig med sitt eget Turner 1986, Moerman 1998). Folk var fullt særpreg. Som Sam Thayer sier i sin Naturens klar over dens fototoksiske virkning, og den ble Hage: "Disse søte, aromatiske stilkene er en av derfor behandlet med omhu. Unge blader og de mange intense smaksopplevelser som bare blomsterstilker, frem til blomstringen (fig. 2 sankere får nyte...". etter blomstring blir smaken for skarp og bitter), Hvis du klipper ned plantene til bakkenivå i ble brukt som grønnsak. Ettersom den stort sett første halvdel av sommeren, vil nye blader dukke Fig. 3a-c. Forvellede petioler/stengler av Heracleum maximum er virkelig verdens herligste mat! 22 SN - 4/2013

VIL DU ANNONSERE? KONTAKT PÅL KARLSEN (REDAKTØR) PAL@LOPTA.NO; +47 932 24 377

VIL DU ANNONSERE? KONTAKT PÅL KARLSEN (REDAKTØR) PAL@LOPTA.NO; +47 932 24 377 VIL DU ANNONSERE? KONTAKT PÅL KARLSEN (REDAKTØR) PAL@LOPTA.NO; +47 932 24 377 OM BLADET sopp og nyttevekster er medlemsbladet for Norges sopp- og nyttevekstforbund. Det inneholder fagartikler om arter

Detaljer

4. hestehov 5. hvitveis 6. brennesle. 7. løvetann 8. blåklokke 9. rødkløver. 10. blåbær 11. markjordbær 12. multer

4. hestehov 5. hvitveis 6. brennesle. 7. løvetann 8. blåklokke 9. rødkløver. 10. blåbær 11. markjordbær 12. multer Planter. Del 1. 1. prestekrage 2. fluesopp 3. kantarell 4. hestehov 5. hvitveis 6. brennesle 7. løvetann 8. blåklokke 9. rødkløver 10. blåbær 11. markjordbær 12. multer Planter. Del 1. Nivå 1. Power Point-presentasjon

Detaljer

Innvandrere fra Syden som smaker... (IV)

Innvandrere fra Syden som smaker... (IV) Stephen Barstow har formodentlig Norges største samling av spiselige vekster i sin egen hage over 2 000 forskjellige arter! Her tar han oss med på videre vandring blant nyttevekster som har sin hovedutbredelse

Detaljer

Hva er økologisk matproduksjon?

Hva er økologisk matproduksjon? Bokmål Arbeidshefte om økologisk landbruk for elever i grunnskolen Bokmål Arbeidsheftet er utarbeidet av og utgitt av Norsk senter for økologisk landbruk med økonomisk støtte fra Fylkesmannens landbruksavdeling

Detaljer

Hver skog eller hvert voksested har spesielle egenskaper som gjør det mulig for ulike arter og organismer å utvikle seg. Dette kalles en biotop.

Hver skog eller hvert voksested har spesielle egenskaper som gjør det mulig for ulike arter og organismer å utvikle seg. Dette kalles en biotop. Hver skog eller hvert voksested har spesielle egenskaper som gjør det mulig for ulike arter og organismer å utvikle seg. Dette kalles en biotop. Biotoper er avgrensede geografiske områder som gir muligheter

Detaljer

KNUT GEORG ANDRESEN M A N N E N S O M V I L L E D Ø LY K K E L I G

KNUT GEORG ANDRESEN M A N N E N S O M V I L L E D Ø LY K K E L I G KNUT GEORG ANDRESEN MANNEN SOM VILLE DØ LYKKELIG Knut Georg Andresen MANNEN SOM VILLE DØ LYKKELIG Fair Forlag AS Copyright Fair Forlag AS 2012 Grafisk produksjon: John Grieg AS, Bergen Omslagsdesign: MAD

Detaljer

LIGNELSEN OM DEN BARMHJERTIGE SAMARITAN

LIGNELSEN OM DEN BARMHJERTIGE SAMARITAN LIGNELSEN OM DEN BARMHJERTIGE SAMARITAN TIL LEKSJONEN Tyngdepunkt: Samaritanen og den sårede veifarende (Luk. 10, 30 35) Lignelse Kjernepresentasjon Om materiellet: BAKGRUNN Plassering: Lignelsesreolen

Detaljer

STUP Magasin i New York 2014. 1. Samlet utbytte av hele turen: STUP Magasin i New York 2014 14.11.2014 12:21

STUP Magasin i New York 2014. 1. Samlet utbytte av hele turen: STUP Magasin i New York 2014 14.11.2014 12:21 STUP Magasin i New York 2014 1. Samlet utbytte av hele turen: 6 5 5 4 Antall 3 2 2 1 0 0 0 1 Antall 1 = Uakseptabelt dårlig 0 2 = Ganske dårlig 0 3 = Middels 1 4 = Bra 2 5 = Meget bra 5 2. Hvorfor ga du

Detaljer

Hvorfor valgte Gud tunger?

Hvorfor valgte Gud tunger? Hvorfor valgte Gud tunger? (Why God chose tongues) HVORFOR VALGTE GUD TUNGER Han var diakon i en moderne kirke, men trodde ikke på den læren med dåpen i Den Hellige Ånd å gjøre. Likevel hadde han blitt

Detaljer

Årsberetning for Norges sopp- og nyttevekstforbund 2011

Årsberetning for Norges sopp- og nyttevekstforbund 2011 Årsberetning for Norges sopp- og nyttevekstforbund 2011 Generelt om forbundet Norges sopp- og nyttevekstforbund (NSNF) er et forbund som organiserer i alt 30 medlemsforeninger, én medlemsforening mer enn

Detaljer

MIN SKAL I BARNEHAGEN

MIN SKAL I BARNEHAGEN MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren

Detaljer

Tekstversjon av foredrag Rudolf, Naturfag 7.trinn 2010 IKT Forlaget

Tekstversjon av foredrag Rudolf, Naturfag 7.trinn 2010 IKT Forlaget SMAKEBITER FRA FJORD OG HAV Tekstversjon av foredrag Rudolf, Naturfag 7.trinn 2010 IKT Forlaget Her kommer en liten sel svømmende, en HAVERT, bare et par uker gammel. Veldig nysgjerrig. Han må studere

Detaljer

Årsberetning for Norges sopp- og nyttevekstforbund 2012

Årsberetning for Norges sopp- og nyttevekstforbund 2012 Årsberetning for Norges sopp- og nyttevekstforbund 2012 Generelt om forbundet Norges sopp- og nyttevekstforbund (NSNF) er et forbund som organiserer i alt 30 medlemsforeninger. Valdres sopp- og nyttevekstforening

Detaljer

Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege

Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege Anders: Jeg tror Gud er en mann, kanskje bare en ånd. Jeg tror at han har stor stemme! Eli: Jeg tror Gud er en mann.

Detaljer

Fagområder: Kommunikasjon, språk og tekst, Kropp, bevegelse og helse, Etikk, religion og filosofi, Antall, rom og form. Turer I månedens dikt for

Fagområder: Kommunikasjon, språk og tekst, Kropp, bevegelse og helse, Etikk, religion og filosofi, Antall, rom og form. Turer I månedens dikt for Hei alle sammen I oktober har vi jobbet mye med ulike formingsaktiviteter. Vi har holdt på med gips til å lage en liten forskerhule til å ha på avdelingen, vi har laget drager når den blåste som verst

Detaljer

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst 1 -Har du kjøpt nok? -Vel, jeg vet ikke. 2 Hva synes du? Bør jeg kjøpe mer? 3 -Er det noen på øya som ikke får? -Ja, én. 4 -Én? -Ja...deg. 5 Jeg er ikke på øya. Du er min øy. 6 Unnskyld! 7 Å, skitt. Vent.

Detaljer

Bruk ledig tid til å plukke av alt fiskekjøttet, og samle dette i den store kjelen.

Bruk ledig tid til å plukke av alt fiskekjøttet, og samle dette i den store kjelen. Oppskrift og detaljert framgangsmåte Arnstein s fiskegrateng Det var nylig (jan. 09) tilbud (kr 59,90/kg) på fersk lofotskrei her jeg bor (Skien), og som den fiskeelskeren jeg er, kjøpte jeg 8 kg. De fleste

Detaljer

Enkel innføring i sopp og sopplukking. Godlia vinklubb Onsdag 12. september 2012

Enkel innføring i sopp og sopplukking. Godlia vinklubb Onsdag 12. september 2012 Enkel innføring i sopp og sopplukking Godlia vinklubb Onsdag 12. september 2012 Om sopp En av de største organismegruppene, ca. 1,5 mill. arter i hele verden (anslag) 100 000 kjente for vitenskapen Fleste

Detaljer

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo KANDIDATNUMMER NB: Husk å skrive kandidatnummer og sidetall på hver side av besvarelsen! (Remember to write your candidate number and page number on every page of the exam.) 2009 Den internasjonale sommerskole

Detaljer

Forvandling til hva?

Forvandling til hva? Innledning Hei! Velkommen til boka. Den er skrevet til deg fordi jeg ønsker at du skal forstå at du er skapt av Gud på en helt fantastisk måte med en spennende og nydelig seksualitet. Jeg håper, og har

Detaljer

Høsting fra naturens spiskammer

Høsting fra naturens spiskammer Høsting fra naturens spiskammer Nærområdene rundt Flå skole er en flott arena for uteskole. Elevene fra årets 3. trinn har vært med på mange av tilbudene fra prosjekt Klima, miljø og livsstil. De har hatt

Detaljer

Hvordan er det for forskere og medforskere å arbeide sammen i prosjektet Mitt hjem min arbeidsplass

Hvordan er det for forskere og medforskere å arbeide sammen i prosjektet Mitt hjem min arbeidsplass Hvordan er det for forskere og medforskere å arbeide sammen i prosjektet Mitt hjem min arbeidsplass Foto: Ingunn S. Bulling Prosjektgruppen DISSE HAR GITT PENGER TIL PROSJEKTET MIDT-NORSK NETTVERK FOR

Detaljer

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask Atle Næss I Grunnlovens hus En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai Illustrert av Lene Ask To gutter og en kongekrone VED VINDUET I DEN SVENSKE KONGENS slott sto en gutt på nesten

Detaljer

Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt

Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt A. Innledende opplegg om litterær smak og kvalitet Dette opplegget kan med fordel gjennomføres som en forberedelse til arbeidet med årets txt-aksjon. Hvis

Detaljer

Her er første bilde som ble tatt av oss Fra venstre: Renate, Sylvia, Amalie, Meg, Marie, Sivert, Ingri, Astrid og Ine. Vi var veldig trøtte.

Her er første bilde som ble tatt av oss Fra venstre: Renate, Sylvia, Amalie, Meg, Marie, Sivert, Ingri, Astrid og Ine. Vi var veldig trøtte. Rapport fra Sofie Earl Færøvig: Først vil jeg bare si at jeg føler meg veldig privilegert og ikke minst heldig som har fått muligheten til å reise to uker til USA helt gratis denne sommeren (sommeren 2014).

Detaljer

Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10

Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10 Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10 Butikkbesøk: Cornelias Hus Kremmerånden råder i Cornelias Hus Du må være kremmer for å drive butikk. Det

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 8

Glenn Ringtved Dreamteam 8 Glenn Ringtved Dreamteam 8 Fotball, svette og tårer Oversatt av Christina Revold Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken

Detaljer

SARĀÖSTLUND NILSSON ILLUSTRERT AV SAM KLEIN OG FORFATTEREN

SARĀÖSTLUND NILSSON ILLUSTRERT AV SAM KLEIN OG FORFATTEREN SARĀÖSTLUND NILSSON ILLUSTRERT AV SAM KLEIN OG FORFATTEREN HEI, LESER Har du noen gang lurt på hvordan det ville vært å kunne lyse i mørket helt av seg selv? Da mener jeg virkelig å kunne lyse. Uten hjelp

Detaljer

Introduksjon til undervisningsmateriellet

Introduksjon til undervisningsmateriellet Introduksjon til undervisningsmateriellet Undervisningsmateriellet består av fem moduler: Kornartene, Fra jord til bord, Grove kornprodukter, Måltidene og Fremtidens skolebrød. Hver modul inneholder fakta,

Detaljer

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo NB: Husk å skrive kandidatnummer og sidetall på hver side av besvarelsen! (Remember to write your candidate number and page number on every page of the exam.) 2010 Den internasjonale sommerskole ISSN 0120

Detaljer

Informasjon fra Filosofene 14. mars 2018

Informasjon fra Filosofene 14. mars 2018 Informasjon fra Filosofene 14. mars 2018 Tur i kram snø og yr til plassen vår på jordet De siste ukene har vi ikke gått langt på tur, bare over jordet og lekt i den store haugen ved siden av Villenga barnehage.

Detaljer

Hvorfor kiler det ikke når vi kiler oss selv?

Hvorfor kiler det ikke når vi kiler oss selv? Hvorfor kiler det ikke når vi kiler oss selv? Innlevert av 7.trinn ved Bispehaugen skole (Trondheim, Sør-Trøndelag) Årets nysgjerrigper 2011 Da sjuende trinn startet skoleåret med naturfag, ble ideen om

Detaljer

En av Norges kulturplanter KVANN

En av Norges kulturplanter KVANN En av Norges kulturplanter KVANN Kvann er vår eldste kulturplante og i tidligere tider en viktig mat- og medisinplante i Norge. Kvann er vårt lands eneste bidrag til den internasjonale medisin og grønnsakskultur,

Detaljer

Oversatt: Sverre Breian. SNOWBOUND Scene 11

Oversatt: Sverre Breian. SNOWBOUND Scene 11 Oversatt: Sverre Breian SNOWBOUND Scene 11 AKT II, DEL II Scene 11 Toms hus, desember 2007 Tom og Marie ligger i sofaen. Tom er rastløs. Hva er det? Ingenting. Så ikke gjør det, da. Hva da? Ikke gjør de

Detaljer

Lewis Carroll. Alice i eventyrland. Illustrert av Tove Jansson Oversatt av Zinken Hopp

Lewis Carroll. Alice i eventyrland. Illustrert av Tove Jansson Oversatt av Zinken Hopp Lewis Carroll Alice i eventyrland Illustrert av Tove Jansson Oversatt av Zinken Hopp Om forfatteren: LEWIS CARROLL (1832 1898) het egentlig Charles Lutwidge Dodgson, og var både matematiker og fotograf.

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel Preken 2. s i åpenbaringstiden Fjellhamar kirke 11. jan 15 Kapellan Elisbeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel En røst roper i ødemarken: Rydd Herrens vei, gjør hans stier

Detaljer

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke. RABBIT HOLE av David Lyndsay-Abaire Scene for mann og kvinne. Rabbit hole er skrevet både for scenen og senere for film, manuset til filmen ligger på nettsidene til NSKI. Det andre manuset kan du få kjøpt

Detaljer

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon?

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon? INDECENT PROPOSAL FORHISTORIE: Diana og David har gått langt for å ordne opp i økonomien sin. De har fått et tilbud: Diana har sex med en annen mann, mot en stor sum penger. I etterkant av dette er paret

Detaljer

Moldova besøk september 2015

Moldova besøk september 2015 Moldova besøk september 2015 Lørdag 3. september var åpningsdatoen for vårt etterlengtede hjem for barna våre i Belt. Vi ankom Moldova sent torsdag kveld og ble kjørt fra flyplassen av Pedro fra Bethany

Detaljer

MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG 4. Førskoletur Knøtteneklubb. Vi markerer 17 mai Aktiviteter ute. Førskoletur Knøtteklubb

MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG 4. Førskoletur Knøtteneklubb. Vi markerer 17 mai Aktiviteter ute. Førskoletur Knøtteklubb MÅNEDSPLAN MAI 2015 TUSSER OG TROLL MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG 4 5 6 7 8 Førskoletur Knøtteneklubb Avd. møter Varm mat Dugnad 18.00-20.00 11 12 13 14 15 Vi markerer 17 mai Aktiviteter ute KRISTI

Detaljer

Informasjon fra Loppa november 2015.

Informasjon fra Loppa november 2015. Informasjon fra Loppa november 2015. Hva er gjort siden forrige plan, gjennomførte aktiviteter. Vi har jobbet i realfagsgruppene våre, og vi har kommet ett hakk videre på vår ferd. Når vi jobber i disse

Detaljer

Skogens røtter og menneskets føtter

Skogens røtter og menneskets føtter Elevhefte Skogens røtter og menneskets føtter Del 1 Frøspiring og vekst NAVN: Skogens røtter og menneskets føtter Frøspiring og vekst Innhold Del 1 Frøspiring og vekst... 1 1. Alle trær har vært et lite

Detaljer

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011 Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011 Nå skal jeg fortelle dere om en merkelig ting som hendte meg en gang. Det er kanskje ikke alle som vil tro meg, men du vil uansett bli forundret. Jeg og den kule

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 1

Glenn Ringtved Dreamteam 1 Glenn Ringtved Dreamteam 1 Mot nye mål Oversatt av Nina Aspen Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken i Dreamteam-serien

Detaljer

Observera att de frågor som skall transformeras redan är vända i den här versionen.

Observera att de frågor som skall transformeras redan är vända i den här versionen. Rererense: Eide CM (1991) Livsorienterig, livsstil och helsevaner en spørreundersøkelse av niondeklasse-elever. Universitetet i Bergen, Institute of Nursing Science. Observera att de frågor som skall transformeras

Detaljer

PETTER PADDE OG NEDBRYTERNE

PETTER PADDE OG NEDBRYTERNE PETTER PADDE OG NEDBRYTERNE Du trenger: Saks Lim Tykt printerpapir Kontaktpapir eller lamineringsmaskin og laminat Tynn, hvit hyssing Teip Blomsterpinner En boks med tørre bønner, eller tørre erter Du

Detaljer

Enklest når det er nært

Enklest når det er nært Forfattertreff med Tove Nilsen 1 Enklest når det er nært Elevtekst 26. januar 2018 Når Tove Nilsen skriver bøker starter hun alltid med å skrive ned masse notater. Hun henter inspirasjon fra overalt i

Detaljer

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre)

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre) Malta uke 3 Så var vi alt på den siste uken, på tirsdagen arrangerte vi en «Beauty dag» på saura home. Vi Vasket hendene og masserte inn med fuktighets krem og lakkerte neglene deres. Det var mange som

Detaljer

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet. http://suntogsant.no/kursdeler/innledning-om-seksualitet/

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet. http://suntogsant.no/kursdeler/innledning-om-seksualitet/ Fest&følelser Del 1 Innledning Om seksualitet http:///kursdeler/innledning-om-seksualitet/ Dette er manuset til innledningen og powerpoint-presentasjonen om seksualitet. Teksten til hvert bilde er samlet

Detaljer

Preken 8. mai 2016. Søndag før pinse. Kapellan Elisabeth Lund. Joh. 16, 12-15

Preken 8. mai 2016. Søndag før pinse. Kapellan Elisabeth Lund. Joh. 16, 12-15 Preken 8. mai 2016 Søndag før pinse Kapellan Elisabeth Lund Joh. 16, 12-15 Ennå har jeg mye å si dere, sa Jesus til disiplene. Men dere kan ikke bære det nå. Det er begrensa hvor mye vi mennesker klarer

Detaljer

Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015

Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015 Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015 Februar startet med et smell det også, da vi nå måtte fyre av hele fire raketter for Sigurd som fylte år. Første 4-åring er på plass på Rådyrstien, og det er selvfølgelig

Detaljer

Fagområder: Kunst, kultur og kreativitet, Natur, miljø og teknikk, Nærmiljø og samfunn, Kropp, helse og bevegelse, Antall, rom og form.

Fagområder: Kunst, kultur og kreativitet, Natur, miljø og teknikk, Nærmiljø og samfunn, Kropp, helse og bevegelse, Antall, rom og form. Hei alle sammen Kom mai du skjønne milde. April er forbi, og det begynner å gå opp for oss hvor fort et år faktisk kan fyke forbi. Det føles ikke så lenge siden vi gjorde oss ferdig med bokprosjektet vårt

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

Den lille røde høna. Folkeeventyr

Den lille røde høna. Folkeeventyr Side 1 av 5 Den lille røde høna Folkeeventyr Det var en gang en flittig liten rød høne. Hun bodde på en gård med en lat and, en lat katt og en lat gris. En dag da den lille røde høna gikk omkring og lette

Detaljer

Per Arne Dahl. Om å lete etter mening

Per Arne Dahl. Om å lete etter mening Større enn meg selv Per Arne Dahl Større enn meg selv Om å lete etter mening Per Arne Dahl: Større enn meg selv Schibsted Forlag, Oslo 2008 Elektronisk utgave 2013 Første versjon, 2013 Elektronisk tilrettelegging:

Detaljer

Uke:18 og 19 Navn: Gruppe: G

Uke:18 og 19 Navn: Gruppe: G Uke:18 og 19 Navn: Gruppe: G Ukens tema: Norge Norges nasjonaldag Norsk: Vi arbeider med nivå 1 og 2 i «Norsk start 8-10». Vi øver på å skrive fritekster i Word (Kristiansand). Vi øver på 17. mai sanger.

Detaljer

Din Suksess i Fokus Akademiet for Kvinnelige Gründere

Din Suksess i Fokus Akademiet for Kvinnelige Gründere Ut av Jojodietter med din markedsføring og økonomisk bergogdalbane Uke 3 Be om brev til dine venner, familie og følgere. Vanlig brev i posten. Nå kommer vi til en strategi som er helt utenfor det digitale,

Detaljer

ALM. (Opptil 40 meter)

ALM. (Opptil 40 meter) ALM (Opptil 40 meter) Alm er et løvtre som vokser i Norge nord til Nordland, i spredte bestander. Den trives best i varme, sørvendte lier. Almen har grå bark. På eldre trær sprekker den gjerne opp. Veden

Detaljer

Liv Mossige. Tyskland

Liv Mossige. Tyskland Liv Mossige Tyskland Ha langmodighet, o Herre, Med oss arme syndens børn! Gi oss tid og far med tål Før du tender vredens bål, Og når hele verden brenner, Rekk imot oss begge hender! (Salme 647, Landstad,

Detaljer

andsiap DAL r kan du Lære m Landskap iva kart kan fortelle ird vi bruker i geografi

andsiap DAL r kan du Lære m Landskap iva kart kan fortelle ird vi bruker i geografi r kan du Lære DAL iva kart kan fortelle ird vi bruker i geografi m Landskap andsiap - r */ (. 4-4, - Hva ser du på tegningen? Hvordan ser naturen ut der du bor? står på neset og drikker vann? våkne. Et

Detaljer

STEPH. GREG Hei, hva skjer? STEPH Kan jeg komme inn, eller? GREG Ja, faen, kom inn 'a Vil du ha en pils, eller? STEPH Pils nå? Nei takk.

STEPH. GREG Hei, hva skjer? STEPH Kan jeg komme inn, eller? GREG Ja, faen, kom inn 'a Vil du ha en pils, eller? STEPH Pils nå? Nei takk. REASONS TO BE PRETTY Forkortet versjon ANIE Hei. Hei, hva skjer? Kan jeg komme inn, eller? Ja, faen, kom inn 'a Vil du ha en pils, eller? Pils nå? Nei takk. Nei eh juice, da? Ja. Det kan jeg ta. Vær så

Detaljer

APRIL MÅNEDSBREV. Barna synger ivrig på sanger om frosken og her er et vers som vi liker å høre på. Til verset har vi bilder på en flanellograftavle.

APRIL MÅNEDSBREV. Barna synger ivrig på sanger om frosken og her er et vers som vi liker å høre på. Til verset har vi bilder på en flanellograftavle. APRIL MÅNEDSBREV I MARS HAR VI: Torsdag 8. mars var det endelig karneval i Øyjorden barnehage. Det kom både prinsesser, ballerina, fotballspillere, ulike dyr og mange andre i barnehagen denne dagen. Vi

Detaljer

Eventyr og fabler Æsops fabler

Eventyr og fabler Æsops fabler Side 1 av 6 Den gamle mannen og døden Tekst: Eventyret er hentet fra samlingen «Storken og reven. 20 dyrefabler av Æsop» gjenfortalt av Søren Christensen, Aschehoug, Oslo 1985. Illustrasjoner: Clipart.com

Detaljer

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA THE PRIDE av Alexi Kaye Campbell Scene for mann og kvinne Manus ligger på NSKI sine sider. 1958 I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag.

Detaljer

Livets utvikling. på en snor

Livets utvikling. på en snor Livets utvikling på en snor Det første livet Bakterienes tidsalder 3 milliarder år siden Det første livet på jorda var bakterier. De levde i havet. De har levd på jorda i 3 milliarder år. På bildet ser

Detaljer

Periodeplan for revene oktober og november 2014.

Periodeplan for revene oktober og november 2014. Periodeplan for revene oktober og november 2014. Hva har vi gjort i august og september. Nå er barnehageåret godt i gang, og vi har brukt tiden som har gått mye på å bli kjent som en gruppe, og at alle

Detaljer

Opplegg for en samling i kirkerommet, gjerne før utdeling av Skatten i Liljedal av Runar Bang

Opplegg for en samling i kirkerommet, gjerne før utdeling av Skatten i Liljedal av Runar Bang Skattejakt for 8-åringer Opplegg for en samling i kirkerommet, gjerne før utdeling av Skatten i Liljedal av Runar Bang Kort sagt Dette opplegget bygger på boka Skatten i Liljedal hvor de tre hovedpersonene

Detaljer

Utarbeidet med økonomiske midler fra Utdanningsdirektoratet

Utarbeidet med økonomiske midler fra Utdanningsdirektoratet Fritt Fram 3 Temabok 3 Bliss-utgave 2007 Oversatt til Bliss av Astri Holgersen Tilrettelagt av Trøndelag kompetansesenter ved Jørn Østvik Utarbeidet med økonomiske midler fra Utdanningsdirektoratet Temabok

Detaljer

Leker gutter mest med gutter og jenter mest med jenter? Et nysgjerrigpersprosjekt av 2. klasse, Hedemarken Friskole 2016

Leker gutter mest med gutter og jenter mest med jenter? Et nysgjerrigpersprosjekt av 2. klasse, Hedemarken Friskole 2016 Leker gutter mest med gutter og jenter mest med jenter? Et nysgjerrigpersprosjekt av 2. klasse, Hedemarken Friskole 2016 1 Forord 2. klasse ved Hedemarken friskole har hatt mange spennende og morsomme

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

MØTEPROGRAM 2013/2014

MØTEPROGRAM 2013/2014 MØTEPROGRAM 2013/2014 TELEMARK BOTANISKE FORENING BLOMSTERMINNER I ØSTERLED OG SYLTETØYKVELD v/ Bård Haugsrud Mandag 21. oktober kl. 18.30 på Mule Varde Møteansvarlig: Trond Risdal Bård Haugsrud viser

Detaljer

Innholdsfortegnelse. Oppgaveark Innledning Arbeidsprosess Nordisk design og designer Skisser Arbeidstegning Egenvurdering

Innholdsfortegnelse. Oppgaveark Innledning Arbeidsprosess Nordisk design og designer Skisser Arbeidstegning Egenvurdering Innholdsfortegnelse Oppgaveark Innledning Arbeidsprosess Nordisk design og designer Skisser Arbeidstegning Egenvurdering Oppgave: Bruksgjenstand i leire Du skal designe en bruksgjenstand i leire. Du kan

Detaljer

Cheryl Strayed På ville veier

Cheryl Strayed På ville veier Cheryl Strayed På ville veier Om å miste fotfestet og komme på beina igjen Oversatt av Bente Rannveig Hansen Om forfatteren: CHERYL STRAYED er født i 1968. Hun har tidligere skrevet romanen Torch (2006)

Detaljer

Nasjonale prøver. Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 3. Bokmål

Nasjonale prøver. Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 3. Bokmål Nasjonale prøver Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 3 okmål Lete etter mat Her er tre prosjekter som handler om hva små skapninger spiser, og hvordan de leter etter mat. Først må du finne ordentlige maur,

Detaljer

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre? Konsvik skole 8752 Konsvikosen v/ 1.-4. klasse Hei alle 1.-4.klassinger ved Konsvik skole! Så spennende at dere er med i prosjektet Nysgjerrigper og for et spennende tema dere har valgt å forske på! Takk

Detaljer

Snake Expert Scratch PDF

Snake Expert Scratch PDF Snake Expert Scratch PDF Introduksjon En eller annen variant av Snake har eksistert på nesten alle personlige datamaskiner helt siden slutten av 1970-tallet. Ekstra populært ble spillet da det dukket opp

Detaljer

DEL 1: EVENTYRET KALLER FORARBEID

DEL 1: EVENTYRET KALLER FORARBEID JENTA SOM HØRTE JORDENS HJERTE UNDER STORBYENS BRØL For- og etterarbeid: Den kulturelle skolesekken i Oslo høsten 2014. John Bauer: Bergaporten DEL 1: EVENTYRET KALLER FORARBEID Skriveoppgave: MAGISK GJENSTAND

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SVERDET MAI 2012 Hei alle sammen! Tusen takk for enda en super måned sammen med barna deres! Det har skjedd mye den siste måneden, med bursdager, 17.mai-forberedelser og feiring,

Detaljer

Bakepulvermengde i kake

Bakepulvermengde i kake Bakepulvermengde i kake Teori: Bakepulver består av natriumbikarbonat (NaHCO3), som er et kjemisk stoff brukt i bakverk. Gjær er, i motsetning til bakepulver, levende organismer. De næres av sukkeret i

Detaljer

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO Bilde 1 Hei! Jeg heter Mirjam. Jeg er seks år og bor i Kairo. Bilde 2 Kairo er en by i Egypt. Hvis du skal til Egypt, må du reise med fly i syv timer. Bilde 3 Det er et

Detaljer

Vibeke Tandberg. Tempelhof. Roman FORLAGET OKTOBER 2014

Vibeke Tandberg. Tempelhof. Roman FORLAGET OKTOBER 2014 Vibeke Tandberg Tempelhof Roman FORLAGET OKTOBER 2014 Jeg ligger på ryggen i gresset. Det er sol. Jeg ligger under et tre. Jeg kjenner gresset mot armene og kinnene og jeg kjenner enkelte gresstrå mot

Detaljer

AKTIVITET: SFO EN RÅVARE I FOKUS

AKTIVITET: SFO EN RÅVARE I FOKUS SF O T: AK T IV IT E EN RÅVARE I FOKUS Dette er en aktivitet hvor barna får kunnskap om paprikaens vei fra jord til bord. Barna lærer om paprika gjennom enkle faktaopplysninger, visuelle bilder og quiz,

Detaljer

med flere næringsrike råvarer og lære dem å lage et sunt og godt mellommåltid. Tidsbruk: 60 minutter

med flere næringsrike råvarer og lære dem å lage et sunt og godt mellommåltid. Tidsbruk: 60 minutter SF O T: AK T IV IT E SMUUUDI Med smuuudi -smoothie challenge får barna eksperimentere og utforske ulike fargerike frukter, og lage sin egen smoothie. Målet med aktiviteten er å gjøre barna kjent med flere

Detaljer

Lisa besøker pappa i fengsel

Lisa besøker pappa i fengsel Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter

Detaljer

Det skjer noe når noe gis fra et menneske til et annet. Det er noe som begynner å røre på seg. Noe som vokser.

Det skjer noe når noe gis fra et menneske til et annet. Det er noe som begynner å røre på seg. Noe som vokser. Preken 4. S etter påske 26. april 2015 Kapellan Elisabeth Lund Gratisuka har blitt en festuke her på Fjellhamar, og vi er veldig glad for alle som har bidratt og alle som har kommet innom. Alt er gratis.

Detaljer

I en annen verden. Oversatt fra engelsk av Hilde Rød-Larsen

I en annen verden. Oversatt fra engelsk av Hilde Rød-Larsen Grace McCleen I en annen verden Oversatt fra engelsk av Hilde Rød-Larsen Til engelen Dette er hva Herren Gud har sagt: «Den dagen jeg utvalgte Israel, da løftet jeg også min hånd til ed for Jakobs hus

Detaljer

Vinn flotte friluftspremier fra Helsport til deres barnehage!

Vinn flotte friluftspremier fra Helsport til deres barnehage! VEILEDNING TIL DE VOKSNE Hvorfor Naturvakt? Allemannsretten gir oss fantastiske muligheter (rettigheter) til å oppleve og bruke naturen omkring oss. Det er også få steder som egner seg så godt til lek,

Detaljer

Hvordan snakke om bøker du ikke har lest?

Hvordan snakke om bøker du ikke har lest? Pierre Bayard Hvordan snakke om bøker du ikke har lest? Oversatt av Christine Amadou Oversetteren er medlem i Norsk Oversetterforening Originalens tittel: Comment parler des livres que l on n a pas lus?

Detaljer

1. januar Anne Franks visdom

1. januar Anne Franks visdom 1. januar Anne Franks visdom Den jødiske jenta Anne Frank bodde i Holland under siste verdenskrig. Vennlige mennesker gjemte henne unna så hun ikke skulle bli tatt. Hun havnet likevel i en av Hitlers dødsleirer

Detaljer

Ellen Vahr. Drømmekraft. En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer. Gyldendal

Ellen Vahr. Drømmekraft. En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer. Gyldendal Ellen Vahr Drømmekraft En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer Gyldendal Til Thea Marie og Kristen Innledning Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity. Profeten Kahlil

Detaljer

TEMA. Frø og spirer. Nr. 21 2014. Skolehage

TEMA. Frø og spirer. Nr. 21 2014. Skolehage Nr. 21 2014 Skolehage Frø og spirer Reidun Pommeresche og Kirsty McKinnon, Bioforsk Økologisk. E-post reidun.pommeresche@bioforsk.no. Frø er oftest små, men er opphav til noe stort. Når vi studerer frø,

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel: Preken 26. april 2009 I Fjellhamar kirke. 2.s e påske og samtalegudstjeneste for konfirmanter Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel: Jeg er den gode gjeteren.

Detaljer

Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare 14-15 år.

Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare 14-15 år. Preken Maria budskapsdag 22. mars 2015 Kapellan Elisabeth Lund Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare 14-15 år. Hun bodde nok fortsatt hjemme hos foreldrene

Detaljer

oppgaver fra jord til bord Innhold fra jord til bord quiz Hvor stor oppskrift? fra Jord til bord nøtter Hva tror du? bondesjakk

oppgaver fra jord til bord Innhold fra jord til bord quiz Hvor stor oppskrift? fra Jord til bord nøtter Hva tror du? bondesjakk Innhold fra jord til bord quiz Hvor stor oppskrift? fra Jord til bord nøtter Hva tror du? bondesjakk Fra jord til bord quiz Sett en ring rundt det svaralternativet du tror er riktig. Tips Du kan også løse

Detaljer

Matt 16,13-20. 6. søndag i treenighetstiden 2015

Matt 16,13-20. 6. søndag i treenighetstiden 2015 Matt 16,13-20. 6. søndag i treenighetstiden 2015 Jeremia ble kalt til profet. Han var ung. Han var redd. Han ville trekke seg, men Gud visste hva han gjorde. Det var Jeremia han ville bruke. I dag møtes

Detaljer

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone Tor Fretheim Kjære Miss Nina Simone FAMILIEN De trodde det ikke. De klarte ikke å forstå at det var sant. Ingen hadde noen gang kunnet tenke seg at noe slikt skulle skje. Sånt hender andre steder. Det

Detaljer

AKTIVITET: SFO EN RÅVARE I FOKUS

AKTIVITET: SFO EN RÅVARE I FOKUS AKTIVITET: SFO EN RÅVARE I FOKUS Dette er en aktivitet hvor barna får kunnskap om paprikaens vei fra jord til bord. Barna lærer om paprika gjennom enkle faktaopplysninger, visuelle bilder og quiz, i tillegg

Detaljer

I april har vi Vi startet april på samme måte som vi avsluttet forrige måned med å lage påskepynt. Mange av barna var veldig engasjerte i denne prosessen, og de gikk ivrig i gang med å lage forskjellig

Detaljer