STOCKHOLM. Bruksanvisning

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "STOCKHOLM. Bruksanvisning"

Transkript

1 STOCKHOLM Bruksanvisning

2 Du har gjort et godt valg Vifa Stockholm er høyttaleren for alle som setter pris på eksklusiv nordisk design og autentisk lyd. Den har en brukervennlig design. Denne anvisningen gir deg bare detaljene- for eksempel hvordan du tilkobler trådløst på et øyeblikk. Gled deg! 2

3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Regulatory Safety Information 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer s instructions. 8 Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10 Make sure the power cord is not stepped on or otherwise interferred with, particularly at the mains socket and where it exits the apparatus. 11 Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 12 Use only with the cart, stand, tripod, bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as damage to the power cord or plug, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally or has been dropped. 15 To completely disconnect unit power from the AC mains, disconnect the unit s power cord from the mains socket. WARNING: To reduce the risk of fire and electric shock do not expose this apparatus to rain or moisture. Do not place objects filled with liquids such as vases on the apparatus. Do not open the appartus. There are no user-serviceable parts inside. Risk of electric shock inside. The lightning flash and arrow head within the triangle is a warning sign alerting you of dangerous voltage inside the product. The exclamation point within the triangle is a warning sign alerting you to important instructions accompanying the product. 3

4 IMPORTANT STATEMENTS: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Its operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Cet appareil est conforme à la section 15 des réglementations de la FCC. Le fonctionnement de l appareil est sujetaux deux conditions suivantes: 1. Cet appareil ne doit pas provoquer d interférences néfastes, et 2. Cet appareil doit tolérer les interférences reçues, y compris celles qui risquent de provoquer un fonctionnement indésirable. Note: This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This product generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this product does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment. This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause interference, and 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le présent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radioexempts de licence. L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : 1. l appareil ne doit pas produire de brouillage, et 2. l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement. Vifa Denmark A/S Mariendalsvej 2A DK Denmark 4

5 Knapper og indikatorer på Stockholm... 6 Statusindikatorer... 7 Vifa-fjernkontrollen... 8 Inputalternativer Tilkoblingsprioritet Connecting to Stockholm Bluetooth Wi-Fi Direct Manuelt oppsett av Wi-Fi-nettverk Wi-Fi-nettverk ved bruk av ios-enhet Wi-Fi-nettverk ved bruk av WPS Avspilling via Wi-Fi Kabelforbindelse - optisk, analog eller USB Tilbakestilling og innstiling av fabrikkinnstillinger Vifa-app Produktvedlikehold Feilsøking Spesifikasjoner Registrering og varemerker Bruksanvisninger på andre språk finner du på: 5

6 KNAPPER OG INDIKATORER PÅ STOCKHOLM Du kan bruke Vifa-appen til å endre statusindikatorens lysstyrke. Statusindikator Lyd opp Lyd ned Connect (Tilkobling) Stikkontakt USB Tilbakestill Optisk og analog aux-inngang Power (På/av) 6

7 STATUSINDIKATOR Lyser ikke - Stockholm er i hvilemodus eller slått av Puster - Stockholm er i dvalefunksjon (Stockholm vil automatisk gå i dvalefunksjon etter 5 min. uten signal) Stockholm vekkes opp ved å trykke på POWER-knappen. Fra hvilemodus: trykk til statusindikatoren blinker HVITT. Fra dvalemodus: avspill musikk via en av inngangene, eller trykk raskt på POWER- eller en av volumknappene. Blinker raskt - Stockholm er i oppsettmodus HVITT: Wi-Fi-oppsett GULT: USB- eller WPS-nettverksoppsett GRØNT: Kobles til kablet inngang Konstant lys - Stockholm er slått på HVITT: Wi-Fi-tilkobling BLÅTT: Bluetooth -tilkobling GRØNT: Kablet forbindelse GULT: Ingen forbindelse eller signal Merk: Ved demping avbrytes det konstante hvite lyset raskt hvert 3. sekund. Langsom blinking HVITT: Wi-Fi Direct-modus, venter på å starte avspilling Stockholm slås av ved å trykke på POWER-knappen. For dvalemodus: trykk til statusindikatoren blinker HVITT en gang. For hvilemodus: trykk til statusindikatoren blinker HVITT to ganger. Merk: Når du setter Stockholm i dvalemodus kan du vekke den opp raskt. I dvalemodus forbruker Stockholm mindre enn 0,5 watt når den er tilkoblet strømnettet. 7

8 VIFA-FJERNKONTROLLEN Med Vifa-fjernkontrollen kan du enkelt betjene Stockholmhøyttaleren din fra hvor som helst i rommet. Skru opp volumet på favorittmusikken din eller endre tilkoblingsmodus på Stockholm, til Wi-Fi Direct, Wi-Fi-nettverket ditt eller via en kablet inngang. Dempe/Deaktivere demping (Trykk)* Frakoble Bluetooth -forbindelse (Trykk og hold nede) (Side 12) Skru opp volum Øke styrken på statusindikatorlyset Tilkobling: Wi-Fi Direct (Side 13) Wi-Fi-nettverk (Side 14) Kablet inngang (Side 20) Redusere styrken på statusindikatorlyset Skru ned volum Deaktivere tilkoblinger Wi-FI Direct (trykk og hold nede) Kablet modus (trykk og hold nede) * Merk: Når høyttaleren er dempet vises dette av at statusindikatorlyset lyser, men blir raskt avbrutt hvert 3. sekund. 8

9 Utskifting av batteriet på VIFA-fjernkontrollen Skift ut batteriet med et CR2032-batteri. Slik skifter du ut batteriet: 1. Bruk en mynt til å fjerne batteridekselet. 2. Fjern batteriet. 3. Sett inn et CR2032-batteri med den positive siden vendt oppover. 4. Sett på batteridekselet igjen, og bruk en mynt for å stramme det til. 9

10 INPUT-ALTERNATIVER Bluetooth Raskt og enkelt, og fungerer med nesten alle telefoner, nettbrett eller MAC/PC - støtter aptx for Hi-Fi-lyd. Wi-Fi Fungerer med telefoner, nettbrett, MAC/PC Wi-Fi og DLNA-aktiverte nettverksenheter - støtter Wi-Fi Direct. Kablet optisk eller analog For musikkspillere, mediespillere eller TV. Kablet USB USB-avspilling fungerer for ios USB lader enheten din. 10

11 TILKOBLINGSPRIORITET Stockholm velger automatisk input for deg, basert på følgende regler: prioritet: Wi-Fi og USB Hvis Wi-Fi er USB er tilkoblet eller avspiller musikk, frakobles andre tilkoblinger prioritet: Bluetooth Hvis Bluetooth er tilkoblet og avspiller musikk, vil en kablet analog eller optisk tilkobling bli frakoblet prioritet: Kablet input Når ingen Bluetooth, USB eller Wi-Fi er i bruk, kan du bruke kablet input. Du kan imidlertid stille inn Stockholm på kablet input. Mer informasjon om dette finner du på side

12 TILKOBLING MED BLUETOOTH Rask og enkel trådløs tilkobling for nesten alle telefoner 1. Aktiver Bluetooth -paring på enheten din og velg Vifa BTxxxxxx som Bluetooth -enhet. 2. La musikken spille. Statusindikatoren blir BLÅ når Stockholm mottar musikken. 3. Juster volumet på Stockholm med fjernkontrollen eller enheten din. Merk: Du kan deaktivere Bluetooth-paringen enten på den parede enheten, på Stockholm eller med Stockholm-fjernkontrollen På Stockholm trykker du samtidig på Volum opp- og Volum ned-knappen til indikatoren blinker BLÅTT tre ganger. På fjernkontrollen holder du nede Dempe/deaktivere demping-knappen til indikatoren blinker BLÅTT tre ganger. Side 13: Merk*: I Wi-Fi Direct-modus må internettforbindelsen komme fra det mobile nettverket. Side 13: Merk**: Du kan deaktivere Stockholm fra Wi-Fi Direct-modus - ved å trykke raskt på CONNECT-knappen 12.

13 TILKOBLING MED WI-FI DIRECT For direkte avspilling av AirPlay og DLNA 1.1 På Stockholm: Trykk og hold nede CONNECT-knappen til statusindikatoren blinker HVITT raskt, og slipp deretter CONNECT-knappen - indikatoren vil nå pulsere til den mottar et musikksignal Med fjernkontrollen: Trykk og hold nede CONNECT-knappen til statusindikatoren blinker HVITT raskt, og slipp deretter CONNECTknappen - indikatoren vil nå pulsere til den mottar et musikksignal. 2. Finn Wi-Fi-nettverksinnstillinger på enheten din. 3. Velg nettverket som heter VIFA.(Ikke passordbeskyttet) 4. La musikken spille. Statusindikatoren blir helt HVIT når Stockholm mottar musikken. 13

14 TILKOBLING TIL DITT WI-FI-NETTVERK Manuell tilkobling 1.1 På Stockholm: Trykk og hold nede CONNECT-knappen til statusindikatoren blinker HVITT raskt, og slipp deretter CONNECT-knappen - indikatoren vil nå pulsere til den mottar et musikksignal. 1.2 Med fjernkontrollen: Trykk og hold nede CONNECT-knappen til statusindikatoren blinker HVITT raskt, og slipp deretter CONNECTknappen - indikatoren vil nå pulsere til den mottar et musikksignal. 2. Finn Wi-Fi-nettverksinnstillinger på enheten din. 3. Velg nettverket som heter VIFA.(Ikke passordbeskyttet) 4. Åpne nettleseren på enheten din (f.eks. Safari eller Internet Explorer), skriv inn i adresselinjen og trykk Enter. 14

15 VIFA AIRPLAY SETUP 5. Nå vil Stockholm-oppsettsiden bli åpnet. 6. Velg det nettverket du foretrekker og skriv inn passordet, om nødvendig. Så skriver du inn det navnet du vil skal vises for Stockholm på nettverket, f.eks. Stockholm stue. 7. Deretter trykker du Apply (Bruk). 8. Når statusindikatoren lyser kontinuerlig HVITT er forbindelsen etablert. 9. På enhetene din må du huske å endre nettverk tilbake til det nettverket du foretrekker. 15

16 TILKOBLING TIL DITT WI-FI-NETTVERK Bruk av ios-enhet 1. Forsikre deg om at ios-enheten er tilkoblet nettverket ditt. 2. Tilkoble ios-enheten til Stockholm ved å bruke en USB-kabel. 3.1 På Stockholm: Trykk og hold CONNECT-knappen på Stockholm til statusindikatoren blinker GULT raskt, og slipp så CONNECTknappen CONNECT button. 16

17 3.2 Med fjernkontrollen: Trykk og hold CONNECT-knappen til statusindikatoren blinker GULT raskt, og slipp så CONNECTknappen. 4. ios-enheten vil spørre deg om den kan overføre nettverksinnstillingene på høyttaleren. Trykk Allow (Tillat) på iosenheten. 5. Når statusindikatoren på Stockholm, lyser kontinuerlig HVITT er forbindelsen etablert. 17

18 TILKOBLING TIL DITT WI-FI-NETTVERK Bruk av WPS WPS 1. Trykk WPS-knappen på ruteren din. 2.1 På Stockholm: Trykk og hold CONNECT-knappen til statusindikatoren blinker GULT raskt, og slipp så CONNECT-knappen. 2.2 Med fjernkontrollen: Trykk og hold CONNECT-knappen til statusindikatoren blinker GULT raskt, og slipp så CONNECTknappen. 3. Når statusindikatoren på Stockholm, lyser kontinuerlig HVITT er forbindelsen etablert. 18

19 AVSPILLING VIA WI-FI Tilkoble avspillingsenheten din og Stockholm til samme Wi-Finettverk, og avspillingen er enkel. Velg Stockholm som lydenhet eller gjengiver på avspillingsenheten din. På en ios-enhet trykker du bare Air-Play-logoen og velger Stockholm. Hvis du bruker itunes på en MAC/PC, kan du strømme musikk via det nettverket du foretrekker til flere Vifa Stockholm-høyttalere samtidig. Du kan til og med fjernstyre itunes med en gratis Applefjernkontrollapp. Slik kan du kontrollere musikkstrømmen fra itunes til flere Vifa Stockholm-høyttalere med din iphone, ipod eller ipad. LIVE-STRØMMING Vi anbefaler at du kobler Stockholm til det Wi-Fi-nettverket du foretrekker hvis dette er mulig. Dette gir deg tilgang til Wi-Fi-strømming innen hele nettverkets rekkevidde, og muliggjør stabil strømming fra internettradio eller musikktjenester. Vennligst merk: Når du strømmer fra Internett, vil avspillingskvaliteten avhenge av internettforbindelsen. Hvis forbindelsen er langsom, kan det oppstå lydtap. Vær også klar over at internettforbindelsen kan være dyr hvis du bruker en mobiltelefon. 19

20 KABLET FORBINDELSE Connect (Tilkobling) Optisk og analog aux-inngang, MP3-spillere, mediastrømmer eller TV USB/iOS-enhet På baksiden av Stockholm støtter den 3,5 mm mini-jackaux-inngangen både analoge signaler og en optisk inngang med en digital datastrøm på opptil 24 biter/192 Hz.. KOBLING TIL KABLET INNGANG A1. På Stockholm: Trykk og hold CONNECT-knappen til statusindikatoren blinker GRØNT raskt og slipp så knappen. A2. Med fjernkontrollen: Trykk og hold CONNECT-knappen til statusindikatoren blinker GRØNT raskt og slipp så knappen. FOR Å DEAKTIVERE KOBLING TIL KABLET INNGANG B1. På Stockholm: Trykk raskt på CONNECT-knappen Da vil statusindikatoren blinke GRØNT tre ganger og vanlig inngangsprioritet er gjenopprettet. B2. Med fjernkontrollen: Trykk raskt på CONNECT-knappen. Da vil statusindikatoren blinke GRØNT tre ganger og vanlig inngangsprioritet er gjenopprettet. Du kan bruke USB som en avspillingsinngang fra ios-enheten din. Stockholm lader samtidig ios-enheten din. 20

21 TILBAKESTILLING OG INNSTILLINGER AV FABRIKKINNSTILLINGER Connect (Tilkobling) Tilbakestill Power (På/av) TILBAKESTILL - KAN BRUKES HVIS STOCKHOLM FRYSER For å tilbakestille Stockholm, trykker du raskt på Reset (tilbakestilling)-knappen - ingen brukerinnstillinger vil gå tapt. FABRIKKINNSTILLINGER - TILBAKESTILLER STOCKHOLMS PROGRAMVARE TIL FABRIKKINNSTILLINGENE For å tilbakestille Stockholm til fabrikkinnstillingene trykkes samtidig POWER- og CONNECT-knappene til statusindikatoren begynner å blinke HVITT tre ganger. Slipp knappene, og Stockholm vil gå tilbake til fabrikkinnstillingene - etter denne tilbakestillingen vil ALLE BRUKERINNSTILLINGER GÅ TAPT. Mer informasjon om fastvareoppdatering av Stockholm, finner du på 21

22 VIFA-APPEN For å få optimalt ut av din Vifa Stockholm bør du laste ned den gratis Vifa-appen. Du finner koblingene til appen under support (støtte) på Vifas nettsted. Med Vifa-appen kan du: Justere lyden etter din egen smak eller omgivelsene Endre navn slik at Stockholm vil vises på Wi-Fi-nettverket Endre nettverksinnstillingene på Stockholm Administrere dine inputs på Stockholm Justere lysstyrken på statusindikatoren 22

23 PRODUKTVEDLIKEHOLD Dette produktet er fremstilt for å gi førsteklasses lydgjengivelse i vanlige hjem. Hvis produktet utsettes for regn eller annen væske, høy fuktighet eller varmekilder, kan det bli skadd. Produktet er beregnet på bruk ved en temperatur på mellom 5-40 C. RENGJØRING Vifa-produktet ditt har en overflate av vakkert og meget holdbart stoff fra Kvadrat. Flekker som ikke er fett kan fjernes ved forsiktig avtørking med lofri klut. Lo kan fjernes fra stoffet med en lorull. Bruk aldri støvsuger, for dette kan skade høyttaleren under stoffet. 23

24 FEILSØKING I ekstreme tilfeller kan Stockholm bli overopphetet, og da lyser statusindikatoren kontinuerlig RØDT. Vennligst trekk ut strømledningen og vent rundt 5 minutter før Stockholm tilkobles strømnettet og slås på igjen. Du kan finne mer informasjon om Vifa-produktene våre her: 24

25 SPESIFIKASJONER Beskrivelse Tekniske funksjoner Driverenheter Tweeter Mellomnivå Woofer Frekvensrespons Inngangsspenning Maks. målt strømforbruk Strømforbruk i hvilemodus Utgangseffekt Innganger Trådløs høyttaler Bluetooth aptx Wi-Fi Direct Apple AirPlay Kan brukes med DLNA DSP-signalbehandling Kraftbalanserte woofere Forsterkere med direkte digitale signalveier 2 x 28 mm Vifa-driverenheter med myk membran og neodymmagnet. 2 x 80 mm Vifa-driverenheter med aluminiumskonus og neodymmagnet. 4 x 100 mm Vifa-driverenheter med flat sandwichkonus og neodymmagnet. Montert mekanisk, bak mot bak, i en kraftbalansert konfigurasjon, støttet av 4 passive radiatorer. 42 Hz /- 3 db 100 Volt Volt 50/60 Hz 150 watt Mindre enn 0,5 watt USB 5 volt/2,1 A Bluetooth aptx Wi-Fi Direct Wi-Fi-nettverk Kablet optisk eller analog (3,5 mm mini-jack) Kablet USB (for tiden kun til ios-enhet) Mål Høyde/bredde/dybde Nettovekt Ramme Stoff 215 mm/1100 mm/100 mm 9,8 kg Trykkstøpt aluminium Spesiallagd Kvadrat-stoff 25

26 REGISTER AND TRADEMARKS We encourage you to register your product at: A Vifa product is in compliance with directives of relevance, including RoHS directive see product label for more regional regulatory approvals. Made for iphone 5s, iphone 5c, iphone 5, iphone 4s, iphone 4, iphone 3GS, iphone 3, ipad AIR, ipad (3rd and 4th generation), ipad 2, ipad, ipad mini with Retina display, ipad mini, ipod touch (1st through 5th generation), ipod classic, and ipod nano (1st through 7th generation). AirPlay works with iphone, ipad and ipod touch with ios or later, Mac with OS X Mountain Lion or later, and PC with itunes or later. USB works with iphone 5s, iphone 5c, iphone 5, iphone 4s, iphone 4, iphone 3GS, iphone 3, ipad AIR, ipad (3rd and 4th generation), ipad 2, ipad, ipad mini with Retina display, ipad mini, ipod touch (1st through 5th generation), ipod classic, and ipod nano (1st through 7th generation). AirPlay, ipad, iphone, ipod, ipod classic, ipod nano, ipod touch, and Retina are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. ipad Air, ipad mini, and Lightning are trademarks of Apple Inc. Made for ipod, Made for iphone and Made for ipad mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to ipod, iphone, or ipad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with ipod, iphone, or ipad may affect wireless performance. 26

27 The Wi-Fi Certified Logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance. The Bluetooth logo, the Bluetooth name and the combination are trademarks owned by Bluetooth SIG Inc CSR pic and its group companies. The aptx mark and the aptx logo are trade marks of CSR pic or one of its group companies and may be registered in one or more jurisdictions. 27

28 Mer informasjon finner du på vårt nettsted REV.1

HELSINKI Bruksanvisning

HELSINKI Bruksanvisning HELSINKI Bruksanvisning IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Regulatory Safety Information 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this

Detaljer

Magnetic Charging Dock DK48

Magnetic Charging Dock DK48 Brukerhåndbok Magnetic Charging Dock DK48 Innhold Innledning...3 Om den magnetiske ladestasjonen...3 Med den magnetiske ladedokkstasjonen...4 Velge en festeanordning for telefonen...4 Lad opp telefonen

Detaljer

SkillGuide. Brukerveiledning. Norsk

SkillGuide. Brukerveiledning. Norsk SkillGuide Brukerveiledning Norsk SkillGuide SkillGuide er en feedback-enhet som gir tilbakemelding på HLR-kvalitet, både i sanntid og ved en oppsummering i etterkant. www.laerdal.com Hva følger med SkillGuide

Detaljer

Brukerhåndbok. Quick Charger UCH10

Brukerhåndbok. Quick Charger UCH10 Brukerhåndbok Quick Charger UCH10 Innhold Innledning...3 Enkel lading...3 Bruke Quick Charger-enheten...4 Slik lader du enheten...4 Juridisk informasjon...5 Declaration of Conformity for UCH10...5 2 Innledning

Detaljer

Wireless Charging Plate WCH10

Wireless Charging Plate WCH10 Brukerhåndbok Wireless Charging Plate WCH10 Innhold Innledning...3 Enkel lading...3 Slik bruker du den trådløse ladeplaten...4 Slik lader du enheten...4 Varsellampestatus...4 Juridisk informasjon...5 Declaration

Detaljer

Brukerhåndbok. Style Cover Window SCR26

Brukerhåndbok. Style Cover Window SCR26 Brukerhåndbok Style Cover Window SCR26 Innhold Komme i gang...3 Introduksjon...3 Oversikt...3 Lading...3 Ett trinns oppsett...4 Grunnleggende informasjon...5 Bruke vinduet...5 Slå av og på skjermen...5

Detaljer

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Regulatory Safety Information

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Regulatory Safety Information OSLO Bruksanvisning IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Regulatory Safety Information 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus

Detaljer

RC-P. Fjernkontroll BRUKSANVISNING

RC-P. Fjernkontroll BRUKSANVISNING RC-P Fjernkontroll BRUKSANVISNING INNHOLDSFORTEGNELSE Bernafon RC-P fjernkontroll Beskrivelse 7 Batteribytte 8 Betjening med fjernkontroll 11 Avstand 12 Lås 13 Volumkontroll 14 Programvelger 15 Muteknapp

Detaljer

Brukerhåndbok. Stereo Bluetooth Headset SBH60

Brukerhåndbok. Stereo Bluetooth Headset SBH60 Brukerhåndbok Stereo Bluetooth Headset SBH60 Innhold Innledning...3 Funksjonsoversikt...3 Maskinvareoversikt...3 Grunnleggende...5 Slik lader du batteriet...5 Slik slår du hodetelefonen på og av...5 Justere

Detaljer

Brukerhåndbok. Bluetooth Keyboard BKB50

Brukerhåndbok. Bluetooth Keyboard BKB50 Brukerhåndbok Bluetooth Keyboard BKB50 Innhold Grunnleggende...3 Generell oversikt...3 Oversikt over tastaturet...3 Charging the keyboard...4 Slå på og av...5 Komme i gang...6 Oppsett av tastaturet...6

Detaljer

SurfLink Mediastreamer oversikt. Les dette først. Baksiden. Det er bare nødvendig å foreta ETT av følgende tilkoblingstrinn for å få glede av

SurfLink Mediastreamer oversikt. Les dette først. Baksiden. Det er bare nødvendig å foreta ETT av følgende tilkoblingstrinn for å få glede av MEDIASTREAMER Les dette først SurfLink Mediastreamer kan kobles til de fleste lydkilder, inkludert fjernsyn, radio, og MP3-spillere. Denne manualen gir en enkel, trinnvis hjelp til tilkobling og bruk av

Detaljer

bruksanvisning RC-Dex

bruksanvisning RC-Dex bruksanvisning RC-Dex fjernkontroll Innhold din nye Dex fjernkontroll....................... 4 tilbehør............................................ 7 Batteriet...........................................

Detaljer

Brukerhåndbok. Stereo Bluetooth Headset SBH70

Brukerhåndbok. Stereo Bluetooth Headset SBH70 Brukerhåndbok Stereo Bluetooth Headset SBH70 Innhold Innledning...3 Funksjonsoversikt...3 Maskinvareoversikt...3 Grunnleggende...5 Slik lader du batteriet...5 Batteri- og strømstyring...5 Slik slår du

Detaljer

TelefonadapTer 2 InSTallaSJonSGUIde BrUKSanVISnInG

TelefonadapTer 2 InSTallaSJonSGUIde BrUKSanVISnInG Telefonadapter 2 INSTALLASJONSGUIDE BRUKSANVISNING 2 Innhold Generelle advarsler og sikkerhetsinstrukser 5 Oversikt Telefonadapter 2 8 Installasjon 9 Aktivering av Telefonadapter 2 for første gang 10 Koble

Detaljer

Bruksanvisning SOUNDGATE MIKROFON. Benyttes med SoundGate 3

Bruksanvisning SOUNDGATE MIKROFON. Benyttes med SoundGate 3 Bruksanvisning SOUNDGATE MIKROFON Benyttes med SoundGate 3 Gratulerer med valget av din nye SoundGate Mikrofon. Enheten bidrar til bedre hørsel i vanskelige lyttesituasjoner. Bruksanvisningen hjelper

Detaljer

Brukerhåndbok. Mono Bluetooth Headset MBH20

Brukerhåndbok. Mono Bluetooth Headset MBH20 Brukerhåndbok Mono Bluetooth Headset MBH20 Innhold Innledning...3 Funksjonsoversikt...3 Tilbehørsoversikt...3 Grunnleggende...4 Lade telefonen...4 Slik slår du hodetelefonen på og av...4 Koble hodetelefonen

Detaljer

Din bruksanvisning MIO C210 http://no.yourpdfguides.com/dref/1183544

Din bruksanvisning MIO C210 http://no.yourpdfguides.com/dref/1183544 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for MIO C210. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på MIO C210 i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner,

Detaljer

Brukerhåndbok. Bluetooth Speaker BSP10

Brukerhåndbok. Bluetooth Speaker BSP10 Brukerhåndbok Bluetooth Speaker BSP10 Innhold Innledning...3 Funksjonsoversikt...3 Maskinvareoversikt...3 Varsellampestatus...3 Lading...4 Lade tilbehøret...4 Komme i gang...5 Klargjøre tilbehøret til

Detaljer

bruksanvisning TV-Dex

bruksanvisning TV-Dex bruksanvisning TV-Dex Innhold Pakkens innhold................................... 4 Din nye TV-Dex...................................... 5 kontroller........................................ 6 Baseenhet..........................................

Detaljer

Synology Remote. Brukerveiledning

Synology Remote. Brukerveiledning Synology Remote Brukerveiledning Remote08312010 Innholdsfortegnelse 3 Velkommen 4 Kort oversikt over Synology Remote 5 Innholdet i pakken 6 Komme igang 8 Nyt musikken din med Synology Remote 11 Synology

Detaljer

BRUKSANVISNING. RC-Dex

BRUKSANVISNING. RC-Dex BRUKSANVISNING RC-Dex FJERNKONTROLL 2 Innhold din nye DEX fjernkontroll....4 Beregnet bruksområde... 4 Beskrivelse av enheten... 5 SETT FORFRA....5 SETT BAKFRA...6 TILBEHØR...7 batteriet...8 Slik bytter

Detaljer

Panther. Installasjonsveiledning. Sender PN-TX-MD3M (PN-T13-3) PN-TX-MD6M (PN-T13-6) PN-TX-MD8M (PN-T13-8) PN-TX-MD10M (PN-T13-10)

Panther. Installasjonsveiledning. Sender PN-TX-MD3M (PN-T13-3) PN-TX-MD6M (PN-T13-6) PN-TX-MD8M (PN-T13-8) PN-TX-MD10M (PN-T13-10) Panther Installasjonsveiledning Sender PN-TX-MD3M (PN-T13-3) PN-TX-MD6M (PN-T13-6) PN-TX-MD8M (PN-T13-8) PN-TX-MD10M (PN-T13-10) IM-PN-TX104-A01-NO SPRÅK: Norsk (oversatt fra engelsk) INNHOLD Kapittel

Detaljer

HALO. The Made for iphone hearing aid

HALO. The Made for iphone hearing aid HALO The Made for iphone hearing aid FORBLI TILKOBLET Hør hele livet med Halo Starkeys nye høreapparater representerer et gjennombrudd og er utviklet for å kobles direkte til iphone, ipad og ipod touch

Detaljer

WIDEX UNIQUE -FAMILIEN

WIDEX UNIQUE -FAMILIEN WIDEX UNIQUE BRUKSANVISNING WIDEX UNIQUE -FAMILIEN U-PA-modell Telefon i øregangen DITT WIDEX -HØREAPPARAT (Opplysningene skal fylles ut av hørselsspesialisten.) Høreapparat-serien: PROGRAMMER Universal

Detaljer

bruksanvisning SCOLA FLEX MOTTAKER og SCOLA FLEX-i MOTTAKER

bruksanvisning SCOLA FLEX MOTTAKER og SCOLA FLEX-i MOTTAKER bruksanvisning SCOLA FM system SCOLA FLEX MOTTAKER og SCOLA FLEX-i MOTTAKER 2 Innhold Introduksjon....4 SCOLA FM system...5 BESKRIVELSE...7 FORBEREDELSER AV SCOLA MOTTAKEREN...8 Batteri informasjon...

Detaljer

a skye Bruksanvisning

a skye Bruksanvisning a skye Bruksanvisning Innholdsfortegnelse 1 Introduksjon Forklaring av produkt Trådløs teknologi auris skye App Komme i gang Oppsett av AirPlay / DLNA på ditt WiFi nettverk Oppsett av Mac eller PC på ditt

Detaljer

Bruksanvisning FJERNKONTROLL RC-N

Bruksanvisning FJERNKONTROLL RC-N Bruksanvisning FJERNKONTROLL RC-N Gratulerer med din nye RC-N fjernkontroll. Med fjernkontrollen kan du gjøre justeringer på høreapparatene som programbytte og volumjusteringer. Vennligst gjør deg kjent

Detaljer

Brukerhåndbok. Topaz XL. Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0211

Brukerhåndbok. Topaz XL. Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0211 Brukerhåndbok Topaz XL Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0211 Freedom Scientific, Inc., 11800 31 st Court

Detaljer

KONTROLLER OG KONTAKTER PÅ LYDLISTENS BAKPANEL KONTROLLER PÅ LYDLISTENS TOPPANEL SAMT FJERNKONTROLLEN. EQ-bryter. Surroundknapp.

KONTROLLER OG KONTAKTER PÅ LYDLISTENS BAKPANEL KONTROLLER PÅ LYDLISTENS TOPPANEL SAMT FJERNKONTROLLEN. EQ-bryter. Surroundknapp. KONTROLLER OG KONTAKTER PÅ LYDLISTENS BAKPANEL KONTROLLER PÅ LYDLISTENS TOPPANEL SAMT FJERNKONTROLLEN EQ-bryter Strømknapp Kildeknapp Volumknapper Surroundknapp Bluetoothknapp Opticalinngangskontakt Aux

Detaljer

Bruksanvisning FM+DEX

Bruksanvisning FM+DEX Bruksanvisning FM+DEX Pakkens innhold FM+DEX Lader Jack-til-jack kabel Bæresnor (to lengder) Klips Bæremodul Bruksanvisning 2 Innhold symboler...4 din nye FM+DEX...5 Bruksområdet for produktet... 6 Beskrivelse

Detaljer

INSTALLASJON BRUKSANVISNING

INSTALLASJON BRUKSANVISNING TV-Adapter 2 INSTALLASJON BRUKSANVISNING 2 Innhold Advarsler 6 Introduksjon 8 TV-adapter 2 Oversikt 9 INSTALLASJON 11 Aktivering av TV-adapter 2 for første gang 12 Koble TV-adapter 2 til et strømuttak

Detaljer

BRUKERVEILEDNING MOBILT BREDBÅND

BRUKERVEILEDNING MOBILT BREDBÅND BRUKERVEILEDNING MOBILT BREDBÅND INNHOLD ESKENS INNHOLD Velkommen Eskens innhold Kom i gang Hva forteller symbolene meg Hva er hva på Smartrouterens bakside Endre nettverksnavn og passord for WiFi-nettverk

Detaljer

AC10. Brukermanual Brugsanvisning Bruksanvisning User Manual. Spenningsdetektor Voltage Detector. English Norsk

AC10. Brukermanual Brugsanvisning Bruksanvisning User Manual. Spenningsdetektor Voltage Detector. English Norsk Spenningsdetektor Voltage Detector Brukermanual Brugsanvisning Bruksanvisning User Manual English Norsk ELIT AS - 2010 Innhold: 1. Generelle applikasjoner. 2. Beskrivelse av instrumentet. 3. Sikkerhetsinformasjon

Detaljer

EW-7438RPn Air Quick Installation Guide

EW-7438RPn Air Quick Installation Guide EW-7438RPn Air Quick Installation Guide 02-2014 / v1.0 I. Produktinformasjon I-1. Pakkens innhold - EW-7438RPn Air - CD med multi-språk QIG & brukermanual - Hurtiginstallasjonsguide (QIG) - Tilgangs-nøkkelkort

Detaljer

BRUKSANVISNING TV-DEX

BRUKSANVISNING TV-DEX BRUKSANVISNING TV-DEX 2 INNHOLD PAKKENS INNHOLD... 5 BESKRIVELSE AV ENHETEN... 7 KONTROLL ENHETEN... 9 BASE ENHET... 10 LYSINDIKERING... 12 SLIK KOMMER DU I GANG... 13 Tilkobling:... 13 Bruk av flere Base

Detaljer

SOUNDGATE BRUKSANVISNING

SOUNDGATE BRUKSANVISNING SOUNDGATE BRUKSANVISNING INNHOLD Innhold i pakken 6 Introduksjon 8 SoundGate oversikt 9 Komme igang 10 Lading av batteriet 10 Batteriindikator 11 Batterilevetid 12 SoundGate trådløs rekkevidde 13 Rekkevidde

Detaljer

BRUKSANVISNING CLEAR 440 SERIEN. C4-XP Alt-i-øret

BRUKSANVISNING CLEAR 440 SERIEN. C4-XP Alt-i-øret BRUKSANVISNING CLEAR 440 SERIEN C4-XP Alt-i-øret DITT WIDEX CLEAR 440 HØREAPPARAT (Fylles ut av audiografen) Dato: Batteritype: Vent: Vent Ingen vent 2 INNHOLD SYMBOLER......................................

Detaljer

BRUKSANVISNING. T-Dex

BRUKSANVISNING. T-Dex BRUKSANVISNING T-Dex Innholdsfortegnelse Funksjon 3 Forberedelse før bruk 4 Å opprette trådløs forbindelse til mobiltelefon 4 Å bruke halsslynge 4 Bruk av halsslynge 5 Indikatorer 5 Å lade T-DEX 5 Å justere

Detaljer

Thermal Brewer Aurora

Thermal Brewer Aurora 1 Thermal Brewer Aurora EN User manual NO Bruksanvisning 700.403.711A GTBSH-001 GTBSH-002 GTBTH-001 GTBTH-002 GTBSL-001 GTBSL-002 GTBSL-003 GTBTL-001 GTBTL-002 www.bonamat.no English (US) Norsk English

Detaljer

ReSound Made for iphone ReSound Smart App Side 6-11

ReSound Made for iphone ReSound Smart App Side 6-11 BRUKERVEILEDNING ReSound Made for iphone ReSound Smart App Side 6-11 Side 2-5 BRUKERVEILEDNING ReSound Made for iphone Hurtigguide for oppsett og bruk av Made for iphone-funksjonalitet (MFi) Kompatible

Detaljer

DIGITAL AKTIV HØYTTALER A3IP

DIGITAL AKTIV HØYTTALER A3IP DIGITAL AKTIV HØYTTALER A3IP BRUKSANVISNING Vennligst les og forstå bruksanvisningen før bruk INNHOLD I ESKEN 1. A3IP med dokkingstasjon 4. Bruksanvisning 2. Audio kabel 5. Ipod holder 3. AC Adapter 6.

Detaljer

BRUKSANVISNING. CROS-FS modell Bak øret

BRUKSANVISNING. CROS-FS modell Bak øret BRUKSANVISNING CROS-FS modell Bak øret 2 INNHOLD widex CROS apparat... 4 Batteriet...8 Slik setter du batteriet i apparatet...8 Batteriskuff uten neglegrep... 11 Høyre-/ venstre merking... 13 Slik setter

Detaljer

BRUKSANVISNING SCOLA FM SYSTEM SCOLA BUDDY

BRUKSANVISNING SCOLA FM SYSTEM SCOLA BUDDY BRUKSANVISNING SCOLA FM SYSTEM SCOLA BUDDY INNHOLD INTRODUKSJON... 4 PAKKENS INNHOLD... 6 SCOLA SYSTEMET... 9 SCOLA BUDDY MOTTAKER...9 oversikt OVER BRYTERE, LYS OG TILKOBLINGER... 11 KLARGJØR SCOLA BUDDY

Detaljer

Rev.nr 140805 - NO. Bruksanvisning Aquatic Radio

Rev.nr 140805 - NO. Bruksanvisning Aquatic Radio Rev.nr 140805 - NO Bruksanvisning Aquatic Radio Klargjøring Sette batteriet i fjernkontrollen Skru av det vanntette lokket på fjernkontrollens bakside og sett i batteriet. (CR-2430) Skru på lokket igjen.

Detaljer

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide ConferenceCam Connect QuickStart Guide Norsk......................... 93 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Logitech ConferenceCam Connect Eskens innhold 1 2 3 4 5 1. Hovedenhet med kamera og høyttaler

Detaljer

SOUNDGATE BRUKSANVISNING

SOUNDGATE BRUKSANVISNING SOUNDGATE BRUKSANVISNING INNHOLD Innhold i pakken 6 Introduksjon 8 SoundGate oversikt 9 Komme i gang 10 Lading av batteriet 10 Batteriindikator 11 Batterilevetid 12 SoundGate trådløs rekkevidde 13 Rekkevidde

Detaljer

Denne brukermanualen gjelder for følgende modeller:

Denne brukermanualen gjelder for følgende modeller: AirPrint-guide Denne brukermanualen gjelder for følgende modeller: HL-340CW/350CDN/350CDW/370CDW/380CDW DCP-905CDW/900CDN/900CDW MFC-930CW/940CDN/9330CDW/9340CDW Version A NOR Definisjoner av merknader

Detaljer

KROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal.

KROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal. KROPPEN LEDER STRØM Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal. Hva forteller dette signalet? Gå flere sammen. Ta hverandre i hendene, og la de to ytterste personene

Detaljer

Installasjon. N600 WiFi-områdeutvider Modell WN3500RP

Installasjon. N600 WiFi-områdeutvider Modell WN3500RP Installasjon N600 WiFi-områdeutvider Modell WN3500RP Komme i gang NETGEAR WiFi-områdeutvideren øker rekkevidden til et WiFi-nettverk ved å utvide det eksisterende WiFi-signalet og forbedre den totale signalkvaliteten

Detaljer

User manual English Svenska Norsk

User manual English Svenska Norsk User manual English Svenska Norsk Copyright This manual is the copyright of CI no 556520-4137. No part of this manual may be revised, copied or transmitted in any way without written permission from CI

Detaljer

SOUNDGATE 2 BRUKSANVISNING

SOUNDGATE 2 BRUKSANVISNING SOUNDGATE 2 BRUKSANVISNING 2 Gratulerer med din nye SoundGate 2. Med den kan du trådløst knytte høreapparatene dine og en rekke forskjellige enheter sammen via Bluetooth. Dersom det dreier seg om trådløs

Detaljer

Installasjon. N300 for utvidet WiFi-rekkevidde Modell EX2700

Installasjon. N300 for utvidet WiFi-rekkevidde Modell EX2700 Installasjon N300 for utvidet WiFi-rekkevidde Modell EX2700 Komme i gang NETGEAR WiFi-områdeutvideren øker rekkevidden til et WiFi-nettverk ved å utvide det eksisterende WiFi-signalet og forbedre den totale

Detaljer

TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning

TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning EN User guide You have bought a wireless keyboard to use with Windows XP,

Detaljer

N300 for utvidet trådløs rekkevidde

N300 for utvidet trådløs rekkevidde Installasjonsveiledning N300 for utvidet trådløs rekkevidde Modell WN3000RP Komme i gang NETGEAR WiFi-områdeutvideren øker rekkevidden til et WiFinettverk ved å utvide det eksisterende WiFi-signalet og

Detaljer

Hurtigstart. N300 Trådløs nettverksforlenger Modell EX2700

Hurtigstart. N300 Trådløs nettverksforlenger Modell EX2700 Hurtigstart N300 Trådløs nettverksforlenger Modell EX2700 Komme i gang Netgears trådløse nettverksforlenger øker rekkevidden til det trådløse nettverket ved å forlenge det eksisterende signalet og forbedre

Detaljer

Digital høyttaler Bruksanvisning. www.target.no

Digital høyttaler Bruksanvisning. www.target.no Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall

Detaljer

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Produktinformasjon I-1. Pakkens innhold Smart-plugg bryter Kort installasjonsanvisning CD med monteringsguide I-2. Frontpanel Strøm-LED Bryter

Detaljer

www.bowers-wilkins.com NORSK

www.bowers-wilkins.com NORSK Zeppelin Air Velkommen til Bowers & Wilkins og Zeppelin Air Takk for at du valgte Bowers & Wilkins. Da John Bowers etablerte Bowers & Wilkins i 1966 gjorde han det med overbevisningen om at god design,

Detaljer

HEART RATE MONITOR KCAL. More PC 26.14

HEART RATE MONITOR KCAL. More PC 26.14 HEART RATE MONITOR NO Zone Indicator KCAL More Information www.sigma-qr.com PC 26.14 1 NORSK Innhold 1 Oversikt over display, tastebelegg og navigasjon 3 2 Foreta innstillinger 8 3 Trene med PC 26.14 15

Detaljer

BRUKSANVISNING. clear 440 Serien. c4-9

BRUKSANVISNING. clear 440 Serien. c4-9 BRUKSANVISNING clear 440 Serien c4-9 bak øret apparat DITT widex clear 440 høreapparat (Fylles ut av audiografen ) Dato: Batteritype: Øreproppsett: Ørepropp Standard ear-tip Custom ear-tip Ørepropp størrelse:

Detaljer

Høyttaler med Bluetooth og holder for iphone. Bruksanvisning UBT8016

Høyttaler med Bluetooth og holder for iphone. Bruksanvisning UBT8016 Høyttaler med Bluetooth og holder for iphone Bruksanvisning UBT8016 1 1 Knapp for Av / På 2 Knapp for Meny 3 Knapp for å hoppe forover 4 Knapp for å velge nedover i meny 5 Knapp for FLAT 6 Knapp for ROCK

Detaljer

Installlasjonsveiledning for WiFiområdeutvideren

Installlasjonsveiledning for WiFiområdeutvideren Installlasjonsveiledning for WiFiområdeutvideren EX6100 Komme i gang NETGEAR WiFi-områdeutvideren øker rekkevidden til et WiFinettverk ved å utvide det eksisterende WiFi-signalet og forbedre den totale

Detaljer

Installasjon. N300 for utvidet trådløs rekkevidde Modell WN3100RP

Installasjon. N300 for utvidet trådløs rekkevidde Modell WN3100RP Installasjon N300 for utvidet trådløs rekkevidde Modell WN3100RP Komme i gang NETGEAR WiFi-områdeutvideren øker rekkevidden til et WiFi-nettverk ved å utvide det eksisterende WiFi-signalet og forbedre

Detaljer

Powerline 500 WiFi-tilgangspunkt XWN5001 Installasjonsveiledning

Powerline 500 WiFi-tilgangspunkt XWN5001 Installasjonsveiledning Powerline 500 WiFi-tilgangspunkt XWN5001 Installasjonsveiledning Teknisk støtte Takk for at du valgte produkter fra NETGEAR. Etter at du har installert enheten, finner du serienummeret på produktetiketten

Detaljer

EMS 1. Music Streamer. Owner's Manual

EMS 1. Music Streamer. Owner's Manual EMS 1 Music Streamer Owner's Manual EN N 2 ENG About the EMS 1 Electrocompaniet Music Streamer This unit is designed to work with the Electrocompaniet PD 1 DAC only. A radio link is established between

Detaljer

NO bruksanvisning. besøk også www.phonicear.com. Manufactured by:

NO bruksanvisning. besøk også www.phonicear.com. Manufactured by: Manufactured by: Kongebakken 9 2765 Smørum Denmark Phone: +45 3917 7101 Fax: +45 3927 7900 E-mail: mail@phonicear.com Din forhandler: NO bruksanvisning 2008 Phonic Ear A/S besøk også www.phonicear.com

Detaljer

AirPrint-guide DCP-J562DW DCP-J785DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW MFC-J985DW

AirPrint-guide DCP-J562DW DCP-J785DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW MFC-J985DW AirPrint-guide DCP-J562DW DCP-J785DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW MFC-J985DW Før du bruker Brother-maskinen Definisjoner av merknader Varemerker Viktig merknad Definisjoner av merknader Vi bruker følgende

Detaljer

AirPatrol WiFi Full Manual V1.0

AirPatrol WiFi Full Manual V1.0 AirPatrol WiFi Full Manual V1.0 Register Hva gjør AirPatrol WiFi? 3 Lamper og knapper 4 WiFi nettverk 5 Installering av AirPatrol WiFi 6 Sende kommandoer 24 Legg til / slette favorittinnstillinger 25 Innstillingsmeny

Detaljer

Radio system med docking og aktiv høyttaler. B12iP

Radio system med docking og aktiv høyttaler. B12iP Radio system med docking og aktiv høyttaler. B12iP BRUKSANVISNING Vennligst les og forstå bruksanvisningen før bruk. SIKKERHETSINSTRUKSJONER For å sikre deg trygghet og bruksglede, les og følg sikkerhetsinstruksjonene

Detaljer

Trådløsnett med. Wireless network. MacOSX 10.5 Leopard. with MacOSX 10.5 Leopard

Trådløsnett med. Wireless network. MacOSX 10.5 Leopard. with MacOSX 10.5 Leopard Trådløsnett med MacOSX 10.5 Leopard Wireless network with MacOSX 10.5 Leopard April 2010 Slå på Airport ved å velge symbolet for trådløst nettverk øverst til høyre på skjermen. Hvis symbolet mangler må

Detaljer

Sikkerhets- og reguleringsinformasjon

Sikkerhets- og reguleringsinformasjon Sikkerhets- og reguleringsinformasjon Forretnings-PCer Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen som gjengis i dette dokumentet, kan endres uten forvarsel. De eneste garantiene

Detaljer

Hurtigstart. AC750 Trådløs nettverksforlenger Modell EX3700

Hurtigstart. AC750 Trådløs nettverksforlenger Modell EX3700 Hurtigstart AC750 Trådløs nettverksforlenger Modell EX3700 Komme i gang Netgears trådløse nettverksforlenger øker rekkevidden til det trådløse nettverket ved å forlenge det eksisterende signalet og forbedre

Detaljer

Installeringsveiledning for WN3100RP Universal Pass Through WiFi-områdeutvider

Installeringsveiledning for WN3100RP Universal Pass Through WiFi-områdeutvider Installeringsveiledning for WN3100RP Universal Pass Through WiFi-områdeutvider Komme i gang Med WN3100RP WiFi-utvider kan du utvide WiFi-dekningen til steder utenfor rekkevidden til den trådløse ruteren

Detaljer

Bruksanvisning. Digital aktiv høyttaler. Vennligst les denne bruksanvisning nøye før produktet tas i bruk

Bruksanvisning. Digital aktiv høyttaler. Vennligst les denne bruksanvisning nøye før produktet tas i bruk Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall

Detaljer

BRUKERVEILEDNING. ReSound Made for iphone ReSound Smart App for iphone Pare med Android telefon ReSound Smart App for Android

BRUKERVEILEDNING. ReSound Made for iphone ReSound Smart App for iphone Pare med Android telefon ReSound Smart App for Android BRUKERVEILEDNING ReSound Made for iphone ReSound Smart App for iphone Pare med Android telefon ReSound Smart App for Android BRUKERVEILEDNING ReSound Made for iphone Plasser høreapparatene i ørene mens

Detaljer

Installeringsveiledning for WiFi Booster for mobil WN1000RP

Installeringsveiledning for WiFi Booster for mobil WN1000RP Installeringsveiledning for WiFi Booster for mobil WN1000RP Støtte Takk for at du valgte produkter fra NETGEAR. Etter at du har installert enheten, finner du serienummeret på etiketten på produktet og

Detaljer

Innhold. Smartfix Skanner Engelsk Manual Programvare -2-

Innhold. Smartfix Skanner Engelsk Manual Programvare -2- Innhold NO 1. Innhold... 2 2. Funksjoner... 3 3. Installere batteriet... 5 4. Lading av batteriet... 6 5. Bruk. 7 6. Overføre bilder til PC... 17 7. Spesifikasjoner... 20 8. Indikatorer... 21 9. Systemkrav.....

Detaljer

Hurtigstart. AC1200 Trådløs nettverksforlenger Modell EX6150

Hurtigstart. AC1200 Trådløs nettverksforlenger Modell EX6150 Hurtigstart AC1200 Trådløs nettverksforlenger Modell EX6150 Komme i gang Netgears trådløse nettverksforlenger øker rekkevidden til det trådløse nettverket ved å forlenge det eksisterende signalet og forbedre

Detaljer

BRUKERVEILEDNING. ReSound Made for iphone ReSound Smart App for iphone Pare med Android telefon ReSound Smart App for Android

BRUKERVEILEDNING. ReSound Made for iphone ReSound Smart App for iphone Pare med Android telefon ReSound Smart App for Android BRUKERVEILEDNING ReSound Made for iphone ReSound Smart App for iphone Pare med Android telefon ReSound Smart App for Android BRUKERVEILEDNING ReSound Made for iphone Plasser høreapparatene i ørene mens

Detaljer

Eagle 1500 FAQ. Innholdsfortegnelse

Eagle 1500 FAQ. Innholdsfortegnelse Eagle 1500 FAQ Innholdsfortegnelse Hva er Eagle 1500?...2 Hvordan setter jeg opp Eagle 1500?... Hvordan koble opp Eagle 1500 med WPS?...5 Hvordan endrer jeg navnet på det trådløse nettverket?..6 Hvor bør

Detaljer

Universal WiFi-områdeutvider Powerline Edition (XAVNB2001) Installeringsveiledning

Universal WiFi-områdeutvider Powerline Edition (XAVNB2001) Installeringsveiledning Universal WiFi-områdeutvider Powerline Edition (XAVNB2001) Installeringsveiledning Teknisk støtte Takk for at du valgte produkter fra NETGEAR. Etter at du har installert enheten, finner du serienummeret

Detaljer

PJ-622/PJ-623/ PJ-662/PJ-663 Mobil skriver SIKKERHET OG JURIDISK INFORMASJON. Les dette dokumentet før du bruker skriveren.

PJ-622/PJ-623/ PJ-662/PJ-663 Mobil skriver SIKKERHET OG JURIDISK INFORMASJON. Les dette dokumentet før du bruker skriveren. SIKKERHET OG JURIDISK INFORMASJON PJ-622/PJ-623/PJ-662/PJ- 663 Mobil skriver SIKKERHET OG JURIDISK INFORMASJON PJ-622/PJ-623/ PJ-662/PJ-663 Mobil skriver Les dette dokumentet før du bruker skriveren. NOR

Detaljer

Bruksanvisning SOUNDGATE 3

Bruksanvisning SOUNDGATE 3 Bruksanvisning SOUNDGATE 3 Innhold Bruksanvisning 6 Generelle advarsler 7 Advarsler 7 Innhold 10 Komme i gang 13 Lade batteriet 13 Batteri-indikator 15 Batterilevetid 17 Koble til halssnoren 18 Bruk av

Detaljer

Installasjonsveiledning for den universelle utvideren WN3000RP med WiFi-rekkevidde. Utvidet trådløs rekkevidde Ruterrekkevidde

Installasjonsveiledning for den universelle utvideren WN3000RP med WiFi-rekkevidde. Utvidet trådløs rekkevidde Ruterrekkevidde Installasjonsveiledning for den universelle utvideren WN3000RP med WiFi-rekkevidde Utvidet trådløs rekkevidde Ruterrekkevidde 2011 NETGEAR, Inc. Med enerett. Ingen deler av denne utgivelsen kan reproduseres,

Detaljer

Denne brukerhåndboken gjelder for følgende modeller:

Denne brukerhåndboken gjelder for følgende modeller: AirPrint-guide Denne brukerhåndboken gjelder for følgende modeller: HL-L340DW/L360DN/L360DW/L36DN/L365DW/ L366DW/L380DW DCP-L50DW/L540DN/L540DW/L54DW/L560DW MFC-L700DW/L70DW/L703DW/L70DW/L740DW Version

Detaljer

Roma Garden Art.no: FP-ROMGR-100 Last updated: 12.07.13

Roma Garden Art.no: FP-ROMGR-100 Last updated: 12.07.13 NOMonteringsanvisning 2 GB Assembly instructions 3 Roma Garden Art.no: FP-ROMGR-100 Last updated: 12.07.13 Roma Garden Vekt Krav til gulvplate 352 kg 670 mm Ta kontakt med en faghandler om du trenger tips

Detaljer

CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler

CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler hurtigveiledning Takk for at du valgte dette produktet fra JBL JBL Cinema SB100 aktiv lydlisthøyttaler er et komplett, integrert lydsystem som gir en dramatisk forbedring

Detaljer

Hurtigstart. N300 Trådløs nettverksforlenger Modell WN3000RPv3

Hurtigstart. N300 Trådløs nettverksforlenger Modell WN3000RPv3 Hurtigstart N300 Trådløs nettverksforlenger Modell WN3000RPv3 Komme i gang Netgears trådløse nettverksforlenger øker rekkevidden til det trådløse nettverket ved å forlenge det eksisterende signalet og

Detaljer

AirPrint-guide. Version 0 NOR

AirPrint-guide. Version 0 NOR irprint-guide Version 0 NOR Definisjoner av merknader Vi bruker det følgende ikonet i denne brukermanualen: Merk Merknader forteller hvordan du bør reagere på en situasjon som kan oppstå, eller gir deg

Detaljer

Installasjonsveiledning for den universelle utvideren WN2000RPTv2 med Wi-Fi-rekkevidde

Installasjonsveiledning for den universelle utvideren WN2000RPTv2 med Wi-Fi-rekkevidde Installasjonsveiledning for den universelle utvideren WN2000RPTv2 med Wi-Fi-rekkevidde KABLET TILKOBLING TRÅDLØSE ENHETER TRÅDLØS UTVIDELSE Utvidet trådløs rekkevidde Eksisterende ruterrekkevidde EKSISTERENDE

Detaljer

GYRO MED SYKKELHJUL. Forsøk å tippe og vri på hjulet. Hva kjenner du? Hvorfor oppfører hjulet seg slik, og hva er egentlig en gyro?

GYRO MED SYKKELHJUL. Forsøk å tippe og vri på hjulet. Hva kjenner du? Hvorfor oppfører hjulet seg slik, og hva er egentlig en gyro? GYRO MED SYKKELHJUL Hold i håndtaket på hjulet. Sett fart på hjulet og hold det opp. Det er lettest om du sjølv holder i håndtakene og får en venn til å snurre hjulet rundt. Forsøk å tippe og vri på hjulet.

Detaljer

N600 WiFi-områdeutvider

N600 WiFi-områdeutvider Installasjonsveiledning N600 WiFi-områdeutvider Modell WN2500RP Innhold Komme i gang......................................... 3 Møt utvideren din....................................... 4 Frontdeksel........................................

Detaljer

Powerline 500 WiFi-tilgangspunkt XWNB5201 Installasjonsguide

Powerline 500 WiFi-tilgangspunkt XWNB5201 Installasjonsguide Powerline 500 WiFi-tilgangspunkt XWNB5201 Installasjonsguide Teknisk støtte Takk for at du valgte produkter fra NETGEAR. Etter at du har installert enheten, finner du serienummeret på produktetiketten

Detaljer

Brukerveiledning. www.mio-tech.be

Brukerveiledning. www.mio-tech.be Brukerveiledning www.mio-tech.be Revisjon: R00 Varemerker Alle merkevarenavn og produktnavn er varemerker og registrerte varemerker som tilhører de respektive selskaper. Merk Opplysningene i denne bruksanvisningen

Detaljer

Eagle 1500 FAQ. Innholdsfortegnelse

Eagle 1500 FAQ. Innholdsfortegnelse Eagle 1500 FAQ Innholdsfortegnelse Hva er Eagle 1500?...2 Hvordan setter jeg opp Eagle 1500?... Hvordan koble opp Eagle 1500 med WPS?...5 Hvordan endrer jeg navnet på det trådløse nettverket?..6 Hvor bør

Detaljer

SmartBand 2 (for ios) SWR12

SmartBand 2 (for ios) SWR12 Brukerhåndbok SmartBand 2 (for ios) SWR12 Innhold Grunnleggende...3 Innledning... 3 Maskinvareoversikt...3 Lade SmartBand 2...4 Montering...4 Bruke SmartBand 2... 5 Slå på og av...5 Konfigurere SmartBand

Detaljer