Freetalker. Brukerveiledning IT016681

Transkript

1 Freetalker Brukerveiledning IT016681

2 Gratulerer! Du har nå anskaffet deg en av de smarteste og minste apparatene med en unik fleksibel håndleddfunksjon. Armbåndsuret er lett og kompakt og kan styres på en enkel måte med kun en enkel bevegelse med håndleddet. Den er helt ideell for å holde kontakten med familie og venner når du er på tur, på store shoppingsentre, ved sportsarrangementer, på konserter og ved alle innendørsog utendørsaktiviteter. Her er noen av funksjonene: Armbåndsur med justerbar lenke Flere kanaler(kanalene varierer avhengig av land) Rekkevidde på over 2 mil. Automatisk støyfilter Automatisk batterisparemodus Innebygd VOX søk 12-timersAM/PM armbåndsur Opplyst LCD-display Litium-ion-batteri med lader Les denne brukerveiledningen nøye for å få mest mulig ut av ditt toveis kommunikasjonsur. LCD-display 1. nummer viser aktuell kanal 2. Indikator for sender TX indikerer når apparatet sender. 3. Indikator for mottaker RX indikerer når apparatet mottar sendinger 4. Volumkontroll (8 streker) viser aktuelt volumnivå 5. Ringetonesending CALL indikerer når enheten fungerer som personsøker 6. Nivåindikator for batteri indikerer når batteriet er lavt eller når lading pågår 7. VOX indikerer når apparatet er i VOX-modus timers klokke(12:00)

3 Knapper og kontroller 9. Power/meny (flerfunksjonell) trykk inn og hold for å slå apparatet av eller på. Et enkelt, hurtig trykk gir tilgang på meny og innstillinger for klokken. 10. Trykk inn og hold for å sende stemmekommunikasjon. Trykk hurtig to ganger for å sende ringetone. 11. Up justerer volumnivået (standard) og utfører justeringer på kanaler og klokke i menymodus. 12. Down justerer volumnivået (standard) og utfører justeringer på kanaler og klokke i menymodus. 13. Scan trykk inn for å utføre kanalsøk. 14. MIC innebygd mikrofon 15. Innebygd høyttaler 16. Antenne 17. Hånddrevet PTT Dette apparatet samsvarer med gjeldende forskrifter for telekommunikasjon. Driften er avhengig av følgende betingelser: - Dette apparatet skal ikke forårsake skadelig interferens - Apparatet må godta skadelig interferens, også av den typen som gir uønskede handlinger. Viktig: endringer eller modifikasjoner på apparatet som ikke er godkjent av produsenten medfører at garantien opphører. Kommunikasjonsapparatet ditt er beregnet for å sende et regulert signal på en gitt frekvens. Det er forbudt å endre eller justere innstillingene inni apparatet for å gå utover disse innstillingene. Eventuelle justeringer skal utføres av godkjente fagpersoner. FORSIKTIGHETSREGLER - Aldri åpne opp dekselet til apparatet. Brukeren kan ikke utføre service på de indre komponentene til apparatet. - Aldri bytt eller erstatt deler til apparatet. Apparatet ditt kan medføre forstyrrelser på tv-apparater eller radio, til og med når apparatet fungerer som det skal. For å avgjøre om apparatet forårsaker interferens skal du ganske enkelt slå det av. Dersom forstyrrelsene opphører er det apparatet ditt som forårsaker dem. Forsøk å eliminere forstyrrelsene ved å flytte apparatet bort fra mottakeren. Dersom du ikke klarer å bli kvitt forstyrrelsene skal du stoppe bruken av apparatet. Risikable omgivelser: Apparatet skal ikke brukes i risikable omgivelser med fare for brann eller eksplosjoner. Ikke bruk apparatet i nærheten av ubeskyttede elektriske fenghetter. Under visse omstendigheter kan kommunikasjonsapparater medføre interferens under spreningsarbeid og kan forårsake en eksplosjon. Skru apparatet i av-posisjon for å forhindre uautoriserte overføringer når du er i spreningsområder eller i områder som er skiltet med at man skal skru av toveis radiokommunikasjon. Bygningsarbeidere benytter ofte fjernstyrte RF-apparater for å avfyre sprengladninger.

4 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD Bruk en myk, fuktig klut for å rengjøre apparatet. Ikke bruk rengjøringsmidler eller løsemidler da disse kan skade ytterdekselet til apparatet og lekke inn i apparatet og medføre uopprettelig skade. Bruk en tørr, lofri klut for å rengjøre batteriterminalene. Ikke nedsenk apparatet i vann. Dersom apparatet blir utsatt for fukt skal du slå det av umiddelbart og ta ut batteriene. Tørk batteriluken med en myk klut for å minimere eventuelle fuktskader. La batterilokket ligge av over natten for å forsikre deg om at luken er helt tørr. Ikke bruk apparatet før det er helt tørt. Sikkerhetsinformasjon Din trådløse walkie-talkie er utstyrt med en laveffekts sender. Ved å trykke inn den røde knappen sender apparatet ut radiofrekvenssignaler (RE). Dette apparatet er autorisert til drift med intermittensfaktor som ikke skal overstige 50 %. Viktig bemerkning: for å opprettholde god kommunikasjonskvalitet skal senderen holdes minst 5 cm fra munnen og du skal snakke med normalt stemmevolum. BATTERIINSTALLERING Walkie-talkien din er utstyrt med et lithium-ion-batteri (inkludert). For installering og bytting av batteri: 1. Slipp opp låsen på batteriluken som er plassert på baksiden av enheten og fjern dekslet fra batteriluken. 2. Sett batteriet inn i luken. Påse at du har rett polaritet. Dersom batteriet ikke er plassert riktig vei, vil ikke apparatet fungere. 3. Sett dekslet på plass igjen og lås igjen luken. Lås til batteriluken. Deksel til batteriluke. FORSIKTIG: For å redusere risikoen for personskader skal du kun bruke godkjente batterier. Apparatet har en innebygd strømsparerfunksjon for maksimal levetid for batteriet. Når apparatet ikke er i bruk, sparer du energi ved å skru apparatet til off-posisjon. Ta ut batteriet dersom apparatet ikke skal brukes på en stund.

5 Lading av batteriet Advarsel! Ikke bruk laderen før du har satt inn batteriet!!! Apparatet leveres med AC-adapter til lading av batteriet. Lading: 1. Løft opp dekslet til øretelefoner/ladeuttak på siden av apparatet. 2. Koble laderen til veggstøpsel. 3. Koble laderen sammen med apparatet. Under lading vil ikonet for batterinivå vises på skjermen og forsvinne når batteriet er fullt oppladet. BEMERK: Lad batteriet i om lag 12 timer før bruk første gang. Øretelefon/lader Deksel til uttak BEMERK: Apparatet har innebygd batterivern, men ved oppbevaring over lengre tid anbefales det likevel at du lader opp batteriet hver 6. mnd eller tar ut batteriet. BATTERINIVÅ OG DRIFT VED LAVT BATTERI I klokke- og walkie-talkie-modus vil ikke ikonet for lavt batteri vises på skjermen med mindre apparatet oppdager at batteriet er lavt. Apparatet har et ikon for lavt batteri som vil vises når batterinivået er lavt i klokke- og walkie-talkie-modus. Når apparatet er i walkie-talkie-modus og batterinivået er lavt vil ikonet vises i om lag 15 sekunder og deretter bytte automatisk til klokkemodus. NAVIGERING I MENYEN For å få tilgang til avanserte funksjoner har apparatet en meny med to funksjoner. Klokkemodus 1. For å gå inn i eller ut av klokkemodus trykker du inn effektbryteren (power) i ca 3 sekunder. Du vil høre et lydsignal når apparatet går i klokkemodus og LCD-displayet vil vise tidssegmentene og batteriikon for klokken.

6 Walkie-talkie-modus 1. Etter at batteriet er installert vil apparatet automatisk gå i walkie-talkie-modus og klokkesegmentene og kanalikoner vil vises på LCD- displayet. Trykk inn menytasten i ca 3 sekunder for å gå i klokkemodus og du vil høre et kort lydsignal når apparatet går i modus for innstilling av tid. 2. Dersom du trykker inn menytasten i ikke mer enn 1 sekund når du er i walkie-talkie-modus vil du føres gjennom menyen helt til du går ut av walkie-talkie-modus. Du vil høre et kort lydsignal ved hvert tastetrykk. 3. Menymodus går over til standbymodus ved å trykke inn menytasten mens det siste menyvalget er aktivt. 4. Etter 10 sekunder uten aktivitet i menymodus, vil apparatet automatisk slå seg over til klokkemodus. Menytast Klokkemodus Walkie-talkie-modus Walkie-talkie-modus Minutter (klokke) Timer (klokke) VOX BEMERK: I klokkemodus vil ikke tastene/knappene fungere med mindre du trykker ned og holder inne menytasten i ca 3 sekunder. Apparatet vil da gå over i walkie-talkie-modus. Innstilling av tid Apparatet har en 12-timers (AM/PM) klokke, som kan stilles inn som følger: 1. I walkie-talkie-modus går du inn i menymodus ved å trykke menytasten flere ganger til du hører en kort tastetone. Når innstillingsmodus er aktivert vil timesegmentet i LCD-displayet blinke. 2. Trykk på piltastene for opp eller ned for å øke eller senke tidspunktet. Du vil høre en kort tastetone for hvert tastetrykk. Tidsinnstillingen går fra 12 am til 12 pm. For å aktivere automatisk gjentakelse trykker du ned og holder inne piltasten for opp eller ned. 3. Naviger gjennom menyen ved å trykke kort på menytasten helt til segmentet for minutter begynner å blinke, og du hører en kort tastetone. 4. Trykk på piltastene for opp eller ned for å øke eller senke tidspunktet. Du vil høre en kort tastetone for hvert tastetrykk. For å aktivere automatisk gjentakelse trykker du ned og holder inne piltasten for opp eller ned. 5. Trykk kort på menytasten for å gå ut av menymodus og vende tilbake til walkie-talkie-modus. Du kan også vente 10 sekunder etter siste tastetrykk og klokken vil automatisk vende tilbake til walkietalkie-modus. Apparatet har en innebygd menyfunksjon som gjør det enkelt å få tilgang til de avanserte funksjonene.

7 valg Apparatet har flere kanaler for kommunikasjon med andre personer. For å velge kanal: 1. I walkie-talkie-modus trykker du kort på menytasten. Du vil høre en kort tastetone og kanalnummeret på LCD-displayet vil begynne å blinke. 2. Trykk på piltastene for opp eller ned for å velge mellom kanalene. For å aktivere automatisk gjentakelse trykker du ned og holder inne piltasten for opp eller ned. Du vil høre en kort tastetone for hvert kanalbytte. 3. For å gå ut av menyen trykker du inn den røde knappen. søk For å søke gjennom hele apparatet etter kanaler gjør du følgende: 1. Trykk inn søketasten (scan) på siden av klokken. Når denne er aktivert vil apparatet søke raskt gjennom alle kanalene til walkie-talkien. Apparatet vil stoppe opp på en aktiv kanal i 4 5 sekunder før den gjenopptar søket. 2. For å gå ut av søkemodus trykker du inn den røde knappen. Sending og mottak For å bruke apparatet til å kommunisere med andre personer (walkie-talkie-modus) 1. Når apparatet er i walkie-talkie-modus er det hele tiden i mottakermodus. 2. Trykk ned og hold inne den røde knappen og snakk med normalt stemmeleie. Hold mikrofonen om lag 5 7 cm fra munnen. 3. Når du er ferdig med å snakke slipper du opp den røde knappen. Du er nå klar for å motta innkommende sendinger. RX-ikonet vil vises i displayet når du mottar sendinger. Sende en ringealarmtone For å sende en ringealarmtone skal du trykke inn den røde knappen to ganger i raskt tempo. Ringealarmtonen sendes automatisk til forhåndsinnstilt tid. Under sendingen vil ringeikonet vises i displayet. Du vil høre et kort lydsignal som bekrefter ringealarmen. Apparatet går tilbake til standbymodus når ringealarmsekvensen er fullført. For maksimal ytelse skal du passe på at antennen peker oppover. Stemmeaktivert sending (Voice Operated Transmission - VOX) Apparatet er utstyrt med en justerbar stemmeaktivert sendingsfunksjon (VOX) som kan brukes til automatisk stemmeoverføring. I VOX-modus aktiveres overføringene automatisk ved at du snakker inn i mikrofonen. Du trenger ikke å trykke inn den røde knappen. Justering av VOX-nivå 1. Gå inn i menymodus. Naviger deg gjennom menyen til VOX-ikonet vises på displayet. 2. Trykk på piltastene for opp eller ned for å veksle mellom av- og på-funksjonen for VOX. Når VOXfunksjonen er aktivert vil VOX-ikonet vises i displayet. For å gå ut av menyen trykker du inn den røde knappen. For å utnytte fordelene av håndfri overføring og for private samtaler kan du benytte øretelefon med mikrofon sammen med VOX-funksjonen.

8 Bruk av høretelefon Sett apparatet i VOX-modus Løft opp dekselet til inngangen for øretelefon på siden av klokken. Sett in pluggen til øretelefonen i inngangen for øretelefon. Ta på deg øretelefonen og juster mikrofonen. Automatisk støyfilter Apparatet er utstyrt med et automatisk støyfilter som automatisk siler ut svake sendinger og uønsket støy forårsaket av terrengforstyrrelser og begrensinger i rekkevidden. Automatisk strømsparing Apparatet er utstyrt med en unik krets som forlenger levetiden til batteriet. Dersom den ikke oppdager noen sendinger innen 5 sekunder bytter den automatisk til modus for strømsparer. Apparatet kan fremdeles motta overføringer i dette modus. Bakgrunnsbelysning for LCD-display Apparatet er utstyrt med belysning, og displayet lyser opp automatisk i 5 sekunder ved å trykke inn en tast. Problemløsing PROBLEM LØSNING Ingen strøm Svakt mottak Ikke mulig å bytte kanal Begrenset rekkevidde Forvrengt lyd Sjekk batteriet. Pass på at batteriet er riktig installert. Batteriet kan være svakt. Lad opp batteriet ved hjelp av AC-adapteren. Batteriet kan være skadet. Bytt ut det gamle batteriet med et nytt litium-ionbatteri. Trykk på piltasten som peker opp for å øke volumet. Mottakersignalet kan være for svakt eller utenfor rekkevidde. Sjekk antenneposisjonen. For maksimal ytelse skal antennen peke oppover. For å bytte kanal skal du trykke menytasten helt til kanalnummeret blinker i LCD-displayet. Trykk inn piltasten for opp eller ned for å bytte kanal. Batteriet kan være svakt. Batteriet kan være svakt. Lad opp batteriet hvis batteriindikatoren er lav. Rekkevidden varierer avhengig av terreng og omgivelser. Åpent terreng gir maksimal rekkevidde; strukturer i stål/betong, tett løvverk og bruk i bygninger eller i bil kan medføre redusert rekkevidde. Sjekk antenneposisjonen. For maksimal ytelse skal antennen peke oppover. Ved sending skal du holde mikrofonen ca 5 cm fra munnen og snakke i normalt stemmeleie. Senk volumet til et komfortabelt nivå under sending. Walkie-talkier skal være minst 3 meter fra hverandre. Øk avstanden. Walkie-talkiene er for langt fra hverandre. Hindringer forstyrrer sendingene. Rekkevidden er opp til 2 km i åpent terreng.

9 - og frekvenstabell (MHz)** Kina (20 kanaler) USA (22 kanaler) Europa (8 kanaler) Taiwan (14 kanaler)

10 Korea (25 kanaler) Australia (40 kanaler) Tekniske data Strømforsyning Utgangseffekt (TX) Batteriliv Rekkevidde 3.7 V litium-ion-batteri 0.4 W ERP maks Varierer med bruk Om lag 2,5 km