Husvagnsliv Nr. 2/2017

Transkript

1 Alltid steget foran! Tidsskriftet for deg som elsker caravan og bobil. Husvagnsliv Nr. 2/2017 KABE MA DE IN SWEDEN KABE 2017 ETTER SUKSESSEN 630 FK SE NYE ROYAL OG IMPERIAL 560 FK KABE SMART D VINNENDE TEKNIKK KABE 60 ÅR: VI STÅR STERKERE ENN NOENSINNE TIDLIGERE!

2 SE NYE KABE 2017 Bobiler og Campingvogner Velkommen till din KABE-forhandler: Alta Mathisens Landbruksservice Bodø Caranord AS Elverum Elverum Caravan Grimstad Sørlandets Caravansenter Kongsberg Caravan Shop A/S Lierstranda Campinggården AS Mo i Rana Rana CaravanSenter AS Molde / Hjelseth Bil & Caravan Molde AS Os Bomobil AS Oslo / Skytta Nor Camp AS Porsgrunn Heistad Bil og Caravan AS Ringebu Hagen Caravan A/S Råde Williams Caravan Sjøholt / Ørskog Sunnmøre Caravan AS Skage Höstland AS Caravansenter Skudeneshavn Flo Fritid Sortland Sortland Caravan A/S Stryn Sunnmøre Caravan AS Tana Snefrid Pettersen AS Tromsdalen Troms Caravan AS Trondheim / Kvål Trondheim Caravan A/S Ålgård Sørlandets Caravansenter Alltid steget foran!

3 Innehåll Winner in the category Connectivity KABE HUSVAGNAR AB Smart D System Powered by FEB/MARS 2017 FØLG MED OSS 05 Ledere KABE fyller 60 år og fortsetter å leve opp til sine grunnleggende verdier NYHETER KABE 2017 KABE en 60-åring som feirer med flagget i topp 08 KABE Premiere Premiere for nye, velutstyrte og prisgunstige KABE Travel Master Classic i740 LGB 12 Royal och Imperial FK Stig inn og føl deg som hjemme! 16 Standardutstyr KABE: Campingvogner og bobiler som tåler å sammenlignes 18 KABE Smart D Vinnende teknikk som gjør ditt KABE-liv enda enklere 20 KABE 60 år Ferieprosjektet som virkeliggjorde våre feriedrømmer 23 KABE fyller 60 år Kom og feir med oss august 2017! 26 KABEs modellprogram En KABE-campingvogn for alle VI OG VÅR KABE 28 Messer Kanonstart for KABE 2017 på høstens messer REISE 30 Jorden rundt 2,5 år med en KABE Smaragd på kroken 35 KABE-Klubb Nå sprudler det av liv i KABE-klubbene ØVRIG 24 KABE Smart Climate System KABEs overlegne året-rundt-egen skaper er en kombinasjon av varme, ventilasjon og isolering 38 Mathias Jonneryd: Markedets beste selger 39 KABE-forhandlere Våre KABE-forhandlere finns alltid nær deg SIGNALER 36 Campingutstyr Det aller siste innen camping fra KAMA Fritid KABE MADE IN SWEDEN SINCE KABE NR

4 FURUVIK HAVSCAMPING GÄSTHAMN Vä lkom men TILL EN havscamping och gästhamn i toppklass! Husvagnsplats (2 vuxna + 2 barn) + 2 dagars entré: fr.1695 kr Vår nya, härliga havscamping ligger fantastiskt vackert beläget vid havet och har Furuviksparken precis intill.vid gästhamnen, som har stenpir, finns en underbar strandpromenad med grillplatser, gourmetrestaurang och en minigolfbana. För telefonbokning ring för info info@furuvik.se BO PÅ SVERIGES ROLIGASTE CAMPING! Här är det perfekt att övernatta! Närmare äventyret och leken på Sommarland går det inte att komma. Vi har plats för 500 husvagnar och tält, samt 300 stugor och 6-bäddslägenheter. Gott om plats och stämning i topp! Boka på FRI CAMPING I JUNI! Vid köp av 2-dagarsentré till parken. Max 3 nätter. Prova 4 KABE på NR 2 att 2017bo i en familjeanpassad Kabehusvagn i anslutning till Skara Sommarland eller Furuvik 2017! Läs mer på respektive hemsida.

5 Ledere KABE fyller 60 år og fortsetter å leve opp til sine grunnleggende verdier Den kreative konstruktøren er en av overskriftene i boken om KABE som kom ut for 10 år siden i forbindelse med KABEs 50-årsjubileum. Overskriften henspeiler selvsagt på Kurt Blomqvist, KABEs grunnlegger og mannen som la grunnen til dagens framgangsrike firma. Kurt var en visjonær som stadig forsøkte å finne nye og enda bedre løsninger i sin campingvognproduksjon. Han var først med tanken på året-rundt-bruk selv i vårt skandinaviske klima og gjorde den vannbårne gulvvarmen til et signum for KABE lansertes KABEs slogan Alltid steget foran og på den veien er det fortsatt. Mange av KABEs patenterte løsninger gjennom årene har så smått blitt standard for hele bransjen. I år feirer KABE 60 år og jeg er umåtelig stolt over å få være en del av et firma som på en så overbevisende måte klarer å leve opp til sine grunnleggende verdier. KABE fortsetter i aller høyeste grad å være steget foran. Det siste beviset på dette fikk vi i begynnelsen av året når KABE Smart D ble utsett til vinner i European Innovation Award 2017 i Stuttgart. Den prestisjefylte prisen deles ut av Europas ledende fagtidsskrifter til produsenter i campingbransjen som har tatt fram spesielt innovative idéer og produkter. Smart D är KABEs intelligente styringspanel som styrer og overvåker alle kjøretøyets funksjoner og dessuten kan kobles til mobilen via en app. Smart D er standard i alle KABEs bobiler og fra modellåret 2017 finns det innovative systemet også i campingvognseriene Royal, Hacienda og Imperial. Det går bra for KABE og vi kan konstatere at de siste årenes satsing på økt eksport begynner å gi ønsket resultat. Samtidig vil jeg passe på å løfte fram våre fantastiske forhandlere! Uten deres store engasjement og drivkraft skulle våre framganger utebli. Nå flytter vi fram våre posisjoner og ser med stor tro fram imot enda flere framgangsrike KABE-år. Men først skal vi feire våre 60 år hittil og håper at du vil være med oss da. Vi ses på Elmia i Jönköping august! Peter Carenborn Adm.Dir., KABE Husvagnar AB Følg KABE på Facebook og Instagram! Her finner du nyheter, bilder og kommentarer om stort og smått i KABE-verdenen. Kabe forbeholder mot mulige faktafeil og skrivefeil. KABE forbeholder seg retten til å forendre konstrusjon og oplysninger uten varsel på forhånd. Bilderne kan vise vogner/bobiler med tilleggsutstyr. KABE NR

6 Caravan Club är en ideell förening för alla som gillar campinglivet. Klubben bildades 1958 och har idag fler än medlemsfamiljer. Grunden för verksamheten är ett aktivt fritids- och friluftsliv med många aktiviteter, omfattande träffverksamhet, utbildningar, teknisk rådgivning mm. Caravan Club är dessutom Sveriges största privata campingplatsägare med campingplatser från Vindeln i Västerbotten till Ivön i Skåne. Fritid som förenar Mer fritid för pengarna... Besök vår hemsida för mer information om hur även du får tillgång till våra förmåner. bli medlem du också! ü ü ü Förmånligt Ekonomiskt Tryggt CARAVAN CLUB OF SWEDEN 6 KABE NR Föreningen med familjen i centrum. Tel

7 Alltid steget foran Joakim Karlsson, salgssjef på KABE Husvagnar AB, mottok utmerkelsen for KABEs Smart-D system av European innovation award 2017-juryen under messen i Stuttgart i januar. FOTO: husbilhusvagn.se Till höger elkonstruktörerna på KABE Husvagnar AB; Markus Johansson och Tassos Kostamis som varit med och utvecklat systemet. KABE en 60-åring som feirer med flagget i topp KABEs salg utvikles sterkere enn noensinne og produksjonen går på høytrykk. Det er ingen tvil om at den 60-årige campingvogn- og bobilprodusenten i smålandske Tenhult kan feire sitt jubileum med flagget i topp var et virkelig framgangsrikt KABEår og 2017 er på vei til å bli enda bedre. En viktig nivåmåler er salget av de nye årsmodellene på høstens messer. Vi oppnådde all-time-high i antall solgte enheter på svenske Elmia Husvagn Husbil og økte salget vårt med hele 68 prosent sammenlignet med foregående år under messen på Lillestrøm, forteller KABEs salgssjef Joakim Karlson. Helt fantastisk! Barneromsvogner KABE vokser sterkt i det ytterste premiumsegmentet, der Imperial-serien nå har en unik stilling på både campingvogn- og bobilsiden. Men også Classic-serien er populær. Det er veldig gledelig at Classic-segmentet har en så kraftig økning. Det viser at vår satsning på bra og prisgunstige familievogner og bobiler ligger helt rett i tiden, sier Joakim. I dag tilbyr Classic blant annet fire velplanlagte barneromsvogner i ulike størrelser og til 2017 ble den første helintegrerte bobilen i Classic-utførelse presentert. Europas største forhandlere På eksportmarkedet er det imidlertid Imperial som trekker til seg den virkelig store oppmerksomheten. Noe som gjør at blant annet stillingen på det veldige tyske markedet er flyttet skikkelig fram. Europas absolutt største forhandler av campingvogner og bobiler, som finns i Tyskland, synes det er en selvfølge å være KABE-forhandler og vi har nylig inngått en avtale med ytterligere en stor tysk forhandler. Det betyr veldig mye, forteller Joakim. Bobiler med 250-bredde Den nye oppgraderte bobilen KABE Imperial i910, som er KABEs helintegrerte bobil i superpremiumklassen, øker enormt i salg. Samtidig er det stadig flere som oppdager fordelene med de halvintegrerte KABE-modellene med bredde 250 centimeter. En bredde som KABE er alene om på bobilmarkedet. Blant campingvognene har jo King Size eksistert lenge og kan nok kalles den nye standardbredden. Nå oppdager også bobileierne fordelene med den sjenerøse bredden som gir en veldig luftig og trivelig planløsning, sier Joakim. Utbygning av fabrikken Et framgangsrikt modellår med knallsalg innebærer at bobilfabrikken i Tenhult nå er i ferd med å bli bygget ut. Vi tvinges til å forlenge vår produksjonslinje for å henge med i produksjonen. Ganske hyggelige bekymringer må man vel kunne innrømme, sier Joakim og ler. KABE NR

8 NYTT KABE KABE NR

9 NYTT KABE 2017 PREMIERE FOR NYE, VELUTSTYRTE OG PRISGUNSTIGE CLASSIC I740 KABEs helintegrerte bobiler med sitt lyse og innbydende interiør har raskt etablert seg som virkelige storselgere. Til 2017 fikk modellene i760, i810, i860 og Imperial i910 selskap av nye Classic i740 LGB, som er KABEs første helintegrerte bil i den prisgunstige og verdsatte Classicserien. Classic i740 er den minste blant KABEs helintegrerte biler. Den er 7,36 meter lang og 2,32 bred og har en totalvekt på 3500 kilo. Modellen er bygd utfra samme konsept som de større og tyngre bobilene i den helintegrerte serien, men med en annen gulvkonstruksjon. Classicserien har en litt kortere utstyrsliste og færre tilvalg enn KABEs øvrige modellserier, men trass i at nye Classic i740 ikke koster mer enn mange importbiler er det en velutstyrt bobil med høy teknisk standard og masser av gjennomtenkte detaljer. Det er med andre ord et veldig bra alternativ for alle som prioriterer ekte KABE-kvalitet og vil ha en moderne og fleksibel bobil til en veldig konkurransedyktig pris, sier Andreas Kelekidis, utviklingssjef for Bobiler på KABE. Smidig og bekvem Classic i740 LGB har en såkalt garasjeutførelse, med et romslig lasterom under de opphøyde sengene. Her finns godt med plass til utemøbler, sykler eller fritidsutstyr og lasterommet er lett å komme til via to store luker på bobilens langsider. Allerede når du stiger inn i bobilen møtes du av flere detaljer som bidrar til å gjøre ditt KABE-liv så smidig og bekvemt som mulig. Døren til bodelen er sammenkoblet med den fjernstyrte sentrallåsen og trinnet felles automatisk inn når bilen starter. Innenfor døren finns kroker for ytterplagg og et skoskap der skoene tørker raskt takket være integrerte varmeslynger. Andreas Kelekidis, utvecklingschef för Husbilar på KABE har lett utvecklingsarbetet av den nya helintegrerade Classic-bilen. KABE NR

10 NYTT KABE Här sitter du bekvämt efter en lång resdag. Soffan kan bäddas ner och ge extra sängplats. Man kan också välja att utrusta sin Classic i740 med en stor och nedfällbar taksäng längst fram i bilen. Den plana ytan mellan sängarna fungerar som ett praktiskt och användbart sängbord, men det kan också täckas och bli en del av en stor, generös familjebädd. Alla lådor och luckor är utrustade med softclose och centrallås. 10 KABE NR

11 NYTT KABE 2017 Matlaging og samvær Kjøkkenet i Classic i740 LGB er praktisk L-formet, med tre-bluss gasskomfyr, kjøkkenvifte, nedsenket rundet oppvaskkum og en solid og lettstelt benkeplate. Komfyren er utformet på bredden og har et delbart glasslokk for å skape mest mulig arbeidsflate. Det er et kjøkken som innbyr til matlaging og samvær. Her finns skikkelig oppbevaringsplass og et 175 liters kjøleskap med fryseboks. Alle skuffer og luker er utstyrt med softclose og sentrallås. Foran det sentralt plasserte kjøkkenet finner vi bobilens dagligstue. Møbleringen består av en L-formet sofa med to belteutstyrte plasser som sammen med førerhusets svingbare stoler og en ekstra sitteplass ved døren danner en rommelig og trivelig sittegruppe rundt et frittstående og vridbart søylebord. Her sitter du bekvemt etter en lang reisedag. Putene i sofaen er ergonomisk utformet og stolene med sine deilige armlener blir kveldens komfortable lese- eller TV-stoler. TV n har sin egen beskyttede plass under kjøring, på en inn- og utfellbar arm i et eget skap over sittegruppen. Overgangen mellom interiøret i bilens innredede førerdel og bodelen er i prinsippet usynlig i KABEs helintegrerte modeller, noe som skaper en spesielt koselig følelse i hele bobilen. Deilige langsenger Sofaen kan felles ned og gi ekstra sengeplass. Man kan også velge å utstyre sin Classic i740 med en stor og nedfellbar takseng lengst foran i bilen, i tilfelle familien består av flere barn eller om man har gjester eller kanskje barnebarn som iblant vil følge med på reisen. Da kan det også være aktuelt med en femte belteplass som også finnes som tilvalg, forklarer Andreas. Soveromsdelen med sine to deilige langsenger er plassert lengst bak i bobilen. Sengene, med spiralmadrasser og myke overmadrasser, har en opphøyd posisjon ovenfor bagasjerommet og er lette å klatre opp i og ut av fra de mellomliggende trappetrinnene. Den slette flaten mellom sengene fungerer som et praktisk og anvendbart nattbord, men det kan også tildekkes og bli en del av en stor, sjenerøs familieseng. Alle vinduer og takluker er utstyrt med myggnett og mørkleggingsgardiner. Myggnettdør er også standard, i likhet med KABE Air Vent samt KABEs lydisolerte vegger og tak som sammen bidrar til å gi deg en veldig god nattesøvn. Baderomkomfort Baderommet har en viktig funksjon og også i bobilens kompakte miljø går det å skape et baderom med høy komfort. Plassen i nye Classic i740 er utnyttet på aller beste måte gjennom en hjørneplassert vaskeservant, vridbar toalettstol og en ordentlig dusj med dusjkar og foldevegg. Hele baderommet har en lys og frisk tone og bak speilskapets og underskapets luker skjuler det seg hyller for praktisk oppbevaring. Trygghet på veien Classic-serien har en litt kortere utstyrsliste enn KABEs øvrige bobilserier, men det er fortsatt mye som inngår, spesielt om man sammenligner med andre fabrikat. Det gjøres heller ingen fradrag fra KABEs høye krav til kvalitet og sikkerhet. KABEs produksjon skjer alltid i den egne fabrikken i Tenhult og vi bygger alle våre bobiler på markedets beste bobil-basis, Fiat, påpeker Andreas. Classic i740 er bygd på en Fiat med 2,3 liters motor på 130 hk. Den har et Fiat spesialchassis med 16 hjul som gir ekstra stabilitet og trygghet på veien og bilen er utstyrt med ABS låsingsfrie bremser. Året-rundt-bil Akkurat som alle KABE-modeller er Classic i740 helt tilpasset for en aktiv anvendelse året rundt. KABEs unike Smart Climate System, er en kombinasjon av isolering, ventilasjon og et sofistikert vannbåret gulvvarmesystem som garanterer et jevnt og bra innendørsklima under de kaldeste vinterdagene - men holder også bobilen sval om sommeren. KABEs egenutviklede og fuktsikre veggkonstruksjon, iwall, er ytterligere et sterkt KABE-argument som naturligvis også gjelder for Classic i740. KABE Smart D som standard Til modellåret 2017 har KABE gjennomført flere designmessige forandringer og utviklet bobilprogrammet og som et resultat av dette presenterte man nye Classic i740. Vi er spesielt stolte over å kunne tilby prisbelønte KABE Smart D som en del av standardutstyret i Classic i740, sier Andreas. Med det smarte og oversiktlige styringspanelet i Smart D kan du enkelt styre varme, belysning, Air Vent og lignende samt holde kontroll på alle øvrige funksjoner i bobilen din. Velkommen til din KABE-forhandler så får du vite mer om nye, velutstyrte og prisgunstige Classic i740 LGB! Planløsning TEKNISK SPESIFIKASJON Innvendig lengde, boareal: Bredde innv.: Høyde innv.: Totallengde: Totalbredde: Totalhøyde: 4820 mm 2180 mm 2026 mm 7360 mm 2320 mm 2950 mm Sovepl. inkl. dinette: 2-4 Antall passasjerer: 3 Sovepl. bak: 1960x x700 mm Sovepl. dinette: 2060x1175/560 mm Sovepl. takseng: 1880x1380 mm Lukeåpning B/H: 2x700x1050 mm KABE NR

12 12 KABE NR

13 NYTT KABE 2017 Stig inn og føl deg som hjemme! Høstens lansering av nye Royal og Imperial 630 FK, med et stort og innbydende kjøkken i vognens frontdel, ble en knallsuksess. Bare noen måneder inn i det nye modellåret ble utvalget komplettert med 560 FK, som er en litt mindre campingvogn, men med samme unike kjøkkenløsning. Royal og Imperial 630 FK og 560 FK er en videreutvikling av to etablerte KABE-favoritter. 630-modellen bygger på 630 E-TDL med separat soveavdeling og baderommet langs hele bakre gavlen. 560 FK utgår fra 560 XL med dobbeltseng. KABE 560 XL er Sveriges mest solgte campingvognmodell i alle kategorier. Når vi viste vårt nye kjøkkenkonsept i 630-utførelsen var responsen overveldende positiv og vi fikk straks spørsmål om når man kunne få en 560-vogn med samme kjøkken, forteller Jonas Svensson, utviklingssjef for Campingvogner på KABE Det hører ikke til det sedvanlige at en ny modell tas fram under pågående modellår, men i dette tilfelle var det ingen som helst tvil. Rett før jul ble nye Royal 560 FK presentert for KABEs forhandlere. Det ble tommelen opp fra alle hold og til våren går de første vognene av årsmodell 2017 i produksjon. Vi vet at det finns mange matlagingsinteresserte KABE-eiere som gjerne tilbringer en stund i campingvognkjøkkenet. Da skal man definitivt titte litt nærmere på Royal og Imperial 560 FK og 630 FK. Her finns arbeidsflater og en standard som ligner kjøkkenet hjemme i huset eller leiligheten, sier Jonas. Ikke noe vanlig campingvognkjøkken Kjøkkenet strekker seg over hele campingvognens bredde og når du stiller deg ved den mykt avrundede arbeidsbenken er du omgitt av et innstrømmende dagslys fra frontens store, buede panoramavindu. Dette er ikke noe vanlig campingvognkjøkken. Det er et kjøkken som lokker fram mesterkokken i deg og som dessuten innbyr flere til å være med! I Royal-utførelse er kjøkkenet utstyrt med en stor fire-bluss gasskomfyr med ovn. Imperial-vognene har en eksklusiv induksjonstopp som også inneholder to gassbrennere. Under toppen finns en innbygningsovn. I Imperial inngår dessuten mikrobølgeovn som standard, forteller Jonas. Jonas Svensson, utvecklingschef för Husvagnar på KABE har lett utvecklingsarbetet av den nya FK-vagnen. KABE NR

14 Husholdningsskapet er innredet med smarte snurrbare trådkurver og bak en luke skjuler det seg kar for søppelhåndtering. Alle skuffer og luker har softclose og sentrallås. Det slanke kjøleskapet med fryseboks rommer 190 liter og er plassert i bekvem arbeidshøyde. I Imperial-serien er kjøleskapet utstyrt med AES-system, som selv stiller om til gass eller strøm. Fronten på kjøleskapet er elegant bronsefarget og smelter inn i campingvognens fargeskala, med kjøkkenskap og øvrige snekkerier i Shannon Oak, hvite laminatplater og høyblank hvit folie. Hvitt kjøkken kan fås som tilvalg. Koselig dagligstuefølelse Sittegruppen er plassert sentralt i vognen og består av en trivelig vinkelsofa langs langveggen med et frittstående og skyvbart søylebord. Midt i mot finns et TV-møbel og en deilig stol som bidrar til å gjøre den koselige dagligstuefølelsen helt komplett. I Imperial 560 FK og 630 FK er sofaen utstyrt med slide-out som justerer hellingen i både sitte- og ryggpute. Denne funksjonen finns som tilvalg i Royalvognene. Under sofaen skjuler sentralstøvsugeren seg, som er standard i både Royal og Imperial. Kjøkken og dagligstue har samme oppbygning i 560- og 630- utførelse. Den store forskjellen er planløsningen i vognenes bakre del, der soverom og baderom er plassert, forklarer Jonas. 560 FK Royal og Imperial 560 FK har en dobbeltseng lengst bak i vognen, med stillbar hodeende, deilig spiralmadrass og ekstra tykk overmadrass. Under den oppfellbare sengen finns et stort og lett tilgjengelig oppbevaringsrom. Vognen har to garderober med både hengemuligheter og hyller. Toalettrommet er plassert i hjørnet og er praktisk innredet med vridbar toalett og en smart hjørneservant med over- og underskap samt hånddusj og dusjkar. Håndkletørker inngår som standard og Imperial-baderommet er dessuten utstyrt med et luksuriøst porselenstoalett. 560 FK er en stor campingvogn i kompakt innpakning. Du får det meste av alt, den innvendige karosserilengden er 550 centimeter, sier Jonas. 630 FK I den litt lengre 630 FK finns to langsenger med KABE-komfort; stillbar hodeende, deilig spiralmadrass og ekstra tykk overmadrass. Sengene er oppfellbare, noe som forenkler oppredning og gir plass for oppbevaring. 14 KABE NR

15 NYTT KABE 2017 I den lite längre 630 FK finns två långbäddar och ett härligt badrum som sträcker sig över vagnens hela bredd. Kök och vardagsrum har samma uppbyggnad i 560- och 630- utförandet. Imperial-vagnarna har en exklusiv induktionshäll som också innehåller två gasolbrännare. Under hällen finns en inbyggnadsugn. Aller lengst bak i Royal og Imperial 630 FK finner du et herlig baderom som strekker seg over vognens fulle bredde. Her finns et rommelig dusjkabinett og godt med plass ved toalett og vaskeservant. Håndkletørker inngår som standard og Imperial-baderommet er dessuten utstyrt med et luksuriøst porselenstoalett. På baderommets ene kortside finnes en gedigen garderobe med både hengemuligheter og hyller til for eksempel sengetøy og håndklær. Ytterligere klesoppbevaring finns ved sengenes fotender. Langliggere og langtursreisende Uansett hvilken FK-modell du velger så er det en campingvogn i absolutt toppklasse. Royal-serien er vognen for deg som vil ha det aller beste. Med Imperialserien har KABE hevet premiumbegrepet ytterligere ett hakk og tilbyr campingvognluksus med en utstyrsliste langt utover det vanlige. Royal og Imperial 560 FK og 630 FK er modeller som passer både langliggere og langtursreisende. Det er campingvogner som er sikre å kjøre og bekvemme å bo i. Alle våre campingvogner er utstyrt med vårt egenutviklede KABE Safety Driving System som blant annet innebærer et chassis med lengre trekkbjelker og en krengningshemmende aksel, forklarer Jonas. Dessuten inngår et elektronisk styrt antisladdsystem, ATC som standard i Royal- og Hacienda-seriene. Videreutviklet gulvvarmesystem KABEs unike kombinasjon av isolering, ventilasjon og vannbåret gulvvarme er en selvfølgelig del av året-rundtkomforten. I Royal og Imperial 560 FK og 630 FK får du dessuten del av KABEs videreutviklede og patentsøkte gulvvarmesystem AGS II Pro. Royal 630 E-TDL FK Totallengde: 847 cm Totalhøyde: 264 cm Karosserilengde: 717 cm Karosserilengde innv.: 630 cm Høyde innv.: 196 cm Bredde innv. KS: 235 cm Boflate KS: 14,8 m 2 Sovplats KS: Midt 211 x 117 cm Bak 2 x 196 x 78 cm Hjultype enkelaksel: 185R14C / 205R14C Hjultype boggiaksel: 185/65R14 / 185R14C Med AGS II Pro styres sirkulasjonen i varmesløyfene av en separat pumpe og en shuntventil regulerer temperaturen på vannet automatisk. Du kan altså styre gulvvarmen separat og velge å ha gulvvarmen påslått eller avstengt, for eksempel om natten, forteller Jonas. I tillegg til dette kan også legges KABE Smart D, som nå er standard i Royal- og Imperial-vognene. Akkurat som i KABEs bobiler er styringen av varme, belysning, AC eller Air Vent samlet i et felles og oversiktlig touch-panel. Her har du også kontroll på campingvognens øvrige funksjoner. Stig inn i KABE Royal og Imperial 560 FK og 630 FK og føl deg som hjemme! Royal 560 FK FK Totallengde: 767 cm Totalhøyde: 264 cm Karosserilengde: 637 cm Karosserilengde innv.: 550 cm Høyde innv.: 196 cm Bredde innv. KS: 235 cm Boflate KS: 12,9 m 2 Sovplats KS: Midt 211 x 117 cm Bak XV2 196 x 140/118 cm Hjultype enkelaksel: 185R14C / 205R14C KABE NR

16 ALLTID STEGET FORAN... KABE: Campingvogner og bobiler som tåler å sammenlignes Mye av standardutstyret i en KABE er sånt som du kanskje forventer deg i en ekstrautstyrsliste. KABE produserer nok markedets mest velutstyrte campingvogner og bobiler så sammenlign oss gjerne med andre og se hva du får for pengene når du velger en campingvogn eller en bobil fra KABE. KABEs utstyrsnivå ligger i en klasse for seg. Om du skal foreta oppgraderinger for å oppnå det som er standard i våre modeller så ser du at kostnadene lett går i høyden. KABE tåler virkelig å sammenlignes på alle punkter, forklarer Peter Carenborn som er adm.dir. på KABE Husvagnar AB. Når du velger KABE vet du at det er en campingvogn eller en bobil for åretrundt-bruk som er utstyrt med den siste teknikken og masser av smarte løsninger. Men du kan også være sikker på å finne en modell og en planløsning som passer nettopp deg og din familie. Ubegrensede muligheter KABE tilbyr topputstyrte bobiler og campingvogner i det absolutte premiumsegmentet, men også prisgunstige modeller med litt mindre tilvalg finnes det fem ulike campingvognog bobilserier å velge mellom. Hver modellserie har sine unike fordeler og er tatt fram for å passe ulike målgrupper. Her finns vogner og biler i varierende størrelser med et stort antall planløsninger og valgmuligheter. KABEs populære Royal-serie eksempelvis, som er vår storselger på campingvognsiden, finns i 20 modeller og 64 ulike planløsninger. Når du legger til valg av vognbredde, vektklasse, putetrekk og lignende sammen med alle våre tilgjengelige tilvalg så blir mulighetene dine på det nærmeste ubegrenset, sier Peter. Egne prioriteringer Att köpa husbil eller husvagn är ett stort beslut som du ska leva med i många år framöver. Därför är det viktigt att jämföra och göra sina egna prioriteringar för att komma fram till rätt beslut, menar Peter. Vi vill att du ska vara riktigt nöjd med ditt val. Därför känns det extra bra att få möta alla de KABE-ägare som under årens lopp har levt med våra produkter och återkommer till oss när det är dags att byta till något nytt. 16 KABE NR

17 Alltid steget foran Eksempel på standardutstyr som inngår for Royal 560 XL Karosseri KABE Safety Driving System ATC (antisladdsystem) Selvjusterende bremser på chassis iwall-konstruksjon Ecoprimisolering Ventilerte sofaer og senger Ventilasjon i vegger og gulv Maksimert konvektorlengde Tettpakkede konvektorer Optimert ventilasjonssystem Innredning tilpasset for full luftsirkulasjon Svartkrommede felger Mykt, lysreflekterende og isolerende innertak Veggtapet som suger opp eventuell kondens Plastrammer Blanke plater Vindu i ytterdør Heki II MiniHeki Kjøkkenvindu Lasteluke Myggnettdør Energivindu med polyuretankarm Vinduskarm med innebygd ventilasjon. Slette og tonede vindusruter Deksel drag Klima / Varme KABE Variovent Vannbåret gulvvarmesystem AGS II Pro Varmepanne ALDE Compact 3020 Isolerte friskluftinntak Innredning tilpasset for optimal luftsirkulasjon Vinklet kabelrenne Overskap med innebygde luftekanaler Mellomvegg i skapenes bakre kant Kjøkken / Soverom / Hverdagsrom / Baderom 8 putekolleksjoner å velge mellom Gardinoppheng med kappe 4-bluss komfyr med ovn Barskap med mørktonet plexi Eksklusive luker overskap Gassdempere overskap Håndkletørker Høyblank laminat bord og benker Hjørnehyller foran Stor kjøl med fryseboks Lokk til oppvaskkum Nakkeputer Plexi med belysning ved arbeidsbenk Premium Foam-stopping Pynteputer Soft-close kjøkkenskuffer Stor kjøl med fryseboks, 190 l Sengegavl med belysning Avishylle Trådhyller garderobe Oppfellbar hodeende Oppvarmet skoskuff Uttrekkbar skiboks Uttrekksplate bord (gjelder ikke søylebord) Utvendig dusj Utvendig gassuttak Lufteluke Kjøkkenvifte Sentralstøvsuger Spiralmadrasser Tykke overmadrasser Senger med stillbar hodeende Møbelstoff med høy slitestyrke Ergonomisk utformede sofaer Premium Foam i stoppmateriale Oppfellbare sofaer Hygienerom med dusjmulighet. El / Teknikk 230 / 12V uttak vindushylle Belysning el-boks Belysning gasskasse / skiboks Belysning sengebenk Dimmer lysrampe ved frontgruppe Doble temperaturfølere Effektvakt El-boks med sikringssentral utvendig Garderobebelysning Indirekte belysning underside overskap Indirekte belysning overskap bak Smart-D el-system Lyslist hele dørveggen Lyslister i vindu Mediasenter + høyttalere foran / bak Nattbelysning Elektronisk TV-antenne TV-antenneuttak på tre steder Brannalarm Bevegelsesdetektor Øvrig Formstøpt beskyttelsesteppe i gasskasse Lekkasjeindikator for gass Integrerte myggnett Mørkleggingsgardiner Tørkeskap KABE NR

18 ALLTID STEGET FORAN... KABE SMART D Vinnende teknikk som gjør ditt KABE-liv enda enklere I begynnelsen av året ble KABE Smart D kåret til vinner i European Innovation Award 2017 i Stuttgart. Den prestisjefylte prisen deles ut av Europas ledende fagtidsskrifter til produsenter i campingbransjen som har tatt fram spesielt innovative idéer og produkter. Vi er veldig glade over å vinne førstepremie i kategorien Connectivity, altså Oppkobling. Det er en bekreftelse på KABEs ledende rolle i Europa når det gjelder utviklingen av moderne teknikk i bobiler og campingvogner, sier Mikael Blomqvist, teknisk sjef og viseadministrerende direktør på KABE. Enkelt og oversiktlig Smart D er KABEs intelligente styringspanel som styrer og overvåker alle kjøretøyets funksjoner og dessuten kan kobles til mobilen via en app. KABE Smart D er utviklet sammen med Dometic og systemet bygger på samme prinsipper som dagens datastyrte el-system i personbiler. Styringspanelet og el-systemet er basert på den såkalte CIB teknikken (Caravan Industri Bus) som er den nye standarden innen campingvogn- og bobilindustrien, forklarer Mikael. Med Smart D slipper du å håndtere ulike display i din bobil eller campingvogn. Alt finnes samlet på en oversiktlig touchscreendisplay med symboler, der du enkelt kan styre varme, belysning, AC, Air Vent og lignende. Her får du også aktuell statusinformasjon om nivået på ferskvann, spillvann, batterikapasitet og lignende. Systemet inneholder dessuten flere alarmfunksjoner som for eksempel varsler om når det er tid for å ta service eller informerer om at en sikring er løst ut, forteller Mikael. Smart D er standard i alle KABEs bobiler samt fra og med modellåret 2017 også i campingvognseriene Royal, Hacienda og Imperial. KABE Smart D Remote Nå finnes også KABE Smart D Remote, som via en app gjør det mulig å fjernstyre bobilens eller campingvognens styringspanel uansett hvor du befinner deg. På den måten blir ditt KABE-liv enda enklere. Mikael gir noen eksempler: Du kan for eksempel starte opp AC-Anlegget før du forlater stranden en varm sommerdag og komme hjem til et svalt og deilig innendørsmiljø. Du kan sette på varmen fra bilen på vei til campingvognen i fjellet eller slukke all belysning når du ligger i sengen. KABE Smart D Remote er oppbygd rundt en 4G-router med eksterne antenner og et mobilt modem. I tillegg til å kunne styre oppvarming, belysning og holde orden på alle funksjoner og alarm via telefonen får du også tilgang til veldig bra trådløs internettoppkobling på reisen. En oppkobling som selvsagt også kan benyttes til å surfe og streame lyd og bilde til datamaskin og TV, påpeker Mikael. KABE Smart D Remote er standard i Imperial-serien og kan bestilles som tilvalg i alle Royal- og Haciendavogner samt alle bobiler. Appen Smart D Remote finns for nedlasting i AppStore og PlayButik. 18 KABE KABE NR 1 NR

19 HELA SVERIGE VÄNTAR PÅ DIG. Hos oss hittar du hela Sveriges äventyr, smultronställen och semesterparadis. Välj mellan tusentals campingtomter och stugor, från Karesuando till Falsterbo. Boka på Camping.se KABE NR

20 KABE MADE IN SWEDEN SINCE Ferieprosjektet som virkeliggjorde våre feriedrømmer Året var 1958 og Kurt Blomqvist holdt på med et ferieprosjekt hjemme i garasjen. Familien skulle slippe teltet denne sommeren. I garasjen vokste det nemlig fram en campingvogn. Kurt Blomqvist begynner å selge engelske campingvogner. KABE flytter tll 300 m2 fabrikkareal i Tenhult. KABE 60-tal Første egne bobilen, fremtatt i samarbeid med Volvo, presenteres. KABE introduseres på børsens nyinnstiftede OTC-liste. KABE 70-tal KABE NR Kurt Blomqvist bygger sin første campingvogn. KABE blir generalagent for danske Isabella fortelt. Til Ohoj-utstillingen i Stockholm, har KABE tatt fram verdens første campingvogn med to etasjer. KABE Travel Master 1983 Campingvognbåten Seacamp vises for første gangen.

21 Tre uker før avreisen sto vognen klar. Kurt var stolt av sin skapelse og når han fikk et bud på vognen kunne han ikke motstå fristelsen til å selge den. Men ingen glede varer evig. Familien som hadde sett fram til en ferie i en ordentlig campingvogn, ble så skuffet at Kurt Blomqvist ble tvunget ned i garasjen for å bygge ytterligere en vogn. Kvelder, netter og helger. Kurt, som da var sjef for Flyforvaltningens kontroll ved Saab i Jönköping, jobbet stort sett døgnet rundt. Han ble nesten klar i tide. En hel del materialer og verktøy måtte lastes inn når det var tid for å dra. Mens den øvrige familien nøt friheten på ulike campingplasser jobbet Kurt videre og kom hjem med en ferdig campingvogn som omgående ble solgt. I løpet av høsten fortsatte campingvognbyggingen i garasjen og til sommeren var åtte vogner klare. KABE Komet 250 het debutverket som var 2,4m lang og 1,8m bred. Prisen var beskjedne kroner, knapt halvparten av hva en ny Volvo PV da kostet. Produksjonen fortsatte, men fire år senere hadde Kurt gått trøtt av dobbeltarbeidet. Men å levere oppsigelse fra en godt betalt jobb for å gi seg ut på et sjansespill som selvstendig næringsdrivende? Valget var ikke lett. Men Kurt hadde vært med fra begynnelsen da de svenske robotene ble utviklet og hadde kommet til et punkt der prosjektet kjentes ferdig. Det var tid for å gå videre med noe annet. Resten er moderne svensk campingvognhistorie. Fra garasjen i Jönköping går en rett linje mot et konsern med fabrikken i Tenhult som base. Campingvogn- og bobilproduksjonen i Tenhult har utviklet seg til et av Europas mest moderne. Her finnes også KABEs eget teknikksentrum som stadig arbeider med å gjøre produktene enda bedre med nye smarte løsninger og unike patenter. 60 år har gått siden Kurt Blomqvist innledet sitt fantastiske campingvognprosjekt. Siden da har tusenvis av familier, i flere generasjoner, fått mulighet til å virkeliggjøre sine feriedrømmer gjennom det bekvemme og bevegelige KABE-livet. Maud Blomqvist, designsjef på KABE Husvagnar AB, og Anita Svensson, begge styremedlemmer i KABE, er døtre av KABEs grunnlegger Kurt Blomqvist. Sommeren 1958 fikk de være med på den aller første ferieturen med pappa Kurts nesten ferdigbygde campingvogn. Grunnleggeren Kurt Blomqvist blir konsernets styreleder og etterfølges som adm.dir.av Alf Ekström. Royal Hacienda verdens lengste campingvogn presenteres på Elmia-messen. KABE feirer sitt femtiende år i bransjen og viser opp en ny to-etasjers vogn Royal Tower. KABE investerer 35 millioner kroner i bobil- og snekkerifabrikken samt i det nye teknikk- og utviklingssenteret. KABE 90-tal Tilbehør og fortelt føres over i et separat selskap - KAMA Fritid. KABE 80-tal KABE Travel Master 1997 KABE-konsernet vokser med etableringen av datterselskapet Adria Caravan AB, som importerer campingvogner og bobiler fra slovenske Adria Mobil. En ny produksjonslinje innvies; KABE-fabrikken er dermed en av Europas mest moderne campingvognfabrikker. KABE 2000-tal KABE NR

22 22 KABE NR

23 KABE MADE IN SWEDEN SINCE KABE FYLLER 60 ÅR Kom og feir med oss augusti 2017! 2017 er det 60 år siden Kurt Blomqvist bygde sin første campingvogn i smålandske Tenhult og la grunnen til dagens framgangsrike KABE. Det har vært 60 fantastiske år og vi håper at du som er KABE-eier vil være med og feire dette sammen med oss! august leier vi hele Elmia i Jönköping og arrangerer en heidundrende jubileumsfest for alle KABE-venner. Du som var med allerede for ti år siden, når vi fylte 50, husker selvsagt følelsen og fellesskapet når hele det store Elmiafeltet ble fylt av rødhvite campingvogner og bobiler. Nå gjør vi det igjen! KABE- camping Kom med din egen KABE-campingvogn eller KABE-bobil og feir jubileumshelgen med nye og gamle KABE-venner. Sammen skaper vi verdens største KABEoppstillingsplass! Eksklusiv KABE-messe Vi tyvstarter høstens messer med en eksklusiv visning av alle KABEs nyheter foran Våre lokale forhandlere er på plass og du kan ta del i riktig fine messetilbud. Aktiviteter for store og små Jubileumshelgen byr på aktiviteter for både store og små. Bli med på fabrikkvisning i KABEs campingvogn- og bobilfabrikker i Tenhult. Mat, artister og underholdning Festlighetene begynner allerede på torsdagskvelden, 17 august, når vi åpner området for innkjøring og samles for After Work med DJ og Charlotte Perrelli på scenen. På fredagen kjører vi et fartsfylt show og vi fortsetter på kvelden med standup-komiker, DJ og livemusikk. KABEs offisielle jubileumsdag er lørdag 19. august. Gjør klar for en fantastisk fest med jubileumsmiddag, underholdning og dans til populære Barbados. Vi avslutter kvelden med et fargesprakende jubileumsfyrverkeri. Hele programmet for jubileumshelgen presenteres på vår hjemmeside kabe. se/60. Der finns også all informasjon om hvordan du bestiller og kjøper dine billetter til de tre fullstappede og festlige jubileumsdagene. VARMT VELKOMMEN! Hela programmet för jubileumshelgen presenteras på vår hemsida kabe.se/60. Där finns också all information om hur du bokar och köper dina biljetter till de tre fullspäckade och festliga jubileumsdagarna. Varmt välkommen! Er du enda ikke KABE-eier? PS: Besøk din lokale forhandler og finn din campingvogn eller bobil fra KABE så ses vi på Elmia i Jönköping august 2017! FORELØPIG PROGRAM: Torsdag 17 august Innkjøring Fabrikkvisninger mer Underholdning med Charlotte Perrelli Fredag 18 august Messe forhåndsvisning av KABE 2018 Fabrikkvisninger Show med High Chaparall Underholdning av Cotton Club Lørdag 19 august Messe KABE 2018 Fabrikkvisninger Fødselsdagsfeiring Jubileumsmiddag Underholdning med Lena Philipsson Dans til Barbados Søndag 20 august Hjemreisedag Pris för hela festhelgen: Voksne, 19 år og over 895 kr per person Ungdommer år 495 kr per person Barn, 11 år og under Gratis I prisen inngår inngang til området og messehallene. Oppstilling av ekvipasje august (ingen strøm, ikke plass for markise eller fortelt. Tilgang til toaletter og dusjer finns på området). Buss til Tenhult og fabrikkvisning. Kaffe og kake, middag lørdag kveld (ekskl. drikke) samt underholdning torsdag lørdag. After work-mat torsdag og fredag inngår ikke (forhåndsbestilles) ikke heller lunsj fredag og lørdag (ingen forhåndsbestilling nødvendig). Drikke kjøpes i barene av hver gjest og inngår ikke i prisen. Med reservasjon for evt. utsolgt, feilskrivinger og endringer i programmet. KABE NR

24 ALLTID STEGET FORAN... KABE SMART CLIMATE SYSTEM Etter en herlig dag i skibakken, på stranden eller i storbyen kommer du alltid hjem til et deilig og behagelig inneklima Varmen er bare en av flere avgjørende ingredienser om man vil bygge campingvogner og bobiler som virkelig tåler å bli brukt i all slags vær både under den kaldeste og varmeste årstiden. Det er en sofistikert kombinasjon av oppvarming, ventilasjon og isolering som skaper det deilige innendørsmiljøet i din KABE. Vårt skandinaviske klima gjør at alle konstruksjoner og system må klare veldig store variasjoner i både temperatur og luftfuktighet. Det har vi tatt hensyn til når vi har utviklet KABE Smart Climate System, som gir våre produkter sine overlegne året-rundt-egenskaper. Følgende inngår alltid når du kjøper en campingvogn eller bobil fra KABE: AGS eller AGS II Pro vannbåret gulvvarme - tilpasset etter hver modell Tettpakkede konvektorer Optimert ventilasjonssystem til hver modell (med VarioVent i campingvognene) Innredning tilpasset for full luftsirkulasjon KABE iwall, en ventilert sandwichkonstruksjon for veggene, som klarer ekstreme temperaturer Vinduer med dobbeltglass og PUkarm (polyuretan) ALDE Kompakt varmepanne SKYDD MOT VÄDER & VIND Den perfekta markisen för alla fordon Drivs av 12 volt och fjärrkontroll som tillval Dometic Scandinavia AB dometic.com info@dometic.se 24 KABE NR

25 Etter en herlig dag i skibakken, på stranden eller i storbyen kommer du alltid hjem til et deilig og behagelig inneklima. Vattenburen golvvärme KABE har hatt vannbåret sentralvarme som standard helt siden Et vannbåret system varmer utenfra og innover slik at også vegger, møbler og innredning varmes opp. Du merker forskjellen direkte. I et luftbåret system går varmen fra midten av vognen eller bilen og utover mot veggene. Det resulterer i kalde yttervegger med risiko for kondens og frostdannelse. Derfor finner du aldri et luftbåret varmesystem i noen av våre modeller. I stedet er det en ALDE-panne sammen med et effektivt automatisk gulvvarmesystem, AGS, som legger grunnen for den trygge varmen i din KABE. Systemet bestå av fire varmesløyfer i kombinasjon med varmeplater for å skape en jevn varmefordeling over hele gulvet. Våre større og litt mer luksuriøse modeller er utstyrt med AGS II Pro. Her kan gulvvarmen styres separat og det går å stenge av gulvvarmen ved visse temperaturer eller bare kjøre med gulvvarme om man vil. AGS II Pro er KABEs eget patentsøkte system. Om du ser på konvektorene i en KABE ser du at de har en stor overflate for å kunne avgi så mye varme som mulig og er plassert rundt om i hele vognen. Det finns altså ikke noe område der det ikke finns noen varme. I bobilene følger den deilige vannbårne gulvvarmen med også til førerhuset (gjelder ikke Classic) og vår helintegrerte modellserie har et oppvarmet dobbelgulv som skaper en behagelig temperatur også i bilens lasterom. Flere unike varmefunksjoner: KABE har den beste og jevneste varmefordelingen i bodelen og i øvrige arealer Automatisk effektheving der varmepannen automatisk kjenner når gass er nødvendig for økt effekt El-patron og sirkulasjonspumpe startes enkelt vinterstid gjennom å tilkoble vinterkoblingen til det utvendige uttaket For å unngå kuldebroer er vi ekstra nøye med isoleringen rundt friskluftinntak og varmekonvektorer Med doble temperaturfølere, en i soverommet og en ved sittegruppen, kan varmen tilpasses til den del av boarealet man oppholder seg i Patenterte løsninger Listen over de unike detaljene som skiller KABE ut fra konkurrentene kan gjøres enda lengre. Når du titter inn bak sofaer og snekkerier ser du for eksempel at innredningen i din KABE er tilpasset for å gi optimal luftsirkulasjon i hele campingvognen eller bobilen. Avstanden mellom sofaer og senger i likhet med sofaryggenes vinkel er nøye utregnet. Vår egen veggkonstruksjon, iwall, finner du ikke hos noen annen produsent. Den fuktsikre Ecoprim-isoleringen ligger innesluttet mellom to ulike typer av aluminiumsplater som avsluttes med en ventilerende veggtapet. Alt for å skape maksimal fuktsikring. I årenes løp har vi utviklet flere patenterte løsninger som bidrar til at vi kan leve opp til våre kunders forventninger når det gjelder KABEs overlegne året-rundtegenskaper. Behagelig inneklima KABE Smart Climate System, sammen med KABEs høye utstyrsnivå gjør at du aldri behøver å kjenne deg hindret i å benytte din campingvogn eller bobil uansett vær og vind. Isolering, vinduer, vegger, varme og ventilasjon er utviklet for å klare de tøffe utfordringene fra en varm og tørr sommer, en fuktig og blåsende høst eller en riktig kald og snørik vinter. Etter en herlig dag i skibakken, på stranden eller i storbyen kommer du alltid hjem til et garantert deilig og behagelig inneklima. SMART - CLIMATE+ SYSTEM KABE NR

26 ALLTID STEGET FORAN... KABEs MODELLPROGRAM En KABE-campingvogn for alle KABE har et utvalg som tiltaler de fleste. Her finns topputstyrte bobiler og campingvogner i det absolutte premiumsjiktet, men også prisgunstige modeller med litt færre tilvalg kan du velge mellom fem ulike campingvognserier - hver og en med sine spesifikke fordeler. KABEs kvalitet og unike verdier får du del i uansett hvilken campingvogn du velger. KABE-kvalitet KABEs campingvogner er konstruert og bygd for det skandinaviske klimaet. Det innebærer at vi aldri tar noen snarveier når det gjelder isolering, ventilasjon og oppvarming. En campingvogn fra KABE garanterer skjønn komfort hele året, blant annet gjennom et veldig bra vannbåret gulvvarmesystem. Alle våre modeller bygges i KABEs moderne fabrikk i Tenhult utenfor Jønkøping. Her finns den samlede kompetansen og erfaringen fra 60 års produksjon av campingvogner og bobiler. Stammer og skap produseres i vår egen snekkerifabrikk. KABEs utviklingsavdeling har tatt fram en lang rekke innovasjoner og patent som siden er blitt standard for hele bransjen. Når du velger KABE vet du at det er en campingvogn som er utstyrt med den siste teknikken og mange smarte løsninger. Dessuten kan du regne med en annenhåndsverdi som holder seg bra år etter år. KABE CLASSIC KABE Classic 470, 520, 560, 600, 660 og 780 Classic er et av de siste tilskuddene i KABEfamilien. Det er prisgunstige campingvogner som har litt færre tilvalg og en noe kortere utstyrsliste enn våre øvrige modeller. Men med KABE-kvalitet hele veien. Classic-serien finns i 8 modeller med 10 planløsninger. De tre største vognene i serien finns kun i King Size-bredden 250 centimeter mens de øvrige også kan fås med standardbredden 230 centimeter. De største modellene har vi bygd spesielt med tanke på de unge familienes behov, Her finns en dobbeltseng samt et separat barnerom med to eller tre køyesenger. også 560-modellen kan fås som barneromsvogn, alternativt med to separate langsenger eller med en dobbeltseng. Classic 470 og 520 har en dobbeltseng lengst bak i vognen. Utformingen på baderom og kjøkken varierer avhengig av planløsning. I samtlige alternativer finns en sittegruppe som kan gjøres om til seng. KABE ÄDELSTEN KABE Edelsten 470, 520, 540, 560, 600, 630 og 660 KABEs edelsten-serie hadde produksjonsstart allerede 1963 og er Sveriges mest solgte modellserie. Briljant, Smaragd, Ametist, Safir, Onyx og Diamant er campingvogner som tilbyr høy standard når det gjelder bokomfort og utstyr. Edelsten-serien finns i 12 modeller med 28 planløsninger. De to største vognene i serien finns bare i King Size-bredden 250 centimeter mens de øvrige også kan fås med standardbredden 230 centimeter. Det finns store muligheter til å finne din egen Edelsten-favoritt med en planløsning som passer akkurat din familie. Rommelig eller kompakt? Fleksibel innredning eller ekstra lett konstruksjon? Hamret eller blank eksteriørplate? Du bestemmer! Velger du vår populære komfortpakke får du en campingvogn med ekstra stort kjøleskap, Heki II takluke, CD/radio med Bluetooth, utvendig lasteluke samt nakkeputer til sittegruppens sofa. 26 KABE NR

27 Alltid steget foran KABE ROYAL KABE Royal 520, 540, 560, 600, 630, 740 og 780 Royal er en modellserie som ble introdusert Allerede fra starten har vi anstrengt oss for å gjøre Royal til noe spesielt, en campingvogn i toppklasse som inneholder det meste av det beste allerede i standardutførelse. I dag er Royal den KABE-modellen som selger aller mest. De tre største Royal-vognene finns bare i King Size-bredden 250 centimeter mens de øvrige også kan fås med standardbredden 230 centimeter. Royal finns i 20 modeller med hele 64 planløsninger. I den lange listen over utstyr som er standard i en Royal-vogn finner du blant annet blanke eksteriørplater, KABEs nye og videreutviklede gulvvarmesystem AGS II Pro samt vårt intelligente styringspanel KABE Smart D. KABE HACIENDA KABE Hacienda 880 og 1000 Når KABE presenterte Hacienda 1000 for drøyt ti år siden var det faktisk litt av en sensasjon. Det var Europas største seriebygde campingvogn og også i dag vekker våre store vogner oppmerksomhet. Hacienda 1000 har en innvendig karosserilengde på 940 centimeter og Hacienda 880 er 820 centimeter lang. Bredden er selvsagt King Size, 250 centimeter. Det tilsvarer et boareal på 22 respektive19 kvadratmeter! Hacienda-serien finns i 6 modeller og 31 planløsninger. Kjøkkenet er det nærmeste du kan komme et vanlig hjemmekjøkken i en campingvogn og det rommelige baderommet har dusjkabinett som standard i de fleste planløsningene. Utstyrsnivået er det samme som i våre Royalvogner. Hacienda er med andre ord en campingvogn for deg som vil ligge i den absolutte forkant av teknikken. KABE IMPERIAL KABE Imperial 560, 600, 630, 740, 780, 880 og 1000 Imperial er KABEs absolutte premium-serie. Før lanseringen 2014 var det en campingvogn du bare kunne drømme om. I dag finns campingvognenes campingvogn i syv ulike størrelser, fra den smidige 560-modellen til den riktig store Imperial Den innvendige karosserilengden på de ulike Imperial-modellene varierer mellom 552 og 940 centimeter. Bredden er King Size, 250 centimeter. Du velger mellom 17 modeller og 58 planløsninger. Når valget av planløsning er avklart kan du sette i gang og nyte markedets i særklasse mest sofistikerte campingvogn. Her finner du fantastiske kjøkken med induksjonstopp, sofaer i mykt tofarget skinn og baderom med porselenstoalett. Luftkondisjonering inngår som standard, i likhet med KABE Smart D el-system og veldig mye annet. Du kjenner straks igjen Imperial på det nye moderne eksteriøret. Vi kaller det Innovation Design, med glatt, høyblank utside og tredimensjonal dekor. KABE NR

28 28 KABE NR

29 Alltid steget foran Kanonstart for KABE 2017 på høstens messer Foran 2017 har KABE presentert sitt sterkeste modellprogram noensinne, med fem ulike modellserier for bobiler og fem campingvognserier. Årets KABE-nyheter fikk en veldig positiv mottagelse når de ble vist på høstens ulike camping- og fritidsmesser. Vi fikk en skikkelig kanonstart på det nye modellåret! Den første messen var Stora Nolia i Piteå i august og deretter fortsatte vi til Caravan Salon i Düsseldorf. Interessen for KABE og våre nye modeller har vært enormt stor overalt, forteller KABEs adm.dir. Peter Carenborn. 60 KABE-enheter i monteren På Elmia Husvagn Husbil i Jönköping ble de besøkende ønsket velkommen til en KABE-monter med ny, frisk design og messens absolutt mest komplette utvalg. Her var 60 nye KABE-enheter å titte på, alt fra praktisk innredede barneromsvogner til de aller største og mest luksuriøse campingvognene og bobilene i Imperial-serien. KABEs store monter fungerer både som populær møteplass og salgssted. Hit kommer man for å treffe venner, se på de nye modellene og kanskje for å avslutte en bobil- eller campingvognhandel med en av KABEs selgere. Praktiske detaljer I den trivelige vrimmelen treffer vi Kajsa og Henrik Olofsson fra Askersund. De har nylig kjøpt en KABE Smaragd XL som de er virkelig fornøyd med, men synes det er moro å besøke messen for å se hvilke nyheter som blir presentert. KABEs campingvogner og bobiler er i en klasse for seg. De er solide, pene og alltid veldig gjennomtenkte. Ettersom vi har to halvstore barn, som er 12 og 15 år, ser vi mye på hvordan plassen er utnyttet og setter pris på alle praktiske detaljer som finns i en KABE, forklarer Kajsa. Familien Löfström fra Örkelljunga er eier av en KABE Classic 660 med barnerom. Amanda på 5 år og lillesøster Agnes på 3 år elsker campingvognlivet, akkurat som mamma Marie og pappa Kennie som begge er oppvokst med campingvogn. At det skal være KABE synes de er en selvfølge. Jeg anbefaler virkelig alle som besøker messen i Jönköping å bli med på KABEs fabrikkvisninger i Tenhult. Da ser man hvilken kvalitet det er og skjønner hva man betaler for, sier Kennie. Flere helintegrerte bobiler En av de store nyhetene i KABE-monteren var lanseringen av en helt ny helintegrert bobil i Classic-serien. Til tross for at KABE Classic ikke koster mer enn mange importbiler er de utstyrt med alt som behøves for en aktiv bruk hele året, også på den kaldeste årstiden. KABEs helintegrerte biler har blitt en skikkelig suksess og til 2017 har modellserien blitt utvidet ytterligere gjennom nye i860, som finns med to ulike planløsninger. En annen nyhet som har fått mye oppmerksomhet er oppgraderingen av i910-modellen, som er blitt Imperial i910 og er KABEs virkelige flaggskip på bobilsiden. Vi fikk høre mange lovord fra messebesøkere som synes at vårt utvalg av helintegrerte bobiler er fantastisk, sier Peter Carenborn og understreker at det nå finns fem ulike størrelser å velge mellom; 7,40, 7,60, 8,10, 8,60 samt 9,10 meter lange Eksklusivt premiumsegment Siktet er innstilt på økt eksport og etter høstens messer i Tyskland, Sveits, Holland, Belgia, Norge, Finland og Danmark merkes en tydelig økende interesse for de svenskproduserte kvalitetsproduktene fra KABE. Våre campingvogner og bobiler i Imperial-serien representerer noe helt nytt på det Europeiske markedet. Vi har skapt et eksklusivt premiumsegment for de som vil ha et campingkjøretøy med det absolutt siste og beste på alle områder, inklusiv KABEs unike året-rundtkomfort og trygghet på veien, forklarer Peter Carenborn. Alt tyder altså på ytterligere et framgangsrikt år for 60-årsjubilerende KABE. Produksjonen går på høygir og forhandlerne har hatt en fin start på Messer 2017 Stora Nolia, 5-13 aug, Umeå KABE 60-årsjubileum, aug, Jönköping Caravan Salon, 28 aug-3 sept, Düsseldorf, Tyskland Elmia Husvagn Husbil 6-10 sept, Jönköping Caravanmessen, sept, Lilleström, Norge Caravan Finland, sept, Lahti, Finland Mobicar, okt, Brüssel, Belgien Kampeer en Caravan Jaarbeurs, okt, Utrecht, Holland Suisse Caravan Salon, okt, Bern, Schweiz CMT, jan 2018, Stuttgart, Tyskland Överst: På Elmia Husvagan Husbil 2016 välkomnades besökarna till en KABE-monter med ny fräsch design. Kajsa och Henrik Olofsson från Askersund hade en trevlig pratstund med familjen Löfström från Örkelljunga i KABEs monter på Elmia Husvagn Husbil. Dusseldorf mässa 2016 / Mitten: Kampeer en Caravan Jaarbeurs / Nederst: Lillestrøm 2016 KABE NR

30 Reisen Jorden rundt på 2,5 år med en KABE Smaragd på kroken Våren 2014 ble Mia og Piet-Hein Bensmann fra Hov i Oppland eiere av familiens tredje KABE-campingvogn. Siden da har de kjørt cirka kilometer med sin Smaragd XL - en strekning som tilsvarer mer enn en runde rundt jorden! 30 KABE NR

31 Reisen Vi reiser så ofte vi kan og tar både helgeturer og langturer. Ettersom vi opprinnelig er nederlendere besøker vi Holland iblant, men helst drar vi nordover og opplever den storslagne naturen ovenfor polarsirkelen i Norge, Sverige og Finland. Det er langs kysten og på fjellet vi trives aller best, forklarer Piet-Hein. Familien Bensmanns KABE pleier å stå reiseklar hjemme på tomten slik at det går raskt å komme i vei. Fiskeutstyr, turstøvler og vinterjakker hører til standardpakningen. Iblant blir det en tur til Oslo med bynær overnatting på Bogstad camping, men det er naturopplevelsene som lokker Mia og Piet-Hein til å foreta de lengere reisene med campingvognen sin. Det finns så mange fantastiske plasser å besøke i de nordiske landene. Vi pleier å foreta en grovplanlegging før vi drar, men det aller beste med campingvognlivet er jo at man ikke må bestemme alt på forhånd, sier Mia. Mia og Piet-Hein har utformet utstyret slik at de kan fricampe 3-5 dager i naturen uten at bekvemmelighetene i campingvognen påvirkes. Derimellom bor de på campingplasser eller stanser på en oppstillingsplass langs veien. Første sommeren med den nye campingvognen bega de seg i vei på en syv ukers rundreise i nordre Skandinavia og besøkte blant annet Nordkapp mil på knapt tre år er en virkelig tøff campingvogntest. Hva er deres omdømme om KABE, Mia og Piet-Hein? Vi er imponerte! Vår KABE er en veldig bra reisevogn som fungerer trygt i all slags vær og er lett å kjøre selv på smale, dårlige veier. Vi går over vognen regelmessig og ved den årlige servicen kontrollerer KABE-verkstedet bremser, hjullager og lignende. Litt etterjusteringer har det selvsagt vært i løpet av alle disse milene, men ikke noe stort. Det er høy kvalitet tvers igjennom. Har dere gjort noen spesielle tilpasninger av campingvognen eller trekkbilen? Vi har valgt KABE Smaragd 520 XL med standardbredden 230 centimeter og en 1900-kilosaksel for ekstra lastekapasitet. Smaragd er en klassisk KABE-modell som fungerer perfekt for oss. Den er luksuriøs og velplanert, med en deilig dobbeltseng, skikkelig kjøkken, godt med oppbevaringsplass og en trivelig U-formet sofagruppe. Vår campingvogn er ekstra utstyrt med reservehjul, mover, sentralstøvsuger, parabolantenne og et 140 Ah AGMbatteri. Vi har et utvendig dusjuttak og kjører alltid med full vanntank. Det er viktig for oss å kunne leve bekvemt, også når vi ikke står oppstilt på en campingplass. Vognen veier reiseklar cirka 1800 kilo, noe som tilsvarer cirka 65% av vekten på bilen vår. Vi har en Volkswagen Transporter (180 hk, DSG-girkasse, 4Motion) som gjør jobben lekende lett og gir oss masser av bagasjeplass. Syklene har fått en fast plass i bilen og er alltid lett tilgjengelige. Når vi skaffet oss el-sykler installerte vi en egen ladestasjon, så nå kan vi dessuten lade syklene mens vi kjører. Campingvogn eller bobil? Å reise med bobil har mange fordeler. Men selv om vi benytter vår campingvogn som de fleste benytter bobilen sin så synes vi at campingvogn fungerer bedre for oss. Vi setter stor pris på å ha tilgang til en bil med firehjulsdrift og liker den åpne planløsningen i vår Smaragd. Det er også trivelig å kunne ha vognen oppstilt på fjellet under skisesongen og bruke den som hytte. Men hvem vet, kanskje blir det bobil for oss også en dag - en KABE i så fall! PS: Piet-Hein har en informativ blogg der du kan ta del i flere erfaringer og teknikk-tips rundt det frie campinglivet: Mini camping i Titran (Frøya, Norge). KABE NR

32 ALLTID STEGET FORAN... KABEs MODELLPROGRAM En KABE-bobil for alle KABE har et utvalg som tiltaler de fleste. Her finns topputstyrte bobiler og campingvogner i det absolutte premiumsjiktet, men også prisgunstige modeller med litt færre tilvalg kan du velge mellom fem ulike bobilserier - hver og en med sine spesifikke fordeler. KABEs kvalitet og unike verdier får du del i uansett hvilken bobil du velger. KABEs bobiler er konstruert og bygd for det skandinaviske klimaet. Det innebærer at vi aldri tar noen snarveier når det gjelder isolering, ventilasjon og oppvarming. En bobil fra KABE garanterer skjønn komfort hele året, blant annet gjennom et veldig bra vannbåret gulvvarmesystem. Alle våre modeller bygges i KABEs moderne fabrikk i Tenhult utenfor Jønkøping. Her finnes den samlede kompetansen og erfaringene fra 60 års produksjon av campingvogner og bobiler. Stammer og skap lages i vår egen snekkerfabrikk. KABEs utviklingsavdeling har tatt fram en lang rekke innovasjoner og patent som siden har blitt standard for hele bransjen. Når du velger KABE vet du at det er en bobil som er utstyrt med den siste teknikken og mange smarte løsninger, eksempelvis vårt intelligente styringspanel, KABE smart D, som styrer og overvåker alle bobilens funksjoner. Dessuten kan du regne med en annenhåndsverdi som står seg bra år etter år KABE CLASSIC KABE Classic, halvintegrert 740 og helintegrert i740 Classic er et av de siste tilskuddene i KABE-familien. Det er prisgunstige bobiler som har litt færre tilvalg og en noe kortere utstyrsliste enn våre øvrige modeller. Men med KABE-kvalitet hele veien. Den halvintegrerte 740-modellen har en totallengde på 740 centimeter og en bredde på 241 centimeter. Helintegrerte i740 er 736 centimeter lang og 232 centimeter bred. Du kan velge mellom fire ulike planløsninger som har enten dobbeltseng, to langsenger eller opphøyde langsenger som kan bindes sammen til en stor Grand Lit eller familieseng. I bodelens fremre del finns sittegruppen som er omgjørbar til seng. Utformingen på baderom og kjøkken varierer avhengig av planløsning, i likhet med lasterommets størrelse. Bilen har en Fiat 2,3 liters motor på 130 hk. KABE HALVINTEGRERAD KABE halvintegrert, 780 og 880 KABEs første halvintegrerte bil ble bygd allerede I dag er det en komplett modellserie som tilbyr det meste du kan ønske deg når det gjelder komfort og utstyr. De halvintegrerte bilene finns i to ulike størrelser, med totallengdene 780 respektive 880 centimeter. Bredden er King Size, hele 250 centimeter, noe som KABE er alene om på markedet. Den sjenerøse bredden skaper en helt spesiell rommelig følelse i bilens bodel. TM 780 har en Fiat 2,3 liters motor på 150 hk og TM 880 er utstyrt med en 2,3 liters Fiat-motor på 180 hk. Bilene kan fås med totalt fem ulike planløsninger som har enten dobbeltseng, to langsenger eller opphøyde langsenger som kan kobles sammen til en stor Grand Lit eller familieseng. I bodelens fremre del finns en omgjørbar sittegruppe. Soverommets plassering og utformingen av baderom og kjøkken varierer avhengig av planløsning, i likhet med lasterommets størrelse. 32 KABE NR

33 Alltid steget foran KABE CROSSOVER KABE Crossover, x780 og x880 Crossover-modellen er en videreutvikling av de halvintegrerte bilene. Under en mykt rundet takprofil skjuler det seg en stor nedsenkbar dobbeltseng som gjør din bobilbruk enda mer fleksibel. For øvrig har Crossover samme planløsninger og utstyrsliste som de halvintegrerte bilene. Alle som noen gang har tenkt at det skulle være trivelig å kunne ta med barna, barnebarna, foreldrene, svigerforeldrene eller vennene på reisen har glede av en Crossover. Den store ekstrasengen trylles bort i taket når den ikke er i bruk. Enklere kan det ikke bli. KABE HELINTEGRERAD KABE helintegrert, i760, i810 og i860 I de helintegrerte bilene er grensen mellom førerhus og bodel på det nærmeste utvisket. Både førerdelen og boarealet innredes i KABEs fabrikk, til forskjell fra de halvintegrerte bilene og crossover-modellene som bygges med komplette førerhus fra Fiat. Den helintegrerte modellserien produseres i tre ulike størrelser, med totallengdene 760, 810 og 860 centimeter. Bredden er 232 centimeter. Den største modellen, TM i860, er utstyrt med tandemaksel noe som også finnes som valgmulighet på TM i810. Tandemakselen bidrar til en stabilere fjæring på en lang bil. Alle våre helintegrerte biler har en 2,3 liters Fiat- motor på 180 hk. I den helintegrerte serien finns totalt syv ulike planløsninger som har enten dobbeltseng, queen-sizeseng, to langsenger eller forhøyde langsenger som kan bindes sammen til en stor Grand Lit eller familieseng. Lasterommets størrelse varierer i likhet med baderommets plassering og utforming samt kjøkkenets planløsning. Alle KABEs helintegrerte biler er utstyrt med en nedsenkbar ekstra dobbeltseng over førerplassen. KABE IMPERIAL KABE Imperial, i910 Imperial er KABEs virkelige premiumserie. Bobileierens store drøm, sier en del og det er vanskelig ikke å være enig. Det er et fullverdig mobilt hjem, helt uten kompromisser. Her finnes et kjøkken med separat innbygninsovn og et baderom i luksusformat der Cinderella forbrenningstoalett inngår som standard. Ryggekamera og navigasjon inngår, i likhet med et riktig eksklusivt lydanlegg inklusiv wi-fi, samt veldig mye mer. Imperial i910 har en totallengde på 910 centimeter og er 232 centimeter bred. Bilen er tandemakslet og har en 2,3 liters Fiat- motor på 180 hk. Modellen kan fås i fire ulike planløsninger, med queen-sizeseng, to langsenger eller forhøyde langsenger som kan bindes sammen til en stor Grand Lit eller familieseng. Lasterommets størrelse varierer i likhet med baderommets plassering og utforming. Samtlige planløsninger er utstyrt med en nedsenkbar ekstra dobbeltseng over førerplassen. KABE NR

34 NYA ÄVENTYR MED HUSBILSAFARI TEMARESOR MED SVENSK HANDLEDNING Våga åka till kontinenten INTRODUKTIONSRESA. Skräddarsytt för nya husbilsägare. JUNI 2017 Guldkorn i Provence EXKLUSIVT. Avstickare i inspirerande miljö. SEPT 2017 HTRYGGHET. UPPLEVELSER. NYA VÄNNER U S B I L S A F A R I AL-KO MAMMUT RANGERSYSTEM I Styr vagnen med tummen via joystick I Mammut finns för enkelaxel och tandem I Sticker ej ned under ramen vid montering framför axeln på nya Kabe I Komplettera med fjädrande AL-KO Premium stödhjul som inte sjunker ned LÄS MER OM ÅRETS PROGRAM PÅ Sänd ett till husvagn@al-ko.se för frågor eller broschyrbeställning 34 KABE NR

35 Besøk Nå sprudler det av liv i KABE-klubbene Våren er på gang og det sprudler av liv i KABE-klubbene. Som medlem i en KABE-klubb får du innbydelser til treff, utflukter og reiser. Men, det beste av alt er selvfølgelig fellesskapet og alle de nye vennene som du kan utveksle campingvogn- og bobil-erfaringer med. I KABE Club Danmark forbereder man akkurat nå til en påskereise til Praha og noen måneder senere er det tid for klubbens riktig store arrangement, det internasjonale KABE-treffet i Korsør på Sjælland 2-7 juli. Alle medlemmer i de ulike KABE-klubbene i Norden og det øvrige Europa ønskes velkommen. KABE Husbilsklubb arrangerer en klubbreise til Finland i begynnelsen av juni, med start i Åbo og mål i svenskebyen Vasa i Østerbotten. 26 KABEekvipasjer er påmeldt og reisen går via Helsingfors og østover til Lappeenranta der deltagerne blant annet kan bli med på en dagstur på Saima kanal til Viborg i Russland. Stolte og kunnskapsrike I høst samledes drøyt 70 ekvipasjer fra KABE Husbilsklubb og KABE Klubb Syd i KABE-byen på messecampingen i forbindelse med Elmia Husvagn Husbil. Her ble det arrangert klubb-treffer for alle medlemmer som besøkte messen. Flere klubbmedlemmer bidro også med verdifull hjelp i forbindelse med innflytting og istandsettelse av den store KABE-monteren. KABE-klubbene fyller en veldig viktig funksjon. Medlemmene er stolte og kunnskapsrike campingvogn- og bobileiere som hjelper oss med å spre kunnskap om KABEs fantastiske varemerke, sier Peter Carenborn, administrerende direktør for KABE Husvagnar AB. Vil du vite mer om aktivitetene i KABEklubbene eller bli medlem? Her finner du linker til klubbenes hjemmesider: Langbord i KABE-byen, Elmia FOTO: Matts Torebring KABE NR

36 SIGNALER DET ALLER SISTE INNEN CAMPING GoCamp Flexi solcellepaneler Gocamp fleksible solcellepaneler er utviklet for campingvogner og bobiler og har helt innkapslede celler i plastutførelse. Solpanelene er bøyelige opp til 20% og kan monteres på slett eller buet underlag. Solpanelet limes eller festes med kraftig dobbeltsidig teip. Komplett sett med solpanel, regulator, kabel og kabelgjennomføring. Stabilt bord med lav vekt GoCamp Facilius er et stabilt bord med stålstativ og samtidig et av markedets letteste. Bena er låsbare og ene benet er stillbart. Bordet finns i tre ulike modeller: Kvadratisk 86x86 cm, bøybar plate. Vekt 5,6 kg Rektangulært 122x86 cm, fast plate. Vekt: 7,7 kg. Rundt Ø122 cm, bøybar plate. vekt: 8.9 kg. Det runde og det kvadratiske bordet har bøybare plater som sparer plass ved transport. Bobil/campingvogn med fuglekvitter Gi småfuglene en egen bobil eller campingvogn! Fuglekassene er laget i solid polyresin og finns i tre sjarmerende og detaljrike modeller. Dekorative Vintage-campingvogner i metall Gaven til alle som elsker campingvognene fra før! Detaljerte minicampingvogner i metall. Fire ulike modeller. 36 KABE NR

37 Bekvemt på reisen WeCamp Airtent er det perfekte bobilteltet når man er på reisefot. Rask og enkel oppsetting med hjelp av lufttuber og en medfølgende pumpe. Teltet har dobbel kjedelist som passer både Fiamma og Thules markiser og kan også monteres med teltskinne på markiseboksens underkant. Innebygd ventilasjon i gavlene. Hvite gardiner inngår som standard. Airtent finns i to ulike størrelser: Airtent 280: (BxD) 280x240 cm. Vekt: 18 kg Airtent 390: (BxD) 390x240 cm. Vekt: 20 kg Kompletter teltet med en Wecamp vindskjerm. Vindskjermen leveres med et stødig stålrørsstativ og fire føtter. Transportveske, plugger og stormbarduner medfølger. Mål: 455x125 cm. vekt: 4,5 kg. Glass med elegant design Chich/Zen er elegante vinglass og drikkeglass i akryl med en vakker mangefasettert overflate. Glassene selges i 6-pack og finns i to farger; klar og silver. El-sykkel for bekvem forflytting Med fire enkle moment kan du slå sammen og stue bort din Gocamp E-bike. Dette er en velutstyrt 6-girs el-sykkel med høy kvalitet, som er utstyrt med bl.a. LED-belysning samt USB-tilkobling for ladning av smartphone. Batteriet er smart plassert i en lav posisjon under setet, noe som gir bra balanse og sikkerhet. Rekkevidde på en ladning: ca 45 km. Batteri: K-N 36V-10AH, Lithium. Vekt: 22 kg. Møblere ditt fortelt Den smarte og sammenleggbare møbelserien fra Wecamp er den perfekte måten å innrede forteltet. Stativet er laget av 19 mm pulverlakkerte stålrør. Oppbevaringsskap i grå tekstil med glidelåser. Møblene leveres i praktisk oppbevaringsveske. Wecamp Garderobe: Garderoben leveres med fire hylleplan, men kan også benyttes for hengende klær. Ventilasjonsnett på baksiden som forhindrer kondens. Mål (BxDxH): 60x66x139 cm. Maksbelastning: 30 kg. Wecamp Skap: Anvendbart oppbevaringsskap med seks hylleplan. Ventilasjonsnett på baksiden som forhindrer kondens. Mål (BxDxH): 110x53x90 cm. Maks belastning: 30 kg. Wecamp Kjøkkenbenk: Fleksibelt utekjøkken med benkeplate, komplett med oppvaskkum, hyller og hengere. Vekt: 12,5 kg. Mål (BxDxH):100x50x76,5 cm. Maks belastning: 30 kg. Velkommen til bords! Kokekar i aluminium med avtagbare håndtak kan stables og tar liten plass i skapet. Tefal Ingenio Expertise har non-stick-belegg i flere lag med et sterkt toppskikt som beskytter mot riper. Tefal stekepannesett inneholder to stekepanner, cm. Tefal kasserollesett inneholder tre kasseroller, cm. Kasserollene kan kompletteres med oppbevaringslokk. KABE NR

38 Øvrig Markedets beste forhandler KABEs forhandlere finns alltid nær deg og i takt med den økende eksporten blir de stadig flere. Forhandlernes rolle er viktig. De er din lokale kontakt med KABE og i tillegg til salg og rådgivning sørger de for at din campingvogn eller bobil får profesjonell service og tar hånd om garantisaker. Som KABE-eier skal du alltid kunne føle deg trygg på ditt valg og være sikker på at det finns noen å snakke med om det oppstår spørsmål eller problem, sier KABEs salgssjef Joakim Karlsson. annet i juridiske spørsmål og fikk en gjennomgang av forbrukerkjøpsloven. KABEs unike klimasystem samt KABE Smart D og KABE Smart D Remote sto også på programmet. Du finner KABEs nettverk av kompetente forhandlere og verksteder over hele Norden samt i flere andre europeiske land. De er sertifisert av KABE og personalet deltar regelmessig i ulike typer av KABE-utdannelser for stadig å være oppdatert om ny teknikk og de aller siste modellene. Dagen ble avsluttet med høytidelig avduking og premierevisning av en helt ny campingvognmodell. Under det røde dekkenet skjulte det seg det aller første eksemplaret av KABE Royal 560 FK, som lanseres på markedet i løpet av våren KABE-skole med premierevisning I desember var det tid for de svenske forhandlerne til å tilbringe en dag på KABE-skolen. Her utdannes de blant Den nye campingvognen ble møtt av applaus og anerkjennelse fra de samlede forhandlerne og Mathias Jonneryd, som er salgsansvarlig for KABE i Norge, kjente seg fornøyd. Upplevd komfort. Erkänd prestanda. Denne gjengen er vårt øre mot markedet. De fleste har vært i bransjen lenge og er fantastisk kunnskapsrike. KABE har markedets beste forhandlere og når de tror på en ny modell kan vi være sikre på at det er riktig! Mathias Jonneryd Area Sales Manager Norge MED ECOPRIM I HUSBILEN ELLER HUSVAGNEN KAN DU CAMPA ÅRET RUNT Beök gärna vår hemsida Kundanpassade isoleringslösningar Solus HS51 Dynamisk design med komfort och säkerhet i fokus. PorTran KC53 Utvecklat för lite tyngre bilar såsom husbilar och lätta lastbilar KABE NR KABE VALDE ETT MÖNSTRAT PLASTGOLV FRÅN TARKETT.

39 KABE-forhandlere Våre KABE-forhandlere finns alltid nær deg SVERIGE Husvagn & Fritid*...Alvesta Campea*...Arlöv / Malmö Traktor & Husvagnsservice*...Arvidsjaur NIBO Caravan*...Bollnäs M&M Caravane*...Bro / Stockholm Caravan i Eskilstuna*...Eskilstuna Campea*...Falkenberg Zäta Caravan...Genevad Tagene Fritidscenter*...Göteborg / Hisingskärra Josefssons Husvagnar...Göteborg / Landvetter Caravanhallen*...Haninge Helsingborgs Fritidscenter*...Helsingborg Bilaktiebolaget Peter Rudvi Fritid*...Karlskrona Erikssons Husvagnar*...Kristinehamn Bossings Fritidscenter*...Linköping Kurts Husvagnar*...Ludvika Husvagnsimport...Luleå Granec Maskin* (endast husbil)...luleå M Fritid*...Mönsterås Blå Kusten Fritidscenter*...Norrköping Husvagnsimport i Piteå...Piteå Erikssons Husvagnar*...Stenstorp Rylander Bil*...Sundsvall Caravanhallen*...Södertälje KABE Adria Center*...Öggestorp / Jönköping Fritidscenter i Trollhättan*...Trollhättan GH Husvagnar*...Ulricehamn Caravan Center i Umeå*...Umeå Upplands Bilforum*...Uppsala Caravan & Marine*...Valbo Vinslövs Fritidscenter*...Vinslöv Bilcompaniet*...Visby M&M Caravane*...Västerås Åhus Husvagns Expo...Åhus Westerdahls Husvagnscenter*...Örebro PJ Husvagnar...Örnsköldsvik Molunds Fritid*...Östersund NORGE Mathisens Landbruksservice*...Alta Caranord AS*...Bodø Elverum Caravan*...Elverum Sørlandets Caravansenter*...Grimstad Caravanshop AS...Kongsberg Campinggården...Lierstranda Rana CaravanSenter AS*...Mo i Rana Bil & Caravan Molde AS*...Molde / Hjelseth Bomobil AS*...Os Nor Camp AS*...Oslo / Skytta Heistad Bil og Caravan AS*...Porsgrunn Hagen Caravan A/S*...Ringebu Williams Caravan*...Råde Sunnmøre Caravan AS*...Sjøholt Höstland AS, Caravansenter*...Skage Flo Fritid*...Skudeneshavn Sortland Caravan A/S*...Sortland Sunnmöre Caravan AS*...Stryn Snedfrid Pettersen AS*...Tana Troms Caravan AS*...Tromsdalen Trondheim Caravan A/S*...Trondheim / Kvål Sørlandets Caravansenter*...Ålgård DANMARK Vestsjællands Campingcenter...Fuglebjerg Camping-Specialisten.dk A/S...Herning Bijé Fritid & Camping...Helsinge Holbæk CaravanCenter...Holbæk Vestjysk Camping Center ApS...Holstebro Lunderskov Camping A/S...Lunderskov Biler & Campingvogne Stenseby...Neksø Tarup Campingcenter A/S...Odense NØ Kronjyllands Camping Center...Randers NH Camping ApS...Rødekro Campinggården A/S...Viby J. Aabybro Camping & Fritid A/S...Åbybro FINLAND Jalasjärven Kalustetalo Oy...Jalasjärvi Jyväs Caravan Oy*...Jyväskylä Kemppaisen Auto Oy...Kajaani JP Caravan Oy...Kempele Kokkolan Vaunupalvelu Oy...Kokkola Kouvolan Vaunu Oy*...Kouvola Caravan Larvanto Oy...Kuopio Caravankeskus Reatalo*...Rovaniemi Auto-Simelius Oy...Salo Caravan Erälaukko Oy*...Tampere Turun Länsi-Vankkurit Oy*...Turku K & K Kivinen...Tuusula Helsinki Caravan Oy*...Vantaa NEDERLÄNDERNA Martens Caravans...Brummen Recreama de Boer Caravans BV*...Groningen Van Eijk Caravans*...Hapert Camper en Caravancenter Cor van den Oever (campers)...herpen Eurotrek (campers)...coevorden Hiddink Caravans B.V.*...Tubbergen BELGIEN Rijmaran bvba...brugge SCHWEIZ Mobile Freizeit B. Hinder...Flurlingen Camperhuus...Chur ÖSTERRIKE Campingworld Neugebauer...Neunkirchen TYSKLAND Caravaning Center Bad Kreuznach GmbH...Bad Kreuznach Caravania GmbH Freizeitfahrzeuge...Dettingen/Teck Schwarz Mobile Freizeit GmbH & Co KG...Kayhude Berger Fahrzeuge Neumarkt GmbH...Neumarkt Holiday Heinz & Linse GmbH...Neustadt am Rbg CRM Caravan- und Reisemobil-Markt...Sulzemoos * Even forhandlere av KABE Travel Master bobiler.

40 Drømmer du om bobil eller campingvogn? Trygt, raskt og enkelt Ønsker du råd og veiledning om finansiering? Santander er størst i Norge på fritidsfinansiering. Kontakt din nærmeste forhandler eller ring oss på tlf: Priseksempel: Lånebeløp kr ,- EK 35 % 5.45 % nom./ 7.51% eff. Nedbetaling over 5 år. Etableringsgebyr kr 4.290,-. Totalkostnad kr ,-