FISKERISTATISTIKK

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "FISKERISTATISTIKK"

Transkript

1

2 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 288 FISKERISTATISTIKK FISHERY STATISTICS FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR GENERAL OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN 1977 ISBN

3 DOVES TRYKKERI A/S - BERGEN

4 Forord Fiskeristatistikk for årene 1973 og 1974 legges denne gang fram i én publikasjon. Ellers følger publikasjonen i hovedtrekk det samme opplegg som for året I tabeller som viser fangst fordelt på områder, er områdeinndelingen noe endret. I vedlegg 5 er det inntatt kart som viser den nye områdeinndelingen. De to tabellene som i tidligere utgaver viste fangst fordelt pd redskap og fangst fra fjernere farvann, har en måttet la gå ut. Tabell 7, Norske fiskefartøyers landinger direkte i utlandet, er ny. I vedlegg 1 er listen over omregningsfaktorer utvidet. Konsulent Bjørn Gullachsen har skrevet oversikten og ledet arbeidet med utarbe:delsen av tabellene. Fiskeridirektoratet,Bergen, 1. november 1977 Knut Vartdal Arthur Holm

5 Preface The fishery statistics for 1973 and 1974 are here presented in one publication. Otherwise this edition followes the same form as for In tables showing catch on fishing areas there are some changes in the area divisions. The new area divisions are shown on a statistical chart in Appendix 5. The two tables which showed catches by fishing gear and catches in distant waters in previous editions has been omitted in this issue. Table 7, «Landings abroad direct from the fishing grounds» is new, and the list of conversion factors in Appendix 1, has been extended in this edition. Mr. Bjørn Gullachsen has written the survey and supervised the work on the compilation of the statistics. The Directorate of Fisheries,Bergen,1November 1977 Knut Vartdal Arthur Holm

6 Oversikt Innhold I. Det statistiske materialet 13 II. Hovedresultater av fisket 14 a. Mengde- og verdiutbyttet i alt 14 III. De enkelte fiskerier 26 a. Skrei- og vårtorskefisket 26 b. Vintersildfisket 28 c. Feit- og småsildfisket 29 d. Islandssildfisket 29 e. Nordsjøfisket 29 f. Brislingfisket 33 g. Makrellfisket 35 h. Bunntrålfisket 36 i. Loddefisket 39 j. Andre fiskerier 41 Seifisket 41 Makrellstørjefisket Håbrannfisket 42 Pigghåfisket 42 Polartorsk 42 Rekefisket 42 Fisket ved Vest-Afrika 43 Fisket ved Vest-Grønland og Newfoundland 43 IV. Småhvalfangst og selfangst 43 V. Bruken av fangsten 44 VI. Priser, statstilskott, lønnsomhet, nasjonalregnskapstall, m. v 45 VII. Fiskere 55 VIII. Fiskefarkoster 57 IX. Anlegg for tilvirkning av fisk 59 X. Produksjon 62 XI. Utførsel og innførsel av fisk og fiskeprodukter 62 Sammendrag på engelsk 64 Figurer 1. Mengdeutbytte av sjøfisket ( ) Verdiutbytte av sjøfisket ( ) 19 Teksttabeller II. Hovedresultater av fisket. 1. Mengde- og verdiutbytte av alt norsk sjøfiske Mengde- og verdiutbytte av de enkelte sorter fisk m.v Fiskesortenes innbyrdes rekkefolge etter fangstmengde År og kvantum for rekordutbyttet av de enkelte fiskesorter Fiskesortenes innbyrdes rekkefølge etter fangstmengde i År og kvantum for rekordutbyttet av de enkelte fiskesorter Utenlandske fiskefartøyers landinger i Norge Utenlandske fiskefartoyers landinger i Norge Norske fiskefartøyers landinger direkte i utlandet Norske fiskefartøyers landinger direkte i utlandet III. De enkelte fiskerier. 9. Skrei- og vårtorskefisket. Anvendelser og deltaking distriktsvis Skrei- og vårtorskefisket. Anvendelser og deltaking distriktsvis Nordsjøsild, øyepm, makrell, brisling m.v. fordelt på fangstområder Nordsjøsild, øyepål, makrell, brisling m.v. fordelt på fangstområder Brisling. Bruken av fangsten fordelt på fangst fra norske fjorder og i Nordsjøen Brisling. Bruken av fangsten fordelt på fangst fra norske fjorder og i Nordsjøen Fangsten av makrell og pir etter redskapsarter Bunntrålfisket. Fangstmengden etter fangstmåneder og fangstområder Bunntrålfisket. Fangstmengden etter fangstmåneder og fangstområder Loddefisket Side

7 V. Bruken av fangsten. 19. Bruken av fangsten VI. Priser, statstilskott, lønnsomhet, nasjonalregnskapstall m.v. 20. Prisindeks for fisk m. v. ved salg fra fisker 21. Gjennomsnittspriser til fisker i kroner pr. tonn for de enkelte sorter fisk m.v 22. Utbetalte statstilskott og utbetalinger fra prisreguleringsfond til regulering av priser og kostnader m.v. ved fisket og førstehåndsomsetningen 23. Enkelte driftsresultater for helårsdrevne større trålere. Gjen.snitt pr. fartøy Enkelte driftsresultater for helårsdrevne fiskefartøyer over 40 fot. Gj.snitt pr. fartøy Enkelte driftsresultater for helårsdrevne fiskefartøyer over 40 fot. Gj.snitt pr. fartøy Fiskernes årsinntekter i ulike distrikter. Gjennomsnitt pr. fisker 27. Fiskets totalregnskap Nasjonalregnskapstall for fiske og fangst Kjente utlån til fiske m.v VII. Fiskere. 30. Tallet på fiskere Tallet på fiskere Fiskere etter alder VIII. Fiskefarkoster. 33. Tallet på registrerte fiskefarkoster med maskin fylkesvis og etter lengde Tallet på registrerte fiskefarkoster med maskin fylkesvis og etter lengde Tallet på åpne og dekte registrerte fiskefarkoster med maskin etter størrelse IX. Anlegg for tilvirkning av fisk. 36. Tallet på anlegg for tilvirkning av fisk 60 X. Produksjon. 37. Produksjon av en del fiskeprodukter XI. Utførsel og innførsel av fisk og fiskeprodukter. 38. Utførsel og innførsel av fisk og fiskeprodukter Tabeller I. Mengde og verdi av hver fiskesort i de enkelte fylker og fiskeridistrikter II. Mengde og verdi av hver fiskesort i de enkelte fylker og fiskeridistrikter IH. De viktigste ilandbringelseskommuner IV. De viktigste ilandbringelseskommuner V. Samlet mengde og verdi i de enkelte fylker, fiskeridistrikter og kommuner VI. Mengde og verdi i de enkelte fylker, fiskeridistrikter og kommuner i alt og fordelt på de viktigste fiskesorter VII. Bruken av de enkelte fiskesorter VIII. Verdien av de enkelte fiskesorter fordelt på anvendelse IX. Bruken av de enkelte fiskesorter fordelt på anvendelse X. Verdien av de enkelte fiskesorter fordelt på anvendelse XI. Fisket etter sild og brisling fordelt på fangstredskap XII. Fangstmengden i alt av de ulike fiskesorter etter ilandbringelsesmåneder XIII. Fangstmengden i alt av de ulike fiskesorter etter ilandbringelsesmåneder XIV. Fiskesalgslagenes omsetning månedsvis XV. Fiskesalgslagenes omsetning månedsvis XVI. Skreifisket. Deltaking etter fartøyenes art og etter bruksart i de enkelte fylker og fiskeridistrikter XVII. Skreifisket. Deltaking etter fartøyenes art og etter bruksart i de enkelte fylker og fiskeridistrikter XVIII. Skreifisket. Mengde, fangstmåte og bruken av fangsten i de enkelte fylker og fiskeridistrikter XIX. Skreifisket. Mengde, fangstmåte og bruken av fangsten i de enkelte fylker og fiskeridistrikter XX. Vårtorskefisket i Finnmark

8 XXI. Vårtorskefisket i Finnmark XXII. Bunntrålfisket. Fartøyer, fisketid og fangstmengde etter fangstområder og fartoyenes størrelse XXIII. Bunntrålfisket. Fartøyer, fisketid og fangstmengde etter fangstområder og fartøyenes størrelse XXIV. Småhvalfangsten. Mengde og verdi i hvert fangstområde XXV. Småhvalfangsten. Mengde og verdi i hvert fangstområde XXVI. Selfangsten. Deltaking og utbytte XXVII. Selfangsten. Deltaking og utbytte XXVIII. Antall fiskere fordelt på kyststrøk 158 XXIX. De største fiskerinasjoner etter fangstmengde XXX. Verdens fiskefangst i alt og fiskefangsten i en del land etter hovedgrupper XXXI. Verdens fiskefangst i alt og fiskefangsten i en del land etter hovedgrupper XXXII. Bruken av verdensfangsten 164 XXXIII. Norge som fiskerinasjon i europeisk og verdensmålestokk 164 Vedlegg I. Omregningsfaktorer Nyttefisk og viktige skjell- og krepsdyr i norske farvann. Tegnet av Thor lv Rasmussen Redskapstegninger av Thorolv Rasmussen, arrangert og klassifisert av Oscar Sund Fiskeristatistikk-distrikter (kartskisse) ki sse) Kart over statistiske områder Liste over nyttefisk, skjell og krepsdyr som fiskes av norske fiskefarkoster med zoologiske, engelske, franske og tyske navn Tidligere utkommet Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden 1. juli Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) 179 Standardtegn 0 0, 0 Oppgave mangler Null Mindre enn en halv av den brukte enhet Foreløpig tall Rettet tall

9 General survey. Contents L. The statistical material 13 II. Principal results of the fishery 14 a. Quantity and value of total landings III. The individual fisheries a. Spawning cod and Finnmark young cod fishery 26 b. Winter herring fishery 28 c. Fat and small herring fishery 29 d. Icelandic herring fishery 29 e. Fishery in the North Sea 29 f. Spat fishery 33 g. Mackerel fishery 35 h. Ground fish trawling 36 i. Capelin fishery 39 j. Other fisheries 41 Saithe 41 Tuna 42 Porbeagle 42 Picked dogfish 42 Polar cod 42 Deep water prawn 42 Fishing off West Africa 43 Fishing off West Greenland and Newfoundland 43 IV. Sealing and catch of small whales 43 V. Disposition of landings 44 VI. Prices, subsidies, costs and earning, national accounts figures etc. 45 VII. Fishermen 55 VIII. Fishing vessels 57 IX. Plants for fish processing 59 X. Production 62 XI. Exports and imports of fish and fishery products 62 English summary 64 Diagrams I. Total landings of marine fish Total value of marine fish catches Textual tables. II. Principal results of the fishery. 1. Total yield of the Norwegian sea fisheries Quantity and value by species etc The ranging of the individual species of fish according to the catch quantities 1973 Year and quantity of record-catch of each species The ranging of individual species of fish according to the catch quantities Year and quantity of record catch of each species Landings in Norway by foreign fishing vessels Landings in Norway by foreign fishing vessels Landings abroad direct from the fishing grounds by Norwegian vessels Landings direct from the fishing grounds by Norwegian vessels III. The individual fisheries. 9. Spawning cod- and Finnmark young cod fisheries Disposition and participation by districts Spawning cod- and Finnmark young cod fisheries Disposition, and participation by districts North Sea herring. Norway pout, mackerel, sprat, etc. by fishing area North Sea herring, Norway pout, mackerel, sprat, etc. by fishing area The sprat fishery. Disposition of landings from Norwegian fjords and the North Sea The sprat fishery. Disposition of landings from Norwegian fjords and the North Sea Landings of mackerel and young mackerel by fishing gear Page

10 16. The bottom trawl fishery. Catches by months and fishing grounds The bottom trawl fishery. Catches by months and fishing grounds The capelin fishery V. The disposition of the catch. 19. Disposition of catch VI. Prices, subsidies, costs and earnings, national accounts figures, etc. 20. Price indices for fish etc. at first hand sales Averange first hand prices in Norwegian kroner per metric ton for each species of fish, etc Government grants and payments from price regulation of prices and expenditure etc in connection with fishery and the first hand sales of fish, Mill. kr Economic results for whole year operated larger trawlers Average per vessel Some main figures showing the economic results for selected groups of whole- year 25. operated fishing vessels over 40 feet. Average per vessel Some main figures showing the economic results for selected groups of whole- year operated fishing vessels over 40 feet. Average per vessel The fishermens' annual income by district. Average per fisherman Aggregate account of fishery National account figures for fishery at current prices Registered loans to the fishing industry VII. Fishermen. 30. The number of fishermen The number of fishermen Fishermen by age 57 VIII. Fishing vessels. 33. Registered powered fishing vessels by counties and length Registered powered fishing vessels by counties and length Open and decked powered fishing vessels by size IX. Plants for fish processing 36. Number of plants for fish processing 60 X. Processing. 37. Production of some principal fishery products XI. Exports and imports of fish and fishery products. 38. Exports and imports of fish and fishery products Appended tables I. Quantity and value of landings by species, counties and fishery districts II. Quantity and value of landings by species, counties and fishery districts III. The principal landing municipalities IV. The principal landing municipalities V. Quantity and value of landings by counties, fishery districts and municipalities VI. Quantity and value of landings by counties, fisheries and municipalities total and the main species VII. Disposition of catches of the various species of fish VIII. The value of the catches by species and dispotition IX. Disposition of catches of the various species of fish X. The value of the catches by species and disposition XI. Herring and sprat catches by fishing gear XII. Total landings by species and month XIII. Total landings by species and month XIV. Sale trought the fishermens' sales cooperatives, by month XV. Sale trought the fishermens' sales cooperatives,by month XVI. The spawning cod fishery. Participation by type of vessel, fishing gear, counties and fishery districts XVII. The spawning cod fishery. Participation by type of vessel, fishing gear, counties and fishery districts

11 XVIII. The spawning cod fishery. The catches by fishing gear, disposition, counties and fishery districts XIX. The spawning cod fishery. The catches by fishing gear, disposition, counties and fishery districts XX. The Finnmark young-cod fishery XXI. The Finnmark young-cod fishery XXII. The bottom trawl fishery. Vessels, fishing time and catches in the various fishing areas and vessel size groups XXIII. The bottom trawl fishery. Vessels, fishing time and catches in the various fishing areas and vessel size groups XXIV. The catch of small whales. Quantity and value by catching area XXV. The catch of small whales. Quantity and value by catching area XXVI. Sealing. Participation and catches XXVII. Sealing. Participation and catches XXVIII. The number of fishermen by coastal district 158 XXIX. The prinsipal fishing nations ranged by total catch quantity XXX. Total world catch and some countries' national catches by main groups of species XXXI Total world catch and some countries' national catches by main groups of species XXXII. Disposition of world catch 164 XXXIII. Norway as fishing nation in European and global scale 164 Appendices 1. Conversion factors Principal species of fish, molluscs and crustanceans in Norwegian waters, drawn by Thorolv Rasmussen Different types of fishing gear, drawn by Thorolv Rasmussen, arranged and classified by Oscar Sund Fishery districts of Norway Statistical chart over fishing areas List of scientific and common names, in four different languages, of fish, crustaceans, molluscs and other aquatic organisms fished by Norwegian fishing vessels Previously issued Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 July Selected publications in the series Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) 179 Explanation of Symbols 0 0 Data not available Nil Less than half the final digit shown Provisional figure Revised figure

12 Alfabetisk liste over sjøproduktene i statistikken Akkar Blåkveite Blålange Breiflabb Brisling Brosme Feitsild Fjordsild Flyndre, annen Forskjellig (annen fisk) Hai Hestmakrell Hoder uspesifisert Horngjel Hummer Hvitting Hyse Håbrann Islandssild Kolmule Krabbe Kveite Laks Lange Lever av vårtorsk skrei -0- annen torsk -0- brugde hyse makrellstørje _«- sei annen fisk Lodde Lyr Lysing Makrell Makrellstørje Tabell Tekst Jog 11 tabeller Side Side , 30, 31, , 30, 31 16, 30, , 30, , 30, , , 30, 31, Tabell Tekst I og II tabeller Side Side Nordsjøsild Pigghå (hå) , 30, Piggvar Pir Polartorsk Reke Rogn av skrei.. vårtorsk -.-. annen torsk rognkjeks «-«annen fisk Rødspette (gullflyndre) Sardinella , 30, 31 Sei Sjøaure Sjøkreps Skate Skrei 16, 26, 27 Slettvar 16 Smørflyndre (mareflyndre) Småsild , 30, 31 Steinbit (flekk- og grå-) StrOmsild , 30 Sverdfisk 17 Tang (tørket) Tare (tørket) Tobis (sil) , 30, 31 Torsk Uer (rødfisk) Vassild Vintersild , 31 Vårtorsk 16, 26, 27 Øyepål , 30, 31 Ål

13 Alphabetic list of sea products specified in the statistical tables Tabell I og II Side Tekst tabeller Side Tabell logii Side Tekst tabeller Side Blue ling Monk Brill 16 Norway lobster Blue whiting , 30, 31 Norway pout Capelin , 40 Picked dogfish Catfish Plaice Cod, Finnmark young , 26, 27 Polar cod , other J Pollack , spawning 16, 26, 27 Porbeagle Crab Prawn, deep water Eel Redfish Raffish, other Roe, spawning cod Garfish 17, Finnmark young cod) Greenland halibut , other cod Haddock , lumpsucker Hake , other Halibut Sandeel , 30, 31 Heads, unspecified Salmon Herring, fat , 30, 31 Sardinella , 30, 31, small , 30, 31 Saithe , winter , 31 Sea trout fjord , 30, 31 Seaweeds, (kelp) dried, North Sea , 30, 31 g, ' ) other, Icelandic Shark 17 Horse mackerel , 30, 31 Silver smelt, gr. Ling ) , Silver smelt, less Liver, Finnmark young cod Skate spawning cod Sprat , 30, 31, 34, other cod Squid basking shark Swordfish 17 haddock Torsk saithe Turbot 16, tuna Tuna , other Various Lobster Whiting Mackerel , 30, 31, 36 Witch Mackerel, young

14 Oversikt 1. Det statistiske materialet. Fiskeristatistikk inneholder oppgaver over mengde- og verdiutbytte av alt norsk sjøfiske, selfangst og småhvalfangst. Den gir også oppgave over bruken av fangsten, import og eksport, inntekts- og lønnsomhetsforhold, antall fiskere og fiskefartøy m.v. Det er også gitt tall for utenlandske fiskefartøyers direkte landinger i Norge, samt norske fiskeres landinger direkte i utlandet. 1 totalutbyttet av norsk sjøfiske inngår alle fiskefangster ikke småhvalfangst og selfangst bragt i land av norske fiskere i Norge og direkte i utlandet. Et unntak gjelder fiskeoppdrett og fiske til eget forbruk, disse fangster inngår ikke i statistikken. Statistikken gir for utilvirket fisk vekten av fisken slik den bringes på land for salg (råfiskvekt). Fisk som bringes på land i tilvirket stand regnes om til råfiskvekt. I tabell 2 er tatt inn en rubrikk som viser all fangst i beregnet rundt fersk vekt. Den oppgitte førstehåndsverdi er den verdi som fisker får utbetalt for fangsten. FOrstehåndsverdien inkluderer derfor tilskott av forskjellig slag og de tillegg i råfiskprisen som skyldes fiskers egen tilvirkning av fangsten. Avgift til salgslagene er trukket fra. Fordelingen av fiskemengden på kommuner og fylker skjer etter de steder hvor fangsten er ilandbragt. Oppgavene over ilandbrakt mengde gis av de salgslag som har lovbeskyttet forstehåndsomsetning av risk. Spesiell fangststatistikk over fisket med bunntrål utarbeides av Fiskeridirektøren etter direkte oppgaver fra trålernes redere eller førere. Videre fås spesielle oppgaver for skreifisket og vårfisket i Finnmark gjennom oppsynene for disse to fiskerier. For fisket etter laks og sjøaure er tallene gitt av Statistisk Sentralbyrå. Oppgavene over sanking av tang og tare fås fra spesielle kilder. Statistikken over selfangsten utarbeides etter innklareringsoppgaver som forerne av selfangstfartøyene gir gjennom tollkontorene. Tallet på fiskere og tilvirkningsanlegg gis av fiskenemndene i de forskjellige kommuner. Statistikken over fiskeflåten er utarbeidet på grunnlag av Fiskeridirektørens register over merkepliktige norske fiskefarkoster.

15 II. Hovedresultater av fisket. Det norske sjøfisket ga i 1974 et utbytte på i alt tonn til en samlet førstehåndsverdi av mill. kroner. I 1973 var mengdeutbyttet tonn til en samlet førstehåndsverdi på mill. kroner. Førstehåndsverdien i 1974 var 272 mill. kroner høyere enn i 1973 og var større enn i noe tidligere år. Av fangsten i 1974 var 8 prosent sild og brisling, 9 prosent torsk med biprodukter og 83 prosent annen fisk, skalldyr og tang og tare. I 1973 var de tilsvarende tall 5 prosent sild og brisling, 10 prosent torsk med biprodukter og 95 prosent annen fisk, skalldyr og tang og tare. Totalfangsten omregnet til rundfiskvekt utgjorde tonn i 1974 og tonn i Sammenlignet med 1972 ga loddefisket i 1974 og 1973 et mindre utbytte. Mens loddekvantumet i 1972 utgjorde hele 53 prosent av den totale fangstmengde, var den 49 prosent av totalfangsten i 1973 og 43 prosent i Utbyttet av de samlede torskefiskerier i 1974 og 1973 lå også betydelig under fangstresultatet i Derimot ga utbyttet av makrellfisket både i 1974 og 1973 et bedre utbytte enn i Hysefisket ga i 1973 ny fangstrekord, mens utbyttet i 1974 er det tredje beste i fiskets historie. For brosme, reke, øyepål, tobis og kolmule ble det notert nye fangstrekorder i I 1973 ble det notert nye fangstrekorder for utbytte av lysing og blålange. Utbyttet av de samlede sildefiskerier går fortsatt ned og var i 1974 det laveste som er registrert. Norske snurperes deltakelse i fisket etter hestmakrell, makrell og sardinella etc. utenfor Vest-Afrika ga et utbytte på tonn i 1974, mot tonn i Utenlandske fiskere brakte i land direkte i Norge tonn i I 1973 var kvantumet 372 tonn. Fangstene tas ikke med i den norske fiskeristatistikk. Oppgaver over norske fangster som er brakt i land direkte i utlandet er ikke helt fullstendige. Oppgavene som kom inn for 1974 viste et kvantum på tonn, mot tonn i 1973.

16 Tabell 1. Mengde- og verdiutbytte av alt norsk sjøfiske.' Total yield of the Norwegian sea fisheries.' 15 Årlig gj.snitt og år Year and annual average Torsk med biprodu kter Cod. incl. by-products Sild og brisling Herring and sprat Andre fiskesorter' Others 2 I alt Total Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr * Prosent/Percentages loo * Mengdetallene omfatter ilandbrakte mengder fersk vekt. For ilandbrakte tilvirkede produkter se omregningsfaktorer side 165. Verditallene gjelder førstehåndsverdien, dvs. verdi på fiskers hånd, med fradrag av avgift til de lovbeskyttede salgslag. Tallene omfatter de fangster som norske fiskere har brakt i land både i Norge og direkte i utenlandske havner. Produkter av hvalfangst og selfangst er ikke tatt med, heller ikke fiskernes forbruk av egen fangst. Quantities of fish landed on a fresh weight basis. The conversion factors for landed processed products are shown on page 165. Values are first hand values, i.e. actual amounts paid to the fishermen at the time of first sales after deduction of dues to the fishermens' sales cooperatives protected by law. The statistics comprise all landings by Norwegian fishing vessels in Norway as well as in foreign ports. Products from whaling and sealing are not included. The figures exclude subsistence catch. 2 Herunder også biprodukter og tørket tang og tare. Including various by-products and dried seaweeds.

17

18 -r- - ococm,o.ce ON -,,r, Nosm, *O h 0,1. 0e0Cri--vnc4 -rsi-vnsch.,r, scr-enmscrq r-orl cs4mcvn,l- vn eq rsi mcvnm -,I.- -(Nr-vn oc.0 " N Ṉ CfvDN01 ^ ^MVDMicfN, 01cfX.0.01 'ON rn en r- en (N C14 cf c en..-,t v.-) (N esi <I.. CA - 1- N -, -, M N,N CWN 0. M - sermca ra oc -... u^, N.n.n 00 ev 00 CD OC CD v- I,,c r- ce oc en. I c C:N ZZ,Q0 Z- c N ON ZI OC Z- MM X. 1.- sc 00 ON ag (11,.C- COC,D X NNN X - - N, 0. N N c- cc OC C -00 N,1 -I., I. rqm,c, sc OC ar.4 Cf 01 e"'" Z cl- --, Q.01 -c M -,,1 -. X 01 00N 9-) -. - r--a-1 -el- OC (N r- Cem 'C enc.] cl- -- e".1 1i0 ce,- N - (-A v en - CA e"--% N.- 0 cc en E.:.,...,...- X u'"1 01,?p, "., 71", CD Q r) N (-A sc N.0.0 N - (Nye O -- O.0 C `I' I -- OC CA NOOO I 00, f') t OC C' Mi,nni OC 4W -.en= -.ricsilmscm,n001--* i^ as en sonles1 9-, n CrsCrs h -n1- -. e,s4d In Cr. en oeo.:r CA ocesl sosiz -..eres-m -9-) -env),n en o0 en - s.0,n - ea en CA,--, 0 (N e."..1 e'''''''".1 (-,1 I". V"),C0C OC 'X) C) DO r-., r- I,r. sç r-s Os oorn 1 rn sc,n _stas,r- Ze-st---.0 CnsOrs Cr, - Nr--naisc-mmoC i- - 'C cc SO, 4.0 scuseqe.4,nce..- cocc- cc cc m oo rsi Coo,7I-- cm C) 0, C'r-cersi.1- _. - -.C.I V1 10 VD f') - MI N N r- --, -- cr r-.,...a..., /...A..., r l 0,r-OmOrsi-4.mzIs.cr-4-01:1c8 8 'f', NI Z),- C, 1 C, N 00,M1,- cf en,r-crr-.1-zra,e,',70- r-.1- r- r- (-4 - enen ni I I I I g 0 I I?,8 I n r, N 0. -,N ,-- r---,nen,nen,n--smin-oc,n1-.z 10 -,n Qsmm0 r--. On-, o0na r-s e r 10, r-cp, C1s-T.,n ia 9n - cr, -n1 en -- C' m eta, ocso ni-m0 Os en -- CP. fq CD cc YD 1C cf cc ON,r 4- un en wn en 'f r.- essi 00 e - -' 00 N CA _ e"'1 e"...\ cr, N 00Mcf- e IN,Df.1-01,CD I OC N C 1 r -f-- DO M NO S 8, N VDCN N CD.`t,0 1,, M^ cfm CO.0 C7 cf 4-),M M^NN cf.m.-,cf O cc N N C. N - Cf, VD-- - N ef el.1.0 Men ni r VD 0. g '-' '-. cc - --, C1 1 N ( si e"'n e'j'"''n '1'W-4.1'0001n -M,c-NNONMOCZMMN,,,CMCN.- NN en Q,40 at'eren'et^,ccx,.1-001"--,.0-, 0.-e-N, 0,0, --.vne--oug.0-- cnn--. Ome-NNmel.0 N enoc (N M,-- N N -.-.'el-eq -e-nn N.ee xn - sid - sr; MI C' ea e".1 e''''''.1 --, '1' MI Q C.1 -- C 4 -- =ZOO IN 'I- f N 01 Ncten.--.^kn"- :1- AC.0N..0 00N01, ,Mcf0P-ICI'N^cf0^TN cfcfm00 N,r, N M, N 00,c1-.0fMO M-c"7,110N, N 0. N M1 r - CI' MOO t 10 VD Ncc 01,n ',:r ern - NN N V) 'I-N ^ k,...,""z3z U...1d C...,..z E...0 tn i.-. 0,.,.. ''' 6., C- E, qu uot-,' , "1i s) 0+ C ''-' ''.1 -Q e. ",_- : r),.1..:, co-4re.,,..o.,lo,,,,4 Q)s...p L...Q,z1,>, L I=.E, o.-co,_ -) pc 'S.,.-Z3 (.....%' 0 Ç..,..., Cl.., >. ''".i Ld 1,,,_-.,,,,..,4 z _ c,.,,,,_ e.) az, tkc,,,!..., 0 cu lo, ci,--- c>) i:e),:, a, 6., 4 Z. 74= tr L Nc- ID ".,- cs. c -, tr, C e."^, N - CI 0 t..) Op o E... 'ZP ; a.. '"' c.,,,,, s Z el..e Z Z.,. CO Z E"....e...,,u--,.,4,..e.4e,7 t..,e3 LL,,.. `4c, -6,.., ro 0, el 6n cn )!.. b 0c..) tc z e... q -; ''.-' - X,s. Z Z 0,-1Lo..,1.0 rz,,,, Oe sc Z. i..- E,042,c4.2:1. RZ1MO, ) c46.0,..,,secciu,z7,1,.14,13,...-.-app.n.,4mcic-n42.ec us-movuoe,womm,,,,a =s1,1),ne >,Aetc --'-"ro. m u "ti =zm,, wetctoa..,...mcp,,, -, īpiwiside.-...=c4><c/)0:1 v)><w....>: a 2. Fiskeristatistikken 1973/74

19 Figur I. 18 Mengdeutbytte av sjofisket Ratiskvekt 1000 tonn. Total landings (.).f marine fish Fresh weight 1000 tons. / 00 0 tow /000 ions moo 100/2 / 000 tons I I 300 2E10, , /800 1?nne/ other , @, i..: 1..! 220, 2000 /Boo / /.042 2oo I, ; IIill 1111 /2oo I ill I' I ti I 1 I 1 /000 il I i I MIMI t 1 A I I 1 1 I I 1 I, A 1 1 i MNMill i 1 1 I 1 I i 1 1 il i i Atpx 1 ii 1 1 i /` 1 i i i V I l..- Fir V i V Is ts / I. \ / I li! \--' v \ 's i. A..:'" /N. \.,. \ : \ ''..."-.,.. /9/0 /920 /930 / /970 v.,./ 1 /11 \-.:. %,_ \ 4100 /2oo '

20 Figur Verdiutbytte av sjøfisket Mill. kr. Total value of marine fish catches Mill. kroner , 1111,on kr ) / /50 IMO Plop : IWO /300 / / a// 10/a/ 1/ Sild ag /0)02/9, Thpkod othe/ Iferriagandspral 1\ o I I i o 9oo ii fli '.0 5-0o i i i A 4/00, I / I i 30 A I, / ^.1 \ : 1 f \ 1! 1. Ai. 200 A, ; ''^4 1 e, f...1. \,1 s,a \;., mo 1, ' ' " ' ;9/0 " /920 ;930 ;,,, 0 /970

21 20 Tabell 3. Fiskesortenes innbyrdes rekkefølge etter fangstmengde Ar og kvantum for rekordutbyttet av de enkelte fiskesorter. The 17111,:,' i g of the indiridual species of fish according to the catch quantities Year and quantity or record-catch of each species. Nr. No Fiskesort Species 1973 Rekordutbytte Record-catch Tonn Tons Prosent av totalkvantum Percentage of Iota/-catch Tonn Tons Ar Year 1 Lodde Cape/in , Makrell Mackerel , Torsk: Cod: Skrei Spawning cod Annen torsk Other cod Vårtorsk Finnmark y. cod I alt Total , zi. Sild: Herring: Nordsjøsild North Sea herring Sardinella Sardine//a Feitsild Fat herring Fjordsild Fjord herring I Småsild Small herring I Vintersild Winter herring I alt Total , Øyepåt Norway pout , Sei Saithe , Hestmakrell Horse mackerel , Hyse Haddock , Brosme Torsk , Lange Ling , TobisSandeel , Brisling Sprat , Pigghå Picked dogfish , Blåkveite Greenland halibut , Tang og tare Seaweed dried , Reke Deep water prawn , Uer Redfish , Krabbe Crab , Polartorsk Polar cod , Steinbit Catfish , Annen fisk og biprodukter Various and by-products , ,

22 21 Tabell 4. Fiskesortenes innbyrdes rekkefølge etter fangstmengde Ar og kvantum for rekordutbyttet av de enkelte fiskesorter. The ranging of the individual species of fish according to the catch quantities Year and quantity of record-catch of each species. Nr. No Il Fiskesort Species Lodde Capelin Makrell Mackerel Oyepål Norway pout 1974 Torsk: Cod: Annen torsk Other cod Skrei Spawning cod Vårtorsk Finnmark y. cod... 1 alt Total Sei Saithe Sild: Herring: Nordsjøsild North Sea herring Sardinella Sardinella Feitsild Fat herring Fjordsild Fjord herring Småsild Small herring Vintersild Winter herring I alt Total Hestmakrell Horse mackerel. Tobis Sanded Hyse Haddock Brosme Torsk Brisling Sprat Lange Ling Tang og tare Seaweed dried Reke Deep water prawn Pigghå Picked dogfish Blåkveite 16 Greenland halibut Uer Redfish 18 Kolmule Blue whiting 19 Blålange B lue ling 20 Krabbe Crab 21 Annen fisk og biprodukter Various and by-products I alt Total Tonn Tons I f Prosent av totalkvantum Percentage of total-catch 43,0 12,0 10,8 9,8 5,1 4,0 3,3 3,2 2,3 1,0 0,8 0,7 0,7 0,7 0,6 0,3 0,2 0,1 0,1 0,1 1,2 1 1 Tonn Tons Rekordutbytte Record-catch Ar Year ,

23 22 Tabell 5. Utenlandske fiskefartøyers landinger i Norge. 1973'. Landings in Norway by Preign fishing vessels. 1973'. Fiskesorter Species Danmark Denmark Landinger fra fiskefartoyer hjemmehorende i: Landings by vesse s from: Sverige Sweden Is - land Iceland Storbritannia United Kingdom Uoppgitt Not known I alt Total Kveite Halibut Tonn kr Brosme Torsk Tonn 3 _ kr. 2 2 Hyse Haddock Tonn kr Torsk Cod Tonn kr ØYepål Norway pout Tonn kr Hvitting Whiting Tonn I I kr Sei Saithe Tonn kr. 2 I 3 Lange Ling Tonn kr Nordsjøsild North Sea herring Tonn kr Makrell Mackerel Tonn 1000 kr. Breiflabb Monk Tonn kr Tobis Sand eel Tonn kr. 6 6 Pigghå Picked dogfish Tonn kr Reke Deep water prawn Tonn kr Forskjellig Various Tonn kr I alt Total Tonn kr ' Disse fiskekvanta er importert og går ikke inn i de ilandbrakte kvanta i tabellene over det norske sjøfisket. These are imported quantities and are not included in the Norwegian fishery statistics.

24 23 Tabell 6. Utenlandske fiskefartøyers landinger i Norge Landings in Norway by foreign fishing vessels Fiskesorter Species Landinger fra fiskefartøyer hjemmehorende i Landings by vessels from: Danmark Denmark Sverige Sweden Fmrøyane Faroe Islands Island Iceland Storbritannia United Kingdom I alt Total Kveite Halibut Tonn kr Brosme Torsk Tonn 7 _ kr.. 18 _ 18 Hyse Haddock Tonn kr Torsk Cod Tonn kr Øyepal Norway pout Tonn kr Hvitting Whiting Tonn kr Sei Sait he Tonn kr. ii Lange Ling Tonn kr Nordsjøsild North Sea herring... Tonn kr Makrell Mackerel Tonn _ 1000 kr.... _ Breiflabb Monk Tonn kr Tobis Sandeel Tonn kr Pigghå Picked dogfish Tonn kr Reke Deep water prawn Tonn kr Forskjellig Various Tonn kr I alt Total Tonn kr ' Disse fiskekvanta er importert og går ikke inn i de ilandbrakte kvanta i tabellene over det norske sjøfisket. These are imported quantities and are not included in the Norwegian fishery statistics.

25 M C.0 <., C E cd CL :5 (...,2, =0 5R =, c o,..., r -,...1,-.. _u CD 0... g z S _- c,.1rd N t--- r- rq -` ir--1 Ili v,,r S-ż11n A1111 '4 're, a v) s..,.., -k G * C C,44., u. CD.,,L , 0,.. MIIIIIn,?2 :HMI c> <1- re,,r CA.1-,..c) c...1 IIIIIM ;7-I?iIIIIII, cl -- re, -- N -1- ca N en 'C 0, c,i --,:, IIIIIIIMIIIIIIIIII N rn v-,..7e H, >,, = 4... a,., n ,Iv-, cl,r -- C CN CD -- w" rl,c,c.:1,. I cl,c --.P -- cr en se ", C "I- QD CD Cl I... I t QC 00.1-,n --,1- co -- re, +.0 C- cd CD 00 re, (^-1 re. re, 'E -,-., E8 7h 0,.0 -E' re, re, rl CD, 4-, Q. I E:z 1 1 c,) CD.-, CD 00 I I, 0 v-../-, 0, '''' v-i71 ';'1 4 I -..:.;') --.2 C cn C,Z.: re, -- cr cd z 12 E 0 o o H ',.. rn e', I rn 71- vl -^ -^ CA, v-,.1, -,- oc, sc 7,. N., N -- -,-...0 el cl re, Cl -- Cs re, OC ca0,..e,..,-, N c- s0 CD CD..,-, CD re, c.-.1,p,j-.0 C- 00 4D v-, 8... v-, C- C- r- OC 71' -- OD OC,4D cl C, 0 0, Q. --" N ,r, -- 0 re !I- I 'r 4 P, -- ",, CA PI 'f:if1 CA CI'. "I- t,i- C, , r- v-, -- t/ "C -z., s..?..,..., -.'..., , -Z CS _:t G ''' zs F., t '''' L '' )' :.-z -_-' "'-,E,,..., cu,,,, c.n c4., 3., -Z Ei. E 'Z 0 t- t L... Z., G -..Y z.> s. C...,, E...z C... '-`. 1' I',..:.,-' k 'ç"., C..Y.2 ''-'...., '- t.c -= ''''' tn7)... `":7-5 '''' -4=,., cl.._,e.0 ci..2 C. -E *.. - v,. Y z Z &-- Ị : i.', k.:.,f, 7, L) -,.. '-.. '.. -S. T.) cd C om z:3 ti.) z C cli E I.>,,,..e ct -ct 1::: C E2,-, C = -C > a.) a..) -'4CI. cn - " +-, " c z L.',cij s.,.2 -k z.-4 a.) -,,-, E'S 041_ C,..-, u,.. M C >, 5 >,73..;; c zm a),t a,- a), a 76 ei5 ca.66 <I F.lacso.- Z cf; :F = :F 'a, c4 <L,- E -3

26 OC m C. C.. m r.s " -Y... 0 C,.- '''..E2 l' m; L. 5Z cl` c ' 4) - 25 ril I I I I I I I I I I I I I I I I I I I g, '9 IIII III 0,,, cp, E,-- IIIIIIIIIII=11z111 III ;; sa,- rn E '' HHHHIHHIH H I o C E oo., i?s, (Ts c,, F-' an- C 0 01 LO -Y E A... E- >'''' Ç.. -' ; oc.." C a ''' I 1 I I I I , I I I I I c,... oc... `', a, "-. tc o O"-C I.e. 1 r5?- I S,I t-i?-9 I I I r? ' ;.' 1 1 1,, r, N. F --,,-, -- '' I c" 8 ;',5", '''' r: '2'-' I 71 I rl I Tg I I I sl I I I c o c o _,,_, CJ,..,- <-, e' 'ON N, 7 7a 1: EL: -2" -- (.1 r- OC r- '' OC " r-- " I C 0'I 30 0, rl -- N I = -- I "e' r- v' 00 I I I.', NA,,-, r- fq OC,n,C),,-, CT,. 4; (--,, oc co NO YO CA C.., V-, I ON I -,,,r NA DO 1 r- 1,y -- å lt r'' r,-, :: I :2 I ZE a i _',, sa --,S: na --- na00 CV CA,n. 1 I '-',r en v-,. `71' C -Y E E 0C.-..., 0,.. Lt _O_ i 0,. 0..1'. 0, _, -Y cr C CI 0 J -Z.. -Z 0 i Co...Y (::, C, E V: Ln E n,n -Z. Z.. " t - LC Z C 71,...: i. O 0...Y o ' C E 2 c- O 7.o., a._. Q,:.,--., , ' ( %' L t. -., --...'...:' L > `-' -Y.1)......:,-O C,-»' C,_ ' ' ' ';-..,.', L' "CI: t ; S: 5. C.) `...)..t., -4.,. 0.) C.0=.71 = y -,.. *4 = a..),s)..,. C. C.,... omt t 0.).7 c c.., E cu...-6 oct h...c ''......,) C.) cs.c...),_v 0.0-M.- -,-,- -- a.c v s) - O > -L.4 13, a >, -t- >,.,r, Co C,7_ Coa)Coas ts tr.) cl.) c 4 nm c4 -,t :C E- G.G0...7 Z r.,n On 2 :c 2 ZD c,n.4: a4 < -1 :. "--, 1... r... ' "C._

27 26 Tabell 9. Skrei- og vårtorskefisket. ' Anvendelser og deltaking distriktsvis Spawning cod- and Finnmark young cod fisheries. Disposition, value and participation by districts Sløyd fisk Fresh gutted fish without head Deltaking Participation Fersk Distrikter hvor og frøs- Annen Annen Heng- Salting Her- Farbrakt i land sen filet fersk frossen ing Salted metikk 1 alt toyer Mann Districts where landed Fresh and frozen fillets Other fresh Other frozen Dried Canned Total Vessels Men Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tons Tons Tons Tons Tons Tons Tons Skrei: Spawning cod: Finnmark Troms Lofotfisket Nordland ellers Trøndelag MOre og Romsdal Skrei i alt Spawning cod total Vårtorsk: Finnmark young cod: Finnmark ' Se også ab. XVI - XXI i tabelldelen. See also tables XVI -XXI. = Ti oppsyn for vårtorskefisket ble satt. Until the period when the official supervisory bodies fr the Finnmark cod-fishery were in operation. 3 1 oppsynstida og oppsynsdistriktet. During the period when the official supervisory bodies were in operation, and inside the supervision district. 4 Omfatter også skrei tatt i Lofoten utenom oppsynstida. Including spawing cod caught in Lofoten outside the supervision period. Av dette tonn saltet filet. Of which tons of salted fillets. III. De enkelte fiskerier. a. SKREI- OG VÅRTORSKEFISKET Oppsynet under lofotfisket i 1974 var i kraft fra 28. januar til 26. april var oppsynet i virksomhet i tiden 29. januar til 26. april. Ved hovedopptellingen den 22. mars 1974 var det til stede i Lofoten fartøyer med en samlet besetning på mann. Ved hovedopptellingen 22. mars 1973 var deltakelsen fartøyer med en samlet besetning på mann. Det ble tatt gjennomsnittlig kg fisk pr. deltakende fisker i 1974, mot kg pr. fisker i Utbyttet av lofotfisket i 1974 var det dårligste siden Driften foregikk for det alt vesentligste på Lofotens ytterside, Værøy og Røst, og delvis for de vestligste fiskevær i Vest-Lofoten. Prognosene for lofotfisket i 1974 gikk ut på et skreiinnsig på bare 40 prosent sammenlignet med foregående års sesong. De tilreisende fiskere holdt seg avventende hjemme i begynnelsen av fisket, og først omkring månedsskiftet februar-mars var deltakelsen kommet opp i omlag mann. Det ilandførte skreikvantum var til samme tid ikke kommet opp i mer enn knapt tonn skrei. Skreiinnsiget til Ost-Lofoten kom i 1974 uvanlig sent, og det ble ikke normale forhold i deltakelsen i fisket før omkring midten av mars, da tallet på fiskere var kommet opp i ca Ut i midten av mars tok fisket seg opp i Ost- og Midt-Lofoten, og praktisk

28 27 Tabell 10. Skrei- og vårtorskefisket. ' Anvendelser og deltaking distriktsvis Spawning cod- and Finnmark young cod fisheries. Disposition, value (Inc( participation by districts SlOyd fisk Fresh gutted fish without head Deltaking Participation Fersk Distrikter hvor og frøs - Annen Annen Heng- Salting Her- Farbrakt i land sen filet fersk frossen ing Salted metikk 1 alt toyer Mann Districts where landed Fresh and frozen fillets Other fresh Other frozen Dried Canned Total Vessels Men Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tons Tons Tons Tons Tons Tons Tons Skrei: Spawning cod: Finnmark Troms Lofotfisket Nordland ellers Trøndelag !Ore og Romsdal Skrei i alt Spawning cod total Vårtorsk: Finnmark young cod: Finnmark Se også ab. XVIXXI i abelklelen. See also tables XVIXXI. 2 Til oppsyn for vårtorskefisket ble satt. Until the period when the official supervisory bodies for the Finnmark cod-fishery were in operation. 3 I oppsynstida og oppsynsdistriktet. During the period when the official supervisory bodies where in operation, and inside the supervision district. 4 Omfatter også skrei tatt i Lofoten utenom oppsynstida. Including spawning cod caught in Lofoten outside the supervision period. 5 Av dette 243 tonn saltet filet. Of which 243 tons of salted fillets. talt hele fiskeflåten var samlet i dette distrikt. I påskeuken var det alminnelig oppbrudd og hjemreise fra Lofoten for de tilreisende fiskere. Årsaken til at fiskerne forlot Lofoten så tidlig var i første rekke at fisket dabbet betraktelig av, og i tillegg til dette kom det meldinger fra Finnmark om et usedvanlig godt vårtorskefiske. Første del av Lofotsesongen 1974 ble avviklet under skiftende værforhold. Det var ikke mange dager med total landligge, men desto flere dager med bare delvis trekking av redskaper. I sesongen for øvrig var været godt brukbart for samtlige bruksklasser, med unntak for de aller minste juksabåtene. Av de enkelte bruksklasser fisket garnfiskerne, som utgjorde 60,6 prosent av deltakerne, 53,4 prosent av kvantumet, eller kg fisk pr. fisker. Linefiskerne utgjorde 18,2 prosent av deltakerne. De fisket 29,2 prosent av kvantumet, eller kg fisk pr. fisker. Juksafiskerne som utgjorde 13,7 prosent av deltakerne, fisket 7,7 prosent av kvantumet, eller kg fisk pr. fisker. Snurrevadflåten utgjorde 7,5 prosent av deltakerne og fisket 9,7 prosent av kvantumet, eller kg fisk pr. fisker. På grunn av den store kvantumssvikten, og den forholdsvis store etterspørselen etter Lofotskrei, ble del betalt en meget høy førstehåndspris til fisker. De høye priser og den lave deltakelsen ga seg utslag i at mannskapslotten, til tross for kvantumssvikten, gjennomsnittlig pr. deltakende fisker lå på samme nivå som forrige sesong.

29 18 Utbyttet av lofotfisket i 1973 var ca tonn mindre enn i 1972, men ca tonn større enn i I forhold til 1972-sesongen var skreiinnsiget i Lofoten noe forsinket. Forsinkelsen gjaldt ikke bare for Lofoten, men hele kyststrekningen nordover til Sørøyfeltene. I Ost-Lofoten kom ikke fisket igang før fra midten av februar, og en stor del av fiskeflåten lå uvirksom og ventet på innsiget til de østlige fiskevær. På grunn av dette var deltakelsen i fisket i tiden omkring 20. februar ikke kommet opp i mer enn båter med et mannskap på fiskere. Etter denne tid slo fisket til for alvor på Risvær-Ostnesfjordfeltene, og ved månedsskiftet mars-april var deltakelsen fartøyer med et mannskap på fiskere. I denne tiden kom det også et stort innrykk av garnfartøyer fra Troms- og Senjaværene hvor skreifisket var definitivt slutt. Ved påsketider var det stort sett bare fiskere hjemmehørende i Lofoten som deltok i fisket. Lofotfisket i 1973 ble avviklet under skiftende vær- og driftsforhold, særlig for Røst, Værøy og Lofotens ytterside. Disse distrikter hadde gjennomsnittlig 16 driftsdager da det enten var full landligge eller bare delvis trekning av redskapene. I tillegg var det i enkelte perioder så sterk strømsetning at det var vanskelig å gjennomføre rasjonell drift. På Lofotens innerside var været ustabilt i første del av sesongen, men ikke verre enn at båter av noen størrelse, fra både garnog lineflåten, hadde sjøvær nesten hver eneste dag. Av de enkelte bruksklasser i lofotfisket i 1973, fisket garnfiskerne som utgjorde 68,5 prosent av deltakerne, 60,2 prosent av kvantumet, eller kg fisk pr. fisker. Linefiskerne utgjorde 13,3 prosent av deltakerne. De fisket 27,6 prosent av kvantumet, eller kg fisk pr. fisker. Juksafiskerne som utgjorde 12,6 prosent av deltakerne fisket 6,1 prosent av kvantumet, eller kg fisk pr. fisker. Snurrevadflåten utgjorde 5,6 prosent av deltakerne og fisket 6,1 prosent av kvantumet, som var kg fisk i gjennomsnitt pr. fisker. Det samlede skreikvantum for hele landet ble i tonn, mens utbyttet i 1973 var tonn. Utbyttet av skrei i 1974 var det dårligste siden I alt deltok det fartøyer med en samlet besetning på mann i 1974, mot fartøyer og mann i I Finnmark ble det tatt tonn skrei i 1974, mot tonn i året før. Troms hadde tonn mot tonn i I Nordland utenom selve lofotfisket ble det oppfisket tonn i 1974, mot tonn i foregående år. I Trøndelag og Møre og Romsdal ble det tatt henholdsvis 719 tonn og tonn skrei i De tilsvarende tall i 1973 var 579 tonn og tonn. Oppsynet for vårfisket i Finnmark ble i 1974 satt den 18. mars og hevet den 15. juni. Utbyttet i 1974 ble i alt tonn vårtorsk. I 1973 ble oppsynet satt den 19. mars og hevet den 16. juni. I dette år ble det i alt oppfisket tonn vårtorsk som var det laveste utbytte siden I vårfisket deltok det i fartøyer med en samlet besetning på mann. De tilsvarende tall i 1973 var fartøyer og mann. b. VINTERSILDFISKET I likhet med 1973 var det også i 1974 forbud mot å fiske vintersild. Av Fiskeridirektøren ble det i 1974 engasjert to snurpere som skulle drive forsøksfiske på de vanlige felt, og disse fikk dispensasjon til å fiske hver inntil hl. Forsøksbåtene registrerte en del vintersild på feltene fra Frøya og nordover til Vikna. Dessuten var det noen seisnurpere som fikk vintersild i nøtene. Etter bestemmelsen ble silda sluppet, men små kvanta som var igjen i nøtene, ble tillatt levert. Det ble omsatt i alt 225 tonn vintersild i 1974, mot 6 tonn i Forsøksfiskerne som var engasjert for å undersøke de vanlige felt i 1973 registrerte ikke forekomster av sild.

30 29 c. FEIT- OG SMASILDFISKET henhold til internasjonal avtale hadde Norge i 1974 anledning til å gi dispensasjon fra det generelle forbud mot fiske etter atlanto-skandisk sild for inntil hl feit- og småsild nord for 62 N. Kvantumet ble fordelt med hl på garn uten kvotetildeling pr. bruk, mens hl ble reservert for landnot og snurpenot på grunnlag av fangstkvote på 32 hl pr. mann, med maksimum 256 hl for snurpebruk og 128 hl for landnotbruk. Utenom disse kvoter var det fra 9. juli tillatt å fiske sild innenfor grunnlinjen med faststående garn til eget agnforbruk. I alt ble det tildelt kvoter til 442 snurpe- og landnotbruk med et samlet kvotekvantum på hl. Fisket ble åpnet den 19. august. Garnfisket ble stanset allerede 23. september idet det tillatte kvantum på hl allerede var vesentlig overskredet. Notfisket samt fiske med faststående garn til eget agnforbruk fortsatte imidlertid ut året. Sør for Stad ble det etter at forbudet mot mussafisket ble opphevet 25. juli, tatt endel småsild. Det vesentligste på Rogalandskysten og i Samnangerfjorden-Bjørnefjorden. I alt ble det i 1974 tatt hl feitsild og hl småsild. For feit- og småsildfisket i 1973 ble det fastsatt en totalkvote for fangst av feitsild på hl. Totalkvoten ble fordelt på følgende 3 fangstperioder: Fra og med 2.7. til og med hl, fra og med til og med hl og fra og med til og med hl. Utenom totalkvoten ble det fra tillatt å fiske sild til eget agnforbruk med faststående garn. Videre ble det den gitt en ekstra kvote på hl for fiske med settegarn til agn og konsum. For dette kvantumet ble bruk av redskap begrenset til 5 garn pr. mann og høyst 20 garn pr. båt. Den ble kvoten økt med hl. For alt fiske, unntatt fiske etter sild til eget agnforbruk, var det satt forbud mot låssetting og opptak av fangster som inneholdt mer enn 25 prosent sild under 20 cm. Det ble meldt om store konsentrasjoner av feitsild i området rundt Vikna da fisket tok til den 2. juli. Den fastsatte fangstkvote for I. fangstperiode ble da også oppfisket på 2 dager. Også fangstkvotene i 2. og 3. fangstperiode ble raskt oppfisket. Samlet ble totalkvoten på hl oppfisket på 8 dager. I de siste 2 fangstperioder kom Møre og Romsdal, Sør-Trøndelag og Nordland med i fisket i langt større grad enn i I. fangstperiode. I Troms og Finnmark ble det bare tatt beskjedne kvanta. Sør for Stad ble det oppfisket hl småsild og hl feitsild. Bortsett fra noen små fangster av mussa i Sunnhordland og Rogaland ble det vesentligste av småsilda levert i blanding med brisling. d. ISLANDSSILDFISKET Det ble ikke fisket etter islandssild hverken i 1974 eller e. NORDSJØFISKET Sildefisket i Nordsjøen og ved Shetland øst for 4 vest og sør for 62 nord var i 1974 regulert både for levering til konsum og sildolje/sildemjøl. For levering til konsum var det fritt fiske i januar. 1 februar og mars var det tillatt å fiske tonn og i tiden 1. april til 15. juni tonn. Fra 16. juni til 30. juni var det fritt fiske til konsum. Fra I. januar til 30. juni var det ikke tillatt å fiske sild i det regulerte området for levering til mel og olje. I tiden I. juli 1974 til 30. juni 1975 har Norge en kvote på tonn. Fiskeridirektøren bestemte at det i perioden I. juli 1974 til 31. januar 1975 skulle være tillatt å fiske tonn til konsum og tonn til sildolje og sildemjøl. Samtidig ble' innført kvoter pr. båt pr. landing. I januar 1974 ble det innmeldt hl sild fra Nordsjøen og hl fra Shetlandsområdet. 1 februar og mars ble det fra Shetland innmeldt hl. I april, mai og juni ble det fra Nordsjøen og Shetland innmeldt hl. I juli og august fra Nordsjøen hl og hl

31

32 31 1 CV er C VD ^^" I " 1 VD h N) 00 -' -G Ch "re tz 7r r4 r- -a- Cr CT 00 en 00 -, -. er rl r- CA '-'" r- r- c) r- ON CV VD CD N 00,r '''è tz.../d c nz..".... : t ,,... -n :.1, G Ch --, CV 00,r r- oc 4 in v, r- a 1 1.1: FR 88 g: g,-, x el (-4,r r-.) s N I,_. N i71 F,111 oo, 8,r,r o'ô cv en P00 VD CD 4 CV,-..,,,c P. C.- '-' -, 00 '7, --i.-..:o F.,:: ' ;:1 19 k n.9?.!:ii..,-, *. 1-3 oc -- z oo Q 'i:.crr--- cv,,,_ IIIIIIIIIIIIIIIC5 I 1 2. n',,',-, '.'22 ',7-,' 1 LI...Z L' =: :. -.. cd.-4 o ' E a).- '1., z COI. ct 0-- c z... C' ''-' 04 = tz,, CO t.'.,l,... t C ', -, t - C.' 7.z i 5 ''...' t, 1 1 i `r 1,, I 1 1?2. P.,10 VD N (-.1 co., oo I NN- 1 1 ',...,", *Igir:Ig g 2plili 'n " g zi CK ',1; s'c',c) cl N v-, N cc. cr. cc,_ N-- cl VD -- 'r- - vn 0, --, in cn - -- HHHIIIIIHI Ill IPS?8F,R1 CT 00 CA cc VD en ("J --. tn IN1 I 1 1 I HH IIIIIIIIII CA N -L,./,!,., F.. E , 5. 11YE k:1 cn --.z t 15 -z 0 Z H Z 4.1 a. L., l' > '. 0 ' m= =Z "C.157' t -z _ 7..) -z a). (6 TS r.',. 1) 4-. C z zt... 0, (1) a) CS -tz =.., 3 c 0.).0 ii, C c3... H :.1.! ;' 00,..-. z c.., 7:1 I 141II1 12`,., 1 I 1 II I I I I I I I I I I --. in CI h g r,4 g; !::1111,-. On CD 00 On E,.. a.) a).-- > or..y... ;. C 0 v,..,2-s, -.. CO > cl) ',1 > -s. 04 a.)..15-f., ct -ts,'7 cc z L'Z Q,.,,, U a).?-4 rrj -Y. -,. 7,' ob.- oh 'z.-t ; Q-c 0,. z,, s., o i- --o " -0,,-, ca,o LL LIZ mle " X ca -oc c c o.,, IS Z -. c' L s- 4- C../ Z >..c,i- '..- ',-.,- oh I I (4 PI I I I I n 745 '43 1 ZIP vn cn en X.7 N X N (V C I=,9..._ 1).._,,,,CCCOL1C,..,3v,,:s0., u,i, al '-'-' >.' ' '-' '-' 4-.,-- a) -..,4 Cip E 2 06 vp r- oc CT CD, CD CD CD c -z t) - S to 17.,,, "' 7.." t;"0 14 = C4 LL. L/) 00 CD -- CD CV con cn,r -0 " a Z ^-, _a,.,),_-.l.' z C il.) C.)..0 'A CA - CV,r,r cl.) C a) 7' 7- JD Ci.) M c 7 -^. "ci.11 v) ai C >.,, 'Z ZCS,...,,,, Q 0 C., 0., -v C a) c 7 4i) sm.,s 111)-z C C :73 s,. Y.v F-, ID a) c -tz = cvs r;, c a) G c., _ -Y ct.,_. > vo_, cz-2, c ctl E cor oc..-,... c o 1-a.)cr-,4 t,:-,, > '"' > C.,..cZ... r.." -c:, -)Ec c c..a a), > '- >.,..y,,,, 8c -=,t ç'l -,E, e.'". Is tu -. A.)..- -= -7,-. " ",-. cn a, =.o.... c",..,..., t',-: %co s-, c,ṫz, 1, V P8 eci a.) c cu. a..) S. a) '... ' -0,,.,4 0 0 > > LI. LT. >.S)... `0 > S.> cl = cn c4 Z Ch 00 N 00 ), -s 8 en..r, 8,2-,r r- 00 Cr 00 vn vn L..., CD... CD CD CD ON C 3 z z Cr-,',r -- C,- ("4 VD 6; VD cr, N 8 00 c, C" ^. '0'2 cc. cc. 00 4D ON IC, r- rci a. vn 00 Vh CV..P, CV i To co -- 2a Uh -- 4 'T,c) N 'r C, CV CD cl 2 CT d' CV NN,r -1 N rn C C),m f, cs.c i7rn,. -,4 CD CD.;.' '7S >,.....,e c, 9., - -2, a) >

33 32 fra Shetlandsområdet. Resten av året ble det innmeldt ca hl. Fra vest av 4 vest, ble det i juni og juli innmeldt hl sild, det vesentligste tatt ved St. Kilda. I alt ble det tatt hl nordsjøsild i var det i nordsjosildfisket innført internasjonal fredningstid for nordsjøsild fra I. februar til 15. juni i området øst for 4 vest og sør for 62 nord, med rett for enkelte land til A fiske en fastsatt kvote til konsum i fredningstiden. Den norske kvote var fra I. februar til 31. mars tonn og fra I. april til 15. juni tonn. Det var ikke regulering av fiske til konsum fra 15. juni og ut Aret. NordsjOsildfisket til mel og olje ble åpnet 2. juli med en kvote på tonn i perioden 2. juli til 13. august, tonn fra 14. august til 17. september og tonn fra 18. september og året ut i området Ost for 4 vest og sør for 62 nord. Fisket etter sild foregikk i februar og mars vest for Shetland. I april og mai var det liten aktivitet. Konsumfisket tok til igjen den 2. juni nordost av Flugga, og fabrikkfisket begynte vestenfor 4 vest den 20. juni. I februar og mars ble det innmeldt hl. Det beste fisket foregikk i juni da det ble innmeldt hl, og i juli da det ble innmeldt hl. I alt ble det ilandbrakt hl nordsjøsild i Brislingfisket i Nordsjøen ble tillatt fra 1. januar I alt var det 16 snurpere og 1 tråler som deltok i dette fisket som foregikk sørøst for Newcastle. Det var gode forekomster, og brislingen var av bedre kvalitet enn Aret før. Fisket var også i 1974 endel hindret av været, og endel laster til hermetikk ble refusert på grunn av transportskader. Imidlertid fikk man i stand leveranser i England (North Shields) både til norske frysebåter og til frysing ved landfryserier for norsk regning. I slutten av februar var brislingen ikke lenger återen, og fisket ble stoppet med virkning fra 6. mars. I alt ble det i 1974 levert skjepper havfanget brisling tatt i Nordsjøen, hvorav skjepper gikk til hermetikk, skjepper til Orretfôr og skjepper til oppmaling ble fisket etter havbrisling i Nordsjøen regulert på følgende måte: fra 1. til og med 14. januar ble det fastsatt kvoter på skjepper pr. båt pr. tur, hvorav minst skjepper i kasser, men ble fra 15. januar redusert til skjepper hvorav minst skjepper i kasser. Fisket foregikk Ost av Newcastle. Det var bra forekomster, men brislingen var ikke altid återen. Til tross for at fiskerne gjorde det som de kunne for A «trenge» brislingen, ble det etter hvert relativt store kvanta som ikke ble godkjent som hermetikkvare. Fisket sluttet derfor tidlig, idet siste last ble levert den 6. februar. I alt ble utbyttet i 1973 på skjepper, hvorav ble levert til hermetikk. Resten av kvantumet gikk til oppmaling. I fisket deltok det 9 snurpere. For snurpenotfisket etter makrell til oppmaling ble det i 1974 iverksatt en rekke reguleringer. Fra 1. januar var det forbud mot fiske av makrell til oppmaling i Nordsjøen, Skagerrak og Norskehavet øst for 4 vestlig lengde. Den 8. juli ble det gitt tillatelse til A fiske makrell til oppmaling nord for 60 nordlig bredde. Sør for 60 nordlig bredde ble det gitt tillatelse til A fiske makrell til oppmaling fra 16. september for et kvantum på opp til tonn. Det ble dessuten i perioder iverksatt turkvote pr. fartøy, dvs hl + 40 prosent av fartøyets godkjente lastekapasitet. Den 2. november ble alt fiske etter makrell til oppmaling Ost for 4 vestlig lengde stoppet, fra 5. november ble dette endret til forbud mot fiske av makrell for oppmaling til A gjelde Ost for 2 vestlig lengde. Den 23. desember ble så fisket stoppet igjen. Fisket etter makrell nord for 60 nordlig bredde foregikk vesentlig på feltene nord for Muckle Flugga og Tampen. På grunn av vanskelige avsetningsforhold, måtte det gjennom sesongen fastsettes 4 korte fiskestopper, fra 29. juli til I. august, fra 3. til 6. august, fra 13. til 16. august og fra 17. til 21. august. Da fisket ble stoppet 2. november øst for 4 vestlig lengde, fortsatte endel fartøyer å fiske vest for 4 vestlig lengde, hvor det etter hvert foregikk et meget godt fiske vest av Shetland nær opp til grensen av det forbudte området. Sør for 60 nordlig bredde ble fisket utover høsten skuffende svakt,

34 33 forekomstene var små. Nordsjøfisket med snurpenot etter makrell til mel og olje ga i 1974 et utbytte på 2,8 mill. hl. Fisket etter makrell hadde i 1973 stort sett de samme reguleringsbestemmelser som man fikk for fisket i Nord for 60 nordlig bredde var det tillatt å fiske makrell til oppmaling fra 9. juli og sør for 60 nordlig bredde fra 17. september. Fisket etter makrell til oppmaling var begrenset til tonn i tiden fra 9. juli til og med 17. september og til tonn fra 18. september og året ut. Under fisket ble det registrert betydelige innslag av irsk markrell i fangstene. På bakgrunn av dette ble makrellkvoten på tonn nord for 60 nordlige bredde i tiden 9. juli til 17. september utvidet med tonn. Med virkning fra 8. oktober ble fisket til olje- og melproduksjon stoppet da den utvidete totalkvote på tonn var oppfisket. I begynnelsen av fisket til olje- og melproduksjon hadde man begrenset mottaks- og produksjonskapasitet ved fabrikkene i forhold til fiskeflåtens størrelse. Fisket måtte derfor stoppes fra 25. til 28. juli. Av samme grunn ble det i tiden 30. juli til 22. august gjennomført kvoteregulering med en basiskvote pr. båt pr. tur på hl + 40 prosent av fartøyets lastekapasitet. Nordsjøfisket med snurpenot etter makrell til mel og olje ga i 1973 et utbytte på i alt 3,4 mill. hl. Trålfisket etter Oyepål m.v. (industritrålfisket) ga ny fangst-rekord i I alt ble det fisket tonn øyepål mot tonn i 1972, som var det tidligere rekordår for fisket. I 1973 ga dette fisket et fangstresultat på tonn. PrOver av industrifangster i Nordsjøen som er foretatt av Fiskeridirektoratets kontrollverk og bearbeidet av Havforskningsinstituttet viser at av fangstene fra industritrålfisket i Nordsjøen er bare mellom 40 og 50 prosent av fangsten egentlig øyepål. Den resterende del av fangstene er kolmule og noen prosent strøm- og vassild. Også tobisfisket ga i 1974 ny fangstrekord. I alt ble det oppfisket tonn, mot tonn i 1973 og tonn i 1966 som var det tidligere rekordår for fisket, f. BRISLINGFISKET Fisket etter kyst- og fjordbrisling ble i 1974 åpnet den 12. juni. I likhet med tidligere år ble en del indre fjorder sperret, fordi brislingen var småfallen og/eller for mager. Ved åpningen av brislingfisket ble det et bra fiske i Sogn, men også fra Nordfjord og ytre Hardanger ble det innmeldt endel brisling. Fisket dabbet imidlertid snart av, og utover sommeren ble det for det meste små og spredte fangster. På Østlandet kom fisket igang først den 16. juli, da indre Oslofjorden ble åpnet for fiske, men heller ikke her ble det noe fart i fisket. På Sunnmøre, Romsdal og i Nord- TrOndelag åpnet brislingfisket 12. juni, mens Trondheimsfjorden forst ble åpnet for fiske den 4. juli. I september-oktober ble det tatt til dels bra fangster både i Namsen. Bindalen og Velfjord. Det var også brislingforekomster på Helgelandskysten og det nordlige trekk av brisling synes å utvides fra år til år. På slutten av fisket etter vinterbrisling i Trondheimsfjorden var det ved Asen og Stjørdalen til dels stor innblanding av større sild i fangstene. Denne silda lot seg vanskelig omsette til konsumanvendelse. Det ble derfor innført forbud mot opptak av brisling som inneholdt blanding av sild som ikke var egnet for hermetikkproduksjon. Sent i november foregikk et svært godt fiske på Gulosen. Brislingen her var av meget god kvalitet, men avtaksmessige problemer gjorde at de gode forekomstene ikke ble utnyttet fullt. Det var gode værforhold gjennom hele sesongen. Brislingfisket langs kysten og i fjordene ga i 1974 et utbytte på hl. Sammen med utbyttet av havfanget brisling (beskrevet i teksten foran) kom det totale fangstresultat av brisling i 1974 opp i hl. Det samlete utbytte av brisling i 1974 er det beste siden ble brislingfisket åpnet 6. juni. På grunnlag av prøvefisket ble endel indre fjorder sperret for fiske, fordi brislingen ikke fylte kravene til størrelse og fettprosent. 3. Fiskeristatistikken 1973/74

35 Tabell 13. Brislingfisket. Bruken av fangsten fordelt på fangst i norske fjorder og i Nordsjøen The sprat fishery. Disposition of landings from Norwegian fjords and The North Sea Anvendelse Disposition 34 Mengde Quantity B risling fra: Sprat from: Norske Nordsjøen fjorder Norw. The fjords North Sea I alt Total Norske fjorder Norw. fjords Prosent Percentages Brisling fra: Sprat from. Nordsjøen The North Sea I alt Total Iset for eksport Iced for export... Fersk innenl. Fresh for domestic consumption Frys konsum Frozen consumption Krydret (ansjos) Cured, spiced Saltet Salted Hermetikk Canned Mel og olje Reduction to meal and oil Dyrefor Animal food Agn Bait Uspesifisert Unspecified HI HI HI o ,26 0,00 3,37 94,50 0,22 0,65 0,00 40, ,33 1,01 0, ,70 83,86 11, ,00 I alt Total ,00 100,00 100,00 Omregningsfaktor: 1 hl = 85 kg. Conversion factor: I hectolitre = 85 kg. Tabell 14. Brislingfisket. Bruken av fangsten fordelt på fangst i norske fjorder og i Nordsjøen The sprat fishery. Disposition of landings from Norwegian fiords and The North Sea Mengde Quantity Prosent Percentages Brisling fra: Sprat from: B risling fra: Sprat from Anvendelse Norske No rd- Norske Nord- Disposition fjorder sjøen I alt fjorder sjøen I alt Norw. The Total Norw. The Total fjords North fjords North Sea Sea HI 1-11 HI Iset for eksport Iced for export ,30 Fersk innenl. Fresh for domestic. 0,67 0, ,53 9,82 consumption Frys konsum Frozen consumption / ,04 0,83 Krydret (ansjos) Cured, spiced ,78 2,48 Salted Salted Hermetikk Canned ,71 42,59 68,13 Mel og olje Reduction to meal and oil I% ,49 34,05 16,60 Dyrefor Animalfod ,81 3,83 2,26 Agn Bait ,04 0,02 Uspesifisert Unspecified I alt Total ,00 100,00 Omregningsfaktor fra 1974: 1 hl = 95 kg. Conversion factor: 1 hectolitre -= 95 kg.

36 35 Allerede ved oppstartingen av fiske ble det tatt gode fangster i flere områder på Vestlandet - særlig i Sogn. Midthordland, Sunnhordland og litt senere i ytre Hardanger. På Østlandet begynte ikke fisket så bra, særlig fordi relativt store områder måtte sperres på grunn av for mager brisling. På ettersommeren og utover høsten ble det imidlertid et godt fiske i Oslofjorden. I flere områder var brislingen storfallen, slik at industrien forholdsvis snart hadde dekket sitt behov for slik vare. I disse områder måtte det derfor innføres fiskestopp i tiden 26. juli til 6. august. Dessuten måtte det gjennomføres visse restriksjoner med hensyn til det sortiment fangstene måtte inneholde for å kunne låssettes og omsettes. Utover våren ble det registrert endel bra brislingforekomster i distriktene Romsdal, SunnmOre og Trondheimsfjorden. Etter forsøksfiske ble det den 6. juni åpnet for fiske i Romsdal og på Sunnmøre, mens Trondheimsfjorden ikke ble åpnet for fiske før 15. oktober på grunn av at råstoffet var for magert. Under fisket utover høsten ble det registrert gode forekomster av brisling i Trondheimsfjorden men fisken sto dypt og da fisket i tillegg ble hemmet av dårlig vær med mye nedbør, ble resultatet av fisket ikke som ventet. Kvaliteten på brislingen var god og ordningen med frysebåter som hentet råstoffet med lås, fungerte bra også i Det totale fangstresultat av brisling tatt langs kysten og i fjordene ble i 1973 i alt hl. Sammen med utbyttet av havfanget brisling tatt i Nordsjøen, ble det totale brislingkvantumet i 1973 på hl. g. MAKRELLFISKET De første konsumfangster i 1974 ble ilandbrakt i slutten av mars. Fangstene som ble tatt vest av Flugga, ble i det alt vesentligste disponert til å dekke et begrenset behov for agn. Det ordinære Shetlandsfisket tok til fra omkring I. juli. Fangstingen foregikk i starten på feltene vest og nordvest av Flugga og senere på Tampen. Fra midten av juli måned viste det seg at endel av fangstene inneholdt vesentlig åtefull småmakrell. Ringnotsnurperne flick derfor ikke levert til konsum makrell som inneholdt mer enn 25 prosent småmakrell. Fra ringnotflåten ble det i 1974 levert ca tonn makrell til konsum. Når det gjelder det tradisjonelle makrellfisket til konsum langs SOrlandskysten, ble de forste drivgarnsfangster levert fra 30. april. I likhet med 1973 ble hovedtyngden av garnmakrell tatt på Vestlandet i Drivgarnfisket på Sørlandet ble også bedre enn i Fra St. Hans ga drivgarnfisket heller dårlige fangster. Fisket med drivgarn ble avsluttet i juli måned. Fangstresultatet for dorg- og harpefisket ble dårlig for de fleste fiskere. Dette skyldtes for en stor del at det i juli og august var meget ustabile fangstforhold med kuling og lav sjøtemperatur. Utbyttet av dorg- og harpefisket ble derfor et av de svakeste på mange år. Heller ikke snurpefisket/landnotfisket på kysten ga særlig gode resultater og snurpenotfisket på Danskerevet ble også mislykket. Det var i 1974 ingen fangstreguleringer av det tradisjonelle makrellfisket etter konsum. I alt ble det i 1974 levert tonn makrell og pir til konsum og agn. Sammen med utbyttet av industrimakrell ble det totale resultat av makrellfisket i tonn. Det ble dessuten tatt tonn hestmakrell, herav tonn ved Vest-Afrika. Snurpefisket etter makrell til konsum og agn i Nordsjøen ga i 1973 et fangstutbytte på ca tonn. Fra 17. mars ble det anledning til et begrenset fiske etter makrell til agn. Fisket foregikk vest av Flugga. Det ble ilandbrakt ca tonn og dette fisket opphørte den 10. april. Fiske til konsum tok til igjen 10. juli og foregikk da nord av 60 på Tampenfeltet inntil flåten i august gikk til Shetlandsfeltene. En forsøkte i størst mulig utstrekning å basere leveransene på ca. 50 tonn pr. båt pr. levering, men fra 21. juli ble denne ordning gjort fleksibel med hensyn til leveringskvantum pr. båt. På grunn av store ilandbrakte kvanta ble ringnotfisket til konsum

37 36 Tabell 15. Fangsten av makrell og pir etter redskapsarter Landings of mackerel and young mackerel by fishing gear Mengde Quantity Prosent Percentages Tonn Tonn Tonn % % % Tons Tons Tons Frål Trawl ,0 0,0 0,0 ;nurpenot Purse seine ,6 96,8 98,0 )rivgarn Drift gill nets ,8 1,2 1,2.andnot, snurpelandsteng, bunngarn Beach seine, various nets ,4 0,4 0,0 )org Trolling ,2 1,5 0,7 Joppgitt Not known ,1 0,1 alt Total ,0 100,0 100,0 Jerdi 1000 kr. Value 1000 kr ' Herav tonn makrell tat ved Vest Afrika. Including I 765 tons caught at West-Africa. 2 Herav tonn makrell tatt ved Vest-Afrika. Including tons caught at West-Africa. stoppet fra 25. til 28. juli, fra 3. til 6. august, fra 10. til 14. august og fra 13. til 16. oktober. Drivgarnfisket etter makrell kom forholdsvis sent igang og fangster av betydning ble forst ilandbrakt fra 8. mai. Årsaken til dette var ustabile vær- og temperaturforhold. Fangstingen foregikk i starten av fisket på felt forholdsvis langt til havs. Deltakelsen i fisket var størst på Vestlandet, men utbyttet av fisket ble magert såvel på Vestlandet som på Sørlandet. Drivgarnfisket ble avsluttet i slutten av august med et sluttresultat på ca tonn mot tonn i Dorg- og harpefisket tok til i månedsskiftet mai/juni i de Østre distrikt, mens fangstingen i vestre distrikt kom noe senere igang. Regulering av fisket ved fangstkvoter ble foretatt fra midten av august. Harpefisket i høstmånedene ga ikke samme resultat som tidligere år, og hele sesongen sett under ett ga et noe mindre kvantum enn foregående år. For å sikre en bedre kvalitet ble både drivgamfiskerne og dorg- og harpefiskerne pålagt å ise makrellen på feltet, samtidig med at fangstene skulle tildekkes med strie. Når det gjelder snurpefisket på kysten ble det levert endel fangster i sommermånedene, men utbyttet var mindre enn i På Vestlandet ble det levert endel låsmakrell og kvantumet ble her noe større enn året før. Fra Danskerevet ble det i juli/august levert ca. 425 tonn snurpemakrell av nokså varierende størrelse, som i det vesentligste gikk til frysing. På grunn av forholdsvis store landinger og vanskelige produksjons- og mottaksforhold ble det gitt stoppordre for fisket den 17. august. I alt ble det levert tonn makrell og pir til konsum og agn i Sammen med utbyttet av makrell som gikk til mel og olje ble det totale makrellutbyttet i tonn. Herav tonn tatt ved Vest-Afrika. Det ble dessuten tatt tonn hestmakrell, av dette tonn ved Vest-Afrika. h. BUNNTRALFISKET ETTER TORSK M.V. Bunntrålernes fangster registreres i fiskeristatistikken på samme måte som andre fangster. I tillegg inn hentes dessuten for disse farkoster spesielle fangstoppgaver med mer detaljerte opplysninger om fangstsammensetning. fangstfelter og fangstinnsats m.v.

38 37 Tabell 16. Bunntrålfisket. Fangstmengden' etter fangstmåneder og fangstområder Tonn. The bottom trawl fishery. Catches' by months and fishing grounds Tons. -- Måneder og 1 alt fangstområder Total Months and Torsk Sei Hyse Uer fishing grounds Cod Saithe Haddock Redfish Anne t og uspes. Various and unspesifled Måneder: Months: Januar January Februar February Mars March April April Mai May II 853 Juni June Juli July August August I September September Oktober October ! November November Desember December I alt Total Fangstområder: Fishing grounds: 01 Kaninbanken Murmanskkysten Øst-Finnmark Vest-Finnmark I Røstbanken til Malangsgrunnen Helgelandsbanken Frøyabanken II Egersundbanken I Skolpenbanken Gåsebanken Nordkappbanken Thor Iversensbank Britvinfeltet I _ 15 Sentralbanken Admiralityfeltet Bjørnøya I Vest-Spitsbergen Syd-Spitsbergen Hopen Nordv.-Spitsbergen Russerbanken Vikingbanken Sørlige Norskehav. _ 39 Vest av Tromsøyfl Sentrale Nordsjø 42 Shetland Island Øst-Grønnland Hellefiskbanken 5 _ 5 _ 67 Bananbanken Fyllas Bank Fredrikshaab Banken Kap Farvel Vest GrOnland 14 '9(-) 77 Labrador syd 4 / x Hamilton Bank ' 79 Newfoundland ! Uoppgitt og korreksjon Not known and corrections I alt Total Omfatter ikke trålfiske etter sild øyepål, tobis og liknende sorter. Trawl fishery for herring, Norway pout, sandeel and similar species are not included.

39 Tabell 17. Bunntrålfisket. Fangstmengden' etter fangstmåneder og fangstområder Tonn. The bottom trawl fishery. Catches' by months and fishing grounds Tons. Måneder og fangstområder Months and fishing grounds Torsk Cod Sei Saithe 38 Hyse Haddock Uer Redfish Annet og uspes. Various and unspesifled I alt Total Måneder: Months: Januar January Februar February Mars March April April I Mai May Juni June Juli July August August September September Oktober October November November Desember December I alt Total Fangstområder: Fishing grounds: DI Kaninbanken Murmanskkysten Ost-Finnmark Vest-Finnmark D.5 Røstbanken til Malangsgrunnen Helgeland sbanken Frøyabanken Egersundbanken Skolpenbanken Gåsebanken Nordkappbanken Thor Iversensbank Britvinfe ltet 1 15 Sentralbanken Admiralityfeltet Bjørnøya Vest-Spitsbergen Syd-Spitsbergen Hopen Nordvest-Spitsbergen Russerbanken Vikingbanken Sørlige Norskehav. 39 Vest av Tromsøyfl Sentrale Nordsjø 1.2 Shetland Island Ost-Grønnland _ Baffin Island Hellefisk banken Bananbanken Fyllas Bank Fredrikshaab Banken Kap Farvel Vest-Grønland Labrador syd._ I Hamilton Bank _ 130 I 79 Newfoundland Uoppgitt og korreksjon Not known and 4-1 corrections + 2 ± I + I Ialt Total l Omfatter ikke trålfiske etter slid, øyepål, tobis og I knende sorter. Trawl fishery for herring, Norway pout, sandeel and similar species are not included.

40 39 Trålernes totalfangst i 1974 ble rekord stor. I alt ble det tatt tonn, som var vel tonn mer enn i Av dette var 465 tonn fisket i Det nordvestlige Atlanterhav (ICNAF-området). Det var spesielt godt trålfiske utenfor Ost- og Vest- Finnmark og på Nord kappbanken som var årsaken til den store framgangen i fisket i I alt deltok det 152 trålere i fisket i 1974, av disse var 136 ferskfisktrålere, 3 saltfisktrålere og 13 fabrikktrålere deltok det i alt 147 trålere, hvorav 130 ferskfisktrålere, 4 saltfisktrålere og 13 fabrikktrålere. Av totalfangsten for alle trålere i 1974 var 71 prosent torsk, 10 prosent sei, 15 prosent hyse og 4 prosent annen fisk. I 1973 var tallene 55 prosent torsk, 14 prosent sei, 21 prosent hyse og 10 prosent annen fisk. Det var med andre ord en klar oppgang for andelen av torsk og en nedgang for sei og hyse fra 1973 til i. LODDEFISKET Det ble i 1974 oppfisket 10,6 mill, hl lodde. Dette var 3,1 mill, hl mindre enn året før og 5,4 mill, hl mindre enn i rekordåret Etter loddetokter i Barentshavet høsten 1973, ble det fra Havforskningsinstituttet framlagt data som viste at den modnende del av loddebestanden var relativt liten. Havforskerne forventet derfor mindre gytebestand vinteren 1974 enn hva som hadde vært vanlig de siste år. For å sikre at en tilstrekkelig del av bestanden skulle få gyte, fant Havforskningsinstituttet det nødvendig å tilrå kvantumsbegrensning under vinterloddefisket Den totale kvote av vinterlodde ble fastsatt til 7 mill, hl og åpningsdatoen for fisket ble satt til 15. januar. For trålerne ble det fastsatt et totalkvantum på 1 mill, hl til oppmaling, begrenset oppad til hl pr. båt. For leveranser til konsum, frysing og dyrefor ble det reservert et samlet kvantum for tråler- og ringnotflåten på hl. For ringnotfartøyene ble det fastsatt kvote til oppmaling på følgende måte: Det ble stipulert en basiskvote på hl + 30 prosent av fartøyets samlede lastekapasitet. Fartøyets samlede kvote for vinterloddesesongen framkom ved å multiplisere basiskvoten med 9,2. Senere under fisket ble ringnotfartøyenes individuelle totalkvoter utvidet med 10 prosent på grunn av lavere deltakelse i fisket enn ventet. PA samme grunnlag ble trålernes samlede totalkvote på 1 mill, hl utvidet to ganger hver med hl. Det ble innført fangstdirigering allerede ved fiskets start og første loddefangst ble tatt 19. januar i posisjon 72 nord, 39 Ost. Fisket var i begynnelsen svært labert på grunn av ugunstige værforhold. Det ble imidlertid tatt lodde over et større område og totalt oppfisket kvantum i perioden før lodda seg innunder kysten ble ca. 1,6 mill. hl. 1 månedskiftet februar/mars begynte lodda å komme innunder kysten og de første fangstene ble tatt nautiske mil nord for Nordkyn. Etter den tid foregikk fisket ved kysten, hovedsakelig fra Varanger til Makkaur. Vinterloddefisket sluttet den 10. april med et totalkvantum på 7,7 mill. hl. I fisket deltok det 253 snurpere og 170 trålere. Sommerloddefisket i 1974 startet opp den 2. august og de første fangstene ble tatt i posisjon 77 40' nord og 41 Ost. Etter noen dager flyttet fisket seg til området Ost av Hopen. Forekomstene var hele tiden spredte slik at fiskefartøyene søkte over et større område. Etter hvert ble det funnet bra forekomster ved Kong Karls Land og Edgeøya. Mot slutten av sesongen foregikk fangstingen vesentlig vest og nordvest av Hopen. Det var ugunstige fangstforhold gjennom det meste av sommersesongen med mye groe i sjøen som foruten å vanskeliggjøre selve fangstingen, også resulterte i til dels omfattende skader på snurpenøtene. I loddefisket ved Newfoundland hadde Norge en kvote på tonn. Fabrikkskipet «Norglobal» som opererte på Newfoundlandsfeltene var klar for mottak av lodde allerede i midten av mai. Det ankom etter hvert 10 norske fiskebåter som hadde avtale om leveranser til onorglobak. De første fangstene ble levert 20. mai og

41 40 Tabell 18. Loddefisket Tonn. The cape/in fishery Tons. Fiskefelt Fishing grounds Newfoundlandsfeltene Bjørnøya og Spitsbergen feltene: 20 Bjørnøya Vest-Spitsbergen 22 Syd Spitsbergen _ 23 Hopen Nord-Vest Spitsbergen Sydvest av Spitsbergen Sydvest av Russerbanken 188 ' 24 Storbanken Nordøstområdet Admiralityfeltet 15 Sentralbanken Britvinfeltet Thor Iversensbank Nordkappbanken It Gåsebanken Skolpebanken Nygrunnen Kysten av Troms Ingøydjupet Nordkapp-Hasvik Tidlybanken-Sølebanken-Nordbanken Nysleppen Varanger-Båtsfjord Båtsfjord-Nordkapp Murmanskkysten Kaninbanken Uoppgitt Barentshavet Lofoten-Vesterålen Uoppgitt I alt Total I fabrikkskipets posisjon var da 47 05' nord vest. Fangstene som ble tatt med trål var relativt små. Bare tre av fartøyene hadde med not. 2 av disse hadde for korte og grunne nøter og oppnådde derfor små fangster. Det tredje hadde stor not og tok fangster på mellom hl i porsjoner ca ' nord ' vest og 53 20' vest. Fangstresultatet av trålfisket i denne posisjon var lite tilfredsstillende. Den 4. juni var «Norglobal» i posisjon 44 20' nord 50 25' vest (Grand Bank) og lå stort sett i noenlunde samme posisjon resten av sesongen. Det ble utelukkende fisket med trål her fram til 14. juli da den av ICNAF fastsatte kvote på tonn var oppfisket. Totalt ble det oppfisket 2,9 mill. hl sommerlodde, mot 2,5 mill. hl ble det i alt oppfisket 13,7 mill, hl lodde, mot 16.0 mill. hl i 1972 som var rekordår for loddefisket. Utsiktene foran vinterloddefisket 1973 var meget gunstige. Havforskerne hadde atydet et innsig som i størrelsesorden kunne komme opp i 100 mil. hl. Fisket startet

42 41 i midten av januar og det ble straks innført fangstdirigering. De første fangstene ble tatt nord av Skolepenbanken. På dette feltet ble det framover til siste uken av februar tatt nesten 3 mill. hl. I denne perioden hadde forekomstene bare en forholdsvis svak forskyvning i sydøstlig retning og det ble ikke påvist vandring mot kysten. I slutten av februar ble det registrert lodde fra Fiskerhalvøya og Østover langs kysten av Murmansk til 41 øst. Dette innsiget trakk vestover langs Finnmarkskysten så langt som til Nordkapp. På denne strekningen ble det oppfisket ca. 8 mill. hl inntil fangstdirigeringen ble opphevet den 11. april. Vinterens loddefiske ble avsluttet med et totalkvantum på 11,2 mill. hl. I vinterloddefisket deltok det 276 snurpere og 148 trålere. pet var ikke nødvendig d innføre kvantumsbegrensning under vinterloddefisket 1973, men for å sikre en del av gytingen ble det innført fangstforbud på tre avgrensede områder ved Vardø, Makkaur og Tana. Sommerloddefisket ble åpnet den 3. august med en fangstkvote på 3 mill. hl. Fisket startet opp i sydkanten av Storbanken. Imidlertid ble det vesentlig fanget lodde under minstemålet på 14 cm. En rekke fangster ble sluppet og for å unngå neddreping av smålodde, ble områdebegrensning innført med virkning fra 11. august i området mellom Finnmarkskysten/Murmanskkysten. Imidlertid var det stor innblanding av smålodde også på de nye feltene som strakte seg fra Kong Karls Land og sydover til grensen av det tillatte fangstområde. Fra 17. august ble det derfor dispensert fra bestemmelsene om minstemål samtidig som totalkvoten ble satt ned til 1,5 mill. hl. Denne ble senere hevet til 2 mill. hl. Fisket etter sommerlodde sluttet den 15. september. I sommerloddefisket 1973 deltok det 101 fartøyer. I loddefisket ved Newfoundland i 1973 deltok fabrikkskipet «Norglobal» sammen med 9 fartøyer. «Norglobal» ankret opp på Southeast Shoul i posisjon 44 00' nord 49 40' vest og den første gode fangstdagen var 12. juni. Lodda ble fisket med 15, 16 og 18 favners 4-dørs loddetrål og dagsfangstene som besto utelukkende av stor lodde, lå i lange perioder rundt hl pr. båt. Fisket foregikk hele tiden på et begrenset område i en radius av 25 nautiske mil fra «Norglobal». Grytingen begynte den 15. juni og var ferdig omkring den 10. juli. Fisket fortsatte imidlertid ut juli og man var da kommet opp i ca hl. Etter denne tid var det ikke drivverdige forekomster og 5 av fartøyene sluttet av fisket. «Norglobal» gikk sammen med 4 fartøyer nordover til Hamilton Bank, men fant ikke drivverdige forekomster. I alt ble det ilandbrakt 2,5 mill. hl sommerlodde i 1973 mot 3,6 mill, hl i j. ANDRE FISKERIER SEIFISKET ga i 1974 et samlet utbytte på tonn mot tonn i På grunn av rike forekomster av sei var det både i 1974 og 1973 nødvendig å iverksette dirigerings- og reguleringsordninger, slik at råstofftilførslene bedre kunne tilpasses mottakskapasiteten på land. I slutten av mars 1974 innførte Norges Råfisklag full seidirigering i prissone 9, og i første halvdel av juni ble det også innført dirigering i sone I. 2, 3 og 8. Fra begynnelsen av mai ble snurpenotfisket etter sei for levering i Finnmark kvoteregulert. En måned senere ble det innført kvoter også for levering i sone 3. Trålfanget sei for levering i de nordligste prissoner kom inn under samme kvoteordning som generelt ble innført utenfor Finnmark. I tiden juni var det i sone I full stopp i seinotfiske, og fra 27. juni ble det i denne sone bare tillatt å fiske for låssetting. I prissonene 1, 2 og 3 ble reguleringsordningen opphevet fra 23. november, mens kvotebestemmelsene ble opphevet fra månedsskiftet oktober/november. I prissonene 4, 5 og 6 ble dirigerings- og reguleringsordninger for seifisket iverksatt fra 22. juli.

43 42 Allerede dagen etter måtte en innføre en ukes stopp i fisket, hvoretter nye kvotebestemmelser ble gitt. Disse gjaldt fram til 3. august. Deretter opphørte kvotereguleringene. Dirigeringsordningen ble først opphevet 30. oktober. I prissone 7 var seifisket underlagt fangstdirigering fra midten av juli til utgangen av august. I prissone 8 var det fangstdirigering hele året for låssatte fangster. For direktehåving av notfangster og for trålfangster var det dirige ring bare i sommersesongen. Med unntak av låssatte fangster var det også innført kvoteregulering i prissone 9. Når det gjelder seifisket i 1973 ble det fra 28. juni innført fangstdirigering for fisket med not og trål for hele Norges Råfisklags distrikt. På grunn av avtaksvansker ble det fra 29. juni også iverksatt forbud mot fangst av sei under 715 gram rund vekt i prissone 5 og 6. Ved siden av fangstdirigering var det i 1973 også nødvendig å iverksette kortvarige totalforbud. I juli var det således i perioder fra en til tre uker forbud mot fangst av sei med not og trål i prissonene 1, 4, 5 og 6. I første uke av september var det et lignende totalforbud i sone 2. I slutten av oktober ble seidirigeringen opphevet i sonene 1, 2, 3 og 4 og i første halvdel av november ble den opphevet også for de øvrige soner. MAKRELLSTORJEFISKET ga i 1974 et utbytte på 676 tonn mot 328 tonn i var det 19 fartøyer som deltok i fisket, og fisket foregikk i hovedsak på feltene i Hordaland hvor det ble oppfisket 513 tonn. På grunn av avtaksvansker på fryseriene måtte det innføres stopp i fisket 3 ganger i kortere perioder. Det ble ikke tatt størje ved Vest-Afrika i deltok det i størjefisket langs kysten 10 fartoyer, hvorav 7 fikk fangst. Den forste størjefangsten ble tatt 11. august og siste fangstdag var 28. august. I alt ble det tatt 51 tonn størje på kysten. På grunn av dårlige åteforhold var det bare en kort tid at størjen var langs kysten. Dessuten var dårlige værforhold også en medvirkende årsak til det mislykkede fisket. I størjefisket utenfor Vest-Afrika ble det i 1973 tatt 277 tonn. HÅBRANNFISKET ga i 1974 et samlet utbytte på 127 tonn, mot 161 tonn i I 1974 deltok det bare 2 fartøyer i det ordinære habrannfisket. Dessuten leverte 5 fartoyer mindre kvanta som var tatt i forbindelse med annet fiske deltok det 15 fartøyer i håbrannfisket. Linefisket tok til i juli og de største fangstene kom fra feltene ved Shetland og nordover til Tampen. Mindre fangster ble også tatt i Skagerrak. PIGGHAFISKET ga i 1974 et utbytte på tonn mot tonn i Kvantumet av pigghå har gått noe tilbake. I 1972 var det oppfisket tonn. POLARTORSK ble det ikke drevet regulært fiske etter polartorsk, men 3 forsøksbåter ilandførte 780 hl ble det ilandbrakt i alt hl polartorsk og bare noen få båter deltok i fisket. REKEFISKET ga ny fangstrekord. I alt ble det oppfisket tonn reke mot tonn i 1973 som også var rekordår for fisket etter reke. Økningen skyldtes den økte aktivitet i havfiske étter reke ved Vest-Grønland og Svalbardfeltene. I Oslofjorden fikk rekefisket i 1974 en dårlig start på grunn av ugunstige værforhold. Utover våren ble fisket jevnere. I sommermånedene juli og august var fisket jevnt godt, mens det avtok i september igjen. Resten av året ga rekefisket i Oslofjorden et bra utbytte. På Skagerrakkysten var det en liten nedgang i rekefisket sammenlignet med Fisket kom igang først ut i februar, og avslutningen på Aret var også dårlig, da det grunnet dårlig vær bare var få fangstdager. Også i Rogaland og Hordaland ga rekefisket mindre utbytte i 1974 enn året før. Deltakelsen i fisket går også tilbake. Det rikeste kystfiske etter reke foregikk i Nord-Norge. Mellom 50 og 60 prosent av all kystreke ble i 1974 tatt i de tre nordligste fylker. Rekefisket i Nord-Norge var langt bedre i 1974 enn året før.

44 43 Ved Vest-Grønland ble det i 1974 tatt tonn reke, en dobling av fangsten sammenlignet med året før. I dette fisket deltok det 20 fartøyer mot 7 fartøyer i Fra Svalbardfeltene ble det ilandført tonn reke i var utbyttet fra disse felt tonn. FISKET VED VEST-AFRIKA ga i 1974 et utbytte på i alt tonn, hvorav tonn hestmakrell og tonn sardinella var utbyttet i alt tonn, hvorav tonn hestmakrell, tonn sardinella, tonn makrell og tonn diverse sorter. I likhet med 1973 deltok fabrikkskipene «Norglobal» og «Astra» i fisket ved Vest- Afrika også i «Norglobal» deltok fra januar til utgangen av mars med 7 snurpere. Fartøyet kom tilbake til Afrika i oktober etter å ha deltatt i loddefisket ved Newfoundland. «Astra» deltok i Afrika-fisket fra januar 1974 til I. påskedag da skipet forliste. 6 snurpere leverte fangst til «Astra». Ved siden av fisket etter lodde og reke ved VEST-GRØNLAND og NEW- FOUNDLAND ble det på disse felt i 1974 oppfisket tonn torsk, 39 tonn kveite, 108 tonn blåkveite, 160 tonn laks og ca. 880 tonn andre fiskesorter. I 1973 ble det på samme felt tatt tonn torsk, 26 tonn kveite, tonn blåkveite, 200 tonn laks og ca. 390 tonn andre sorter. IV. Småhvalfangst og selfangst. SMÅHVALFANGST. I sesongen 1974 ble det utstedt 100 konsesjoner for småhvalfangst. I fangsten deltok det 84 fartøyer med en samlet besetning på 494 mann. I 1973 ble det utstedt 118 konsesjoner, hvorav 99 fartøyer deltok i fangsten. Disse fartøyer hadde en samlet besetning på 591 mann. Fartøyenes gjennomsnittlige størrelse var i ,5 fot mot 65 fot i Fangstene varierte fra 1 til 96 hval pr. fartøy i 1974 mot fra 1 til 94 hval i foregående år. Fangsttiden var i 1974-sesongen regulert på følgende måte: 1. I farvannet nord for 70 n. br. og øst for 20 v. 1. fra I. mai til 30. juni. I området Øst for gjaldt denne bestemmelse også syd for 70 n. br. 2. For de øvrige fangstfelter med unntak av området vest for 44 v. I. fra 15. april til 31. august med fredning (fangststopp) i tiden I. juli til 21. juli. 3. I området vest for 44 v. I. fra 15. mai til 31. august med samme fredning som nevnt under punkt 2. I 1973-sesongen var reguleringene i fangsttiden følgende: 1. I farvannet nord av 70 n.br. fra 1. april til 30. juni. Denne bestemmelse gjaldt også i farvannet syd av 70 n.br. øst av I øvrige farvann, såvel i norsk sjøterritorium som utenfor dette, fra I. april til 31. august, med fredningstid fra og med I. juli til 21. juli. I alt ble det i 1974 fanget hval mot hval i Fangstene i Barentshavet og i området rundt Svalbard, Bjørnøya, Shetland, Island, Grønland, Labrador og Jan Mayen utgjorde i alt hval eller 75 prosent av totalfangsten i Foregående år var fangsten i de samme områder hval eller 81 prosent av totalfangsten. Antall kysthval utgjorde i hval mot 393 hval i SELFANGST. Utbyttet av den norske selfangsten i 1974 ble dyr mot dyr i Førstehåndsverdien utgjorde 19 mill, kr. i 1974 mot 16,7 mill, kr. i året før. I fangsten deltok det 30 fartøyer i Det var 5 fartøyer færre enn i 1973.

45 44 Tabell 19. Bruken av fangsten Disposition of catch e Fiskesoter og anvendelse Species and disposition Mengde Total catch Prosent Percentages Tonn Tonn Tonn Tonn % % % Tons Tons Tons Tons Sild og brisling: Herring and sprat: Fersk bruk Fresh Frysing Frozen Salting etc. Cured Hermetikk Canned II Oppmaling og dyrefor Reduction and animal feed Agn Bait talt Total (1 ) 100 1(10 Annen fisk m. v.: Other fish etc.: Fersk bruk Fresh Frysing Frozen Salting etc. Salted Henging Dried Hermetikk Canned il Oppmaling og dyrefor Reduction and animal feed Agn Bait Ialt Total alt: Total Fersk bruk Fresh Frysing Frozen Salting etc. Salted Henging Dried ) ' Hermetikk Canned Oppmaling og dyrefor Reduction and animal feed Agn Bait I alt Total V. Bruken av fangsten. Oppgavene over bruken av fangsten viser at 1,8 mill, tonn eller 74,9 prosent av totalfangsten ble anvendt til mel og olje og dyrefor i Tilsvarende tall for 1973 var 2,1 mill, tonn og 77,5 prosent. Av det samlede sild- og brislingkvantum gikk 61,4 prosent til mel- og oljeindustrien. I 1973 var prosenttallet 75,7. Absolutt sett var det en nedgang i kvantumet av sild og brisling til mel og olje fra tonn i 1972 til tonn i 1973 og til tonn i Av all annen fisk m.v. ble 75.6 prosent anvendt til mel og olje i 1974, mot 77,6 prosent i var det av annen fisk m.v. i alt 1,7 mill. tonn som ble anvendt til mel og olje, hvorav lodda utgjorde omlag 1,0 mill. tonn. Sammenlignet med 1973 var dette en økning på omlag tonn til 1,9 mill. tonn, hvorav lodda utgjorde 1,3 mill, tonn av dette kvantum. Av konsumanvendelsene var det både i 1974 og 1973 en markert nedgang i kvantumet til salting sammenlignet med de to foregående år da kvantumet av fisk som

46 45 gikk til salting hadde en sterk økning. Også for fisk som ble anvendt til fersk bruk var det i 1974 og 1973 nedgang i kvantumet sammenlignet med tidligere år. Dessuten viser kvantumet som er brukt til hermetikk en fortsatt nedgang. Kvantumet i 1973 var således det nest laveste som er registrert. Kvantumet av fisk som ble levert til fryseog filetindustrien i 1974 og 1973 lå på et meget høyt nivå og denne industrien er fortsatt hovedavtaker av den fisk som anvendes til konsum. Kvantumet av fisk til henging viste i 1974 en nedgang på omlag tonn sammenlignet med året for. VI. Priser, statstilskott, lønnsomhet, nasjonalregnskapstall m.v. PRISINDEKSEN for salg fra fisker viste en økning på 24 prosent fra 1973 til 1974 for all fisk m.v. under ett. Økningen fra 1972 til 1973 var på 32 prosent. Særlig har det vært en sterk økning i gjennomsnittsprisene på førstehånd for torsk og sild. Til REGULERING AV PRISER OG KOSTNADER M.V. ved fisket og førstehåndsomsetningen ble det utbetalt 166,3 mill. kroner i 1974, mot 163,2 mill, kroner i Av støttemidlene ble i 1974 utbetalt i form av pristilskott, fraktutjamningstilskott og frakttilskott i alt 52,5 mill. kroner. I 1973 var det tilsvarende beløp 77,7 mill. kroner. Disse tilskottene inngår i fiskeristatistikken i førstehåndsverdien. Tilskott til sosialfondet for fiske- og fangstnæringen viste i 1974 en betydelig økning sammenlignet med året før. Til dette formål ble det i 1974 gitt 71,2 mill, kroner i statsmidler, mot 32,5 mill. kroner i 1973 og 25 mill, kroner i Til nedskrivning av prisene på fiskernes driftsmidler ble det i 1974 utbetalt 42,6 mill, kroner i form av agntilskott og redskapstilskott. I 1973 var tallet 47,5 mill. kroner. Det ble ikke utbetalt kondemneringstilskott verken i 1974 eller Fiskeridirektoratets lønnsomhetsundersøkelser for helårsdrevne hekktrålere over 250 br. reg. tonn viste en betydelig økning i fiskerlotten fra 1973 til I størrelsesgruppen hekktrålere mellom 250 til 300 bruttotonn var det en økning i fiskerlotten på fra kr i 1973 til i For hekktrålere over 300 bruttotonn var det en økning i fiskerlotten fra kr i 1973 til kr i For fabrikktrålerne ble fiskerlotten i 1974 omlag som året før, med en årslott på kr i 1974 og kr i Statistikk over FISKERNES ARSINNTEKTER, som utarbeides årlig i Fiskeridirektoratet, viste økning også i Den gjennomsnittlige samlede årsinntekt pr. fisker i 1974 var kr mot kr i 1973 og kr i Som i de siste foregående år lå gjennomsnittsinntekten i 1974 og 1973 høyest i More og Romsdal. Lavest var gjennomsnittsinntekten i Trøndelag. I tabellen over fiskets TOTALREGNSKAP framgår det at den beregnete arbeidsinntekt i fisket i 1974 utgjorde 934,3 mill. kroner, mot 999,8 mill, kroner i foregående år. NASJONALREGNSKAPSTALLENE for fiske viser blant annet at fiskets bidrag til bruttonasjonalproduktet i 1974 utgjorde mill, kroner eller 1,4 prosent. I 1973 var tallene mill, kroner og 1,5 prosent. Det beregnede antall årsverk i fisket i 1974 lå på ca mot ca i året før. De samlede bruttoinvesteringer i fiske utgjorde 529 mill, kroner som er 98 mill, kroner mer enn i Kapitalslitet var mindre enn bruttoinvesteringene også i 1974, slik at nettoinvesteringene i 1974 var 84 mill. kroner, mot 61 mill. kroner i Verdien av det innenlandske konsum av fisk og fiskeprodukter er beregnet til mill, kroner i 1974 mot 896 mill, kroner i foregående år. Realkapitalen i fisket ved utgangen av 1974 er verdiberegnet til mill. kroner mot mill, kroner i året før.

47 46 Det samlede UTLÅN til fiske, fiskeutklekking og sel- og hvalfangst var ved utgangen av mill, kroner, som var 197 mill, kroner mer enn til samme tidspunkt i Omlag 55 prosent av lånene pr var gitt av statsbanker, og omlag 39 prosent av forretnings- og sparebanker. De resterende 6 prosent var forst og fremst gitt av statskassen, av forsikringsselskaper og av statsforvaltningens fond. Tabell 20. Prisindeks for fisk m.v. ved salg fra fisker (1971 = 100) 1. Price indices for fish etc. at first hand sales (1971 = 100)'. Hovedgrupper Main groups Laks, aure Salmon, sea trout Lodde Capelin Flyndre o. 1. Flounders etc Torsk o. 1. Cod etc Sild, brisling Herring, sprat Makrell o. I. Mackerel etc Uer, steinbit, tobis Redfish, catfish, sandedl Håbrann, pigghå Porbeagle, picked dogfish Krepsdyr Crustaceans I alt Total ' Ved beregning av indekstallene er som vekter nyttet den gjennomsnittlige fangstmengden i Arene Denne gjennomsnittlige fangstmengde utgjør 96 prosent av den gjennomsnittlige totalfangst i vektbasisperioden. Indeksene er beregnet etter Laspeyres formel. The average catch figures for are used as weights in the computation of the indices. The added weight figures amount to 96 per cent of the average total catch in the weight-basisperiod. The Laspeyre formula is used in the calculation.

48 47 Tabell 21. Gjennomsnittspriser til fisker i kroner pr. tonn for de enkelte sorter fisk m.v.' Average first hand prices in Norwegian kroner per metric ton for each species offish, etc.' Fiskesorter Species Al Eel Lodde Capelin Laks og sjøaure Salmon, trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut SmOrflyndre Witch ROdspette Plaice I Annen flyndrefisk Other flatfish I Brosme Torsk Elyse Haddock f Skrei Spawning cod i Vårtorsk Finnmark young cod /1 679 } } }2 973 Annen torsk Other cod I Øyepål Norway pout Hvitting Whiting Lyr Pollack I Sei Sait he Lysing Hake 1 f Blålange Blue ling Lange Ling Vintersild Winter herring f Feitsild Fat herring Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring NordsjOsild North Sea herring Havbrisling Sprat from The North Sea Kystbrisling Sprat from Norw. fjords Makrell Mackerel Pir Young mackerel Makrellstørje Tuna fobis (sil) Sandedl Uer Redfish i729 Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle Skate Skate ! Brugdelever Basking shark liver Krabbe Crab Hummer Lobster Reke Deep water prawn Tang og tare, torket Seaweed, dried Rognkjeksrogn Lumpsuc ker Torskelever Cod liver Torskerogn Cod roe I 728 Annen lever Other liver Annen rogn Other roe ' Inklusive pristilskott, fraktutjamningstilskon, frakttilskott m. v. Including governmental price subsidies, freight grants etc.

49 48 Tabell 22. Utbetalte statstilskott og utbetalinger fra prisreguleringsfond til regulering av priser og kostnader m.v. ved fisket og forstehåndsomsetningen Mill. kr. Government grants and payments from price regulation funds for the regulation of prices and expenditure etc. in connection with fishery and the first hand sales of fish, Mill. kr Statstilskott: Government grants: Pris- og fi-aktutjamningstilskott m. v. for fisk Subsidies to increase landing prices and regulate freight expenditure, etc., white fish Pris- og frakttilskott m. v. for sild Subsidies to 112,1 71,5 47,4 44,6 38,1 increase landing prices and reduce freight expenditure etc., herring 64,0 42,1 45,4 33,1 14,4 Agntilskott Subsidies to reduce prices of bait 9,5 10,5 11,0 15,5 17,6 Redskapstilskottl Subsidies to reduce prices of equipment' 25,7 32,5 29,0 32,0 25,0 Kondemneringstilskott, fiskefarkoster Subsidies for the scrapping of obsolete vessels Tilskott til Sosialfondet for fiske- og fangstnæringen2 9,9 10,0 1,7 - - Grants to the Social Fund for the fishing industry 2 Tilskott til Garantifondet for fiskere3 Grants to the 10,1 25,5 25,0 32,5 71,2 Guarantee Fund for fishermen' 4,4 3,1 5,5 5,5 - Statstilskott i alt Total government grants 235,7 195,2 165,0 163,2 166,3 Utbetalinger fra prisreguleringsfond: Payment from Price Regulation Fund: Klassifiserings- og fettproveordning for sild Classification - and fat content analysis for herring Førings- og pristilskott sild m. v. til fabrikk, 1,3 1,8 1,4 1,9 2,3 nett& Freight and price grants for herring etc, delivered to fish meal plant? 73,1 -:- 5,3 112,0 127,9 107,5 Disse utbetalinger i alt Total payments 74,4 3,5 113,4-126,0 105,2 ' Statstilskott i alt fratrukket avgift ved eksport av fiskeredskap. After deduction of export duties for fishing gear. = Av fondets midler gis tilskott til nedskriving av trygdepremie for utoverne i fiske- og fangstnæringen. From the fluids grants are given to reduce the fishermen's social insurance contributions. 3 Fondet har til formål å dekke underskott i forbindelse med utbetaling av garantert minstelott til fiskere og fangstfolk. The aim of the fand is to cover the deficit in connection with payment of guaranteed minimum weekly earnings to the fishermen. 4 Tilskott til fiskerne i alt fratrukket innbetalt prisreguleringsavgift fra fiskernes salgsorganisasjoner. Total payments to the fishermen after deduction of price regulation excise paid to the fund by fishermens' sales organisations.

50 :-.. S '- L.: c., '' -. i' c.. -::,e, ;..'...:,- Z-, LI. 49 r-...c, r- i --7 se sc. --,z- r, t---,r..7.,-,-, -.-r ':'c r- -.. :- a '''' ri''' ;. '''.. '_ tl vs.. " z..,. i v-. r-- ri Lc z,....1, c......, r-- --*.-... x r--- z. 7. ti..c. 7,...:.., L,.., ;-...4 L N L 0, z...,... 1 N. c :. a+ N. 00 s.. I...,,-) l'. a+ 1. 0,,... LI.2. E,-,) u 6).., t,6 0). ',0.0, r r X. -1" ir, C B. r--.?.. '-'.Z c..-.. ".. C r i r l X. ti 'I' e',.. 0' )2.. ' `.''.''.,,,, cr r---- i---z..-. a E E.-*E.z.,-.,c c, Li. > z _c, :u - >,.1--,'. ''''-:-. t it 1-'..,'i.!...z< LL... C,'"),,..,.-, r.-, x. x 0". 'C r- i..1- ti ,-,,...--,, a, z -1- r > L..s.4 s... :.., '0....,.c 14. L. 41 CL ;:. Tij... tr.. 4., cn 0 E -,,,... Lw C ''' =,.. - CZ *. 01,l, çz, : 0 cn a.) s.. s on cr. %..7.' 01,...Z 01 ''' C L.. 0,...,,.., l -: fl -..,... C1.0 Cd L. JZ C6 C.)... P C =CC!.-. a cu 1.-7,. 0. Lr., C.,r -. r,-, iv-., C. 7,. '- H H' 6., 4, -I. :-..,. "z...: NI p 1, '.--,, P -.S - 2 E. ' T2,...,,-..., V, 1. >,,...,..., 1. "..,Lt, ,,, S4. 7;:. o -ẕ 0.., > , i 0. z t j.; ct L. I.: ;" -.3 C Z.,' i..., -- ç'll c:( Nia' IC I ^,-) P. r.,:,......,......, z i...,. -,._ f - F.,%... i... " 1 :-_,....: /. \-..: '. Z.?,.C Z. ''' ',.'..,% f:'..2.. '...' %,... ',.. i Li- Ct ''''' >.. 0-.(t 0th &....,, ;--: si, I o c L c4 t..." ) ''" i...' ).., > s..r) C L. r n ri rn '?.^., -: ṣ..''e :9 t :.:... ;...,.... I -c i' : > c c...: c Er, C L,-".,../,,...1 r -.,."--,-,.,, , 7, 4. 1 "C ',77 7.7, LI. -c "....: `...,..' C' L1-"C.. -,".- -Y X I' '''''.1-11 t a.) a).1c ''..c... L' `- lulu.'le. tto....lb-c ' VI_ 'n s , _E... -cl.-. c..).1, ). t(r Ẋ -.= L: 7.L- -..., -...7J 7::,.. > > La. c7) 'cz,-. > > ',..L. crl (r 4. Fiskeristatistikken

51 ,_, k. 0 y L - L:. ":... - E 3., x Q.... z %.,...., r L,..?:. L y ,C..n. 0) CP. OC M W. N W..0 en I N 0 " -1 ' 4.1 S + C V).-zt o 0 - Z 4.4 c, k z -C '.. Cl/ f 412 ".3 ) -1 CT ;.:,.; = (U '" zcc.o c...,...g.,,4 L r. p. >' t t 1.1.,...Z. C" > 7,.c Z'-. Q cuz,_:cue- = P Cl S.. y ç 0 ç..y o..,, 0 r,,, " = Q... 0,,-J o) co cz. x kr, t--,ir1 "7 W, `,--, I 8 '7cikr, rir- r... r-,-, cc sr, crs c " r- ry I.1- -.,, 0 kr, kr, kr, N en, C) '7,_,_, r -..6,..: 63 'II -'4 0,0 01,z, kr, ne.7 en re, l,1,,...,._. 0, ty 00 a VD I " '( E _ r`l v-) -,) ", "-F3,.4 k0 71 7dk,0 (Lk E L.-) c.,, CT CT E.-, = 1 S' c I rq -- ON _ L L '1) 4:.:. -" : --'4 0, ak C cr, r,t r`, Q,x,, z, 0 0 r4.0./ ,:l g E , "..c.1. _.1-8-,. z :., '. 7,i' A.-2. L. - - p, t C CZ) 0, 0 )os 35 t, ).. -C3. ' J., ô E 15 3>E -,,,,_ - 3 5,,..,,a) Oti CI 'n 7t CY 1 en N N,..., 'a 01 N kr, t' C 1 'C' NN N n.1 N re1 N '' " enco cc e),r,,..6 N N c-a -,,o c6.1 r.n I '-',.77, :- >) 0-1' Ç.,, -.- % z -" i' c " -tt 34- z;, -6-,z o 6 I.- a z."e..t.-.. -E -1:1 ' -.. " * , -Z t.-.'o,)_, 3 o.-6,,, I..';', E '.. 0 t, '') QC E E '''' 1.'0 > tzt,0 Z 'i".", 'U L kll - - ô. Z -6t to '') 0 17 ".) 'Z. Z Z "F0 C". -,_ Z 75 - ô.),-...] E, tt C p.,..,..,.2., z. 0.,..:0, e,--,. 5.'c?t,,t -ö '",-,, 2, 4.n, -., 117 "ZI (1.) a,.., ,), 41i,..., 'a,' C',.. i'z' L Z "1; 4, ce C' 0 Z Z1 '' a. Co Z '',. 8 'z: -0 `^ -C..z ', : 2 Coo X %. 0 6,..,,..) 6 :,)3 co..." -.,'- 3 Fn,- zio.:7 01._-. -E. Lz" o ;31- c.. 3z:3,-, o L,53 ô to 6't '%' "E -6 cot4 c --3 c; ' 3.3- E4 -.0 L., 0 cd. s00 "E " CA 0 '3.), '.. c73 'CI -rzi 0 Ccc 00 _. cr," tj,'zj -32 a.' -6 a) ^',..,..,-, Z ):, o a '- a) T) -31;3 '7,.z... "'a 0 Q o c t: a.1'2''''z L;-.4, 6 -,- -;?.. *- (1.) ep Ż Z.-,..s: o Z,S E Ez C) 40 0 (Lk b.,,,,, Z,. '2.,0.;, e, ' z a cc tes... an w' -'1.1 - k o z o 1:) 0, 0 <2 k c4... p sif3 713 c: 8 F-3..., "- :. t) 36 c) 3355 to o -`3g Z Fs S L'31-.oE -E6E.- z) o -o 4 '-- el) a pi) a4 '...14.Z3 r d e ,,p 1(A 0Z y a %, (I.) ti::..eka 00 'Z, "CI,.= ç z41 *=,-,0 ç 0 '.',,9 '-'32a-.E.zVellIc-6-6 a -3- a 1- s a,,,, s a -, %.33-0 ':::. c) k. - I-, SC"Z 4) Z. C' t Z 0*-,..,.. '`":'''Z..Z. 4.,) t,7..., oc a 4`.33.; I 6 a,..e, 15^-5, '''' o, '-' c... E TE '4;..-. Z ',, '9 01 kll ZCZ yd Z _ ) ,.., kz, V:,.,.., W e 03. i';', c;, cr Z! 0 `I" 0 ;' '-'i ''' ''''' ':' 4=. L" VI)= '-'4 0 '14 0.'Z' ''' 'Z '24.3-F)''' --'41) t 'z 'c- I > -'214 > 6 ' )-c-c -- E-- L s'-' lu o.1,1. vc 6'4 '.:1 ' x 4) cc -.-,.. co.. - cn cl on C) C F. al.-j CG a.), E 4,1 '3;,3 co co sov E -3E3) E 0 c.; "at) 3- o rx o r,"'"14-;l cip Etc `. l >cse 1) " 3-4 a ( (e) (1.) k 00 00" y '17: ( z cz z >e;'tarto 5 9z E..) t=2.z, 2m t t L. Q z 12,, avgcq s t Q oz t, 67:i c; TO "1 ct - "E ".2.--s4 c cs.t _

52 ,-, v,_.* 7Z c"`" E '-',i) CL " G.-,..`, Z. 0...,,,., a tt C.-4.ri. z c 0 ri4. OC..c., z.,,n C.Z..., 4 5_, il CL VV cn $.- Co 1) CO c) L, E x o>, o 4, z, tt '6 ' r-, (-1 4. C,c, to-, Co -- COe en R - * N oc en CO-.0 oc 5 -,- - 8 en N,en 00 N en n4 0. n,r, N -. en en CT do 0', v-, do N,.0 v-1 OA nr. C - N,- f,.1 CT CT N OD N o 'Cce, te-, CT 00 N 01.- CC, , : N N C7-, N Cr (--1 CO- C Y; -.7 r i CO- C,1,D N 00 N v". -, CT C,--. V: v7 N N CO-. - N en - en,... oo c.i C nr oc,..., -d - e-, er -.er,o o - eio ci, ,;:., - o..,, o on -- s -, s.1- -, on en N cj'z.?, r-1en 8 - ti t..: ci c co o cc,c.2. Q N N 'elt)=. --fl. N 00 N Cr-N VG,/ OPP CS >., 0 rg CO i,-, en I--,-, 4-, oc O. -c C',,...,..., c.i CO..., 0 t > s z CO t Zs c.,1.»-r Cr-01 N,--. Q,--. a.),to S en '' I CO" o., CA 01 Oh N r.i N N NI N N N N tn t '... u. a 4 2,., CI,,z p& 0.) Co Cy..'1.),.09 > E ',. C3 7, 7., it, s, ) a) --, =,,,,.2 o d.r...e 1) -z :2 '''.' CI o -z -,.. % c" '4 "'".,:,, CCE.3 7r.1:1 Z to c,g :z. c. :., az, --,-..,. >-,.. -z oh ,,... c.o.,,o,.., i.-. t.g; 8 8 >14 ti t... o -- =,- 5 `-',?E tp& 0 U- '`:3 o Z,- CT 00,--, 'I' rn N,..0 C e'.1 00,I-,-, en N "1- 'I' N 71" E-, i 1:4 t =,r, c,:o 7.. 7, '-c 5 Z. - --s c r. tt el L1-.?' 3t QV z=-.1?, -zī,. '., 4:-;' *i; `*--, 'cii R. C' C :, o c, - 7.: ai t to -..,-,-, z co czt i-,. 0""' Z-. o =.7c1''t a...,.-, c,-`2, '' Z z v c..,.,= , ci, `1" '....E..z Z ''' E --. 0Ż > C o _ `=" c..'''.1 cop o.6 t u '"'.r. :,..:9,.., 0'.Z c ti ''' 4-'c.) co 0. '''' 's th Z,. -"'",, - 00 Z._ l'e' Z.....' cl.) '-'. 'Z- Etc o )oco 0o t) E.t4 'I,p, cp ''' ',-= >, ''' d- E. "Li '-, oc7 E.. tc E..c.x,..,,.. z x c CO v,,ti '., V - oct --- -c,,..; o. - P. z,- V,, -',å) 4') l'' g-; å.:1 ''' LE '', -, E, =,,, x cu 0 r) ',';', `g 4.. ON cy).,i..,.-. vl,-,n o a.) '' c n4 o.;.q.,.-,x t1, -- na 1 un.s.,1.. > s 9' -..., u. i: -.",:t - ck,..k C 3 '"Z -. t:.. '7' = E. - a,..: v' -c o c cl) t..., C0 CO LO:,.n `.1-5 del c u ts.>..c,.5_ c, y. ti.c 00.cp c, N ':Z (.p 1:4 co r3 cc E=. c- ' w C,:ic,ti.,.,?,... z.e t ec c..;,-,..e E., c 0,_0 --z X z..e c..z'' i:s :., o... 17, Z f, 'n :.:..i p a.,,.:, -1 L'.1 'e 'a-, ' ';' zio,ez o t- co 0, ; c-.2, ',, S4,o,et o o,o,, ) -eto > z,...,t -o c c),,,z,.,...c -,.., pc 0 c_, Ln o. c,n 4. ' "',-,-,.z '',C,,,, z-,..2 E Z I) -CS...=,.qJ O czt.,, o tj X./+ z,,,., z "' d3.-,1,,.., `?.--z' `,'..; -F, t, Z.. 132, o t t., o.. dij s.. _5 o.5 t a) %.0,.., 4,.. C c -cs. ti),:3 >,..., ;:7 c -c.'- I) -: =, 0 C.' -Ft 2 0,'(=.! r4 > o.) 0 c -o -.. x 21 ti ' =,.-; - t,.. c',..; co o -,e, c `.0t... dziz 4 dc c oh-,1c.t.., d;,-o -0,. P.,.7) t.. '. --,, os o d,. c e E.,4o.. co =, c c -.F., zz ,,, e.- o tot,c,4,. ti,z2d E 0 l,,.., ' >. 0 z 0.SSI L',d2p z c.. 7;,Co z a) 0 01) " --"' L ^.'..." C lc c >.S-d0 <1.) o,,.. C L > t.- 1; t 174, 111 C 0 cl.) 4 'i.") ,1 f ô.%3 z.-1g v, 5 d'e''t 11,4 C4 s- Lj F, -CO E>"2". c9 Et;.519 Tg 7:d 2 c p& 64. t&j) L LZ E oc 0,3 CCE --c-,z3 a I L) I "0 - o E C L Cta :2, 1.: C 0 0

53 O.. 0..e i t - '').".0 '1-: '.a.:,. Z G.- Es. a r- r- oc --.0 n'-. V-, 4c r-.-,r 'r r.,,r - co-, C, X --- cc, 71-,-, n1 ị-sṟ, ' ;-, 60 E o Qc u C Z in C-.1 Cr., el C. -, ".'7., Y - 4c, ' ',, iu - '.'.-. 1'.. - Z.,..._:,,'", a 4-,,,, C's r.: r-..- DC,, "Q a.) -7?:. -,.; - -,, z 52 4C CC,C c, cr 'o 0, 0,,c,c., v,.0 r- OC r-,1 in cr c-1 c.1 0,.,C 71- C. C. ---,i--, "0 71. OC pa r, -- OC,-. ^... VC ed.cr 4:..., r,.., 0, ir,, c -, e1 -,.0 - C cc, 4-, V-, en,e, r.c oc C-4 cr.0 OC cc..0 - '..0 4,7-, OC as el -- c-.: ēn rn r- CD 00 r--- CA ec, 00 no.0 c,i v-, cc, I--- 4-, cc, CA - 4-, 0,,..D C''' 71' CA Cc) C,. ri 0. s.0 CC,-- V-1,IC CC p, r,.c,r r- 'C CC - ec NC,..., kr, 0. VD VD,r p, oc 0. OC 1,1 E...;- :- - CA CA., ri,, C:,r OC CA 7r C.D CA CT r- e c,.,-., oc c: r4 = - r- 1 v-, r4 a - OCCT C7., C-1 cc, re) Cs,..1 r- -1- cil I-.:. r-..i oc rr cry-, CI ec cc, 71- CA rn rc, 4-, 4^, Cc; rc) 'Cr v-,,-, CA C......L, 4-, nn CC OC. -- (-- CC 4-1 pn,c p, p, r-,c,r --.-, c, C,) t) '," r. 1..: rni.1:7',.= X t--- nil,r),71.s.0 r N d- 1-- = Lr, cl- r r- p, r--- E Z.-.'., '-'. '-' DC 71- (-- C, - CD eel CC VC - - ON -71-,C 4.-,,t 7f 7r ca r-.0 4-, VD,0,./C CA 4^,..,, < - Z... "-:. --,--.C.:...,...' 1 OC r- CI v-., C Cf CA CC -- t.:(,-,..:2".ct. oc r- r4,r CA,C V-, V ") V-. t- : c",,c -, ^ ri'', '- - ir, CT 4c, VD 00 CC r- V-, Cc,..cf...',,.d..4 s...' e^, ON cc,.7 4-, f: r, p, 4-, 00 CA CA oo r- 00 ni (7. CA ni! CA rq..,: -.-3 '-:- - -Z. -i. '..:.....3:., z -,.e. ---, 'S.; L., ,.4., 0 -c -.1C _z a a,r vi Q' rn.0 C's,..0 OC cc. 4--, in r, z 1.2. C' 1 r- 4-, - 4-, C vi ei ''''S OC - CC rl x,r, - 0 v -n P...,,e r- r4 "Cr ec CA VC,, cc,,, r- -- 'C 4: Q' s.id r- c-a CA C.1-1C t.,z.,...-j,c. CS, 1--- ci.0 ei X- cl- OC 4-, 'C rn v--, 0 r-- vi oc...-= Z,.4:. c...7-.z r- i nn. cr ri c' i cc, cli cl i".1 cr v-, el en in,,i-, c,1 -..?. t) =... i..).r. '' 2 rf, ---:,..,,...,.,".-f,' 7...'-7..-,..- c......, z.. oc rc, --,C cc, -I:.0 ci 4i r-: _. in C.:', CA ec, r-7 oc oc.--. OC 4-, VC.,C rc '.6' `-` 4-1' V-, r-: CC sc C, r _,.- 7,,.. t,f,, -., Z 4 P CC V-, 0,CT DC -- OC 0,,r c - 4 -, pc in..47:. 7r,,e,,t 0C -- 7:.z.. F., I.,, c...,.c 'C -- us vi re-, 71-,C C- 1 0 N Q- CA - - CT > -.1-.r. ri cc, l----- in OC vi c?' '..0 - 'I' N re) OC vi..z.t..,.,4 -.L'.e ,.,_,.0Z..,...z " - r I - - e ''''' '-,-, ".. "..., '." "' "4--, ie -- '-' --, 7-, Q ' -: E.. -,.7.- :',''. _.,.....2,_ -Y,...-, , 1--.-:'...z...-_,.---;, Ll. ". L. 7:- ';; : - :.... -'1-: z,..., It,... : -.1.,...L.,..," i :-.... V.,4...: I- - o- -.; -,- ti.).. T -.- ' i... C= - i, -4.!: i4 -Z.-, Z.' -, -V..-z =:.., lt, '2' -, , ',..., L....: ', cn 7..->. z F.--i ' z.. -: P , -- :-- v, _, ct+ - -7:- -.Z. '-e ' :...:,- '- 1-' -... 'S. -..., Y '.,. - X ' "" -Y "-,-..,:cs ".3-7,-I,.42:..-:" ,- "-' - - >-, '-' 7'4.1. t '.--: t--- '.1 'F.; 7. --,'.,-Z. v.7: 7.,,..,. >, 1... v..:, -_,..,,,.. v,,-_-,..., 7 a = - c.- 0., wi , :-.. " i = _4_.-.

54 53 Tabell 27. Fiskets totalregnskap Mill. kr. Aggregate account of fishery. Million kroner A. Inntekte r: Income: Registrert ferstehåndslevert fisk m. v. Value of registrated catches offish etc , ,4 Førstehåndsverdi av produkter fra selfangst og hvalfangst Value of products from sealing and whale catching Uregistrert fangst og fangst til eget bruk Not registered catches 31,1 34,5 and catches for own use 49,1 63,2 Fraktfart og andre inntekter Coasting tramp trade and other income 69,0 77,8 Sum A. Inntekter Total income 2 127, ,9 B. Kostnader: Costs: Reparasjon og vedlikehold Repairs and maintenance 340,0 463,3 Drivstoff Fuel 136,4 234,6 Agn Bait 20,6 21,8 Salt, is, sukker, krydder, kasser og tenner Salt, ice, sugar, spice, boxes, barrels 6,9 9,3 Andre kostnader' Other costs' 81,5 94,2 Uspesifisert Unspecified ,0 Kapitalslit Depreciation 370,3 430,3 Sum B. Kostnader Total expenditure 970, ,5 Nettoprodukt Net product of fishery I 157, ,4 + statstilskott' Government subsidies 2 8,0 5,4 renter av egen- og lånekapital Interest on borrowed and own capital 165,5 227,5 Beregnet total arbeidsinntekt Calculated total income from labour 999,8 934,3 Kilde: Source: Budsjettnemnda for fiskenæringen. ' Assuranser, tjenester fra havnevesenet, vedlikeholdsrekvisita og annen vareinnsats. Insurances, harbour services, maintenance equipment and other inputs. 2 Utbetalt statsgarantert minstelott. Andie statstilskott (pristilskott, redskaps- og agntilskott) inngår i de enkelte inntekts- og kostnadsposter. Scrapping grants and paid governmental guaranteed minimum shares. Other subsidies (lishprice subsidies and subsidies to reduce prices of equipment and bait) are included in the income and expenditure figures.

55 54 Tabell 28. Nasjonalregnskapstall for fiske og fangst Mill. kr., løpende priser. National account figures for fishery at current prices. Mill. kr , Fiskets bidrag til: The fisheries contribution to: Bruttonasjonalproduktet The gross domestic product Prosent Per cent 1,3 1,5 1,4 Nettonasjonalproduktet The net domestic product Faktorinntekt Factor income Bruttoinvestering Gross capital formation Kapitalslit Depreciation Nettoinvestering Net capital formation Av dette til: Of which: FartOy Vessels Redskap, utstyr Gear, equipment SjOhus Boathouses ± 5 ± 5-6 Realkapital ved utgangen av Aret Real capital at the end of year Utførte årsverk (1000) Employment, 1000 men-years Norsk konsum av fisk og fiskevarer Private Norw. consumption fish and fish products Kilde: NOS nasjonalregnskap. Source: NOS national accounts. Tabell 29. Kjente utlån til riske m.v. 1 Mill. kroner. Registered loans to the fishing industry'. Mill. kroner. Långiver Lender group i 30. juni des. juni des. juni des. juni 31. des. Statskassen The treasury Statsforvaltningens fond Central government funds Statsbanker Statebanks Forretnings- og sparebanker Commercial- and savings banks Forsikring Insurance companies Andre Others I alt Total ' Fiske, fiskeutklekkning, selfangst og småhvalfangst. Etter oppgaver fra Statistisk Sentralbyrå. Fishing, aqua-culture, sealing and small-whale catching.

56 55 Tabell 30. Tallet på fiskere' The number of fishermen.' Fylker County Eneste yrke Sole occupation Antall Number Hovedyrke Main occupation Antall Number Biy rke Secondary occupation Antall Number 1 alt Total Antall Number Østfold Akershus Oslo Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark I alt Total Prosent Percentages alt 1972 Total Prosent Percentages I alt Total Prosent Percentages ' Ifølge oppgaver fra de kommunale fiskenemndene. According to information from the municipal fishery committees. 2 Etter statistisk Sentralbyrås fiskertelling According to the Norwegian Central Bureau of Statistic's Fishery census VII. Fiskere. Ifølge oppgaver fra de kommunale fiskenemnder var det i alt fiskere pr mot fiskere til samme tid i Nedgangen i fiskertallet fra året for finner en hovedsakelig i MOre og Romsdal og i Hordaland. Antallet eneyrkesfiskere utgjorde 51 prosent av det totale fiskertall pr , 21 prosent drev fiske som hovedyrke, mens 28 prosent hadde fiske som biyrke. De tilsvarende tall i 1973 var 44 prosent eneyrkesfiskere, 28 prosent hovedyrkesfiskere og 28 prosent som hadde fiske som biyrke. Med eneyrkesfiskere menes personer som ikke har annet arbeid enn fiske. Som hovedyrkesfiskere betraktes personer som drev fiske som viktigste yrke, men som også hadde annet arbeid ved siden av fiske. Biyrkesfiskere er fiskere som har hatt annet yrke enn fiske som sitt viktigste yrke.

57 56 Tabell 31. Tallet på fiskere' The number of fishermen.' Fylker County Eneste yrke Sole occupation Antall Number % Hovedyrke Main occupation Antall Number % Biyrke Secondary occupation Antall Number % I alt Total Antall Number % 7) s t f o I d Akershus Dslo Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder I Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane \Ore og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark I alt Total Prosent Percentages I alt 1973 Total Prosent Percentages ' Ifølge oppgaver fra de kommunale fiskenemndene. According to information from the municipal fishery committees gjennomførte Statistisk Sentralbyrå en fiskertelling i et utvalg av kystkommuner. I alt ble 24 kommuner valgt ut, fire fra hver av følgende 6 regioner: Finnmark/Troms, Nordland, Trøndelag, Møre og Romsdal. Sogn og Fjordane/Hordaland/Rogaland og i Skagerrakkysten. På grunnlag av denne tellingen, som omfattet referanseperioden 1. oktober september 1975, har Byrået beregnet at det i 1975 i alt var fiskere i Norge. Av disse hadde tiske som eneste levevei, hadde fiske som viktigste levevei og hadde fiske som ikke viktigste levevei. Ifølge den samme telling har Byrået beregnet at 22,7 prose-t av fiskerne var under 30 år, 34.3 prosent var mellom 30 og 50 år og 43,0 prosent var 50 år og over. De tilsvarende tall fra den spesielle fiskertellingen som ble foretatt av Statistisk Sentralbyrå i 1971 var henholdsvis 19.5, 34,5 og 46.0 prosent.

58

59 58 Tabell 33. Tallet på registrerte fiskefarkoster med maskin fylkesvis og etter lengde 1973'. Registered powered fishing vessels by counties and length 1973'. Fylke County Under 30 fot Under 30 feet fot feet fot 60-89feet Over 90 fot Over 90 feet I alt Total Østfold Akershus Oslo Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjord ane MOre og Romsdal SOr-TrOndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark I alt Total ' Utarbeidet på grunnlag av opptelling av Merkeregisteret pr. 31/ According to the Norwegian Fishing Vessel Register as at December Tabell 34. Tallet på registrerte fiskefarkoster med maskin fylkesvis og etter lengde 1974'. Registered powered fishing vessels by counties and length 1974'. Fylke County Under 30 fot Under 30 feet fot 30-59feet fot 60-89feet Over 90 fot Over 90feet I alt Total Østfold Akershus Oslo Buskerud Vestfold Telemark _ 197 Aust-Agder Vest-Agder _ 953 Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-TrOndelag Nordland Troms Finnmark I alt Total ' Utarbeidet på grunnlag av opptelling av Merkeregisteret pr. 31/ According to the Norwegian Fishing Vessel Register as at December

60 59 Tabell 35. Tallet på åpne og dekte registrerte fiskefarkoster med maskin etter størrelse 1973 og 1974'. Open and decked powered fishing vessels by size '. Størrelsesgrupper Dekte trefartøyer Dekte stålfartøyer Dekte plastfartoyer Åpne båter I alt ece Decked wooden Open vessels D k d steel l D k d plastic Total Size groups vessels vessels vessels under 20fot « « « « q « _ « fot og over 120feet and over I alt Total Tonnasje i alt Br.tonn Br.tonn Br.tonn Br.tonn Br.tonn Br.tonn Br.tonn Br.tonn Br.tonn Br.tonn Total tonnage (GRT) ' Utarbeidet på grunnlag av opptelling av Merkeregisteret pr. 31/ og 31/ According to the Norwegian Fishing Vessel Register as at Dec IX. Anlegg for tilvirkning av fisk. Tallene over anlegg for tilvirkning av fisk bygger i det vesentligste på oppgaver fra de kommunale fiskenemnder. Fra og med 1974 ble denne oppgaveplikten utvidet slik at en nå også mottar oppgave over anlegg for fiskeoppdrett, forkjøkken, rekefabrikker, pakkestasjoner o.l. Oppgavene fra fiskenemndene viser fortsatt en synkende tendens for de fleste typer av tradisjonelle tilvirkningsanlegg, så som salterier, rokerier, trandamperier, hermetikkfabrikker og sildolje- og sildemelfabrikker. Tallene for anlegg i fryse- og kjolesektoren ble i 1974 spesifisert på annen måte enn for tidligere år, og kan derfor ikke uten videre sammenliknes med tallene for tidligere år. Det er likevel på det reneat det de seneste år har funnet sted en sterk økning i antall anlegg og produksjonskapasitet i fryseindustrien for fisk og fiskeprodukter. Det har også wen en rivende utvikling i antall anlegg for fiskeoppdrett. I 1971 var det således 60 driftsenheter med matfiskanlegg, i anlegg, 169 anlegg i 1973 og 189 anlegg i 1974.

61 ,... 6., c, --%4c'd c,. z. c,it V). C.)... z1 0. 7t-,',.. -'',.. i t) Z.t cd CI L) = c., -, - c,,,,.c c-, 45 7.,1 =c c4. c-fci' ". 'S1-...;;...2 Z. `...-2, to E C ' 2 71'... 7:' C,, L7.-z..,.'n,. < - 14 ". `.--) 0 1'4) 1) 1-1). Z.' _13 cc c -c - 60 NH I I rn rr' " rn,-, PW- P `?-,r v-, cg g v-, CD Ch -- v-, c,) ra 27,..,, " -- ea " " m" " 1 t-- c, eq,..c. --,- 00 Ch Ch e'slcnc-jelrn -- c() I I " I I -- I -- " I I so en Cl IN,(-) 'C -- -, r - rq CI., X -- en,0 k; t, , :=,.c. u r,:t -s. '-',,,,,I,-...S1 z L.r.,,L Z.L,cz,,--, t----. v.-) 1 --,,,) r -, cr, p) C r-,c) 00 ca rn 4. F.:,--, od -, " '4' ca :: t4 ; Fl -- a Ch c(^, OC, r - 00 r- e-.1 la. 0.E.-: -5 E 11111P-' " -- " g-hi"i" 8:...,...)C -64 _,...., -0,,f ,..6:3.....,..., z ;.-96 A 'r? -,'1 3 _ Dr-fS.,--, " ' L,...-z -. v _,e L r.., c,.t.: E E c4 (n -E,,,,C, 1 -- IN -- rl,-) --,C v - Ch tcn Ch..C: r- 0. 6,...z.- - u 0 c L ),, tc,ct.o z -,... z L.: ,--- s. r_ c,,) i 63. E --' v '7:: E *C' r.z, = ::: ''-,.c --, I I I I I I,z -3: HMI" :.r. 3!:": n ;i 'Li' S' 32 S.;.,..1.-L -SCE: a) c,,..,,, -,..,0 yg "Li:.z:3 LZ, E '---, IIIIIIP-A -- r"- -- I " '''' " il'.i..._ c. c'.) c. L, --c - E E L' r -., '4'. k-c IIIIM -- rq "' ',4-.;1 --!.4 2 r,--.z, 7, -..- ;.,S.c. cu -. -.,... _. z c.) 7, z 0 C -J -,;', 17 E.. u 0 L.,_..7.,,...: 7-,-, -0 -, ,e o c p '7 s- tf) c LI) a --"4 3-' '=,1 tx 0.6,,.., - c E., g < a", c T'd o 0 it E-- c,-, c.-' 9..7 '. _.4 L 7.; '0 u O4 0 ''.' s.17 E 0 C..1'. xl > -. > ce a: cr., :;,!,- Z. z 6- LE

62 61 Tabell 37. Produksjon av en del fiskeprodukter Tonn. Production of some principal,fishery products Tons. Produkter Products Frossen agnsild' Frozen herring for bait' Annen frossen sild' Other frozen herring' I } Frossen sildefilet Frozen herring fillets I Rundfrossen fisks Round frozen fish Frossen fiskefilet 5 Frozen.fish fillets' Frossen fiskefilet, produsert ombord 7 Frozen fish fillets produced onboard' Frossen rekes Frozen deep water prawns Frossen rogns Frozen roe' T0rrfisk 2 Stockfish' (dried fish) Saltet torsk o.1.' Salted cod etc.' Klippfisk 2 Klipfish2 (salted and dried fish) Saltet vintersild 2 Salted winter herring Saltet annen sild 2 Salted other herring' Røykt sild 3 Smoked herring Hermetikk i alts Canned products total Av dette: Of which: Kippers Kippers Røykt småsild Smoked small herring Urøykt småsild Small herring not smoked Røykt brisling Smoked sprat Annen sildhermetikk Other canned herring Makrell og størje Mackerel and tuna Fiskeboller, -kaker, -pudding Fish bolls, cakes, puddings Krepsdyr Crustaceans Annen fiskehermetikk Other canned fish Sildemj015 Herring meals Fiskemjøl' Fish meal' Sildolje 6 He rring oil Damptran av torsk o. 1 2 Cold cleared cod 31 liver oil etc. 2 Annen tran av torsk 01' Other cod liver oil etc J Tran av annen fisk' Other fish liver oils' Skarpsaltet torskerogn 4 Salted cod roe Sukkersaltet torskerogn 4 Sugarsalted cod roe J ' Beregnet på grunnlag av oppgaver fra sildesalgslagene. Computed on the basis of information from the herring sales cooperatives. 2 Beregnet. Computed. Etter statistikken over utenrikshandelen. According to the External Trade statistics. 4 Oppgitt av Saltrogneksportørenes Landsforening. According to Association of salt-roe-exporters. Etter Industristatistikken. According to the Norwegian Industrial Statistics. Oppgitt av Sildemelutvalget. According to the Herring Meal Board. Etter fangstoppgaver fra trålerne. According to catch reports from the trawlers.

63 62 X. Produksjon. Det ble i 1974 produsert tonn sildemel og tonn sildolje, mot henholdsvis tonn og tonn i Det er hovedsakelig fangstene av lodde, Oyepål, tobis og mesteparten av fangstene av makrell og brisling som går til oppmaling. Produksjonen av rundfrossen fisk gikk opp fra tonn i 1972 til tonn i 1973, og var tonn. Av frossen filet ble det i 1974 produsert tonn, mot tonn i Omlag halvparten av fangsten av torsk og sei og det vesentligste av hyse filiteres og fryses og utgjør hovedtyngden av det råstoff som leveres filetindustrien. Av tørrfisk og klippfisk ble det i 1974 produsert henholdsvis tonn og tonn. Tilsvarende tall i 1973 var tonn og tonn. Produksjonen av fiskehermetikk var i 1974 på tonn mot tonn i Den del av hermetikkindustrien som er basert på råstoff fra fiskeriene, har et vidt utvalg av produkter. Middagshermetikk, med torskefisk som råstoff, produseres i hovedsak fra Møre og nordover og selges stort sett innenlands. Den andre og største hovedgruppen bruker først og fremst brisling, sild og makrell som råstoff. Nesten alle fabrikkene ligger sør for Trøndelag og det meste av produksjonen går til eksport. XI. Utførsel og innførsel av fisk og fiskeprodukter. Verdien av den norske utførsel av fisk og fiskeprodukter i 1974 belop seg i alt til mill, kroner, som er den høyeste eksportverdi som noen gang er oppnådd. Verdien lå 4 mill. kroner hoyere enn i 1973 og 674 mill. kroner høyere enn i 1972 som var tidligere rekordår. Økingen av utførselsverdien skyldtes i første rekke en sterk (Acing i markedsprisene på sild- og fiskemel og herdet fett. Eksporten av fersk og frossen filet viste nedgang i 1974 sammenliknet med tidligere år. I alt ble det i 1974 eksportert fersk og frossen filet for 501 mill. kroner, mot 517 mill. kroner i Eksportkvantum av klippfisk og tørrfisk gikk også ned sammenliknet med året før. Samme tendens gjorde seg også gjeldende for eksporten av fiskehermetikk. Det ble i 1974 eksportert for 236 mill, kroner i fiskehermetikk som var 24 mill. kroner mindre enn i Eksporten av saltet fisk som hadde en oppgang fram til 1972, fikk et kraftig tilbakeslag fra I verdi utgjorde utførsel av fisk og fiskeprodukter i ,2 prosent av Norges totale utførsel, mot 11,8 prosent i Innførselen av fisk og fiskeprodukter gikk opp fra 125 mill. kroner i 1973 til 276 mill. kroner i 1974.

64 63 Tabell 38. Utførsel og innførsel av fisk og fiskeprodukter Exports and imports of fish and fishery products Varegruppe Commodity Mengde Quantity Verdi Value Tonn Tonn Tonn 1000 kr kr kr. Utførsel: Exports: Tons Tons Tons Fersk slid og brisling Fresh herring and sprat Frossen sild Frozen herring Fersk og frossen sildefilet Fresh and frozen herring fillets I Fersk fisk Fresh fish Fersk og frossen fiskefilet Fresh and frozen fish fillets Saltet filet Salted fillets Rundfrossen fisk Round frozenfish Tørrfisk Stockfish (dried fish ) Klippfisk Klipfirsh (salted and dried fish ) Saltet sild Salted herring Kryddersaltet, sukkersaltet og eddikbehandlet sild Cured and sugar salted herring etc Saltet fisk Saltedfish Røykt sild og fisk Smoked herring and fish Ferske og frosne krepsdyr Fresh and frozen crustaceans Fisk- og krepsdyrhermetikk Canned fish and crustaceans ;ildemjøl, fiskemjøl, levermjøl Herring meal, fish meal and liver meal Saltet og sukkersaltet rogn Salted and sugar salted roe Sildolje Herring oil } Raf nert sjødyrolje m.v." rine Refined ma oil etc= f Tran Fish liver oil and fis h body oil= Herdet fett av sildolje Hydrogenated fat from herring oil Andre fiskeprodukter Other fish products Ialt Total : Pst. av utførsel i alt Per cent of total exports ,6 11,8 9,2 Innførsel: Imports: Fersk sild og brisling Fresh herring and sprat.. I Frossen sild Frozen herring Fersk og frossen sildefilet Fresh and frozen herring fillets Fersk fisk Fresh fish Fersk og fro ssen filet Fresh andfrozen fillets Saltet filet Salted fillets 1 8 Rundfrossen fiskroundfrozenfish f ørrfisk Stockfish (driedfish ) Klippfisk Klipfish (salted and dried) o 2 Saltet sild Salted herring Kryddersaltet, sukkersaltet og edikkbehandlet sild Cured and sugar salted herring II 043 Saltet fisk Salted fish I ROykt sild og fisksmoked herring and fish Ferske og frosne krepsdyr Fresh and,frozen crustaceans Fisk- og krepsdyrhermetikk Canned fish and crustaceans ;ildemjøl, fiskemjøl, levermj01 Herring meal, fish meal and liver meal Saltet og sukkersaltet rogn Salted and sugar salted roe 0 I Sildolje Herring oil Raf nert sjødyrolje mv.- Refined oil marinetc. ' Tran Fish liver oil and fish body oil lierdet fett av sildolje Hydrogenated lat from herring oil _} I Iii I I Andre fiskeprodukter Other fish products alt Total IM Pst. av innførsel i alt Per cent of total imports... 0,6 0,3 0,6 ' Etter oppgaver fra Statistisk Sentralbyrå. A 'cording to the Non 'egian Central Bureau of Statistics. = Omfatter sild-, ti ske- og hvalofie. Comprice herring oil, fish oil and whale oil. fi fi

65 64 English summary. The tables in Fishery Statistics comprise the whole of the Norwegian sea fishery; thus they do not include the freshwater fishery in rivers and lakes. In 1974 the Norwegian sea fishery gave a total yield of 2,397,926 tons of an aggregate first-hand value of Norwegian kr. 2,250 mill. Of the catch 117,037 tons (4.9 per cent) was herring and sprat, 244,086 tons (10.1 per cent) was cod with subsidiary products, 1,030,158 tons (43 per cent) was capelin, and 1,006,645 tons (42 per cent) other fish, shellfish, seaweed and kelp, etc. In round-fish weight the aggregate yield of the catch anmounted to 2,667,627 tons. In 1973 the Norwegian sea fishery gave a total yield of 2,720,160 tons of an aggregate first-hand value of Norwegian kr. 1,979 mill. Of the catch 216,040 tons (7.9 per cent) was herring and sprat, 236,494 tons (8.7 per cent) was cod with subsidiary products, 1,332,119 tons (49 per cent) was capelin, and 935,507 tons (34.4 per cent) other fish, shellfish, seaweed and kelp, etc. In round-fish weight the aggregate yield of the catch amounted to 2,974,755 tons. At the end of 1974 there were 36,406 registered fishermen in Norway. Of these, 18,667 had fishing as their sole occupation; 7,725 had fishing as their principal occupation; and 10,014 had fishing as a subsidiary occupation. At the same time there were on the register 27,832 fishing vessels with engines. Of these, 20,134 were open boats; 6,611 decked wooden vessels; 602 decked steel craft; and 485 decked plastic vessels. In 1973 there were 37,537 registered fishermed in Norway. Of these, 16,582 had fishing as their sole occupation, 10,356 had fishing as their principal occupation, and 10,599 had fishing as a subsidiary occupation. In the same year there were on the register 26,823 fishing vessels with engines. Of these, 19,326 were open boats; 6,588 decked wooden vessels; 587 decked steel craft; and 322 decked plastic vessels. In 1974 fish and fish products to a total value of Norw. kr. 3,194 mill. were exported, which was Norw. kr. 4 mill. more than in The greatest increase in export values refer to herring meal, frozen fillets, stockfish, canned fish and hydrogenated fat from herring oil. Quantities delivered by foreign vessels at Norwegian ports are not included in the Norwegian statistics of catches. Over the three-year period foreign fishing vessels landed the following quantities in Norway; in ,139 tons; in tons; and in ,309 tons. The returns covering Norwegian catches landed directly abroad are not quite complete. According to the figures available, Norwegian fishermen in 1974 and 1973 landed the following quantities in foreign countries; in ,561 tons; and in ,851 tons. The total refers mainly to sardinella and horse mackerel delivered to factory vessels off West-Africa.

66 Tabeller Tables 5. Fiske ristatistikken 1973/74

67 66 Tabell I. Mengde og verdi av hver fiskesort Quantity and value of landings by species, Nr. Fiskesorter Species.- Østfold Akershus Oslo i Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Al Eel Strømsild og vassild Silver smelt 3 Lodde Capelin 4 Laks og sjøaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut 7 ROdspette Plaice -i 11 8 Smørflyndre Witch 9 Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk 11 Hyse Haddock Torsk Cod Oyepål Norway pout 14 Polartorsk Polar cod 15 Hvitting Whiting Lyr Pollack Kolmule Blue whiting 18 Sei Saithe Lysing Hake 20 Blålange Blue ling 21 Lange Ling Hyselever Haddock liver 23 Torskelever Cod liver 24 Seilever Saithe liver 25 Torskerogn Cod roe 26 Vintersild Winther herring 27 Feitsild Fat herring Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring Nordsjøsild North Sea herring Islandssild Icelandic herring 32 Sardinella Sardinella 33 Brisling Sprat Makrell og pir Mackerel and y. mackr Hestmakrell Horse mackerel 36 Makrellstørje Tuna 37 Størjelever Tuna liver 38 Tobis Sandeel 39 Uer Redfish Steinbit Catfish 41 Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle 44 Skate, rokke Skate, ray 45 Brugdelever Basking shark liver 46 Krabbe Crab Hummer Lobster SjOkreps Norway lobster Reke Deep water prawn Akkar Squid 51 Usp. hoder Various fish heads 52 Tang og tare Seaweed, dried 53 Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif fish liver 55 Rognkjeksrogn Lumpsucker roe 56 Uspesifisert rogn Unspesified roe I alt Total

68 67 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Mandal Nr. 1 Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons Tons Tons ,

69 68 Tabell I (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort (Cont.) Quantity and value of landings by species, Nr. Fisk esorter Species Lista Uoppgitt Not known Vest-Agder Vest-Agder Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 AI Eel StrOmsild og vassild Silver smelt Lodde Capelin 4 Laks og sjoaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut 7 ROdspette Plaice I Smørflyndre Witch Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk II Hyse Haddock Torsk Cod Øyepål Norway pout Polartorsk Polar cod 15 Hvitting Whiting Lyr Pollack Kolmule Blue whiting 18 Sei Saithe Lysing Hake Blålange Blue ling Lange Ling lyselever Haddock liver 23 Torskelever Cod liver 24 Seilever Saithe liver 25 Torskerogn Cod roe 26 Vintersild Winther herring 27 Feitsild Fat herring 28 Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring Nordsjøsild North Sea herring Islandssild Icelandic herring 32 Sardinella Sardinella 33 Brisling Sprat Makrell og pir Mackerel and y. mackr Hestmakrell Horse mackerel 210 Ill Makrellstørje Tuna 37 StOrjelever Tuna liver 38 Tobis Sandeel Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish _ Håbrann Porbeagle Skate, rokke Skate, ray Brugdelever Basking shark liver 46 Krabbe Crab 47 Hummer Lobster SjOkreps Norway lobster Reke Deep water prawn Akkar Squid 51 Usp. hoder Various fish heads 1 52 Tang og tare Seaweed, dried 53 Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif. fish liver Rognkjeksrogn Lumpsucker roe 56 Uspesifisert rogn Unspesified roe I alt Total

70 69 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts Jæren og Dalane Nord-Rogaland Rogaland Sunnhordland Hardanger Nr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons Tons Tons Il SI

71 70 Tabell I (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort (Cont.) Quantity and value of landings by species, Nr. Fiskesorter Species Nordhordland Bergen 1 Hordaland Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Al Eel Strømsild og vassild Silver smelt 3 Lodde Capelin Laks og sjoaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut 7 Rødspette Plaice 8 Smørflyndre Witch 9 Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk Hyse Haddock Torsk Cod øyepål Nonvay pout Polartorsk Polar cod 15 Hvitting Whiting _ 16 Lyr Pollack Kolmule Blue whiting Sei Saithe Lysing Hake Blålange Blue ling Lange Ling Hyselever Haddock liver _ 23 Torskelever Cod liver _ 24 Seilever Saithe liver 25 Torskerogn Cod roe i 26 Vintersild Winther herring _ 27 Feitsild Fat herring Småsild Small herring, Fjordsild Fjord herring _ 30 Nordsjøsild North Sea herring Islandssild Icelandic herring _ 32 Sardine Ila Sardinella _ 33 Brisling Sprat Makrell og pir Mackerel and y. mackr Hestmakrell Horse mackerel Makrellstørje Tuna Størjelever Tuna liver Tobis Sandeel Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle Skate, rokke Skate, ray Brugdelever Basking shark liver _ 46 Krabbe Crab Hummer Lobster SjOkreps Norway lobster _ Reke Deep water prawn Akkar Squid _ 51 Usp. hoder Various fish heads 52 Tang og tare Seaweed, dried Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif. fish liver 55 Rognkjeksrogn Lumpsucker roe _ 56 Uspesifisert rogn Unspesified roe I alt Total 'Inkluderer en del kvanta levert til fabrikker i Bergens omegn Including some landings near to Bergen..

72 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts , Sognefjorden Sognekysten Fjordane Sogn og Fjordane Sunnmøre Nr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons Tons Tons J

73 72 Tabell I (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort (Cont.) Quantity and value of landings by species, Nr. Fisk esorter Species Romsdal Nordmøre MOre og Romsd. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Al Eel StrOmsild og vassild Silver smelt 3 Lodde Capelin Laks og sjoaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut ROdspette Plaice SmOrflyndre Witch 9 Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk Hyse Haddock I Torsk Cod Øyepål Norway pout Polartorsk Polar cod 15 Hvitting Whiting Lyr Pollack Kolmule Blue whiting Sei Saithe I Lysing Hake Blålange Blue ling II Lange Ling Hysele ver Haddock liver 23 Torskelever Cod liver Seilever Saithe liver Torskerogn Cod roe Vintersild Winther herring Feitsild Fat herring Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring 30 NordsjOsild North Sea herring Islandssild kelandic herring 32 Sardine Ila Sardinella 33 Brisling Sprat / Makrell og pir Mackerel and y. mackr 172% Hestmakrell Horse mackerel Makrellstørje Tuna 37 Størjelever Tuna liver 38 Tobis Sandeel 39 Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle Skate, rokke Skate, ray Bnigdelever Basking shark liver Krabbe Crab Hummer Lobster SjOkreps Norway lobster 49 Reke Deep water prawn Akkar Squid 51 Usp. hoder Various fish heads Tang og tare Seaweed, dried Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif fish liver Rognkjeksrogn Lumpsucker roe 56 Uspesifisert rogn Unspesed roe I alt Total

74 73 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts FrOya Skeia Fosen Ytre Trondheimsfjord Uoppgitt Not known SOr- TrOndelag SOr-Trøndelag Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons Tons Tons I I / I I _ I ! / Nr.

75 74 Nr. Fiskesorter Species Tabell I (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort (Cont.) Quantity and value of landings by species, Indre Trondheimsfjord Namdal Uoppgitt Not known Nord-Trøndelag i Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Ål Eel _..._ 2 StrOmsild og vassild Silver smelt i 3 Lodde Cape/in Laks og sjoaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut 7 ROdspette Plaice , 0 8 SmOrflyndre Witch 9 Annen flyndrefisk Other flatfish 10 Brosme Torsk Hyse Haddock Torsk Cod Øyepål Norway pout I 14 Polartorsk Polar cod 15 Hvitting Whiting 16 Lyr Pollack Kolmule Blue whiting Sei Saithe Lysing Hake 20 Blålange Blue ling Lange Ling Hyselever Haddock liver 23 Torskelever Cod liver Seilever Saithe liver Torskerogn Cod roe Vintersild Winther herring 27 Feitsild Fat herring Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring 30 NordsjOsild North Sea herring 31 Islandssild Icelandic herring 32 Sardinella Sardine/la 33 Brisling Sprat Makrell og pir Mackerel and y. mackr Hestmakrell Horse mackerel 36 Makrellstørje Tuna 37 Størjelever Tuna liver 38 Tobis Sandedl 39 Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish 43 Håbrann Porbeagle 44 Skate, rokke Skate, ray Brugdelever Basking shark liver 46 Krabbe Crab Hummer Lobster SjOkreps Norway lobster _.._ 49 Reke Deep water prawn Akkar Squid 51 lisp, hoder Various fish heads Tang og tare Seaweed, dried 53 Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif. fish liver Rognkjeksrogn Lumpsucker roe 56 Uspesifisert rogn Unspesified roe I alt Total

76 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts Nord-Trøndelag Sør-Helgeland Nord-Helgeland Salten-Steigen Ofoten Nr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons To ns Tons Tons )

77 76 Tabell I (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort (Cont.) Quantity and value of landings by species, Nr. Fisk esorter S pecies, Lofoten Vesterålen Nordland Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Ål Eel 2 Strømsild og vassild Silver smelt 3 Lodde Capelin Laks og sjøaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut ROdspette Plaice Smørflyndre Witch 9 Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk I Hyse Haddock Torsk Cod f Øyepål Norway pout 14 Polartorsk Polar cod 15 Hvitting Whiting 16 Lyr Pollack Kolmule Blue whiting 18 Sei Saithe Lysing Hake 20 Blålange Blue ling Lange Ling 582 I Hyselever Haddock liver Torskelever Cod liver Seilever Sait he liver Torskerogn Cod roe Vintersild Winther herring 27 Feitsild Fat herring % 28 Småsild Small herring 29 Fjordsild Fjord herring 30 Nordsjøsild North Sea herring 31 Islandssild Icelandic herring 32 Sardinella Sardinella 33 Brisling Sprat 34 Makrell og pir Mackerel and y. mackr Hestmakrell Horse mackerel 36 Makrellstørje Tuna 37 Størjelever Tuna liver 38 Tobis Sandeel 39 Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk 42 Pigghå Picked dogfish 43 Håbrann Porbeagle 44 Skate, rokke Skate, ray Hummer Lobster Brugdelever Basking shark liver Krabbe Crab 48 SjOkreps Norway lobster 49 Reke Deep water prawn Akkar Squid 51 Usp. hoder Various fish heads Tang og tare Seaweed, dried Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif. fish liver Rognkjeksrogn Lumpsucker roe Uspesifisert rogn Unspesified roe I alt Total f

78 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts Vågsfjo d-senja Kvaløy-Malangen Lyngen- Kvænangen Uoppgitt Not known Troms Troms Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons Tons Tons Nr Ill / II /

79 78 Tabell I (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort (Cont.) Quantity and value of landings by species, Nr. Fiskesorter Species Alta-Hasvik Sørøysund- Måsøy Porsanger- Laksefjord Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Al Eel 2 Strømsild og vassild Silver smelt 3 Lodde Capelin Laks og sjoaure Salmon, sea trout ( Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut ROdspette Plaice SmOrflyndre Witch 9 Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk Hyse Haddock Torsk Cod Øyepål Norway pout 14 Polartorsk Polar cod Hvitting Whiting 16 Lyr Pollack 17 Kolmule Blue whiting 18 Sei Saithe Ii Lysing Hake 20 Blålange Blue ling Lange Ling Hyselever Haddock liver Torskelever Cod liver Seilever Saithe liver Torskerogn Cod roe Vintersild Winther herring Feitsild Fat herring 28 Småsild Small herring 29 Fjordsild Fjord herring 30 Nordsjøsild North Sea herring 31 Islandssild Icelandic herring 32 Sardine lia Sardinella 33 Brisling Sprat 34 Makrell og pir Mackerel and y. mackr. 35 Hestmakrell Horse mackerel 36 Makrellstørje Tuna 37 Størjelever Tuna liver 38 Tobis Sandeel 39 Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish 43 Håbrann Porbeagle 44 Skate, rokke Skate, ray Brugdelever Basking shark liver Krabbe Crab 47 Hummer Lobster 48 SjOkreps Norway lobster 49 Reke Deep water prawn Akkar Squid Usp. hoder Various fish heads 52 Tang og tare Seaweed, dried 53 Annen og uspesifisert fisk m.v. Other Uspesifisert Unspecif fish liver and unspecified fish lever 55 Rognkjeksrogn Lumpsucker roe Uspesifisert rogn Unspesified roe I alt Total

80 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts Tana Vard0 Varanger Uoppgitt Not known Finnmark Finnmark Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons Tons Tons _ 8 o o _ / _ _ 28 _ _ _ _ t _ _ 42 _ _ _ _ Nr.

81 80 Tabell I (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort i de enkelte fylker og fiskeridistrikter (Cont.) Quantity and value of landings by species, counties and fishery districts Nr. Fiskesorter Species Uoppgitt hele landet Not known UtfOrt direkte fra feltet Exported from the fishing ground I alt Total Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Al Eel Strømsild og vassild Silver smelt Lodde Capelin Laks og sjoaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut Rødspette Plaice Smørflyndre Witch Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk Hyse Haddock Torsk Cod Øyepal Norway pout Polartorsk Polar cod Hvitting Whiting Lyr Pollack Kolmule Blue whiting Sei Saithe Lysing Hake Blålange Blue ling Lange Ling Hyselever Haddock liver Torskelever Cod liver Seilever Saithe liver Torskerogn Cod roe Vintersild Winther herring Feitsild Fat herring Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring NordsjOsild North Sea herring Islandssild Icelandic herring 32 Sardinella Sardinella Brisling Sprat Makrell og pir Mackerel and y. mackr Hestmakrell Horse mackerel Makrellstørje Tuna Størjelever Tuna liver Tobis Sandeel Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle Skate, rokke Skate, ray Brugdelever Basking shark liver Krabbe Crab Hummer Lobster SjOkreps Norway lobster Reke Deep water prawn Akkar Squid 51 Usp. hoder Various fish heads Tang og tare Seaweed, dried Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif. fish liver Rognkjeksrogn Lumpsucker roe Uspesifisert rogn Unspesified roe I alt Total

82 6. Fiskeristatistikken 1973/74 A

83 82 Tabell II. Mengde og verdi av hver fiskesort Quantity and value of landings by species, Nr. Fisk esorter Species Østfold Akershus Oslo Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Ål Eel Strømsild og vassild Silver smelt 3 Lodde Cape/in 4 Laks og sjoaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut 7 Rødspette Plaice Smørflyndre Witch 9 Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk 11 Hyse Haddock Torsk Cod Øyepål Norway pout 14 Polartorsk Polar cod 15 Hvitting Whiting Lyr Pollack Kolmule Blue whiting 18 Sei Saithe Lysing Hake _._ 20 Blålange Blue ling 21 Lange Ling Hysele ver Haddock liver 23 Torskelever Cod liver 24 Seilever Saithe liver 25 Torskerogn Cod roe 26 Vintersild Winther herring 27 Feitsild Fat herring 28 Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring Nordsjøsild North Sea herring 31 Islandssild Icelandic herring 32 Sardine Ila Sardine/la 33 Brisling Sprat Makrell og pir Mackerel and y. mackr Hestmakrell Horse mackerel 36 Makrellstørje Tuna 37 Størjelever Tuna liver 38 Tobis Sandeel 39 Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle 44 Skate, rokke Skate, ray 45 Brugdelever Basking shark liver 46 Krabbe Crab Hummer Lobster SjOkreps Norway lobster Reke Deep water prawn Akkar Squid 51 Usp. hoder Various fish heads 52 Tang og tare Seaweed, dried 53 Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif. fish liver 55 Rognkjeksrogn Lumpsucker roe 56 Uspesifisert rogn Unspesified roe alt Total

84 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Mandal Nr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons Tons Tons

85 84 Tabell II (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort (Cont.) Quantity and value of landings by species, Nr. Fiskesorter Species r Lista Vest-Agder Jæren og Dalane Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Al Eel StrOmsild og vassild Silver smelt 3 Lodde Capelin 4 Laks og sjoaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut 7 ROdspette Plaice Smørflyndre Witch Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk Hyse Haddock Torsk Cod Øyepål Norway pout Polartorsk Polar cod 15 Hvitting Whiting Si Lyr Pollack Kolmule Blue whiting Sei Sait he Lysing Hake Blålange Blue ling Lange Ling Hysele ver Haddock liver 23 Torskelever Cod liver 24 Seilever Saithe liver 25 Torskerogn Cod roe Vintersild Winther herring Feitsild Fat herring 28 Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring Nordsjøsild North Sea herring Islandssild Icelandic herring 32 Sardine lia Sardinella 33 Brisling Sprat Makrell og pir Mackerel and y. mackr Hestmakrell Horse mackerel Makrellstørje Tuna 37 Størjelever Tuna liver 38 Tobis Sandedl Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle 44 Skate, rokke Skate, ray Brugdelever Basking shark liver 46 Krabbe Crab Hummer Lobster SjOkreps Norway lobster Reke Deep water prawn I Akkar Squid Si Usp. hoder Various fish heads 52 Tang og tare Seaweed, dried 53 Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif. fish liver Rognkjeksrogn Lumpsucker roe 56 Uspesifisert rogn Unspesified roe I alt Total

86 85 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts Nord-Rogaland Rogaland Sunnhordland Hardanger Nordhordland Nr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons Tons Tons I Ill I I _ /I I % / _ Sl /

87 I Nr. Fiskesorter Species 86 Tabell II (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort (Cont.) Quantity and value of landings by species, w- Bergen' Hordaland Sognefjorden, Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Ål Eel StrOnsild og vassild Silver smelt 3 Lodde Capelin Laks og sjøaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut ROdspette Plaice SmOrflyndre Witch 9 Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk Hyse Haddock Torsk Cod Oyepål Norway pout Polartorsk Polar cod 15 Hvitting Whiting 16 Lyr Pollack Kolmule Blue whiting Sei Saithe Lysing Hake Blålange Blue ling Lange Ling Hyselever Haddock liver 23 Torskelever Cod liver 24 Seilever Saithe liver 25 Torskerogn Cod roe Vintersild Winther herring 27 Feitsild Fat herring Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring 30 NordsjOsild North Sea herring Islandssild Icelandic herring 32 Sardinella Sardinella 33 Brisling Sprat I Makrell og pir Mackerel and y. mackr Hestmakrell Horse mackerel Makrellstørje Tuna StOjelever Tuna liver Tobis Sandeel Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle Skate, rokke Skate, ray Brugdelever Basking shark liver 46 Krabbe Crab Hummer Lobster SjOkreps Norway lobster Reke Deep water prawn Akkar Squid 51 Usp. hoder Various fish heads Tang og tare Seaweed, dried Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif fish liver 55 Rognkjeksrogn Lumpsucker roe 56 Uspesifisert rogn Unspesified roe I alt Total Inkluderer en del kvanta levert til fabrikker i Bergens omegn. Including some landings near to Bergen.

88 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts Sognekysten Fjordane Sogn og Fjordane Sunnmøre Romsdal Nr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons Tons Tons

89 88 Tabell H (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort (Corn.) Quantity and value of landings by species, Nr. Fiskesorter Species 1 Nordmøre Møre og Romsdal Frøya Skeia Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Al Eel Strømsild og vassild Silver smelt 3 Lodde Capelin Laks og sjoaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut Rødspette Plaice Smørflyndre Witch 9 Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk Hyse Haddock Torsk Cod øyepål Norway pout % Polartorsk Polar cod 15 Hvitting Whiting Lyr Pollack Kolmule Blue whiting Sei Saithe Lysing Hake Blålange Blue ling Lange Ling Hyselever Haddock liver 23 Torskelever Cod liver Seilever Saithe liver Torskerogn Cod roe Vintersild Winther herring Feitsild Fat herring Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring 30 Nordsjøsild North Sea herring Islandssild Icelandic herring 32 Sardinella Sardinella 33 Brisling Sprat Makrell og pir Mackerel and y. mackr % Hestmakrell Horse mackerel Makrellstørje Tuna Størjelever Tuna liver Tobis Sandeel Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle Skate, rokke Skate, ray Brugdelever Basking shark liver Krabbe Crab Hummer Lobster % SjOkreps Norway lobster 49 Reke Deep water prawn Akkar Squid 51 Usp. hoder Various fish heads Tang og tare Seaweed, dried Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif fish liver Rognkjeksrogn Lumpsucker roe 56 Uspesifisert rogn Unspesified roe I alt Total

90 89 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts Fosen Ytre Trondheimsfjord Uoppgitt Not known Sr-TrOndel ag Sør-TrOndelag Indre Trondheimsfjord Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons Tons Tons I ! _ Nr.

91 90 Nr. Fiskesorter Species Tabell II (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort (Cont.) Quantity and value of landings by species, Namdal Uoppgitt Not known Nord-Trøndelag Nord-Trøndelag Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Ål Eel ' 2 Strømsild og vassild Silver smelt 3 Lodde Capelin Laks og sjøaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut 7 ROdspette Plaice Smørflyndre Witch 9 Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk Hy se Haddock Torsk Cod Øyepål Norway pout 14 Polartorsk Polar cod 15 Hvitting Whiting 16 Lyr Pollack I Kolmule Blue whiting Sei Saithe Blålange Blue ling Lysing Hake Lange Ling Hyselever Haddock liver 23 Torskelever Cod liver Seilever Saithe liver 25 Torskerogn Cod roe Vintersild Winther herring 27 Feitsild Fat herring Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring 30 Nordsjøsild North Sea herring 31 Islandssild Icelandic herring 32 Sardinella Sardinella 33 Brisling Sprat 741 I Makrell og pir Mackerel and y. mackr Hestmakrell Horse mackerel 36 Makrellstørje Tuna 37 StOrjelever Tuna liver 38 Tobis Sandeel 39 Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle 44 Skate, rokke Skate, ray Hummer Lobster 1 22 I SjOkreps Norway lobster Brugdelever Basking shark liver Krabbe Crab Reke Deep water prawn Akkar Squid. 51 Usp. hoder Various fish heads Tang og tare Seaweed, dried Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif. fish liver Rognkjeksrogn Lumpsucker roe 56 Uspesifisert rogn Unspesified roe I alt Total

92 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts SOr-Helgeland Nord-Helgeland Salten-Steigen Ofoten Lofoten Nr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons Tons Tons _ _. _ _ i

93 92 Tabell H (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort (Cont.) Quantity and value of landings by species, Nr. Fiskesorter Species Vesterålen Nordland Vågsfjord-Senja Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Ål Eel 2 StrOmsild og vassild Silver smelt 3 Lodde Capelin Laks og sjoaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut ROdspette Plaice SmOrflyndre Witch 9 Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk Hyse Haddock Torsk Cod Øyepål Norway pout 14 Polartorsk Polar cod 15 Hvitting Whiting 16 Lyr Pollack Kolmule Blue whiting Sei Saithe Lysing Hake 20 Blålange Blue ling Lange Ling Hyselever Haddock liver Torskelever Cod liver Seilever Saithe liver Torskerogn Cod roe Vintersild Winther herring 27 Feitsild Fat herring Smås ild Small herring Fjordsild Fjord herring 30 NordsjOsild North Sea herring 31 Islandssild Icelandic herring 32 Sardinella Sardinella 33 Brisling Sprat Makrell og pir Mackerel and y. mackr Hestmakrell Horse mackerel 36 Makrellstørje Tuna Størjelever Tuna liver 38 Tobis Sandeel 39 Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle 44 Skate, rokke Skate, ray Brugdelever Basking shark liver Krabbe Crab Hummer Lobster SjOkreps Norway lobster 49 Reke Deep water prawn Akkar Squid 51 Usp. hoder Various fish heads Tang og tare Seaweed, dried Annen og uspesifisert tisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif. fish liver Rognkjeksrogn Lumpsucker roe Uspesifisert rogn Unspesified roe I alt Total

94 93 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts KvalOy-Malangen Lyngen- Kvænangen Uoppgitt Not known Troms Troms Alta-Hasvik Nr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons Tons Tons I I %6 246 %

95 N r. Fiskesorter Species 94 Tabell II (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort (Cont.) Quantity and value of landings by species,.w Sørøysund- MåsOy Porsanger- Laksefjord, Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons 1 Ål Eel 2 StrOmsild og vassild Silver smelt 3 Lodde Capelin Laks og sjoaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut Rødspette Plaice SmOrflyndre Witch.._ 9 Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk Hyse Haddock Torsk Cod Øyepål Norway pout 14 Polartorsk Polar cod Hvitting Whiting 16 Lyr Pollack 17 Kolmule Blue whiting 18 Sei Saithe Lysing Hake 20 Blålange Blue ung Lange Ling 6 17 I Hyselever Haddock liver Torskelever Cod liver Seilever Saithe liver Torskerogn Cod roe Vintersild Winther herring 27 Feitsild Fat herring 28 Småsild Small herring 29 Fjordsild Fjord herring NordsjOsild North Sea herring 31 Islandssild Icelandic herring 32 Sardine Ila Sardinella 33 Brisling Sprat 34 Makrell og pir Mackerel and y. mackr. _ 35 Hestmakrell Horse mackerel _ 36 Makrellstørje Tuna 37 StOrjelever Tuna liver 38 Tobis Sandeel 39 Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk 0 0 _ 42 Pigghå Picked dogfish _ 43 Håbrann Porbeagle 44 Skate, rokke Skate, ray Brugdelever Basking shark liver 46 Krabbe Crab 47 Hummer Lobster 48 SjOkreps Norway lobster 49 Reke Deep water prawn Akkar Squid 51 Usp. hoder Various fish heads Tang og tare Seaweed, dried 53 Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif fish liver Rognkjeksrogn Lumpsucker roe 56 Uspesifisert rogn Unspesified roe Tana, I alt Total KorrPIrcinn rnrrortinn

96 95 i de enkelte fylker og fiskeridistrikter counties and fishery districts Vard0 Varanger Uoppgitt Not known Finnmark Finnmark Uoppgitt hele landet Not known Nr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons Tons Tons Tons _ / I _ _ rt _ 2 7 _ _ _ ' _ _ _ % _ _ _ 47 _ _ _ 4 II / 56, / _

97 96 Tabell II (forts.). Mengde og verdi av hver fiskesort i de enkelte fylker og fiskeridistrikter (Cont). Quantity and value of landings by species, counties and fishery districts Nr. Fiskesorter Species Utfort direkte fra feltet Exported from the fishing ground I alt Total Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tons Tons 1 Ål Eel Strømsild og vassild Silver smelt 3 Lodde Cape/in Laks og sjoaure Salmon, sea trout Kveite Halibut Blåkveite Greenland halibut ROdspette Plaice SmOrflyndre Witch Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk Hyse Haddock Torsk Cod Øyepål Norway pout Polartorsk Polar cod Hvitting Whiting Lyr Pollack Kolmule Blue whiting Sei Saithe Lysing Hake Blålange Blue ling Lange Ling Hyselever Haddock liver Torskelever Cod liver Seilever Sainte liver Torskerogn Cod roe Vintersild Winther herring Feitsild Fat herring Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring Nordsjøsild North Sea herring Islandssild Icelandic herring 32 Sardinella Sardinella Brisling Sprat Makrell og pir Mackerel and y. mackr Hestmakrell Horse mackerel Makrellstørje Tuna Størjelever Tuna liver Tobis Sanded Uer Redfish Steinbit Catfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle Skate, rokke Skate, ray Brugdelever Basking shark liver Krabbe Crab Hummer Lobster SjOkreps Norway lobster Reke Deep water prawn Akkar Squid 51 Usp. hoder Various fish heads Tang og tare Seaweed, dried 16 81' Annen og uspesifisert fisk m.v. Other and unspecified fish Uspesifisert lever Unspecif. fish liver Rognkjeksrogn Lumpsucker roe Uspesifisert rogn Unspesified roe I alt Total

98 97 Tabell III. De viktigste ilandbringelseskommuner' The principal landing municipalities' Kommune Municipality Tonn Tons 1000 kr. Viktigste sorter Principal species Tromsø Lodde, torsk, sei, hyse Capelin, cod, saithe, haddock Kristiansund Lodde, makrell, øyepal Capelin, mackerel, Norway pout Vads Lodde Cape lin Eigersund Makrell, øyepål, nordsjøsild Mackerel, Norway pout, Nord Sea herring Herøy N. M Lodde, makrell, nordsjøsild, Capelin, mackerel, North Sea herrim Nordkapp Lodde Capelin KarmØY Tobis, nordsjosild,oyepål Sandeel, North Sea herring, Norwa, pout Båtsfjord Lodde, hyse Capelin, Haddock VågsØY Lodde, øyepål, makrell, pigghå Capelin, Norway pout, mackerel picked dogfish Haugesund Makrell, nordsjøsild, øyepål Mackerel, North Sea herring Norway pout Ålesund Lodde, torsk, makrell Capelin, cod, mackerel Vågan Lodde, torsk Capelin, cod SandOY Lodde,makrell, nordsjøsild Capelin, mackerel, North S. herrim Bergen Makrell, nordsjøsild, hestmakrell Mackerel, North Sea herring horse mackerel Loppa Lodde Capelin Flora Lodde, nordsjøsild, makrell Capelin, North Sea herring, mackerel Bodø Lodde, sei Capelin, saithe MelØY Lodde, sei Capelin, saithe AskOY Lodde, nordsjøsild, øyepål Capelin, North Sea herring, Norwa] pout Bjugn Lodde, makrell, Capelin, mackerel Harstad Lodde Capelin Kvæfjord Lodde Capelin Nesna Lodde Capelin Hadsel Lodde, torsk Capelin, Cod Vestvågøy Torsk, sei, Cod, sait he Flekkefjord Makrell, nordsjøsild, øyepål Mackerel, North Sea herring, Nor- way pout Frøya Lodde, makrell, sei Capelin, mackerel, saithe Hammerfest Torsk Cod Vard Torsk, hyse Cod, haddock Moskenes Torsk Cod Øksnes Torsk, sei Cod, sait he AndOY Torsk, sei Cod, sait he MåsØY Torsk, sei Cod, saithe Berlevåg Lodde, torsk Capelin, Cod Lenvik Torsk, sei Cod, saithe BO i Nordland Torsk, sei Cod, saithe Gamvik Torsk, hyse Cod, haddock SkjervØY Torsk, sei Cod, saithe ' Kommuner med ilandbrakt kvantum på minst tonn og/eller verdi av ilandført kvantum på minst 15 mill. kroner. Municipalities with total landings exceeding tons and/or total value of landings exceeding 15 mill. kroner. 2 Innkluderer en del kvanta som er levert til fabrikker i Bergens omegn. Including some landings near to Bergen. 7. Fiskeristatistikken 1973/74

99 98 Tabell IV. De viktigste ilandbringelseskommuner I The principal landing municipalities' Kommune Municipality Tonn Tons 1000 kr. Viktigste sorter Principal species Tromsø Lodde, torsk Cape/in, Cod Eigersund Øyepål, tobis, makrell, nordsjøsild Norway pout, Sandeel mackerel, North Sea herring Vads Lodde, torsk Cape/in, Cod Nordkapp Lodde, torsk Cape/in, Cod Karmøy Øyepål, tobis, Norway pout, Sandeel Båtsfjord Lodde, torsk Cape/in, cod Vågsøy Makrell, øyepål, pigghå, Mackerel, Norway pout, picked dogfis Bergen Makrell, nordsjøsild Mackerel, North Sea herring Haugesund Øyepål, nordsjøsild Norway pout, North Sea herring Ålesund Makrell, torsk, lange, sei Mackerel, cod, ling, saithe Loppa Lodde, torsk Cape/in, cod Kristiansund Lodde, makrell Cape/in, mackerel Vågan Lodde, torsk Cape/in, cod Bodø Lodde, sei Cape/in, saithe Herøy MR Makrell, øye pål, lodde Mackerel, Norway pout, cape/in Bjugn Lodde Cape/in Askøy Øyepal, nordsjøsild, tobis Norway pout, North Sea herring sandeel Averøy Lodde, makrell, sei Cape/in, mackerel, saithe Meløy Lodde Cape/in Harstad Lodde, Cape lin Nesna Lodde, Cape/in Kvæfjord Lodde, Cape/in Hadsel Lodde, torsk Cape/in, cod Flora Makrell Mackerel Frøya Lodde, sei Cape/in, saithe Vardø Torsk, lodde Cod, cape/in Hammerfest Torsk, sei Cod, saithe Sveio Øyepål, nordsjøsild Norway pout, North Sea herring Øksnes Torsk, hyse Cod, haddock Andøy Torsk, sei Cod, saithe Måsøy Torsk, sei Cod, saithe Skjervøy Torsk, sei Cod, saithe Hasvik Torsk, sei Cod, saithe Berlevåg Torsk, hyse Cod, haddock Lenv ik Sei, torsk Saithe, cod BO Torsk, sei Cod, saithe Torsken Torsk, sei Cod, saithe Gamvik Torsk, sei, hyse Cod, saithe, haddock Lebesby Torsk, hyse, sei Cod, haddock, saithe ' Kommuner med ilandbrakt kvantum på minst tonn og/eller verdi av ilandført kvantum på minst 15 mill. kroner. Municipalities with total landings exeeding tons and/or total value of landings exceeding 15 mill. kroner. 2 Inkluderer en del kvanta som er levert til fabrikker i Bergens omegn. Including some landings near to Bergen.

100

101 100 Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, ishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties ' fishery districts and municipalities Tabell V. Samlet mengde og verdi i de Quantity and value of landings by count es, Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner, Counties,. fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons, Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Østfold Halden Sandefjord Farsund Sarpsborg... Larvik 0 11 Flekkefjord Fredrikstad Stavern Lyngdal Moss Sande 1 25 Kvinesdal Hvaler Våle Borge 0 Borre Lista Skjeberg Stokke Berg Sem Uoppgitt Not known Idd Nøtterøy... Aremark TjOme Kråkerøy Sandar I alt Total OnsØY Tjølling Råde Brunlanes Rygge Uoppgitt Not Uoppgitt Not known.... Rogaland known Eigersund my- Ialt Total Sokndal I alt Total Lund HA Telemark Akershus Kragerø Vestby Porsgrunn Jæren Bamble Dalane As Frogn Nesodden Oppegård... Bærum I alt Total Sandnes.... Stavanger ').. Haugesund Asker Aust-Agder Klepp Uoppgitt Not Risør Gjesdal. 2 8 known... Tvedestrand Sola 2 16 Randaberg Arendal Forsand I alt Total Grimstad Lillesand Strand Moland.... Hjelmeland Oslo I 784 Øyestad Suldal TromOy Sauda. HisOy FinnØY Buskerud Fjære _ Rennesøy Drammen Landvik _... KvitsOy Lier 0 4 Bokn 2 90 Røyken 0 5 I alt Total Tysvær Karmøy Hurum Utsira [alt Total Vest Agder Vindafjord Kristiansand ! Mandal Nord-Rogaland Vestfold Søgne Audnedal Uoppgitt Not Lindesnes 788 I 691 known.... Svelvik Holmestrand. 0 4 Horten TOnsberg.... _ Mandal I alt Total ' Inkluderer en del kvanta som er levert til fabrikker i Stavangers omegn. Icluding some landings near to Stavanger.

102 101 enkelte fylker, fiskeridistrikter og kommuner fishery districts and municipalities Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties ' fishery districts and municipalities Miengde o Quant itinitv Tons Verd k i MOO r. Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde e Quantity Tons iovoo erdkir Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Tee Quantity Tons lot V)eolir. Value 1000 kr., Uoppgitt Not MOre og known... Romsdal Hordaland Ålesund Bergen') I alt Total Vanylven Sande Etne Herøy Ølen Ulstein Sveio Hareid Bømlo Volda 2 12 Stord Ørsta Fitjar Norddal 1 17 Tysnes Sogn og Stranda 4 29 Fusa Fjordane Ørskog Samnanger Høyanger Sykkylven Os Vik Giske Austevoll Balestrand Haram Leikanger Sunnhordland Sogndal Sunnmøre Aurland Lærdal Årdal 8 14 Molde Luster Vestnes Kvinnherad Rauma Jondal Sognetjorden Nesset Odda 0 8 Midsund Ullensvang SandOY Ulvik Aukra Granvin Gulen Fræna Kvam Solund Hyllestad Romsdal Hardanger Askvoll Fjaler 6 53 Gaular Kristiansund Sund Sognekysten Eide Fjell Avery)), AskOY Vaksdal Gjemnes Modalen Flora Tingvoll Osterøy Førde 2 33 Sunndal 3 47 Meland Naustdal Surnadal Øygarden Bremanger Aure Rad0Y 3 32 Vågs0), Halsa Lindås Austrheim Selje Eid Tustna 1 Smola 3 Fedje Gloppen Uoppgitt Not Masfjorden Stryn known Uoppgitt Not known... _. Fjordane Nordmøre Nordhordland Ialt Total Ialt Total Inkluderer en del kvanta som er levert til fabrikker i Bergens omegn. Including some landings near to Bergen.

103 Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, ïshery districts and runicipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities 102 Tabell V (forts.). Samlet mengde og verdi i de (Cont.) Quantity and value of landings by counties, Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr Value 1000 kr Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr Value 1000 kr. Sør-Trøndelag Frosta Dønna Hemne Leksvik Nesna Snillfjord Verdal... Rana 9 64 Hitra Mosvik Hemnes Frøya Verran 0 2 Lurøy Agdenes InderØY 1 8 Træna Rødøy Frøya-Skeia Indre Trond- MelØY heimsfjord Orland N.-Helgeland Bjugn Namsos Åfjord Namdalseid Bodø Roan Fosnes 4 80 Gildeskål Osen Flatanger Beiarn Vikna Saltdal 0 3 Fosen NærØY Fauske Leka Skjerstad Uoppgitt Not Sørfold Trondheim known.... Steigen Rissa Orkdal 3 69 Namdal Salten-Steigen Melhus _ Skaun Uoppgitt Not Malvik known Narvik Ytre Trond I alt Total HamarØY heimsfjord. Tysfjord Lødingen Uoppgitt Not Nordland Tjeldsund known Bindal Evenes Brønnøy Ballangen I alt Total Vega Ankenes Vevelstad HerØY Ofoten Alstahaug Nord- Leirfjord Trøndelag Vefsn Røst Levanger Værøy Steinkjer Sør-Helgeland Moskenes Stjørdal Vestvågøy

104 103 enkelte fylker, fiskeridistrikter og kommuner fishery districts and municipalities Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, ishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Nordkapp Vågan Lenvik Porsanger Uoppgitt Not Balsfjord Lebesby known... Lofoten Porsanger- KvalOY- Hadsel Malangen Laksefjord BO Gamvik Øksnes KarlsOY Berlevåg Sortland... Tana Andøy Lyngen Storfjord Vesterålen... Kåfjord Skjervøy Tana Vardø Uoppgitt Not Båtsfjord known... Nordreisa... Kvænangen 1 18 I alt Total.... Lyngen- Vard Kvænangen ' Vads Uoppgitt Not Nesseby Troms known Sør-Varanger Harstad Kvæfjord I alt Total Varanger Skånland 0 3 Bjark0Y Ibestad Finnmark. Uoppgitt Not Gratangen 1 10 Alta known Salangen Loppa Sørreisa 0 3 Hasvik I alt Total Dyrøy Tranøy Alta-Hasvik Uoppgitt Not Torsken known.... Berg Hammerfest Sørøysund Utført direkte Vågsfjord- Kvalsund fra feltet Ex- Senja Måsøy ported from the fishing Sørøysund- ground Troms Måsøy Målselv 0 7 I alt Total

105 104 Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Tabell VI. Mengde og verdi i de enkelte fylker, fiskeri- Quan ity and value of landings by counties, fishery, Mengde Verdi Fylker, fiskeridistr. Mengde Verdi Tonn 1000 kr. og kommuner Tonn 1000 kr. Quantity Value Countie s, fishery districts Quantity Value Tons 1000 kr. and municipalities Tons 1000 kr. ØSTFOLD Asker I alt Total 0 3 Halden I alt Total 3 57 Laks Salmon 0 3 Laks Salmon 3 57 Sarpsborg I alt Total I alt Total Fredrikstad I alt Total Brisling Sprat OSLO I alt Total Makrell Mackerel Brisling Sprat Moss - I alt Total herring Fjordsild Fjord Brisling Sprat Hvaler I alt Total BUSKERUD Reke Deep water prawn Drammen I alt Total 0 4 Fjordsild Fjord herring Laks Salmon 0 4 Sprat Brisling Lier Ialt Total 0 6 Borge I alt Total 0 6 Laks Salmon 0 6 Laks Salmon 0 6 Røyken I alt Total 0 5 Skjeberg I alt Total Laks Salmon 0 5 Torsk Cod Hurum I alt Total Al Eel Fjord sild Fjord herring Kråkerøy I alt Total Al Eel Torsk Cod Al Eel I alt Total Onsøy I alt Total Fjordsild Fjord herring Reke Deep water prawn VESTFOLD Pigghå Pic ked dogfish Svelvik I alt Total 0 7 Råde I alt Total Laks Salmon 0 7 Al Eel Holmestrand I alt Total Torsk Cod Brisling Sprat Rygge I alt Total Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring Horten I alt Total Al Eel Brisling Sprat TOnsberg I alt Total I alt Total Sandefjord I alt Total Fjordsild Fjord herring 127, 265 Makrell Mackerel AKERSHUS Larvik I alt Total 1 15 Vestby Ialt Total Hummer Lobster 0 11 Brisling Sprat Stavern Ialt Total As I alt Total Fjordsild Fjord herring Frogn I alt Total Sande I alt Total Nessodden I alt Total Brisling Sprat Oppegård I alt Total Feitsild Fat herring 8 13 Bærum I alt Total 0 2 Våle I alt Total 0 1 Laks Salmon 0 2 Laks Salmon 0 I

106 105 distrikter og kommuner i alt og fordelt på de viktigste fiskesorter districts and municipalities total and the main species Fylker, fiskeridistr. og kommuner Countie s, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value /000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr Value 1000 kr Borre I alt Total Moland I alt Total.._ Brisling Sprat Øyestad I alt Total Stokke I alt Total TromOy I alt Total 1 13 Brisling Sprat Laks Salmon 1 13 Sem I alt Total 0 6 HisOy I alt Total Laks Salmon 0 6 NOtterOy I alt Total I alt Total Brisling Sprat TjOrne I alt Total VEST-AGDER Pigghå Picked dogfish Kristiansand I alt Total Al Eel Makrell Mackerel Tj011ing I alt Total 3 54 Mandal I alt Total Laks Salmon 3 54 Reke Deep water prawn Brunlanes I alt Total SOgne I alt Total Reke Deep water prawn Makrell Mackerel Reke Deep water prawn I alt Total Audnedal I alt Total Lindesnes I alt Total TELEMARK Makrell Mackerel Kragerei I alt Total Torsk Cod Makrell Mackerel Porsgrunn I alt Total 0 2 Mandal Laks Salmon 0? Bamble I alt Total Reke Deep water prawn Farsund I alt Total Makrell Mackerel Makrell Mackerel Torsk Cod Flekkefjord I alt Total Øyepål Norway pout Ialt Total Makrell Mackerel AUST-AGDER Tobis Sandeel Riser Ialt Total Lyngdal I alt Total Makrell Mackerel Makrell Mackerel Torsk Cod Kvinesdal I alt Total Tvedestrand. I alt Total Brisling Sprat Lista Arendal I alt Total Makrell Mackerel I alt Total Reke Deep water prawn Torsk Cod ROGALAND Grimstad Ialt Total Eigersund I alt Total Makrell Mackerel Øyepål Norway pout Fjordsild Fjord herring Makrell Mackerel Lillesand 1 alt Total Tobis Sandedl Torsk Cod NordsjOsild North Sea herring

107 106 Tabell VI (forts.). Mengde og verdi i de enkelte fylker, fiskeri- Quantity and value of landings by counties, fishery Fylker, fiskeridistr. og kommuner Countie s, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Fylker, tiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr Sokndal I alt Total Rennesøy I alt Total Makrell Mackerel Tang og tare Seaweed, dried Reke Deep water prawn Kvitsøy Ialt Total Lund I alt Total Pigghå Picked dogfish Hå I alt Total Krabbe Crab Makrell Mackerel Bokn I alt Total 7 65 Sei Saithe Hummer Lobster 1 43 Reke Deep water prawn Ty svær I alt Total Pigghå Picked dogfish Jæren og Dalane Karmøy I alt Total Øyepål Norway pout Sandnes I alt Total Tobis Sandeel Småsild Small herring Utsira I alt Total Feitsild Fat herring Sei Saithe Stavanger I alt Total Makrell Mackerel Brisling Sprat Vindafjord I alt Total 3 39 NordsjOsild North Sea herring Laks Salmon 2 37 OYepål Norway pout Haugesund I alt Total Nord Rogaland Makrell Mackerel ØYepål Norway pout I alt Total Klepp I alt Total 7 98 Laks Salmon 7 98 HORDALAND Gjesdal I alt Total Etne I alt Total Småsild Brisling Sprat Brisling Olen I alt Total Sola I alt Total Småsild Small herring Feitsild Fat herring Sveio I alt Total Randaberg I alt Total 5 11 Oyepål Norway pout Småsild Small herring 5 10 Bømlo I alt Total Forsand I alt Total Pigghå Picked dogfish Småsild Small herring Stord 1 alt Total 1 5 Strand I alt Total Al Eel 1 5 Småsild Small herring Fitjar I alt Total Hjelmeland I alt Total Makrellstørje Tuna Pigghå Picked dogfish Ty snes I alt Total Sei Saithe Al Eel 6 66 Suldal I alt Total Fusa I alt Total Laks Salmon Småsild Small herring Sauda I alt Total Sei Saithe Finnøy I alt Total Samnanger I alt Total Pigghå Picked dogfish Pigghå Picked dogfish 6 8 Sei Saithe Al Eel 2 22

108 107 distrikter og kommuner, i alt og fordelt på de viktigste fiskesorter districts and municipalities total and the main species Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity, Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fisher), districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons' Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Ds talt Total øygarden I alt Total Sei Saithe Sei Saithe Plaid Picked dogfish Torsk Cod Austevoll I alt Total RadOy I alt Total 7 80 Sei Saithe Ål Eel 6 65 Pigghå Picked dogfish Lindås I alt Total Krabbe Crab Brisling Sprat Sei Saithe Sunnhordland Austrheim I alt Total Pigglia Picked dogfish Kvinnherad I alt Total Fedje I alt Total Brisling Sprat MakrellstOrje Tuna londal I alt Total Pigghå Picked dogfish Brisling Sprat Sei Saithe Ddda I alt Total 0 4 Masfjorden I alt Total Laks Salmon 0 4 Brisling Sprat 9 15 Ullensvang I alt Total Torsk Cod 6 25 Brisling Sprat Ulvik Talt Total 7 21 Nordhordland Brisling Sprat 6 10 Granvin I alt Total 1 31 Bergen' I alt Total Laks Salmon 1 26 Makrell Mackerel Kvam I alt Total Hestmakrell Horse mackerel Brisling Sprat NordsjOsild North Sea herring Øye pål Norway pout Hardanger I alt Total Sund I alt Total Makrell Mackerel SOGN OG FJORDANE Fjell I alt Total Sei Saithe Høyanger I alt Total 4 65 Krabbe Crab Laks Salmon 4 65 AskOy Talt Total Vik I alt Total Øyepål Norway pout Brisling Sprat NordsjOsild North Sea herring Balestrand I alt Total Vaksdal I alt Total Brisling Sprat Brisling Sprat Leikanger I alt Total Modalen Talt Total Brisling Sprat Brisling Sprat Sogndal Ialt Total DsterOy I alt Total Brisling Sprat Brisling Sprat Aurland I alt Total Laks Salmon 6 59 Brisling Sprat Meland Talt Total 1 12 Lærdal I alt Total Al Eel I I l Brisling Sprat ' Inkluderer en del fangster som er levert til fabrikker i Bergens omegn. Including some landings near to Bergen.

109 108 Tabell VI (forts.). Mengde og verdi i de enkelte fylker, fiskeri- Quantity and value of landings by counties, fishery Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Årdal I alt Total Gloppen I alt Total Brisling Sprat Brisling Sprat Luster I alt Total Stryn I alt Total Brisling Sprat Brisling Sprat Sognefjorden Fjordane Gulen I alt Total I alt Total Pigghå Picked dogfish Solund I alt Total MORE OG ROMSDAL Lyr Pollack Ålesund I alt Total Pigghå Pic ked dogfish Makrell Mackerel f Brosme Torsk Torsk Cod Hyllestad I alt Total Lange Laks Salmon Vanylven I alt Total Askvoll I alt Total Brisling Sprat Sei Saithe Sande I alt Total Pigghå Picked dogfish Sei Saithe Brosme Torsk HerOy I alt Total Fjaler I alt Total 5 42 Makrell Mackerel Laks Salmon 2 32 Øyepål Norway pout Gaular I alt Total 1 7 Ulstein I alt Total Laks Salmon 1 7 Blåkveite Greenland halibut Hareid I alt Total % Sognekysten Makrell Mackerel Brugdelever Baskingshark liver Flora I alt Total Volda I alt Total Makrell Mackerel Brisling Sprat 6 15 FOrde I alt Total 2 34 Ørsta I alt Total Laks Salmon 2 34 Laks Salmon Naustdal I alt Total 2 28 Norddal I alt Total Laks Salmon 2 28 Brisling Sprat Bremanger I alt Total Stranda I alt Total 2 24 Brosme Torsk Laks Salmon 2 24 Pigghå Picked dogfish Ørskog I alt Total 5 49 VågsOy 1 alt Total Laks Salmon 3 44 Makrell Mackerel Sykkylven I alt Total 6 37 Øyepål Norway pout Laks Salmon 2 25 Selje I alt Total Feitsild Fat herring 4 12 Lange Ling Giske I alt Total 551f Sei Saithe Sei Saithe Eid I alt Total 2 29 Torsk Cod I Laks Salmon 2 29 Lange Ling

110 109 distrikter og kommuner i alt og fordelt på de viktigste fiskesorter districts and municipalities total and the main species Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Haram I alt Total Gjemnes I alt Total Tang og tare Seaweed, dried Brisling Sei Saithe Tingvoll I alt Total Brosme Torsk Laks Salmon Sunndal I alt Total 1 13 Sunnmøre Laks Salmon 1 11 Surnadal I alt Total 5 88 Volde I alt Total Laks Salmon 5 88 Brisling Sprat Aure I alt Total Vestnes I alt Total Tang og tare Seaweed dried Brisling Sprat Torsk Cod Rauma I alt Total Halsa I alt Total Brisling Sprat Tang og tare Seaweed, dried Nesset I alt Total Laks Salmon 5 77 Brisling Sprat Tustna... I alt Total Midsund I alt Total Brosme Torsk Torsk Cod Lange Ling Brosme Torsk SmOla I alt Total Sandoy I alt Total Sei Saithe Lodde Capelin Torsk Cod Makrell Mackerel Aukra I alt Total Nordmøre Feitsild Fat herring Brisling Sprat I alt Total Laks Salmon Fræna I alt Total Lodde Capelin SØR-TRØNDELAG Makrell Mackerel Hemne I alt Total Lodde Capelin Romsdal Feitsild Fat herring Snillfjord I alt Total Kristiansund I alt Total Torsk Cod Lodde Capelin Sei Saithe Makrell Mackerel Laks Salmon Eide I alt Total Hitra I alt Total Øyepål Norway pout Sei Saithe Sei Saithe Lodde Capelin Averøy I alt Total Torsk Cod Lodde Capelin Frøya ialt Total Makrell Mackerel Lodde Capelin Sei Saithe Sei Saithe Frei I alt Total Agdenes I alt Total Torsk Cod LaksSairnon

111 110 Tabell VI (forts.). Mengde og verdi i de enkelte fylker, fiskeri- Quantity and value of landings by counties, fishery Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi WOO kr. Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities " Mengde Verdi Tonn 1000 kr. Quantity Value Tons 1000 kr. FrOya-Skeia NORD-TRØNDELAG Orland I alt Total Levanger I alt Total Lodde Capelin Brisling Sprat Feitsild Fat herring Steinkjer I alt Total Bjugn I alt Total Brisling S prat 9 15 Lodde Cap elin Stjørdal I alt Total Mord I alt Total Brisling Sprat Sei Saithe Frosta I alt Total Lange Ling Brisling Sprat Roan Ialt Total Leksvik I alt Total 6 10 Lodde Capelin Feitsild Fat herring 5 4 Krabbe Crab Verdal I alt Total Sei Saithe Mosvik I alt Total 0 2 Osen I alt Total Laks Salmon 0 2 Sei Saithe Verran I alt Total 0 2 Torsk Cod Laks Salmon 0 2 Indery Ialt Total 1 10 Fosen Laks Salmon 1 10 Trondheim I alt Total Indre Trondheimsfjord Torsk Cod Sei Saithe Namsos... I alt Total Rissa I alt Total Lodde Capelin Småsild Small herring Namdalseid I alt Total Laks Salmon Brisling Sprat Orkdal I alt Total Laks Salmon 6 86 Brisling Fosnes I alt Total Melhus I alt Total Laks Salmon Skaun I alt Total 2 42 Flatanger I alt Total Laks Salmon 2 42 Torsk Cod Malvik I alt Total Brosme Torsk Brisling Vikna I alt Total Sei Saithe Ytre Trondheimsfjord Feitsild Fat herring Torsk Cod Uoppgitt Not known Nærøy I alt Total Sei Saithe Tang og tare Seaweed, dried Brisling Sprat I alt Total 8234! Torsk Cod Leka I alt Total Torsk Cod Namdal %

112 il' distrikter og kommuner i alt og fordelt på de viktigste fiskesorter districts and municipalities total and the main species Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr Value 1000 kr Uoppgitt Not known Torsk Cod Træna I alt Total I alt Total Sei Saithe Brosme Torsk NORDLAND Torsk Cod Bindal I alt Total Rødøy I alt Total Brisling Sprat Sei Saithe Brønnøy I alt Total Torsk Cod Brosme Torsk Meløy I alt Total Torsk Cod Lodde Capelin Sei Saithe Vega I alt Total N.-Helgeland Tang og tare Seaweed, dried... I Torsk Cod Bodø I alt Total Vevelstad I alt Total Lodde Capelin Torsk Cod Gildeskål I alt Total Herøy I alt Total Feitsild Fat herring Tang og tare Seaweed, dried Sei Saithe Torsk Cod 486 I 351 Torsk Cod Brosme Torsk Beiarn I alt Total Alstadhaug I alt Total Feitsild Fat herring Torsk Cod Saltdal I alt Total 0 2 Feitsild Fat herring Laks Salmon 0 2 Leirfjord I alt Total Fauske I alt Total Laks Salmon Torsk Cod Vefsn I alt Total Skjerstad I alt Total Brosme Torsk Torsk Cod Torsk Cod Sørfold I alt Total Sei Saithe Sør-Helgeland Feitsild Fat herring Torsk Cod Dønna I alt Total 796 I 431 Steigen Ialt Total I Sei Saithe Torsk Cod Torsk Cod Feitsild Fat herring Nesna I alt Total Lodde Capelin Salten-Steigen Rana I alt Total Torsk Cod 4 13 Narvik I alt Total Feitsild Fat herring 4 13 HamarOy I alt Total Hemnes 1 alt Total 3 10 Torsk Cod Laks Salmon 1 9 Sei Saithe Lurøy I alt Total Tysfjord I alt Total Sei Saithe Sei Saithe 38 48

113 112 Tabell VI (forts.). Mengde og verdi i de enkelte fylker, fiskeri- Quantity and value of landings by counties, fishery Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tans Verdi 1000 kr. Value /000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. value 1000 kr. LOdingen I alt Total Andy I alt Total Tang og tare Seaweed, dried Torsk Cod Torsk Cod Sei Saithe Tjeldsund I alt Total 0 4 Laks Salmon 0 4 Vesterålen Evenes I alt Total Laks Salmon 0 4 I alt Total Ballangen I alt Total Torsk Cod TROMS Ankenes Ialt Total 4 17 Harstad.. I alt Total Feitsild Fat herring 3 5 Lodde Capelin Kvæfjord I alt Total Ofoten Lodde Capelin Skånland I alt Total 0 3 Rest Ialt Total Laks Salmon 0 3 Torsk Cod Bjarkeiy I alt Total Sei Saithe Torsk Cod VærOy I alt Total Sei Saithe Torsk Cod Ibestad I alt Total Moskenes I alt Total Reke Deep water prawn Torsk Cod Gratangen I alt Total 0 3 Vestvågøy I alt Total Laks Salmon 0 3 Torsk Cod Salangen I alt Total 1 22 Vågan I alt Total Laks Salmon 1 22 Lodde Capelin Seirreisa I alt Total 0 2 Torsk Cod Laks Salmon 0 2 Uoppgitt Not known DyrOy I alt Total Rognkjeksrogn Torsk Cod Lumpsucker roe Reke Deep water prawn TranOy I alt Total Lofoten Sei Saithe Torsk Cod Hadsel I alt Total Torsken I alt Total Lodde Capelin Torsk Cod % Torsk Cod Sei Saithe BO I alt Total Berg I alt Total Torsk Cod Torsk Cod Sei Saithe 319! Sei Saithe Øksnes lait Total Torsk Cod Vågsfjord-Senja Hyse Haddock Sortland I alt Total Lodde Capelin

114 113 distrikter og kommuner i alt og fordelt på de viktigste fiskesorter districts and municipalities total and the main species. /974. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Tromsel I alt Total Torsk Cod Lodde Capelin Loppa I alt Total Torsk Cod Lodde Cap elin Målselv I alt Total 1 11 Hasvik I alt Total Laks Salmon 1 11 Torsk Cod Lenvik I alt Total Sei Saithe Torsk Cod Sei Sait he Alta-Hasvik Balsfjord I alt Total 5 62 Laks Salmon 3 59 Hammerfest Talt Total Torsk Cod KvalOy-Malangen Hyse Haddock SOrOysund I alt Total KarlsOy 1 alt Total Sei Saithe Sei Saithe Torsk Cod Torsk Cod Kvalsund I alt Total Lyngen I alt Total I Torsk Cod Torsk Cod Sei Saithe Reke Deep water prawn MåsOy I alt Total Storfjord I alt Total 0 2 Sei Saithe Laks Salmon 0 2 Torsk Cod Kåfjord I alt Total Torsk Cod SOrOysund-MåsOy SkjervOy I alt Total Torsk Cod Nordkapp I alt Total Sei Saithe Lodde Capelin Nordreisa Talt Total 1 17 Porsanger I alt Total Laks Salmon 1 17 Torsk Cod Kvænangen I alt Total Lebesby I alt Total Torsk Cod Torsk Cod Sei Saithe Hyse Haddock Lyngen-Kvænangen Porsanger-Laksefjord Uoppgitt Not known Garnvik I alt Total SeiSaithe Torsk Cod Torsk Cod Sei Saithe Hyse Haddock I alt Total Berlevåg I alt Total Torsk Cod FINNMARK Hyse Haddock Alta I alt Total Tana I alt Total Sei Saithe Torsk Cod Fiskeristatistikken 1973/74

115 114 Tabell VI (forts.). Mengde og verdi i de enkelte fylker, fiskeridistrikter og kommuner i alt og fordelt på de viktigste fiskesorter Quantity and value of landings by counties, fishery districts and municipalities total and the main species Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Fylker, fiskeridistr. og kommuner Counties, fishery districts and municipalities Mengde Tonn Quantity Tons Verdi 1000 kr. Value 1000 kr. Tana Varanger VardO I alt Total Uoppgitt Not known Torsk Cod II Torsk Cod Hyse Haddock Båtsfjord I alt Total I alt Total Lodde Cape lin Torsk Cod Uoppgitt Not known Lodde Cape/in VardO Utført direkte fra feltet Exported Vads0 I alt Total from the fishing ground Lodde Capelin Torsk Cod Nesseby Ialt Total Sardinella Torsk Cod Sr-Varanger I alt Total I alt Total Torsk Cod

116

117 rq (D as cs,,..., 4D v, r- (D Do.,,D -. 4,, ccl Ic ir VC CA 00 en en,t) en oo CD vn I CA ID vc CN ".,C4PMc7N 0004",CAMCN".400N,C1-ctWW) WI,LJMOI co,r -- 4>,r I1-1 CN CD.n CA VC CN OC CN v-, CN r- cr,r Go c> CC CP CA--.M CNCAC-cc,C1 -.CA= MIC---..,C, 4D C4C-CN'71- ^. ^v(d".c.-- CA, M I4-1" MCN M CA,,,,,.. MI,-. '-- -_ &k- z z DDC,.;4... cz CL) +v...., 'lz:,,.., E>, sct, sa, ta), CDOCG L "z1...' i 116 IIIIIIIIII 11IIIIIIIIIP=1`,211,81 sz a, I 00 CN -. 'CCN 4P ". ". I V").^ -. CD CC ml OC I CA CIN I CA I CA 4D 00 CN 1 sa 23 I i '1' -. N c> cl en N 00 - I CP CA I CN I 4P CA CA 4P -. 4P CA OC oc Cr) v-, CN 00 -.,I. OC.. Cs. CC N..--,c1 NI rn oo rqr-accv- N CP Le-1 0 a, en,..., -, en IIIIIII'n * MIII` 1111"152HW- 11::il, 5P, I ON CD CD kr) so...n en 4-) ( ^A, XL) CA.1] 6 4'4,tD.-. CA 4; r-- en en r4 ch,-) 7,d 0) -a?, Ir, r--- r1 en en v-.1 oo Cr "Zi - oo,,,r,-. Gn I I I 8 I " I SI 2P,T,I I cp n I!:: I P S', I ',';', s 2 N re--'? mn I s7,5 23 I th - th =Piz '-' a) (;) mn = a1,5; 8 " en -- st; c i a rn ' " 1 " 1?t " C 7, N > I S'2, FA i-2 ;:k,'', år- 1 ER I I ".7 I 7' 'f'. S; I M I c)i `1 n I I I 51 I crl*mvu.-"canca 7r M 'I",--,:r -- r-4 7I-M CA --, en en el,r) 00 4,-)...,--.,..k,...z r4110,100qc7, ,1----0,a,14nim0q, Ilocr, 1----o-.1107,01010.,-1-0,41,c, r n,P,..c 0,.c,0,--, P.,,r),..0 r----,c a) k.,-.,rim,-. C-.,-.,-1.1- IF1... G.1..'-c4. 'C. F..' S2 C., %. "... 4:1.r..`'.- 07 Z: `6,.,,....,'?- c D...i.",...z 1.) Z.Z orc L V. tccz u.:c C'"" -. E E ol, o... 4,-tts, :-:* ,,,,e,,..,... -,-z-,,--,,,,, Ç.,.F.,., -...z,...,,,-,-. c, =.13;3,,,,..., -1z11 Erl.,... i,..- '',' -, c,,, -;---,--z=.c:'-',.=:"z!ti=,,,,,z 0:1>tx.-0, 1.> = i-- - c4,-.rs2 -^=ma-5.1pe c.n r-ua,a4- `,:t - -- ' ow-- el.) -Z.4..; 1.) "" a.) 2 r cl,4.7, -,,..,... r. 7;, w,,34.6 i2 tu L) ^-, '6' a "Z 2`.... pz el).-7,7,' - ci 7.7z). -.' T) 00== r ,EE,-z=..u77,...,,- 0 4 >.ct >, 2,.-, `6.--TD. ; >, -6. 5' >, -'11 ct o 'a F, '17 E (:) 'd et 'C 't '-) -te;)'...ciiizcae-sa=,...1ca,...1m...-f->4..,[447z4c4mx C tt C Z..-- -,::$ ZJ Z tj-,::...,

118 00 cc, 3t rv VD r- r- cl --, Ch r0 1 oc en CV r- cv 47 OA rv CO et,c.7 (0 -- mr ce,,,id 1 C0 -- OC c7 cn -- r- r- mr vo CD -- C0 rl CD r- 7f N er cl vd -cc, cv CA C9 on I I I 1 I I C71 I I 1 1 I I cn.7-- CD uplccr cp -- 'C I Z. '-' en,en c I I CO -- C- VD cl CD CD N-- cv cri en --, 'n1111?1" 2111"1 v-, N oi w- 117 cq SD - C) cv r- CA,f er N C) Or ON 47 r-- CD -- N 4..,-, v7 rv CD sop,f CA r- er CA We, --, CT fn 00,f CA rv,r cv.7 -- oc r- cn CC CC r- et r- VD.7 ch CO cn C0 cep.7 r- Or oc r- cv vid CD,C CD CA CA CA CA CA on CA CA OC SD C),t C.-- CC cl CD CD er er.7 cv - cr c, CO CD cv cv.7 on Cr, cv er ev.7 cl Cr 4D r- ( r- en,f CA,C CD oc c7 CD mr ml cri - - ev i r,.7 en cl en Ct sçcnon, r- cp CD 00 CD cr., oo r4 -- CD vd Ch et or mr cri cv CA - - CA n?;,== ',.;?,..g?g J.i' 00 C' 71.,on Cr, - 0 ro CD cl CD c7 et tv Cr Cr cep cr.' cn cn cn et er en Ilq C' on -- r- en C' rn.7 00 Ṉ- vd CO oc c7.7 CD en CD 30 cl cri vd co 4n CT -- CD cv mr cc mr ch -- - mr CA.n on,cr Cr rv -. r- c7.7.7 c7 CD NN I I I c7 en v-, OC mr N r- r- CD mr Ch Ien 00 vo = sc un 40 I-- 7h 0:7 mr fq.7.n on 00 kr, -- on,r C.' r- Cr, rn -1. v-, v-) cc oc -- C) ON r-icn Cr Cl 4D -- CDIIIICDIIICD c7 N1 CD CD u7 rn,,c Cei. i i 1 1 on en cv CD mr vd C., - en rq en v7 vd C- N VD cv Cr mr cv mr CD CD 00 Or -- CO CD CA OC on 00 cep.7 ir- 0 cv t- r- Cr.7 -- CN Cr et Cr on,in VD CD r- mr -- v-,,nn ra c.,1 en ("1 e,1 CI NI f',1 -- I cn sc,i' CD 1,t I cv -- Cr.7 I I I VD mt sn lent--../)..n IsC le en CS I I i... C) r- cv cc, Or re'i -er - 00 en el -- vd V) CO Un 47 r en Cs SCS.7 et (0 cd cc) 00 mr r- -I- ej - --.Z(Nt, 1,r, 00 ^' on.7 Cr Cr.7 ch oc r.z." o, OC CC ON.0 O. L C. "CS C C.- -C Ly C.+ C 4. >, --Z ::: CL C '.' s7 CS L30 -CC 40 '''' CS...^ Z..., ''" C 0, t' 1.,...tL. S. y se, z,.. Z C tc 0 CS...., 4. y..s4 e., P,, p Fs.c, y -27 p, -4 (3 -a-'..z.,, 7 " c --p:, '32,., -(7 0 '''-% CC1 _Z, C cl.' 0L -, P, 1---, '-' (, 's (U.- 4, - -a. ' 7c -F., -...,,. g:-' a), p p.;,_ i-,.., = _..,. z c.,_-. (.., )c > 4- cr,.., -...D ',..;- o o4. ), "-,.., '',,,., `-...., z a > g.0, o.-au c.,,,, -,- go --. a1... c..) a.,,,:,. >, ti):24 a.) t.ct,t --I..c, E c..), o c c --. th,,,-,,,., cc = =...c f- <1.),,,,, - jz,, -,, c, c C..) -a.j: I- a) -'4 -,- 0/).0,,,/ 5- -, c _..., a a i.4. ''.10 CS C,L.. "' CA.'S: j.,4,_ L'' a i,4 'R a a o H :D c7) XI i:i. :C un ot X '67..?cc..,t --, LL -7.4.s:'. =2,., --4 r i - 0 c, oc ry,0,,- r- r- r-.c sc sc..c),c, " " " 3' 3' 3" 3' 3'

119 .-. N.1- oc v-) r-- rn CT Z. MI tr,,..0 r - - st oo r4 rl r.i r, r- ri r-- p n rt I v -) rn,1---nbrn.a,c, NrnaNsi-r-s1---,n.--.m-ooaNNI---- ni.-'-c--4 -N nr-ooncn C nr----=ccenn,tma Cr N1-..0 cn < 1- N nms tt----.-a N N nini ṁtmr.-- rn--.m,lo n.-e-7, Ne.c-..n,1-71-v-IZ,_, " --`. oc /-,1- x Ci Ill IIIIIII C IIIII < cc. cc 7jEtE Q. -ci --z,...z., c. pij,,,j -"Zt C 0 % "ng',iszifin NI sn N 00 (N ch..-, m CP, I-- m,71-00 So." C 14411" P1S''' 14-I.1-,..c Ln - E --'4Z : n "1311"1',21; gg177,11 V.-. *0.-ti = L.) C 1 on,-.,c.1.,r1 (N- _,,, L; 60 t c cz co Z.4 cn --Ei',! 1 OD.,.., C 'Izi C i V C) = 1111'1q4P,11 P.1:21,T0S--,1q.",,9A--11,z) oomm en oc-4 en en e-4 en m r-100 _ cr. q ,r ZC,2&11111"1$1PIVIIIIIIII CC un Cr 4,-; 00 in.-. 01) z C y, 7 i-4 >, E). eill4 00 IlSor.-01'Mg.' =',7';=.1141 ImIl oo -. t7-.. oc. -1- m oc..., s.c N t-- NNMM,7,-... t`,1,, rn,-. t`l tn Ni(--- -,,--....z., m ' sc 11""'"11"Cl (-4 "t h00,,c00,c.,4,1,-4., ms om m"'s14,1,1.0,c 1'2'11 c r, 0..) " s.. 4-c-fZ4, 'Tr C cr,. m..-. tn C, tn C,--. - en 71-,-. cn V t t? 5. z.. -x.v, o. ii: to z?,,.. t.... s,... ',,. o,, 0 '1' 0),%>....Z `-' Z Z s, --,.5a 0 0Ç.,... p...p 00 u. a.,i,"" -7-, -Ē.,. '2 t., 0,,.. c.,3 -...:,,.t...,,,z1----z...=..:cu Z z, ::,ti.,74,4, '-' L) C..), -Z*--'. t; '" c.n cy = -:-',..j,z3, -z, ,-- -- ot ti =,-, ;--,t) co') zct tz I... "z "vs....se = r., '. cq c,,..., 0::1 0 > 0/)^cy 2,,, -- = `-,2z <-' J-z,..1;v* 4(1) 0 :..71, , '''' u. "(13 E' '-' -..) 8 L'4 "CS "5.- op tz v 16 <7, 7:: - -q - :',2 `<';', 1--) -7.: E. 11,..- > -,z E t, se 2, t.._ 4, E z3c i.)...,e...0 tr :1,.; -o.c 4. "s 7:4 Z4) all,--4 a "'. ', d) ccs.4-',_, _ 'n 7, -5 te,4.r. 4-, 4'..,,,. = -i2 2 >'' >, o T., >, 'Ll ml o o..e '1'3 E c 21 al oirr-a-mc-17.x=f-4sa.,=1.-v),..:,co...p-,>u.,cnii7z4ca

120 119,1- ON r-- rn..r. en,e) --. N en I-- r,. DC v-, i C n^, N. N..V en te-) CO 01 t-- N 4C) N 71- C, -- Cs C, 71- v-. 1,-1- e-- C) r- ON ,, CC 00 0 en.1- CP, OC ,n C C..r, en 4C en en C ) ON 71-,I-, en kn n-1 d- ell c-,7 en -- oc N 're-)iiiiiiiiiiiiiiiiii ON 0 I. C C r-. PrN ' rn C C,i- Z I " 'n - I I I I H.7t- rn r- 4;' - en r c n 1-- -, r- c) c.1-,.--, oc ri en - e77,iiiii"iiii")110r0iiiicni v-. OC 40 DO en 40 N...0 L.0 00 N. 0 -, 00 ON Cr, 0,1..- an.1. c, c r- N d" -tt en...0 oc [-A en C. e...) 00 en 00 C--. sid Ce ,") <I- 0-1 C', -I- OC I-- -Vl-- en c oc r- ON L.- Crs r'' C ( OC v--, 'C u,--, -OC' un WI,r)...n en M. en -1- Cs 0-, 4C en) C 0.7:1111,C-'C IIIIIIIII12 <-, --,-- r- c, N 4-1 en ac2 Fo`c,-,,,,c,,-,,, r- en N en en 0.1,:r IIIIIIrqIIIIIIIIIIIII 0 N F 0 v^, pp N,0 00 G R `',,, -2 1 I I Ill I Pr' s 1`,F, ISIgf;;,`212. in <-1 kn,o C' c..0, c) --. en en -I-,-- --,,n s v-1,1- " DO cr N.7'. Cf',,1-4n C',. d- er- - OC en CC rnid'aeni " ^-. 'r.' n "n N I ''-' co I 'n co CN ''' 4 ON "' I I I ''' L/-1 r^ 0,1 en en N en --. CC Lel 40, en Cr, Cr, en, c, en - -I- - kr-1 0.,,- c7'. en 00 un L v,...x c., cz E cc C C C >-. CL cc... o t", -, -c C u. cs oj a..z,,...y -- c-, Lto - ct ci.,. c, '11Z.'''''...x 4,, c',r) `'' 8../ ON 0\ r- en 71- F./ -6,-- -^, zj z SZ..`" P." 1..?,-. -% a.; I-. '.4 C,. OD "-6 'S-7:.' t: 'tl, '' 's ''' 'C'7 >Et-.,, 0.- a) CA= cd cr), -,.1: a,-, 73, fa. >.., C0 OA $.- -,-C,... v E...x L 17:..,...z,2.,,.., --',..t o.,,?.,!,.. 'C... z.." = ;1z.c 2 E a) ç: ',.E :7:.cd,-4 - -c:$ _0 E a.) --i L_,, =.z, bi,c, 77) p'.--' a- 1- "-.,, CO.= cd z a ct 1) t o a.) u i.".t O.ctel-,-- c's'o)-- CO = F ci-' = 0. = vp = = FRCG <,-.,-. p) ct C,..g se "o t" `c "cs,... v. 3 C. c..,,,,,, c.n,a...,...-, I.) a..,,...,-).0_ = to CL) a a C C H <...,.>,;,. ',..., L. p cl -.5 CL).., c ;.., C 0 < ,z-1 E - 4-, -,./ 1--,...1,_. c:::, N N N o'ncr,o\

121 0 1-. E.." C..- < CO 120 0,, 1 00 c. y, r- y, 0, r- Y, 0,,c en s4d v% X tr,,--.1-., 4:, y, r- 0, 0,.c 1 (-1 --,4o r I v-,.1- f--.. C> vn <V r--- 0,r---Oos0o0p,, c.0,1- e-acno\t--rn i --1- II-- CO 0", r-- 4). rn -- 4-, -- CI i.ci,r r- r- 4-, rn m.-, Qv CA 00 'a- CA ca,r OC ca C i C.0 CT C r- 0, 7r rn 00 --i rn -- ca r- 4D en,c -- --,AC -- 0, r- CT r- en riiii 4-, en ici, CA -- 4: CA 00 r- r- C.CA ra -- r,1 -- I IZ1 Ill MI ',li::111 'r S'll I -. ',7.-- -G. 5,9, o E -a E fi *Z ".2 E >, z o z-, LI op 0>, z C) 0z 6 'z E.±4 0.).o. CS = ç.) I I ';',i I c" re..1 c' x,n ;7-; g; -.'-:] " 2,9, S2 I I I :2 F.).8 I 177 ',"2, c" g I 4 42 ',--.; (c-,, I 2F C' - r.1 y, OC,..0 X a, cr...o cl,,,,-. 00 (-1 sz0 - r- -- rn 4-, CT r-.- 4-, -I- CA,-, r- r- C CA CA I I I I -- I c" 4'- 8 4 I I I c'..'fi,* I :t I I I I.?g CS I I I <=> 71-r- 0, 7r y, rn CIO,,,,,, a, N c c 40 pc <-4 'KY -t- 'C. 5c.;.o 4D 0, vii, CA ^^ 00 v-, v-, -- C4 -,Ei C.) a 61..., tu Q q. 00 'n 2 TT' '6S I I "' '',.., R -- 1; ;; I NI S2 r'' =2 '3'.; I I 21.' n I I I IIIII--IZ8.0 '; (''1?-1A, 1--,F,IIIIIIIIIIIIII -Nrq r., -,--, 0.0 z C, >,,,z: L 1-' ỵ, - CA Cos o 4.. " I g 8 :=,r 'r * 21 F, ep, I I 'I - 2,9 S; " -.F., F, I 'ni 7 ; I I I F. NI r2 I - as N h - 00 C,C c., Y, iir-, _,..o 4.-, x) -- -,r 4 rn I I C W-i r- Ch r". ra rn I I C ON I,r DO,r 4-ii I rn 4-, CT -- CT 4-, i I oc 0,I -. i 30 I I CC CT C0 CT r- CA -- I I r-,r I,r CC CT CC I i4c C,I CA CA vii, r- I I cn -- I CO i An V", 00.--, "r An CT e.,, 71. kr -+ r 1- CA ,-, 4,-, oc CA -- OC -- L C, -Y Cy.; Z,... '5 8..)., cu o, a c. EZ z$ o, i's _sz.-, c -z -c,p., s.52 -t3...zi y, 1..., _Z z '..',2.7; ", '.. 1._ c e,,..,...4 T. k.... c., c.,. CZ, -4e L, , (...) (,,j..s.,...' ' ::-.. ;- t :',._, --, , --z:.-- -,Z, -rz,-1::'^o. ri":...z.,o ',4, o,.. Z. =...77 '''' Z. 4-1 Z t ''''3 '',Z --.' 1) Z1' Zr 7.2 '-1 Z. CA '') 'S -' 77 0 Z Z 6) E, 'P, p -'v. 2:,,., ''' 7 2q,,, E, Gü 2:2. 4. '') , -` 5 ( e ' _. -,.; v T.', I- - 0-,-/ 0 a c 7 -- x, ''''), 7Z., E -, - > -. c -0 `...' "F.1 a 8 u -'4, LA,., o. t m =.,,_ z E '''l '7, c - a -61).-.q.".,..sr,. 7»,7 '''' a c a, = -17, v. 6 '6' a...cc 7.7 S ---,., "'..% - -2 *- 7,' " "..',.- o ct > oct >,.. >, 0 >,7 > >, o.7,. >,.,c21,...,.-, _ e.,... -; E.o 0.._, i:.:,..,,,, e -tt -J.-J SE EE cc = i : :: _J u) -J co -J EL E.:: >. U. crl r,r, 4 cip ^ :... i,. OC tc o,,..,- 1: to -. i,., ' Ci., Y, iii-z -i c) i':i.,.. -,z ciiz...0 Z., o... -,1-., t., '. CC 2 n: 4

122 oc oc cc r- r- on,r r- o. oc rn rn co,r oo 0, -- r- r- ci OC (-- -- on rn CD CD 4.0 CA CA vn rn --. CO 0 AD -- OC OC Vn nc DO,t ca 7i-,--,-. C, 4 v-, AD rn -* c r,,, can r- CT cn ca IIIIIIIIIHnIIIII -- CT CO -- on crs rnil, ,n CD ON - CA I r =,r,r CD oc on on.- AD Kt vr CA I I CA I rn I DC CD I I I vn CA I a. I -- C,4 CA ci on,r on Crs N -- AD Vr rn rn N CD CD od,r n.) vo oc r-,r cn...id NI on AD CA,w7 --. CN cn oc -I- CA -- AD r- oc -- cl nr cni on -- >0 r- cn CD no CN rn cd C) <D r-,r r- vo wo CN,r CT, en (NI rl CD cn CD cn on r- -- o0 ci ci r- 0, 00 r- CA AD CD VD CD..4t rn CA CA CA CA CA CA rn CA ca , f 0C 4D CD nt r- CD N CD c,1 CT C' -- n t C; 'l -1- on cl -- ON CD -- --,,JD r- r- CD ca cl on rn r- CD Ch cl nt cl on CA On AD nt r- -- c, -- <NI cn cl CN r- r- -- CD r- cn o0 on on vc cr,,t CA V) CD OC ccl CD4D oc...0 CT AD 77 CA ra "n "-, '' 'C CA CA OC r- c.,, vn On Y) On C.-- r- o0 CD CV r- CD on r- cn CD DO CD CT oc 47 ON ca ca -- CD 4) CN, t C,t DC vn vn r- CA CA CA CA --. -^ CA CA vn CN On,D 4D 00 CA AD On r- CN so vt OS vt -- vn t,-, r,,c X 47:7 G=, r-- vr OC CN --1. vn D -.. C) rr cn a., CD 4- AD CD CA CD rn 1- CA On ON -cr CA 71- CA CA rr CA rn rn rn,r,r rn 5'2 ';',..; ' g ; 11 ; 71- ' -- '' -- N OC -- Oh.' C' 'C CD oc cn,r, CD 1,, CD ON cl cr OC ca CA AD 00 vn CN -. DC 00 cr On vn CD CA cr OC 71. Oh --' -^ -^ C, or CA DO 7r CA Vr rn,r Ch X),r Ch Oh r- ev - r--,..-),n Len rn C - = - f,, NN I rn1 1 I I 1 1 I I I I I 1 1 CA.1. CA '1 -. nr,1-.4n CA r- r- CD.1 On CI rr cr r- 00 Vn DO vn <D AD...ri s.0 r-- On r- CA -I oc.1- ca on,r, rn OC vt njd CD.1 nt on -- cn,t CD r- ON cn CA CD vr AD 4,-. 'I- vn vroc or) - C ON Cr, 71- ca vr cn 00 r- CD r- 4D 1111 sid I I I cn 00 CA Cl CN vn CA vr I I IC I I I vn AD,r CC OC -'C,,0 cn N r,, -- rn AD,0 C; r- CA vn 4D na On CV,r CD CD CD ^- rr r- OC OC Ch -- CD C; cl QC cn o0,-- CD 00 on OC cn o-, r- co ro r- r- OC 4, Ch,4; Ch On On,r CN cn C' r- CD r- on.0 C,, r-,t- -,r) cc, r-,.0,r CI CA CV CA rn CA CA CA CA CA C) CD OC ON I CA I,r CT CD CD I I I 4D -- r- Vr AD CAI ^-. I CO rr 1% or I I I nr) as N r.1-1-,r.1. se, -- e,,r -- OC ,..-. s.0 AD r- DC -- OC DO on CN..0 rn Cr, 4.) r sc V-,.1- C 0 cn70.1- r-- :ca., OC v.-. OC,r CA -- -^ AD CA CA Vn rr r- -- CA Vr OC C)rr vr On C' vn On CD,r,r cl 4D oc r- CT OC OC o0 CD ON CD -- cl cl ;"-,.,. a Z..".4 CS >-,- C" -F-,- on ox on ,-Z,.,. -.c a Ln cp. c -. F:,. o..,.-. jj t".''! :r ' ''''''.- e a,-_, ') 4--'4>Q' (L., :-"?' 4, "2,..,, -, -...F.-,.....)....i. 2.: -) o'?",..,. '-i 0. tl) = '-' 1.) CL) t)ca.2.; ce:,,,) - c) c:g L.,,_ a =.c L a.., 7:1.1-, on.c-e on, -c co E 2.,-,,...)4 co ol on , C = C, 6) 6.),.., CA.M.4,_ 4 = CO t,...t c c D cso all a. = on 2: 4 ::.6%-.?cd t F. -,t.,t u.,... -OC c'- -- sc,..z.3 L.-,o:s -,z3 a., i..-z a. CL c,e).,., -' ---- a.) s... zs. i o), z.- p,...,,2 11 [ ,--1 nnr, 1 -- C6 ON CO r- v.0,-- d- on('.- r- r- r- r-.c 4D.0 4D,..0 4D..0 4D nc CIN Oh Ch Ch. Oh CT, CP, a, CT C' C' Cr, 0,

123 N oc ra t I.-. C3 cr en N,t, e',1 ff ) rn kr, rn.0 r- r- C ^-,b oc so - oo rs-00 1' ---' -. en,cnont---r,,,--)o No.,,t-C1,001-,CN ^, r- rn ,C "1 00 rn -- oc -- oc 7t en un vn -- rn 71-,C 7r ra --,--.,..10 en '-, c0 (--. r- -. v-, I ;5; R".-'1 " "' F::: S '' CD --,T, 7r ri 0 un rn oc ra rn r en...0 I ry en.-, OA il- I I r-,-i I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I - e,... E z -"E'i 7, 3a) ;: ;:l E >1. ''',Zt c1.7:1 -c9,,..,. C. "z IN- I i-1- en-. 1-I I 1 I g; I -- r- 2 en 'f'l S' 2 ;74 "' '' 5; 4 I I I P, '6ii I,7 '4; " 'A I!-2 Lr, --. CT con ON en en oc en N.0.0 en 0 CA en -. a'.) li :- u '0 cz; = C..) 1111,ni-- ;Ī oc O Pig -- " :21g1;:l ';31111 N 1 r, -. oc r- Yr. E * '''' Ta t :?-2, En -Zi Con I I 2?E. -C r --4 ;:l i s,8 I I r- P.: I " -- -1F, F'.. I 1:Is'F1 en,5; '.:: I I - s -1-,4:.a un -- 'Tr un ty r I 0 - oc.1. t 4 vn C) rn , ="cz F.0. '' C..' a) CZ) = IIIIP-HP cr,.--. '42' 00 11IcnI2ISÔ SIIIIIIIII r-- C1,-,, r-- ^-, z 1 " " 7r " " C' 00 rl -- en 1 >, I- ' %' I 71' C'N N C' 71. " if r- r- -- en r- (0 -- c0 r un en I '-' rn I " qd 1 " 01 'n1 1 CA r - en rn ra e".1 vn ey i. rn en NI un.1- en [1., 4 un vn -- un r ry Y...,4 - II),, a).. cr 1 1,-- 4-, en r- g 00 74:, en -O I 00 4D C' 00 V-1 en r- cl,r, -- ' ^- VD I I r-1 r-, r- Cl W.,,r I 4.0 en r- en,t co NN.1-,r r- 4D 00 en en en r- wi CN - yr 00 r- --,--. --, rn thn 'JD rn en , en --. -en-.,... 7r I I 1 *, oc I- i. a.) -..-.i'. W' t CI L. Z 0 =, ou :'' `', ou. Z.", --.,..., a) o., C.") -' '''''' tc 4. z -F, Z oc ,..L. i -.0,,..;. cr Cop 4.E LI. Z L'' 0,,...,, S. 1:.-., -- c3, L --., cy?, , I.!,...,,,1..',.;..,:, -- "7'1',. to Z,...., -z,,j, oo -,.. - clo,...z... z z cl,, cn - E z , -c3,-, '' --z L- Z -.., '-c.z I) -P Z o, '7:,,, c.,, p... q,,, --,.., p z pi, ' - '., ei -...,,-7-..,....."'.- -z t '-' -- 1:i p Z c., -Z p,.. C0 4._. -C -.03 v".' -,e '.. ca,.., cac z > co -,,, LT!!,n7., 2,:t 41 v.e s '-' z,. c?,,, t,b --'. a) -s, a) ',4. -' -a,7, -, T.) 7, '131.) il:.' '-) '-' 7,, 0 _, i1.,,..,..c,- Q, g,.,.. - =.c,-, e4 W W..-g.,=. 7; - ''' E... e 1,-2,,, 7:3 _,;', 7:4.- ''' 47 1:4.,- -0,..; a) >,-- r. ( 1 ) C'..' ' - r ''. 7,.-- a,o - + cal,-, ;.. g 7. o_c, >, E, 0 >,-5 > "',73 -,.3 >,.ct 03 '6 CI,E. 5.3 e. 0 0 c,.., eii,-j..7 ao Er. c0 = E. LacL, =...: 4 (/),_,E6..] E- E-, ;> UL Gn L ';:..4 GC

124 123,^ er -- er OC C) -- 4D CD,r ^-. oc ri r- oc CD I OC - r, cc re --,ir,n -- e -i cn -- ri ri en -- r--, vn oc r sc CA CD er CA et el- vn CT CA I"- -- CO en vd vn D CD ri et ri V: -- et r- en --. ten -- vd vn Vs en CC -- rv en rv ^ r.- i en i'l r W' rej,1 I 1 I I I I 1 I I I 1 1 sr= I O71-,-. II ") Sn i I I I ra C' " I I -' I F-'1. IINC'I I I " -- 4n vd CD -^ rv,r VD en OC oc c),t CD sr, rl r rn co..1. er - OC s.0 r l r, tz CN sr, er,d en er vn,r (-- 7r el en 0,.1- V: OC,C VD r-1 00 en nn,er oc ri OC OC N 4D cp. en r, r- N - -as el cṙ,c OC en c, sc vn ,, -- nn OC ri CN -.er -- r- rn.c a oc r- er et oc en -- at-- e -) a.-, -1- a (-1 oc,-,1 (-I oc a..o..,-, D', N. r- rv cr v-, r-, CT, CIN 0 ev ev g,e1- err-14;00000c VD C\vnYDien000Ce-sen Crs -'00 ien VD en oc 0 r- vn vn v-) en en <I- 4: (.:: 2, V;.1), 4 F;,' N CN CN r- rv.er OC el-./d en 0 v: en CI, - eh el- en et en en en et ,-.; r(z-, nl' IIIIIIII nn oc CA -. '..2.2 NQ',n,n et vn CD OC C7 en N0, N 0, r sen VD -. CP CV as r, vn er VD VD CD en r- VD en er VD c) vg oc Vn r- nn rv sr, 00,..,r rn rn rn rv IIIIIPnIIIIIIIIIIIII ON - CD rsi N en -- -, st; CD vn 00 er Nson 00 V) CV s.0-.r1r-ri,- r- r4 VD ra Vn r- ossores ch VD r- vn oc oc -- ri -- cn N r- -- " N o. l r- " 1 CD -- r- pt 00 ac VD rn N 7r O" 1111g111 CD VD tv Ir- 'C-- N ch r- r- -- ^-.,-.. O --. rn rn CD -. F co CD --. Nen VD r- rn CA,r nn 00 CD rl VD OC 7r N ch -- CIO VD -. CA 7r CA VD 00 r- vn vn CA el-,47 ch vn,r -- rn ,-- (-- r n 00 vn 7r 71- er- er- fq esi rl rn CD I CV I vd rv,r ev I r-! en r- rei 00 I I I en er ^- r- i O I,-- as CN r- i Vn V-, s--. CN I I I 4n ri rl CN rg --. rn 4n I-- er VD s--. rn er N. rn c),:r - -1-,_,,.., cc -- CD C' CF, A ;1 3.3 ' 5R -- --ev.71- pc ch,r,i- DO sr) CA r VD el' VD CC - ri s.0 rq en - rn r- rn -1- r- -. as CD CA et 00 VD.en 7t --, 4.-I Vn CD en 00 r- oc rn vn vn cn..zr r-,,i- rv oc.,1- ch Q' If) N C7 r- vn r- m, -71- CA rn rn er " 1:::,Is --Y S., P E 04 E. P..C3 CL 0. P q, -i -.Y et U P s... s.. PS?, -P Z.1 -p Z ''...Y..- ses ''. 04 -P P L'I n '...' L..- 1' C - '''.Z) o, Z3 çq "2.',.5.. c.. o,. o,., z t E.2 z z...,.., C., L, ),z,.. iz -- z-.) c)pi-?... E.-,_-,,.:, `, -..-, ç,,c:,, ti..) I- ''' Z. oi) c) -5 -t:s.', çi Q., `.."") C "4-' '71, % c4:-, > '-.1:3 - Ç.-).I:..., e' = 0 is L) '4 '-- i _ r'=, vs p., - 03, > to p :- J ) ',0 =,. - C") '-' ecc " Z. 1.) f:,,z c')?do '-. T.) E.= a., P.. z4 :6,... _ g :2,..o,u- -o -9, 1.>,,, - 0 o c 1,7 -..,...o - c: al t) cd 0 cu i a3 t1) - - C ct - :4:)-- 1.),_ ct E,..;i',.y c.),..1c - tb a '" C C '-' rr,_,.c.a.m...,4,_ s = -Ss u...4,,,, a a, aa :F :C :F F. vp o c, X vp 2C x.cfa4 <t i.. -,t <t u. s.. C, -p e., E..- - o enrs1 - = CA CC r-. -.in N. r-- N. (-- s.0 s.0 s.0.0 " " c' " " CN " "

125 124 Tabell XI. Fisket etter sild og brisling fordelt på fangstredskap Herring and sprat catches by fishing gear Fiskesort/Ar Species/year Redskap Fishing gear Trå Trawl Snurpenot Purse seine Garn Gillnet Landnot Beach seine 1 alt Total Tonn % Tonn % Tonn % Tonn % Tonn % Tons Tons Tons Tons Tons Vintersild: Winter herring: Feitsild: Fat herring: Småsild: Small herring: Nordsjøsild: North Sea herring: Fjordsild: Fjord herring: Sardinella: Sardinella: TOO Brisling: Sprat: I alt sild og brisling: Total herring and sprat !

126

127 126 Tabell XII. Fangstmengden i alt av de ulike fiskesorter Total landings by species Nr. No. Fiskesorter Species Januar January Februar February Mars March April April Mai May 1 Ai Eel Lodde Capelin Laks, sjoaure Salmon, Sea trout _ Kveite Halibut Blåkveite Geenland halibut ROdspette Plaice / 0 7 Anne n flyndrefisk Otherflatfish Brosme Torsk Hyse Haddock Torsk Cod I Polartorsk Polar cod Øyepål Norway pout Hvitting Whiting Lyr Pollack Kolmule Blue whiting SeiSaithe Lysing Hake BlålangeB/ue /ing Lange Ling Torskelever Cod liver Seilever Saithe liver Torskerogn Cod roe Vintersild Winter herring 24 Feitsild Fat herring Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring NordsjOsild North Sea herring Islandssild Icelandic herring..._ 29 Sardinella Sardinella Brisling Sprat Makrell og pir Mackerel and young mackerel Hestmakrell Horse mackerel Makrellstørje Tuna Tobis Sandeel Uer Redfish Steinbit Catfish Horngjeld Garfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle / 41 Skate, rokke Skate, ray Krabbe Crab Hummer Lobster SjOkreps Norway lobster Reke Deep water prawn Akker Squid 47 Tang og tare Seaweed, dried 48 Annen lever Other liver Annen rogn Other roe Forskjellig Various Ialt Total Prosent Percentages 5,1 1-',1 25,6 8,1 3.0

128 127 etter ilandbringelsesmåneder Tonn. and month Tons. Juni June Juli July August August Sept Sept. Oktober October Nov. Novernb. Desengb. Decengb. Korreksjon Correction Ialt Total / 5 1 // / // _ , ,1 4,9 1, ,8 100,0 Nit No.

129 128 Tabell XIII. Fangstmengden i alt av de ulike fiskesorter Total landings by species Nr. No. Fiskesorter Species Januar January Februar February Mars March April April Mai May 1 Al Eel Lodde Capelin Laks, sjoaure Salmon, Sea trout 5 4 Kveite Halibut Bldkveite Geenland halibut ROdspette Plaice / 0 7 Annen flyndrefisk Other flatfish Brosme Torsk Hyse Haddock Torsk Cod Polartorsk Polar cod Øyepål Norway pout Hvitting Whiting Lyr Pollack Kolmule Blue whiting SeiSaithe Lysing Hake Bldlange Blue ling Lange Ling Torskelever Cod liver 462 I Seilever Saithe liver Torskerogn Cod roe Vintersild Winter herring Feitsild Fat herring Småsild Small herring Fjordsild Fjord herring Nordsjøsild North Sea herring Islandssild Icelandic herring 29 Sardinella Sardine//a Brisling Sprat Makrell og pir Mackerel and young mackere Hestmakrell Horse mackerel Makrellstørje Tuna _ 34 Tobis Sandeel Uer Redfish Steinbit Catfish Horngjeld Garfish Breiflabb Monk Pigghå Picked dogfish Håbrann Porbeagle Skate, rokke Skate, ray Krabbe Crab 18 _ 0 _ 43 Hummer Lobster SjOkreps Norway lobster Reke Deep water prawn Akker Squid 47 Tang og tare Seaweed, dried 48 Annen lever Other liver Anne n rogn Other roe Forskjellig Various I alt Total Prosent Percentages 2,4 9,5 26,4 6,0 4,8

130 129 etter ilandbringelsesmåneder Tonn. and month Tons. Juni June Juli July August August Sept. Sept. Oktober October Nov. Novemb. Des. Decemb. Korreksjon Correction 1 alt Total I II II / ris 22 -y; / III I i _ ,8 7, ,4 0, Nr. No. 9. Fiskeristatistikken 1973/74

131 130 Tabell XIV. Fiskesalgslagenes Sale through the fishermens' Nr. No. Salgslag Sales cooperatives Januar January Tonn Tons Februar February Tonn Tons Mars March Tonn Tons April April Tonn Tons Mai May Tonn Tons 1 Fjordfisk S/L Skagerakfisk S/L Rogaland Fiskesalgslag S/L S/L Hordafisk Sogn og Fjordane Fiskesalslag SunnmOre og Romsdal Fiskesalslag Norges Råfisklag Norges Makrellag S/L Håbrandfiskernes Salslag / 10 Noregs Sildesalslag Feitsildfiskernes Salgslag I alt Total kr kr kr kr kr. 1 Fjordfisk S/L Skagerakfisk S/L Rogaland Fiskesalgslag S/L S/L Hordafisk Sogn og Fjordane Fiskesalslag Sunnmøre og Romsdal Fiskesalslag Norges Råfisklag Norges Makrellag SIL Håbrandfiskernes Salslag Noregs Sildesalslag Feitsildfiskernes Salgslag I alt Total

132 131 omsetning månedsvis sales cooperatives, by month Juni June Tonn Tons Juli July Tonn Tons August August Tonn Tons Sept. Sept. Tonn Tons Oktober Oct. Tonn Tons Nov. Nov. Tonn Tons Desemb. Decemb. Tonn Tons 1 alt Total Tonn Tons Nr. No kr kr kr kr kr kr kr kr I 101 I I I I II

133 132 Ta bell XV. Fiskesalgslagenes Sale through the fishermens' Nr. No. Salgslag Sales cooperatives Januar January Februar February Mars March April April Mai May Tonn Tons Tonn Tons Tonn Tons Tonn Tons Tonn Tons 1 Fjordfisk S/L Skagerakfisk S/L Rogaland Fiskesalgslag S/L S/L Hordafisk Sogn og Fjordane Fiskesalslag Sunnmøre og Romsdal Fiskesalslag Il Norges Råfisklag Norges Makrellag S/L Håbrandfiskernes Salslag Noregs Sildesalslag Feitsildfiskernes Salgslag Ialt Total kr kr kr kr kr. 1 Fjordfisk S/L / Skagerakfisk S/L I Rogaland Fiskesalgslag S/L S/L Hordafisk Sogn og Fjordane Fiskesalslag Sunnmøre og Romsdal Fiskesalslag Norges Råfisklag Norges Makrellag SIL Håbrandfiskernes Salslag Noregs Sildesalslag Feitsildfiskernes Salgslag I alt Total

134 133 omsetning månedsvis sales cooperatives, by month Juni June Juli July August August Sept. Sept. Oktober Oct. Nov. Nov. Desemb. Decemb. Ialt Total Nr. No. Tonn Tons Tonn Tons Tonn Tons Tonn Tons Tonn Tons Tonn Tons Tonn Tons Tonn Tons II kr kr kr kr kr kr kr kr I I I II II

135 Nr. No. Fylke og distrikt-navn County and district 134 Tabell XVI. Skreifisket. Deltakingen etter fartøyenes art og 7 -he spawning cod fishety. Participation by type of vessel, Apne bfiter med og uten motor Open vessels with and without engine Fartøyer Vessels Hilloyerres art Type of vessels Mann Men l)ekte båter Decked vessels Fartøyer Vessels Mann Men MOre og Romsdal I Sunnmøre Romsdal Nordmøre Ialt Total SOr-TrOndelag 5 FrOya-Skeia Fosen I alt Total Nord-Trøndelag 8 Namdal Nordland 9 Sør-Helgeland Nord-Helgeland Salten-Steigen Ofoten Lofoten Av 12 og 13 var i Lofoten oppsynsdistrikt under oppsyntiden ' Vesterålen I alt Total Troms 17 Vågsfjord-Senja Kvaløy-Malangen Lyngen-Kvænangen I alt Total Finnmark 21 Alta-Hasvik Sørøysund-Måsøy Porsanger-Laksefjord Tana Vard Varanger I alt Total I alt Total I I I ' I ' ' I ' ' Omfatter også en del halvdekte båter med motor. Including some half decked vessels w -th engine. 2 Of the catches in district 12 and 13 the catches in the Lofoten supervisory district during the. upervision period amounted to

136 135 etter bruksart i de enkelte fylker og fiskeridistrikter fishing gear, counties and fishery districts Fartøyer og mannskap i alt Vessels and men Fartøyer Vessels Mann Men Trål Trawl Snurrevad Danish seine Fartøyene fordelt etter bruksart Vessels by fish'ng gear Snurpenot Purse seine Garn Gill net Line Long line SnOre Hand line Andre kombinasjoner Other combinations Nr. No ! !

137 136 Tabeli \ VII. Skreifisket. Deltakingen etter fartøyenes art og The Aptililttei od fishery. Participation by type of vessel, Fartoyencs Type f vessels Nr. No. Fylke og distrikt-navn County and district Apne hater med og uten motor Open vessels with and without engine Fartøyer Vessels Mann Men Dekt båter Decked vessels Fartøyer Vessels Mann Men Wire og Romsdal Sunnmøre Romsdal Nordmøre I alt Total SOr-Trøndelag 5 FrOya-Skeia Fosen I alt Total Nord-Trøndelag 8 Namdal Nordland 9 Sør-Helgeland Nord-Helgeland Salten-Steigen Ofoten Lofoten Av 12 og 13 var i Lofoten oppsynsdistrikt under oppsyntiden I , 15 Vesterålen I alt Total Troms 17 Vågsfjord-Senja KvalOy-Malangen Lyngen-Kvænangen Ialt Total Finnmark 71 Alta-Hasvik Sørøysund-MåsOy Porsanger-Laksefjord Tana /5 Vard Varanger I alt Total /8 I alt Total % ' ' ' ' ' ' Omfatter også en del halvdekte båter med motor. Including some half decked vessels Kith engine. 2 Of the catches in district 12 and 13 the catches in the Lofoten supervisory district during the supervision period amounted to

138 137 etter bruksart i de enkelte fylker og fiskeridistrikter fishing gear, counties and fishery districts Fartøyer og mannskap i alt Ve.s.seLs and men Fartøyer Vessels Mann Men Trål Trawl Snurrevad Danish seine _ Fartøyene fordelt etter bruksart Vesse s by.fish'ng gear Snurpenot Purse seine Garn Gil/net Line Long line SnOre Hand line Andre kombinasjoner Other combinations Nr. No

139 F.,.z Ei"..= a -- tg) L'L-'-'' -zr'z , 4) C sc. = 2 F.' 5 -,-. -F, t:...ne E t; a" -F. <,..* La, 0,c c.) y) To c -o.y,.., z `..,-, z z S = `, c z 0 0 p. E, 0 0 El E', I ' 00 '71. en N,0 00 N ,--. N,-.,,,-,' ac 1 cc 01 I N,Z) en CT, 'C en.._, 01,_, so r vsl c= 01 en r--,./0 0,r.1 0r, 0 N0 7,4'. ke-,,. 0 o.,t 0,, C,1 oo COO en t-- - N cc. Yo -- 'C,. NN Yo --.0 k, N g`i 1 <`?,,-., 'C en R - en OS N z: I -. w,--,, N..c C.I. e ' -, ,-..- Z. CC'' I H C'. 01:) '''' 3 Ez..., - r., c, (01 'I' CO en Cr, "Z, c4,,.0 en e., en en en,0.. F. N ",r 30 r -. 1 r- F -- 9 en i,.g.ct- 0 0 '--. N CT) --' F- E-..* N N CO N oc..1- en r--,./; CT, 71-,.. oc oc... -C..,, c.) to, -5., rj.z, , C z o o f-, E*-, c,. cc,..:1- :::,-.4 en.,t `, 1 c,1- n 1 -In ',..! `,2 oc c. vl cc -- - L.17. c --,, 0, en co c:,,r1 rn 00 71" '-^ 00 kr) 71' N, N r-i 1.) 'i?"-- Z C C,r,1 en oc,r) ON en r..,,c),n N 0, N `-', en 0 ON ni - en,--. c..1 N e-.4,e-. - en rn o... `0" (.5 C. om H E, t-a en,-- 0 ''', oc -- E -..., to, C ct LI. ' -, o, 000 c:. CC 1H 1 II 1 IMP- I 1 u '-...;, _ r- _ c/) 7t. r.7 0 ni 1 1..) -0 t. -0 ''' '''' Cct = CC'' I I 1 1 en " 1 IIIIS'`" 1 -. S 6. cs E-1E.t. c z,., 0 c E c, co k,--, c, e--4,..., _ --. c-, r---.1-,-, 1 1 I I IIHo 2 " 14 r-- co,0 e,,.0...: 7:1 0,a-2, v) 00 N en c-.4 <I N ni,40,. N en 4- cc -. - ni N Cf. ni 00,0 N ,./C,:t- 01- t--- ct,;,., - el v-, Nen en.,... 'C -. EA oc "7 C '' c...).z oc E -. Es ',1-,c) `o Yo sc) N os en o oc.... a..:4..t.-. t. Fs.,r-....1f.; a)...z s.,..... Ta.4 ;:, s 011, E tj) e 74 zto T) -)c -o F. 0 ;...1 a) cd _ -0 0 o ' ' a.) o - -- s. -0 co a.) O.0.: ),..., -,0 CL) = 7.) 041. (1)?, C u t,. 7.,,s,,,:a. (..., f_ LI.,... v.) 2::.,;;,-Y Z,-.. '-' c,.., ob L) T.. E -0 E..,.. g " Tl 17:7:r) i V) 1-1.c c 41-, ' C C,a. '0 0 =. = y 1 ) -- r, "z I-., z, C.) '.'S., a) c): E. -0 u - c)..).,-,.-- '.' "'- 0 = 0 E" 0,--, ' CA 'OL, Z z,- " '-' 0 $-. C '' cl -0.0-,...0. ''' 4 v''' C/D C4 Z Lt. LI. Z cn Z cn 0.-1; '''- > 0 i', 4:: -a.. - C z> c-.1 en 01-in s ^-, CA e,, 71-,r1,..0

140 N.n et et -- en N ri --,,r,r oc CD r- -- rv -- e4 -: c7:, vn et 00 CP, CN r- er,_ v7 CT V7 4D CN vn vd,-. ea,t V7 rv ev vn r- I v7 en rn -- i et vn CN rn 00 4D rq.0 -- vn CD CT vn rv sc r- rn ccl Cp vd -- rv -- rn.0. rn er -- rn,,,, el vn CD <1- CD rl el vd -- r-,c --,C en N L...) r-,c CT -- rv er rn N 139 vd ev rn en r- r- 00 CD vn -- CD CD -- r-,n cp ea vn r- CT CT CD 00 r- r- en CN et CN r-.-, -- c. cp (V rn 4D et vn CD er 00 rn CT 4D vd -.,I. r- OC-- r, -- rg N.-NN en el- --en,.0, ON vn 0000 tv en on ON et et ON eq en un en en ev en ev,, en ev en -. ev rn vn CD -- CD CC er et et " er sc et ei vn CD ra el en et <Y 00 CT ON et CD CD v7 vn et CN -- r vn r- et 0000 r- -- CD ea CD -- c7 CN -- Ch CD rn N CD Ch CP, 00 N CN Ch. vd vn r- vd <Y vd vn ,..0 et V: en 00 un vn CD en ON <y r- CN rg CT -- r- ON et CD -- vn r- VD vn -- CD 00 rg ev et 00 rv -- vn et en VD rn CT CT vn ra,r.-,,,, <Y r- rn vn CD CD -- CN 47 rg ea 00 rn r- r- 0- N V: CN -- CT r- r- en CD r ,-- el en Tt rn I 1 I 1 I 1 i I 1 1 i I 1 I I I I I I 1 I (772: P- le9i n 1 I. 0'-!3 en ri vn,c 'C C' rv et CN ev -- en N un N kr, oc vn CD,C vn -- N V; N en 00 CD C' 7r vn CD et en r- rn v7 ri 000- rimer vi r- ON OD vi C:, el- socden.q. N,r,n --,r 0000 oo --..,-, oo,e) 4D VD r- VD,C V- c7 --,ID 0C rq vd vd CT,C r- vi ev rv tv cv vd vn C7 er rg on CD I vn OC i el-,..0 en el N r- CD CN -- CD r- CT CT C- en vn en et en Ch vn et ev N CT CD --, CT r- ri er CD 0,,,r rl., oc cr, -1- r- rn ON <y -. VD VD et r- vn -- CT 00 CN On et CD -- CD CN 00 vn rn er r- -- r- oo v-,,n,r rn r- r- rl et rn vd r- en en CD oc un -- x cc op cp,,gp od CN ev un 4D CD -- r el ri cv cv rv rv ev rg CV C Th NN el VD en et vn 0C rl 00 ON en vc. -- v-, rl r- CT ri vn NenC et i-- vn vn ri,.0 --, _. -- ON N ri rn en -- vn r- 00 rn 00 vn 0-0- cn en -- cp -. cp 0-7e t.- 0-!-_-... en ri CD un el (VON (17, t-- sc -. --, en C vi.0.. r-,-, en ei vdenvn,c ON. CD ON DO r oe.C. el r- 00 vn -- r- vd rv -- 0C ri -- vn V: el r- CT,r 00 0 ra -- (-,1 er rn rn vn er er ri ri rn e4 en rn 0-0- v.-, _, en I I I I I I I Z. I I Z, ;C 1 Si; 1,-,; F) I.-.: ri 1.,T- [7t 81; 8.?..7 I y, 52 ',-0-,c,',F, S c> t o r CD ON ev et,..d --. CV r - t - C C 1,..r: - N,-. N 1 I I I CA.- er vn CDenvn 4D -- vn CT vn re, ON rn et el cr, r- r-,e) et vd CT vn 00 CT..- CT CV -1.. rq -- r- rq -- r er et -4 rn rn ev rn ea -. rn er et vn 00,Y I I --+ vn N rn -- rn CD cy CD ON gp rg CT c7 ev N -- TT CT ev vn -- ON vn ev ri N CD 'C cl er ri en 00 - r- -- CD VD -- vn er rn r- er er Cl rn VD vn go ON el 00 vn cl CN ra Os rn r- CN vn et -- on O'N VD vn r- -- rn el rn N et N ri eg ri.0 et -- vn -- V> vn N0- C' CN cp rv 4D vp en et 'COONel s et r- -- CD r- et -- (N -- Cp un 00 et rn rn GT CT 00 et el rn -. et vn 0- r- CD -- CD 0- en CD ev -. el vn -- r- cr vc et CD CD vn CT vn CD et -- cr 00 r- CP cd 00 vn CT OC el rg OC r- vn VD -- ev rn el r- -- vn vd rn C7 rn <Y vn OC CD vn eleg vn vn rv OC C- CD -- et CT vn -- CD CT CD CT vn r- 00 OC r- vn CD CD vn 4P CT CA vd 00 vn r- 00 NN,C vn et 7r, o c.40 Ch DF.S. 7., -, C V up c to C OO a) C CO ct CC ct El,,3.7., > 0 o 2.,7, s, I.) ,th E-.g > 5; >.-J -- t3 i:.,-.-. 7s..,e,... - c E ' E x - -', L.L. - <L 7. 0 >C 0. a) c.,,, cn oces.d4 2, 't c u0j) >, - E -o. v., z -s.c,m " " c un C. E-,- (L) OP CC '-=.:, CO - " >. >. 2 '-' 1-",._. 7s -- E. -.._. 7s -- ;;; ':i..sg.ṙ,; e9) 5; 5) 7,5 2 4") ',..4g 1,:',":, N 'X F2 i:: P CT CT CT C' 0,, CP, CT CT ON.* *.43F df. C' C' cr. cr. -- N rn,r vn vp N oo el ("4 e..1 el el el CA CT CD CV ri er Vn VD r- oo CN CD -- ea en et vn VD r- el en ri en rn rn rn on rn rn rn,r,r,r,r <Y cy

141 , pc E -- z ,- I, I- OD s.. Ilc?2,.-,-, I I C -, 140,I- I,1- s0-1111,i ^ e" 1 '-',1- Cs r ^, 'l- cr c-1 r- C C CS Z F, I I I I r- '-'1: q- "4.'4 2P, -- -.:-., tc %a = NI rq 4-. OC ' -. 1-'1 1 7C-'1 C ''' ^. cl ti..., r- c: to --,e, 0,,,, --.,,,- 70 E-.= r-- r ri ,r, :: -- t--,...-'e 7e -i VD Go, C.., = 0A OA 0 C. F., CD e I '-' 1 r- oc I I :1-. S-6 ;7 '4' -,--I-- rir--,,-. N, 1:. Lt,- f`l f`l r., r'.1.--,?..,9, 0....,4...z,c v, r-.1- d) l. " - -- L c,t Tr,., rg.1- C.- sc r.- C,71-,t ON --, 7( 00 CA... N ,, Ni,r) TY.-'4-. C L''' -.0 gli s ",'-e 1 I P. C9i,, '.. si 0, '>' E a -, 0,, '.- ±",,c,..,". 7. czt =.' 2,,,,z, CV ri ',1-._ H -"Ja.. :.., ::--,,,, 'd,...,,,,t, ' -.., L, u _ z,5; C c, oo 1 1 ' i' :r c, <.=; a' C '-'-'',4..., L....1 TS :- E.. 2,..,, 5 E cct C,., _ 0. CC, L F, I I C' r 'ro., n-, ir-,-, `4 ` c.-. r... v. 00 ; I I.:7- '4,,,1,'9-,, N,r;-; 0., "a> -C u> X z I 2'g rr%) ',.'-', I,-9, r9, I t; '2'. 2 ''''' E,S0ç..., 0 I I '"3,'..-! v, ri a, ' w-. sc...c "' t.l 4 '-'.' a)..r., z I cu z E L..) t.--: i i = t--- o E- iiii,g i (-1,n (--A...,zs el c) cg 8 NI 'C 00 CD -- Ni Cr,,1-.Z.t,VD (,1 r , NI Ni 0 r -1 r' ri ri r', -1, - C Z.1- (.1 N r., ry,..,, cd -iii 0 p,,- '41..4 C.,) pn H E", rl Ni.0 `", N,,,, - z > < " zi I I rn z..,.z. -u..., -,....-,., _ tl, "z Tz -0 oo.- -0 t 1..., :u. or,:t -ru "D I.),...z,7'.. Y.., 0 7u" -c; : -o a4 ez -,..., a 9 a a c., --.,a, -0 at cu.bh C_, L) 0.., 40 6( 7( a) 'Z,C.ii :?... 4' ''''' cl.) rt -0. " ;9: E.E. u, -'4 o,,.., to ad - -,... E 7, E,_,, E- 'E0-7:3ZX', 0 0 cz V >, " '' I I '? ''' " r 1. E z E >, -.), t 2 % c ^- p a, c,,,,." '-'-' 7F 1- "v C= Z;L'--'5'L,2, ZE :-, mz -,s,.07,-, 0,-., VD t) '' on c4 Z C.) LI. LT-. 00 Zc.,)0-J a C -, a v, Z..' Plp, CC a..) 48 CZ ',,- H NI ^. L. Z ^-. fq NI 7r V-..0 r- 00 ON C, --. cq en 7r v-,,a

142 4: -- Nt -- pc ch C; 4;,r - eq N mr pi C Un N 5 er - CA --, II N ch S C, cr 'C'l 1 I I H C Nr SIIIII X ' eel pi I cc.0 N CA r- oc CV,o 0 r- CA N Un tv CA 4n r-- c:, -, ,,D 8 o0 0 ' j Ce, 4, ;-. O, cl Cp 7 s) t..1 ;--r,.: u-, rn r- en rn DO U7 V 1 on Cf, Ce, r- 0 CN mr 00 oc r- rn CN un Nr vc c ri co -- c, r- un OC OC Un OC V7,-. 3on --, om Cl C7 un CA sc,r oc,t C' n4 kn r- N pn,r CA,0 -- <7 Un CON OC r Un CN, CoN r- 0. r- un 0 rn,r --.0 rn CN N C7 t CA DO Nr 0 ch c> 4: v., r- ch vc Nr en een 00 0 pn cl- r- u7,-,,,-,,- tv - ren v-, AD en oc CD -- Cl kn OC N - (^4 N N f", 1,,I. C'..r) 0 N r-- a, "7 X) OC N C7 r- ch r- -- cc vc cc ch -- oc cc cc oc - r- un - N rc, Ir, ( sc Un on wn rn -- en Mr CP er 4^,,O et 'er on CO on 3,, - 47 O W-1 Unen NO et er,c) er I I I I I I un e-, ON on OC er = ON N - DC en,,c) ON d-,..0 C' en JrJ ZO C' Jr-, ON.0 N.0 - f`l (7, N er NO ON N- en,t rc, CA CV -m et cn ^- -. rn t--vn -.,n un N an Cr 3r3 r- -- Nr I 1 00 C7 un ON rn I N M N -- 0 C' sc cc vp.1- C' r- un Nt cc ch CA CD CN ON un on 00 cc r- rn ch oc CA r- OC ON 4D CN r- vn ON Un Un nn et -m 4: r- krn CON y7 47 ^m N 00 OC CD --,t --,C,n Vn Un 00 et Un.1. CT Nr en e--,,l C' CT,C CD un CD oc -- C''C vd r- un VD kn Un ::: e, un CA Un C' CD N- er CV on en d- - N on OC Nt cp i oc (-.0 vd mn C7 I -- OC 'C v-) C., rn OC CD c i Nr r en en Jr, un 4:.-3 r- CA C7 C cr 0. c. un pn c pi v0 oc CA 4: 4: CC Jr_,t a, co OC 47 er r r 00 OC v0 ^- V7 rn -- rn cr Un CN 00 Un r r 47 1-,c3 'I- CD VD rn -- c7 rq OC <7 N Mr C7 r on en vd en -- CN Nr q:, pl vn.-,,i. en d- Jr, ni en, en en en ni N N --. N ni en rn d- OC ON I I II IIIIII 1 rq. -m r C' 'n N r- as ) a 8 Cr 07, 11 8 C4 E 0,,k N 7, Nr cc rn rei C' 2 Nr r- CA :i": N 's,r =2 er rn - 3- CA CA CA --o om 3--1 CA en N- kr) en OC a, cc vn Ct on r vd OC ni 0 en 0,.0 enlees en mr-no len --, Un rn 0 OC v-, 0-, Q et CD, :,,t OC kn,1- -- nn nn C7 r CD CN.1. nn rn C: r C7 CN r- -- ON N I-- CO en N N - --Zun N OC Jr) en Cr, Nor; d' en en s0,000 - d- f--- t--- 0 en -COCT.- r oc rn oc,i. CD rn r- r- r- Nr un -- vc Ch CD 4n rn CA rn oc r- r- cp un vc r- scp 47 un ct et on er un vp r- pc v 'C 1 CV 1 CA 1 is F70-.3 I 2 4p 3,3 -- r- -m N P, 8 FS '&" r: r- F,' li a', -1.1 g.ca 6-, ÔÔ eel ES V-' a' a ".11 C7 Un un 00 Un ON N on 2,n CN 47 N CA On Nr -- r-4,,e) unen Nr u- Nr Nr stc u--, r-a Nr cr en en en en Jr) N I I I I IIIIII I tg-' C' MI" CD '''' k77, ff-1 F...?. 8 '-' 'T S' 4-' r- -- [7 oc un un Nr un un r- Nt CD,-- rn,.. 5 pn C) v-1 CD CV -- en N NC 4: er 4D,--1 r-..):,, h-- ev vrt vd cv cc r- VD 00,-- 00 OC C7 r On.m N ov nn rv,t (-A et rq v7 en ON -- N,t CT,..0 en 0 N t--- N s.0 N NI- 00 d on et ON Mr mo C4 CN 4: 4: Un on Un r r CN 00 CN Cn er 47 Ct,-- CA r- vc Un r OC CA N Mt C7 CN CN C7 ON r- -- un N- en,h N Nr CN CN un,-- Ct r CN on 47 CA r- CA On CV CA -- Cl CA,--1,- om N CA Cn 00-1 'e-111 ' N' CV 41 '32 FA 'a, :1'2 4: a' 5'3 g" 4i gl s',..; PA c' " 2 " CD CV --, CV,t Pr,,r,r Pr, 4; 4D, N -- vn CV un 5?,:."--- w_,....,., to F Sct > C 1.) o c or, >,L;_-?..,t c) c C C) C CC om -Y a) cz,;.j 2 m cr4. 7- >,_ -- -,;, -o m.? ; c t) E.:, >, = :- C op - a) c,.,c > >, -- -J.. c.. czs E CL> ± -..:d -G, tf: LT.,._,_,_ c '3 "0 I,,-.,t t- Un VD r- oc C' CD --. r-,1 rn kn VD SOC C' Q -- cq w, v-, vs, VS VS kn kn VD * 4D,C) VD YD VD r..: h-- N -- )a. o c,o,- 7:,cr, co, cro, Ch, CN CN CN CN CT ON CN CT CN CT CT CT < cn tz. E-, > > c i 00 ON rn 0 Nt un 47 r- oc C^ G; -- pq pn mr Un V7 r OC Ch C7 ^N CA On un r- rq -N, - rq cg cv eq r' r pn pn pn pn pn pn pn rn cr ct,t Nr Nh ch Nr

143 '-'::$ 'lz a, -2,i.-' E- a,,,..s,..! "' I n.,.71- t.-, a, c-,1 oc = a).-.e., cr, o. co r--, 7--- '' I ''' 4 *.. ',2?_.-E,, 'C..".,...,.--,,.., 00,., = E 4 a - C if a.i...c c Z 0,L,, i'".q H LI, 0 H f"' a.) v, T.) 'ts -= a C Z.. z... t: -,.,, =,-, = , -ai 0,. 4..., i2 F-,.., ' Cc g E:::: a, qa va c P,, --, rn,r, v--, rra 4-, ' ;', C' C I ON 'C 1,-, 0. r- C..* co,n C'I " oc r,, r 1 1 0i i g-, - CNI NC. N III I I I I O,n." 0 a, C' oo..,,.-., E "2, =,-, c- c., <- -, c -, r.,,-, rq 'er.; 1 I (NIVD a c N to z C Z cr.,r-i CNI CC C Zt V).---' t E' c-,1 rq a, co a.1- t,-, oc C..1- I..1- oc " 2 I I 0% ='' ' 1-,, N N H, oo 0 oc c, C 0 = 0 ti - 0.F., 0 0 to,-) E--, E,.S. -5, ;!--E en oc CD --.. C,1- rr, ,r,t E --.,... = -, c,-, cc, c, c-,-, o,-, o,... Z., CC CN,- N en --, rq rra (..-, " 0. - I) ', z o c,.c1 c.: E- E, '"" r.,) P-,' ord.., 4 ON I E 4-,1 2? ct å =, C C III II c-,1 o) -,C = cd Z - C HI I H I PA 6., 1 0 c, ON C >, CI,4) V) q., E-, i", N PA " CI 7c71 1..,c H i_t C,t C Z 0 0 HE"' N N ON,r1,--, VD en.--. en 71-..ri Ôi 1 g'l N,..0 N' 71-,e, --t:i -tt v", '7 0 el H r -,,:t Nac, rf-, o>, k C, '-' = ''' 'r- r.)-. 0., Le--, N N,trn --. v-, --. en 0v-1 NO rn rn en cv,- 0, N 4; en en 'C, c i rn ''' 12, : '' C9.., ci) 7/i a. tc ON ^, 0 0 cn X tc E E, rn "1- CNI ^ i C." ',. - t F. 1.1 x ''L SC c., 73.4' S 17J ok f.' OA O a E a: a) -0 '19S" 0 a:t Q '0,9 C , a) 04 "0 ct c -0). -0 ct,...) oil ti 7,' % a.) a.),. -,s a) ''' - a 4., p a.,,s. m 10. i::.:, H cn M a a) ".Z. -' 4,'.2 C.) E 2 4-' ". E ''z' E,.:1.,.;.,. 7:i '0 0 =,a,,_-..6 -,:, 8 z 4, v).,a, o c v., c.)." 04-,.; z C... tu Co ". V) IS. '' ' '--. '' Z Z ' " *-' 0 ',C) 2".'.-R' '''' =C:, CZ t t' ri) V) a4 Z -1.. Lt. Z V) Z V) 0 rj.0 > z C E.'"'... I. t2; z>. fl rn,r VI,.(:) r- co Ch CD,--, cq rn ei. wl 4D

144 - 0, - N - -,-1 0 en N en ,-, rn -rð..r, 1 r -,10 I Co00 rn.0 Ne-,.e.% -. u - d- ni en 0, N en C) v - X s O ON s C ea CV kn N N N - - en rn rn sc N I--..e"),,,,,_, I I 1 1 X.5-7,1 I 1 I r s.0 r-^ t--- d- N 00 v- r -i N 0 -. en en N.0,r-, r,-1-143,0 (.1 r '') rn I-- l"-- C0 0.1-, r.- en Ck cv.0 00 e- 0, CaN C 00 N. 1-- en ON -1. ON I-- kn -. ON 0 cni en, un 0 d. CO en ON NO NO N en -- N NO CV --. N N r e,''',,l; -- a, 4", C 'cr V' 0., en NenenNenuneneneven NrneneVen--.N t I My', 'I' 'I" ^, "1-,0 71. en1 v-, Co )f) rq ra en ON ON ,4). Nen 71- Op1 -. N --. N 00 un N N -- 0 N ON -. ON 0 en NO 0 00 r ON ON NO..) t-- NO d. NO 71- NO en 001 kr) ten..9. en ON 71. N ON N ON - N ON '/ CO - - kn N 410 v c i r4 ch 00 r.1 -- kn -kkr en.,0 en ni ON ON.") en1 71. )/o re en,e ON 0,1 en) CV 00 71' en N N --, 71- N 4: ON,--. CIN N 1-- en CO N en r i en 71. en ev 00 VO ,7z Plg;1,n 0 I 4-kr,,,,."1 N n) 00 ON,C, - 0 sic 4^, 71. ON Co VO sr),--,- r-.1 'C, e),-. el NO CV en 00.0 Its 71.,r1 0 1 en 1.-- en NO N en 00 cr en en or kn -- N ON O D V') IQ Tt Q. e n Q. N.Vn '4" C 1.-. ct ,-'.") 00 vn,.0 'CN NO N 00,-. 00 st; 00 CV V:,C, ON,C t.-- kn c^,1 cn CV ev C:, un en! ON un oc 0, en ON r i ON O N I 0 0, c-- kn en ok. 0 N ON r,) kr, ON Co -- Cr, r-- en mr Clo. C7N ser en1 wo 00 ON g r- en ON 71. ON ON -, r-- knk -- kv. oo ON ON 00..IN en v-i 71* N NO C 1 t N N1 f+) tv) * N,--, N. oo kn en,l m 1-- h CV 7f. en f.- en en )r) NO 00 ON ev un NO CO CV --. -, CV en ,-. N N N N N el N el 0,eo VC - ON)n0 1 1 en N 0 00en ", Nen-.0 o r t--- en en en re, Cr,.0 (---- d - d - i i ON.e, e n 0 )1.) r,11 -. N ON or, N NO --.,--.ff) VaQh. l 00 m en N ON 'C en ON 71- N N 0., - N NO en un NO ON -- C ON 00 N --. DO co VC -. rl.- C.,1 tn N CA t^ I r-- 00,r),--, rs- 0 tn, - 00 c,,,--. n VD (V N ON r`i../.) en - eg 71. en en un en en en (-4 M en d n 0 en 1--- I 1 1 I I aensi Tat,,'Fr I N F.L-' en Fn.I. To r;)-- pi r- ii.:a- t,-,. 174' ocrok 8 F!,_ 7,7 3,1- *,:_,-,!-. -c-?,0, g en 1 5- t c> N,.o 4.. o crs (-I.1-4; EN en en en -- en r-- 0 r , N N I I I I HIM I 0, 0 0, N I I I I I 00 kn C:, en )e1,g),--. v.) ON wo en CT en 71.,-. N ON N t-- WO 71. VC ON )fl 00 0, 00 ON N N 71. CV --. t-- ev e- C,1 NO en en N en ev -. en 71. 7/. e") e,1 un 7/. 00 ON <V rn,-,r, C=7 00 r,1 el el - N c n i, N 00 C C,,0 CV en N 0) N0 OC CO (V en en 00,e-, e ,C) Vo d en CV en.0 V'l.12. 0r, ln CO v1 CPN (N OP, CV ON rn 1--- ON t ON on sic v") r-- -. en r,) -. )e),-. - en N 71. n,1 en e.,1 en NO.1.,--. kr) -- v: )r) N un, ) -', 71- 'or 0 0 ev CO 0, Le-, NC )r) --, r- 0, NO wl ON,en CO 71.,-. 0, 00 t..- CO 0 N un.4 11) eṉ al- CCN ),-) 0, 00 CN1 CN,1 00 IN vl NO --. CV en el r-,-. v.") 4). 71- r,1 CT, )0r, vn 71- en ON C,f) 00 CO en C:, en 71. Leo 00 0 ken ev en1 un v1 CI 00 N 0 v", en en c ff) r1 (11 0 v1 v1 -, 0 0N CO Ce, ),-) CO I-- kn C vn , f, NO v.) t-- r.-.0 un d. 71. VO) VC 00 0 CO 40 ON CV..)4-0 a 'a 0 00 >,10,,, a) 0 S. a.)..-, Of) at,),. Coo at..,4 a.) :0 H I V) Tt >. - -.Y -1 C az u..,c,..., N. c,3 >, L. L..?.. '3 0 C:::. oth E-, E, g 8 ;, E., E c<1 = 6" 14, >, c, = L4 ct c.1s- a u.. ' Tej , v) CO -0 o0 H 00 CO 4,, oe u. u. C '- CO > >, -.= 0, 0 o '''l > 1-J < cn a. E > > _-4 CO Tot 'ot wo 'C t--. cc C' C --, N en kn.0 N CC ON 0 - N en H H v.) tr.., )e-, Nn WI,n NO, 9. '0.0 s.0,2) V:, t r ON ON ON ON Co ON ON ON Co Co Co CO ON Cr., CT ON CO ON CO 00 ON Ca (NI c.1.1- kn oo ON 0 rq kn sc: 00 ON 0 C./ en 71. kn 00 rk i r'nn N NeV en en en en en en en en en en kkt 'et

145 144 1 '. 0 ` ", C., 'Z'' Cd C to Q c4 te OD.. <1.) 0 = L.) IL t.jii... C4) Il.) C Z... -'4 0 tc -IC... =FA'nZ,, pc E... cd.0. N. --a Ta "E a4, c.f. 7,,.,-, t' Y -.0 e2 t, cl) s.,r7 I I c s F-, I I = o u-, 1.c, i x _ 7, c 1 0\ 0., c r, I I I I = x I") r-- kr),--,.0,5') I I I I I I I 0 0 ^, `III 0 CI a II-- 0 `"' 1 1 I ''' I r'',..n I I r., _ 0 N 't 'I- I = er".?', cf., x rn1 I 3:0 ;.',', N,, _ F,,,,,,,... v-, v) C 'A r.1,c, v", rn (N 4'") r.- kr, g P,' 4G ',,5,,, Ir) '7, 8 er cc, Do 0, cr, T.1 t--- (NI,,,,,,,. "C T. C. a co 2.. -,..p,z E CO,-, -,,- *1 I., = _ * C N il- H N.") en cr, 1 i 1 (91,r _-, F;), ' 3, cr.--, en el ',; N ten,, L, :.'. sz,--- 3' I I N,,, N. _ I e,,..:1 CO,17, ) 4..,. 2 -±- _ C., _ 'A _ I.1- " '1",,'.5 _ ' N a..c-, "-,,-, -a- N +:: C,C.) I::: - a, >,L) I,, < -,, c:::::, ---..,...x r: sa.z,,,, 6- a.) o E,.!... -, I) "', i X ''') SD z.cd E '`OaC.) % 1 P S' 9,--, I I 1 rn u-, z., o.se "z3,`;-; 1 1 I FPIIR I I,..1- x -- 4,-,,..0 N eq nl 1 7 "?. "-' N 1 r e4 n'l I el n " -.'. z ' I 1 1 Ile52. `7.-', 1.) 4-, '' I z C Z "7.,:r c,, o c.., -'. -) cs 4' E L) H E-.:2 cenr--.orn - ^-z C,- x,,, (-1, 71- sc rn x Cr-,,r,,,, o -a- u-, c,.c:,,n,,, x cn r- x, -..,,n e z r-- N "'. ^" '"' '. N N N CN COQ 0 CC (...1 cd.0 r- en cv.) r...-1 H E- _ s.c up av v, -t, I> C < 8,3-z =,,, I: 0,, d., 5 CZ ""i a CC,., I I I 0,.0 H NI I I I I I I IIR =: I (NI cc en ffl r2 en e5i c,)... en u-, r,),...s4. C..,.2. ' 'Col -0 CO "t ce) di1 '.'..,4 u..z E to ed. 4.1%., o,,,, 7) -0 Tu -0 Cd "0 ea CC....c 9 c C 6), tul -a z.t45,... to _, _ ;-. co -,172 c-,... -,9 'El a., wi. a..) 0 C3,Q C, Cd 0. E, E,_, er) E. *C',..,,.,, H ct ' to7u. = V) '-' C --..= oed " E,..,... s...m1 11.) CCJC.,0C S. L' ZN,..., 6' 0 =',, - ' i.6 ' 2'- =,.,, o 7, 8 x -6 E v -..=2.2 L.T. p c 0 0 Cr --,. o z. C4 ç) Z LL. C.L. Z C4ZC;50,-.1..' L: P Z, c;', 5 it i d DC i. 'i= ' o. 2 c,..., Q --. NI en 01- Ir).0 1"-- cc cno--,ram,a-.r., -E e-, =-,,,..c

146 I I I I I I F I I I F Cii., 000un CO Nr V; -- oo Nr i 00 Cl I rn vc (n1.0,id en N00 vn --, --, en vd V) cl en ON e, -- ' cg I I cl -- I I I I I I 00 un cg I i oi ch -- co cg -. CA r- un.. S IIIIII I (q a. r+.1 un 4: Nt -- Nr --, vn I I i CA CT un i Cl Cl I L- co co C- cl un,r vi 145 N a 1;; ES , ô2 g 4 a g',', ;; 5; "--.1" 5; --,',9 -- e9, on vn ri r- on on od un un rn Ch CT r- CD *..et 1 00 F.:! r- en CT vn Nr VD 00 Cl C7 -- ch r- vn po po un 7.) pc -.,,c, oc, -- 9n N CD un cl 4: Nt 00 Nt 0'h cl un r- N r- cl AD -- CD un CT 00 r- vn on CT r- cr. p r- vn CP rn Nt,-- V: rn CA Cl <D Nr cl oo.1- co ao co CD, 4D vc r- CA VD Nr on un CO C= m-1,r r- vo r-. --, rg fn V) VP ff') 00 clo --. cl vn I OD r- -. cl r- r- un Nt ch vn co cg oc r- co Nr r- 00 OC CA CD r- CT r- -- CD VD CD CN CP CD oc r- un un --. Cl nn vi Cl - vd un on un on --. on Nr CD Nr vn VD,r ral,r r.,, oo on vn --. V; V; vn vi mi VD,r..1- AD.ct rq Ii. I I I i I l 'A i4 3 `4,-"i 3,'" r5;?;-', 7, -> & [7, ET ''8 r! --'! cl -- cl cl Nt ND CT c- rn Nt rc, CD, --,_ CA Cl -- Nr en r, vo,r g co co go co ch y, rn 00 r- on f 00 cl r- 00 CT r- un on un Len en Nr -- ON vn, q. AD -- cl OC 00 --,r -- vd en vn vi oc un Nr No. en -- ND CT CT AD CO un CD 00 --, CT ND vd r- un 40 un vn CN,:::::!, 0',C; N Q' en 00 N CD Nr --. cl r- -- ro. Nr en co -- r- 1 r- " I I Nt cg enf en r-,c, cl N et ch CT un en CD cl g o0, 4» cg " S s" tp r- 00 eq CD V-, 'q Ag 0; li Nt r, u- co 'Cr- on...,n Nt n CT 00 u n r- r- r- r n c; y o o n -- Nne OC CD Cl Nr CD r- on on AD on --. CN Nt,D cl ND -- --, Nr on en Nt un (.4 mi rn on on CA Cl Cl -- Cl Cl on rn Nr 00 CT vn V co I I I I I I I I I I '6,2,r '-.,3 s' Y, n 'g Cl '41.7). 5'4 E> 8 C9 '''' CT S' C.>' 9!, d8 F-1!!! cr Nt cl NY Nr CD el ra cr. 1,r r- ra vd r- v, r -- Nt --. on cv cg eu cl en : CD mi on N S * rn cl- ND r,' OC Cl - r- r- vo i i - vn on vo I CD, un -- --, -. cl -- oc r- co,c, -. un r Nt CO un Nt -- en en co e, co co Nr on on co r- c; ch r, =. co r- r- 00 eo cg r yp un cl 00 vi e n CT r- oc on on VD ',.D Nr r- r- au en --, OD CT.- r- OC CD. rn oc.94. CD mi r- r- r- Nr Y, -- AD CT CD vn rn cv en oo qp r- r- E v, ND C-- ND VD un Nr Nt nn Nr un,d r- oo vo oo co I I -- co Nr co I on I r- N --. i Cl i N. so co 00,r Cl N,r rn OC -- un r- r- CD VD CT cl 00 r- CT on - un CT er rn VD en CD CD co r- on r- Nu,r -- N Ch OC rn CC un -- 4P Cl --, c>.,c v.) oc.-) cp, r- rn 'C rn CT VD Cl 'C cl rn ra vn un en Nr yo,r Nr vp vn cl Nt Nt rn rn en rn vn cv r- 1 I 1 I. I 1 I I I I I rc..;..c; I I I 1 4 cu:.? "' (1E1 ;;; ô2 F, e? ri Tt '1:3' n 5.i. 76 oc vc vc..4..-, wc T:-!" P.'- r-,r c> -- r-, yo c.., on co co en en -- en 0 cn oo r- MM cl sad r- Nr -- en CT vd --. rn rn V1 --. vn... CT ND,--, cg,--,.1- s rn rn r- yn or., en rn CT -- cl Nr CT ve mi CD cl r- cl VD Cl Nt 00 Ni. CD DC Nr on,r cr,:r -- Cl On,D ND un en un r- r- 2, c qn en.v. (-I vo co -- NN 4; vn -- y, e- oo cg r- Nt CD CN ON CD D, Nt r- --, cr, r- en Nr r- Nr CT Ch 4n --, CT r- Ch en ND cl r- e4 r.1 en un cg cg -- cg cg -- --, cg cg on oc un I I un I 1 I I 1 I 1 4 i 4 ôô Fn' *7 i5?, ',!;:', g 2.4 FA 8 4 Ft.' 2,,,-),!.."- 2 ',1"...' 2 '>1 FE ',17, N ^. CV Ct c C -7,I. rn a,..0 cg Y-, Cl...Z.V.--,M ("1 C C Cf, c..).c.4, OD C C C.) C,.G,48 71) 7"o >.... CU, oet 2 E 0 >, c I O It 67: 2 un =f, oc c, c r.r, ",c 4:? t- n C', C D, C N O V e Dn CT Ch o, 0 CN CT CT CN CT CN CT CT F, 6 SR SR > < V) a. > > 'i,c 'c un _e ri (7.. q: L. Zi ti a). Zs, i r-- 00 CT ra en.4-9n 4D r- oo o even Nr 4'1 Ar; CN CD -- Cl on Nt un 4D r- rq Cl Cl Cl cl Cl cl cq rq cl on on on on on on on on on en,r Nr Nr -t Nr Nr O. Fiskeristatistikken 1973/74

147 146 Tabell XX. Vårfisket i Finnmark The Finnmark young-cod fishery. /973. Alta- Hasvik SOOsund - MAW)/ Pors- anger- Laksefjord Tana VardO Varanger I alt Total Torsk Cod Tonn Kveite Halibut Tonn Hyse Haddock Sei Saithe Tonn Tonn Andre fiskesorter Others Tonn Lever Fish liver HI Rogn Roe HI Vårfiske i alt Finnmark spring fishery total Tonn Fangstmåte: Fishing gear: Torsk fisket med trål Cod, trawl Tonn snurrevad Cod, danish seine. snurpenot Cod, purse seine 0 garn, Cod, gill net '< line Cod, longline sndre Cod, hand line. «garn og not Cod, gill net and seine. Foredlingsmåte: Disposition: Torsk. fersk Cod, fresh Tonn,< fersk og frossen filet Cod,freshandfrozenfillets.. heng in g til rundfisk Cod, dried round o. he ng ing til rotskjær Cod, dried split ',. salting Cod, salted.. hermetikk Cod, canned. Torskelever til damptran Cod liver for cleared fish liver oil HI andre transorter Cod liver for other oil. --._ fersk anvendelse Cod liverfresh. Tilvirket damptran, torsk Processed clear cod liver oil. Torskerogn til sukkersalting Co-d roe, sugar salted HI skarpsalting Cod roe, salted.. fersk anvendelse Cod roe fresh., ' Deltaking: Participation: Åpne båter uten motor Open vessels with engine Mann Men Åpne båter uten motor Open vessels with engine Mann Men DekksfartOyer Decked vessels Mann Men I alt. HovedfartØyer Total, vessels Mann Total, men 298 _ _ _ _ _ 228 _ I _ _ 512 _ _ _ _ 765 _ _ _ _ 545 i 106 _ _ 152 _ _ _ _

148 147 Tabell XXI. Vårfisket i Finnmark The Finnmark young-cod fishery Alta Hasvik SOOsund MAO)/ Porsanger Laksefiord Tana Vardd Varanger lait Total Torsk Cod Tonn Kveite Halibut Tonn Hyse Haddock Tonn Sei Saithe Tonn Andre fiskesorter Others Tonn Lever Fish liver HI Rogn Roe HI Vårfiske i alt Finnmark spring,fishery total Tonn Fangstmåte: Fishing gear: Torsk fisket med trål Cod, trawl Tonn «_ snurrevad Cod, danish seine. snurpenot Cod, purse seine garn, Cod, gill net <, line Cod, longline snore Cod, hand line, garn og not Cod, gill net and seine Foredlingsmåte: Disposition: Torsk, fersk Cod, fresh Tonn fersk ogfrossen filet Cod, fresh and frozenfillets « I henging til rundfisk Cod, dried round henging til rotskjær Cod, dried split «salting Cod, salted hermetikk Cod, canned " Torskelever til damptran Cod liver for cleared fish liver oil andre transorter Cod liver for other oil fersk anvendelse Cod liver fresh Tilvirket damptran, torsk Processed clear cod liver oil Torskerogn til sukkersalting Co-d roe, sugar salted HI I 1 1,> skarpsalting Cod roe, salted _._ fersk anvendelse Cod roe, fresh ' 548 Deltaking: Participation: Åpne båter uten motor Open vessels with engine Mann Men Apne båter uten motor Open vessels with engine Mann Men DekksfartOyer Decked vessels Mann Men lait. Hovedfartelyer Total, vessels Mann Total, men ' Herav 187 hl til dvrefor og 14 hl til hermetikk. Of which 187 hl for animal feed and 14 hl for canning.

149 148 Tabell XXII. Bunntrålfisket. Fartøyer, fisketid og fangstmengde etter fangstområder og fartøyenes størrelse The bottom trawl fishery. Vessels, fishing time and catches in the various fishing areas and vessel size groups Fangstomrader og størrelsesgrupper Fishing area and size group Fangst mengde tonn Catches tons Antall traltrekk Number of hours Antall fiskedager Number of days fished Antall tråltimer Number ofhours fished Fangst pr. Catc h per. tråltrekk haul kg fiskedag fishing day kg tråltime trawling hour kg Ferskfisktrålere Trawlers, fresh fish Fangstområder: Fishing areas: Nordsjøen North Sea Norskehavet Norwegian Sea Barentshavet Barents Sea Spitsbergen Spitsbergen NV-Atlanterhav N.W.-Atlantic Andre felter Others areas 1 alt Total Størrelsesgrupper: Size groups: 0 99 BRT 0 99 GRT BRT GRT BRT GRT BRT GRT Saltfisktrålere Trawlers, salted fish Fangstområder: Fishing areas: Nordsjøen North Sea Norskehavet Nonvegian Sea Barentshavet Barents Sea I Spitsbergen Spitsbergen I NV-Atlanterhav N.W. Atlantic I / Andre felter Other areas I 1 1 /1 -) alt Total Størrelsesgrupper: Size groups: BRT GRT BRT GRT Fabrikktrålere Trawlets, factory vessels Fangstområder: Fishing areas: Nordsjøen North Sea Norskehavet Norwegian Sea Barentshavet Barents Sea I Spitsbergen Spitsbergen /15 / NV-Atlanterhav N. W. Atlantic Il Andre felter Other areas 1 alt Total '7 ' Størrelsesgrupper: Size,towups: ORT0-999 GRT 151/ ORT GRT ,

150 149 Tabell XXII (forts.). Bunntrålfisket. Fartøyer, tisketid og fangstmengde etter fangstområder og fartøyenes størrelse. 1973'. (Cont.) The bottom trawl fishery. Vessels, fishing time and catches in the various fishing areas and vessel size groups. 1973' Fangstområder og størrelsesgrupper Fishing area and size group Fangs( mengde tonn Catches tons Antall tråltrekk Number of urs Antall Fiskedager Number of days fished Antall tråltimer Number of hours fished Fangst pr. Cat 4? per. haul kg tråltrekk tiskedag fishing day kg tråltime trawling hour kg Trålere i alt Fangstområder: Fishing areas: Trawlers total Nordsjøen North Sea / Norskehavet Norwegian Sea Barentshavet Barents Sea Spitsbergen Spitsbergen NV- Atlanterhav N.W.-Atlantic Andre felter Other areas /1/ alt Total ' Fangstmengde er her gitt i ferskfiskvekt uten biprodukter. Fresh.fish weight without byproducts. 2 Omfatter ca. 100 prosent av den totale fangstmengde for alle trålere over 200 BRT, for ferskfisk trålere under 200 BRT ca. 90 prosent av den totale fangstmengde. The figures refer to fishing operations representing about 100 per cent of the total catch by trawlers over 200 GRT. Trawlers under 200 GRT delivering fresh fish about 90 per cent of the total catch.

151 150 Tabell XXIII. Bunntrålfisket. fartøyer, fisketid og fangstmengde etter fangstområder og fartøyenes størrelse. 1974'. The bottom trawl fishery. Vessels, fishing time and catches in the various fishing areas and vessel size groups. 1974'. Fangstområder og størrelsesgrupper Fishing area and size group Fangst mengde tonn Catches tons Antall tråltrekk Number of hours Antall fiskedager Number of days fished Antall tråltimer Number of hours fished Fangst pr. Catch per. fiskedag fishing day kg kg tråltrekk haul tråltime trawling hour kg Ferskfisktrålere Trawlers, fresh fish Fangstområder: Fishing areas: Nordsjøen North Sea Norskehavet Norwegian Sea I Barentshavet Barents Sea Spitsbergen Spitsbergen NV-Atlanterhav N. W.-Atlantic f Andre felter Others areas I alt Total Størrelse sgrupper: Sizegroups: 0 99 BRT 0 99 GRT BRT GRT BRT GRT BRT GRT I Saltfisktrålere Trawlers, salted fish Fangstområder: Fishing areas: Nordsjøen North Sea Norskehavet Norwegian Sea Barentshavet Barents Sea / Spitsbergen Spitsbergen NV -Atlanterhav N.W. Atlantic Andre felter Other areas I alt Total Størrelsesgrupper: Sizegroups: BRT GRT BRT GRT Fabrikktrålere Trawlet s,vessels.factory Fangstområder: Fishing areas: Nordsjøen North Sea Norskehavet Norwegian Sea R) Barentshavet Barents Sea / Spitsbergen Spitsbergen I 031 NV-Atlanterhav N.W. Atlantic Andre felter Other areas I alt Total ) Størrelsesgrupper: Size groups: BRT GRT BRT GRT I 007

152 151 Tabell XXIII (forts.). Bunntrålfisket. Fartøyer, fisketid og fangstmengde etter fangstområder og fartøyenes størrelse. 1974'. (Cont.) The bottom trawl fishery. Vessels, fishing time and catches in the various fishing areas and vessel size groups. 1974'. Fangstområder og størrelsesgrupper Fishing area and size group Fangst mengde tonn Catches tons Antall tråltrekk Number of hours Antall fiskedager Number of days fished Antall traltimer Number ofhours fished Fangs pr. Catch per. traltime haul kg tråltrekk fiskedag fishing day kg rawling hour kg Trålere i a t Fangstområder: Fishing areas: Trawlers total Nordsjøen North Sea Norskehavet Norwegian Sea Barentshavet Barents Sea Spitsbergen Spitsbergen NV-Atlanterhav NW-Atlantic Andre felter Other areas I alt Total ' Fangs tmengde er her gitt i ferskfiskvekt uten biprodukter. Fresh fish weight without byproducts. 2 Omfatter ca. 100 prosent av den totale fangstmengde for alle trålere over 200 BRT, for ferskfisk trålere under 200 BRT ca. 90 prosent av den totale fangstmengde. The figures refer to fishing operations representing about 100 per cent of the total catch by trawlers over 200 GRT. Trawlers under 200 GRT delivering fresh fish about 90 per cent of the total catch.

153 152 Tabell XXIV. Småhvalfangsten. Mengde og verdi i hvert fangstområde' The catch ( 1' small whales. Quantity and value by catching area.' Sorter, fangstområder og måneder Species, catching area and month Antall hval Num - ber of whales Kjøtt Meat Dyrefor Animal feed Kjøtt og dyrefor Meat and animal feed Spekk Blubber I alt Total Tonn Tonn 1000 Tonn 1000 Tonn 1000 Vågehval: Mink whale: Tons Tons kr. Tons kr. Tons kr. Skagerak Skagerrak Vestlandet Western Norway Møre og Trøndelag Møre and TrOndelag Helgeland Helgeland Vestfjorden Vestfjorden I Vesterålen og Troms Vesterålen and Troms / Vest-Finnmark Finnmark, West Ost-Finnmark Finnmark, East Barentshavet Østfeltet Barents Sea, E. 736 I Barentshavet Nord-Østfeltet og Spitsbergen Barents Sea, Northeast and Spitsbergen I Bjørnøya Bear Island Shetland. Island, Grønland og Jan Mayen Shetland, Iceland. Greenland and Jan Mayen Danmarkstredet, Labradorkysten Denmark Strait, Coast of Labrador I alt Total / Andre sorter: Other species: Skagerak Skagerrak Vestlandet Western Norway More og Trøndelag More and Trøndelag Vestfjorden Vestfjorden 1 I I 0 0 I 1 Vesteralen og Troms Vesterålen and Troms Vest- Finnmark Finnmark, West Barentshavet Nord - pstfeltet og Spitsbergen Barents Sea, Northeast and Spitsbergen 6 7 1_ Bjørnøya Bear Island Shetland, Island. Grønland og Jan Mayen Shetland, Iceland, Greenland and Jan Maven Danmarkstredet. Labradorkysten Denmark Strait, Coa,st 4 Labrador -- I Alt 1.)tal -..

154 153 Tabell XXIV (forts.). Småhvalfangsten. Mengde og verdi i hvert fangstområde.' (Cont.) The catch of small whales. Quantity and twine by catching area. ' Sorter, fangstområder og måneder Species, catching area and month Antall hval Num - ber of whales Kjøtt Meat Dyrefor Animal feed Kjøtt og dyrefor Meat and animal feed Spekk Blubber 1. lt Total Tonn Tonn 1000 Tonn 1000 Tonn 1000 Disse sorter i alt: All species: Tons Tons kr. Tons kr. Tons kr. Skagerrak Skagerrak Vestlandet Western Norway / MOTT og Trøndelag More and Trøndelag Helgeland Helgeland Vestfjorden Vestfjorden Vesterålen og Troms Vesterålen and Troms / Vest-Finnmark Finnmark, West Ost-Finnmark Finnmark, East Barentshavet-Østfeltet Barents Sea, E BarentshavetNord-Østfeltet og Spitsbergen Barents Sea, Northeast and Spitsbergen Bjørnøya Bear Island Shetland, Island, GrOnland og Jan Mayen Shetland, Iceland, Greenland and Jan Mayen Danmarkstredet, Labradorkysten Denmark Strait, Coast of Labrador I alt Total Måneder: Month: Januar January Februar February Mars March April April Mai May Juni June Juli July August August September September I alt Total ' Etter oppgaver fra Fiskeridepartementets Fangstkontor. According to information from the Norwegian Ministry of Fisheries, Whaling and Sealing Departement.

155 154 Tabell XXV. Småhvalfangsten. Mengde og verdi i hvert fangstområde' The catch of small whales. Quantity and val te by catching area ' Sorter, fangstområder og måneder Species, catching area and month Antall hval Number of whales Kjøtt Meat Dyrefor Animal feed Kjøtt og dyrefor Meat and animal feed Spekk Blubber Tonn Tonn 1000 Tonn 1000 Tonn 1000 Vågehval: Mink whale: Tons Tons kr. Tons kr. Tons kr. Skagerak Skagerrak Vestlandet Western Norway MOre og Trøndelag Møre and Trøndelag Helgeland Helgeland Vestfjorden Vestfjorden Vesterålen og Troms Vesterålen and Troms I Vest-Finnmark Finnmark, West Ost-Finnmark Finnmark, East Barentshavet Østfeltet Barents Sea, E I Barentshavet Nord-Østfeltet og Spitsbergen Barents Sea, Northeast and Spitsbergen Bjørnøya Bear Island Shetland, Island, Grønland og Jan Mayen Shetland, Iceland, Greenland and Jan Mayen Danmarkstredet, Labradorkysten Denmark Strait, Coast of Labrador I alt Total I alt Total Andre sorter: Other species: Skagerak Skagerrak _ Vestlandet Western Norway / / MOre og Trøndelag Møre and Trøndelag Vestfjorden Vestfjorden Vesterålen og Troms Vesterålen and Troms Vest-Finnmark Finnmark, West Barentshavet Nord - Østfeltet og Spitsbergen Barents Sea, Northeast and Spitsbergen Bjørnøya Bear Island Shetland, Island, Grønland og Jan Mayen Shetland, Iceland, Greenland and Jan Mayen Danmarkstredet, Labradorkysten Denmark Strait, Coast of Labrador I alt Total

156 155 Tabell XXV (forts.). Småhvalfangsten. Mengde og verdi i hvert fangstområde» (Cont.) The catch of small whales. Quantity and value by catching area. ' Sorter, fangstområder og måneder Species, catching area and month Antall hval Number of whales KjOtt Meat Dyrefor Animal feed Kjott og dyrefor Meat and animal feed Spekk Blubber 1 alt Total ' Tonn Tonn 1000 Tonn 1000 Tonn 1000 Disse sorter i alt: All species: Tons Tons kr. Tons kr. Tons kr. Skagerrak Skagerrak Vestlandet Western Norway MOre og Trøndelag Møre and Trøndelag Helgeland Helgeland Vestfjorden Vestfjorden Vesterålen og Troms Vesterålen and Troms Vest-Finnmark Finnmark, West Ost-Finnmark Finnmark, East Barentshavet-Østfeltet Barents Sea, E I BarentshavetNord-Østfeltet og Spitsbergen Barents Sea, Northeast and Spitsbergen Bjørnøya Bear Island Shetland, Island, GrOnland og Jan Mayen Shetland, Iceland, Greenland -.. and Jan Mayen Danmarkstredet, Labradorkysten Denmark Strait, Coast of Labrador I alt Total Måneder: Month: Januar January Februar February _ Mars March April April Mai May Juni June 922 f Juli July August August September September I alt Total ' Etter oppgaver fra Fiskeridepartementets Fangstkontor. According to information from the Norwegian Ministry of Fisheries, Whaling and Sealing Departement. -

157 156 Tabell XXVI. Selfangsten. Deltaking og utbyttt Sealing. Participation and catches Av dette innklarert i With custom clearance in April April Mai May Aug. Aug. Innklareringer: Customs clearances Tonnasje, brutto reg. tonn Tonnage, Grossreg. tons Besetning Crew members Turer Trips Antall dyr fanget Number of animals caught: Grønlandssel i alt Harp seal Av dette: Unger Of which: Young Eldre' Older' Klappmyss i alt Hooded seal Av dette: Unger Of which: Young Eldre' Older' Storkobbe Bearded seal Snadd Ringed seal Levende isbjørn Polar bears, live Døde isbjørn Polar bears, dead alt Total Samlet spekkproduksjon Tonn Total production of blubber Tons Fangstverdi: Value: Alle fangstprodukter Total value 1000 kr ' 1 år og eldre. One year old and more.

158 157 Tabell XXVII. Selfangsten. Deltaking og utbytte Sealing. Participation and catches Av dette innklarert i With custom clearance in April April Mai May Aug. Aug. Innklareringer: Customs clearances Tonnasje. brutto reg. tonn Tonnage, Grossreg. tons Besetning Crew members Turer Trips Antall dyr fanget Number of animals caught: Grønlandssel i alt Harp seal Av dette: Unger Of which: Young Eldre' Older' Klappmyss i alt Hooded seal Av dette: Unger Of which: Young Eldre' Older' itorkobbe Bearded seal inadd Ringed seal evende isbjørn Polar bears, live )Øde isbjørn Polar bears, dead Ialt Total iamlet spekkproduksjon Tonn 'oral production of blubbertons Fangstverdi: Value: dle fangstprodukter Total value 1000 kr ' 1 år og eldre. One year old and more.

159 158 Tabell XXVIII. Antall fiskere fordelt på kyststrok'. 1948, 1960, 1966, 1971 og The number of fishermen by coastal district'. 1948, 1960, 1966, 1971 and Ar/Distrikt Year/District I alt Total Herav med fiske som: Of which with fishing as: Viktigste yrke Main occupation Eneste yrke Sole occupation Ikke viktigste yrke Secondary occupation 1948 Sørlandet/Vestlandet Southern/Western Norway MOre/Trøndelag Møre/Trøndelag Nord-Norge Northern Nonvay Ialt Total SOrlandet/Vestlandet Southern/Western Norway MOre/Trøndelag Møre/Trøndelag Nord-Norge Northern Norway alt Total Sørlandet/Vestlandet Southern/Western Norway MOre/Trøndelag Møre/Trøndelag Nord-Norge Northern Norway I alt Total Sørlandet/Vestlandet Southern/Western Norway MOre/Trøndelag MørelTrOndelag Nord-Norge Northern Norway I alt Total Sørlandet/Vestlandet Southern/Western Norway MOre/Trøndelag Møre/Trøndelag Nord-Norge Northern Norway I alt Total ' Etter tellinger foretatt av Statistisk Sentralbyrå. According to fishery censuses conducted by the Norwegian Central Bureau of Statistics. 2 Herav Ill fiskere midlertidig fraværende. Of which Il/fishermen temporarily absent.

160 159 Tabell XXIX. De største fiskerinasjoner etter fangstmengde' 1972, 1973 og Rundfiskvekt. The principal fishing nations ranged by total catch quantity' 1972, 1973 and Live weight U, nominal catch L and Country Nr. No tonn Nr tonn Nr tonn 1000 tons No tons No tons Japan Japan I Sovjetsamveldet USSR China China Peru Peru USA United States of America Norge Norway India India Republ. Korea Korea, Republic of Danmark Denmark Thailand Thailand Spania Spain Sør-Afrika South Africa Indonesia Indonesia Filippinene Philippines Chile Chile Storbritania United Kingdom Kanada Canada Vietnam Vietnam Island Iceland Frankrike France Andre land Other countries Verdensfangst i alt Total world catch Kilde: FAO Yearbook of Fishery Statistics 1975, Vol. 40. Source: FAO Yearbook of Fishery Statistics 1975 Vol. 40. ' Inklusive ferskvannsfisk etc. Including freshwater fish etc. 2 Beregnet av FAO. FAO estimated. 3 Omfatter ikke fiske i elver og innsjoer. Fish caught in rivers and lakes not included.

161 160 Tabel XXX. Verdens fiskefangst i alt og fiskefangsten i en del land etter hovedgrupper tonn. Rund fersk vekt. Total world catch and some countries' national catches by main groups of species m. tons. Live weight ( <nominal catch.). Hovedgrupper Main groups of species Verdens fiskefangst i alt Total world catch Norge Norway Danmark Denmark Fær- Øyane Faroes Island Iceland Sverige Sweden Ferskvannsfisk ål o.l. Freshwater fishes eel etc ,4 3, ,0 Laks, lodde o.l. Salmon, cape/in etc I 334,2 15,8 0,2 442,0 1,6 Flyndre o.l. Flounders etc ,2 53,7 2,8 7,5 1,4 Torsk o.l. Cods etc ,8 501,4 138,4 343,5 37,5 Sild o.l. Herring etc ,2 509,8 76,5 43,4 147,6 Makrell, stode o.l. Mackerels, tuna etc ,5 7,5 11,8 3,1 3,0 Annen beinfisk' Various teleosteans etc.' ,9 286,7 8,2 45,7 1,6 Hai, skate o.l. Sharks, rays etc ,5 2,7 0,8 0,5 0,3 Diverse og uspesifisert fisk Miscellaneous marine fishes ,2 50,2 5,7 1,3 19,1 Krepsdyr Crustaceans ,3 2,6 1,4 10,1 2,8 Skjell o.l. Molluscs etc ,0 0,7 4,7 0,0 Annet Others ,2 3,6 I alt Total ,7 246,5 901,8 226,9 Frank- Neder- Sovjet- Hovedgru er rike Italia land Polen sam- Spania Main groups France Italy Nether- Poland veldet Spain o7 species lands U.S.S.R. Ferskvannsfisk, ål o.l. Freshwater.fishes eel etc. 3,9 11,0 3,0 26,4 474,4 10,7 Laks, lodde o.l. Salmon, cape/in etc. 0,1 8,7 0,5 4,2 389,9 3,3 Flyndre o.l. Flounders etc. 21,3 3,6 82,7 32,2 167,0 18,2 Torsk o.l. Cods etc. 292,9 13,9 51,0 138, ,2 477,2 Sild o.l. Herring etc. 69,2 105,1 74,2 180, ,2 196,0 Makrell, stode o.l. Mackerels, tuna etc. 97,4 14,8 10,1 133,3 624,2 108,8 Annen beinfisk' Various teleosteans etc.' 46,2 63,6 1,1 41, ,9 227,8 Hai, skate o.l. Sharks, rays etc. 27,3 4,6 0,8 4,1 47,1.. Diverse og uspesifisert fisk Miscellaneous marine fishes 37,3 95,5 0,1 10,1 174,8 128,1 Krepsdyr Crustaceans 34,0 19,5 6,1 0,0 36,5 51,3 Skjell o.l. Molluscs etc. 166,7 61,9 114,0 9, ,4 Annet Others 26,6-0,2 9,4 I alt Total 822,9, 402,2 343,8 579, ,8 I 573,2

162 161 Tabell XXX (forts.). Verdens fiskefangst i alt og liskefangsten I en del land etter hovedgrupper tonn. Rund fersk vekt. (Cont.) Total world catch and some countries national catches by main groups of species tn. tons. Live weight 1,< nominal catch.). Hovedgrupper Main groups of species Storbritannia4 U. K. Vest- Tyskland Federal Republic of Germany Sor- Africa South Africa' Kanada Canada Sambandsstatene U.S.A. Chile Chile Ferskvannsfisk, ål o.l. Freshwater fishes eel etc. 6,1 15,5 0,1 25,7 50,3.. Laks, lodde o.l. Salmon, capelin etc. 2,6 1,4-114,9 105,5 Flyndre o.l. Flounders etc. 61,7 10,9 3,1 143,5 84,7 0,9 Torsk o.l. Cods etc. 640,7 238,3 133,0 251,5 63,4 46,5 Sild o.l. Herring etc 267,0 83,2 988,4 281, ,4 381,4 Makrell, storje o.l. Mackerels, tuna etc. 21,4 2,6 64,8 31,1 179,4-11,4 Annen beinfisk' Various teleosteans etc.' 25,6 68,2 78,0 176,0 167,7 131,3 Hai, skate o.l. Sharks, rays etc. 26,0 1,2 0,1 5,7 0,7 1,6 Diverse og uspesifisert fisk Miscellaneous marine fishes 3,1 13,3 11,7 5,0 71,6 8,3 Krepsdyr Crustaceans 24,0 30,0 5,9 30,4 324, Skjell o.l. Molluscs etc. 48,8 12,8 1,5 51,8 606,7 40,2 Annet Others 24,1 0,8 59,8 39, ,3 I alt Total 1 151,1 478, , , ,3 664,2 Filippi- Korea Hovedgrupper Peru nene India Japan Republ. Thailand Main groups of species Peru Philipp- India Japan of Thailana ines Korea Ferskvannsfisk, ål o.l. Freshwater fishes eel etc. 4,7 69,0 747,6 105,1 1,2 134.c; Laks, lodde o.l. Salmon, capelin etc ,9 0,4 - Flyndre o.l. Flounders etc. 0,7 4,9 13,1 388,6 32,8 8,4 Torsk o.l. Cods etc. 132,1-6, ,5 264,3 - Sild o.l. Herring etc 1873,8 119,5 218,9 813,6 103,8 62,6 Makrell, storje o.l. Mackerels, tuna etc. 113,6 120,2 162, ,6 301,7 97,4 Annen beinfisk' Various teleosteans etc.' 104,2 781,9 366, ,3 195,7 138,3 Hai, skate o.l. Sharks, rays etc. 21,5 0,5 60,0 49,4 19,3 13,6 Diverse og uspesifisert fisk Miscellaneous marine fishes 59,0 32,1 165,7 577, ,8 Krepsdyr Crustaceans 1,6 58,3 216,6 147,4 37,1 137,9 Skjell o.l. Molluscs etc. 22,4 15,5 1,0 1129,4 290,4 122,6 Annet Others 33,1 42,8-692,5 235,1 69,3 I alt Total 2 366,7 I 244, , , , ,8 Kilde: FAO Yearbook of Fishery S atistics 1975, vol. 40 Source: FAO Yearbook of Fishery Statistics 1975, vol. 40. ' Omfatter tobis, uer, breiflabb, steinbit, hestmakrell m. v. Comprices sandeel, redfish, monk, catfish, horse mackerels etc. 2 Fangsten for China er anslått til 6.880,0 tusen tonn. Landings for China (mainland) are estimated to 6.880,0 thousand tons. Omfatter ikke fisket i elver og innsjøer. Fish caught in rivers and lakes not included. 4 Inkludert Nord-Irland. Northern Ireland included. 5 Namibia ikke inkludert. Namibia not included. 11. Fiskeristatistikken 1973/74

163 162 Tabell XXXI. Verdens fiskefangst i alt og fiskefangsten i en del land etter hovedgrupper tonn. Rund fersk vekt. Total world catch and some countries' national catches by main groups of species at. tons. Live weight (, nominal catch.). --I Verdens fiskefangst Norge Dan- Fær- Island Sverige Hovedgrupper i alt Norway mark Øyane Iceland Sweden Main groups of species Total Denmark Faroes world catch Ferskvannsfisk ål o.l. Freshwater fishes eel etc , ,3 Laks, lodde o.l. Salmon, capelin etc 'I 030,5 15,1 0,1 462,7 2,2 Flyndre o.l. Flounders etc ,1 53,2 1,6 7,9 1,6 Torsk o.l. Cods etc ,0 822,9 163,2 361,1 32,9 Sild o.l. Herring etc ,0 403,7 42,8 40,5 136,7 Makrell, stone o.l. Mackerels, tuna etc ,6 3,9 27,3 4,7 3,6 Annen beinfisk' Various teleosteans etc.' ,5 436,0 8,4 53,2 0,6 Hai, skate o.l. Sharks, rays etc ,4 2,4 0,4 0,4 0,2 Diverse og uspesifisert fisk Miscellaneous marine fishes ,5 60,4 0,6 3,0 20,9 Krepsdyr Crustaceans ,7 3,2 2,0 8,5 2,7 Skjell o.l. Molluscs etc ,7 0,6 2,8 0,1 Annet Others I ,2 2,9 - - I alt Total , ,4 247,0 944,8 213,8 Frank- Neder- Sovjet- Hovedgrupper rike Italia land Polen sam- Spania Main groups of species France Italy Nether- Poland veldet Spain lands U.S.S.R. Ferskvannsfisk, ål o.l. Freshwater.fishes eel etc. 2,5 10,4 3,5 26,6 422,2 12,7 Laks, lodde o.l. Salmon, capelin etc. 0,0 9,4 0,2 10,2 514,3 9,5 Flyndre o.l. Flounders etc. 18,3 4,0 81,1 25,8 181,0 17,6 Torsk o.l. Cods etc. 297,8 16,2 56,3 214, ,1 450,3 Sild o.l. Herring etc. 58,2 123,2 60,6 209,1 1311,0 207,9 Makrell, storje o.l. Mackerels, tuna etc. 113,3 13,7 10,6 126,6 697,3 130,9 Annen beinfisk' Various teleosteans etc.' 44,9 64,9 1,8 41, ,5 260,9 Hai, skate o.l. Sharks, rays etc. 25,5 5,1 1,0 4,2 55,3 0,6 Diverse og uspesifisert fisk Miscellaneous marine fishes 41,0 85,5 2,3 14,4 225,4 51,6 Krepsdyr Crustaceans 33,8 19,6 7,6 0,0 32,6 43,5 Skjell o.l. Molluscs etc. 156,6 74,3 100,0 6,7 69,2 315,5 Annet Others 15,6-0, ,1 I alt Total 807,5 426,3 325,9 679, , ,1

164 163 Tabell XXXI (forts.). Verdens fiskefangst i alt og fiskefangsten i en del land etter hovedgrupper tonn. Rund fersk vekt. (Cont.) Total world catch and some countries' national catches by main groups of species m. tons. Live weight ( «nominal catch«). Hovedgrupper Main groups of species Storbritannia4 U. K. Vest- Tyskland Federal Republic of Germany SO- Africa South Africa' Kanada Canada Sambandsstatene U.S.A. Chile Chile Ferskvannsfisk, ål o.l. Freshwater fishes eel etc. 4,6 15,5 0,1 25,7 50,5.. Laks, lodde o.l. Salmon, cape/in etc. 2,4 0,7-100,6 97,4 Flyndre o.l. Flounders etc. 50,5 9,5 1,6 115,0 80,7 0,4 Torsk o.l. Cods etc. 611,9 280,6 134,9 224,9 65,5 43,1 Sild o.l. Herring etc 244,4 77, ,7 270, ,7 782,8 Makrell, storje o.l. Mackerels, tuna etc. 30,1 2,1 41,8 26,1 194,1 5,2 Annen beinfisk' Various teleosteans etc.' 40,8 64,0 55,7 106,9 178,2 205,6 Hai, skate o.l. Sharks, rays etc. 24,1 0,6 0,5 2,3 2,8 0,9 Diverse og uspesifisert fisk Miscellaneous marine fishes 2,6 22,4 10,9 4,6 55,3 9,8 Krepsdyr Crustaceans 20,5 30,4 8,1 30,7 338,2 37,2 Skjell o.l. Molluscs etc. 44,6 21,4 2,3 62,0 635,0 38,8 Annet Others ,6 52,4 67,5 5,0 4,4 I alt Total I 103,2 525, , , ,2 Filippi- Korea Hovedgrupper Peru nene India Japan Republ. Thailand Main groups of species Peru Philipp- India Japan of Thailana ines Korea Ferskvannsfisk, ål o.l. Freshwater fishes eel etc. 5,5 80,0 783,3 107,0 1,0 154,3 Laks, lodde o.l. Salmon, capelin etc ,1 0,2 Flyndre o.l. Flounders etc. 0,6 1,1 21,5 356,7 33,1 7,4 Torsk o.l. Cods etc , ,8 305,2 - Sild o.l. Herring etc 1 673,6 66,0 355,8 801,0 174,0 87,3 Makrell, storje o.l. Mackerels, tuna etc. 76,4 130,3 133, ,8 371,2 81,4 Annen beinfisk' Various teleosteans etc.' 183,1 873,8 507, ,4 258,5 13,7 Hai, skate o.l. Sharks, rays etc ,4 60,1 45, ,2 Diverse og uspesifisert fisk Miscellaneous marine fishes 47,6 8,2 134, ,3 Krepsdyr Crustaceans 1,0 62,0 253,9 177,6 34,8 126,9 Skjell o.l. Molluscs etc. 15,6 21,4 0, , ,7 Annet Others 19,3 48,2-738, ,3 I alt Total 4 149,9 I 291,4 ", 255, , ,5 Kilde: FAO Yearbook of Fishery Statistics 1975, vol. 40 Source: FAO Yearbook of Fishery Statistics 1975, vol. 40. ' Omfatter tobis, uer, breiflabb, steinbit, hestmakrell m. v. Comprices sandeel, redfish, monk, catfish, horse mackerels etc. 2 Fangsten for China er anslått til 6.880,0 tusen tonn. Landings for China (mainland) are estimated to 6.880,0 thousand tons. Omfatter ikke fisket i elver og innsjøer. Fish caught in rivers and lakes not included. 4 Inkludert Nord - Irland. Northern Ireland included. 5 Namibia ikke inkludert. Namibia not included.

165 164 Tabell XXXII. Bruken av verdensfangsten 1958 og Rundfiskvekt. Millioner tonn. Disposition of world catch /958 and Live weight («nominal catch.). Mill. m. tons Verdensfangsten Total world catch 33,3 70,9 66,2 66,8 70,5 Til menneskelig konsum i alt For human consumption Herav: Of which: 27,9 45,4 45,8 48,2 49,5 Fersk Fresh 14,8 20,1 19,8 20,5 21,3 Frosset Frozen 2,8 10,7 11,2 12,5 12,9 Saltet etc. Cured 7,3 8,0 8,0 8,1 8,1 Hermetikk Canned 3,0 6,6 6,8 7,1 7,2 Til annet bruk i alt For other purposes 5,4 25,5 20,4 18,6 21,0 Herav: Of which: Oppmaling Reduction 4,4 24,5 19,4 17,6 20,0 Andre formal Others 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 Kilde: Source: FAO Yearbook of Fishery Statis ics Vol. 41. Tabell XXXIII. Norge som fiskerinasjon i europeisk og verdensmålestokk 1958 og Tusen tonn rundfiskvekt. Norway as fishing nation in European and global scale 1958 and Thousand m. tons live weight («nominal catch») Norges fiskefangst Norwegian catch Samlet fiskefangst i Europa Total European catch Norges fangst i pst. av Europas fangst Norway - percentage 18,6 25,3 25,8 23,6 20,8 Verdens fiskefangst i alt Total world catch Norges fangst i pst. av verdensfangsten Norway , percentage 4,3 4,3 4,8 4,5 3,8 Kilde: Source: FAO Yearbook of Fishery Statistics Vol. 40.

166 165 Vedlegg 1 Appendix I Omregningsfaktorer 1 hl fersk sild = 93 kg. (Før hl = 100 kg.) 1 hl fersk strømsild og vassild = 100 kg. 1 hl fersk lodde = 97 kg. (Før hl = 100 kg.) 1 hl fersk polartorsk = 97 kg. 1 hl fersk øyepål = 100 kg. 1 hl fersk brisling = 95 kg. fra (Før hl = 100 kg.) = 85 kg. 1 hl fersk tobis = 100 kg. 1 hl lever = 95 kg. 1 hl rogn = 100 kg. 1 hl melke = 100 kg. 1 hl tran = 92,5 kg = 2 hl lever. 1 skjeppe (20 liter) fersk brisling = 17 kg. (For skjeppe = 20 kg.) 1 hl makrell = 90 kg. 100 kg saltet torsk o.l. 170 kg. sløyd hodekappet fersk fisk (Vest-Grønland: 210 kg.) 100 kg. fiskemjøl = 470 kg råfisk. 1 tønne lever = 116 liter 1 fat tran = 180 kg. 1 tønne saltet rogn = 160 kg. Conversion factors. hectolitre fresh herring = 93 kg. (Prior to 1935, 1 hectolitre = 100 kg) hectolitre fresh silver smelt = 100 kg. hectolitre fresh capelin = 97 kg. (Prior to 1955, 1 hectolitre = 100 kg) hectolitre fresh polar cod = 97 kg. hectolitre fresh Norway pout = 100 kg. hectolitre fresh sprat = 95 kg from (Prior to 1935, 1 hectolitre = 100 kg) from = 85 kg. hectolitre fresh sandeel = 100 kg. hectolitre liver = 95 kg. hectolitre roe = 100 kg. hectolitre milt = 100 kg. hectolitre liver oil = 92,5 kg = 2 hectolitres liver. skjeppe (20 litres) fresh sprat = 17 kg. (Prior to 1935, 1 skjeppe = 20 kg.) hectolitre mackerel = 90 kg. 00 kg salted split cod and similar species = 170 kg fresh eviscerated without head (except cod from West Greenland waters = 210 kg.) 00 kg fish meal (groundfish species) = 470 kg raw fish. barrel (tonne) liver = 116 litres. barrel liver oil = 180 kg. barrel salted roe = 160 kg. Forts. n. s. 12. Fiskeristatistikken 1973/74

167 166 Vedlegg 1 Appendix I Faktorer for omregning av fisk fra sløyd hodekapped vekt til rundvekt. Conversion factors for fish from fresh eviscerated without head to round (live) weight (Nominal catch) Kveite 135 Halibut 135 Kveite fra Vest-Grønland 140 Halibut from West-Greenland waters 140 Blåkveite 120 Greenland halibut 120 Brosme 140 Torsk 140 Skrei 160 Spawning cod 160 Vårtorsk 140 Finnmark young cod 140 Torsk fra Vest-GrOnland 154 Cod from West-Greenland waters 154 Annen torsk 140 Other cod 140 Lysing 140 Hake 140 Lange 140 Ling 140 Blålange 140 Blue ling 140 Hyse 140 Haddock 140 Sei 135 Saithe 135 Lyr 130 Pollack 130 Uer 165 Redfish 165 Sverdfisk 130 Swordfish 130 Makrellstørje 128 Tuna 128 Håbrann 130 Porbeagle 130 Pigghå 130 Picked dogfish 130 Hai 130 Shark 130 Faktorer for omregning fra filet til sløyd og kappet Torsk 1.69 (2.28 før 1975) 1 kg brugdelever tilsvarer 10,0 kg rundvekt 1 kg rogn av rognkjeks tilsvarer 6,7 kg rundvekt. Tang og tare fra tørket til våt vekt 530 Conversion factors from fillets to eviscerated without head Cod 1.69 (2.28 prior 1975) 1 kg liver of Basking shark equal 10,0 kg round weight 1 kg roe of Lumpsucker equal 6,7 kg Seaweed dried to landed weight 530

168 167 Vedlegg 2 Appendix 2 Nyttefisk og viktige skjell-. og krepsdyr i norske farvann. Tegnet av Thorolv Rasmussen. Målene gjelder vanlig stor markedsvare. håkjerring 500 cm. Laks /00 cm. Bris/ing /2 CM. Skate /00 cm - 516aure 40 cm. 5i/a' 30 CM. 5trôms//c1 20 cm. Lodde /.5 cm. Torsk 80 cm. hyse 50 cm. fro/rrule 25 cm. Sypike 20 cm. Lysing /00 cm Lange /00 cm - Øyepit /5 cm. BrOStne 60 cm. horngjel 65 cm. Blå/ange /00 cm. Tangtrosrre 40 cm Storsil 20 cm 6apeflyndre 20 cm 14, B/Jkvede 80 cm. 1\ e -> o 0 o'0 C D '74/70711'" Gul/flyndre 4v cm ;ffi lille 5Irrubbe zo cm. ifig0" Sandflyndre 30c/n

169 168 Loinre 40 on Hare// (smdrfl.) 40 cm Pi_9(9 1/c2P' 60 CM. 57ettVc2 0 CM. 6/ass var '5 cm. a LaIrsesrörje Cm. /lakre//s/drye 200 Makrel/ 40 cm, ' Ai,,,,,, GY, \W 11/1Au 1))11)..- rali1)» Nestemoirre// 20 cm Gråsteinbd- 700 cm fleirksieinbit 72o cm. di 70 Ow, Breiflabb 80 cm.

170 169 Vedlegg 3 Appendix 3 1 k r 12 J 4,1 17 : '0:14:.:.)").,...**.s4;44-isvq.: K 30 Tharo/Y /Fa 9/71:0/7 /94/ For ivorye.$ F.7 Irer-ier" Norske fiskeredskaper. Se forklaring neste side

171 Fisk eristatistikkdistrikter Fyikeslrenser Øvrer chinkliren. 35 TROMS */4 84)4 JO' ( 41 ANDRY / 'kj LANsay pc 1"f9sr, Rs " " BODO: 170 Vedlegg 4 Appendix 4 3.?S" -di, EN Vb-rJ NOROKYki 1)10RDNAPN Its FJORD/ ANDE RS I" NGEW. 40.VARD 441z sa sus ' r. rimlenirst 17 14) BERGE MAUGESU KARMØY-. STAVG5., L1NDESNES TRÆNA. VE A ARENDAL 8 AN F Sti 27 Bud- DA F HEDMARK) ; De 41 fiskeristatistikk-distriktene: I. Østfold fylke 2. Akershus fylke 3. Oslo fylke 4. Buske rud fylke 5. Vestfold fylke 6. Telem ark fylke 7. Aust-Agder fylke 8. Mandal 9. Lista 8-9. Vest-Agderfylke 10.!wren og Dalane 11. Nord-Rogaland Rogalandfjdke 12. Hardanger 13. Sunnhordland 14. Nordhordland 15. Bergen Hordalandfylke 16. Sognefjorden 17. Sognekysten 18. Fjordane Sogn og Fjordane fylke 19. Sunnmøre 20. Romsdal 21. Nordmøre MOreogRomsdal fylke 22. FrOya-Skeia 23. Fosen 1-5: Østlandet 1-9: Skagerakkysten 6-9: Sørlandet 8-18: Nordsjøkysten 10-18: Vestlandet 1-26: Sør-Norge StOrre kystdeler: 24 Ytre Trondheims_ fjord Sør-Trøndelag fylke 25. lndre Trondheimsfjord 26 Namdal Nord-Trpndelag fylke 27. Sør-Helgeland 28. Nord-Helgeland 29. Salten -Steigen 30. Ofoten 31. Lofoten 32. Vesterålen Nordlandfylke 33. Vågsfjord-Senja 34. Kvaløy-Malangen 35. Lyngen-Kvænangen Troms fylke 36. Alta- Hasvik 37. Sørøysund- Måsøy 38. Porsanger- Laksefjord 39. Tana 40. Vard0 41. Varanger Finnmark fylke 29-30: Innlandet eller Salten 36-37: Vest-Finnmark 38-41: Ost-Finnmark (Barentshavet) 27-41: Nord-Norge Norske fiskeredskaper. (side 169) Arr. av Oscar Sund. I. Spydprinsipp l-4: 1. Pik (flyndre, kveite). 2. Lodd (do.). 3. Atejem (-saks, -gaffel. 4. Klepp. hytt. Lokkeprinsipp: A. Krokredskap (5-14) 5-8. Håridsnører, dypsagn (-«juksa.) (5, Sørlandet, 6, Vestlandet, 7, Nord-Norge, 8, Møre). (a. blysøkk, b. jernstein, c. tinnbeite, d. pilk). 9. Sprutdregg. 10. Makrelldorg (e. beite). 11. Snik (k. kavlstaur). 12. Sildhekle (av vormgut). 13. Botnline (i.ile, I. line, f. forsyn. d. dregg, k. kavl. b. blåse, lb. flaggbøye). 14. Håkjerringline (k. kjetting). B. Bur (15-18). 15. Aleteine. 16. Hummerteine (k. kavl). 17. Hummerglip (d. dubbel, k. kork, a. agn). 18. Mortglip (b. bom, a. agn.). M. Ruseprinsipp (19-21): 19. Torskeruse (k. kork). 20. Kilenot, laksenot (1. landgarn, ledeg., t. tonne, s. streng, st. stang) 21. Bunngarn (p. påler, s. samleruse). IV. Snareprinsipp: Garn (22-25) (k. korktelne. s. steintelne, i. ile). 22. Trollgarn (g. grovmasker). 23. Botnsett. 26. Snurpenot (sn. snurpeline, n. notbåter, I. lettbåt, sl. sildlodd, M. moderskip). 27. Landnot. VI. Sileprinsipp (28-31): 28. Snurrevad (k. kavl eller kork). 29. Trål, trawl (o. oterbord, dør, s. skyggetau, sk. stålkuler, r. ruller (bobbins). 30. Reketrål (os, som 29. k. kavl, st. teglsøkker). 31. Søkkenot.

172 I 75* i ir.dimm 171 FISKEFUDMKTO/15DESIM MITTIT71,1,111T1IIIIIIIIIIII Vedlegg 5 Appendix rip4 _ 1111M1Illtar 'MIL mor V-' 11111b 1111A111110, Ali Ali& liiiiiiiiiiiiizp all 111& *, ki 4111 qmoih6: , " giggilf. _ F alllim lim r -? Lia '" Ck Illr`l A.-_t AIIIIIIIP MIN ===== Ir' _.. IC NAF- OMRÅDET NORDVESTLIGE ATLANTE RHAV GRÖN LA ND mmmmm : IMOMMINNWIMMI l/21ori...t r.45f AMMIEW ,rnomatare ` 1" mmliiiii AMU= 7/ MMIN 7iiikEll sa.wie, 711MINI ,10111` AmillIMINIIINIMPININIIIIIIIIIM ANIMMIIIIMMEINIMMIUMINIMI BELE INIMIMMINEMMIM MINI AciiiiiMMINIMMINMEMMEMMMIN itilln fillain MM mmommu ommo II s AD

173 1 172 * iligifilifi II!Kilian El IN. II NIONIEN PIE P III III IIIIIIII IIIIII illtilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii / I IIII I IUhUIi!UIIIIIIIOIIIIIIIIUI q 1 / i mininumm / ,,,Anninnumin.1.. I mu.041trammesommil W limoillliffilli ido -giki -: I Ill =ifillIINII IIIIINIIII II 4 I I II 11111NRAININIMIIIIMI J.jI /h i ge mil wiffimoi mifilloori., iliqiiimilmilud vir pm Es i -t milupsor gii, um , ni w.. Milli Mama MOLIIMANIifill. thiligillill moilainimogillimolom 4,, 1 _t F.. ir, HoinemonlirlIIIIIN. ri 0 J.._ IN 6 MUM IIII4MPliiNHIPM : '. th.iiii ' I If l_t''' I ' L ' 1,4, ft. 41'rt 1i. INN Er : J WArrillE W PA N Li III :III E111= i111g t n rioll ' iidull1F111iiiIMINNURVICHLEI111 ICES - OM R A D ET III E mem i c MI arM ; NG RDösTLI GE nnonamm Imilumurnirinii W / moulm wimil II M LIIIIIMM/ g ATLANTEEF2 FIAN M x1110liiiiiiiiimita =111 NIIIIINIIIIIIN 1B WPIII =411 -.A mo OEM. WEIPIIIIWINI Iminummumm MOVEmm e2IICAMAIIIMIIMOVIO1 IIIIIIIIIIIIIII ONO s o MIIIMIIIIIVIIIMPlaimit MINNIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII II minimum Noun nummulialannonnimonnilmiliminnnumumminumumullmolnee IIIIMMIMOIMinumm 1111moOMMONVOMIONIIIIMINIONONIIIIIIIIVIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIMINIIIIIIIIIIIIIIIIONIIIII IllOOOMIIIIIIIIMMI Milmilin lin VIIIIIIMMIllIVIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII MMIIII Illismillimnimmill mimillnumnolliammulionlionillimi IIIIIIIIIIIIIISMIIIIIIIININININOIIIIIIIIONIOSI.1115mMallOONOMI millinimallillinagomisioniummismi milimmilliillooniiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiume NIIMMOSOMOONIMMI il OMOMOMMOOMMOOMIRLIMMOVOIMMOOMMOINUMOMMIUMEMOMMIIMMUMMOMMUMMMUMUOMMUMNI MMMMM MU MI IIIIMIHNIMPPIIMillI inning Cii.a.""EillillimillinamilimulinillUMILIIIIIMMINIIIIIIIMMNIIIIIINown ononsunimium imullummunnshanimmunammiimilmniummusimmulumsuilannsonen IMIOMMOSOOMMOISOM MUMMA MMMMMM OMMOOMMI MMMMMMMM MIMMOMOM BIM MMMMMMMMOOMMONOMMOBOOMMOMMOMMUMMO, 0 IONOMOOMMOSIMMOO MOIMMINI MMMMM NIMOOMMOOMMUUMMOSIOUIVIIIIMMOOMOOINOMMOMOMONOOMMOMMOMOOMMOMMINUMMOSIMME IMINIONOMMMMMMMMMBOMMOMMOIOOMMOVIIMMOU MMMMMMMMM MOISMOMMOVOMMOOMOONOMMOOMOOMOOMMOMMOMOMMOMIMM MMMMMMMMMM IS oimommoommuskamomminiiiimomommoommemommumomommoomoommonoommommisiimmumoisioimooommommoinimmoimmosiomm I. mom I. i arnummutam FISKERIDIREKTORATET 16 SEP

174 173 Nyttefisk og viktige skjell og krepsdyr som fiskes av norske fiskefartøyer.' Vedlegg 6 Appendix 6 Norsk navn Zoologisk navn Engelsk navn Fransk navn Tysk navn Agnskjell Mytilus modiola Mussel Moule modiole Masche Akkar Todarodes sagittatus Squid Calmar Kalmar Berggylt og blåstål Labrus spp Wrasse Labre... Lippfisch Blåkveite Reinhardtius hippoglos- Greenland Flétan noir Schwarze r soidesw. halibut... Heilbutt Blålange... Mo/va byrkelange W. Blue ling... Lingue bleu... Blauleng Blåskjell Mytilus edulis L. Mussel Moule comma ne... Miesmusche Breiflabb Lophius piscatorius L. Monk, Angler Baudroie Seeteufel Brisling Sprattus sprat tus L. Sprat Esprot... Sprott Brosme Brosme brosme Asc Torsk tusk cusk Brosme, Tusk Lumb Brugde Cetorhinus maximus Gnn Basking shark Pélerin... Riesenhai Gapeflyndre Hippoglossoides platessoides Long rough dab Balais... Doggerscharbe Rauhe Fabr. Scharbe Geitskjell, se Blåskjell Glassvar Lepidorhombus whiffjagonis W Megrim Card/ne. Schefsnut Havmus Chimoera mons (rosa L. Rabbitfish Chizere Seeratte Havål Congerconger L. Conger eel. Meeraal Hestmakrell, taggmakrell Trachurus trachurus L. Horse mackerel Saurel Stöcker, Holzmakrele Horngjel Be/one be/one L. Garfish Orphie Hornhecht Hummer Homarus vulgaris L. Lobster Homard.... Hummer Hvitting Merlangus merlangus L. Whiting.... Merlan Witt/ing Hyse Melanogrammus aeglefinus L. Haddock Eglefin Schellfisch Håbrann Lamna nasus Bon Porbeagle... Taupe... Heringshai Håkjerring Somniosus microcepalus S.... Greenland shark... Laimargue..... Eishai Kolmule Gadus poutasso u R Blue whiting Merlan potassou Bl. Whittling Knurr Trigla spp. Gumards Grondin... Knurrhähne Krabbe Cancer pagurus L. Crab Crabe Taxchebkreb Kråkeskjell, se Blåskjell Kveite Hippoglossus hippoglossus L Halibut Flétan... Heilbutt Laks Sa/mo salar L. Salmon Saumon Lachs Laksestørje Lampris guttatus L. Kingfish, opals Gotteslachs Lange Mo/va mo/va L. Ling Lingue Leng Lodde Mallotus villa sus M. Capelin Capelan de T. Neuve Lodde Lomre Microstomus kitt W. Lemon sole Limande sole. Limande Lyr Po//ach/us pollachius L. Pollack Lieu Pollack Lysing Merluccius rnerluccius L. Hake Merlus Seehecht Makrell Scomber scom brus L. Mackerel Maquerau Makrele Makrellhai Isurus oxyrinchus Mako, shark Mako Makrelen hai Makrellstørje Thunnus thunnus L. Tunny Thon Thunfisch Orskjell, se Agnskjell Pigghå Squalus aconthias Picked dogfish Aiguillat Domhai Piggvar. Psetta maxima L. Turbot Turbot... Steinbutt årsmakrell Scomber scombrus L. Mackerel, young... Maquereau jeune... Makrele, jge. Polartorsk Boreogadus sa/da Polar cod. Morue polaire Polardorsch Reke Panda/us borealis Deep water prawn.. Crevette... Gameele Rognkjeks Cyclopterus lumpus L. Lumpsucker Lompe... Seehase Rødspette Pleuronectes platessa L. Plaice Plie, carrelet Scholle Sandflyndre Limanda limanda L. Dab Limande Kliesche Sei Po//ach/us virens L. Saithe Lieu noir, colin Köhler, Seelach Sild Clupea harengus L. Herring... Hareng Hering Sjøaure Sa/mo trutta L. Sea trout Truite de mer Meerforelle SjOkreps Nephrops norwegicus L. Norway lobster... Langoustine.. Kaisergranat Skate Raja bansfu/ion/ca etc Skate, ray... Raie... Roche Skjell, se Agnskjell, Blåskjell Skrei Gadus morhua L. Spawning cod. Morue en fraie Laichdorsch Skrubbe Platichthys fle su s L. Flounder. Flet Flunder, Butt Slettvar Scophthalmus rhombus L. Brill... Barbue.... Glattbutt, Kleist Smørflyndre Glyptocephalus cynoglossus L. Plie cynoglosse... Rotzunge Sprut, se Akkar Steinbit Anarhichas spp. Catfishes, Wolffishes Loup de mer... Katfische Strømsild Argentina sphyraena L. Silver smelts Argentine Glasaugen Sverdfisk Xiphias glad/os Swordfish Espadon Schwertfisch Sypike Gadus minitus Müll. Poor cod.... Capelan... Zwergdorsch Tang (tare) Laminaria spp. Kelp, seaweed Tang Tangbrosme Onos tricirratu s Bl. Rockling. Molelle Seequable Tert (smålaks) Sa/mo salar L Grilse... Saumoneau Junglachs Tobis (sil). Ammodytes spp. Sandeel Sandspierling Torsk Gadus morhua L. Cod... Morue... Kabeljau, Dorsch Tunge So/ca so/ca L. Sole Sole... Seezunge Uer Sebastes spp. Redfishes Sébaste norvégien.. Rotbarsche Vassild Argentina silos Asc. Gr. silver smelt Saumon doré Goldlachs Vhbskjell, se Agnskjell Vårtorsk Gadus ca//arias L. Finnmark young cod Morue du Finnm. Finnmarkdorsch Øyepål Trisopterus esmarkii Nilss Norway pout Tacaud norvégien Stintdorsch Østers Ostreavulgaris L. Oyster Ha/tre Auster Ai Anguilla angu illa L. Eel Anguille Aal ' Her er også tatt med sorter som ikke star oppført særskilt i statistikken og således heller ikke er med i innholdsfortegnelsen Some of these species are not given separately in the landings statistics and therefore are not included in the table of contents.

175 174 Vedlegg 7 Appendix 7 Tidligere utkommet Previously issued Fra Arene til og med 1899 ble fiskeristatistikken utgitt av Statistisk Sentralbyrå, fra og med 1900 hvert Ar av fiskeridirektøren ( : «Norges Fiskeristyrelse»). En viser også til serien «Årsberetning vedkommende Norges fiskerier» utgitt av fiskeridirektoren. Om de storre fiskeriene inneholder denne serien en del supplerende opplysninger. For årgangene «- -« se Norges offisielle « « statistikk, rekke III «IV, seinest nr. 123 V, «VI, - «183 «VII, - «175 «VIII, - «199 Norges fiskerier 1931 NOS IX 13, 1932 IX 39, 1933 IX 68, 1934 IX 88, 1935 IX IX 139, 1937 IX 172, 1938 IX 197, 1939 X 17, 1940 X 43, 1941 X 59, 1943 X X 125, 1944 X 150, 1945 X 199, 1946 XI 19, 1947 XI 32, 1948 XI 58, 1949 XI XI 86, 1951 XI 149, 1952 XI 205, 1953 XI 237, 1954 XI 256, 1955 XI 275, 1956 XI 293, 1957 XI 336, 1958 XII 17, 1959 XII 60, 1960 XII 89. Fiskeristatistikk 1961 NOS XII 116, 1962 XII 144, 1963 XII 179, 1964 XII 206, 1965 XII 225, 1966 XII 241, 1967 XII 262, 1968 XII 267, 1969 XII 273, 1970 XII 278, 1971 XII 282, 1972 XII 284.

176 175 Vedlegg 8 Appendix 8 Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden 1. juli 1976 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since I july 1976 I serien Norges offisielle statistikk (NOS): Rekke XII Boktrykk 1976 Ni Økonomisk utsyn over året 1975 Economic Survey Sidetall 144 Pris kr 15,00 ISBN Fiskeristatistikk 1972 Fishery Statistics Sidetall 115 Pris kr 8,00 ISBN Statistisk årbok 1976 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 490 Pris kr 15,00 ISBN Rekke A Offsettrykk 1976 Nr. 805 Fiskerstatistikk 1975 Survey of Fishermen Sidetall 41 Pris kr 7,00 ISBN Utenrikshandel 1975 I External Trade I Sidetall 243 Pris kr 11,00 ISBN Jaktstatistikk 1975 Hunting Statistics Sidetall 63 Pris kr 7,00 ISBN Veitrafikkulykker 1975 Road Traffic Accidents Sidetall 73 Pris kr 8,00 ISBN Sivilrettsstatistikk 1975 Civil Judicial Statistics Sidetall 31 Pris kr 7,00 ISBN Skattestatistikk Inntektsåret 1974 Tax Statistics Sidetall 133 Pris kr 9,00 ISBN Lønns- og sysselsettingsstatistikk for ansatte i skoleverket 1. oktober 1975 Wage and Employment Statistics for Employees in Publicly Maintained Schools Sidetall 75 Pris kr 8,00 ISBN Hotell- og pensjonatstatistikk Statistics on Hotels and Boarding Houses Sidetall 87 Pris kr 7,00 ISBN Arbeidsmarkedstatistikk 1975 Labour Market Statistics Sidetall 97 Pris kr 8,00 ISBN Utdanningsstatistikk Universiteter og høgskoler 1. oktober 1974 Educational Statistics Universities and Colleges Sidetall 135 Pris kr 9,00 ISBN Utdanningsstatistikk Grunnskoler 1. oktober 1975 Educational Statistics Primary Schools Sidetall 71 Pris kr 8,00 ISBN Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 1975 Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall 75 Pris kr 8,00 ISBN Jordbruksstatistikk 1975 Agricultural Statistics Sidetall 113 Pris kr 9,00 ISBN Utenrikshandel 1975 II External Trade II Sidetall 291 Pris kr 11,00 ISBN Bøndenes inntekt og formue 1974 The Holders' Income and Property Sidetall 53 Pris kr 8,00 ISBN Flyttestatistikk 1975 Migration Statistics Sidetall 95 Pris kr 8,00 ISBN Folkemengden etter alder og ekteskapelig status 31. desember 1975 Population by Age and Marital Status Sidetall 141 Pris kr 8,00 ISBN Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i utenriksfart mars 1976 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport Sidetall 29 Pris kr 7,00 ISBN Folke- og boligtelling 1970 VI Kontrollundersøkelse Population and Housing Census VI Evaluation Survey Sidetall 89 Pris kr 8,00 ISBN Folkemengdens bevegelse 1975 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 75 Pris kr 8,00 ISBN Laks- og sjoaurefiske 1975 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 61 Pris kr 8,00 ISBN Sosial hjemmehjelp 1975 Social Home-Help Services Sidetall 29 Pris kr 7,00 ISBN Veterinærstatistikk 1975 Veterinary Statistics Sidetall 79 Pris kr 8,00 ISBN Skogstatistikk 1975 Forestry Statistics Sidetall 135 Pris kr 9,00 ISBN Alkohol og andre rusmidler 1975 Alcohol and Drugs Sidetall 47 Pris kr 7,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i varehandel I. mars 1976 Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall 27 Pris kr 8,00 ISBN Sykehusstatistikk 1975 Hospital Statistics Sidetall 53 Pris kr 7,00 ISBN Legestatistikk 1976 Statistics on Physicians Sidetall 85 Pris kr 8,00 ISBN Sosialhjelpstatistikk 1974 Social Care Statistics Sidetall 47 Pris kr 8,00 ISBN Psykiatriske sykehus 1975 Mental Hospitals Sidetall 55 Pris kr 7,00 ISBN

177 176 Rekke A Offsettrykk 1976 (forts.) Nr. 835 Byggearealstatistikk 1975 Building Statistics Sidetall 85 Pris kr 8,00 ISBN Eie og bruk av personbil UtvalgsundersOkelse Private Motoring Sample Survey Sidetall 95 Pris kr 8.00 ISBN Kriminalstatistikk Reaksjoner 1975 Criminal Statistics Sanctions Sidetall 49 Pris kr 7,00 ISBN Utdanningsstatistikk Oversikt 1. oktober 1974 Educational Statistics Survey Sidetall 113 Pris kr 8,00 ISBN Kriminalstatistikk Fanger 1975 Criminal Statistics Prisoners Sidetall 51 Pris kr 8.00 ISBN Rekke XII Boktrykk 1977 Nr. 286 Økonomisk utsyn over året 1976 Economic Survey Sidetall 146 Pris kr 20,00 ISBN Fiskeristatistikk Fishery Statistics Sidetall 179 Pris kr 13,00 ISBN Rekke A Offsettrykk 1977 Nr. 840 Elektrisitetsstatistikk 1975 Electricity Statistics Sidetall 95 Pris kr 8,00 ISBN Dødsårsaker 1975 Hovedtabeller Causes of Death Sidetall 99 Pris kr 8,00 ISBN Strukturtall for kommunenes økonomi 1974 Structural Data from the Municipal Accounts Sidetall 123 Pris kr 13,00 ISBN Barneomsorg 1975 Child Welfare Statistics Sidetall 75 Pris kr 11,00 ISBN Regnskapsstatistikk 1975 Bergverksdrift og industri Statistics of Accounts Mining and Manufacturing Sidetall 99 Pris kr 11,00 ISBN Regnskapsstatistikk 1975 Engroshandel Statistics of Accounts Wholesale Trade Sidetall 67 Pris kr 11,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i forsikringsvirksomhet 1. september 1976 Wage Statistics for Employees in Insurance Activity Sidetall 33 Pris kr 9,00 ISBN Industristatistikk 1975 Industrial Statistics Sidetall 191 Pris kr ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i bankvirksomhet 1. september 1976 Wage Statistics for Bank Employees Sidetall 39 Pris kr 9,00 ISBN Statistisk fylkeshefte 1977 Finnmark Sidetall 201 Pris kr 13,00 ISBN Statistisk fylkeshefte 1977 Troms Sidetall 203 Pris kr 9,00 ISBN Statistisk fylkeshefte 1977 Nordland Sidetall 271 Pris kr 9,00 ISBN Bygge- og anleggsstatistikk 1975 Construction Statistics Sidetall 65 Pris kr 11,00 ISBN Lønnsstatistikk for arbeidere i bergverksdrift og industri 1976 Wage Statistics for Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 29 Pris kr 9,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk September 1976 Wage Statistics for Workers and Salaried Employees in Agriculture and Horticulture Sidetall 36 Pris kr 9,00 ISBN Varehandelsstatistikk 1975 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 119 Pris kr 13,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Private og offentlige banker Credit Market Statistics Private and Public Banks Sidetall 127 Pris kr 13,00 ISBN Folketallet i kommunene Population in Municipalities Sidetall 41 Pris kr 9,00 ISBN Sjøulykkesstatistikk 1976 Marine Casualties Sidetall 59 Pris kr 11,00 ISBN Helsestatistikk 1975 Health Statistics Sidetall 103 Pris kr 13,00 ISBN Utdanningsstatistikk Videregående skoler I. oktober 1975 Educational Statistics Upper Secondary Schools Sidetall 99 Pris kr 11,00 ISBN Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i innenriks rutefart november 1976 Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 31 Pris kr 9,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Fordringer og gjeld overfor utlandet Credit Market Statistics Assets and Liabilities on Foreign Countries Sidetall 103 Pris kr 11,00 ISBN Utdanningsstatistikk Grunnskoler I. oktober 1976 Educational Statistics Primary Schools Sidetall 69 Pris kr 11,00 ISBN Veitrafikkulykker 1976 Road Traffic Accidents Sidetall 73 Pris kr 11,00 ISBN

178 177 Rekke A Offsettrykk 1977 (forts.) Nr. 880 LOnns- og sysselsettingsstatistikk for statens embeds- og tjenestemenn 1. oktober 1976 Wage and Employment Statistics Ibr Central Government Employees Sidetall 97 Pris kr ISBN Utdanningsstatistikk Universiteter og høgskoler I. oktober 1975 Eductional Statistics Universities and Colleges Sidetall 139 Pris kr 13,00 ISBN Utenrikshandel 1976 I External Trade I Sidetall 271 Pris kr 15,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i hotell- og restaurantdrift april og oktober 1976 Wage Statistics Jr Employees in Hotels and Restaurants Sidetall 41 Pris kr 9,00 ISBN Arbeidsmarked statistikk 1976 Labour Market Statistics Sidetall 133 Pris kr 11,00 ISBN Lønnsstatistikk 1976 Wage Statistics Sidetall 91 Pris kr 11,00 ISBN Helårs- og heltidssysselsattes inntekter 1970 Income of Whole-year and Full-time Employed Persons Sidetall 337 Pris kr 15,00 ISBN Skogavvirkning til salg og industriell produksjon Roundwood Cut for Sale and Industrial Production Sidetall 55 Pris kr 11,00 ISBN Bedriftstelling 1974 Varehandel Census of Establishments 1974 Wholesale and Retail Trade Sidetall 113 Pris kr 13,00 ISBN Jaktstatistikk 1976 Hunting Statistics Sidetall 65 Pris kr 11,00 ISBN Sivilrettsstatistikk 1976 Civil Judicial Statistics Sidetall 43 Pris kr 9,00 ISBN Hotell- og pensjonatstatistikk Statistics on Hotels and Boarding Houses Sidetall 87 Pris kr 11,00 ISBN Inntektsstatistikk 1973 Income Statistics Sidetall 157 Pris kr 13,00 ISBN Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 1976 Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall 77 Pris kr 11,00 ISBN Helseundersøkelse 1975 Health Survey Sidetall 183 Pris kr 13,00 ISBN Bedriftstelling 1974 Tjenesteyting m.v. Census of Establishments 1974 Service Industries etc. Sidetall 105 Pris kr 11,00 ISBN Utenrikshandel External Trade II Sidetall 361 Pris kr 15,00 ISBN Flyttestatistikk 1976 Migration Statistics Sidetall 95 Pris kr 11,00 ISBN Folkemengden etter alder og ekteskapelig status 31. desember 1976 Population by Age and Marital Status Sidetall 159 Pris kr 13,00 ISBN Bøndenes inntekt og formue 1975 The Holders' Income and Property Sidetall 53 Pris kr 11,00 ISBN Sosialhjelpestatistikk Social Care Statistics Sidetall 47 Pris kr 11,00 ISBN Alkohol og andre rusmidler 1976 Alcohol and Drugs Sidetall 47 Pris kr 9,00 ISBN LOnnsstatistikk for ansatte i varehandel 1. mars 1977 Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall 77 Pris kr 11,00 ISBN Folkemengdens bevegelse 1976 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 77 Pris kr 11,00 ISBN Utdanningsstatistikk Vaksenopplæring Educational Statistics Adult Education Sidetall 99 Pris kr 13,00 ISBN Forretnings- og sparebanker Balanser og resultatregnskaper for de enkelte banker 1975 og 1976 Commercial and Savings Banks Balance Sheets and Working Accounts Sidetall 171 Pris kr 11,00 ISBN Sosial hjemmehjelp 1976 Social Home-Help Services Sidetall 33 Pris kr 9,00 ISBN Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i utenriksfart mars 1977 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport March 1977 Sidetall 31 Pris kr 9,00 ISBN I serien Statistiske analyser (SA): Nr. 25 Forbruk blant skoleungdom og studenter Students' Consumer Expenditure Sidetall 59 Pris kr 8,00 ISBN Voksenopplæring Adult Education Sidetall 137 Pris kr 9,00 ISBN Omsetning og fortjeneste m.v. i varehandelen Sales and Profit etc. in the Internal Trade Sidetall 63 Pris kr 8,00 ISBN Beholdning og anskaffelse av varige forbruksvarer i private husholdninger Accounts of Stocks and Purchases of Durable Consumer Goods in Private Households Sidetall 113 Pris kr 13,00 ISBN Tømmerfløtning Timber Floating Sidetall 79 Pris kr 11,00ISBN Døgnets 24 timer The Day's 24 Hours Sidetall 99 Pris kr 13,00 ISBN

179 178 I serien Samfunnsøkonomiske studier (SOS): Nr. 29 Statistisk Sentralbyrås 100-årsjubileum Prolog og taler ved festmøtet i Universitetets aula 11. juni 1976 Central Bureau of Statistics Prologue and Addresses at the Centenary Celebration, University Hall Sidetall 32 Pris kr 7,00 ISBN Inntekts- og forbruksbeskatning fra et fordelingssynspunkt En modell for empirisk analyse Taxation of Income and Consumption from a Distributional Point of View A Model for Empirical Analysis Sidetall 148 Pris kr 9,00 ISBN Inntekt og forbruk for funk sjonshemma Income and Consumer Expenditure of Disabled Persons Sidetall 166 Pris kr 13,00 ISBN I serien Artikler fra Statistisk Sentralbyrå (ART): Nr. 85 Utdanning og yrke til lærerkandidatene fra 1%5 Education and Occupation of Graduates from Teachers' Training Colleges in 1965 Sidetall 55 Pris kr 8,00 ISBN Four Papers on the Analytic Graduation of Fertility Curves Fire artikler om analytisk glatting av fruktbarhetskurver Sidetall 57 Pris kr 8,00 ISBN On the Estimation of Dynamic Relations from Combined Cross Section Time Series Data Om estimering av dynamiske relasjonar frå tverrsnitts-tidsrekkedata Sidetall 19 Pris kr 5,00 ISBN Estimering av total sysselsetting innen noen hovednæringer i geografiske regioner: Om estimatorenes skjevhet, varians og bruttovarians Estimation of Employment within Geographical Regions: On the Bias Variance and the Mean Square Error of the Estimates Sidetall 57 Pris kr 8,00 ISBN Ekteskap og barnetal ei gransking av fertilitetsutviklinga i Norge Marriages and number of children An Analysis of Fertility Trend in Norway Sidetall 48 Pris kr 8,00 ISBN Utviklingstendensar i 1975 i Norges befolkning Trends in the Norwegian Population Sidetall 27 Pris kr 7,00 ISBN Aktuelle skattetall 1976 Current Tax Data Sidetall 51 Pris kr 8,00 ISBN Regionale forskjeller i yrkesdeltakingen 1970 Regional Differences in Labour Force Participation 1970 Sidetall 67 Pris kr 9,00 ISBN Pris- og inntektsfordelingsvirkninger av miljøverninvesteringer i norsk bergverk og industri Price and Income Effects of Environmental Protection Investments in Norwegian Mining and Manufacturing Sidetall 87 Pris kr 11,00 ISBN En modell for analyse av skatter ved forskjellige definisjoner av inntekt A Model for Analysis of Taxes and Alternative Definitions of Income Sidetall 59 Pris kr 11,00 ISBN Energibruk i Norge Energy Use in Norway Sidetall 47 Pris kr 9,00 ISBN Inflation in the Open Economy: A Norwegian Model Inflasjon i en åpen økonomi: En norsk modell Sidetall 67 Pris kr 110 ISBN Allmennlærerutdanning og yrke En analyse av tall fra Folketelling 1970 General Teacher Training and Occupation An Analysis of Data from Population Census 1970 Sidetall 66 Pris kr 11,00 ISBN Pendling i Norge 1970 Commuting in Norway Sidetall 84 Pris kr 11,00 ISBN Aktuelle skattetall 1977 Current Tax Data Sidetall 59 Pris kr 9,00 ISBN Mediabruk som fritidsaktivitet The Use of Mass Media as a Leisure Activity Sidetall 19 Pris kr 9,00 ISBN

180 179 Vedlegg 9 Appendix 9 Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) Selected publications in the series Statistisk Sentralbyrås HåndbOker (SSH) Nr. 4 Innføring i maskinregning. Hefte 1. Addisjonsmaskiner 5 Innføring i maskinregning. Hefte 2. Kalkulasjonsmaskiner 8 Framlegg til nordisk statistisk terminologi 9 Standard for næringsgruppering ISBN Standard for handelsområder ISBN Varenomenklatur for industristatistikken ISBN Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk ISBN Standard for gruppering av sykdommer skader dødsårsaker i offentlig norsk statistikk ISBN Statistisk varefortegnelse for utenrikshandelen ISBN Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk. Fra Forbruksundersøkelsen Standard for utdanningsgruppering i offentlig norsk statistikk ISBN Norsk-Engelsk ordliste 30 Lov, forskrifter og overenskomst om folkeregistrering ISBN Konsumprisindeksen ISBN Standard for kommuneklassifisering ISBN Produksjonsindeks for bergverksdrift, industri og kraftforsyning ISBN konjunkturindikatorer En kort oversikt ISBN

181 Pris kr 13,00 Publikasjonen utgis i kommisjon hos H. Aschehoug & Co. og Universitetsforlaget, Oslo, og er til salgs hos alle bokhandlere. 1 ISBN

FISKERISTATISTIKK

FISKERISTATISTIKK NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 294 FISKERISTATISTIKK 1975-1976 FISHERY STATISTICS 1975-1976 FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR GENERAL OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN 1979 ISBN 82 537-0936 - 6 Forord Fiskeristatistikk

Detaljer

FISKERI. STATISTIKK KV FISHERY STATISTICS ,.t. ,,,,,...,w, 0, td,..,...,,,,,,.,...,,... NORGES OFFISIELLE STATISTIKK , / vt,...

FISKERI. STATISTIKK KV FISHERY STATISTICS ,.t. ,,,,,...,w, 0, td,..,...,,,,,,.,...,,... NORGES OFFISIELLE STATISTIKK , / vt,... NORGES OFFISIELLE STATISTIKK FISKERI., /...4 -...,,-*-wirac _..,...,,,, -vt,...-1,,,,..,;,,,,,,,i, STATISTIKK..., :,,.,,....,t,,...,,,,,,%.,,,,,,,...,w, 0,,.t td,..,...,,,,,,.,......,,... PI u,. '.- KV

Detaljer

FISKERISTATISTIKK 1963

FISKERISTATISTIKK 1963 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 179 FISKERISTATISTIKK 1963 FISHERY STATISTICS 1963 FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN 1965 Tidligere utkomrnet For årene til og med 1899 ble fiskeristatistikken

Detaljer

NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 89 NORGES FISKERIER. Fishery Statistics of Norway FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN 1962

NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 89 NORGES FISKERIER. Fishery Statistics of Norway FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN 1962 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 89 NORGES FISKERIER 1960 Fishery Statistics of Norway FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN 1962 Tidligere utkommet : For årene til og med 1899 ble fiskeristatistikken

Detaljer

FISKERISTATISTIKK 1969

FISKERISTATISTIKK 1969 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 73 FISKERISTATISTIKK 969 FISHERY STATISTICS 969 FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR GENERAL OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN 97 ISBN 8 537 675 DOVES TRYKKERI A.S 'BERGEN Forord Fiskeristatistikk

Detaljer

Norway's Official Statistics, series XI

Norway's Official Statistics, series XI Norges offisielle statistikk, rekke XI Norway's Official Statistics, series XI Rekke XI Trykt 1958 Nr. 9 Norges jernbaner 195455 Chemins de fer norvégiens 9 Norges fiskerier 1956 Fishery statistics of

Detaljer

Norwegian Seafood Export Council EKSPORTUTVALGET FOR FISK

Norwegian Seafood Export Council EKSPORTUTVALGET FOR FISK Mar Mar Apr Apr Mai May Jun Jun Jul Jul Aug Aug Sept Sept Okt Oct Nov Nov Des Dec Norwegian Seafood Export Council Feb Feb EKSPORTUTVALGET FOR FISK Jan Jan Eksportutviklingen i Export trends for Norsk

Detaljer

FISKERISTATISTIKK 1972

FISKERISTATISTIKK 1972 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 284 FISKERISTATISTIKK 1972 FISHERY STATISTICS 1972 FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR GENERAL OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN 1976 ISBN 82 537-0591-3 DOVES TRYKKERI A.S BERGEN Forord

Detaljer

Norges offisielle statistikk, rekke XI

Norges offisielle statistikk, rekke XI Norges offisielle statistikk, rekke XI Norway's Official Statistics, series XI Rekke XI Trykt 1956 Nr. 237 Norges fiskerier 1953 Fishery statistics of Norway 238 Norges jernbaner 195253 Chemins de fer

Detaljer

Norges offisielle statistikk, rekke XI

Norges offisielle statistikk, rekke XI Norges offisielle statistikk, rekke XI Norway's Official Statistics, series XI Rekke Xi Trykt 1957 Nr. 57 Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1954 Medical statistical report 58 Folketellingen 1.

Detaljer

NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XI256 NORGES FISKERIER. Fishery Statistics of Norway FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN 1957

NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XI256 NORGES FISKERIER. Fishery Statistics of Norway FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN 1957 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XI56 NORGES FISKERIER 1954 Fishery Statistics of Norway FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN 1957 Tidligere utkommet: For årene til og med 1899 ble fiskeristatistikken

Detaljer

FISKERISTATISTIKK 1968

FISKERISTATISTIKK 1968 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 7 FISKERISTATISTIKK 98 FISHERY STATISTICS 98 FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR GENERAL OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN DOVES TRYKKERI A.S - BERGEN Forord Fiskeristatistikk 98 er

Detaljer

FISKERISTATISTIKK 1965

FISKERISTATISTIKK 1965 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 225 FISKERISTATISTIKK 965 FISHERY STATISTICS 965 FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR GENERAL OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN 967 Tidligere utkommet For årene til og med 899 ble fiskeristatistikken

Detaljer

Norges offisielle statistikk, rekke XII Norway's Official Statistics, series XII

Norges offisielle statistikk, rekke XII Norway's Official Statistics, series XII Norges offisielle statistikk, rekke XII Norway's Official Statistics, series XII Rekke XII Trykt 1960 Nr. 21 Skogbrukstellingen i Norge 1. september 1957 II Oversikt Census of forestry II General survey

Detaljer

TOTALREGNSKAP FOR FISKE

TOTALREGNSKAP FOR FISKE -E NORGES OFFISIELLE STATISTIKK NOS 099 - - - TOTALREGNSKAP FOR FISKE. OG FANGSTNÆRINGEN 1987 1990 Til salgs hos: Akademika - avdeling for offentlige publikasjoner Mrallergt. 17 Postboks 8134 Dep 0033

Detaljer

Pressemelding Norges Råfisklag, elektronisk post: firmapost@rafisklaget.no

Pressemelding Norges Råfisklag, elektronisk post: firmapost@rafisklaget.no Pressemelding Norges Råfisklag, elektronisk post: firmapost@rafisklaget.no Underlagstall for teksten i denne pressemeldingen og andre aktuelle tall for 2011 følger under overskriften Hovedtall på side

Detaljer

Økonomiske og biologiske nøkkeltal frå dei norske fiskeria

Økonomiske og biologiske nøkkeltal frå dei norske fiskeria FISKERIDIREKTORATET Økonomiske og biologiske nøkkeltal frå dei norske fiskeria 21 Economic and biological key figures from the Norwegian fisheries FORORD I løpet av dei siste åra har fiskeria si rolle

Detaljer

J. 1/80 KVOTEAVTALEN FOR 1980 MELLOM NORGE OG DET EUROPEISKE FELLESSKAP.

J. 1/80 KVOTEAVTALEN FOR 1980 MELLOM NORGE OG DET EUROPEISKE FELLESSKAP. FSKERDREKTØREN 1 MELDNG FRA FSKERDREKTØREN H tf H fl tt H 11 ft titt ti H Hit fl li i lf t H li ff fl 11 li titt t tr JURDSK JOBB D Bergen, 17.1.198 TF/BMe J. 1/8 KVOTEAVTALEN FOR 198 MELLOM NORGE OG DET

Detaljer

NORGES OFFISIELLE STATISTIKK X1237 NORGES FISKERIER FISHERY STATISTICS OF NORWAY DIRECTOR OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN I956 FISKERIDIREKTØREN

NORGES OFFISIELLE STATISTIKK X1237 NORGES FISKERIER FISHERY STATISTICS OF NORWAY DIRECTOR OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN I956 FISKERIDIREKTØREN NORGES OFFISIELLE STATISTIKK X1237 NORGES FISKERIER 1953 FISHERY STATISTICS OF NORWAY DIRECTOR OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN I956 FISKERIDIREKTØREN Tidligere utkommet: For årene til og med 1899 ble fiskeristatistikken

Detaljer

MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN J. 42/78

MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN J. 42/78 FSKERDREKTØREN MELDNG FRA FSKERDREKTØREN Bergen 3.mai 1978 TF/BHo J. 42/78 Kvoteavtalen for 1978 mellom Norge og Det Eu:copeiske Fellesskap~. /. --------------------------~-- ---~------------~e~-.----~-~-

Detaljer

Klimamarin 2015 Hvordan tar myndighetene hensyn til klimaendringer i reguleringen av fiske og havbruk

Klimamarin 2015 Hvordan tar myndighetene hensyn til klimaendringer i reguleringen av fiske og havbruk Fiskeridirektør Liv Holmefjord Klimamarin 2015 Hvordan tar myndighetene hensyn til klimaendringer i reguleringen av fiske og havbruk Fiskeridirektoratets samfunnsoppdrag Fiskeridirektoratet skal fremme

Detaljer

. FISKERIDIREKTØREN {i't.,~~::?. 3 s,

Detaljer

MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN. tf tt"""" """ tt '"'" tt"" "" "tt "" ft" "'"'"" J. 21/82

MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN. tf tt  tt '' tt  tt  ft '' J. 21/82 FISKERIDIREKTØREN 1 Bergen, 19.3.1982 LG/AN MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN tf tt"""" """ tt '"'" tt"" "" "tt "" ft" "'"'"" J. 21/82 KVOTEAVTALEN FOR 1982 MELLOM NORGE OG DET EUROPEISKE FELLESSKAP. Denne

Detaljer

Markedet for torsk i EU

Markedet for torsk i EU Markedet for torsk i EU v/ruth Kongsvik AqKva-konferansen 2007 Konsumutvikling og trender Tilførsel av fersk torsk til EU Fangstutvikling Oppdrett av torsk Eskportutvikling torsk Prisutvikling Konkurrerende

Detaljer

0599 SRX Skate/rokke Skates/rays 1,15 1,50

0599 SRX Skate/rokke Skates/rays 1,15 1,50 Del 2 2.1 Tabell over offisielle norske omregningsfaktorer for fisk. Omregningsfaktorer spesifisert på produkttilstander / conversion factors specified on product categories 0211 POR Håbrann Porbeagle

Detaljer

Økonomiske og biologiske nøkkeltal frå dei norske fiskeria

Økonomiske og biologiske nøkkeltal frå dei norske fiskeria FISKERIDIREKTORATET Økonomiske og biologiske nøkkeltal frå dei norske fiskeria 2000 Economic and biological key figures from the Norwegian fisheries FORORD I løpet av dei siste åra har fiskeria si rolle

Detaljer

Pressemelding Norges Råfisklag, elektronisk post: firmapost@rafisklaget.no

Pressemelding Norges Råfisklag, elektronisk post: firmapost@rafisklaget.no Pressemelding Norges Råfisklag, elektronisk post: firmapost@rafisklaget.no Underlagstall for teksten i denne pressemeldingen og andre aktuelle tall for 2010 følger under overskriften Hovedtall på side

Detaljer

European supply and demand for Cod and Haddock

European supply and demand for Cod and Haddock European supply and demand for Cod and Haddock Ingrid Kristine Pettersen, Codfish analyst, Norwegian Seafood Council 13/02/2017 Capia Uavhengig informasjonsog analyseselskap Innhenter og tilrettelegger

Detaljer

FORORD. Dersom lesarane ønskjer meir detaljerte opplysningar kan informasjon hentast frå Fiskeridirektoratet si heimeside,

FORORD. Dersom lesarane ønskjer meir detaljerte opplysningar kan informasjon hentast frå Fiskeridirektoratet si heimeside, FORORD Dei siste åra har fiskeria si rolle som verdiskapar i norsk næringsliv fått større merksemd. For at fiskeria skal fylle denne rolla òg i framtida, er det viktig at ein haustar fiskebestandane optimalt

Detaljer

NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53.

NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53. NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53. Kunngjort 20. desember 2017 kl. 15.35 PDF-versjon 3. januar 2018 13.12.2017 nr. 2192 Forskrift om

Detaljer

FORORD. Dersom lesarane ønskjer meir detaljerte opplysningar kan informasjon hentast frå Fiskeridirektoratet si heimeside,

FORORD. Dersom lesarane ønskjer meir detaljerte opplysningar kan informasjon hentast frå Fiskeridirektoratet si heimeside, FORORD Dei siste åra har fiskeria si rolle som verdiskapar i norsk næringsliv fått større merksemd. For at fiskeria skal fylle denne rolla òg i framtida, er det viktig at ein haustar fiskebestandane optimalt

Detaljer

FISKERISTATISTIKK 1967

FISKERISTATISTIKK 1967 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 262 FISKERISTATISTIKK 1967 FISHERY STATISTICS 1967 FISKERIDIREKTØREN DIRECTOR GENERAL OF FISHERIES OF NORWAY BERGEN DOVES TRYKKERI A.S - BERGEN Forord I «Fiskeristatistikk

Detaljer

Veiledning for endring av registrert informasjon for produsenter av fisk og fiskevarer for eksport til Vietnam

Veiledning for endring av registrert informasjon for produsenter av fisk og fiskevarer for eksport til Vietnam Notat Veiledning for endring av registrert informasjon for produsenter av fisk og fiskevarer for eksport til Vietnam Produsenter av fisk og fiskevarer som allerede er godkjent for eksport til Vietnam,

Detaljer

Nøkkeltal Økonomiske og biologiske nøkkeltal frå dei norske fiskeria ÅR Economic and biological key figures from Norwegian fisheries.

Nøkkeltal Økonomiske og biologiske nøkkeltal frå dei norske fiskeria ÅR Economic and biological key figures from Norwegian fisheries. Nøkkeltal Økonomiske og biologiske nøkkeltal frå dei norske fiskeria ÅR 23 Economic and biological key figures from Norwegian fisheries. FORORD Dei siste åra har fiskeria si rolle som verdiskapar i norsk

Detaljer

TOTALREGNSKAP FOR FISKEWINGEN

TOTALREGNSKAP FOR FISKEWINGEN Dronningensgt. 16, Oslo Dep., Oslo 1. Tlf. 41 38 20, 41 36 60 IO 72/10 1. juni 1972 TOTALREGNSKAP FOR FISKEWINGEN Endelig regnskap 1968 og Foreløpig regnskap 1970 og 1971 INNHOLD Side 1. Prinsipper for

Detaljer

FORORD. Bergen, juni 2003 Sigmund Engesæter Statistikkavdelingen

FORORD. Bergen, juni 2003 Sigmund Engesæter Statistikkavdelingen FORORD Dei siste åra har fiskeria si rolle som verdiskapar i norsk næringsliv fått større merksemd. For at fiskeria skal fylle denne rolla òg i framtida, er det viktig at ein haustar fiskebestandane optimalt

Detaljer

FARTØYGRUPPER. Bedriftsøkonomisk perspektiv

FARTØYGRUPPER. Bedriftsøkonomisk perspektiv FARTØYGRUPPER Bedriftsøkonomisk perspektiv Tabell G 10 Fartøygruppe 001 Konvensjonelle kystfiskefartøy under 11 meter hjemmelslengde R.01 Driftsinntekter 1 137 362 B.01 Fisketillatelser 172 742 B.02 Fiskefartøy

Detaljer

MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN. " It " ff " " " It tt " " " " " " " " " " ti " ti " " " " " rt " J. 11/ 83

MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN.  It  ff    It tt           ti  ti      rt  J. 11/ 83 FISKERIDIREKTØREN Bergen, 21. 2.1 983 LG / THH JMEL11 - BB MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN " It " ff " " " It tt " " " " " " " " " " ti " ti " " " " " rt " J. 11/ 83 KVOTEAVTALEN FOR 1983 MELLOM NORGE OG

Detaljer

Melding om fisket uke 8/2013

Melding om fisket uke 8/2013 Melding om fisket uke 8/2013 Generelt Rapporten skrevet fredag 22. februar 2013. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Detaljer

Melding om fisket uke 27-28/2011

Melding om fisket uke 27-28/2011 Melding om fisket uke 27-28/2011 Generelt Rapporten skrevet fredag 15. juli 2011. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Detaljer

Lønnsomhetsundersøkelser for vanlig godt drevne og vel utstyrte fartøy i størrelsen 8 meter største lengde og over, som brukes til fiske året rundt.

Lønnsomhetsundersøkelser for vanlig godt drevne og vel utstyrte fartøy i størrelsen 8 meter største lengde og over, som brukes til fiske året rundt. Budsjettnemnda for fiskenæringen Lønnsomhetsundersøkelser for vanlig godt drevne og vel utstyrte fartøy i størrelsen 8 meter største lengde og over, som brukes til fiske året rundt. 1999 FORORD Budsjettnemnda

Detaljer

ØKTE TORSKEKVOTER. Muligheter og utfordringer. Jan Trollvik. Ålesund 21/10 2012

ØKTE TORSKEKVOTER. Muligheter og utfordringer. Jan Trollvik. Ålesund 21/10 2012 ØKTE TORSKEKVOTER Muligheter og utfordringer Jan Trollvik Ålesund 21/10 2012 TILFØRSEL Tonn GLOBAL TILFØRSEL HVITFISK 8 000 000 7 000 000 6 000 000 5 000 000 4 000 000 3 000 000 2 000 000 Hoki Hake/lysing

Detaljer

FORORD. Dersom lesarane ønskjer meir detaljerte opplysningar kan informasjon hentast frå Fiskeridirektoratet si heimeside, www.fiskeridir.no.

FORORD. Dersom lesarane ønskjer meir detaljerte opplysningar kan informasjon hentast frå Fiskeridirektoratet si heimeside, www.fiskeridir.no. FORORD Fiskeria si rolle som verdiskapar i norsk næringsliv har stor merksemd. For at fiskeria skal fylle denne rolla òg i framtida, er det viktig at ein haustar fiskebestandane optimalt samstundes som

Detaljer

Forskrift om endring i forskrifter som følge av overgang til lasteromsvolum som størrelsesbegrensning for store kystfartøy

Forskrift om endring i forskrifter som følge av overgang til lasteromsvolum som størrelsesbegrensning for store kystfartøy Fiskeridirektoratet Postboks 2009 Nordnes 5817 BERGEN Deres ref Vår ref Dato 200700532- /DSO Forskrift om endring i forskrifter som følge av overgang til lasteromsvolum som størrelsesbegrensning for store

Detaljer

Statistiske oppgaver over selvmord i Norge, Norden og de baltiske land. Suicide statistics in Norway, the Nordic and the Baltic countries

Statistiske oppgaver over selvmord i Norge, Norden og de baltiske land. Suicide statistics in Norway, the Nordic and the Baltic countries Statistiske oppgaver over selvmord i Norge, Norden og de baltiske land Suicide statistics in Norway, the Nordic and the Baltic countries Finn Gjertsen 1, 2 26 1 Seksjon for selvmordsforskning og forebygging,

Detaljer

FORDELING AV NORSKE FISKERESSURSER Av Torbjørn Trondsen Norges fiskerihøgskole

FORDELING AV NORSKE FISKERESSURSER Av Torbjørn Trondsen Norges fiskerihøgskole FORDELING AV NORSKE FISKERESSURSER Av Torbjørn Trondsen Norges fiskerihøgskole Foreløpige tall, sist oppdatert 25.01.05. INNHOLD Figurer: Figur 1: Totale landinger i Norge (norsk og utenlandsk) i 1000

Detaljer

0599 SRX Skate/rokke Skates/rays 1,15 1,50

0599 SRX Skate/rokke Skates/rays 1,15 1,50 Del 2 2.1 Tabell over offisielle norske omregningsfaktorer for fisk. Omregningsfaktorer spesifisert på produkttilstander / conversion factors specified on product categories 0211 POR Håbrann Porbeagle

Detaljer

Økonomiske og biologiske nøkkeltal frå dei norske fiskeria

Økonomiske og biologiske nøkkeltal frå dei norske fiskeria Økonomiske og biologiske nøkkeltal frå dei norske fiskeria 214 Economic and biological figures from Norwegian fisheries Foto: Scanfishphoto Livet i havet vårt felles ansvar Tittel (norsk/engelsk): Økonomiske

Detaljer

Generelt Omsetningsdata i denne rapporten skriver seg først og fremst fra uke 10 i 2017 ( mars 2017), sammenlignet med samme periode i fjor.

Generelt Omsetningsdata i denne rapporten skriver seg først og fremst fra uke 10 i 2017 ( mars 2017), sammenlignet med samme periode i fjor. Melding om fisket uke 10/2017 Rapporten skrevet mandag 13.03.2017 av Willy Godtliebsen. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill

Detaljer

TOTALREGNSKAP FOR FISKE- OG FANGSTNÆRINGEN

TOTALREGNSKAP FOR FISKE- OG FANGSTNÆRINGEN RAPPORTER FRA STATISTISK SENTRALBYRÅ 83/34 TOTALREGNSKAP FOR FISKE- OG FANGSTNÆRINGEN 1979-1982 ÅSTATISTISK SENTRALBYR OSLO - KONGSVINGER 1983 ISBN 82-537-2013-0 ISSN 0332 8422 EMNEGRUPPE Fiske og fangst

Detaljer

Fiskeri og havbruk 2003

Fiskeri og havbruk 2003 Norge Nøkkeltall Fiskeridepartementet Besøksadresse: Grubbegata 1 Postadresse: Postboks 8118 Dep., 32 Oslo Telefon: 22 24 9 9 Telefaks: 22 24 95 85 E-post: postmottak@fid.dep.no Internett: www.fid.dep.no

Detaljer

nz. Ob2. ~g~ KVOTEAVTALEN FOR 1987 MELLOM NORGE OG DET EUROPEISKE FELLESKAP.

nz. Ob2. ~g~ KVOTEAVTALEN FOR 1987 MELLOM NORGE OG DET EUROPEISKE FELLESKAP. nz. Ob2. ~g~ MELDING FRA FIS~RIDIREKNREN r;t;l :~,~~~~~~::~!~~:~ J - 2 4-8 7 ~ Telex 42 151 Telefaic (05) 20 00 61 Tlf. (05) 20 00 70 Bergen, 8.5.1987 EE/ EW KVOTEAVTALEN FOR 1987 MELLOM NORGE OG DET EUROPEISKE

Detaljer

Månedsrapport pelagiske fiskerier

Månedsrapport pelagiske fiskerier Månedsrapport pelagiske fiskerier Oppdatert for mars og april 2012 1 INNHOLD MÅNEDSRAPPORT FANGST EKSPORT UTSIKTER ANALYSE FANGST AV SILD, MAKRELL OG LODDE FANGST AV PELAGISKE FISKESLAG AV ISLANDSKE FARTØY

Detaljer

Offisielle og avstemte tall for omsetningen 2009: Lavere priser og verdien ned, men større kvantum omsatt

Offisielle og avstemte tall for omsetningen 2009: Lavere priser og verdien ned, men større kvantum omsatt Pressemelding Norges Råfisklag, elektronisk post: firmapost@rafisklaget.no Underlagstall for teksten i denne pressemeldingen og flere spesialtema, følger etter overskriften Hovedtall på side 3. Offisielle

Detaljer

MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN ff"""""""""""""'"'""""""""""""" J. 10/ 85. KVOTEAVTALEN FOR 1985 MELLOM NORGE OG DET EUROPEISKE FELLESSKAP.

MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN ff'' J. 10/ 85. KVOTEAVTALEN FOR 1985 MELLOM NORGE OG DET EUROPEISKE FELLESSKAP. FSKER Dl REKTØ REN MELDNG FRA FSKERDREKTØREN ff"""""""""""""'"'""""""""""""" J. 10/ 85. Bergen, 2.1. 1985 LG/TBR KVOTEAVTALEN FOR 1985 MELLOM NORGE OG DET EUROPESKE FELLESSKAP. Denne meldingen gir en oversikt

Detaljer

Lønnsomhetsundersøkelser

Lønnsomhetsundersøkelser Lønnsomhetsundersøkelser for helårsdrevne fiskefartøy 8 meter største lengde og over Foto: Dag Paulsen Lønnsomhetsundersøkelser for helårsdrevne fiskefartøy 8 meter største lengde og over 2000 2000 Budsjettnemnda

Detaljer

Forskrift om endring i forskrift om maskevidde, bifangst og minstemål m.m. ved fiske i Svalbards territorialfarvann og indre farvann

Forskrift om endring i forskrift om maskevidde, bifangst og minstemål m.m. ved fiske i Svalbards territorialfarvann og indre farvann Strandgaten 229, Pb. 2009, Nordnes, 5817 Bergen Faks 55 23 80 90* Tlf. 55 23 80 00 MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN J-295-2008 (J-14-2006 UTGÅR) Bergen, 19.12, 2008 HØ/EW Forskrift om endring i forskrift

Detaljer

FISKERISTATISTIKK 1987

FISKERISTATISTIKK 1987 NOREGS OFFISIELLE STATISTIKK B 869 FISKERISTATISTIKK 1987 FISHERY STATISTICS 1987 STATISTISK SENTRALBYRA OSLO-KONGSVINGER 1989 ISBN 82-537-2841-7 ISSN 0333-3728 EMNEGRUPPE 41 Jordbruk, skogbruk, jakt,

Detaljer

Utfordringer etter Brexit

Utfordringer etter Brexit Solstrandseminaret / 24. august 2017 Adm. dir. Audun Maråk Utfordringer etter Brexit Utfordringer - Brexit Norge ikke en del av skilsmisseoppgjøret, men likevel blir vi berørt UK fremtidige forhold til

Detaljer

ljl ~~~~.=~~~~:~~:.J.~

ljl ~~~~.=~~~~:~~:.J.~ DLDIHG ru r ISDIUDIUlt'l'ØUH J- 35-91 (J-61-90 O'fcå.R) ljl ~~~~.=~~~~:~~:.J.~ L:!J Telex 42 151 Telefax 105) 23 80 90 Tlf.(05! 23 80 00 Bergen, 21. 02.1991 SÅ.J/TAa KVOTEAVTALEN FOR 1991 MELLOM NORGE

Detaljer

~ Telefax: (05) Telefon : (05) KVOTEAVTALEN FOR 1989 MELLOM NORGE OG DET EUROPEISKE FELLESSKAP.

~ Telefax: (05) Telefon : (05) KVOTEAVTALEN FOR 1989 MELLOM NORGE OG DET EUROPEISKE FELLESSKAP. (J-36-88 UTGÅR) r;i;i ~'~~~.=~~ e~~=~~o~!~ / 4 zk.1i 0 1 l9~ 3 '81- Berg e n, 30. 03. 89 SÅJ/ TAa KVOTEAVTALEN FOR 1989 MELLOM NORGE OG DET EUROPEISKE FELLESSKAP. Denne me l ding gir en oversikt over de

Detaljer

Melding om fisket uke 2/2014

Melding om fisket uke 2/2014 Melding om fisket uke 2/2014 Generelt Rapporten skrevet fredag 10.01.2014. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner. Omsetningsdata

Detaljer

ÅR 2009. Lønnsomhetsundersøkelse for fiskeflåten. Profitability survey on the Norwegian. fishing fleet.

ÅR 2009. Lønnsomhetsundersøkelse for fiskeflåten. Profitability survey on the Norwegian. fishing fleet. TRYKK: BODONI MILJØMERKET 699 241 Trykksak Postboks 185 Sentrum, 5804 Bergen Telefon: 03495, faks: 55 23 80 90 Besøksadresse: Strandgaten 229 Bergen ISSN: 0809-8174 Livet i havet - vårt felles ansvar Lønnsomhetsundersøkelse

Detaljer

Veiledning for førstegangsregistrering av produsenter av fisk og fiskevarer for eksport til Vietnam

Veiledning for førstegangsregistrering av produsenter av fisk og fiskevarer for eksport til Vietnam Notat Veiledning for førstegangsregistrering av produsenter av fisk og fiskevarer for eksport til Vietnam Kun for virksomheter som ikke fra før av er godkjent i Vietnam, jfr. Godkjentliste 21.11.2014 på

Detaljer

TOTALREGNSKAP FOR FISKE- OG FANGSTNÆRINGEN

TOTALREGNSKAP FOR FISKE- OG FANGSTNÆRINGEN RAPPORTER FRA STATISTISK SENTRALBYRÅ 81/32 TOTALREGNSKAP FOR FISKE- OG FANGSTNÆRINGEN 1977-1980 STATISTISK SENTRALBYRÅ OSLO - KONGSVINGER 1981 ISBN 82-537-1634-6 ISSN 0332-8422 FORORD Årlige totalregnskap

Detaljer

Forskrift om endring av forskrift 13. oktober 2006 nr om spesielle tillatelser til å drive enkelte former for fiske og fangst mv.

Forskrift om endring av forskrift 13. oktober 2006 nr om spesielle tillatelser til å drive enkelte former for fiske og fangst mv. Fiskeridirektoratet Postboks 185 Sentrum Strandgaten 229 5804 BERGEN Deres ref Vår ref 16/2807-20 Dato 13. mars 2019 Forskrift om endring av forskrift 13. oktober 2006 nr. 1157 om spesielle tillatelser

Detaljer

MINSTEPRISLISTE VEST-NORGES FISKESALSLAG

MINSTEPRISLISTE VEST-NORGES FISKESALSLAG MINSTEPRISLISTE VEST-NORGES FISKESALSLAG MINSTEPRISER GJELDENDE FRA 01.02.2015 Fiskeslag Størrelse Pris Torsk rund over 3,75 kg 10,00 Torsk sløyd uten hode over 2,5 kg 15,00 Torsk sløyd uten hode 1-2,5

Detaljer

Forskrift om endring av forskrift om adgang til å delta i kystfartøygruppens fiske for 2009 (deltakerforskriften)

Forskrift om endring av forskrift om adgang til å delta i kystfartøygruppens fiske for 2009 (deltakerforskriften) Strandgaten 229, Pb. 2009, Nordnes, 5817 Bergen Faks 55 23 80 90* Tlf. 55 23 80 00 MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN J-305-2008 (J-244-2008 UTGÅR) Bergen, 22.12.2008 HHO/EW Forskrift om endring av forskrift

Detaljer

Forskrift om adgang til å delta i kystfartøygruppens fiske for 2010 (deltakerforskriften)

Forskrift om adgang til å delta i kystfartøygruppens fiske for 2010 (deltakerforskriften) Melding fra fiskeridirektøren J-230-2009 Forskrift om adgang til å delta i kystfartøygruppens fiske for 2010 (deltakerforskriften) Gyldig fra: 27. 11. 2009 Gyldig til: 31. 12. 2010 Bergen, 02. 12. 2009

Detaljer

Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner. Melding om fisket uke 23/2015 Generelt Rapporten skrevet mandag 08.06.2015. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Detaljer

Norges offisielle statistikk, rekke Xl. Norway's Official Statistics, series XI.

Norges offisielle statistikk, rekke Xl. Norway's Official Statistics, series XI. Norges offisielle statistikk, rekke Xl. Norway's Official Statistics, series XI. Rekke XI. Trykt 1954. Nr. 152. Økonomisk utsyn over året 1953. Economic survey. 153. Folketellingen 1. desember 1950. VII.

Detaljer

TOTALREGNSKAP FOR FISKE- OG FANGSTNÆRINGEN

TOTALREGNSKAP FOR FISKE- OG FANGSTNÆRINGEN - RAPPORTER FRA STATISTISK SENTRALBYRÅ 91/9 TOTALREGNSKAP FOR FISKE- OG FANGSTNÆRINGEN 1985-1988 STATISTISK SENTRALBYRÅ OSLO-KONGSVSINGER 1991 ISBN 82-537-3559-6 ISSN 0332-8422 EMNEGRUPPE 41 Jordbruk,

Detaljer

Melding om fisket uke 24-25/2011

Melding om fisket uke 24-25/2011 Melding om fisket uke 24-25/2011 Generelt Rapporten skrevet fredag 24. juni 2011. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Detaljer

Forskrift om adgang til å delta i kystfartøygruppens fiske for 2009 (deltakerforskriften)

Forskrift om adgang til å delta i kystfartøygruppens fiske for 2009 (deltakerforskriften) Strandgaten 229, Pb. 2009, Nordnes, 5817 Bergen Faks 55 23 80 90* Tlf. 55 23 80 00 MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN J-244-2008 (J-78-2008 UTGÅR) Bergen, 19.11.2008 HH/EW Forskrift om adgang til å delta i

Detaljer

FORSKRIFI' OM OMREGNINGSFAKTORER FRA PRODUK1VEKT TIL RUND VEKT.

FORSKRIFI' OM OMREGNINGSFAKTORER FRA PRODUK1VEKT TIL RUND VEKT. MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN J-160-94 (J-98-94 UTGÅR) Bergen, 25.11.1994. SÅJ/BJ FORSKRIFI' OM OMREGNINGSFAKTORER FRA PRODUK1VEKT TIL RUND VEKT. Fiskeridepartementet har den 7. november 1994 i medhold

Detaljer

Melding om fisket uke 26-27/2011

Melding om fisket uke 26-27/2011 Melding om fisket uke 26-27/2011 Generelt Rapporten skrevet fredag 8. juli 2011. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Detaljer

Generelt Omsetningsdata i denne rapporten skriver seg først og fremst fra uke 34 i 2019 ( august 2019),

Generelt Omsetningsdata i denne rapporten skriver seg først og fremst fra uke 34 i 2019 ( august 2019), Melding om fisket uke 34/2019 Rapporten skrevet mandag 26.08.2019 av Audun Reiertsen og Willy Godtliebsen Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000

Detaljer

EN OVERSIKT OVER FISKET ETTER TORSK NORD 62ºN MED KONVENSJONELLE REDSKAP I ÅPEN GRUPPE

EN OVERSIKT OVER FISKET ETTER TORSK NORD 62ºN MED KONVENSJONELLE REDSKAP I ÅPEN GRUPPE EN OVERSIKT OVER FISKET ETTER TORSK NORD 62ºN MED KONVENSJONELLE REDSKAP I ÅPEN GRUPPE Statistikk og faktabeskrivelse over utviklingen i åpen gruppe i torskefiskeriene 1. Bakgrunn Fisket etter torsk nord

Detaljer

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET 2009 Fiskeridirektoratet Region Nordland September 2009 Per Sagen Utvalgsformann Melding fra Utvalgsformannen for Lofotfisket Innledning: Denne

Detaljer

ÅR 2010. Lønnsomhetsundersøkelse for fiskeflåten. Profitability survey on the Norwegian. fishing fleet.

ÅR 2010. Lønnsomhetsundersøkelse for fiskeflåten. Profitability survey on the Norwegian. fishing fleet. TRYKK: BODONI MILJØMERKET 699 241 Trykksak Postboks 185 Sentrum, 5804 BERGEN Telefon: 03495, faks: 55 23 80 90 Besøksadresse: Strandgaten 229 Bergen ISSN: 0809-8174 Livet i havet - vårt felles ansvar Lønnsomhetsundersøkelse

Detaljer

Har du spørsmål angående j-meldinger, kan du ta kontakt med Elin Winsentss på telefon

Har du spørsmål angående j-meldinger, kan du ta kontakt med Elin Winsentss på telefon Har du spørsmål angående j-meldinger, kan du ta kontakt med Elin Winsentss på telefon 468 04 156. Melding fra fiskeridirektøren J-116-2011 Forskrift om endring av forskrift 12. november 2010 nr. 1420 om

Detaljer

Forskrift om adgang til å delta i kystfartøygruppens fiske for 2008 (deltakerforskriften)

Forskrift om adgang til å delta i kystfartøygruppens fiske for 2008 (deltakerforskriften) Strandgaten 229, Pb. 2009, Nordnes, 5817 Bergen Faks 55 23 80 90* Tlf. 03495 MELDING FRA FISKERIDIREKTØREN J-231-2007 (J-151-2007 UTGÅR) Bergen, 30.11.2007 TH/EW Forskrift om adgang til å delta i kystfartøygruppens

Detaljer

Havets ressurser og miljø Fisken og havet, særnummer

Havets ressurser og miljø Fisken og havet, særnummer Havets ressurser og miljø 2008 Fisken og havet, særnummer 1 2008 Fisken og havet, særnummer 1 2008 Havets ressurser og miljø 2008 Redaktører: Harald Gjøsæter Geir Huse Yvonne Robberstad Morten Skogen

Detaljer

FISKERISTATISTIKK

FISKERISTATISTIKK NOREGS OFFISIELLE STATISTIKK C 4 FISKERISTATISTIKK 1989-1990 FISHERY STATISTICS 1989-1990 STATISTISK SENTRALBYRÅ OSLO-KONGSVINGER 1992 ISBN 82-537-3621-5 ISSN 0333-3728 EMNEGRUPPE 41 Jordbruk, skogbruk,

Detaljer

Et fremtidsrettet kvotesystem

Et fremtidsrettet kvotesystem Et fremtidsrettet kvotesystem Presentasjon av Eidesen-utvalgets utredning av Peter Gullestad Fagdirektør i Fiskeridirektoratet Fiskebåt Sør Bergen, 10. mars 2017 Ariid Sseminar Mandat En analyse av alternative

Detaljer

REGISTRERING AV FISKELARVER I NORD-NORSKE KYST- OG BANKFARVANN MED F/F «ASTERIAS» VAREN 1971

REGISTRERING AV FISKELARVER I NORD-NORSKE KYST- OG BANKFARVANN MED F/F «ASTERIAS» VAREN 1971 REGISTRERING AV FISKELARVER I NORDNORSKE KYST OG BANKFARVANN MED F/F «ASTERIAS» VAREN 7 [Records of fish larvae in northern Norwegian coastal waters with R.V. «Asterias» in spring 7 Av PER T. HOGNESTAD

Detaljer

MELDINGER *****************

MELDINGER ***************** ------~-------------------------------------------~--------------------------------------------------~------------~-- 1 02.01.97 TL Forskrift om ikrafttredelse av 7b og 9 i forskrift om trålfrie soner

Detaljer

Melding om fisket uke 18/2013

Melding om fisket uke 18/2013 Melding om fisket uke 18/2013 Generelt Rapporten skrevet fredag 03.05.2013. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Detaljer

Generelt Omsetningsdata i denne rapporten skriver seg først og fremst fra uke 29 i 2017 ( juli 2017), sammenlignet med samme periode i fjor.

Generelt Omsetningsdata i denne rapporten skriver seg først og fremst fra uke 29 i 2017 ( juli 2017), sammenlignet med samme periode i fjor. Melding om fisket uke 29/2017 Rapporten skrevet mandag 24.07.2017 av Willy Godtliebsen. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill

Detaljer

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET 2008 Fiskeridirektoratet Region Nordland September 2008 Per Sagen Utvalgsformann Melding fra Utvalgsformannen for Lofotfisket Innledning: Denne

Detaljer

[jj FISKERIDIREKTORATET

[jj FISKERIDIREKTORATET MELDING FRA PISKBRIDIRBn'ØREH (J-28-90 O'l'GAR) [jj FISKERIDIREKTORATET Strandgaten 229, Postboka 185, 5002 BERGEN Telefax: (05) 23 80 90 Telefon: (05) 23 80 00 Bergen, 27.04.1990 SÅJ/MN KVOTEAVTALEN FOR

Detaljer

DEL 1 GENERELL HISTORIKK OG METODER 2 DEL 2 TABELL OVER OFFISIELLE NORSKE OMREGNINGSFAKTORER FOR FISK. 6

DEL 1 GENERELL HISTORIKK OG METODER 2 DEL 2 TABELL OVER OFFISIELLE NORSKE OMREGNINGSFAKTORER FOR FISK. 6 INNHOLDSFORTEGNELSE: DEL 1 GENERELL HISTORIKK OG METODER 2 1.1 METODER FOR FASTSETTELSE AV OMREGNINGSFAKTORER 2 1.2 UTFYLLENDE INFORMASJON OM DIVERSE PRODUKTER 3 1.2.1 Filet 3 1.2.2 Tradisjonelle konserveringsmetoder

Detaljer

THE EFFECT ON CONSUMPTION OF HOUSEHOLD SIZE AND COMPOSITION

THE EFFECT ON CONSUMPTION OF HOUSEHOLD SIZE AND COMPOSITION ARTIKLER FRA STATISTISK SENTRALBYRÅ NR.101 REPRINT FROM EUROPEAN ECONOMIC REVIEW 9 (1977) THE EFFECT ON CONSUMPTION OF HOUSEHOLD SIZE AND COMPOSITION Av Hilde Bojer KONSUM OG HUSHOLDNINGENS STØRRELSE OG

Detaljer

Nøkkeltall fra norsk havbruksnæring

Nøkkeltall fra norsk havbruksnæring Nøkkeltall fra norsk havbruksnæring Key figures from aquaculture industry 2017 Livet i havet vårt felles ansvar Tittel (norsk/engelsk): Key figures from Norwegian aquaculture industry 2017 Ansvarlig avdeling:

Detaljer

Melding om fisket uke 2/2013

Melding om fisket uke 2/2013 Melding om fisket uke 2/2013 Generelt Rapporten skrevet fredag 11. januar 2013. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Detaljer

Melding om fisket uke 30/2012

Melding om fisket uke 30/2012 Melding om fisket uke 30/2012 Generelt Rapporten skrevet fredag 27. juli 2012. Alle kvanta i rapporten er oppgitt i tonn rundvekt, hvis ikke annet er presisert, og verdi i 1.000 kroner, evt. mill kroner.

Detaljer

Forskrift om adgang til å delta i kystfartøygruppens fiske for 2014 (deltakerforskriften)

Forskrift om adgang til å delta i kystfartøygruppens fiske for 2014 (deltakerforskriften) Strandgaten 229, Pb. 185, Sentrum, 5804 Bergen Faks 55 23 80 90* Tlf. 03495 Forskrift om adgang til å delta i kystfartøygruppens fiske for 2014 (deltakerforskriften) Fastsatt av Fiskeri- og kystdepartementet..

Detaljer

Nordsjøen - et utarmet allemannsland

Nordsjøen - et utarmet allemannsland Nordsjøen - et utarmet allemannsland Knut Korsbrekke & Ole Arve Misund 105 år er da ingen alder, Bergen, 13.10.05 I dette foredraget: Fiskeressursene (status nå og noe historikk) Fisket (rapporterte landinger,

Detaljer

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland August Per Sagen Utvalgsformann

MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET Fiskeridirektoratet Region Nordland August Per Sagen Utvalgsformann MELDING FRA UTVALGSFORMANNEN FOR LOFOTFISKET MELDINGSÅRET 2011 Fiskeridirektoratet Region Nordland August 2011 Per Sagen Utvalgsformann Melding fra Utvalgsformannen for Lofotfisket Innledning: Denne meldingen

Detaljer