Referat. Fellesmøte med Næringsutvalget. 58/14 Godkjenning av dagsorden. 59/14 Referat fra Miljøutvalgets sommermøte 2014.

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Referat. Fellesmøte med Næringsutvalget. 58/14 Godkjenning av dagsorden. 59/14 Referat fra Miljøutvalgets sommermøte 2014."

Transkript

1 Nordisk Råd Mødegruppe Miljø- og naturressursutvalget, MN Mødetid 23. september 2014 Mødested Tammerfors Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel Fax nordisk-rad@norden.org Referat 24. september /14 Godkjenning av dagsorden Ingen bilag Sekretariatet hadde til møtet utarbeidet forslag til dagsorden etter samråd med lederen av utvalget. Miljø- og naturressursutvalget godkjente forslag til dagsorden. 59/14 Referat fra Miljøutvalgets sommermøte Referat Miljø- og naturressursutvalget 30. juni 2014 kl. 0:00 Referatet er godkjent og publisert på Miljø- og naturressursutvalget noterte at referatet fra sommermøte 2014 ble godkjent gjennom skriftlig prosedyre den 1. september Fellesmøte med Næringsutvalget

2 60/14 Rek. 27/ Betenkning over meddelelse vedr. tiltak for å styrke nordisk transportsamarbeid om infrastruktur og miljø 1 Betenkning over meddelelse fra de nordiske lands regjeringer vedr. Rek. 27/2012/miljø om tiltak for å styrke nordisk transportsamarbeidom infrastruktur og miljø Til møtet hadde Sekretariatet utarbeidet forslag til betenkning. Av betenkningen fremgår at i lys av at regjeringene i Danmark, Finland og Sverige ikke deler Nordisk råds holdning anser utvalgene at det ikke er hensiktsmessig å opprettholde rekommandasjonen. Utvalgene akter dog å ta saken opp igjen på et senere tidspunkt, jfr. dagsordenpunkt 63 på dagens møte. Næringsutvalget og Miljø- og naturressursutvalget vedtok betenkningen, og foreslår at Nordisk råd tar meddelelsen til etterretning og anser Rek. 27/2012 «tiltak for å styrke nordisk transportsamarbeid, om infrastruktur og miljø» som ferdigbehandlet for rådets del. 61/14 Rek. 36/ Betenkning over meddelelser vedr. tiltak for å lette implementeringen av EUs svoveldirektiv 1 Betenkning over meddelelse fra de nordiske lands regjeringer vedr. Rek. 36/2013 om tiltak for å lette implementeringen av EU's svoveldirektiv Det er tale om en av fire rekommandasjoner som Nordisk råd vedtok på sesjonen i Oslo i oktober 2013, som har som formål å lette implementeringen av EUs svoveldirektiv. Under denne sak behandles Rek. 36/2013, som er rettet til regjeringene i Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige, i alt 7 at-satser. Til møtet hadde Sekretariatet utarbeidet forsalg til betenkning hvor det foreslås at rekommandasjonen avskrives, og at spørsmålet om harmonisering av regler for flammepunkt (samme flammepunkt for marint diesel og alminnelig diesel) tas opp på ny i et nytt forslag herom til behandling på et kommende møte. Miljø- og naturressursutvalget og Næringsutvalget vedtok forslag til betenkning og forslår at Nordisk Råd tar meddelelsen til etterretning og anser Rek. 36/2013/miljø som ferdigbehandlet for rådets del. side 2 af 21

3 Utskotten gav sekretariatet i uppdrag att i dialog med de f.d. medlemmarna av svavelarbetsgruppen, utarbeta ett utskottsförslag som rör frågan om att harmonisera reglerna för flampunkten för marint diesel och vanlig diesel. 62/14 Rek. 37/2013, Rek. 38/2013 og Rek. 39/ Betenkning over meddelelser vedr. tiltak for å lette implementeringen av EUs svoveldirektiv Betenkning over meddelelse fra Finlands, Norges og Sveriges regjeringer vedr. Rek. *37/2013 om samordning og gjennomføring av planer om å styrke og utvide jernbanekapasiteten i de nordlige områder Betenkning over meddelelse fra regeringerne i Sverige og Finland vedr. Rek. 38/2013 om undersøgelse af konsekvenserne av implementeringen av svoveldirektivet og spesielle regionale tiltak Betenkning over meddelelse fra regeringer i Danmark, Sverige og Finland vedr. Rek. 39/2013 om finansiering av infrastruktur for sjøtransport i partnerskapsavtaler om midler fra EUs strukturfond Sekretariatet hadde til møtet utarbeidet forslag til betenkninger til tre rekommandasjoner, som er rettet henholdsvis til Finlands, Norges og Sveriges regjeringer, Finlands og Sveriges regjering og de nordisk EU lands regjeringer. Av forslag til betenkning over meddelelse fra Finlands, Norges og Sveriges regjeringer vedr. Rek. 37/2013 om samordning og gjennomføring av planer om å styrke og utvide jernbanekapasiteten i de nordlige områder, fremgår at meddelelsen indikerer at de respektive regjeringer deler Nordisk råds syn, at de nevnte forbindelser er viktige for balansert regional utvikling i Norden. Men det mangler konkrete initiativ som sementerer den uttrykte politiske vilje. De respektive regjeringer bør kunne gi en klarere melding om samordning og prioritering av planer om jernbaneforbindelsene i nord til Nordisk råd. Det foreslås derfor at rekommandasjonen opprettholdes. Av forslag til betenkning over meddelelse fra regjeringene i Sverige og Finland vedr. Rek. 38/2013 om undersøkelse av konsekvensene av implementeringen av svoveldirektivet og spesielle regionale tiltak, fremgår at regjeringene tilsynelatende ikke deler Rådets vurdering, at visse bransjer og regioner i nord Sverige og Finland kan ble hårdt ramt av svoveldirektivet. Det vurderes meningsfullt å opprettholde rekommandasjonen og få en meddelelse neste år etter at direktivet har trådt i kraft. Av forslag til betenkning over meddelelse fra regjeringene i Danmark Sverige og Finland vedr. Rek. 39/2013 om finansiering av infrastruktur for sjøtransport i partnerskapsavtaler om midler fra EUs strukturfond, fremgår at de tre land nå har avtale på plass, Sverige og Finland deler Rådets syn, Danmark har en annen holdning. Formålet med rekommandasjonen er oppnådd og derfor kan den avskrives. side 3 af 21

4 Miljø- og naturressursutvalget og Næringsutvalget vedtok forslag til betenkninger og forslår at Nordisk råd: tar meddelelsen om Rek. 37/2013/miljø - Samordning og gjennomføring av planer om å styrke og utvide jernbanekapasiteten i de nordlige områder til etterretning og avventer ny meddelelse neste år. tar meddelelsen om Rek. 38/2013/miljø - Undersøkelse av konsekvenser av implementeringa av svoveldirektivet og spesielle regionale tiltak til etterretning og avventer ny meddelelse neste år. tar meddelelsen om Rek. 39/2013/miljø - Finansiering av infrastruktur for sjøtransport i partnerskapsavtaler om midler fra EUs strukturfond til etterretning og anser den som ferdigbehandlet for rådets del. 63/14 Transportpolitikk og infrastruktur - det videre arbeidet 1 Argument och fakta, höghastighetståg Oslo-Köpenhamn, fellesmötet 22 sept 14 Se også punkt 60 hvor det foreslås at rekommandasjon om transportsamarbeid avskrives ved neste sesjon. Utvalget vil dog fortsatt ha saken på dagsorden, og vil derfor fremlegge et nytt forslag og komme i dialog med de nordiske ministre ansvarlige for utviklingen av transportinfrastruktur. Videre oppfordres medlemmene til å bidra med å holde fokus på saken nasjonalt. Til møtet hadde Sekretariatet skrevet et notat om hastighetstog mellom Oslo og København. Under møtet ble det foreslått at utvalgene også tar opp spørsmålet om synergi og konkurranseforholdene mellom de ulike transportformer som sjøfart, togtransport og veitransport og de nordiske lands mulighet til å føre en mer offensiv havnepolitikk. Näringsutskottet och Miljö- och naturresursutskottet gav sekretariatet i uppdrag att utarbeta ett utskottsförslag om utbyggnad av järnvägsförbindelsen mellan Oslo-Göteborg-Malmö-Köpenhamn-Hamburg, till ett snabbtåg/höghastighetståg. Utskotten uppmanar utskottens medlemmar att uppvaktar ordförandena för sina nationella parlaments trafikutskott, för att förankra frågan hos dessa. Utskotten uppmanar utskottens medlemmar skriver artiklar till fack- och nyhetspressen i sina respektive länder, för att peka på behovet av nämnda utbyggnad. Utskotten inviterar Sveriges transportminister till ett möte med utskotten i samband med Nordiska rådets session i Stockholm i oktober. side 4 af 21

5 64/14 Vindkraft og arealplanlegging Ingen bilag Jukka Leskelä, från Finsk Energiindustri, hade inviterats via energirapportörskapet, att komma till utskottsmötet för att presentera en bild av hur vindkraftssituationen ser ut i olika delar av Norden, vilka problem som är förknippade med utbyggnaden av vindkraft, samt olika sätt att hantera motstånd från allmänheten på m.m. Leskelä framhäver at det i dag pågår en uppsplittring av Europas elmarknad. Länderna utvecklar olika regleringar, samtidigt som solkraften håller på att stänga ute andra produktionsslag, inte minst p.g.a. billiga kinesiska solcellslösningar på marknaden. 86 % av befolkningen i Finland är positiv till mer vindkraftsutbyggnad, men bara 50 % kan tänka sig mer utbyggnad i den egna kommunen. Man kan samtidigt se att när människor blir vana vid vindkraftverk i närheten, så ökar acceptansen. En orospunkt för den enskilde är att den egna fastighetens värde ska sjunka om det står ett vindkraftverk för nära fastigheten. Dock tenderar människor som motsätter sig utbyggnad, att argumentera utifrån mer allmänna värden, såsom skydd av miljövärden, snarare än egna privata intressen. Människors besvärsrätt (överklaganden) begränsar idag investerares intresse för att investera i vindkraftsutbyggnad. Processen blir då för tidsmässigt utdragen, och lönsamheten/viljan att investera sjunker. I Danmark försöker man att få omkringboende människor att bli mer positivt inställda bl.a. genom att avsätta en kvot på 20 % av elproduktionen som ska kunna köpas lokalt av de omkringboende. Ett annat sätt att hantera motstånd från de boende på är att låta arrendeinkomster fördelas även till grannar som inte har ett vindkraftverk på sin mark, men som berörs av det (utsikt, buller, ljus etc). Ser man på en landkarta så finner man att väldigt stora geografiska områden i länderna är fredade från vidkraftsytbyggnad av olika skäl. Det kan handla om allt från fågelskydd till militära intressen. I övrigt finns det i princip inga formella hinder för ytterligare utbyggnad av vindkraft på land, men väl till havs. Utbyggnad till havs är också väldigt kostsamt. Dessutom rådet det ibland oklara ägarförhållanden till havs och hänsyn måste tas till fiskebestånd, havsbottnens beskaffenhet m.m. Detta gör att utbyggnaden till havs går trögare än på land. I Norden är det idag bara Danmark som har vindkraft till havs, - och den byggs ut kraftigt. Det danska systemet bygger på ett koncessionssystem där det bolag som kräver minst ekonomiskt stöd från det allmänna, får koncessionen. På ett övergripande plan kunde kanske utbyggnaden till havs underlättas om de nordiska regeringarna kunde samråda med varandra kring implementeringen av EU:s ramvattendirektiv. Länderna behandlar ansökningar om utbyggnad av vindkraft på olika nivåer (kommunalt, regionalt) och har olika ekonomiska stödsystem. side 5 af 21

6 Danmark har en särskild premie som den som producerar vindkraft kan lägga ovanpå marknadspriset. Finland har ett garantiprissystem, medan Sverige- Norge det gemensamma elcertifikatet och därutöver fri konkurrens. Än så länge behövs det fortfarande ett ekonomiskt stödsystem för utbyggnad av vindkraft, men målsättningen är att det ska bli konkurrensmässigt på sikt. Danmark räknar med att allt stöd kan avskaffas till En slutsats i presentationen var att istället för att alla länder vart för sig utvecklar nya och unika regler kring vindkraft, så kunde man utveckla gemensamma nordiska regler och rekommendationer. Att sekretariatet får i uppdrag att föreslå hur utskotten kan arbeta vidare med vindkraftsfrågan, med avstamp i presentationen. Saker til drøftelse og beslutning 65/14 Rek. 3/ Betenkning over meddelelse vedr. nordisk sikkerhetspolitikk i et langsiktig miljø- og klimapolitisk perspektiv 1 Betænkning over meddelelse fra de nordiske lands regjeringer vedr. Rek. 3/2013 om nordisk sikkerhedspolitik i et langsiktig miljø- og klimapolitisk perspektiv Den ene av tre at-satser ble avskrevet i 2013 i lys av en positiv tilbakemelding fra regjeringene om oppgradering av Haga-avtalen som ventes å styrke beredskapssamarbeidet i Norden. Av Sekretariatets forslag til betenkning fremgår at regjeringene ikke akter å følge de to andre at-satser, og at det vurderes uhensiktsmessige å opprettholde rekommandasjonen. Miljø- og naturressursutvalget vedtok forslag til betenkning og foreslår at Nordisk råd tar meddelelsen til etterretning og anser Fremst. 3/2013, Nordisk sikkerhetspolitikk i et langsiktig miljø- og klimaperspektiv (A1585/miljø), første og annen at-sats, som ferdigbehandlet for rådets del. 66/14 Utvalgsforslag om forvaltning av felles fiskebestander (A1625/miljø) 1 A 1625/miljø:Utvalgsforslag om forvaltning av felles fiskebestander side 6 af 21

7 På sommermøtet kom Miljø- og naturressursutvalget fram til at tiden er moden til å avskrive rekommandasjon fra 2011 om konflikten om makrellfisket. Samtidig var det enighet om at det var nyttig at Nordisk råd fortsatt hadde fokus på saken i et bredere perspektiv. Sekretariatet fikk i oppdrag å komme med utkast til et nytt utvalgsforslag på septembermøtet. Til møtet hadde sekretariatets utarbeidet et forslag i samarbeid med utvalgets talsperson for saken, Sjúrdur Skaale. Ifølge forslaget skal Nordisk ministerråd utvikle og gjennomføre initiativ som forbedrer forutsetningen for avtaler mellom kyststatene om langsiktig holdbar forvaltning av felles fiskebestander i Nord-Atlanteren. På møte ble det opplyst at Norges delegasjon til Nordisk råd har kommet fram til at forslaget ikke hører hjemme i Rådet. Øvrige tilstedeværende medlemmer uttrykte støtte for forslaget. Fra norsk side ble det også fremhevet at det var faktuelle feil i teksten som Sekretariatet hadde utarbeidet. Det var enighet om at eventuell faktuell feil bør rettes og at en bred oppslutning om forslaget bør tilstrebes. Derfor kom møtet fram til å ta saken opp til videre behandling på kommende møte i Stockholm. Miljø- og naturressursutvalget vedtok at komme tilbake til saken på neste møte med sikte på å legge fram utvalgsforslag på sesjonen i Stockholm. Utvalget ga sekretariatet i oppdrag å rette på eventuelle faktuelle feil i teksten og undersøke om justeringer i forslaget kan fremme en bredere oppbakking. 67/14 Revisjon av EUs lovgivning om økologisk produksjon 1 Posisjonspapir: Økologisk produksjon, revisjon av EUs lovgivning Etter drøftelse på sommermøtet ga utvalget sekretariatet i oppdrag å utarbeide et forslag til posisjonspapir om EUs lovgivning om økologisk produksjon, som alle nordiske land er underlagt. En referansegruppe ble også opprettet. Til møtet hadde Sekretariatet utarbeidet et forslag til posisjonspapir som bygger på drøftelsene på sommermøtet og kommentarer fra referansegruppen. På møtet ble det påpekt at det er tale om henholdsvis «tradisjonelt jordbruk» og «økologisk jordbruk» og at det ikke skal henvises til industrielt jordbruk i teksten. Miljø- og naturressursutvalget vedtok posisjonspapiret om økologisk produksjon, med den rettelse som fremgår av kommentaren ovenfor. side 7 af 21

8 68/14 EUs skogsstrategi - posisjonspapir 1 Nordisk råds Miljø- og naturressursutvalgs syn på forslag til EUs skogstrategi På sommermøtet ga utvalget sekretariatet i oppdrag å utarbeide et forslag til posisjonspapir om EUs forslag til skogsstrategi. Til møtet hadde Sekretariatet utarbeidet et forslag til posisjonspapir, som bygget på drøftelsene fra sommermøtet samt kommentarer fra referansegruppen, som ble opprettet på sommermøtet. Miljø- og naturressursutvalget vedtok posisjonspapiret vedrørende forslag til EUs skogsstrategi, som utgangspunkt for drøftelser med nordiske medlemmer av EU parlamentet. Etter dette punkt på dagsorden var møte ikke beslutningsdyktig. Etterfølgende beslutningspunkter skal derfor vedtas gjennom skriftlige prosedyre. Referatet gjengir derfor kun den holdning de tilstedeværende medlemmer ga uttrykk for. 69/14 Møter med de nordiske MEP i Brussel 1 Møter med nordisk medlemmer av EU Parlamentet Utvalget har på sitt januarmøte besluttet å ha møte med et utvalg nordiske medlemmer av EU Parlamentet (nordiske MEP) etter at det nyvalgte EU Parlamentet hadde konstituert seg. Sekretariatet hadde til møtet utarbeidet forslag til plan for møter med et utvalg nordiske MEP i Brussel dagene 11. og 12. november, for å sette fokus på følgende: a)klima og energi, inklusive utvinning av skifergass og bioenergi b) antibiotisk resistens, c) EUs skogsstrategi, d) regulering av økologis produksjon, e) utviklingen av avfallspolitikken og f) regulering av fiskeriet av felles fiskebestander i Nord-atlanteren. (Note: Etter møtet er det kommet nyhet om at Kommisjonen har lagt fram forslag om endringer av EUs kjemikallovgivning (REACH) for å stille krav om at teste om de er hormonforstyrrende eller påvirker hjernes utvikling. I lys av at Nordisk råd har uttrykt klar holdning til dette vil sekretariatet foreslå at det også er med på agendaen ved møtene i Brussel.) Sekretariatet foreslo at det sendes en delegasjon som består av tre medlemmer og at delegasjonen i sine drøftelser tar utgangspunkt i felles nordiske synspunkter, som er uttrykt i henholdsvis utvalgets vedtak eller Nordisk råds vedtak. Sekretariatet opplyste at det er inngått tentative avtaler med noen nordiske MEP og programmet er under utvikling. side 8 af 21

9 Miljø- og naturressursutvalget vedtok å sende delegasjon fra utvalget til møter med nordiske MEP i Brussel november bestående av Christina Gestrin, Anders Eriksson og Per Rune Henriksen. 70/14 A 1621/miljö: Betenkning over medlemsförslag om hållbarhetscertifiering av turistdestinationer 1 Betenkning: A 1621/miljö medlemsförslag om hållbarhetscertifiering av turistdestinationer På sommermøtet ble det presentert et medlemsforslag fra Den sosialdemokratiske gruppe; at Nordisk ministerråd utreder og utvikler forslag om organisering og finansiering samt grunnleggende kriterier for felles nordisk merking av bærekraftige turistdestinasjoner. Utvalget ga Sekretariatet i oppdrag å sende medlemsforslaget til høring i Nordisk ministerråd og relevante instanser i de nordiske landene, og etterfølgende å utarbeide forslag til betenkning over medlemsforslaget med sikte på å fremlegge forslaget på sesjonen i Stockholm i oktober. Sekretariatet utsendt forslaget til høring i midden av august med frist 15. september Den 19. september ble Sekretariatets forslag til betenkning sent til utvalgets medlemmer. Sekretariatet foreslo at utvalget konkluderer «at forslag om at det arbeides med å utvikle en ordning for merking av bæredyktige turistdestinasjoner i Norden har bred oppbakking, og anbefaler derfor at Nordisk råd vedtar en rekommandasjon herom.» Videre at utvalget etter høringen konkluderer, at det behøves ytterligere utredning og samråd med interessenter innen det tas endelig beslutning om en felles nordisk ordning, og at det derfor foreslås at-satsene tilpasset disse forhold. Miljø- og naturressursutvalget vedtok sekretariatets forslag til betenkning over A 1621/miljö: Medlemsförslag om hållbarhetscertifiering av turistdestinationer: å kartlegge mulighetene, avklare innretning og mål og skape klarhet om hvordan en felles nordisk ordning for å fremme bæredyktige nordiske turistdestinasjoner skal kunne forvaltes, og samarbeide med de aktører i Norden som er i gang med å utvikle tilsvarende nasjonale ordninger og Nordisk miljømerking Svanen å opprette et forum for representanter for nordiske myndigheter for turisme, kulturmyndigheter, miljø- og naturvernmyndigheter samt miljø- og reiselivsorganisasjoner, med det formål å utvikle forslag om en felles nordisk referanse for begreper som «bæredyktig turisme» og «bæredyktig turistdestinasjon» og være rådgivende for utviklingen av et forslag om felles nordisk ordning for å fremme bæredyktige nordiske turistdestinasjoner side 9 af 21

10 Utvalget besluttet å fremlegge forslaget og betenkningen ved Nordisk råds sesjon i Stockholm. (skal forelegges utvalget igjen ved skriftlig prosedyre) 71/14 Nordisk ministerråds budsjett Nordisk ministerråds budsjett innspill fra Miljøutvalget Reform av Nordisk ministerråd innebærer at Rådet i løpet av høsten 2014 kan komme med forslag om prioritet i Nordisk ministerråds budsjett i 2016, altså i forkant av at samarbeidsministrene vedtar budsjettdirektiv for arbeidet med budsjettet På møtet drøftet utvalget mulige innspill til Nordisk ministerråds budsjett i Utvalget anbefaler Budsjettgruppen å arbeide for at følgende tiltak prioriteres i Nordisk ministerråds budsjett i 2016: Midler til å utvikle og gjennomføre felles nordiske tiltak for å gjøre det lettere for forbrukere å orientere seg om varer som inneholder kjemikaler som kan være skadelige, jfr. anbefalingene i rapporten «Hvordan sikre forbrukerne en giftfri hverdag» fra Nordisk råds seminar i Storginet den 3. juni Midler til å fremme felles nordisk forskning for å identifisere hormonforstyrrende stoffer, til eksempel ved å opprette «Center of Excellence» med det formål, i regi av Nordforsk. Det henvises også til Rek. 31/2013 «nordiske tiltak for å redusere risikoen ved hormonforstyrrende stoffer». Midler til å gjennomføre forslaget om felles nordisk sertifiseringssystem for bærekraftige turistdestinasjoner som vil bli forelagt Nordisk råd på sesjonen i Stockholm. Midler til å følge opp på anbefalingene i rapporten «Climate change and primary industries, impact, adaption and mitigation in the Nordic countries. En egen budsjettlinje til dette formål etterlyses. Utover de ovennevnte andre relevante punkter i utvalgets innspill angående Nordisk råds budsjett 2015 som vedtatt på sommermøtet og fremgår av utvalgets brev til Budsjettgruppen den 11. august Miljø- og naturressursutvalget ga formannen i oppdrag å oversende forslag fra utvalget om prioriteringer (se i kommentarene ovenfor) i Nordisk ministerråds budsjett 2016 til Budsjettgruppen. side 10 af 21

11 72/14 Medlemsforslag om vannressurser - dialog med sakkyndig 1 Notat fra sekretariatet om medlemforslaget Økat nordiskt samarbete för att trygga de nordiska vattenresursarna. Mittengruppen har lagt fram et medlemsforslag om å øke nordisk samarbeid om vannressursene, som ble presentert på Miljø- og naturressursutvalgets sommermøte. På sommermøtet kom utvalget fram til at det var behov for å belyse saken ved å høre noen eksperter på området. Til møtet kom Antton Keto fra Finlands Miljøsentral (SYKE), avdelingen for ferskvann. Antton Keto opplyst at de nordiske land både arbeider med å undersøke kvaliteten og utvikler tiltak til å forbedre kvaliteten av vassdrag i Norden med utgangspunkt i EUs rammedirektiv. Ifølge opplysninger fra Sverige og Finland er status god i mellom 30 og 50 % av vassdragene. Implementeringen av direktivet går etter planen i Norge, Sverige og Finland, men Danmark og Island halter etter. I følge direktivet er målet god status i alle vassdrag senest Dårlig tilstand er oftest på grunn av konstruksjoner i vassdrag, som til eksempel demninger. Jordbruket har også negative påvirkninger. De nordiske land har generelt ikke problemer med å oppfylle krav som stilles i EUs drikkevannsdirektiv. Det er inngått bilaterale avtaler om vassdrag i grenseområdene i Norge, Sverige og Finland. På myndighetsnivå er det en del samarbeidet om prosjekter. Forskningssamarbeidet mellom de nordiske land er også godt, men kan styrkes. Mellom de nordiske hydrologiske foreninger er det et velutviklet samarbeid. EUs rammedirektiv skal revideres i , og i den forbindelse kunne det være en god ide og styrke det nordiske samarbeidet. Det kunne også være nyttig å ha nordisk samarbeid om utviklingen av kriterier og metoder for miljøkonsekvensvurderinger, til eksempel effekten av vannkraftverk. Norden er i forhold til andre europeiske land privilegert hva angår tilgang til vannressurser. Hyppigere oversvømminger er dog et voksende problem, og det kan kun adresseres gjennom langsiktig planlegning. Norden har spesiell kunnskap på områder som gjelder forholdet mellom snø og is og vannressurser. Videre har man en administrativ og forvaltningspraksis som i forhold til mange andre land fungerer godt. «Silotekning» gjør bevaring av vannressursene vanskeligere en nødvendig. Til eksempel er det sterk koblingene mellom kvaliteten av vannressursen og EUs jordbrukspolitikk. Klimatilpasninger, utvikling av vannkraft og kjemikallovgivningen er andre aspekter. De nordiske land bør søke holistisk politikk. Miljø- og naturressursutvalget noterer informasjonen og ga sekretariatet i oppdrag å forberede det videre arbeidet med medlemsforslaget med utgangspunkt i det som fremkom under diskusjonen. side 11 af 21

12 73/14 Rek. 33/2013, 34/2013 og 35/ Betenkning over meddelser vedr.gjensidig utbetaling av pant på bokser og PET-flasker Betenkning over meddelelse vedr. Rek. 33/2013 om gjensidig utbetaling av pant på bokser og PET-flasker Betenkning over meddelelse vedr. Rek. 34/2013 avtale med Tyskland om pant på bokser og PET-flasker Betenkning over meddelelse fra Finlands regjering vedr. Rek. 35/2013 om avtale med Estland om pant på bokser og PETflasker Miljø- og naturressursutvalget behandlet saken på sommermøtet og kom frem til at alle tre rekommandasjoner om pantsystemene i Norden bør opprettholdes. Sekretariatet hadde til møtet skrevet forslag til betenkninger med utgangspunkt i utvalgets diskusjon på sommermøtet. Miljø- og naturressursutvalget vedtok de 3 betenkninger om henholdsvis gjensidig utbetaling av pant på bokser og PET-flasker, avtale med Tyskland og avtale med Estland om pant i grensehandel, at Nordisk råd: tar meddelelsen om Rek. 33/2913, Gjensidig utbetaling av pant på bokser og PET-flasker (A 1592/miljø), til etterretning og avventer ny meddelelse neste år. tar meddelelsen om Rek 34/2013 Avtale med Tyskland om pant på bokser og PET-flasker (A 1592/miljø) til etterretning og avventer ny meddelelse neste år. tar meddelelsen om Rek. 35/2013, Avtale med Estland om pant på bokser og PET-flasker (A 1592/miljø), til etterretning og avventer ny meddelelse neste år. 74/14 Rek. 2/ Betenkning over meddelelse vedr. anvendelse av den beste teknologi (BAT) i vannrensningsanlegg (WWTP) i Østersjøen 1 Betenkning over meddelelse vedr. Rek. 2/2014 om anvendelse av den beste teknologi (BAT) i vannrensningsanlegg (WWTP) i Østersøen Danmark, Finlands og Sveriges regjering har svart på Nordisk råds rekommandasjon om BAT i vannrensningsanlegg som ble vedtatt på sesjonen i Akureyri i april Hva angår Sverige og Finland inneholder meddelelsen opplysninger som ikke stemmer med informasjon som var utgangspunkt for utvalgets forslag, og senere den vedtatte rekommandasjon. side 12 af 21

13 Etter at møtedokumentene ble utsendt er det kommet brev fra bransjeorganisasjonen for Finlands vannverk (Finnish Water Utilities Association, FIWA), datert , samt etterfølgende brev fra søsterorganisasjoner FIWA i Sverige og Danmark. I brevene etterlyses en åpen og transparent beslutningsprosess i Nordisk råd som inkluderer interessenter som FIWA. Videre, at Nordisk råd bygger sitt forslag ensidig på en enkelt utredning som avviker fra flere andre studier. Videre at det hverken eksistere en juridisk eller teknisk definisjon av beste tilgjengelig teknologi (BAT) i renseverk. Miljø- og naturressursutvalget ga Sekretariatet i oppdrag å forbedre behandling av saken på et kommende møte. 75/14 Rek. 4/ Betenkning over meddelelse vedr. Norden som brobygger mellom i- og u- land i de globale klimaforhandlinger a/or a 1 Betenkning over meddelelse fra de nordiske lands regjeringer vedr. Rek. 4/2014 om Norden som brobygger mellom i- og u- land i de globale klimaforhandlinger Nordisk råd har på temasesjonen i april med utgangspunkt i et medlemsforslag som Miljø- og naturressursutvalget har behandlet, rekommandert at de nordiske lands regjeringer sammen med Nordisk ministerråd, utvikler og gjennomfører tiltak som har som mål å fremme politisk dialog mellom et representativt utvalg av ministre i i-land og u-land for å forbedre forutsetningen for en klimaavtale i 2015, samt å arbeide aktivt for å fremme oppbygningen av Green Climate Fund (GCF) samt å undersøke hvordan Nordic Development Fund (NDF) gjennom sitt virke kan understøtte Green Climate Funds virksomhet. Regjeringene har oversendt sin meddelelse til Nordisk råd. Hva angår den første at-sats meddeler regjeringene at de nordiske land i fellesskap har oppbygget forskjellige plattformer og aktiviteter for å fremme dialog mellom i-land og u-land og at innsatsen i de forskjellige internasjonale klimaprosesser koordineres. Men regjeringen mener ikke det er aktuelt å opprette en ny dialogprosess på ministernivå som Nordisk råd anbefaler. Av meddelelsen fremgår at de nordiske land inngår aktivt i opprettelsen av GCF. Tre nordiske land sitter i bestyrelsen og arbeider for å kapitalisere fondet. De nordiske lands regjeringer ser også gode muligheter for et samarbeid mellom NDF og GCF, hvor NDF kan bidra til å gjøre de fattigste utviklingslandene klare til å oppnå finansiering fra GCF. Miljø- og naturressursutvalget besluttet å foreslå overfor Nordisk råd at rekommandasjonen anses som ferdigbehandlet, og ga Sekretariatet i oppdrag å utarbeid forslag til betenkning som forelegges utvalget ved skriftlig prosedyre. side 13 af 21

14 Utvalget besluttet at ha de internasjonale klimaforhandlinger med som punkt på agenda på det kommende møte med miljøministrene. Saker til beslutning 76/14 Rek. 18/ Benkning over meddelelse vedr. økt sjøfartssikkerhet og miljøvern i Arktis 1 Betenkning over meddelelse vedr. Rek. 18/2011 om økt sjøfartssikkerhet og miljøvern i Arktis Miljø og naturressursutvalget har behandlet meddelelsen på sitt sommermøte og kommet fram til at 4 av 7 at-satser kan anses som ferdigbehandlet. Til møtet hadde Sekretariatet utarbeidet forslag til betenkning. Miljø- og naturressursutvalget vedtok forslag til betenkning: at de nordiske lands regjeringers meddelelse om Rek. 18/2011 (A 1539/miljø) om Økt sjøfartssikkerhet og miljøvern i Arktis tas til etterretning, og at Nordisk råd avventer ny meddelelse neste år hva angår 2,5 og 7 at- sats; at 1,3,4 og 6 at-sats tas til etterretning og at Nordisk råd anser disse som ferdigbehandlet 77/14 Rek. 21/ Betenkning over meddelelse vedr. nordisk innsats for å løse konflikten om makrellfiske 1 Betenkning over meddelelse vedr. Rek. *21/2011 om nordisk innsats for å løse konflikten om makrellfiske Miljø- og naturressursutvalget drøftet meddelelsen vedrørende tredje at-sats i Rådets rekommandasjon om nordisk innsats for å løse konflikten om makrellfiske på sitt sommermøte. Utvalgets konklusjon var at rekommandasjon var moden til å anses som ferdigbehandlet for Rådets del. Samtidig kom man fram til at det var nødvendig å ha fortsatt fokus på saken i et bredere perspektiv, og sekretariatet fikk i oppdrag å komme med utkast til et nytt utvalgsforslag på septembermøtet. Til møtet hadde Sekretariatet utarbeidet forslag til betenkning. side 14 af 21

15 Miljø- og naturressursutvalget vedtok forslag til betenkning; at Nordisk råd tar meddelelsen til etterretning og anser Rek. 21/2011 Nordisk innsats for å løse konflikten om makrellfiske (tredje at-sats, A1540/miljø) som ferdigbehandlet for rådets del. 78/14 Rek. 5/ Betenkning over meddelelse vedr. miljøvern og olje- og gassutvinning i de arktiske områder 1 Betenkning over meddelelse vedr. Rek. *5/2012 om miljøvern og olje- og gassutvinning i de arktiske områder Miljø- og naturressursutvalget behandlet meddelelsen på sin sommermøte. Utvalget kom fram til å foreslå overfor Nordisk råd at rekommandasjonen kan anses som ferdigbehandlet for rådets del. Til møtet hadde Sekretariatet utarbeidet forslag til betenkning. Miljø- og naturressursutvalget vedtok betenkning; at Nordisk råd tar meddelelsen til etterretning og anser Rek. 5/2012 Miljøvern og olje- og gassutvinning i de arktiske områder (A 1552/miljø) som ferdigbehandlet for rådets del. 79/14 Rek. 28/ Betenkning over meddelelse vedr. NIB og NDF som instrumenter i klimaarbeidet 1 Betenkning over meddelelse fra de nordiske lands regjeringer vedr. Rek. *28/2012 om NIB og NDF som instrumenter i klimaarbejdet Miljø- og naturressursutvalget behandlet meddelelsen fra regjeringene på sitt sommermøte, og ga sekretariatet i oppdrag å komme med forslag til betenkning. Miljø- og naturressursutvalget godkjente forslag til betenkning; at Nordisk Råd tar meddelelsen om Rek. 28/2012 NIB og NDF som instrumenter i klimaarbeidet (A 1569/miljø) til etterretning og avventer ny meddelelse neste år. Utvalget besluttet å ha forslag om å tilføre mer kapital til NDF med i diskusjonen med de nordiske lands miljøministre ved sesjonen i Stockholm under punktet om de globale klimaforhandlinger. side 15 af 21

16 80/14 Rek. 27/2013 og 28/ Betenkning over meddelelse vedr. utvecklad och förstärkt säkerhet vid Öresundspassager 1 2 Betänkande över meddelande från Danmarks og Sveriges regeringer ang. Rek. 27/2013/miljö Betänkande över meddelande från de nordiska ländernas regeringar ang. Rek. 28/2013 om at styrke miljø- og sjøfartsikkerheten i Øresund Meddelelsene fra regjeringene ble drøftet på sommermøtet i Miljø- og naturressursutvalget, og Sekretariatet fikk i oppdrag å skrive utkast til betenkninger, som tar positivt imot meddelelsene. Til møtet hadde Sekretariatet utarbeidet forslag til betenkning. Miljø- og naturressursutvalget vedtok forslag til betenkning at Nordisk råd; tar meddelelsen til etterretning og anser Rek. 27/2913 Utrede tiltak til å fremme miljø- og sjøfartssikkerheten i Øresund (A 1587/miljø) som ferdigbehandlet for rådets del tar meddelelsen til etterretning og anser Rek. 28/2013 Styrke miljø- og sjøfartsikkerheten i Øresund (A 1587/miljø) som ferdigbehandlet for rådets del 81/14 Rek. 31/2013 og Rek. 32/2013 Betenkning over meddelelser vedr. nordiske tiltak for å redusere risikoen ved hormonforstyrrende stoffer 1 2 Betenkning over meddelelse fra Nordisk Ministerråd vedr. Rek. 31/2013 om nordiske tiltak for å redusere risikoen ved hormonforstyrrende stoffer Betenkning over meddelelse fra de nordiske lands regjeringer vedr. Rek. 32/2013 om beskyttelse af folkehelse mot endokrinforstyrrende stoffer Begge meddelelser, den ene fra Nordisk ministerråd og den annen fra landenes regjeringer, ble drøftet på sommermøtet og Sekretariatet fikk i oppdrag å utarbeide forslag til betenkning. side 16 af 21

17 Miljø- og naturressursutvalget vedtok de 2 forslag til betenkninger, at nordisk råd tar; meddelelsen om Rek. 31/2913, Nordiske tiltak for å redusere risikoen ved hormonforstyrrende stoffer, til etterretning og avventer ny meddelelse neste år; meddelelsen om Rek 32/2013, Beskyttelse av folkehelse mot endokrinforstyrrende stoffer, til etterretning og avventer ny meddelelse neste år. 82/14 Forberedelse av møte med Miljøministrene ved sesjonen i Stockholm Oppsummering fra møte med miljøministrene i Stortinget i Oslo, den 30. oktober 2013 I forbindelse med sesjonen har det tidligere år vært et fellesmøte mellom Miljø- og naturressursutvalget og miljøministrene (MR-Miljø). Sekretariatet forslo at utvalget inviterer miljøministrene til lunsjmøte onsdag den 29. oktober i Stockholm. Miljø- og naturressursutvalget vedtok å invitere de nordiske miljøministrene til møte ved sesjonen i Stockholm onsdag den 29. oktober. Utvalget besluttet å foreslå følgende dagsorden på møtet: a) klimapolitikken og de globale klimaforhandlinger b) kjemikaliepolitikken og tiltak for å unngå at forbrukere blir eksponert overfor hormonforstyrrende stoffer c) forslag om nordisk ordning for å sertifisere bæredyktige turistdestinasjoner. Utvalget ga sekretariatet i oppdrag å forberede møtet. Saker til orientering 83/14 Forslag om reform av forvaltning av miljø og fiskeri i natura 2000 områder 1 Forslag om reform av forvaltning av miljø og fiskeri i natura 2000 områder På siste møte opplyste sekretariatet om en rapport fra Nordisk ministerråd om forvaltning av miljø og fiskeri i natura 2000 områder. Rapporten anbefaler en ny, mere strømlinjet prosess som kunne spare tid, penger og ressurser og samtidig styrke dialogen mellom aktørene til gavn for både økosystemer og offentlige budsjetter. Utvalget ga sekretariatet i oppdrag å komme med nærmere opplysninger om rapporten og hva den anbefaler. Til side 17 af 21

18 møtet hadde Sekretariatet utarbeidet et notat om rapporten. I notatet beskrives forslag om forbedring av forvaltningsprosedyrene ved å etablere et enstrenget system, hvor man samler den vitenskapelige forskning og rådgivning for utpekning og for fiskeriforvaltning i Natura 2000 områdene med en samlet inndragelse av interessenter. Videre at det etableres en felles plattform for den vitenskapelige forskning og rådgivning for å sikre det beste vitenskapelige grunnlag helt fra starten av i prosessen. Og til slutt å utvide mandatet av regionale rådgivende råd (RACs, som i dag er begrenset til fiskerispørsmål) og utvide deltakelsen til flere interessenter. I et nøtteskall er det et forslag om tverrsektorielt og økosystembasert forvaltning av havområdene i Nordsjøen og Østersjøen. Miljø- og naturressursutvalget noterte informasjonen om NMRs rapport «Decision-making management procedures». Utvalget vil komme til bake til spørsmålet om det kunne være aktuelt med oppfølgning fra utvalgets side, til eksempel ved å stille spørsmål. 84/14 Rapportering til Miljøutvalgets septembermøte Svar E_6_ samlet fra Norge og Danmark Svar på E 10/2014 gällande Sveriges åtgärder för att minska dödligheten hod det minskande taigasädgåsbeståndet Relevante pubilikasjoner for Miljøutvalget Kimaendringenes innvirkning på primærnæringene Regulering av fisket i Polarhavet og nordisk samråd Det ble opplyst svar på spørsmål om regulering av fisket i Polarhavet som har vært på dagsorden hos 5 av de arktiske stater. Spørsmål til Sveriges regjering om beskyttelse av sædgåsen Det ble opplyst om svar ved Eeva-Maria Maijalas spørsmål til Sveriges regjering om tiltak for å øke beskyttelsen av sædgåsen (sädgås/ anser fabalis). Eeva-Maria Maijala opplyste at hun ikke var tilfreds med svaret fra Sveriges regjering og ser behov for oppfølgning. Nordiske rapporter Tradisjonen tro presenterte Sekretariatet en oversikt over en del aktuelle rapporter fra Nordisk ministerråd som kan være av interesse for medlemmene av utvalget. Rapportene kan hentes på Klima og primiernæringene oppfølgning fra sommermøte På sitt sommermøte fikk Miljøutvalget presentert rapporten «Climate Change Impacts, Adaptation and Mitigatin in Nordic Primary Industries, Report for policy makers og besluttet å etterlyse en redegjørelse om oppfølging av rapporten til sesjonen i Stockholm i oktober. Brev herom er sendt til Ministerrådet. side 18 af 21

19 Miljø- og naturressursutvalget noterte informasjonen. 85/14 Nordisk råds 66. sesjon Program, NR 66. session UDKAST TIL DAGSORDEN, sessionen 2014 Sekretariatet presenterte utkast til program og dagsorden for Nordisk Råds sesjon 2014 i Stockholm og behandlingen av utvalgets saker ble diskutert. Miljø- og naturressursutvalget noterte informasjonen. Utvalget vedtok følgende talspersoner på sesjonen: Nordiskt samarbete för att stoppa mårdhundens spridning (A 1595/miljø) - Eeva-Maria Maijala Energilagring som instrument i klimapolitikken (A 1620/miljø) Steen Gade Forvaltning av felles fiskebestander (A 1625/miljø) Sjúrdur Skaale sertifisering av turistdestinasjoner Anders Eriksson Redegjørelse om klimaendringene og primernæringene Christina Gestrin 86/14 Arbeidsplan og kommende møter Ingen bilag Sekretariatet opplyste at forslagt til arbeidsplan i 2015 ventes fremlagt på neste møte. Christina Gestrin foreslo at inneklima og helse tas med i forslag til arbeisplan. Det ble opplyst om kommende eksterne møter: Green Agriculture for a Bluer Baltic Sea, 24. september. Stefan Caplan vil representere utvalget på møtet, jfr. vedtak på siste møte. Storbyutvikling 18 oktober, BENELUX parlamentet Róbert Marshall representerer utvalget på seminaret, jfr. vedtak på siste møte. Møte med nordiske MEP side 19 af 21

20 Møte med nordiske medlemmer av EU parlamentet planlegges i Brussel dagene 11. og 12. november. Christina Gestrin, Per Rune Henriksen og Anders Eriksson representerer utvalget på møtene, jfr. vedtakt på dagens møte under pkt. 68. Klimakonvensjonen COP20, desember 2014, Lima Christina Gestrin planlegger å delta. Miljø- og naturressursutvalget noterte informasjonen om deltakelse i eksterne møter og godkjente Christina Gestrins plan om deltakelse i COP20 i Klimakonvensjonen. 87/14 Grensehindringer - status september Gränshinderarbetet, status september Gränshinderrådets prioriterade hinder 2014 Sekretariatet hadde til møtet utarbeidet skriftlig orientering om status i arbeidet med grensehinder. Anders Eriksson er utvalgets representant i Rådets grensehindringsgruppe opplyste om diskusjonen i gruppen dagen før. Implementering av EUs direktiver og mulig samordning ved nasjonal implementering i Norden er et viktig punkt for gruppen. Andre viktige saker er til eksempel studiestøtte, standarder for bygningsmateriale og anerkjennelse av yrkeskvalifikasjoner. Miljø- og naturressursutvalget noterte informasjonen. 88/14 Eventuelt Ingen bilag Det var ikke noe under dette punkt. side 20 af 21

21 Til stede Den socialdemokratiska gruppen (S) Stein Erik Lauvås (A), Norge, Suppleant for Per Rune Henriksen Mittengruppen (M) Christina Gestrin (sv), Finland, formann Eeva-Maria Maijala (cent), Finland ikke tilstede på fellesmøtet Anders Eriksson (ÅF), Åland Den konservativa gruppen (K) Stefan Caplan (M), Sverige Den vänstersocialistiska gröna gruppen (VSG) Steen Gade (SF), Danmark Silvia Modig (vänst), Finland ikke tilstede på Miljøutvalgets møte Suppleant Eila Tiainen delvis tilstede. Nordisk frihet Lauri Heikkilä (saf), Finland Forfald Den socialdemokratiska gruppen (S) Sjúrður Skaale (Jvfl.), Færøerne, nestformann Per Berthelsen (S), Grønland Ann-Kristine Johansson (S), Sverige Mittengruppen (M) Róbert Marshall (Björt framtíð), Island Anita Brodén (FP), Sverige Den konservativa gruppen (K) Pertti Hemmilä (saml), Finland Øyvind Halleraker (H), Norge Gjester: Jukka Leskelä, direktör, Finsk Energiindustri, energi- och klimatpolitik Antton Keto fra Finlands Miljøsentral (SYKE) Sekretariat Tryggvi Felixson, Nordisk Råd Bente Øxseth, Nordisk Råd Teemu Vuosio, Nordiska rådet, Finlands delegation Thomas Fraser, Nordisk Råd, Norges delegasjon Lena Höglund, Mittengruppen side 21 af 21

Referat. Saker til drøftelse og beslutning. 48/13 Godkjenning av dagsorden. 49/13 Godkjenning av referat fra septembermøtet i Torshavn.

Referat. Saker til drøftelse og beslutning. 48/13 Godkjenning av dagsorden. 49/13 Godkjenning av referat fra septembermøtet i Torshavn. Nordisk Råd Mødegruppe Kontrollkomiteen, KK Mødetid 28. oktober 2013 Mødested Oslo Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org Referat

Detaljer

Referat. Saker til beslutning. 88/13 Godkjenning av dagsorden. 89/13 Godkjenning av referat fra møtet Nordisk Råd

Referat. Saker til beslutning. 88/13 Godkjenning av dagsorden. 89/13 Godkjenning av referat fra møtet Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Miljø- og naturressursutvalget, MN Mødetid 29. oktober 2013 Mødested Oslo Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

REKOMMANDASJON. Anvendelse av den beste teknologi (BAT) i vannrensningsanlegg (WWTP) i Østersjøen. Nordisk Råd

REKOMMANDASJON. Anvendelse av den beste teknologi (BAT) i vannrensningsanlegg (WWTP) i Østersjøen. Nordisk Råd REKOMMANDASJON Anvendelse av den beste teknologi (BAT) i vannrensningsanlegg (WWTP) i Østersjøen Enligt artiklarna 45 och 56 i Helsingforsavtalet har Nordiska rådet den 8 april 2014 antagit nedanstående

Detaljer

Mødegruppe Mødetid Mødested Referat 1/14 Godkjenning av dagsorden Bilag Kommentar Beslutning 2/14 Referat fra Kontrollkomiteens møte

Mødegruppe Mødetid Mødested Referat 1/14 Godkjenning av dagsorden Bilag Kommentar Beslutning 2/14 Referat fra Kontrollkomiteens møte Nordisk Råd Mødegruppe Kontrollkomiteen, KK Mødetid 22. januar 2014 Mødested København Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org Referat

Detaljer

Referat. 10/14 Godkjenning av dagsorden. 11/14 Referat fra Kontrollkomiteens møte 22. januar Nordisk Råd

Referat. 10/14 Godkjenning av dagsorden. 11/14 Referat fra Kontrollkomiteens møte 22. januar Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Kontrollkomiteen, KK Mødetid 8. april 2014 Mødested Akureyri Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org Referat

Detaljer

Referat. 89/14 Godkjenning av dagsorden. 90/14 Referat fra septembermøtet Nordisk Råd

Referat. 89/14 Godkjenning av dagsorden. 90/14 Referat fra septembermøtet Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Miljø- og naturressursutvalget, MN Mødetid 28. oktober 2014 Mødested Riksdagen, Stockholm Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org

Detaljer

Referat. Saker til beslutning. 21/13 Godkjenning av dagsorden. 22/13 Institusjonsbesøk i Oslo mai Nordisk Råd

Referat. Saker til beslutning. 21/13 Godkjenning av dagsorden. 22/13 Institusjonsbesøk i Oslo mai Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Kontrollkommittén, KK Mødetid 29. maj 2013-30. maj 2013 Mødested Oslo Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

Referat. Saker til beslutning. 11/13 Godkjenning av dagsorden. 12/13 Kontrolloppgave Nordisk Råd

Referat. Saker til beslutning. 11/13 Godkjenning av dagsorden. 12/13 Kontrolloppgave Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Kontrollkommittén, KK Mødetid 11. april 2013 Mødested Riksdagen, Stockholm Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

REKOMMANDASJON. Pantavtale mellom Tyskland og Sverige. Nordisk Råd

REKOMMANDASJON. Pantavtale mellom Tyskland og Sverige. Nordisk Råd REKOMMANDASJON Pantavtale mellom Tyskland og Sverige I henhold til Helsingforsavtalens artikkel 45 og 56 har Nordisk råd den 29. oktober 2015 vedtatt nedenstående fremstilling etter forslag fra Miljø-

Detaljer

Referat. 1. Godkjenning av dagsorden. 2. Godkjenning av referat fra forrige møte, januar Plan for institusjonsbesøk og oversyn.

Referat. 1. Godkjenning av dagsorden. 2. Godkjenning av referat fra forrige møte, januar Plan for institusjonsbesøk og oversyn. Nordisk Råd Mødegruppe Kontrollkommittén, KK Mødetid 31. marts 2011 Mødested Stockholm Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org Referat

Detaljer

Referat. Saker til beslutning. 79/12 Godkjenning av dagsorden. 80/12 Referat fra møtet september Nordisk Råd

Referat. Saker til beslutning. 79/12 Godkjenning av dagsorden. 80/12 Referat fra møtet september Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Miljö- och naturresursutskottet, MN Mødetid 30. oktober 2012 Mødested Riksdagen, Helsingfors Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org

Detaljer

Referat. Saker til beslutning. 41/12 Godkjenning av dagsorden. 42/12 Referat fra møtet i Gøteborg 25. september Nordisk Råd

Referat. Saker til beslutning. 41/12 Godkjenning av dagsorden. 42/12 Referat fra møtet i Gøteborg 25. september Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Kontrollkommittén, KK Mødetid 29. oktober 2012 Mødested Riksdagen, Helsingfors Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

Referat. Saker til beslutning. 40/14 Godkjenning av dagsorden. 41/14 Referat fra Miljøutvalgets aprilmøtet i Akureyri. Nordisk Råd

Referat. Saker til beslutning. 40/14 Godkjenning av dagsorden. 41/14 Referat fra Miljøutvalgets aprilmøtet i Akureyri. Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Miljø- og naturressursutvalget, MN Mødetid 30. juni 2014-2. juli 2014 Mødested Lofoten, Norge Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org

Detaljer

Referat. Saker til beslutning. 23/14 Godkjenning av dagsorden. 24/14 Referat fra januarmøtet i København. Nordisk Råd

Referat. Saker til beslutning. 23/14 Godkjenning av dagsorden. 24/14 Referat fra januarmøtet i København. Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Miljø- og naturressursutvalget, MN Mødetid 8. april 2014 Mødested Akureyri Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

Referat. Møtets åpning. 1. Godkjennelse av dagsorden for møtet. 2. Godkjennelse av referat fra møtet 21-22. september 2010.

Referat. Møtets åpning. 1. Godkjennelse av dagsorden for møtet. 2. Godkjennelse av referat fra møtet 21-22. september 2010. Nordisk Råd Mødegruppe Miljö- och naturresursutskottet, MN Mødetid 2. november 2010 Mødested Reykjavik Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

Referat. Fellesmøte med Næringsutvalget. 1/14 Godkjenning av dagsorden. 2/14 Referat fra møtet i Oslo 29. oktober 2013

Referat. Fellesmøte med Næringsutvalget. 1/14 Godkjenning av dagsorden. 2/14 Referat fra møtet i Oslo 29. oktober 2013 Nordisk Råd Mødegruppe Miljø- og naturressursutvalget, MN Mødetid 22. januar 2014 Mødested København Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

REKOMMANDATION. Norden som brobygger mellom i- og u-land i de globale klimaforhandlinger. Nordisk Råd

REKOMMANDATION. Norden som brobygger mellom i- og u-land i de globale klimaforhandlinger. Nordisk Råd REKOMMANDATION Norden som brobygger mellom i- og u-land i de globale klimaforhandlinger Enligt artiklarna 45 och 56 i Helsingforsavtalet har Nordiska rådet den 8 april 2014 antagit nedanstående rekommendation

Detaljer

Beslutningsreferat. 1/09 Godkännande av dagordningen. 2/09 Information från Generalsekreteraren. Nordisk Ministerråd

Beslutningsreferat. 1/09 Godkännande av dagordningen. 2/09 Information från Generalsekreteraren. Nordisk Ministerråd Nordisk Ministerråd Mødegruppe Ministerrådet for jämställdhet, MR-JÄM Mødetid 5. november 2009 Mødested Reykjavik, Island Store Strandstræde 18 DK-1255 København K Tel +45 3396 0200 Fax +45 3396 0202 www.norden.org

Detaljer

å utvikle og gjennomføre initiativ som forbedrer forutsetningen for langsiktig holdbar forvaltning av felles fiskebestander i Nord- Atlanteren.

å utvikle og gjennomføre initiativ som forbedrer forutsetningen for langsiktig holdbar forvaltning av felles fiskebestander i Nord- Atlanteren. REKOMMANDASJON Forvaltning av felles fiskebestander Enligt artiklarna 45 och 56 i Helsingforsavtalet har Nordiska rådet den 30 oktober 2014 antagit nedanstående rekommendation efter förslag av. foreslår

Detaljer

Referat. Fellesmøte med Næringsutvalget. 45/12 Transport og klima - utvalgsforslag om infrastuktur og miljø. Nordisk Råd

Referat. Fellesmøte med Næringsutvalget. 45/12 Transport og klima - utvalgsforslag om infrastuktur og miljø. Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Miljö- och naturresursutskottet, MN Mødetid 26. september 2012-27. september 2012 Mødested Gøteborg Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org

Detaljer

Referat. Saker til drøftelse og beslutning. 32/13 Godkjenning av dagsorden. 33/13 Institusjonsbesøk på Færøyene i september 2013.

Referat. Saker til drøftelse og beslutning. 32/13 Godkjenning av dagsorden. 33/13 Institusjonsbesøk på Færøyene i september 2013. Nordisk Råd Mødegruppe Kontrollkommittén, KK Mødetid 24. september 2013 Mødested Nordens hus, Færøyene Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

Utvalget for et bærekraftig Nordens betenkning over Medlemsforslag om samarbeid om utbygging av energistasjoner

Utvalget for et bærekraftig Nordens betenkning over Medlemsforslag om samarbeid om utbygging av energistasjoner BETENKNING OVER MEDLEMSFORSLAG A 1693/holdbart Behandles i Utvalget for et bærekraftig Norden Utvalget for et bærekraftig Nordens betenkning over Medlemsforslag om samarbeid om utbygging av energistasjoner

Detaljer

Referat Fellesmøte med Næringsutvalget. 15/12 Utvalgsforslag om miljøvern og olje- og gassutvinning i de arktiske områder (A 1552/miljø)

Referat Fellesmøte med Næringsutvalget. 15/12 Utvalgsforslag om miljøvern og olje- og gassutvinning i de arktiske områder (A 1552/miljø) Nordisk Råd Mødegruppe Miljö- och naturresursutskottet, MN Mødetid 22. marts 2012 Mødested Reykjavik Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

Referat. Saker til drøftelse og beslutning. 19/11 Godkjennelse av dagsorden. 20/11 Godkjennelse av referat fra sommermøtet i Ilulissat.

Referat. Saker til drøftelse og beslutning. 19/11 Godkjennelse av dagsorden. 20/11 Godkjennelse av referat fra sommermøtet i Ilulissat. Nordisk Råd Mødegruppe Miljö- och naturresursutskottet, MN Mødetid 21. september 2011 Mødested Oslo Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

Referat. Saker til beslutning. 1/12 Godkjennelse av dagsorden. 2/12 Godkjennelse av referat fra møtet Nordisk Råd

Referat. Saker til beslutning. 1/12 Godkjennelse av dagsorden. 2/12 Godkjennelse av referat fra møtet Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Miljö- och naturresursutskottet, MN Mødetid 25. januar 2012 Mødested Oslo Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

Referat. Nordiske saker. 1. Godkjenning av dagsorden 28. januar 2009, Reykjavik, Island

Referat. Nordiske saker. 1. Godkjenning av dagsorden 28. januar 2009, Reykjavik, Island Nordisk Råd Mødegruppe Välfärdsutskottet, V Mødetid 28. januar 2009 Mødested Radisson SAS Saga Hotel, Reykjavik, Island Store Strandstræde 18 DK-1255 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org

Detaljer

Referat. Saker til beslutning. 16/13 Godkjenning av dagsorden. 17/13 Referat fra møtet 29. januar i Reykjavik. Nordisk Råd

Referat. Saker til beslutning. 16/13 Godkjenning av dagsorden. 17/13 Referat fra møtet 29. januar i Reykjavik. Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Miljö- och naturresursutskottet, MN Mødetid 10. april 2013 Mødested Stocckholm Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

Referat. 1/15 Godkjenning av dagsorden. 2/15 Referat fra oktobermøtet i Stockholm. Nordisk Råd

Referat. 1/15 Godkjenning av dagsorden. 2/15 Referat fra oktobermøtet i Stockholm. Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Miljø- og naturressursutvalget, MN Mødetid 27. januar 2015 Mødested Åland Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

BETÄNKANDE ÖVER MEDLEMSFÖRSLAG. Medlemsförslag om nordiskt samarbete kring hållbar offentlig upphandling

BETÄNKANDE ÖVER MEDLEMSFÖRSLAG. Medlemsförslag om nordiskt samarbete kring hållbar offentlig upphandling BETÄNKANDE ÖVER MEDLEMSFÖRSLAG s betänkande över om nordiskt samarbete kring hållbar offentlig upphandling 1. Utskottets förslag Miljø- og naturressursutvalget forslår at Nordisk råd rekommanderer Nordisk

Detaljer

å pålegge pant på bokser som forhandles på ferger mellom landene

å pålegge pant på bokser som forhandles på ferger mellom landene UTVALGSFORSLAG Utvalgsforslag om gjensidig utbetaling av pant på bokser og PET-flasker 1. Utvalgenes forslag, Næringsutvalget og Medborger- og forbrukerutvalget foreslår at Nordisk råd rekommanderer regjeringene

Detaljer

Referat. Saker til drøftelse og beslutning. 39/12 Godkjenning av dagsorden. 40/12 Referat fra Velferdsutvalgets møte 22. mars 2012 i Reykjavik

Referat. Saker til drøftelse og beslutning. 39/12 Godkjenning av dagsorden. 40/12 Referat fra Velferdsutvalgets møte 22. mars 2012 i Reykjavik Nordisk Råd Mødegruppe Velferdsutvalget, V Mødetid 25. juni 2012 Mødested Brussel, Genevé Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org Referat

Detaljer

å videreutvikle og styrke Den Nordiske Investeringsbanks (NIB) utlåning til klima- og energiprosjekter

å videreutvikle og styrke Den Nordiske Investeringsbanks (NIB) utlåning til klima- og energiprosjekter UTVALGSFORSLAG Utvalgsforslag om de nordiske finansieringsinstitusjonene; NIB, NEFCO og NDF som instrumenter i klimaarbeidet 1. Utvalgets forslag foreslår at Nordisk råd rekommanderer de nordiske lands

Detaljer

Referat. Saker til drøftelse og beslutning. 30/14 Godkjenning av dagsorden

Referat. Saker til drøftelse og beslutning. 30/14 Godkjenning av dagsorden Nordisk Råd Mødegruppe Kontrollkomiteen, KK Mødetid 22. september 2014 Mødested Tammerfors Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

Morgendagens Norden Norges formannskap 2002

Morgendagens Norden Norges formannskap 2002 Morgendagens Norden Norges formannskap 2002 Morgendagens Norden I vårt program for det nordiske formannskapet i 2002 har vi valgt å prioritere områder som er meget viktige for utviklingen av Morgendagens

Detaljer

DOKUMENT. Redegjørelse om å styrke rekommandasjoner som politiske instrument. Nordisk Råd

DOKUMENT. Redegjørelse om å styrke rekommandasjoner som politiske instrument. Nordisk Råd DOKUMENT Redegjørelse om å styrke rekommandasjoner som politiske instrument Grundstenen under s arbejde er medlems- og udvalgsforslagene. Behandlingen som fører til, at de bliver til rekommandationer til

Detaljer

Utskottet för ett hållbart Nordens betänkande över Medlemsförslag om att minska utsläppen från sjöfarten i Norden

Utskottet för ett hållbart Nordens betänkande över Medlemsförslag om att minska utsläppen från sjöfarten i Norden BETÄNKANDE ÖVER MEDLEMSFÖRSLAG A 1749/hållbart Behandlas i Utskottet för ett hållbart Norden Utskottet för ett hållbart Nordens betänkande över Medlemsförslag om att minska utsläppen från sjöfarten i Norden

Detaljer

Innstilling: at EK-K godkjenner protokollen fra EK-K 1/2006 sammen med protokollen fra EK-K 2/2006 på neste møte den 4. mai i Oslo.

Innstilling: at EK-K godkjenner protokollen fra EK-K 1/2006 sammen med protokollen fra EK-K 2/2006 på neste møte den 4. mai i Oslo. NOTAT Nordisk Ministerråd Til EK-K Kopi Fra Sekretariatet Emne EK-K Møte 2/2006 den 6. mars 2006 kl. 13.00 på Lysebu, Oslo Store Strandstræde 18 DK-1255 København K Tel +45 3396 0200 Fax +45 3396 0201

Detaljer

SOCIAL OG HELSEMINISTRENE (MR-S) JUNI 2006 Nordisk Ministerråd

SOCIAL OG HELSEMINISTRENE (MR-S) JUNI 2006 Nordisk Ministerråd SOCIAL OG HELSEMINISTRENE (MR-S) 11.-13. JUNI 2006 Nordisk Ministerråd GODKJENT REFERAT 14. juli 2006 Jnr. 43001.15.001/06 Bilag: 1. Deltagerliste 2. Dagsorden 3. Oppsummering av temadiskusjon 1. Godkjennelse

Detaljer

Referat. 29/12 Godkjenning av dagsorden. 30/12 Nordisk råds natur- og miljøpris - høring. Nordisk Råd

Referat. 29/12 Godkjenning av dagsorden. 30/12 Nordisk råds natur- og miljøpris - høring. Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Miljö- och naturresursutskottet, MN Mødetid 25. juni 2012-28. juni 2012 Mødested Åland og Åbo Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org

Detaljer

Referat. 1. Godkjenning av dagsorden den 30. september 2009, Åland

Referat. 1. Godkjenning av dagsorden den 30. september 2009, Åland Nordisk Råd Mødegruppe Välfärdsutskottet, V Mødetid 30. september 2009 Mødested Mariehamn, Åland Store Strandstræde 18 DK-1255 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

Beslutningsreferat. Nordisk Ministerråd

Beslutningsreferat. Nordisk Ministerråd Nordisk Ministerråd Mødegruppe Embedsmandskomiteen for regionalpolitik, EK-R Mødetid 27. januar 2010 Mødested Nordisk Ministerråds Sekretariat, St. Strandstræde 18, 1255 København K sreferat Store Strandstræde

Detaljer

at de utarbeider nasjonale planer for opprettelse av LNGterminaler

at de utarbeider nasjonale planer for opprettelse av LNGterminaler UTVALGSFORSLAG Utvalgsforslag om tiltak for å lette implementeringen av EUs svoveldirektiv 1. Utvalgets forslag foreslår at Nordisk råd rekommanderer de nordiske lands regjeringer at de implementerer tiltak

Detaljer

Referat. Saker til drøftelse og beslutning. 62/12 Godkjenning av dagsorden

Referat. Saker til drøftelse og beslutning. 62/12 Godkjenning av dagsorden Nordisk Råd Mødegruppe Velferdsutvalget, V Mødetid 26. september 2012-27. september 2012 Mødested Göteborg, Sverige Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org

Detaljer

Referat. Saker til beslutning. 45/11 Godkjennelse av dagsorden. 46/11 Godkjennelse av referat fra møtet 21. sepember 2011.

Referat. Saker til beslutning. 45/11 Godkjennelse av dagsorden. 46/11 Godkjennelse av referat fra møtet 21. sepember 2011. Nordisk Råd Mødegruppe Miljö- och naturresursutskottet, MN Mødetid 1. november 2011 Mødested Christiansborg, København Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org

Detaljer

foto: silje bergum kinsten Arktisk samarbejdsprogram 2015 2017

foto: silje bergum kinsten Arktisk samarbejdsprogram 2015 2017 foto: silje bergum kinsten Arktisk samarbejdsprogram 2015 2017 foto: karin beate nøsterud 1. Innledning Arktis er et område hvor endringer skjer raskt, og utfordringer blir stadig mer synlige. De globale

Detaljer

Fellesgrader i nordisk perspektiv. Trondheim, 6. mars 2014 Etelka Tamminen Dahl

Fellesgrader i nordisk perspektiv. Trondheim, 6. mars 2014 Etelka Tamminen Dahl Fellesgrader i nordisk perspektiv Trondheim, 6. mars 2014 Etelka Tamminen Dahl 60 år med et felles nordisk arbeidsmarked i 2014! Siden 1957 har vi hatt en avtale om opphevelse av passkontrollen ved internordiske

Detaljer

Referat. 1. Godkjenning av dagsorden. 2. Godkjenning av referat

Referat. 1. Godkjenning av dagsorden. 2. Godkjenning av referat Nordisk Råd Mødegruppe Kultur- och utbildningsutskottet, KU Mødetid 30. oktober 2007 Mødested Stortinget, Oslo Store Strandstræde 18 DK-1255 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org

Detaljer

BETÄNKANDE ÖVER MEDLEMSFÖRSLAG. Medlemsförslag om hållbarhetscertifiering av turistdestinationer. Miljö- och naturresursutskottets betänkande över

BETÄNKANDE ÖVER MEDLEMSFÖRSLAG. Medlemsförslag om hållbarhetscertifiering av turistdestinationer. Miljö- och naturresursutskottets betänkande över BETÄNKANDE ÖVER MEDLEMSFÖRSLAG s betänkande över om hållbarhetscertifiering av turistdestinationer 1. Utskottets förslag Miljø- og naturressursutvlaget foreslår at Nordisk råd rekommanderer Nordisk ministerråd

Detaljer

Ekspertgruppen Nordens Språkråd. Referat fra ekstraordinert møte den 22. juni 2015 København. Tilstede. Danmark Jørn Lund (formand i 2015)

Ekspertgruppen Nordens Språkråd. Referat fra ekstraordinert møte den 22. juni 2015 København. Tilstede. Danmark Jørn Lund (formand i 2015) Ekspertgruppen Nordens Språkråd Referat fra ekstraordinert møte den 22. juni 2015 København Tilstede Danmark Jørn Lund (formand i 2015) Norge Island Færøyene Finland Åland Sverige Doris Amland (medlem)

Detaljer

EK-S 22-23. NOVEMBER I OSLO

EK-S 22-23. NOVEMBER I OSLO EK-S 22-23. NOVEMBER I OSLO Nordisk Ministerråd Til EK-S Kopi Fra Nordisk Ministerråds sekretariat Emne Referat - EK-S møte i Oslo 22-23. november 2006 Store Strandstræde 18 DK-1255 København K Tel +45

Detaljer

Referat. Orienteringssaker. 1. Godkendelse af dagsorden. 2. Godkendelse af referat. 3. Skriftlig fråga om TV på finska i Sverige.

Referat. Orienteringssaker. 1. Godkendelse af dagsorden. 2. Godkendelse af referat. 3. Skriftlig fråga om TV på finska i Sverige. Nordisk Råd Mødegruppe Kultur- och utbildningsutskottet, KU Mødetid 15. april 2008 Mødested Radisson SAS Atlantic Hotel, Stavanger Store Strandstræde 18 DK-1255 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311

Detaljer

Referat. Saker til beslutning. 1/12 Godkjennelse av dagsorden. 2/12 Godkjennelse av referat fra møtet 31. oktober 2011.

Referat. Saker til beslutning. 1/12 Godkjennelse av dagsorden. 2/12 Godkjennelse av referat fra møtet 31. oktober 2011. Nordisk Råd Mødegruppe Kontrollkommittén, KK Mødetid 25. januar 2012 Mødested Oslo Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org Referat

Detaljer

Referat. Saker til beslutning. Saker til drøftelse og beslutning. 28/12 Godkjenning av dagsorden. 29/12 Institusjonsbesøk i Gøteborg, september 2012

Referat. Saker til beslutning. Saker til drøftelse og beslutning. 28/12 Godkjenning av dagsorden. 29/12 Institusjonsbesøk i Gøteborg, september 2012 Nordisk Råd Mødegruppe Kontrollkommittén, KK Mødetid 25. september 2012 Mødested Gøteborg Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org Referat

Detaljer

Referat fra møte i Kultur- og utdanningsutvalget, fredag 23. september 2005, kl. 9.00 12.00, i Karlstad, Sverige

Referat fra møte i Kultur- og utdanningsutvalget, fredag 23. september 2005, kl. 9.00 12.00, i Karlstad, Sverige Nordisk Råd J-Nr: 05-912-03 Dato: 13.oktober 2005 Dagsordenspunkt 2 Bilag 3 Referat fra møte i Kultur- og utdanningsutvalget, fredag 23. september 2005, kl. 9.00 12.00, i Karlstad, Sverige Åpning av møtet

Detaljer

Nordisk råd. 22. august 2017 Nordisk Råd - Jernbaneforum Øst 1

Nordisk råd. 22. august 2017 Nordisk Råd - Jernbaneforum Øst 1 Nordisk råd Lang historie: Samarbeid mellom Danmark, Finland, Sverige, Norge, Island. Etterhvert Færøyene, Grønland,Åland - Passunion og felles arbeidsmarked etablert i 1952 - Felles utdanningsmarked,

Detaljer

REDEGØRELSE. 1. Nordisk Energihandlingsplan Status og politiske hovedprioriteringer

REDEGØRELSE. 1. Nordisk Energihandlingsplan Status og politiske hovedprioriteringer REDEGØRELSE Nordisk Ministerråd Store Strandstræde 18 DK-1255 København K Tel +45 3396 0200 Fax +45 3396 0202 www.norden.org 24 oktober 2006 1. Nordisk Energihandlingsplan 2006-2009 - Status og politiske

Detaljer

Prosedyrer for utvikling og revisjon av det norske PEFC sertifiseringssystem

Prosedyrer for utvikling og revisjon av det norske PEFC sertifiseringssystem PEFCN N ST 1002:2013 PEFC Norge standard PEFC N ST 1002:2013 Prosedyrer for utvikling og revisjon av det norske PEFC sertifiseringssystem Ny standard august 2013. Erstatter PEFC Norway ST 1002:2009 Rules

Detaljer

Møtesaksnummer 43/09. Saksnummer 09/41. Dato 25. august Kontaktperson Ånen Ringard. Sak Oppfølging av tidligere saker og vedtak i Nasjonalt råd

Møtesaksnummer 43/09. Saksnummer 09/41. Dato 25. august Kontaktperson Ånen Ringard. Sak Oppfølging av tidligere saker og vedtak i Nasjonalt råd Møtesaksnummer 43/09 Saksnummer 09/41 Dato 25. august 2009 Kontaktperson Ånen Ringard Sak Oppfølging av tidligere saker og vedtak i Nasjonalt råd Bakgrunn Dette notatet gir en oppdatering og status for

Detaljer

Utvalget for et bærekraftig Nordens betenkning over Medlemsforslag om lotsplikt i Öresund

Utvalget for et bærekraftig Nordens betenkning over Medlemsforslag om lotsplikt i Öresund BETENKNING OVER MEDLEMSFORSLAG A 1701/hållbart Behandles i Utvalget for et bærekraftig Norden Utvalget for et bærekraftig Nordens betenkning over Medlemsforslag om lotsplikt i Öresund Forslag Nordisk råd

Detaljer

Referat 18. februar 2011

Referat 18. februar 2011 ØRU-styrets medlemmer: Ordfører/rådmann i Eidsvoll Gjerdrum Hurdal Nannestad Nes Ullensaker Fylkesordfører/fylkesrådmann i Akershus Sør-Gardermoen 21. februar 2011 Referat 18. februar 2011 Tid: Kl 0900-1130

Detaljer

Referat. 1. Dagsorden. 2. Referat fra Velferdsutvalgets møte den 29. juni 2010, Trondheim, Norge. Nordisk Råd

Referat. 1. Dagsorden. 2. Referat fra Velferdsutvalgets møte den 29. juni 2010, Trondheim, Norge. Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Välfärdsutskottet, V Mødetid 21. september 2010-22. september 2010 Mødested Malmö, Sverige Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org

Detaljer

Referat. 1/11 Godkjennelse av dagsorden. 2/11 Godkjennelse av referat fra møtet 23. mai /11 Institusjons besøk Nordisk Film & TV Fond

Referat. 1/11 Godkjennelse av dagsorden. 2/11 Godkjennelse av referat fra møtet 23. mai /11 Institusjons besøk Nordisk Film & TV Fond Nordisk Råd Mødegruppe Kontrollkommittén, KK Mødetid 20. september 2011 Mødested Oslo Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org Referat

Detaljer

Regler for arbeid i standardiseringskomiteer i Standard Norge

Regler for arbeid i standardiseringskomiteer i Standard Norge Regler for arbeid i standardiseringskomiteer i Standard Norge Disse reglene er fastsatt av Standard Norges styre som gjeldende for administrasjonens og standardiseringskomiteenes gjennomføring av standardiseringsarbeidet

Detaljer

BETÄNKANDE ÖVER MEDLEMSFÖRSLAG. Medlemsförslag angående utvecklad och förstärkt säkerhet vid Öresundspassager

BETÄNKANDE ÖVER MEDLEMSFÖRSLAG. Medlemsförslag angående utvecklad och förstärkt säkerhet vid Öresundspassager BETÄNKANDE ÖVER MEDLEMSFÖRSLAG s betänkande över angående utvecklad och förstärkt säkerhet vid Öresundspassager 1. Utskottets förslag Miljø-og naturressursutvalgets foreslår at Nordisk råd rekommanderer

Detaljer

Referat. Møtets åpning. 1. Godkjennelse av dagsorden for møtet. 2. Godkjennelse av referat fra møtet på Svalbard 30. juni 2010.

Referat. Møtets åpning. 1. Godkjennelse av dagsorden for møtet. 2. Godkjennelse av referat fra møtet på Svalbard 30. juni 2010. Nordisk Råd Mødegruppe Miljö- och naturresursutskottet, MN Mødetid 21. september 2010-22. september 2010 Mødested Malmö Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org

Detaljer

Referat fra Kontrollkomiteens møte den 23. august 2006 i Reykjavik, Island

Referat fra Kontrollkomiteens møte den 23. august 2006 i Reykjavik, Island Nordisk Råd J-Nr: 06-272-02 København, 12. september, 2006 Kontrollkommiteen/RAT Dagsordenspunkt 1 Bilag 3 Referat fra Kontrollkomiteens møte den 23. august 2006 i Reykjavik, Island Åpning av møtet 1.

Detaljer

NASJONALPARK I VESTFOLD. Møtereferat styringsgruppa Dato: 25.09.2012 Statens Park/Holmen natursenter

NASJONALPARK I VESTFOLD. Møtereferat styringsgruppa Dato: 25.09.2012 Statens Park/Holmen natursenter NASJONALPARK I VESTFOLD Møtereferat styringsgruppa Dato: 25.09.2012 Statens Park/Holmen natursenter Tilstede : Arild Moen, Christine Norum, Hilde Lind Jørgensen, Rune Svensson, Thorvald Haraldsen, Strandli

Detaljer

Beslutningsreferat. Nordisk Ministerråd

Beslutningsreferat. Nordisk Ministerråd Nordisk Ministerråd Mødegruppe Arbejdsudvalget under Embedsmandskomiteen for Miljøspørgsmål, AU Mødetid 16. juni 2015 Mødested København, NMRS sreferat Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396

Detaljer

En liten bok om att korsa gränser i Öresund-Kattegat-Skagerrakregionen

En liten bok om att korsa gränser i Öresund-Kattegat-Skagerrakregionen En liten bok om att korsa gränser i Öresund-Kattegat-Skagerrakregionen Öresund-Kattegat-Skagerrak-programområdet Kattegat- Skagerrak Delprogram Kattegat-Skagerrak Delprogram Öresund Angränsande områden

Detaljer

Protokoll. Kontrollutvalget i Tysfjord 2012-2015 FRA: MØTESTED: MØTEDATO: formannskapssalen Fra sak: Til sak: 06/2014 11/2014. Fra kl.: Til kl.

Protokoll. Kontrollutvalget i Tysfjord 2012-2015 FRA: MØTESTED: MØTEDATO: formannskapssalen Fra sak: Til sak: 06/2014 11/2014. Fra kl.: Til kl. Protokoll FRA: MØTESTED: MØTEDATO: KONTROLLUTVALGET Tysfjord rådhus, 24. oktober 2014 formannskapssalen Fra sak: Til sak: 06/2014 11/2014 Fra kl.: Til kl.: 10.00 15:30 Følgende medlemmer møtte: Ann Aashild

Detaljer

DEN FEMTE ARKTISKE PARLAMENTARISKE KONFERANSE. Tromsø, Norge, 11. - 13. August 2002. Uttalelse fra konferansen 13. August 2002

DEN FEMTE ARKTISKE PARLAMENTARISKE KONFERANSE. Tromsø, Norge, 11. - 13. August 2002. Uttalelse fra konferansen 13. August 2002 Oversettelse fra amerikansk DEN FEMTE ARKTISKE PARLAMENTARISKE KONFERANSE Tromsø, Norge, 11. - 13. August 2002 Uttalelse fra konferansen 13. August 2002 Vi, valgte representanter fra Canada, Danmark/Grønland,

Detaljer

Referat. 28/11 Godkjennelse av dagsorden. 29/11 Referat fra Velferdsutvalgets møte 28. juni 2011, København, Danmark. Nordisk Råd

Referat. 28/11 Godkjennelse av dagsorden. 29/11 Referat fra Velferdsutvalgets møte 28. juni 2011, København, Danmark. Nordisk Råd Nordisk Råd Mødegruppe Velferdsutvalget, V Mødetid 21. september 2011 Mødested Stortinget, Oslo Ved Stranden 18 DK-1061 København K Tel +45 3396 0400 Fax +45 3311 1870 nordisk-rad@norden.org www.norden.org

Detaljer

Høring av planprogram og hovedutfordringer for Finnmark og Norsk- Finsk vannregion Sammendrag

Høring av planprogram og hovedutfordringer for Finnmark og Norsk- Finsk vannregion Sammendrag Arkivsak: 201503187-35 Arkivkode:---/K54 Kultur-, kulturminne- og miljøavdelinga Saksbehandler: Mikkel Slaaen Kvernstuen Saksgang Møtedato Saksnr. Fylkesutvalget 2015-2019 12.03.2019 13/19 Høring av planprogram

Detaljer

Nasjonalt råd for kvalitet og prioritering i helsetjenesten: Hva blir saker og hvordan skal de behandles?

Nasjonalt råd for kvalitet og prioritering i helsetjenesten: Hva blir saker og hvordan skal de behandles? Til: Kopi: Nasjonalt råd for kvalitet og prioritering - 3.møte Dato: 8. oktober 2007 Saksnr: 26/07 Fra: Fagansvarlig: Ånen Ringard/Håkon Lund Sign: Notat Ansvarlig: John-Arne Røttingen Sign: Nasjonalt

Detaljer

Helhetlig forvaltning av vassdrag og kystvann

Helhetlig forvaltning av vassdrag og kystvann Helhetlig forvaltning av vassdrag og kystvann - bakgrunn prinsipper - mål - Anders Iversen, DN Oversikt: A. Bakgrunn B. Prinsipper C. Mål A. Bakgrunn Foto: Anders Iversen fra Innerdalen Foto: Svein Magne

Detaljer

RETNINGSLINJER FOR ARBEID I NEKs NORMKOMITEER

RETNINGSLINJER FOR ARBEID I NEKs NORMKOMITEER RETNINGSLINJER FOR ARBEID I NEKs NORMKOMITEER Disse retningslinjene ble fastsatt av styret i Norsk Elektroteknisk Komite (NEK) 2011-10-21 og gjelder for normkomiteenes gjennomføring av normarbeidet i NEK.

Detaljer

Referat fra Kontrollkomiteens møte den 24. april 2006 i Stockholm,

Referat fra Kontrollkomiteens møte den 24. april 2006 i Stockholm, Nordisk Råd J-Nr: 06-272-01 København, 15. august, 2006 Kontrollkommiteen/RAT Dagsordenspunkt 1 Bilag 3 Referat fra Kontrollkomiteens møte den 24. april 2006 i Stockholm, Sverige Åpning av møtet 1. Godkjenning

Detaljer

Handlingsplan for nordisk barne- og ungdomskomité

Handlingsplan for nordisk barne- og ungdomskomité Handlingsplan for nordisk barne- og ungdomskomité 2006-2009 ANP 2006:725 Handlingsplan for nordisk barne- og ungdomskomité 2006-2009 ANP 2006:725 Nordisk Ministerråd, København 2006 ISBN 92-893-1315-3

Detaljer

Strategisk internasjonalt arbeid

Strategisk internasjonalt arbeid Strategisk internasjonalt arbeid 2014-2019 1 S i d e Internasjonalt elevengasjement Samarbeid og erfaringsutveksling er to esensielle deler av det internasjonale arbeidet vi gjør i Elevorganisasjonen.

Detaljer

Det Juridiske Fakultet i Oslo. Birgitte Jourdan-Andersen, 26 oktober 2016

Det Juridiske Fakultet i Oslo. Birgitte Jourdan-Andersen, 26 oktober 2016 1 2 3 4 5 Det Juridiske Fakultet i Oslo Birgitte Jourdan-Andersen, 26 oktober 2016 Sagt om ESA I ESA, som er kontrollorganet som overvakar EØS-avtalen, sit det norske diplomatar som systematisk motarbeider

Detaljer

Nordisk partnerskap. Sosial ulikhet i helse Norden fra kunnskap til implementering av innsatser Partnerskap:

Nordisk partnerskap. Sosial ulikhet i helse Norden fra kunnskap til implementering av innsatser Partnerskap: Nordisk partnerskap Sosial ulikhet i helse Norden fra kunnskap til implementering av innsatser Partnerskap: Norge: Sverige: Helsedirektoratet, Kommunesektorens organisasjon Folkhälsomyndigheten, Sveriges

Detaljer

at de med utgangspunkt i forliggende risikoanalyser samordner sin holdning til regler om flammepunkt for diesel

at de med utgangspunkt i forliggende risikoanalyser samordner sin holdning til regler om flammepunkt for diesel UTVALGSFORSLAG Utvalgsforslag om flammepunkt for marint diesel 1. Utvalgets forslag foreslår at Nordisk råd rekommanderer de nordiske lands regjeringer at de med utgangspunkt i forliggende risikoanalyser

Detaljer

Referat fra FU møte Saksliste

Referat fra FU møte Saksliste Referat fra FU møte 23. 11. 2010 Rektor Torbjørn Digernes, NTNU (leder) Rektor Aslaug Mikkelsen Prorektor Curt Rice, Universitetet i Tromsø Forskningsdirektør Bjørn Haugstad, UiO Rektor Sigmund Loland

Detaljer

Barn og unge i Norden en tverrsektoriell strategi for Nordisk ministerråd

Barn og unge i Norden en tverrsektoriell strategi for Nordisk ministerråd Barn og unge i Norden en tverrsektoriell strategi for Nordisk ministerråd 2016 2022 Barn og unge i Norden en tverrsektoriell strategi for Nordisk ministerråd 2016 2022 ISBN 978-92-893-4594-1 (PRINT) ISBN

Detaljer

at beredskapssamarbeidet i Norden styrkes, for eksempel ved å etablere en nordisk katastrofeenhet i linje med forslaget i Stoltenberg-rapporten

at beredskapssamarbeidet i Norden styrkes, for eksempel ved å etablere en nordisk katastrofeenhet i linje med forslaget i Stoltenberg-rapporten UTVALGSFORSLAG Utvalgsforslag om nordisk sikkerhetspolitikk i et langsiktig miljø- og klimapolitisk perspektiv 1. Utvalgets forslag foreslår at Nordisk råd rekommanderer de nordiske lands regjeringer at

Detaljer

Vanndirektivet hjemme og ute

Vanndirektivet hjemme og ute Vanndirektivet hjemme og ute Miljøkrav til den regulerbare vannkraften Anders Iversen, Miljødirektoratet Foto: Anders Iversen EUs vanndirektiv norsk vannforskrift Helhetlig beskyttelse og bærekraftig bruk

Detaljer

Referat fra FORF styremøte

Referat fra FORF styremøte Referat fra FORF styremøte 2-2010 Sted: Sola, Hovedredningssentralen Tid: ca 12.00 14.30. Tilstede: Odd Kulø, Lars-Otto Laukvik, Jon Halvorsen, Bente Asphaug, Erlend Aarsæther Fravær: Referent: Erlend

Detaljer

Norsk og nordisk forskning i det sentrale Polhavet. Møte i Det Norske Videnskaps-Akademi 17. april 2013.

Norsk og nordisk forskning i det sentrale Polhavet. Møte i Det Norske Videnskaps-Akademi 17. april 2013. Norsk og nordisk forskning i det sentrale Polhavet Møte i Det Norske Videnskaps-Akademi 17. april 2013. Bakgrunn Vår kunnskap om Polhavet er begrenset sammenlignet med våre andre havområder. Økt kunnskap

Detaljer

RETNINGSLINJER FOR ARBEID I NEKs NORMKOMITEER

RETNINGSLINJER FOR ARBEID I NEKs NORMKOMITEER RETNINGSLINJER FOR ARBEID I NEKs NORMKOMITEER Disse retningslinjene ble fastsatt av styret i Norsk Elektroteknisk Komite (NEK) 2011-10-21 og gjelder for normkomiteenes gjennomføring av normarbeidet i NEK.

Detaljer

Den 5. samhørighetsrapporten. Statssekretær Hege Solbakken, KRD Europapolitisk forum 2. desember 2010

Den 5. samhørighetsrapporten. Statssekretær Hege Solbakken, KRD Europapolitisk forum 2. desember 2010 Den 5. samhørighetsrapporten Statssekretær Hege Solbakken, KRD Europapolitisk forum 2. desember 2010 1 Konklusjoner fra rapporten Dagens struktur for regionalpolitikken i EU videreføres i all hovedsak

Detaljer

CEN/TS 16555. «Innovasjon- å skape verdier på nye måter» Har vi råd til å la være? Anthony Kallevig, LO

CEN/TS 16555. «Innovasjon- å skape verdier på nye måter» Har vi råd til å la være? Anthony Kallevig, LO CEN/TS 16555 «Innovasjon- å skape verdier på nye måter» Har vi råd til å la være? Anthony Kallevig, LO Norske utfordringer Norge fortsatt på 11. plass blant verdens mest konkurransedyktige land (WEF 2014).

Detaljer

PROTOKOLL. Rett utskrift bekreftes Tromsø, 7. juni Yngve Voktor Daglig leder for Tromsø-områdets regionråd.

PROTOKOLL. Rett utskrift bekreftes Tromsø, 7. juni Yngve Voktor Daglig leder for Tromsø-områdets regionråd. PROTOKOLL Utvalg: Regionrådsmøte Møtested: Karlsøy kommune, rådhuset Møtedato: 04.06.2010 Tilstede på møtet: Fra Balsfjord: Gunda Johansen. Fra Karlsøy: Bent Gabrielsen, Svein Egil Haugen. Fra Tromsø:

Detaljer

Generalforsamling onsdag 25. april 2018

Generalforsamling onsdag 25. april 2018 Generalforsamling onsdag 25. april 2018 Generalforsamling for DNT Oslo og Omegn finner sted onsdag 25. april kl. 18:30 i DNT Oslo og Omegns lokaler, 3. etasje, Storgata 3 i Oslo. Program: Årsberetning

Detaljer

VR-SAK 7/15: VESTLANDSRÅDET OG EUROPA - EN STATUSRAPPORT OG ET VEIKART FOR ARBEIDET 2015-2016

VR-SAK 7/15: VESTLANDSRÅDET OG EUROPA - EN STATUSRAPPORT OG ET VEIKART FOR ARBEIDET 2015-2016 Saksutredning: VR-SAK 7/15: VESTLANDSRÅDET OG EUROPA - EN STATUSRAPPORT OG ET VEIKART FOR ARBEIDET 2015-2016 Trykte vedlegg: Utrykte vedlegg: Europeisk politikk påvirker oss sterkt både generelt i Norge

Detaljer

Status og oppfølging av styrevedtak t.o.m

Status og oppfølging av styrevedtak t.o.m Status og oppfølging av styrevedtak t.o.m. 30.09.2011 Saksnr. som inneholder: Godkjenning av møteprotokoll, administrerende direktørs orientering og orienteringssaker er utelatt. Saksnr. Sakstittel Vedtak

Detaljer

Vannregionene danner utgangspunktet for arbeidet med vannforvaltningsplaner. Arbeidet skal bringe oss nærmere en felles

Vannregionene danner utgangspunktet for arbeidet med vannforvaltningsplaner. Arbeidet skal bringe oss nærmere en felles Vannforvaltning Innholdsfortegnelse 1) Vannregioner - kart 2) Vannregionmyndigheter - kart 3) Økosystembasert forvaltning Vannforvaltning Publisert 24.06.2009 av Miljødirektoratet ja Godt vannmiljø er

Detaljer

Referat fra møte under EU-kommisjonen

Referat fra møte under EU-kommisjonen Referat fra møte under EU-kommisjonen 1. Møte/gruppe: Tredje møte i Working Group on Adaptation (WG6), Sted og dato: Brussel, 22 juni 2015 2. Rettsakter (nummer og navn): Ingen. Er knyttet opp mot "The

Detaljer

Fra: Statssekretær Inge Bartnes Dato: Til: Møtet i europapolitisk forum den Saksnr.: Saksbehandler:

Fra: Statssekretær Inge Bartnes Dato: Til: Møtet i europapolitisk forum den Saksnr.: Saksbehandler: Notat Fra: Statssekretær Inge Bartnes Dato:.01.2006 Til: Møtet i europapolitisk forum den 08.02.06 Saksnr.: Kopi: Saksbehandler: Det fremtidige territorielle samarbeide I dette notatet gis en kort orientering

Detaljer

Mandat for faggruppe for helhetlig forvaltningsplan for Nordsjøen og Skagerrak

Mandat for faggruppe for helhetlig forvaltningsplan for Nordsjøen og Skagerrak Mandat for faggruppe for helhetlig forvaltningsplan for Nordsjøen og Skagerrak 1. BAKGRUNN Det skal utarbeides en helhetlig forvaltningsplan for Nordsjøen og Skagerrak. Regjeringen signaliserte i St.meld.

Detaljer

PROTOKOLL FRA MØTET KONTROLLUTVALGET I GRANE

PROTOKOLL FRA MØTET KONTROLLUTVALGET I GRANE Side 1 av 6 Tid: 03.05.2017 kl 1200-1445. Sted: Møterom i «Næringshagen». Tilstede: Kolbjørn Eriksen (leder), Monica Hoff (nestleder) Torild Midtlien (medlem) Tormod Thuseth (medlem) John Kappfjell (medlem)

Detaljer