PUNKT 1: Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og av selskapet/foretaket

Transkript

1 Sikkerhetsdatablad side: 1/25 PUNKT 1: Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og av selskapet/foretaket 1.1. Produktidentifikator Dehyquart A-CA 1.2. Relevante identifiserte anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser som frarådes Relevante identifiserte anvendelser: Kationiske produkter, avivage middel Se vedlegg til sikkerhetsdatabladet for detaljert identifisert bruk av produktet Nærmere opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdatabladet Firma: BASF SE Ludwigshafen GERMANY Kontaktadresse: BASF AS Postboks Asker NORWAY Telefon: adresse: 1.4. Nødnummer Giftinformasjonen , 24-timers service 7 dager i uken International emergency number: Telefon: PUNKT 2: Fareidentifikasjon 2.1. Klassifisering av stoffet eller blandingen I henhold til Forordning (EF) Nr. 1272/2008 [CLP]

2 side: 2/25 Skin Corr./Irrit. 1C Eye Dam./Irrit. 1 Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 2 akutt M-faktor: 1 H314, H411, H400 For klassifiseringer ikke skrevet ut i sin helhet i denne seksjon finnes den fullstendige teksten i seksjon Merkningselementer I henhold til Forordning (EF) Nr. 1272/2008 [CLP] Piktogram: Signalord: Fare Faresetninger: H314 H411 H400 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. Meget giftig for liv i vann. Sikkerhetssetninger (forebygging): P280 Benytt vernehansker /verneklær/vernebriller/ansiktsskjerm. P273 Unngå utslipp til miljøet. P260 Ikke innånd støv eller tåke. P264 Vask med store mengder vann og såpe grundig etter bruk. Sikkerhetssetninger (tiltak): P305 + P351 + P338 VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. P310 Kontakt umiddelbart et GIFTINFORMASJONSSENTER eller lege. P303 + P361 + P353 VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. P304 + P340 VED INNÅNDING: Flytt personen til frisk luft og sørg for at vedkommende hviler i en stilling som letter åndedrettet. P301 + P330 + P331 VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. P391 Samle opp spill. Sikkerhetssetninger (oppbevaring):

3 side: 3/25 P405 Oppbevares innelåst. Sikkerhetssetninger (disponering): P501 Innhold/beholder leveres til et sted for skadelig eller spesielt avfall. I henhold til Forordning (EF) Nr. 1272/2008 [CLP] Fareutløser(e): CETRIMONIUM CHLORIDE I henhold til direktiv 67/548/EØF eller 1999/45/EF Produktet har lik klassifisering i Norge som i EU Andre farer I henhold til Forordning (EF) Nr. 1272/2008 [CLP] Ingen spesielle farer er kjent, hvis forskrifter/henvisninger vedrørende lagring og håndtering blir fulgt. PUNKT 3: Sammensetning/opplysninger om bestanddeler 3.1. Stoffer Ikke relevant Blandinger Kjemisk karakterisering Vandig løsning på basis: Cetrimonium chloride Fareutløsere (GHS) I henhold til Forordning (EF) Nr. 1272/ Hexadecanaminium, N,N,N-trimethyl-, chloride Innhold (W/W): >= 20 % - < 30 % Acute Tox. 4 (oral) CAS-nummer: Acute Tox. 3 (dermal) EG-nummer: Skin Corr./Irrit. 1C REACH registreringsnummer: 01- Eye Dam./Irrit Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1 akutt M-faktor: 10 H311, H302, H314, H400, H410 For klassifiseringer ikke skrevet ut i sin helhet i denne seksjon, herunder angivelse av fareklasser og faresetninger, er hele teksten oppført i seksjon 16.

4 side: 4/25 PUNKT 4: Førstehjelpstiltak 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Konsulter lege ved vedvarende symptomer. Ved innånding: Frisk luft. Ved hudkontakt: Får man stoff på huden, vask straks med store mengder vann. Skift forurenset bekledning og sko. Ved kontakt med øynene: Omgående skylling under rennende vann (i 10 minutter), oppsøk lege (spesialist). Ved svelging: Skyll straks munnen og drikk deretter ml vann, kontakt lege Viktigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede Symptomer: De viktigste kjente symptomer og effekter er beskrevet i merkingen (se seksjon 2) og/eller i seksjon 11., Andre kjente symptomer og effekter er sålangt ikke kjent. Farer: Ingen fare er forventet under tiltenkt bruk og riktig håndtering Angivelse av om øyeblikkelig legehjelp og spesialbehandling er nødvendig Behandling: Symptomatisk behandling. PUNKT 5: Brannslokkingstiltak 5.1. Slokkingsmidler Egnede brannslokningsmidler: vanntåke, karbondioksid, pulver, skum 5.2. Spesielle farer i forbindelse med stoffet eller blandingen helseskadelige damper Utvikling/fremkalling av røyk/tåke. Nevnte stoffer/stoffgrupper kan frigjøres ved brann Anvisninger for brannmannskap Særskilt verneutstyr: Bruk selvforsynt åndedrettsvern og beskyttelsesklær. Andre opplysninger: Brannrester og forurenset slokningsvann destrueres i overensstemmelse med lokale forskrifter.

5 side: 5/25 PUNKT 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1. Personlige sikkerhetstiltak, personlig verneutstyr og nødprosedyrer Bruk personlige verneklær Miljøverntiltak Må ikke slippes ut til kloakksystem/overflatevann/grunnvann Metoder og utstyr for inndemming og opprensning Ved små mengder: Tas opp med egnede væskebindende materialer. Ved store mengder: Inndemmes. Pumpes bort. Materiale som er tatt opp går til forskriftsmessig avfallsbehandling Henvisning til andre punkter Informasjon om eksponeringskontroll/personlig verneutstyr og forhold vedrørende avfallsbehandling finnes i seksjon 8 og 13. PUNKT 7: Håndtering og lagring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Må behandles i henhold til alle forskrifter vedrørende industriell hygiene og sikkerhetstiltak. Brann- og eksplosjonsbeskyttelse: Ta forholdsregler mot utladning av statisk elektrisitet. Unngå alle antennelseskilder: varme, gnister, åpen flamme Betingelser for sikker oppbevaring, herunder eventuell uforenelighet Egnede materialer: High density polyetylen (HDPE), tinn (blikkplate) Ytterligere informasjoner til lagerbetingelsene: Emballasjen skal holdes tett lukket og oppbevares tørt; oppbevares kjølig. Under temperaturgrensen forandres produktets egenskaper. Egenskapene er reversible ved omrøring og oppvarming. Det vises til det produktspesifikke dataarket for ytterligere informasjon. Lagres frostfritt. En reduksjon av det aktive stoffet er mulig. Kontroller dette! Lagerstabilitet: Lagringstemperatur: C Beskyttes mot temperaturer under 10 C Produktets egenskap endres reversibel ved lavere grensetemperatur. Beskyttes mot temperaturer over 40 C 7.3. Særlig(e) bruksområde(r) For de aktuelle identifiserte bruksområdene oppført i seksjon 1 må man ta hensyn til de rådene som er nevnt i seksjon 7.

6 side: 6/25 PUNKT 8: Eksponeringskontroll/personbeskyttelse 8.1. Kontrolparametre Komponenter med arbeidsplassrelaterte grenseverdier Ingen yrkesrelaterte grenseverdier kjent. PNEC Opplysningene gjelder den oppløste hovedkomponenten. Innholdsstoffer med PNEC : 1-Hexadecanaminium, N,N,N-trimethyl-, chloride ferskvann: 0,00068 mg/l sjøvann: 0, mg/l sediment (ferskvann): 9,27 mg/kg sediment (sjøvann): 0,927 mg/kg sporadisk frigivelse: 0,0008 mg/l renseanlegg: 0,4 mg/l jord: 7 mg/kg DNEL Opplysningene gjelder den oppløste hovedkomponenten. Innholdsstoffer med DNEL : 1-Hexadecanaminium, N,N,N-trimethyl-, chloride arbeider: Langvarig eksponering - systemiske effekter, dermal: 4,7 mg/kg arbeider: Langvarig eksponering - systemiske effekter, Inhalasjon: 3,32 mg/m3 forbruker: Langvarig eksponering - systemiske effekter, Inhalasjon: 0,98 mg/m3 forbruker: Langvarig eksponering - systemiske effekter, oral: 2,83 mg/kg 8.2. Eksponeringskontroll Personlig verneutstyr Åndedrettsvern: Åndedrettsvern ikke nødvendig. Håndbeskyttelse: Egnet er beskyttelseshansker med nedenstående spesifikasjon. Anbefalingen gjelder for vilkår i laboratorier, det må separat tas spesielt hensyn til spesifikke forhold på arbeidsplassen. Egnede materialer også ved langvarig, direkte kontakt (Anbefalt: Beskyttelsesindeks 6, svarende til > 480 minutters gjennomtregningstid etter EN 374): Fluorelastomer (Viton) Øyevern: Tettsittende vernebriller (EN 166) Verneklær:

7 side: 7/25 Kroppsbeskyttelse bør velges avhengig av bruksmåte og mulig påvirkning, f.eks. forkle, vernesko, vernedress mot kjemikalier (i hht DIN-EN 465) Generelle beskyttelses- og hygienetiltak Må behandles i henhold til alle forskrifter vedrørende industriell hygiene og sikkerhetstiltak. Ikke spis, drikk, røyk eller bruk snus under arbeid. Må behandles i henhold til alle forskrifter vedrørende industriell hygiene og sikkerhetstiltak. Miljøeksponering Informasjon om begrensning og overvåkning av miljømessig eksponering kan finnes i avsnitt 6. PUNKT 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1. Opplysninger om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Form: væske Farge: fargeløs Lukt: luktfri luktgrense: ikke anvendelig ph-verdi: 2,5-3,5 (DGF-H-III 1) (20 C) flyttemperatur: < 0,0 C (DIN ISO 3016) Smeltepunkt: < 0 C nedbrytningspunkt: 246 C Stoffet/Produktet nedbrytes Kokepunkt: > 100 C Flammepunkt: > 101 C Vannbasert produkt Fordampningshastighet: Kan estimeres ut fra Henrys konstant eller damptrykket. Antennelighet: antenner ikke Antennelighet for aerosolprodukter: ikke anvendelig, produktet danner ikke lett antennelige aerosoler Nedre eksplosjonsgrense: For væsker som ikke er relevante for klassifisering og merking. Øvre eksplosjonsgrense: For væsker som ikke er relevante for klassifisering og merking. Antenningstemperatur: ikke bestemt Damptrykk: ikke bestemt Tetthet: 0,970-0,980 g/cm3 (20 C) (DGF C-IV 2; QP1100.0; Density) Relativ damptetthet (luft): ikke anvendelig

8 side: 8/25 Løselighet i vann: løselig Løslighet (kvalitativt) løsemiddel: Dest. vann løselig Fordelingskoeffisient n-oktanol/vann (log Kow): 3,08 (målt) (25 C) Selvantennelighet: ikke anvendelig Termisk nedbrytning: Ingen nedbryting, om forskrifter/henvisninger vedr. lagring og håntering overholdes. Viskositet, dynamisk: ikke bestemt Viskositet, kinematisk: ikke bestemt eksplosjonsfare: ikke eksplosiv Brannfremmende egenskaper: ikke brannfremmende 9.2. Andre opplysninger Andre opplysninger: Om nødvendig er andre fysiske og kjemiske egenskaper angitt i denne seksjonen. Ingen ytterligere informasjon tilgjengelig. PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet Reaktivitet Ingen farlige reaksjoner om forskrifter/henvisninger for lagring og håntering overholdes Kjemisk stabilitet Produktet er stabilt dersom forksriftene/henvisningene for lagring og håndterking følges Risiko for farlige reaksjoner Ingen kjente ved anbefalt bruk Forhold som skal unngås Se avsnitt 7 i sikkerhetsdatabladet - Håndtering og oppbevaring Materialer som skal unngås Stoffer som må unngåes: Ingen stoffer som bør unngås er kjent Farlige nedbrytingsprodukter Helsefarlige spaltningsprodukter: Ingen farlige nedbrytningsprodukter kjent.

9 side: 9/25 PUNKT 11: Toksikologiske opplysninger Opplysninger om toksikologiske virkninger Akutt toksisitet Vurdering av akutt toksisitet: Ved svelging èn gang praktisk talt ikke toksisk. Ved kontakt med huden èn gang praktisk talt ikke toksisk. Eksperimentelle/beregnede data: LD50 (oral): > mg/kg (OECD Guideline 401) LD50 (dermal): > mg/kg (OECD Guideline 402) Irritasjon Vurdering av irritasjonseffekt: Kan virke svært irriterende på øynene. Etsende! Skader hud og øyne. Eksperimentelle/beregnede data: Hudetsing/hudirritasjon kanin: Etsende. (OECD Guideline 404) Alvorlig øyeskade/øyeirritasjon kanin: irreversible skader (OECD Guideline 405) Sensibilisering ved innånding/hudsensibilisering Vurdering av sensibilitet: Virker ikke hudsensibiliserende ved dyreforsøk. Eksperimentelle/beregnede data: Buehler-test marsvin: ikke sensibiliserende (OECD Guideline 406) Kimcellemutagenisitet Vurdering av mutagenitet: Stoffet viser ingen mutagene egenskaper hos bakterier. Stoffet viste ingen mutagene egenskaper i cellekulturer fra pattedyr. Eksperimentelle/beregnede data: Ames-test Bakterier: negativ (Direktiv 84/449/EØS, B.14) Cancerogenitet Vurdering av karsinogenitet: Den kjemiske struktur gir ingen spesiell mistanke om en slik virkning.

10 side: 10/25 reproduksjonstoksisitet Vurdering av reproduksjonstoksisitet: Et fruktbarhetsskadelig potensiale etter inntak av store mengder, som også forårsaker andre helseskader, kan ikke utelukkes. Utviklingstoksisitet Vurdering av teratogenitet: På basis av dyreforsøk kan man utelukke fosterskadelige virkninger. Spesifikk målorgantoksisitet (enkel eksponering) STOT vurdering enkel: Basert på den foreliggende informasjonen er en organspesifikk toksisitet ikke å forvente. Toksisitet ved gjentatt dosering og spesifikk målorgantoksisitet (gjentatt eksponering) Vurdering av toksisitet ved gjentatt dose: Også etter gjentatte opptak står den lokale irritasjon i forgrunnen. Aspirasjonsfare Ingen fare forventet ved innånding. Øvrige informasjoner til toksisitet Produktet er ikke testet. Opplysningene om toksikologi er avledet fra de enkelte komponentenes egenskaper. PUNKT 12: Økologiske opplysninger Toksisitet Vurdering av akvatisk toksisitet: Produktet er ikke testet. Uttalelsene er utledet på grunnlag av enkeltkomponenters egenskaper. Fisketoksisitet: LC50 > 0,1-1 mg/l (OECD 203; ISO 7346; 84/449/CEE, C.1) Akvatiske virvelløse dyr: EC50 > 0,1-1 mg/l Vannplanter: EC50 > 0,1-1 mg/l Mikroorganismer/Effekt på aktivslam:

11 side: 11/25 ECO > mg/l (DIN del 27 (utkast)) ECO > 1-10 mg/l (DIN del 8) Kronisk toksisitet akvatiske invertebrater: NOEC > 0,01-0,1 mg/l Persistens og nedbrytbarhet Vurdering av bionedbrytbarhet og eliminasjon (H2O): Biologisk lett nedbrytbar (i henhold til OECD-kriterier). Opplysninger om eliminerbarhet: (Vedlegg III, del A) Dette/de tensidet(ene) som inngår i denne blandingen oppfyller kriteriene for biologisk nedbrytning i EU regulativ nr. 648/2004 om vaske - og rengjøringsmidler. Data som underbygger denne påstanden er tilgjengelige for medlemsstatenes rette myndighet og vil bli gjort tilgjengelige for dem ved direkte forespørsel, eller på forespørsel fra en produsent Bioakkumuleringspotensial Vurdering bioakkumulasjonspotensial: Signifikant akkumulasjon i organismer forventes ikke Mobilitet i jord Vurdering av transport mellom miljøområder: Flyktighet: Fra vannoverflaten fordamper stoffet ikke til atmosfæren. Adsorpsjon i jord: Adsorpsjon til faste jordpartikler kan forventes Resultater av PBT- og vpvb-vurdering I henhold til Vedlegg XIV i Forordning (EF) Nr. 1907/2006 om registrering, vurdering, godkjenning og begrensing av kjemikalier (REACH): Produktet inneholder ingen stoffer, som oppfyller PBTkriteriene (persistent/bioakkumulerende/toksisk) eller vpvb-kriteriene (veldig persistente/veldig bioakkumulerende). Egenklassifisering Andre skadevirkninger Stoffet er ikke listet i EU-forordning 1005/2009 om stoffer som bryter ned ozonlaget. PUNKT 13: Disponering Metoder til avfallsbehandling Må avfallshåndteres i hht. de lokale bestemmelser, f.eks. i egnet deponi eller egnet forbrenningsanlegg.

12 side: 12/25 PUNKT 14: Transportopplysninger Landtransport ADR FN-nummer FN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name): Transportfareklasse(r): Emballasjegruppe: Miljøfarer: Særlige forsiktighetsregler ved bruk: RID FN-nummer FN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name): Transportfareklasse(r): Emballasjegruppe: Miljøfarer: Særlige forsiktighetsregler ved bruk: UN3265 ETSENDE VÆSKE, SUR, ORGANISK, N.O.S. (inneholder CETRIMONIUMKLORID) 8, EHSM III ja Tunellkode: E UN3265 ETSENDE VÆSKE, SUR, ORGANISK, N.O.S. (inneholder CETRIMONIUMKLORID) 8, EHSM III ja Ikke kjent. Innenriks sjøtransport ADN FN-nummer FN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name): Transportfareklasse(r): Emballasjegruppe: Miljøfarer: Særlige forsiktighetsregler ved bruk: UN3265 ETSENDE VÆSKE, SUR, ORGANISK, N.O.S. (inneholder CETRIMONIUMKLORID) 8, EHSM III ja Ikke kjent. Transport i innenlandsk tankskip / fartøy for bulk materialer Ikke evaluert Sjøtransport IMDG Sea transport IMDG FN-nummer: UN 3265 UN number: UN 3265 FNforsendelsesbetegnelse ETSENDE UN proper shipping CORROSIVE VÆSKE, SUR, name: LIQUID, ACIDIC,

13 side: 13/25 (UN proper shipping name): ORGANISK, N.O.S. (inneholder CETRIMONIUMKL ORID) ORGANIC, N.O.S. (contains CETRIMONIUM CHLORIDE) Transportfareklasse(r): 8, EHSM Transport hazard 8, EHSM class(es): Emballasjegruppe: III Packing group: III Miljøfarer: ja Marine pollutant: JA Environmental hazards: Særlige forsiktighetsregler ved bruk: Ikke kjent. Special precautions for user: yes Marine pollutant: YES None known Flytransport IATA/ICAO Air transport IATA/ICAO FN-nummer: UN 3265 UN number: UN 3265 FNforsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name): ETSENDE VÆSKE, SUR, ORGANISK, N.O.S. (inneholder CETRIMONIUMKL ORID) UN proper shipping name: CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S. (contains CETRIMONIUM CHLORIDE) Transportfareklasse(r): 8 Transport hazard class(es): 8 Emballasjegruppe: III Packing group: III Miljøfarer: Ingen merking som miljøfarlig er påkrevet Environmental hazards: Særlige forsiktighetsregler ved bruk: Ikke kjent. Special precautions for user: No Mark as dangerous for the environment is needed None known FN-nummer Se tilsvarende oppføringer for "FN-nummer" i de respektive forskrifter i tabellene over FN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name) Se tilsvarende oppføringer for "FN-forsendelsesbetegnelse" i de respektive forskrifter i tabellene over Transportfareklasse(r) Se tilsvarende oppføringer for "Transportfareklasse(r)" i de respektive forskrifter i tabellene over Emballasjegruppe Se tilsvarende oppføringer for "Emballasjegruppe" i de respektive forskrifter i tabellene over Miljøfarer

14 side: 14/25 Se tilsvarende oppføringer for "Miljøfarer" i de respektive forskrifter i tabellene over Særlige forsiktighetsregler ved bruk Se tilsvarende oppføringer for "Særlige forsiktighetsregler ved bruk" i de respektive forskrifter i tabellene over Bulktransport i henhold til vedlegg II i MARPOL og IBC-koden Transport in bulk according to Annex II of MARPOL and the IBC Code Forordning: Ikke evaluert Regulation: Not evaluated Transport tillatt: Ikke evaluert Shipment approved: Not evaluated Forurensningsnavn: Ikke evaluert Pollution name: Not evaluated Forurensningskategori: Ikke evaluert Pollution category: Not evaluated Skipstype: Ikke evaluert Ship Type: Not evaluated PUNKT 15: Opplysninger om bestemmelser Spesielle bestemmelser/spesiell lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhet, helse og miljø Hvis ytteligere lovgivning er gjeldende, som ikke allerede er oppført andre steder i dette sikkerhetsdatabladet, vil det være beskrevet i dette underpunktet. FOR nr 1139: Forskrift om klassifisering, merking mv. av farlige kjemikalier. (Norge) FOR : Forskrift om tiltaks- og grenseverdier. FOR nr 930: Forskrift om gjenvinning og behandling av avfall (avfallsforskriften). FOR : Forskrift om organisering, ledelse og medvirkning Kjemikaliesikkerhetsvurdering Kjemisk sikkerhetsvurdering gjennomført PUNKT 16: Andre opplysninger Vurdering av fareklassene i henhold til UN GHS-kriterium (siste versjon) akutt M-faktor: 1 Informasjon for forutsatt anvendelse: Produktet er av teknisk kvalitet, og hvis ikke annet er spesifisert eller avtalt, utelukkende bestemt for industrielt bruk. Dette inkluderer den nevnte og anbefalte bruk. Annen anvendelse skal diskuteres med produsent. Spesielt gjelder dette bruk for konsumentprodukter, som reguleres gjennom spesielle normer eller lovgivning. Full tekst av klassifiseringene, inkludert angivelse av fareklasser og faresetninger dersom nevnt i seksjon 2 eller 3: Skin Corr./Irrit. Etsende eller irriterende for huden

15 side: 15/25 Eye Dam./Irrit. Alvorlig øyeskade eller øyeirritasjon Aquatic Acute Farlig for vannmiljøet - akutt Aquatic Chronic Farlig for vannmiljøet - kronisk Acute Tox. Akutt giftighet H314 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. H411 Giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. H400 Meget giftig for liv i vann. H311 Giftig ved hudkontakt. H302 Farlig ved svelging. H410 Meget giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. Hvis De har spørsmål angående dette sikkerhetsdatablad, dets innhold eller andre produktsikkerhetsrelevante spørsmål, bes de om å skrive til følgende adresse: product-safetynorth@basf.com Ovenstående informasjonen i dette sikkerhetsdatabladet er basert på vår nåværende kunnskap og erfaring, og beskriver produktet med hensyn til kravene til sikkerhet. Informasjonen skal ikke på noen måte anses som et analysesertifikat eller teknisk datablad, eller som en beskrivelse av produktets egenskaper (produktspesifikasjon). En avtalt egenskap eller produktets egnethet for et konkret bruksformål kan ikke utledes fra sikkerhetsdatabladets angivelser av identifiserte brukstilfeller. Mottakeren av produktet har ansvar for å overholde mulige opphavsrettigheter samt gjeldende lover og forskrifter. Loddrette streker i venstre marg henviser til endringer i forhold til foregående versjon.

16 side: 16/25 Vedlegg: Eksponeringsscenarier Inholdsfortegnelse 1. Formulering av blandinger (industrielt, professionelt, forbruker) SU3, SU22, SU21; ERC2; PROC1, PROC2, PROC3, PROC5, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC14, PROC15 2. Brukeranvendelser SU3, SU22, SU21; ERC8a; PC39 * * * * * * * * * * * * * * * * 1. Kort tittel på eksponeringsscenario Formulering av blandinger (industrielt, professionelt, forbruker) SU3, SU22, SU21; ERC2; PROC1, PROC2, PROC3, PROC5, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC14, PROC15 For å begrense antall eksponeringsscenarier har scenariene eventuelt blitt gruppert. Parametrene i de grupperte eksponeringsscenariene gjelder for alle anførte sperc. Kontroll av eksponering og risikohåndteringstiltak COLIPA SPERC 2.1.b.v1: COLIPA SPERC 2.1.b.v1 Årlig mengde pr. site Minimum utslippsdager pr. år 220 Utslippsfaktor luft Utslippsfaktor vann Utslippsfaktor jord Mottagelse av overflatevann (Flow Rate) Fortynnelsesfaktor ferskvann Fortynnelsesfaktor kyst kg 0 % 0,2 % 0 % m3/d Risikohåndteringstiltak Renseanleggsstype kommunalt renseanlegg Antatt renseanleggs gjennomstrømning (m3/d) m3/d og henvisning til eksponeringskilden EASY TRA v3.6, ECETOC TRA v3.0, Miljø Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Risiko for eksponering av miljøet blir bestemt gjennom

17 side: 17/25 ferskvannssediment ,1 Maksimal sikker anvendelses mengde kg/dag Fare for eksponering av miljøet blir bestemt gjennom ferskvannssediment. Årlig mengde brukt i EU Minimum utslippsdager pr. år 20 Utslippsfaktor luft Utslippsfaktor vann Utslippsfaktor jord Mottagelse av overflatevann (Flow Rate) Fortynnelsesfaktor ferskvann Fortynnelsesfaktor kyst COLIPA SPERC 2.1.c.v1: COLIPA SPERC 2.1.c.v kg 0 % 0,4 % 0 % m3/d Risikohåndteringstiltak Renseanleggsstype kommunalt renseanlegg Antatt renseanleggs gjennomstrømning (m3/d) m3/d og henvisning til eksponeringskilden EASY TRA v3.6, ECETOC TRA v3.0, Miljø Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Risiko for eksponering av miljøet blir bestemt gjennom ferskvannssediment ,1 Maksimal sikker anvendelses mengde kg/dag Fare for eksponering av miljøet blir bestemt gjennom ferskvannssediment. Årlig mengde brukt i EU Minimum utslippsdager pr. år 300 COLIPA SPERC 2.1.a.v1: COLIPA SPERC 2.1.a.v kg Utslippsfaktor luft 0 %

18 side: 18/25 0,1 % Utslippsfaktor vann Utslippsfaktor jord Mottagelse av overflatevann (Flow Rate) Fortynnelsesfaktor ferskvann Fortynnelsesfaktor kyst 0 % m3/d Risikohåndteringstiltak Renseanleggsstype kommunalt renseanlegg Antatt renseanleggs gjennomstrømning (m3/d) m3/d og henvisning til eksponeringskilden EASY TRA v3.6, ECETOC TRA v3.0, Miljø Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Risiko for eksponering av miljøet blir bestemt gjennom ferskvannssediment ,2 Maksimal sikker anvendelses mengde kg/dag Fare for eksponering av miljøet blir bestemt gjennom ferskvannssediment. Stoffkonsentrasjon PROC1: Bruk i lukket prosess, ingen sannsynlighet for eksponering. Anvendelsesområde: Industriell 1-Hexadecanaminium, N,N,N-trimethyl-, chloride Innhold: >= 0 % - <= 100 % Fysisk tilstand flytende Damptrykk av stoffet under anvendelsen 0,0058 Pa Prosesstemperatur 20 C Anvendelsens varighet og hyppighet 480 min 5 dage pr. uge innendørsanvendelse/utendørsanvendelse Innendørs og henvisning til eksponeringskilden Arbeidstaker - dermal, langtids - systemisk 0,0343 mg/kg bw/dag Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Arbeider - inhalativ, langtids - systemisk 0,1333 mg/m³ Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0,040162

19 side: 19/25 Veiledning for etterfølgende brukere. For scaling se: Stoffkonsentrasjon PROC2: Bruk i lukket, kontinuerlig prosess med sporadisk kontrollert eksponering. Anvendelsesområde: Industriell 1-Hexadecanaminium, N,N,N-trimethyl-, chloride Innhold: >= 0 % - <= 100 % Fysisk tilstand Damptrykk av stoffet under anvendelsen Prosesstemperatur Anvendelsens varighet og hyppighet flytende 0,0058 Pa 20 C 480 min 5 dage pr. uge innendørsanvendelse/utendørsanvendelse Innendørs og henvisning til eksponeringskilden Arbeidstaker - dermal, langtids - systemisk 1,3714 mg/kg bw/dag Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Arbeider - inhalativ, langtids - systemisk 1,3334 mg/m³ Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Veiledning for etterfølgende brukere. For scaling se: Stoffkonsentrasjon Fysisk tilstand Damptrykk av stoffet under anvendelsen Prosesstemperatur Anvendelsens varighet og hyppighet innendørsanvendelse/utendørsanvendelse PROC3: Bruk i lukket, batch prosess (syntese eller formulering). Anvendelsesområde: Industriell 1-Hexadecanaminium, N,N,N-trimethyl-, chloride Innhold: >= 0 % - <= 100 % flytende 0,0058 Pa 20 C 480 min 5 dage pr. uge Innendørs

20 side: 20/25 og henvisning til eksponeringskilden Arbeidstaker - dermal, langtids - systemisk 0,6857 mg/kg bw/dag Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Arbeider - inhalativ, langtids - systemisk 1,3334 mg/m³ Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Veiledning for etterfølgende brukere. For scaling se: Stoffkonsentrasjon PROC5: Blanding eller blending i batch prosesser for formulering av stoffblandinger og artikler (flere og / eller betydelig kontakt). Anvendelsesområde: Industriell 1-Hexadecanaminium, N,N,N-trimethyl-, chloride Innhold: >= 0 % - <= 100 % Fysisk tilstand Damptrykk av stoffet under anvendelsen Prosesstemperatur Anvendelsens varighet og hyppighet flytende 0,0058 Pa 20 C 480 min 5 dage pr. uge innendørsanvendelse/utendørsanvendelse Innendørs Risikohåndteringstiltak Anvend kjemikaliebestandige vernehansker kombinert med en spesifikk Effektivitet: 95 % aktivitetstrening. og henvisning til eksponeringskilden EASY TRA v3.6, ECETOC TRA v3.0 arbeidstaker, modifisert versjon, ECETOC TRA modifisert versjon: Bruk av hansker ble også tatt i betraktning. Arbeidstaker - dermal, langtids - systemisk 0,6857 mg/kg bw/dag Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Arbeider - inhalativ, langtids - systemisk 1,3334 mg/m³ Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Veiledning for etterfølgende brukere. For scaling se: Vær oppmerksom på at en modifisert versjon har vært brukt (se eksponeringsverdier)

21 side: 21/25 PROC8a: Overførsel av stoff eller kjemisk produkt (påfylling/uttømning) fra/til kar/store beholdere på ikkespesialanlegg. Anvendelsesområde: Industriell Stoffkonsentrasjon 1-Hexadecanaminium, N,N,N-trimethyl-, chloride Innhold: >= 0 % - <= 100 % Fysisk tilstand Damptrykk av stoffet under anvendelsen Prosesstemperatur Anvendelsens varighet og hyppighet flytende 0,0058 Pa 20 C 480 min 5 dage pr. uge innendørsanvendelse/utendørsanvendelse Innendørs Risikohåndteringstiltak Anvend kjemikaliebestandige vernehansker kombinert med en spesifikk Effektivitet: 95 % aktivitetstrening. og henvisning til eksponeringskilden EASY TRA v3.6, ECETOC TRA v3.0 arbeidstaker, modifisert versjon, ECETOC TRA modifisert versjon: Bruk av hansker ble også tatt i betraktning. Arbeidstaker - dermal, langtids - systemisk 0,6857 mg/kg bw/dag Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Arbeider - inhalativ, langtids - systemisk 1,3334 mg/m³ Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Veiledning for etterfølgende brukere. For scaling se: Vær oppmerksom på at en modifisert versjon har vært brukt (se eksponeringsverdier) Stoffkonsentrasjon Fysisk tilstand Damptrykk av stoffet under anvendelsen PROC8b: Overførsel av stoff eller kjemisk produkt (påfylling/uttømning) fra/til kar/store beholdere på spesialanlegg. Anvendelsesområde: Industriell 1-Hexadecanaminium, N,N,N-trimethyl-, chloride Innhold: >= 0 % - <= 100 % flytende 0,0058 Pa

22 side: 22/25 20 C Prosesstemperatur Anvendelsens varighet og hyppighet 480 min 5 dage pr. uge innendørsanvendelse/utendørsanvendelse Innendørs Risikohåndteringstiltak Anvend kjemikaliebestandige vernehansker kombinert med en spesifikk Effektivitet: 95 % aktivitetstrening. og henvisning til eksponeringskilden EASY TRA v3.6, ECETOC TRA v3.0 arbeidstaker, modifisert versjon, ECETOC TRA modifisert versjon: Bruk av hansker ble også tatt i betraktning. Arbeidstaker - dermal, langtids - systemisk 0,6857 mg/kg bw/dag Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Arbeider - inhalativ, langtids - systemisk 1,3334 mg/m³ Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Veiledning for etterfølgende brukere. For scaling se: Vær oppmerksom på at en modifisert versjon har vært brukt (se eksponeringsverdier) Stoffkonsentrasjon PROC9: Overføring av stoff eller stoffblanding i små beholdere (faste oppfyllingsanlegg, inkludert veiing). Anvendelsesområde: Industriell 1-Hexadecanaminium, N,N,N-trimethyl-, chloride Innhold: >= 0 % - <= 100 % Fysisk tilstand Damptrykk av stoffet under anvendelsen Prosesstemperatur Anvendelsens varighet og hyppighet flytende 0,0058 Pa 20 C 480 min 5 dage pr. uge innendørsanvendelse/utendørsanvendelse Innendørs Risikohåndteringstiltak Anvend kjemikaliebestandige vernehansker kombinert med en spesifikk Effektivitet: 95 % aktivitetstrening. og henvisning til eksponeringskilden EASY TRA v3.6, ECETOC TRA v3.0 arbeidstaker, modifisert versjon, ECETOC TRA modifisert versjon: Bruk av hansker ble også tatt i betraktning. Arbeidstaker - dermal, langtids - systemisk

23 side: 23/25 0,3429 mg/kg bw/dag Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Arbeider - inhalativ, langtids - systemisk 1,3334 mg/m³ Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Veiledning for etterfølgende brukere. For scaling se: Vær oppmerksom på at en modifisert versjon har vært brukt (se eksponeringsverdier) Stoffkonsentrasjon PROC14: Produksjon av stoffblandinger eller artikler ved tablettering, komprimering, ekstrudering, pelettering. Anvendelsesområde: Industriell 1-Hexadecanaminium, N,N,N-trimethyl-, chloride Innhold: >= 0 % - <= 100 % Fysisk tilstand Damptrykk av stoffet under anvendelsen Prosesstemperatur Anvendelsens varighet og hyppighet flytende 0,0058 Pa 20 C 480 min 5 dage pr. uge innendørsanvendelse/utendørsanvendelse Innendørs Risikohåndteringstiltak Anvend kjemikaliebestandige vernehansker kombinert med en spesifikk Effektivitet: 95 % aktivitetstrening. og henvisning til eksponeringskilden EASY TRA v3.6, ECETOC TRA v3.0 arbeidstaker, modifisert versjon, ECETOC TRA modifisert versjon: Bruk av hansker ble også tatt i betraktning. Arbeidstaker - dermal, langtids - systemisk 0,1714 mg/kg bw/dag Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Arbeider - inhalativ, langtids - systemisk 1,3334 mg/m³ Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Veiledning for etterfølgende brukere. For scaling se: Vær oppmerksom på at en modifisert versjon har vært brukt (se eksponeringsverdier) PROC15: Bruk som laboratoriereagens

24 side: 24/25 Anvendelsesområde: Industriell Stoffkonsentrasjon 1-Hexadecanaminium, N,N,N-trimethyl-, chloride Innhold: >= 0 % - <= 100 % Fysisk tilstand Damptrykk av stoffet under anvendelsen Prosesstemperatur Anvendelsens varighet og hyppighet flytende 0,0058 Pa 20 C 480 min 5 dage pr. uge innendørsanvendelse/utendørsanvendelse Innendørs og henvisning til eksponeringskilden Arbeidstaker - dermal, langtids - systemisk 0,3429 mg/kg bw/dag Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Arbeider - inhalativ, langtids - systemisk 1,3334 mg/m³ Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Veiledning for etterfølgende brukere. For scaling se: * * * * * * * * * * * * * * * * 2. Kort tittel på eksponeringsscenario Brukeranvendelser SU3, SU22, SU21; ERC8a; PC39 For å begrense antall eksponeringsscenarier har scenariene eventuelt blitt gruppert. Parametrene i de grupperte eksponeringsscenariene gjelder for alle anførte sperc. Kontroll av eksponering og risikohåndteringstiltak COLIPA SPERC 8a.1.a.v1: COLIPA SPERC 8a.1.a.v1 Årlig mengde brukt i EU Minimum utslippsdager pr. år 365 Utslippsfaktor luft Utslippsfaktor vann kg 0 % 100 % Utslippsfaktor jord 0 %

25 side: 25/25 Mottagelse av overflatevann (Flow Rate) Fortynnelsesfaktor ferskvann Fortynnelsesfaktor kyst m3/d Risikohåndteringstiltak Renseanleggsstype kommunalt renseanlegg Antatt renseanleggs gjennomstrømning (m3/d) m3/d og henvisning til eksponeringskilden EASY TRA v3.6, ECETOC TRA v3.0, Miljø Risikokarakteriseringskvotient (RCR) 0, Risiko for eksponering av miljøet blir bestemt gjennom ferskvannssediment. 3,6 Maksimal sikker anvendelses mengde kg/dag Fare for eksponering av miljøet blir bestemt gjennom ferskvannssediment. Damptrykk av stoffet under anvendelsen Prosesstemperatur PC39: Kosmetiske produkter, produkter til personlig pleie I henhold til artikkel 14 (5b) av REACH Forordning (EF) nr. 1907/2006 skal det for sluttanvendelse i kosmetiske produkter i betydningen i direktiv EF 1223/2009 ikke utføres eksponeringsberegning eller risikokarakterisering. 0,0058 Pa 20 C * * * * * * * * * * * * * * * *