HP OmniBook 4100/4150

Transkript

1 HP OmniBook 4100/4150 Referansehåndbok 3-1

2 Les dette Håndboken og eventuelle eksempler i denne leveres som det er og kan endres uten varsel. Hewlett-Packard Company gir ingen garantier med hensyn til denne håndboken, inkludert, men ikke begrenset til, implisitte garantier om salgbarhet og egnethet for bestemte formål. Hewlett-Packard Co. skal ikke holdes ansvarlig for feil ved eller for tilfeldig eller konsekvensmessig skade i forbindelse med fremskaffelsen av, ytelsen til eller bruken av denne håndboken og eksemplene i denne. Forbrukersalg i Australia og Storbritannia: Ansvarsfraskrivelsene og begrensningene ovenfor gjelder ikke forbrukersalg i Australia og Storbritannia og har ingen innvirkning på lovfestede forbrukerrettigheter i disse landene. Opphavsrett Hewlett-Packard Company Alle rettigheter forbeholdt. Reproduksjon, tilpassing eller oversetting av denne håndboken er forbudt uten forhåndsgitt skriftlig tillatelse fra Hewlett-Packard Company, med unntak for det som måtte tillates ut fra lov om opphavsrett. Programmene som styrer dette produktet, er opphavsrettslig beskyttet og alle rettigheter er forbeholdt. Reproduksjon, tilpassing eller oversetting av disse programmene uten forhåndsgitt skriftlig tillatelse fra Hewlett-Packard Co. er ikke tillatt. Opphavsretten til deler av programvaren som styrer dette produktet, kan også innehas av Microsoft Corporation, SystemSoft Corp., Crystal Semiconductor Corporation, Phoenix Technologies, Ltd. og NeoMagic Corporation. Du finner nærmere informasjon om opphavsrett under de ulike programmene. Microsoft, MS, MS-DOS og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation. Pentium og Intel Inside-logoen er USA-registrerte varemerker og MMX er et varemerke i USA for Intel Corporation. TrackPoint er et USA-registrert varemerke for International Business Machines. Informasjon om garanti finner du i Støtte og service-heftet. Hewlett-Packard Company Mobile Computing Division Pruneridge Ave. Cupertino, CA

3 HPs lisensavtale for programvare Din HP OmniBook-PC inneholder forhåndsinstallert programvare. Les denne lisensavtalen for programvare før du fortsetter. Vennligst les denne lisensavtalen før du begynner å bruke dette utstyret. Rettigheter til programvaren gis kun på den betingelse at kunden er inneforstått med alle bestemmelser og vilkår i lisensavtalen. Tar du dette utstyret i bruk, betyr det at du godtar disse bestemmelsene og vilkårene. Hvis du ikke godtar lisensavtalen, må du enten fjerne all programvare fra harddisken og ødelegge Recovery CD-platen, eller returnere datamaskinen med all programvaren og få hele kjøpesummen refundert. Fortsetter du konfigureringen, betyr det at du godtar betingelsene i lisensavtalen. Hvis ikke annet er angitt, gjelder denne lisensavtalen for HPs programvare og bruk av all programvare som leveres kunden som en del av HPdatamaskinproduktet. Den gjelder foran alle lisensavtaler som ikke er fra HP, og som kan finnes på skjerm eller i dokumentasjon eller annet materiale i produktpakken. Merk: Operativsystemprogramvare fra Microsoft er lisensiert til deg i henhold til Microsoft lisensavtale for sluttbrukere (EULA) i Microsoft-dokumentasjonen. Disse lisensbetingelsene gjelder bruk av programvaren: Bruk. Kunden kan bare bruke programvaren på en enkelt datamaskin. Kunden kan ikke bruke programvaren i nettverk eller på annen måte bruke den på mer enn én datamaskin. Kunden kan ikke demontere eller dekompilere programvaren, med mindre det er tillatt i henhold til lov. Kopier og tilpassede versjoner. Kunden kan ta kopier av programvaren a) for arkiveringsformål, eller b) når kopiering eller tilpassing er et nødvendig element i bruken av programvaren på en datamaskin, så lenge kopien og tilpasningen ikke blir brukt på noen annen måte. Eiendomsrett. Kunden aksepterer at han/hun ikke har noen eiendomsrett til programvaren, annet enn eiendomsrett til de fysiske mediene. Kunden er kjent med og aksepterer at programvaren er kopibeskyttet og beskyttet av lover og bestemmelser om opphavsrett. Kunden er kjent med og aksepterer at programvaren kan være utviklet av en tredjeparts programvareleverandør som er navngitt i opphavsrett-notifikasjonen som følger med programvaren, og som har rett til å holde Kunden ansvarlig for ethvert brudd på lover og bestemmelser om opphavsrett eller brudd på denne lisensavtalen. CD-ROM-plate for gjenoppretting av produktet. Hvis datamaskinen ble levert med en CD-ROM-plate for gjenoppretting av produktet, gjelder følgende: (i) CD-ROM- 3-3

4 platen for gjenoppretting av produktet og/eller hjelpeprogrammer kan bare brukes til gjenoppretting av harddisken på HP-maskinen som CD-ROM-platen opprinnelig ble levert sammen med. (ii) For bruk av operativsystemprogramvare fra Microsoft på en CD-ROM-plate for produktgjenoppretting gjelder Microsofts lisensavtale for sluttbrukere (EULA). Overføring av rettigheter til programvare. Kunden kan overføre rettigheter til programvaren til en tredje part bare som del av overføring av alle rettigheter, og bare etter at den tredje part først har akseptert at han/hun er bundet av vilkårene i denne lisensavtalen. Ved slik overføring aksepterer Kunden at hans/hennes rettigheter til programvaren opphører, og han/hun skal enten ødelegge sine kopier og tilpassede versjoner eller levere dem til den tredje part. Viderelisensiering og distribusjon. Kunden kan ikke leie ut eller viderelisensiere programvaren, eller distribuere kopier eller tilpassede versjoner av programvaren til utenforstående gjennom fysiske medier eller telekommunikasjon, uten først å ha innhentet skriftlig tillatelse fra Hewlett-Packard. Opphør. Hewlett-Packard kan bringe denne programvarelisensen til opphør hvis kunden unnlater å oppfylle et hvilket som helst av disse vilkårene, forutsatt at Hewlett-Packard har krevd at Kunden retter opp manglene, og Kunden ikke har gjort dette innen 30 (tretti) dager. Oppdatering og oppgradering. Kunden aksepterer at programvaren ikke inkluderer oppdateringer og oppgraderinger som kan leveres av Hewlett-Packard under en separat avtale om vedlikehold. Eksportklausul. Kunden aksepterer at han/hun ikke kan eksportere eller reeksportere programvaren eller eller noen kopi eller tilpasset versjon av denne, som vil være i strid med U.S. Export Administration-bestemmelser eller andre gjeldende bestemmelser. Rettigheter for USAs forvaltning. Bruk, mangfoldiggjøring eller fremlegging av informasjon er for amerikansk forvaltning begrenset som fastsatt i punkt (c)(1)(ii) i paragrafen "Rights in Technical Data and Computer Software" i DFARS Hewlett-Packard Company, 3000 Hanover Street, Palo Alto, CA U.S.A. Rettigheter for den amerikanske regjerings departementer og forvaltningsorganer som ikke er identiske med eller hører inn under DOD, gjelder som fastsatt i FAR (c)(1,2). 3-4

5 Innhold 1. Bli kjent med OmniBook Innholdsoversikt Innholdet i OmniBook 4100/4150-pakken Kjøpe tilleggsutstyr til OmniBook OmniBook-funksjoner Installere Windows Installere OmniBook Konfigurere OmniBook ved hjelp av BIOS Setup-programmet Kjøre BIOS Setup-programmet Konfigurere OmniBook med TopTools Installere TopTools Kjøre TopTools Finne mer informasjon om TopTools Bruke OmniBook Starte og stoppe OmniBook Slik starter og stopper du OmniBook Tilbakestille OmniBook Bruke OmniBooks pekeenheter Bruke de innebygde pekeenhetene Aktivere alle funksjoner for berøringsmatten Aktivere alle funksjoner for pekestikken Konfigurere pekeenheter Bruke OmniBook-skjermen Justere skjermens lysstyrke Forlenge skjermens levetid Sette OmniBook i hvilemodus når dekselet lukkes Justere lydsystemet Justere volumet manuelt Justere volumet i Windows Bruke OmniBook-tastaturet Bruke Fn-tastene Bruke Windows-tastene Bruke den innebygde talltastgruppen Bruke ALT GR-tasten Kontrollere statusen til OmniBook Tolke statuslampene

6 Beskytte OmniBook Definere eller endre et passord Slette et passord Installere McAfee VirusScan Koble til en festekabel Angi PC-identifikasjon Aktivere harddisklås Bruke batteristrøm Overvåke batteristrøm Kontrollere batteristatus Reagere på advarsler om lite batteristrøm Lade opp et batteri Skifte hovedbatteri Installere et sekundært batteri Spare batteristrøm Installere APM for Windows NT Spare batteristrøm Angi tidsavbrudd Få mest mulig ut av batteriet Etablere forbindelser Bruke OmniBook-innpluggingsmoduler Installere støtte for dynamisk veksling (hot-swap) Bytte ut en innpluggingsmodul Sette inn og ta ut en diskett Sette inn og ta ut en CD-plate Endre plass i oppstartsrekkefølgen for en enhet Koble til eksterne enheter Identifisere kontakter for eksterne enheter Koble til en ekstern skjerm Aktivere den innebygde og den eksterne skjermen Endre skjerminnstillinger i BIOS Setup-programmet Koble til en parallellenhet Koble til en seriell enhet Koble til en seriell mus Koble til et eksternt tastatur eller en PS/2-mus Koble til USB-enheter Koble til lydenheter Etablere en infrarød forbindelse Bruke PC-kort Sette inn og ta ut et PC-kort Finne testede PC-kort Installere Card Executive for Windows NT

7 Bruke dokkingprodukter Installere et dokkingbrett Dokke OmniBook Fradokke OmniBook Utvide OmniBook Installere en harddisk Bytte ut harddisken Ta av harddiskholderen Lage en dvalepartisjon Installere en RAM-utvidelsesmodul Installere en RAM-utvidelsesmodul Ta ut en RAM-utvidelsesmodul Bruke Recovery CD-platen Gjenopprette programvare Gjenopprette fabrikkinstalleringen av Windows Installere den skjermbaserte User s Handbook Erstatte en skadet Recovery CD-plate Installere andre operativsystemer Oppdatere OmniBook BIOS Problemløsing Løse problemer Problemer med tilleggsutstyr Lydproblemer Skjermproblemer Problemer med harddisken Problemer med tastatur og pekeenhet Problemer med infrarød kommunikasjon Minneproblemer Problemer med PC-kort (PCMCIA) Problemer med ytelsen Problemer med strøm og batteri Problemer med utskrift Problemer med serielle og parallelle enheter og USB-enheter Problemer med oppstart Teste OmniBook Lage en diagnosediskett Kjøre diagnosetesten

8 8. Spesifikasjoner og informasjon om forskrifter Maskinvarespesifikasjoner Systemressurser Sikkerhetsinformasjon Informasjon om forskrifter Europa

9 1 Bli kjent med OmniBook 3-9

10 Bli kjent med OmniBook Gratulerer! Din OmniBook setter en ny standard når det gjelder personlig databehandling. Selv om den er kompakt og enkel å bære med seg, har den kvaliteten og detaljene som er Hewlett-Packards varemerke. OmniBooks Referanseark viser hvordan du raskt kommer i gang med OmniBook. Denne referansehåndboken viser hvordan du installerer og bruker OmniBook, og forklarer hva du kan gjøre hvis du skulle få problemer. I tabellen nedenfor finner du andre informasjonskilder for OmniBook-produkter. Kilde Skjermbasert User s Handbook Skjermbasert OmniBook Notes Microsoft-håndboken for Windows 95, Windows 98 eller Windows NT. OmniBooks webadresse Corporate Evaluator s Guide HP Support Assist CD-ROM Adresse eller nummer Denne gir en oversikt over OmniBook og viser hvordan du bruker og vedlikeholder maskinen. Den inneholder også informasjon om problemløsing (Start, Programmer, OmniBook Library). Se OmniBook Notes (Start, Programmer, OmniBook Library) for å finne siste nytt som ikke ble tilgjengelig før håndbøkene ble trykt. Denne leveres sammen med OmniBook og inneholder informasjon om hvordan du bruker standardfunksjonene i Windows 95, Windows 98 eller Windows NT ( europeisk speil) Denne inneholder informasjon om hvordan du installerer alternative operativsystemer og hvordan du konfigurerer OmniBook i et nettverksmiljø. Finnes på OmniBooks webadresse. Se heftet Støtte og service for å finne telefonnumre. 3-10

11 Bli kjent med OmniBook Innholdsoversikt Innholdsoversikt HP OmniBook 4100 og 4150 representerer en ny kategori med bærbare datamaskiner fra HP, og har den siste tilgjengelige teknologien. Den bruker høyhastighets Intel Pentium II-prosessorer med MMX-teknologi, har store TFTskjermer og harddisker med høy kapasitet. Dette kapitlet beskriver hva som følger med i OmniBook-pakken tilgjengelig tilleggsutstyr for OmniBook OmniBook-funksjoner Innholdet i OmniBook 4100/4150-pakken HP OmniBook 4100 eller 4150 Diskettstasjon (HP F1472A, installert) CD-ROM-stasjon (HP F1474A) VS-adapter (HP F1454A) og strømkabel Litium-ion-batteri (HP F1466A) Vektsparingsmodul (installert) Denne OmniBook Referansehåndbok Referanseark Støtte og service-hefte Arbeide komfortabelt-hefte Liste over tilleggsutstyr for OmniBook OmniBook Recovery CD-plate. Inkluderer Windows 95-gjenoppretting, operativsystemdrivere og skjermbasert User's Handbook Håndbok for Microsoft Windows 95/Windows 98 -eller- Håndbok for Microsoft Windows NT

12 Bli kjent med OmniBook Innholdsoversikt Kjøpe tilleggsutstyr til OmniBook Kjøp tilleggsutstyret til OmniBook online! Du finner det siste innen tilleggsutstyr og alternativer hvis du besøker oss på Etter hvert som nytt tilleggsutstyr blir tilgjengelig, finner du det oppført her. Når denne håndboken trykkes, tilbyr HP en rekke dokkingløsninger, innpluggingsmoduler og annet tilleggsutstyr: Dokkingsystem og skjermstativ (HP F1477A) Minidokk (HP F1452A) Portreplikator (HP F1451A) Diskettstasjon (HP F1472A) Kabel til ekstern diskettstasjon (HP F1473A) CD-ROM-stasjon (HP F1474A) LS-120-stasjon (HP F1470A) DVD-stasjon (HP F1465A) Litium-ion-batteri (HP F1466A) Du kan installere et sekundært batteri i modulrommet. PC-kort SmartCard Adapter for bil / fly (HP F1455A) Bæreveske til OmniBook 3-12

13 Bli kjent med OmniBook Innholdsoversikt OmniBook-funksjoner OmniBook sett forfra 1. Tastaturstatuslamper (venstre mot høyre): Caps Lock, talltastgruppe, Num Lock) 2. Innebygd mikrofon 3. Blå på/av-knapp Slår OmniBook på og av. 4. Pekestikke (pekeenhet) 5. Berøringsmatte (pekeenhet) 6. Innebygde høyttalere 7. Klikkeknapper (to over og to under berøringsmatten) 8. Utløserlås for hovedbatteri 3-13

14 Bli kjent med OmniBook Innholdsoversikt 9. Dempeknapp 10. VS-adapterplugg 11. Lydplugger (venstre mot høyre): lydlinje inn, ekstern mikrofon, lydlinje ut 12. Utløserknapper for PC-kort (øvre og nedre PC-kortspor). Trykk en gang for å løse ut knappen, og trykk igjen for å løse ut kortet. 13. Spor for PC-kort og CardBus (øvre og nedre) Kan ta to Type II-kort eller ett Type III-kort. 14. Hovedstatuslamper (venstre mot høyre): strøm, harddiskaktivitet, ladestatus 15. Lås for åpning og lukking av OmniBook OmniBook sett fra siden 16. Port for PS/2-tastatur eller PS/2-mus (støtter Y-adapter) 17. USB (Universal Serial Bus). Windows NT 4.0 støtter ikke USB. 18. System av-knapp (avslutter OmniBook) 19. Innebygde høyttalere 20. Modulutløserlås 21. Rom for innpluggingsmodul. Kan inneholde en CD-ROM-stasjon, diskettstasjon, LS-120-stasjon, DVD-stasjon, ekstra harddisk eller ekstra batteri. 22. Batterirom 3-14

15 Bli kjent med OmniBook Innholdsoversikt OmniBook sett bakfra 23. Infrarød port. Windows NT 4.0 støtter ikke infrarød kommunikasjon. Bruk denne porten til trådløs dataoverføring mellom OmniBook og en annen datamaskin eller skriver som har en infrarød port. Du må installere drivere for infrarød kommunikasjon. 24. Kensington-låsespor (sikkerhetskontakt) 25. Parallellport (LPT1) Bruk denne porten til en parallellskriver, en annen parallellenhet eller til å koble til diskettstasjonen eksternt. 26. Seriell port (COM1) Bruk denne porten til seriell mus, modem, en seriell skriver eller en annen seriell enhet. 27. Port for ekstern skjerm 28. Dokkingport 3-15

16 Bli kjent med OmniBook Installere Windows Installere Windows OmniBook har enten Windows 95, Windows 98 eller Windows NT 4.0 forhåndsinstallert på harddisken. Når OmniBook starter opp første gang, ledes du gjennom en serie med oppsettvinduer, inkludert installering av operativsystemet. Dette avsnittet beskriver hvordan du setter opp OmniBook med det fabrikkinstallerte Windows-operativsystemet. Installere OmniBook første gang 3-16

17 Bli kjent med OmniBook Installere Windows Installere OmniBook F O R S I K T I G Bruk bare HP-adaptermodell F1454A sammen med dette produktet. Andre vsadaptere kan skade OmniBook og ugyldiggjøre garantien. Se produktgarantierklæringen. 1. Fjern "vektsparing"-modulen. Før utløserlåsen fremover og skyv den så tilbake så langt den går. Tips Du kan bruke vektsparingsmodulen i stedet for CD-ROM- eller diskettstasjon for å gjøre OmniBook lettere. 2. Sett inn OmniBooks hovedbatteri. 3-17

18 Bli kjent med OmniBook Installere Windows 3. Plugg inn vs-adapteren og koble den til på OmniBooks høyre side slik det er vist. Ladingen av batteriet i OmniBook starter. 4. Trykk på den blå på/av-knappen. Installeringsprogrammet for Windows starter automatisk. 5. Følg instruksjonene på skjermen. Under installeringen blir du bedt om å akseptere lisensavtalen og oppgi produkt-id (trykt på Certificate of Authenticity i Microsoft Windowshåndboken). Du blir også bedt om å sette opp brukerkonto og passord. Du kan velge å sette opp kontoen eller trykke på ESC for å hoppe over dette trinnet. 3-18

19 Bli kjent med OmniBook Konfigurere OmniBook ved hjelp av BIOS Setup-programmet Konfigurere OmniBook ved hjelp av BIOS Setup-programmet BIOS (Basic Input and Output System) Setup-programmet er et menydrevet program som du kan bruke til å endre systemkonfigurasjonen og tilpasse OmniBook til dine behov. Innstillingene i BIOS Setup-programmet styrer maskinvaren og har derfor stor betydning for hvordan OmniBook opererer. Dette avsnittet beskriver menyene og alternativene i BIOS Setup-programmet. Kjøre BIOS Setup-programmet 1. Lukk alle applikasjoner, avslutt Windows og start OmniBook på nytt. 2. Når du ser HP-logoen, trykker du på F2 for å starte BIOS Setup-programmet. 3. Pekeenheter er ikke aktive i BIOS Setup-programmet. Trykk på PIL HØYRE og PIL VENSTRE for å flytte mellom menyer. Trykk på PIL OPP og PIL NED for å flytte mellom parameterne i menyer. Trykk på F5 eller F6 for å flytte gjennom verdiene for gjeldende parameter, eller trykk på ENTER for å endre en innstilling. Du finner mer informasjon i tabellene nedenfor. 4. Når du har valgt alternativene du ønsker, trykker du på F10 eller bruker Exitmenyen for å avslutte BIOS Setup-programmet. Hvis de nye innstillingene forårsaker konflikter mellom enheter under omstart, blir du bedt om å kjøre BIOS Setup igjen. Konfliktinnstillingene vil være merket. 3-19

20 Bli kjent med OmniBook Konfigurere OmniBook ved hjelp av BIOS Setup-programmet Main-meny Standardverdi Language Angir språk for dette programmet og for BIOS-meldinger. English BIOS Revision Viser gjeldende BIOS-versjon. Gjenkjennes automatisk. System Time System Date Angir klokkeslettet i 24-timers format. Verdiene som angis, trer i kraft umiddelbart. Angir datoen i formatet dd/mm/yy (unntatt engelsk som bruker formatet mm/dd/yy). Floppy Drive Angir diskettstasjontype. Diskettstasjontype gjenkjennes og fastsettes automatisk. Internal Hard Disk Quiet Boot Video Display Device Video Expansion Primary Video Adapter Angir harddisktype og forskjellige parametere. Når verdien er Enabled, skjules oversiktsbildet og meldinger under oppstart. Angir om den innebygde skjermen automatisk skal bytte over til ekstern skjerm hvis det oppdages en. Når verdien er Enabled, dekker skjermbildet hele skjermen i lavoppløsningsmodi (SVGA, VGA). Når verdien er Disabled, midtstilles skjermbildet på skjermen. Angir om det interne (innebygde) skjermkortet automatisk bytter til et eksternt skjermkort som er koblet til dokkingssystemet, hvis det oppdages et. Harddisktype gjenkjennes og fastsettes automatisk. Enabled Auto Disabled Auto System Memory Viser størrelsen på systemminnet. 640KB Extended Memory Viser størrelsen på tilleggsminnet. Gjenkjennes automatisk. 3-20

21 Bli kjent med OmniBook Konfigurere OmniBook ved hjelp av BIOS Setup-programmet System Devicesmeny PS/2 Pointing Devices Internal Pointing Devices External Fn Key Deaktiverer interne pekeenheter når det kobles til en ekstern PS/2-mus. Dette er påkrevd for at blahjulet på en PS/2-mus skal virke. Aktiverer en eller begge de innebygde PS/2- enhetene. Angir om venstre-ctrl + venstre-alt på et eksternt tastatur skal tolkes som Fn-tasten. Standardverdi Auto Both Enabled IDE Controller Aktiverer den primære (harddisk) og sekundære (ekstra CD-ROM-stasjon) kontrolleren. Both FDD Controller Aktiverer diskettstasjonen. Enabled Serial Port Angir hvordan den serielle porten konfigureres av BIOS (angitt eller automatisk). Enabled Base I/O address Fastsetter I/U-adresse og avbrudd. 3F8h, IRQ4 Infrared Port Mode Angir hvordan den infrarøde porten konfigureres av BIOS (angitt eller automatisk). Angir maskinvaren som støtter SIR (Standard IR), ASK IR (amplitude shift keyed IR) eller FIR (Fast IR) infrarød kommunikasjon. (Installering av driver påkrevd.) Disabled Base I/O address Fastsetter I/U-adresse og avbrudd. 2F8h, IRQ3 DMA channel Angir DMA-kanal for Fast Ir-modus. DMA3 Parallel Port Audio Mode Angir hvordan parallellporten konfigureres av BIOS (angitt eller automatisk). Fastsetter porten til normal, toveis, EPP eller ECP. SIR Enabled Base I/O address Angir I/U-adresse. 378h Interrupt Angir avbrudd. IRQ7 DMA channel Angir DMA-kanal for ECP-modus. DMA3 Angir hvordan lydsystemet konfigureres av BIOS (angitt eller automatisk). ECP Enabled 3-21

22 Bli kjent med OmniBook Konfigurere OmniBook ved hjelp av BIOS Setup-programmet SB I/O address Angir I/U-adresse for Sound Blaster. 220h WSS I/O address Angir I/U-adresse for Windows-lydsystemet. 530h AdLib I/O address Angir I/U-adresse for AdLib-synthesizer. 388h Interrupt Angir avbrudd. IRQ5 1st DMA channel Angir DMA-kanal for avspilling. DMA1 2nd DMA channel Angir DMA-kanal for opptak. DMA0 Security-meny Standardverdi User Password Is Viser om det er definert brukerpassord. Clear Administrator Password Is Viser om det er definert administratorpassord. Clear Set User Password Set Administrator Password Boot Resume* Trykk på ENTER for å definere, endre eller slette brukerpassord. Passord kan ikke inneholde mer enn 8 tegn, 0-9, A-Z. Trykk på ENTER for å definere, endre eller slette administratorpassord. Dette passordet beskytter innstillingene i BIOS Setup. Angir om passordet er påkrevd når datamaskinen starter opp. Angir om brukerpassordet er påkrevd når maskinen fortsetter igjen fra hvilemodus. Enabled Enabled Undock* Angir om brukerpassordet er påkrevd når OmniBook fradokkes. Disabled Internal Hard Disk Drive Lock* Koder gjeldende brukerpassord (eller administratorpassord hvis bare det er satt) på harddisken. Disabled Floppy Boot Angir om diskettstasjonen er en oppstartsenhet. Enabled * Resume-, Undock- og Internal Hard Disk Drive Lock-alternativene er bare tilgjengelige når Bootalternativet er aktivert. 3-22

23 Bli kjent med OmniBook Konfigurere OmniBook ved hjelp av BIOS Setup-programmet Power-meny* Standardverdi Power Management Mode Smart CPU Mode Standby Time-out Suspend Time-out Hibernate Time-out Hard Disk Time-out Time-out on AC Power Button Mode Deaktiverer tidsavbrudd, velger en kombinasjon av tidsavbrudd eller tillater tilpassede tidsavbrudd. Aktiverer automatisk CPU-strømsparing. Fravær av tastatur-, mus- og harddiskaktivitet kan medføre langsommere CPU-respons. Angir perioden med inaktivitet før datamaskinen går inn i beredskapsmodus. Angir perioden med inaktivitet før datamaskinen går fra beredskaps- til hvilemodus. (Overser beredskapsmodus hvis avbruddet er deaktivert.) Angir om datamaskinen går fra hvilemodus til dvalemodus etter den angitte perioden med inaktivitet (Hopper over hvilemodus hvis det tidsavbruddet er deaktivert.) Angir perioden med inaktivitet før harddisken stopper å spinne. Påvirker også harddisken i modulrommet. Angir om strømstyringstidsavbrudd skal forekomme mens vs-adapteren er tilkoblet. Fastsetter handlingen til den blå på/av-knappen når den holdes nede i mindre enn 4 sekunder. Max Power Savings Disabled 2 minutes 4 minutes 4 hours 2 minutes Disabled Suspend Lid Switch Mode Angir handlingen når OmniBook-dekselet lukkes. Turn off LCD Resume on Serial Ring Resume on Time of Day Resume Time Auto Suspend on Undock Angir om systemet går ut av hvilemodus hvis det mottas et ringesignal. Angir om systemet går ut av hvilemodus på et angitt tidspunkt. Angir klokkeslettet, i 24-timers format, når systemet går ut av hvilemodus. Angir om OmniBook går inn i hvilemodus etter fradokking. Enabled Disabled Auto Turn-on on Dock Angir om OmniBook slås på etter dokking. Enabled * Hvis du bruker Windows 98 og har installert ACPI-strømstyring, vil ACPI-innstillingene overstyre innstillingene på Power-menyen. When Lid Closed 3-23

24 Bli kjent med OmniBook Konfigurere OmniBook ved hjelp av BIOS Setup-programmet Boot-meny Diskette Drive Hard Drive CD-ROM/DVD Drive Viser rekkefølgen på oppstartsenhetene. Flytt enhetene i listen for å endre rekkefølgen. Standardverdi 1. Diskette drive 2. Hard drive 3. CD-ROM/DVD drive Exit-meny Save Changes and Exit Discard Changes and Exit Get Default Values Load Previous Values Save Changes Lagrer Setup-endringer, avslutter og omstarter maskinen. Forkaster Setup-endringer etter siste lagring, avslutter og omstarter maskinen. Påvirker ikke endringer av sikkerhet, dato eller klokkeslett. Gjenoppretter alle standardverdier og forblir i Setup. Påvirker ikke endringer av sikkerhet, dato eller klokkeslett. Forkaster Setup-endringer etter siste lagring og forblir i Setup. Påvirker ikke endringer av sikkerhet, dato eller klokkeslett. Lagrer Setup-endringer og forblir i Setup. Security-innstillinger lagres når de endres. 3-24

25 Bli kjent med OmniBook Konfigurere OmniBook med TopTools Konfigurere OmniBook med TopTools HP TopTools er for nettverksadministratorer med ansvar for administrasjon av datamaskinene. Det gir konfigurerings- og sikkerhetsalternativer som lar deg kontrollere hvilke maskin- og programvarekomponenter som er installert på datamaskinen, og hvor godt de fungerer. Dette avsnittet beskriver hvordan du installerer og kjører TopTools finner mer informasjon om TopTools Installere TopTools TopTools-pakken leveres sammen med OmniBook, men du må installere den før du kan bruke den. På Windows NT-systemer må du ha Administrator-privilegier for å kunne installere TopTools-programvaren. 1. Start Windows hvis det ikke kjører allerede. 2. Klikk på Start, Programmer, HP DMI, Setup. Kjøre TopTools TopTools kan kjøres lokalt på en PC eller eksternt av en nettverksadministrator. Hvis du skal kjøre TopTools lokalt, klikker du på Start, Programmer, HP DMI, HP TopTools. Finne mer informasjon om TopTools Hvis du vil vite mer om administrasjon av HP-PCer, HP TopTools, DMI og hvordan dette kan senke PC-driftskostnadene, kan du besøke HPs webadresse

26

27 2 Bruke OmniBook 3-27

28 Bruke OmniBook Dette kapitlet gir en innføring i bruk av OmniBook og gjør deg kjent med grunnleggende drift, medregnet hvordan du starter og stopper OmniBook bruker OmniBooks pekeenheter administrerer pekeenheter bruker OmniBook-skjermen justerer lydsystemet bruker OmniBook-tastaturet kontrollerer statusen til OmniBook beskytter OmniBook 3-28

29 Bruke OmniBook Starte og stoppe OmniBook Starte og stoppe OmniBook Du kan enkelt starte og stoppe OmniBook ved hjelp av den blå på/av-knappen. Men noen ganger ønsker du kanskje å bruke andre metoder, avhengig av strømforbruk, typer aktive forbindelser og oppstartstid. Slik starter og stopper du OmniBook Når du Går OmniBook inn i: Slik slår du på igjen trykker på Fn+S* eller venter på tidsavbrudd trykker på den blå på/av-knappen eller klikker på Start, Hvilemodus** eller venter på tidsavbrudd trykker på Fn+F12 eller venter på tidsavbrudd klikker på Start, Avslutt (anbefales) -eller- Trykk på og hold den blå på/av-knappen nede inntil skjermen avslutter. Beredskapsmodus Reduserer strømforbruket minimalt. Slår bare av skjermen. Starter raskt igjen. Opprettholder nettverksforbindelser. Hvilemodus Reduserer strømforbruket betydelig. Slår av skjermen. Lagrer gjeldende økt i RAM. Starter raskt igjen. Kan gjenopprette nettverksforbindelser.*** Dvalemodus Reduserer strømforbruket maksimalt. Lagrer gjeldende økt på disk, avslutter. Kan gjenopprette nettverksforbindelser.*** Av-modus Reduserer strømforbruket maksimalt. Slår av uten å lagre gjeldende økt. Tilbakestiller alt ved oppstart, starter en ny økt og gjenoppretter nettverksforbindelser. Trykk på en tast eller flytt pekeenheten for å vise gjeldende økt ( Instant-On ). Trykk på den blå på/av-knappen for å vise gjeldende økt ( Instant-On ). Trykk på den blå på/av-knappen for å starte på nytt og gjenopprette forrige økt. Trykk på den blå på/av-knappen for å starte på nytt med en ny økt. * Bare for Windows NT og Windows 95. I Windows 98 vil Fn+S sette OmniBook i hvilemodus. ** Bare Windows 95. I Windows 98 klikker du på Start, Avslutt, Beredskap for å sette OmniBook i hvilemodus. *** Et plug-and-play-operativsystem som Windows 95 eller Windows 98, kan gjenopprette nettverksforbindelser når du slår på OmniBook. I Windows NT 4.0 eller et annet operativsystem må du kanskje tilbakestille OmniBook eller omstarte operativsystemet for å gjenopprette forbindelsene. 3-29

30 Bruke OmniBook Starte og stoppe OmniBook Tilbakestille OmniBook Hvis Windows eller OmniBook ikke reagerer lenger, kan du tilbakestille OmniBook og starte Windows på nytt. 1. Avslutt Windows hvis det er mulig. 2. Stikk en penn eller en utrettet binders inn i åpningen på venstre side av OmniBook slik det er vist. -eller, hvis dette ikke virker- Trykk på og hold den blå på/av-knappen nede inntil skjermen avslutter. 3. Når datamaskinen avslutter, trykker du på den blå på/av-knappen for å slå den på igjen. 3-30

31 Bruke OmniBook Bruke OmniBooks pekeenheter Bruke OmniBooks pekeenheter To pekeenheter (pekestikke og berøringsmatte) er bygd inn i OmniBook. Standarddriveren for pekeenheter (PS/2 TrackPoint) støtter de utvidede funksjonene til pekestikken og basisfunksjonene til berøringsmatten. Du kan konfigurere OmniBook slik at den støtter de utvidede funksjonene til berøringsmatten. Hvis du gjør dette, må du huske at du da velger utvidede funksjoner bare for berøringsmatten. Du kan ikke aktrivere utvidede funksjoner for begge pekeenhetene samtidig. Dette avsnittet beskriver hvordan du bruker de innebygde pekeenhetene aktiverer alle funksjoner for berøringsmatten aktiverer alle funksjoner for pekestikken konfigurerer pekeenheter 1. Pekestikke (trykkfølsom pekeenhet) 2. Berøringsmatte (berøringsfølsom pekeenhet) 3. Klikkeknapper (to over og to under berøringsmatten) Begge pekeenhetene bruker disse klikkeknappene, som virker på samme måte som høyre og venstre knapp på en standardmus. Knappenes funksjon avhenger av programvaren som brukes. 3-31

32 Bruke OmniBook Bruke OmniBooks pekeenheter Bruke de innebygde pekeenhetene 1. Plasser hendene i skriveposisjon. 2. Pekestikke. Bruk pekefingeren til å trykke pekestikken i den retningen du vil flytte pekeren. Når du trykker vekk fra deg, flyttes pekeren oppover. Når du trykker mot deg, flyttes pekeren nedover. Berøringsmatte. Beveg tommelen eller en finger over berøringsmatten i den retningen du vil at pekeren skal flytte seg. 3. Bruk klikkeknappene, som virker på samme måte som venstre og høyre museknapp, til å gjøre valg. Når du skal åpne en applikasjon, flytter du pekeren over ikonet og trykker raskt to ganger på venstre knapp. Når du skal velge fra menyer, flytter du pekeren til elementet og trykker en gang på venstre knapp. Når du vil åpne en snarveimeny for et element, flytter du pekeren over elementet og klikker med høyre knapp. Når du skal dra et element, flytter du pekeren over elementet. Trykk på og hold nede venstre knapp mens du flytter pekeren til den nye plasseringen. Slipp knappen. 3-32

33 Bruke OmniBook Bruke OmniBooks pekeenheter Aktivere alle funksjoner for berøringsmatten Driveren for den innebygde pekestikken støtter bare basisfunksjonene til berøringsmatten. Hvis du vil aktivere alle funksjonene til berøringsmatten, må du fjerne driveren for pekestikken og velge ny musedriver deaktivere pekestikken installere støtte for berøringsmatten 1. Velge ny musedriver og fjerne driveren for pekestikken 1. Klikk på Innstillinger, Kontrollpanel fra Start-menyen. 2. Dobbeltklikk på Legg til/fjern programmer og fjern IBM TrackPoint Support. 3. Dobbeltklikk på Mus og klikk på Generelt. 4. Klikk på Endre og velg deretter Vis alle enheter. 5. Under Produsenter klikker du på Standard musetyper. 6. Under Modeller endrer du musetypen til Standard PS/2-mus og klikker på OK. 7. Svar Ja på alle spørsmål. 2. Deaktivere pekestikken 1. Velg Start, Avslutt og start OmniBook på nytt. 2. Når du ser HP-logoen, trykker du på F2 for å starte BIOS Setup-programmet. 3. Velg System Devices-menyen. 4. Fremhev Internal Pointing Devices og velg Touch Pad. 5. Trykk på F10 for å lagre og avslutte. 3. Installere støtte for berøringsmatten Kjør C:\Omnibook\Drivers\Touchpad\Setup.exe. 3-33

34 Bruke OmniBook Bruke OmniBooks pekeenheter Aktivere alle funksjoner for pekestikken Hvis du har aktivert alle funksjoner for berøringsmatten, kan du bruke denne fremgangsmåten for å bytte tilbake til alle funksjoner for pekestikken. Du må gjøre følgende: Fjerne driveren for berøringsmatten (bare Windows 95 og Windows 98) Aktivere pekestikken. Installere støtte for pekestikken. Fjerne driveren for berøringsmatten Klikk på Legg til/fjern programmer fra Kontrollpanel og fjern berøringsmatten. Aktivere pekestikken 1. Velg Start, Avslutt og start OmniBook på nytt. 2. Når du ser HP-logoen, trykker du på F2 for å starte BIOS Setup-programmet. 3. Velg System Devices-menyen. 4. Fremhev Internal Pointing Devices og velg Pointing Stick. (Velg Both hvis du ønsker å beholde basisfunksjonene for berøringsmatten.) 5. Trykk på F10 for å lagre og avslutte. Installere støtte for pekestikken Fra Kontrollpanel åpner du Mus, Generelt og endrer musetypen. Klikk på Har disk, pek på katalogen som er oppført nedenfor og velg PS/2 TrackPoint. c:\omnibook\drivers\trackpnt. 3-34

35 Bruke OmniBook Bruke OmniBooks pekeenheter Konfigurere pekeenheter Hvis du vil tilpasse virkemåten til alle pekeenheter (pekestikke, berøringsmatte og ekstern PS/2-mus eller seriell mus), åpner du Mus i Kontrollpanel. Du kan endre funksjonene til venstre og høyre museknapp, dobbeltklikkhastighet, pekerhastighet og hale, og mer. Hvis du vil tilpasse spesielle pekestikkefunksjoner, klikker du på pekestikkeikonet på oppgavelinjen eller åpner TrackPoint i Kontrollpanel 3-35

36 Bruke OmniBook Bruke OmniBook-skjermen Bruke OmniBook-skjermen Dette avsnittet beskriver hvordan du justerer skjermens lysstyrke forlenger skjermens levetid Justere skjermens lysstyrke Tips På OmniBook bruker du spesielle tastkombinasjoner, kalt direktetaster, til å styre lysstyrken. Trykk på Fn+F1 for å redusere lysstyrken. Trykk på Fn+F2 for å øke lysstyrken. Hvis du vil øke batteriets driftstid, bør du sette lysstyrken til lavest mulig nivå slik at den interne lampen bruker mindre strøm. Forlenge skjermens levetid Følg disse retningslinjene for å maksimere levetiden til bakgrunnsbelysningen i OmniBook-skjermen. Sett lysstyrken til den laveste innstillingen som er komfortabel (Fn+F1). Hvis du bruker et eksternt tastatur, er Fn = CTRL+ALT. Når du arbeider ved skrivebordet, bør du koble til en ekstern skjerm og slå av den interne skjermen (Fn+F5). Unngå å bruke skjermsparer eller annen programvare som hindrer at OmniBook går inn i hvile- eller beredskapsmodus etter angitt tidsperiode med inaktivitet. Ikke deaktiver tidsavbrudd for hvile- eller beredskapsmodus. Hvis du bruker vs-strøm og ikke har koblet til ekstern skjerm, bør du bytte til hvile- eller beredskapsmodus når du ikke bruker maskinen. 3-36

37 Bruke OmniBook Bruke OmniBook-skjermen Sette OmniBook i hvilemodus når dekselet lukkes Som standard slås OmniBook-skjermen av når du lukker dekselet. Du kan endre denne innstillingen slik at OmniBook settes i hvilemodus når du lukker dekselet. 1. Lukk alle applikasjoner, avslutt Windows og start OmniBook på nytt. 2. Når du ser HP-logoen, trykker du på F2 for å starte BIOS Setup-programmet. 3. Velg Lid Switch Mode fra Power-menyen. 4. Velg ett av følgende alternativer: Turn off LCD. Skjermen slås av når dekselet lukkes (standard). Åpne dekselet for å slå på skjermen igjen. Suspend. OmniBook settes i hvilemodus når dekselet lukkes. Trykk på den blå på/av-knappen for å slå på igjen. 5. Trykk på F10 for å lagre og avslutte BIOS Setup. 3-37

38 Bruke OmniBook Justere lydsystemet Justere lydsystemet OmniBook støtter Sound Blaster Pro-kompatibel lyd og lydsystemet i Microsoft Windows. This section describes justerer volumet manuelt justerer volumet i Windows Justere volumet manuelt Trykk på Fn+PIL OPP for å øke volumet. Trykk på Fn+PIL NED for å redusere volumet. Hvis du vil dempe høyttaleren midlertidig uten å endre voluminnstillingen, trykker du på dempeknappen på høyre side av OmniBook. Justere volumet i Windows 1. Klikk på høyttalersymbolet på oppgavelinjen. 2. Dra volumkontrollen opp eller ned for å justere volumet. 3. Klikk på Demp for å koble ut høyttaleren midlertidig uten å endre voluminnstillingen. 3-38

39 Bruke OmniBook Bruke OmniBook-tastaturet Bruke OmniBook-tastaturet A D V A R S E L Feilaktig bruk av tastatur og andre inndataenheter kan knyttes til ergonomiske skader. Du finner informasjon om hvordan du reduserer denne risikoen, i Working in Comfort -dokumentet som følger med OmniBook. Du kan også besøke webadressen Dette avsnittet beskriver funksjonene til OmniBook-tastaturet, inkludert hvordan du bruker Fn-tastene bruker Windows-tastene bruker den innebygde talltastgruppen bruker Alt Gr-tasten på et ikke-amerikansk tastatur 3-39

40 Bruke OmniBook Bruke OmniBook-tastaturet Bruke Fn-tastene Kombinasjonen av Fn-tasten pluss en annen tast lager en hurtigtast - en snarveitastsekvens - for forskjellige systemkontroller. OmniBooktastaturet viser Fn-hurtigtastene med grått. Trykk på disse tastene Fn + F1 Fn + F2 Fn + F3 Fn + F4 Fn + F5 Fn + F8 Fn + F12 Fn + S Fn + R Fn + ScrLk Fn + PIL OPP Fn + PIL NED for å redusere skjermens lysstyrke øke skjermens lysstyrke redusere skjermens kontrast (ikke TFT-skjermer) øke skjermens kontrast (ikke TFT-skjermer) bytte mellom innebygd skjerm, ekstern skjerm og begge skjermene samtidig slå den innebygde talltastgruppen på og av. Påvirker ikke et eksternt tastatur. Hvis Num Lock er på, er de numeriske funksjonene aktive. I motsatt fall er markørfunksjonene aktive. sette maskinen i dvalemodus sette maskinen i beredskapsmodus i Windows 95 og Windows NT sette maskinen i hvilemodus i Windows 98 sette maskinen i hvilemodus slå Scroll Lock på og av øke volumet redusere volumet Tips Hvis du bruker et eksternt tastatur, er Fn-tasten = CTRL+ALT. 3-40

41 Bruke OmniBook Bruke OmniBook-tastaturet Bruke Windows-tastene Det er to Windows-taster på tastaturet. Den ved siden av Fn-tasten henter frem Start-menyen i Windows. Den som er øverst, midt på tastaturet, henter frem snarveimenyen for gjeldende applikasjon. Dette er den samme menyen som åpnes når du klikker med høyre museknapp mens du peker på applikasjonen. Bruke den innebygde talltastgruppen Når den innebygde talltastgruppen på OmniBook-tastaturet er aktiv, er det to tilgjengelige alternativer. Num Lock på Num Lock av Tastfunksjonene endres til de numeriske eller aritmetiske funksjonene som er trykt i lyst grått på tastaturet. Tastene endres til markørtaster. Du finner mer informasjon om statuslampene som viser status for Num Lock og den innebygde talltastgruppen, på side Trykk på NmLk for å slå Num Lock på og av. 2. Trykk på Fn+F8 for å slå på den innebygde talltastgruppen. -eller- Hold nede Fn-tasten mens du trykker på en av tastene i talltastgruppen for å aktivere talltastgruppen midlertidig. 3-41

42 Bruke OmniBook Bruke OmniBook-tastaturet Bruke ALT GR-tasten Ikke-amerikanske tastatur har en Alt Gr-tast til høyre for mellomromstasten. Dette er en veksletast som gir tilgang til noen tegn på tastaturet. Hvis du vil skrive tegnet som vises i nederste høyre hjørne på en tast, trykker du på og holder nede ALT GR for å skrive tegnet. Skift Uten skift ALT GR 3-42

43 Bruke OmniBook Kontrollere statusen til OmniBook Kontrollere statusen til OmniBook Dette avsnittet forklarer hvordan du tolker statuslampene. Tolke statuslampene OmniBook har statuslamper som angir strømstatus og stasjonsaktivitet. Når diskettstasjonen er installert i modulrommet, vises følgende lamper foran på OmniBook: 1. Diskettstasjonlampe. Uavbrutt, grønt lys. Diskettstasjonen er i bruk. 2. Statuslampe for strøm. Uavbrutt, grønt lys. OmniBook er på. Uavbrutt, gult lys. OmniBook er i beredskaps- eller hvilemodus. Ikke noe lys. OmniBook er av eller i dvalemodus. Lys som veksler mellom grønt og gult. OmniBook feilet ved gjenoppstart. 3. Aktivitetslampe for harddisk. Uavbrutt, grønt lys. OmniBook bruker harddisken, diskettstasjonen eller en stasjon i modulrommet. (For OmniBook 4100 angir den også når et PC-kort er aktivt.) 4. Ladestatuslampe. Uavbrutt, grønt lys. VS-adapteren er tilkoblet og batteriet er fullt eller ladingen er stoppet. Blinkende, grønt lys. VS-adapteren er tilkoblet og batteriet lades opp. Ikke noe lys. VS-adapteren er ikke tilkoblet eller batteriet er ikke installert. 3-43

44 Bruke OmniBook Kontrollere statusen til OmniBook Tastaturstatuslamper Tastaturstatuslampene, som er plassert rett over tastaturet, angir statusen for tastaturlåsene. 1. Caps Lock. Caps Lock er aktiv. 2. Talltastgruppe. Den innebygde talltastgruppen er aktiv (Fn+F8). Num Lock må også være på, ellers vil markørtastene være aktive. 3. Num Lock. Num Lock er aktiv. Batteristatus I tillegg har batterimodulen fem lamper som angir ladenivå. Hvis du vil se lampene, må du ta ut batteriet og trykke på knappen på baksiden, ved siden av kontakten. Ladenivået angis av antall lamper som tennes. 3-44

45 Bruke OmniBook Beskytte OmniBook Beskytte OmniBook OmniBook har flere funksjoner du kan bruke til å identifisere og beskytte datamaskinen. Dette avsnittet beskriver hvordan du definerer eller endrer passord sletter et passord kobler til en festekabel installerer McAfee VirusScan angir entydig PC-identifikasjon aktiverer stasjonslås 3-45

46 Bruke OmniBook Beskytte OmniBook Definere eller endre et passord Merk OmniBook har to nivåer med passordbeskyttelse - brukerpassord og administratorpassord. Du kan ikke definere brukerpassord før du har definert administratorpassord. Hvis du bruker passordbeskyttelse, må du oppgi passordet hver gang du tilbakestiller eller slår på datamaskinen (avhengig av hvilken innstilling du bruker). Du kan ikke bruke datamaskinen før du har oppgitt riktig passord. Når du skal definere, endre eller slette passord, bruker du BIOS Setup-programmet 1. Velg Start, Avslutt og start OmniBook på nytt. 2. Når du ser HP-logoen, trykker du på F2 for å starte BIOS Setup-programmet. 3. Velg Security-menyen. 4. Velg Set Administrator Password og trykk på ENTER. 5. Skriv det nye passordet og trykk på ENTER. Passordet kan inneholde opptil åtte alfanumeriske tegn, og det skilles ikke mellom store og små bokstaver. 6. Skriv passordet igjen for å bekrefte det, og trykk på ENTER. 7. Under Password Required To velger du når det skal være påkrevd med passordet. Velg Boot for å kreve passord ved oppstart av OmniBook. Velg Resume for å kreve passord når maskinen går ut av hvilemodus. Velg Undock for å kreve passord ved fradokking av OmniBook. 8. Hvis du ønsker det, gjentar du denne prosedyren for Set User Password. 9. Trykk på F10 for å lagre og avslutte BIOS Setup. Hvis du glemmer et passord, ringer du til kundestøtte for å få hjelp til å finne riktig prosedyre. Du finner nummeret i Støtte og service-heftet. 3-46

47 Bruke OmniBook Beskytte OmniBook Slette et passord Hvis du sletter et administratorpassord, vil OmniBook automatisk slette brukerpassordet også. 1. Velg Start, Avslutt og start OmniBook på nytt. 2. Når du ser HP-logoen, trykker du på F2 for å starte BIOS Setup-programmet. 3. Velg Security-menyen. 4. Velg Set Administrator Password og trykk på ENTER. 5. Skriv gjeldende passord og trykk på ENTER. 6. Trykk på ENTER ved Enter New Password-ledeteksten. 7. Trykk på ENTER ved Confirm New Password-ledeteksten. 8. Trykk på Continue. 9. Trykk på F10 for å lagre og avslutte BIOS Setup. Installere McAfee VirusScan-programmet OmniBook leveres med McAfee VirusScan. Du må installere VirusScan før du kan bruke det. 1. Klikk på Start, Programmer, McAfee VirusScan, Setup. 2. Følg instruksjonene på skjermen. Når programmet er installert, finner du detaljerte instruksjoner i McAfeeVirusScan Help. (Klikk på Start, McAfee VirusScan, Help.) 3-47

48 Bruke OmniBook Beskytte OmniBook Koble til en festekabel OmniBook har en innebygd kontakt som lar deg feste maskinen med en kabel. Kensington MicroSaver-låsesystemet virker sammen med denne kontakten og er å få kjøpt i mange datamaskinforretninger. 1. Bøy kabelen rundt et fast objekt, for eksempel et bordben. 2. Legg kabelen i en løkke rundt det faste objektet - påse at den ikke kan gli av. 3. Sett inn låsen i en av sikkerhetskontaktene på OmniBook og ta ut nøkkelen. Oppbevar nøkkelen på en sikker plass - helst ikke i nærheten av OmniBook. 3-48

49 Bruke OmniBook Beskytte OmniBook Angi PC-identifikasjon Du må ha administratortilgang for å kunne angi PC-identifikasjonsnummer. 1. Hvis du ikke har installert HP TopTools, gjør du det nå (side 3-25). 2. Klikk på Start og deretter på HP TopTools. 3. Klikk på Tools og deretter på Protect Tools. 4. Skriv administratorpassordet og trykk på Enter. 5. Klikk på Security. 6. I boksen Tattooing String skriver du tegnene som skal identifisere din PC. Du kan skrive opptil 80 tegn, inkludert blanktegn og spesialtegn. Ikke trykk på ENTER mens du skriver. Strengen deler seg automatisk. Aktivere harddisklås Harddisklåsen hjelper deg med å sikre informasjon. Harddisklåsen beskytter ikke en eventuell ekstra harddisk som er installert i modulrommet. F O R S I K T I G Når du aktiverer harddisklåsen, blir gjeldende brukerpassord (eller administratorpassord, hvis det er eneste passord) kodet på harddisken. Hvis du flytter harddisken til en annen OmniBook, får du ikke tilgang til stasjonen før du definerer brukerpassord (eller administratorpassord) som samsvarer med stasjonens passord. Når passordene samsvarer, kan du endre passordet på OmniBook (og disken). Hvis du glemmer passordet, kan du ikke gjenopprette dataene. 1. Velg Start, Avslutt og start OmniBook på nytt. 2. Når du ser HP-logoen, trykker du på F2 for å starte BIOS Setup-programmet. 3. Fra Security-menyen velger du Password Required To Boot. 4. Fra Security-menyen velger du Hard Disk Drive Lock. 5. Trykk på F10 for å lagre og avslutte BIOS Setup. 3-49

50 Bruke OmniBook Beskytte OmniBook 3-50

51 3 Bruke batteristrøm 3-51

52 Bruke batteristrøm OmniBook sparer strøm ved å bruke APM-programvare (Advanced Power Management) som styrer batterilading og strømforbruk. Hvis du bruker Windows 95 eller Windows 98 er APM forhåndsinstallert på OmniBook. Hvis du bruker Windows NT 4.0 må du installere APM. Se side 3-58 for instruksjoner. OmniBook har flere sikkerhetsforanstaltninger slik at du slipper å bli overrasket av tomt batteri, inkludert følgende: Indikatoren for batteristatus viser gjenværende strømnivå. Innebygde varslingsfunksjoner når det er lite batteristrøm. OmniBook slår seg av automatisk når det blir for lite batteristrøm - økten fortsetter når du starter å lade opp batteriet eller setter inn et oppladet batteri. Data som er lagret på stasjonene, påvirkes ikke av lite batteristrøm - med mindre batteriet går helt tomt mens data skrives til disken eller batteriet i et PC RAM-kort også er tomt. 3-52

53 Bruke batteristrøm Overvåke batteristrøm Overvåke batteristrøm Hovedstrømkilden for OmniBook er det oppladbare batteriet. Du kan bruke vsadapteren til å lade opp batteriet eller til å drive datamaskinen med vekselstrøm for å spare batteriet. Du kan også installere et sekundært batteri i rommet for innpluggingsmoduler for å øke kapasiteten. Viktig Bruk av eksterne forbindelser er strømkrevende og vil forkorte batteriøkten betydelig. Hvis det er mulig, bør du koble til vs-adapteren når du bruker eksterne forbindelser. I tillegg til det utskiftbare batteriet er det et permanent, internt batteri som lades opp hver gang OmniBook er på eller koblet til vekselstrøm. Det vedlikeholder en del interne innstillinger, for eksempel klokken. Dette avsnittet beskriver hvordan du kontrollerer batteristatus reagerer på advarsler om lite batteristrøm lader opp et batteri (primært eller sekundært) skifter hovedbatteriet installerer et sekundært batteri 3-53

54 Bruke batteristrøm Overvåke batteristrøm Kontrollere batteristatus Fra oppgavelinjen i Windows Flytt pekeren til strømikonet helt til høyre på oppgavelinjen. Hvis du bruker Windows NT 4.0, må du installere Advanced Power Management for å få frem strømikonet (se side 3-58). Omtrentlig strømnivå angis som en prosentdel eller i timer. Dobbeltklikk på strømikonet på oppgavelinjen for å åpne Battery Meter-vinduet. Fra Windows Klikk på Min datamaskin, Kontrollpanel, Strøm. Dette gir tilgang til alle valgene som er knyttet til angivelse av strøminformasjon. På batteriet Når batteriet er ute av datamaskinen, kan du trykke på knappen bak på batteriet. Lampene viser omtrentlig strømnivå - hver lampe representerer 20 % av full lading. Reagere på advarsler om lite batteristrøm Når batteriets strømnivå blir kritisk lavt, blir du varslet av en eller flere av følgende: Datamaskinen sender ut en varseltone. Dette minner deg om at du må lagre arbeidet. Hvis OmniBook har vært avslått, kan du ikke slå den på. OmniBook går automatisk inn i dvalemodus for å lagre gjeldende økt. (Hvis dvalemodus er deaktivert i BIOS Setup-programmet, vil ikke dataene dine være beskyttet.) Men data som ikke er lagret, kan påvirkes hvis batteriet går helt tomt mens dataene skrives til stasjonen. Du kan ikke starte på nytt før du gjenoppretter strømtilførselen på en av disse måtene: Koble til vs-adapteren. Skift ut hovedbatteriet med et oppladet batteri. Installer et oppladet, sekundært batteri i rommet for innpluggingsmoduler. 3-54

55 Bruke batteristrøm Overvåke batteristrøm Lade opp et batteri F O R S I K T I G VS-adapteren føles vanligvis varm når den er koblet til et nettuttak. OmniBook er vanligvis varm når den lades opp. Ikke lad opp batteriet mens OmniBook ligger i en veske eller et annet lite rom. Det kan føre til at batteriet blir overopphetet. 1. Koble strømkabelen til vs-adapteren og deretter til et vs-uttak. Indikatorlampen på vs-adapteren lyser når adapteren er på. Hvis vs-adapteren ikke lyser, må du undersøke om kabelen er skadet. 2. Koble til vs-adapteren på OmniBooks høyre side slik det er vist. Ladetid Det tar omtrent 1,5 timer å fullade batteriet. Driftstid Når maskinen er i bruk, varer batteriet vanligvis opptil 3 timer, avhengig av bruk og innstillinger for strømstyring (se side 3-23). 3-55

56 Bruke batteristrøm Overvåke batteristrøm Optimal opplading Du bør lade opp batteriet til det er helt oppladet. Da får du lengst driftstid. Batteriladelampen stopper ikke å blinke før batteriet faktisk er fullt oppladet Du kan fortsette arbeidet mens batteriet lades opp. Skifte hovedbatteri A D V A R S E L Ikke ødelegg, punkter eller kast batteriet i åpen ild. Et batteri kan sprekke eller eksplodere og frigi skadelige kjemikalier. Et oppladbart batteri må resirkuleres eller kasseres på riktig måte. Du finner mer informasjon om batterisikkerhet på side F O R S I K T I G Hvis du har data som ikke er lagret, vil de (og gjeldende arbeidsøkt) gå tapt når du tar ut batteriet hvis ikke maskinen er koblet til vekselstrøm eller det er installert et sekundært batteri. 1. Viktig. Lagre arbeidet. 2. Koble til vs-adapteren. -eller- Avslutt OmniBook fra Start-menyen. 3. Før utløserslåsen fremover så langt den går. 4. Skyv deretter utløserlåsen bakover inntil batteriet spretter ut. 3-56

57 Bruke batteristrøm Overvåke batteristrøm 5. Ta tak under batteriet og dra det ut. Tips 6. Mens låsen er åpen skyver du det oppladede batteriet inn i OmniBook inntil det er på linje med enheten. 7. Steng utløserlåsen på batterirommet. Batteriet kan settes inn i enten modulrommet eller batterirommet. Installere et sekundært batteri Du kan installere et sekundært batteri i rommet for innpluggingsmoduler. Se side 3-66 for å finne informasjon om installering av innpluggingsmoduler. Når det er installert et ekstra batteri, vises en nedre trekant ved siden av batteriikonet på statuspanelet. 3-57

58 Bruke batteristrøm Spare batteristrøm Spare batteristrøm OmniBook bruker APM (Advanced Power Management) for å spare batteristrøm. Du kan selv gjøre en del for å få lengst mulig driftstid på batteriet. Hvis du bruker Windows 95 eller Windows 98, er APM forhåndsinstallert på OmniBook. Hvis du bruker Windows NT 4.0, må du installere APM. Dette avsnittet beskriver hvordan du installerer APM for Windows NT sparer batteristrøm angir tidsavbrudd får mest mulig ut av batteriet Installere APM for Windows NT 4.0 Advanced Power Management (APM) for Windows NT 4.0 finner du på OmniBooks harddisk. Du installerer APM fra Start-menyen i Windows. (APM-driveren ligger også på Recovery CD-platen i \Omnibook\Drivers\Apm. ) Phoenix APM gir OmniBook følgende ekstrafunksjoner: Batteriet får forlenget levetid under Windows NT 4.0. Strømstyring for PC-kort. Praktisk brukerkontroll og overvåking av strøminnstillinger og -status. 1. Når du skal installere APM, klikker du på Start, Programmer, OmniBook, Phoenix Advanced Power Management, Setup. 2. Følg instruksjonene på skjermen. Du kan laste ned Phoenix APM-dokumentasjonen fra følgende webadresse:

59 Bruke batteristrøm Spare batteristrøm Spare batteristrøm Følg disse forslagene for å spare batteristrøm. Bruk vs-adapteren, særlig når du bruker diskettstasjon, CD-ROM-stasjon eller andre eksterne forbindelser. Sett OmniBook i hvilemodus når du ikke skal bruke den en kort stund. press the blue power button for approximately 1 second or select Start menu, Suspend. Sett OmniBook i dvalemodus når du vil lagre gjeldende arbeidsøkt, men ikke skal bruke maskinen på flere timer eller mer (Fn + F12). Avslutt OmniBook når du ikke skal bruke den på flere timer eller mer. Klikk på Start, Avslutt. Gjeldende arbeidsøkt lagres ikke. Still inn skjermens lysstyrke på lavest mulig nivå. Dette reduserer baklyset og forlenger levetiden for OmniBook-skjermen. Aktiver de automatiske tidsavbruddene for å spare strøm (side 3-60). Hvis du arbeider med en applikasjon som bruker den serielle porten eller et PCkort, bør du avslutte applikasjonen når du er ferdig med arbeidet. Hvis du har et I/U-PC-kort, det vil si et PC-kort med en ekstern forbindelse som modem eller nettverkskort, bør du ta det ut når du ikke bruker det. Noen I/Ukort bruker betydelig strøm selv når de ikke er aktive. 3-59

60 Bruke batteristrøm Spare batteristrøm Angi tidsavbrudd I BIOS Setup-programmet er det innstillinger for automatiske tidsavbrudd etter angitte perioder med inaktivitet. Det er fire forskjellige tidsavbrudd for forskjellige strømnivåer og -sparing. 1. Velg Start, Avslutt og start OmniBook på nytt. 2. Når du ser HP-logoen, trykker du på F2 for å starte BIOS Setup-programmet. Aktive taster er beskrevet langs nederste kant av skjermbildet. (Pekeenhetene er ikke aktive i BIOS Setup-programmet.) Hjelp-informasjon til det merkede elementet vises på høyre side av skjermbildet. 3. Velg Power-menyen. 4. Velg Power Management Mode. (Trykk på mellomromstasten, F5 eller F6 for å velge et annet alternativ enn Disabled.) Maximum Power Savings: Tidsavbruddsinnstillingene er definert for størst mulig strømsparing (relativt korte tidsperioder). Maximum Performance: Tidsavbruddsinnstillinene er definert for høyest mulig ytelse med noe strømsparing (relativt lange tidsperioder). Customized: Du bestemmer hver innstilling for Smart CPU Mode, Standby Timeout, Suspend Time-out, Hibernate Time-out og Hard Disk Time-out. På side 3-29 finner du definisjoner av disse modiene. 5. Valgfritt. Velg en innstilling for Time-Out On AC. Hvis du ønsker tidsavbrudd selv når OmniBook er koblet til vekselstrøm, velger du Enabled. Velg Disabled for å hindre tidsavbrudd når OmniBook er tilkoblet strømnettet (standardinnstilling). 6. Trykk på F10 for å lagre og avslutte BIOS Setup. 3-60

61 Bruke batteristrøm Spare batteristrøm Få mest mulig ut av batteriet Nedenfor finner du noen flere forslag til best mulig håndtering av OmniBookbatterier. Ikke la batteriene ligge ubrukte i lengre perioder. Hvis du har flere batterier, bør du bytte på å bruke dem. Hvis du vanligvis bruker strømnettet, bør du la det bli en vane å bruke batteriet som strømkilde minst en gang i uken. Koble fra vs-adapteren når du ikke bruker datamaskinen. Lad opp batteriet med jevne mellomrom. Hvis batteriet skal oppbevares i lengre tid, må det være % oppladet for å oppveie kapasitetsreduksjon på grunn selv-utlading og for å unngå at batteriytelsen reduseres. Oppbevaring med 100 % opplading kan forårsake høyere grad av selvutlading og forringelse av utladingskapasiteten - selv etter utlading - sammenliknet med oppbevaring i % oppladet tilstand. 3-61

62 Bruke batteristrøm Spare batteristrøm 3-62

63 4 Etablere forbindelser 3-63

64 Etablere forbindelser Dette kapitlet beskriver hvordan du kan øke funksjonaliteten til OmniBook, inkludert hvordan du bruker OmniBook-innpluggingsmoduler kobler til eksterne enheter bruker PC-kort bruker dokkingprodukter 3-64

65 Etablere forbindelser Bruke OmniBook-innpluggingsmoduler Bruke OmniBook-innpluggingsmoduler Rommet for innpluggingsmoduler kan ta en CD-ROM-, diskett-, LS-120- eller DVDstasjon, et ekstra batteri eller en vektsparingsmodul. Denne dokumentasjonen beskriver modulene som leveres sammen med OmniBook - CD-ROM- og diskettstasjonen. Diskettstasjonen kan også tilkobles eksternt via parallellporten. Hvis du vil gjøre det, må du bestille den eksterne diskettstasjonskabelen (HP F1437A). Hvis du har kjøpt andre tilleggsmoduler, finner du informasjon i den medfølgende dokumentasjonen. Dette avsnittet beskriver hvordan du installerer støtte for dynamisk veksling (hot-swap) bytter ut en innpluggingsmodul setter inn og tar ut en diskett setter inn og tar ut en CD-plate Installere støtte for dynamisk veksling (hot-swap) Agaté Tiomans "hot-swap"-programvare for Windows 95 og Windows 98 er på harddisken, men er ikke installert. Hvis du installerer denne programvaren, kan du bytte ut de fleste moduler i modulrommet uten å måtte slå av datamaskinen og starte på nytt. (Denne programvaren har ikke støtte for Windows NT.) Klikk på Start, Programmer, Agaté Tioman for HP, Setup, og følg instruksjonene på skjermen. 3-65

66 Etablere forbindelser Bruke OmniBook-innpluggingsmoduler Bytte ut en innpluggingsmodul Merk Hvis Agaté Tioman-programvaren er installert under Windows 95/Windows 98, vises et innpluggingsikon helt til høyre på oppgavelinjen. Med denne programvaren kan du ta ut/sette inn de fleste innpluggingsmoduler uten å slå av datamaskinen. Hvis du tar ut eller setter inn en harddisk i modulrommet, må du avslutte og slå av datamaskinen. Hvis du tar ut et batteri og setter inn et annet batteri, trenger du ikke å følge trinn 1 og 2 nedenfor - du kan bare bytte batteriene. FORSIKTIG Hvis du setter inn eller tar ut en CD-ROM- eller DVD-stasjon eller en annen type stasjon, må du bruke "hot-swap"-programvaren eller slå av datamaskinen. Hvis du ikke gjør det, kan data gå tapt. 1. Lukk alle filer som er åpnet fra innpluggingsmodulen. 2. Hvis modulikonet finnes på oppgavelinjen, høyreklikker du på ikonet og deretter på Remove Device. Klikk på OK når du blir bedt om å ta ut modulen. (Du trenger ikke å gjøre dette hvis modulrommet er tomt eller inneholder et batteri.) - eller - Klikk på Start, Avslutt for å avslutte og slå av datamaskinen. (Du må gjøre dette hvis du tar ut eller setter inn en harddisk.) 3. Før utløserlåsen fremover så langt den går. 4. Skyv deretter utløserlåsen forsiktig bakover inntil modulen spretter ut. 3-66

67 Etablere forbindelser Bruke OmniBook-innpluggingsmoduler 5. Ta tak under modulen og dra den ut. 6. Mens låsen er åpen skyver du den nye modulen inn i OmniBook inntil den er på linje med enheten. 7. Steng utløserlåsen på modulrommet. 3-67

68 Etablere forbindelser Bruke OmniBook-innpluggingsmoduler Sette inn og ta ut en diskett F O R S I K T I G Ikke sett inn eller ta ut en diskett mens OmniBook aktivt leser eller skriver data. Hvis du gjør det, kan OmniBook gå i heng og du kan miste data. 1. Hold disketten med forsiden opp og skyv den inn i diskettstasjonen inntil den klikker på plass. 2. Når du skal ta ut disketten, trykker du på utløserknappen foran på stasjonen. 3-68

69 Etablere forbindelser Bruke OmniBook-innpluggingsmoduler Sette inn og ta ut en CD-plate FORSIKTIG Ikke sett inn eller ta ut en CD-plate mens OmniBook aktivt leser eller skriver data. Ellers kan OmniBook gå i heng og du kan miste data. 1. Trykk på knappen foran på CD-ROM-stasjonen. Hvis det er første gang du bruker stasjonen, må du huske på å fjerne pappskiven som er satt inn. 2. Plasser CD-platen i stasjonen (med etiketten vendt opp) og trykk forsiktig ned for å feste CD-platen på spindelen -ellerta ut CD-platen. 3. Skyv CD-ROM-brettet tilbake for å lukke stasjonen. Merk Hvis du mister strømmen til OmniBook eller hvis du har tatt ut CD-ROM-stasjonen, kan du åpne stasjonen manuelt for å ta ut en CD-plate. Stikk forsiktig en utrettet binders inn i hullet foran på CD-ROM-stasjonen slik det er vist ovenfor. Under produksjonen ble OmniBook konfigurert med deaktivert CD Auto Insertvarsling. Dette gjør at systemet kan gå inn i hvilemodus ved tidsavbrudd. Men det kan hende at Windows 95 eller Windows 98 ikke automatisk oppdager at du setter inn en CD-plate. 3-69

70 Etablere forbindelser Bruke OmniBook-innpluggingsmoduler Endre plass i oppstartsrekkefølgen for en enhet 1. Velg Start, Avslutt og start OmniBook på nytt. 2. Når du ser HP-logoen, trykker du på F2 for å starte BIOS Setup-programmet. 3. Åpne Boot-menyen. Standard oppstartsrekkefølge er Diskette drive Hard drive CD-ROM / DVD drive 4. Bruk piltastene til å merke stasjonen du vil starte opp fra. 5. Trykk på F6 for å flytte opp (eller F5 for å flytte ned) i listen. 6. Trykk på F10 for å lagre og avslutte BIOS Setup 3-70

71 Etablere forbindelser Koble til eksterne enheter Koble til eksterne enheter Du kan utvide OmniBooks funksjonalitet ved å koble til andre enheter. Merk Før du kobler til noen enheter må du lese dokumentasjonen som fulgte med utstyret for å finne ut om du må fastsette innstillinger eller gjøre andre justeringer før du bruker utstyret. Dette kan være å sette brytere som konfigurerer utstyret slik at det virker riktig sammen med OmniBook og programvaren du skal bruke. Dette avsnittet beskriver hvordan du identifiserer kontakter for eksterne enheter kobler til en ekstern skjerm aktiverer den innebygde og den eksterne skjermen endrer skjerminnstillinger kobler til en parallell eller seriell enhet kobler til et eksternt PS/2-tastatur eller PS/2-mus kobler til USB-enheter (Universal Serial Bus) kobler til lydenheter etablerer en infrarød forbindelse 3-71

72 Etablere forbindelser Koble til eksterne enheter Identifisere kontakter for eksterne enheter Illustrasjonen nedenfor beskriver tilgjengelige kontakter for eksterne enheter. Bruk denne, hvis det er nødvendig, når du følger fremgangsmåtene i dette avsnittet. 1. Infrarød port. Windows NT 4.0 støtter ikke infrarød kommunikasjon. Bruk denne porten til trådløs dataoverføring mellom OmniBook og en annen datamaskin eller skriver som har en infrarød port. Du må installere drivere for infrarød kommunikasjon. 2. Kensington-låsespor (sikkerhetskontakt) 3. Parallellport (LPT1) Bruk denne porten til en parallellskriver, en annen parallellenhet eller til å koble til diskettstasjonen eksternt. 4. Seriell port (COM1) Bruk denne porten til seriell mus, modem, en seriell skriver eller en annen seriell enhet. 5. Ekstern VGA-port 6. Dokkingport 3-72

73 Etablere forbindelser Koble til eksterne enheter Koble til en ekstern skjerm Du kan koble en VGA-, SVGA-, XGA- eller SXGA-skjerm til OmniBook. OmniBooks interne skjerm støtter standard XGA-modus (1024 ganger 768 piksler). 1. Trykk på på/av-knappen i ett sekund for å sette OmniBook i hvilemodus. 2. Koble skjermkabelen til skjermen og deretter til VGA-utgangen på baksiden av OmniBook. 3. Koble skjermen til en strømkilde og slå den på. 4. Trykk på den blå på/av-knappen for å slå på OmniBook. 5. Hvis den eksterne skjermen har en annen oppløsning enn den interne, justerer du skjermegenskapene (Min datamaskin, Kontrollpanel, Skjerm, Innstillinger). Aktivere den innebygde og den eksterne skjermen Hvis du vil bytte midlertidig, trykker du på Fn + F5 for å gå gjennom skjermalternativene i syklus (intern, ekstern, begge). --eller-- Hvis du vil endre permanent, endrer du innstillingene i BIOS Setup-programmet (se neste emne). Endre skjerminnstillinger i BIOS Setup-programmet 1. Velg Start, Avslutt og start OmniBook på nytt. 2. Når du ser HP-logoen, trykker du på F2 for å starte BIOS Setup-programmet. 3. På Main-menyen bruker du pil ned til å merke Video Display Device. 4. Trykk på ENTER for å se tilgjengelige valg. 5. Velg Auto (gjenkjenner ekstern skjerm automatisk) eller Both. 6. Trykk på F10 for å lagre innstillingene og avslutte Setup. 3-73

74 Etablere forbindelser Koble til eksterne enheter Koble til en parallellenhet Parallellporten bruker en standard 25-pinners kontakt, og brukes vanligvis til skrivere. Det kan være punktmatrise-, blekk- og laserskrivere. Parallellporten støtter både EPP ECP (hvis valgt i BIOS Setup). OmniBook har én parallellport. Portadressen og egenskaper kan angis i BIOS Setupprogrammet. Koble parallellskriverkabelen eller en annen parallellkabel til parallellporten. Koble til en seriell enhet OmniBooks serielle port bruker en standard 9-pinners kontakt. Serielle forbindelser brukes vanligvis til eksterne modemer og faks-modemer. OmniBook har én seriell port. Portadressen kan angis i BIOS Setup-programmet. Koble seriekabelen til den serielle porten. Koble til en seriell mus 1. Koble seriekabelen til den serielle porten. 2. Klikk på Innstillinger, Kontrollpanel fra Start-menyen. 3. Dobbeltklikk på Mus og klikk på Generelt. 4. Klikk på Endre og velg deretter Vis alle enheter. 5. Under Produsenter klikker du på Standard musetyper. 6. Under Modeller endrer du musetypen til Standard seriell mus og klikker på OK. 3-74

75 Etablere forbindelser Koble til eksterne enheter Koble til et eksternt tastatur eller en PS/2-mus Tips Den 6-pinners PS/2-porten lar deg koble et eksternt tastatur eller en PS/2-kompatibel mus til OmniBook. Når en ekstern PS/2-mus er tilkoblet, vil pekeenhetene normalt være deaktivert. Koble mus- eller tastaturkabelen til PS/2-porten på OmniBook. o Hvis du skal koble til både mus og tastatur, må du bruke HP F1469A PS/2 Y- adapter. o Hvis enheten har en PC-kontakt, kobler du først enhetskabelen til en adapterkabel med PS/2-kontakt. Når du skal bruke hurtigtaster fra et eksternt tastatur, bruker du CTRL+ALT i stedet for OmniBooks Fn-tast. Hvis du for eksempel skal bruke Fn+F2, trykker du på CTRL+ALT+F2. Hvis dette ikke virker, må du kontrollere at innstillingen for External Fn Key er aktivert på System Devices-menyen i BIOS Setup-programmet. Den innebygde pekeenheten må være deaktivert for at spesielle musefunksjoner skal virke. Kontroller at PS/2 Pointing Devices-alternativet i BIOS Setup-programmet er satt til Auto på System Devices-menyen. Koble til USB-enheter Merk Windows NT 4.0 støtter ikke USB-enheter. Universal Serial Bus (USB) gir et toveis serielt grensesnitt for periferenheter som spillkontrollere, serie- og parallellporter og skannere på en enkelt buss. OmniBook har en USB-port, OmniBooks dokkingprodukter har to USB-porter. Koble USB-kabelen til USB-porten. Windows 95 og Windows 98 gjenkjenner automatisk USB-enheten. Noen USB-enheter kan kobles til OmniBook i en serie sammen med andre enheter - noe som kalles en "daisy-chain"-tilkobling. 3-75

76 Etablere forbindelser Koble til eksterne enheter Merk Hvis du får problemer med denne forbindelsen, kontakter du leverandøren av enheten i tillegg til å besøke HPs webadresse for å få de siste versjonene av USBdriverne. USB-teknologien er dynamisk og utvikles kontinuerlig. Hvis enheten ikke gjenkjennes, må du kanskje installere en driver. Kontakt leverandøren av enheten. Koble til lydenheter Det er en innebygd mikrofon rett under OmniBook-skjermen. Du kan bruke den til å ta opp tale, lyd og musikk. Du kan også koble til en stereo-inndatakilde (som CDspiller), en ekstern mikrofon, eksterne høyttalere eller hodetelefoner. FORSIKTIG Lydkontaktene er tre-terminalers stereoplugger. De er ikke kompatible med toterminalers monoplugger. Du kan skade OmniBook hvis du kobler en monoplugg til høyttalerkontakten. Koble lydkabelen til den tilhørende lydporten. Merk Når du kobler en enhet til mikrofon inn-porten, slås den interne mikrofonen automatisk av. Når du kobler en enhet til høyttaler ut-porten, slås de interne høyttalerne automatisk av. Ikke la hodetelefonene være tilkoblet når du omstarter OmniBook. Volumet på PC-høyttaleren kan være høyt. 3-76

77 Etablere forbindelser Koble til eksterne enheter Etablere en infrarød forbindelse Merk Windows NT 4.0 støtter ikke infrarød kommunikasjon. Som standard er den infrarøde porten ikke aktivert. Du må aktivere den i BIOS Setup-programmet og så installere riktig driver for infrarød kommunikasjon. Du finner detaljer i driverens Readme-fil i katalogen \OmniBook\Drivers. Når du aktiverer den infrarøde porten, må du deaktivere ECP fordi de bruker de samme ressursene. OmniBook har en infrarød port - som er plassert på bakpanelet - som kan brukes til trådløs, seriell kommunikasjon mellom OmniBook og andre infrarøde enheter som skrivere eller andre OmniBook-maskiner. Plasser OmniBooks IR-port og den andre IR-porten slik at det er en rett linje mellom dem. De to portene bør ikke være mer enn 1 meter fra hverandre, og det bør ikke være hindringer mellom dem. Støy fra tilliggende utstyr kan forårsake overføringsfeil. Hvis du vil kontrollere kommunikasjonsstatusen, går du til Infrared Monitor (Start, Innstillinger, Kontrollpanel). Skrive ut til en infrarød skriver Installer skriveren og tilordne den til OmniBooks infrarøde port. Deretter kan du skrive ut fra applikasjoner på samme måte som du ville gjort til en annen skriver. Kontroller at IR-portene på OmniBook og skriveren er riktig plassert i forhold til hverandre. Overføre filer via en infrarød forbindelse Når du skal overføre filer, kan du bruke Direct Cable Connection-programvaren som er bygd inn i Windows 95 og Windows 98. Du må installere den først. 1. Fra Kontrollpanel klikker du på Legg til/fjern programmer. 2. Klikk på Installere Windows Setup, Kommunikasjon, og velg Direkte kabelforbindelse. Se Windows Hjelp for å finne informasjon om hvordan du bruker Direkte kabelforbindelse. 3-77

78 Etablere forbindelser Bruke PC-kort Bruke PC-kort Dette avsnittet beskriver hvordan du setter inn og tar ut et PC-kort finner en liste over testede PC-kort installerer Card Executive for Windows NT Sette inn og ta ut et PC-kort Merk Windows NT 4.0 støtter ikke Zoomed Video. Hvis du bruker Windows NT 4.0, må du kontrollere at du har installert Card Executive (du finner instruksjoner på side 3-79). Du kan bruke OmniBooks PC-kortspor til å lagre data og utvide kommunikasjonsmulighetene. OmniBook støtter standard Type I, II og III PC-kort (PCMCIA og CardBus). Du kan bruke to Type I- eller II-kort eller ett Type III-kort. På OmniBook 4150 er det støtte for Zoomed Video i det nederste sporet, slik at du kan lage multimediepresentasjoner av høy kvalitet. På OmniBook 4100 har begge sporene støtte for Zoomed Video. 1. Hold kortet med forsiden opp og kontakthullene mot kortsporet. 2. Skyv PC-kortet inn i sporet inntil det er på linje med OmniBook. 3. Når du skal ta ut kortet, klikker du på PC-kortindikatoren på oppgavelinjen og deretter på Stop (bare Windows 95 eller Windows 98). Dette beskytter dataene og forhindrer uventede problemer. Du kan starte kortet igjen ved å ta det ut og så sette det inn igjen. 4. Trykk på utløserknappen slik at kortet spretter ut. 3-78

79 Etablere forbindelser Bruke PC-kort Finne testede PC-kort Du finner den siste informasjonen om kompatible kort hvis du besøker webadressen og ser på Accessories-delen. Du kan også kontakte Hewlett-Packard slik det er beskrevet i Støtte og service-heftet. Installere Card Executive for Windows NT Hvis du vil dra nytte av Card Executives Plug-and-Play for PC-nettverkskort, må du installere Card Executive før du installerer nettverk for Windows NT. Card Executive finner du på OmniBooks harddisk. Du installerer Card Executive fra Start-menyen i Windows. (Driveren ligger også på Recovery CD-platen i \Omnibook\Drivers\Pccard. ) Card Executive gir OmniBook følgende ekstrafunksjoner: Plug and Play for PC-kort med standard Windows NT-drivere. Plug and Play for støttede PC-nettverkskort. Automatisk konfigurering av PC-kort med en avansert "veiviser"-teknologi for tildeling av systemressurser. Hvile/fortsett-funksjoner og forenklet administrasjon av PC-kort når de er integrert med Phoenix Card Executive. 1. Klikk på Start, Programmer, OmniBook, Card Executive, Setup. 2. Følg instruksjonene på skjermen. Du kan laste ned Phoenix Card Executive-dokumentasjonen fra følgende webadresse:

80 Etablere forbindelser Bruke dokkingprodukter Bruke dokkingprodukter Et dokkingprodukt gir eksterne forbindelser for OmniBook som du kan la stå igjen når du fjerner OmniBook fra skrivebordet. I stedet for å koble fra og til periferenheter, kan du ganske enkelt fradokke og dokke OmniBook. Dette avsnittet beskriver hvordan du installerer et dokkingbrett dokker OmniBook fradokker OmniBook Du finner mer informasjon om hvordan du bruker dokkingprodukter, i User s Guide som leveres sammen med dokken. Installere et dokkingbrett Dokken krever et brett som passer til din OmniBook-modell. Installer dette brettet før du kobler OmniBook til dokken. 1. Velg brettet som er merket for OmniBook 4100/ Før bakre del av brettet inn i dokken slik det er vist på dokkingetiketten. 3. Skyv ned på begge sider av brettet inntil det klikker på plass. Når du skal fjerne et brett fra dokken, drar du sperren (nær midten på fremre del av dokken) mot deg inntil brettet løses ut. 3-80

81 Etablere forbindelser Bruke dokkingprodukter Dokke OmniBook 1. Avslutt OmniBook fra Start-menyen. Hvis du har et plug-and-play-operativsystem som Windows 95 eller Windows 98, trenger du ikke å slå av OmniBook før du setter den inn i dokken. 2. Koble dokken til strøm - tilkoblingstypen avhenger av dokken. Se håndboken som fulgte med dokken. 3. Plasser OmniBook på dokkplattformen med baksiden av datamaskinen mot dokkens dokkingkontakt. 3-81

82 Etablere forbindelser Bruke dokkingprodukter 4. Plasser fingrene på fingergrepene slik det er vist nedenfor. Bruk tomlene til å skyve datamaskinen fast mot dokken inntil datamaskinen er på plass. Fradokke OmniBook 1. Hvis du bruker Windows NT, klikker du på Start, Avslutt. 2. Trykk på fradokkingsknappen foran på dokken og vent til fradokkingslampen lyser grønt. Plasser tommelen slik det er vist nedenfor, og dra utløserspaken forover. 3. Fjern OmniBook fra dokken. 3-82

83 5 Utvide OmniBook 3-83

84 Utvide OmniBook Dette kapitlet beskriver noe av tilleggsutstyret du kan bruke sammen med OmniBook - komponenter som installeres inni datamaskinen i stedet for å kobles til maskinens I/U-porter. Kapitlet beskriver fremgangsmåter for å utvide eller oppdatere OmniBook, inkludert hvordan du installerer en harddisk installerer en RAM-utvidelsesmodul 3-84

85 Utvide OmniBook Installere en harddisk Installere en harddisk Dette avsnittet beskriver hvordan du bytter ut harddisken bytter ut harddiskholderen lager en dvalepartisjon for en ny harddisk Bytte ut harddisken Du trenger en liten skrutrekker til denne prosedyren. 1. Koble fra vs-adapteren hvis den er tilkoblet, og ta ut batteriet. 2. Snu enheten opp ned. 3. Skru ut harddiskskruen under disken. 4. Dra harddisken ut ved å dra i plasttappen. Viktig Hvis du installerer en ny harddisk, bør du lage en dvalepartisjon på disken før du installerer programvare. Du finner instruksjoner på side

86 Utvide OmniBook Installere en harddisk Ta av harddiskholderen Hvis du installerer en ny harddisk som ikke har noe deksel, kan du fjerne dekseldelene fra den gamle harddisken. Du trenger en liten skrutrekker til denne prosedyren 1. Skru ut skruen og åpne flippen. Bruk om nødvendig en skrutrekker. 2. Bruk en skrutrekker til å åpne klipsene på endene av boksen, og åpne deretter kontaktsiden på boksen. 3. Lirk ut hjørnet ved siden av kontakten. Løft deretter ut kontakten og harddisken sammen. 3-86

87 Utvide OmniBook Installere en harddisk 4. Koble den interne kontakten og kabelen fra harddisken. Lage en dvalepartisjon Du trenger OmniBooks CD-ROM-stasjon og OmniBook Recovery CD-platen for å lage en dvalepartisjon. 1. Koble vs-adapteren til OmniBook. 2. Sett inn CD-ROM-stasjonen i OmniBook. 3. Sett inn den oppstartbare Recovery CD-platen i stasjonen. 4. Start på nytt, trykk på ESC to ganger og velg CD-ROM-stasjonen som oppstartsenhet. 5. DOS Startup-menyen vises. 6. Velg følgende alternativ: Create Hibernate Partition (erases Hard Disk). 7. Velg Y for å fortsette. 8. Velg standarden når du blir bedt om å velge Hibernate -partisjonsstørrelse. Ikke avbryt prosessen eller koble fra vs-adapteren før prosessen er fullført. 3-87

88 Utvide OmniBook Installere en RAM-utvidelsesmodul Installere en RAM-utvidelsesmodul OmniBook 4100 har 32 MB RAM på hovedkortet og ett RAM-spor for installering av ekstra RAM. OmniBook 4150 har ikke noe RAM på hovedkortet og to RAM-spor for installering av RAM. F O R S I K T I G OmniBooks datamaskinbrikker er ekstremt følsomme for statisk elektrisitet. Statisk elektrisitet kan skade datamaskinbrikker permenent. Hold bare i kantene på RAM-modulen. Før du installerer minnemodulen, må du lade ut statisk elektrisitet fra kroppen din ved å berøre metallet rundt kontaktene på baksiden av OmniBook. OmniBook har et ekstra minneutvidelsesspor der du kan installere en RAMutvidelsesmodul. Dette avsnittet beskriver hvordan du installerer en RAM-utvidelsesmodul tar ut en RAM-utvidelsesmodul 3-88

89 Utvide OmniBook Installere en RAM-utvidelsesmodul Installere en RAM-utvidelsesmodul OmniBooks datamaskinbrikker er ekstremt følsomme for statisk elektrisitet. Statisk elektrisitet kan skade datamaskinbrikker permenent. Før du starter bør du lese på side 3-88 om hvordan du håndterer RAM-utvidelsesmoduler. 1. Avslutt OmniBook fra Start-menyen. 2. Koble fra vs-adapteren hvis den er tilkoblet, og ta ut batteriet. (Hvis det er installert sekundært batteri, må du ta det ut.) 3. Snu enheten opp ned. Skru ut de to skruene fra RAM-dekselet og ta av dekselet. 4. Sett inn RAM-kortet i kontakten i en vinkel på 30. Trykk deretter ned på begge sidene inntil begge låsene klikker i lås. Merk OmniBook 4150 har to RAM-kontakter. En inneholder en RAM-modul som ble installert på fabrikken. Du kan bruke begge sporene til å utvide RAM. 3-89

90 Utvide OmniBook Installere en RAM-utvidelsesmodul Ta ut en RAM-utvidelsesmodul OmniBooks datamaskinbrikker er ekstremt følsomme for statisk elektrisitet. Statisk elektrisitet kan skade datamaskinbrikker permenent. Før du starter bør du lese på side 3-88 om hvordan du håndterer RAM-utvidelsesmoduler. 1. Avslutt OmniBook fra Start-menyen. 2. Koble fra vs-adapteren hvis den er tilkoblet, og ta ut batteriet. (Hvis det er installert sekundært batteri, må du ta det ut.) 3. Snu enheten opp ned. Skru ut de to skruene fra RAM-dekselet og ta av dekselet. 4. Løsne de to klipsene på sidene av RAM-kortet slik at den ledige enden av kortet spretter opp. OmniBook 4150 har to RAM-kontakter. 5. Dra kortet ut av kontakten. 6. Sett på plass døren. 7. Sett inn batteriet. 3-90