ØSTFOLD ENERGI AS FJERNVARMENETT I SARPSBORG FJERNVARME STIKKLEDNING TIL SANDESUNDVEIEN SKOLE DEL 1 BESKRIVELSE

Transkript

1 ØSTFOLD ENERGI AS FJERNVARMENETT I SARPSBORG FJERNVARME STIKKLEDNING TIL SANDESUNDVEIEN SKOLE DEL 1 BESKRIVELSE Oppdragsnummer: A Dato: 14. FEBRUAR 2014 Prosjektansvarlig hos oppdragsgiver: Saksbehandler hos Cowi AS: Prosjektansvarlig hos Cowi AS: Kontrollør hos Cowi AS: Kjell Olav Wittersø Kjell Olav Wittersø Marianne Riddervold Kahrs Signaturer: (Saksbehandler) (Utført kontroll) (Prosjektansvarlig Cowi AS)

2 Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon ANBUDS- OG KONTRAKTSDOKUMENTER DOKUMENT 4: GENERELL DEL GENERELT OM BESKRIVELSEN For anbudsbeskrivelsen, beskrivelsestekster for bygg, anlegg, installasjoner gjelder NS utgave NO Standarden henviser videre til alle aktuelle standarder som skal hensyntas. NS3420 setter bestemmelser for bla. omfang av arbeider, utførelse, toleranser, henvisninger til europeiske standarder mm. Det er svært viktig at entreprenør setter seg godt inn i denne standarden for å kunne gi inn så riktige priser som mulig, samt utføre arbeidet på en tilfredsstillende måte. Dette anbudet inneholder poster med materialer og arbeider som er nødvendige for å få ledningsanlegget i komplett stand i samsvar med tegninger og øvrig beskrivelse. Tekniske bestemmelser i NS3420 gjelder for anleggsutførelsen dersom det ikke er spesifisert i postene at andre bestemmelser gjelder. Postene er delt inn i kapitler som i hovedsak samsvarer med heftene i den nye NS3420. Denne rekkefølgen er valgt for at det skal være enkelt å finne frem til de ulike bestemmelsene for hver enkelt post i standarden. For anlegget er det benyttet adresser på anbudspostene. Dette er gjort for å kunne sortere ut poster som tilhører en enkelt anleggsdel/strekning, samt at det letter arbeidet med å finne frem for entreprenøren og byggelederen. I en del av postene i anbudet er det lagt til en tekst som angir omfanget av hovedpostene. Dette tilsvarer punkt a1) i standarden. Teksten er kun tatt med for at anbyder lettere skal vite hvilke arbeider som skal inkluderes i postene. Dette fritar på ingen måte anbyder fra å sette seg inn i alle bestemmelsene som gjelder for postene i NS3420. Anbyder/ansvarlig utførende er bundet av alle bestemmelser som gjelder i NS3420 med henviste standarder.

3 Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon ORIENTERING ANLEGGETS BAKGRUNN OG OMFANG Østfold Energi AS har konsesjon på leveranse av fjernvarme i Sarpsborg og skal levere fjernvarme til Sandesundveien skole fra eksisterende anlegg i Dronningens gate. Denne forespørslen er et tillegg til Sarpsborg kommunes forespørsel på oppgradering av gatene rundt den nye skolen, og omfatter første del av traseen for fjernvarme i Valkyriegata fra Dronningens gate til Skolegata, og videre litt ned i Skolegata før den slår inn på skoletomten. Traseen videre inne på skoletometen utføres av annen entreprenør DIMENSJONERINGSKRITERIER / NØKKELTALL FJERNVARMENETTET Fjernvarmenettet i Sarpsborg er dimensjonert etter følgende kriterier: Dimensjonerende temperatur kapasitetsberegning: T dim-kap = 90ºC Dimensjonerende temperatur for statiske belastninger: T dim-stat = 120ºC Dimensjonerende temperaturdifferanse: DT = 30ºC Maksimalt trykk: P dim = 16bar (PN16) Prøvetrykking: P = 24 bar ORGANINGSERING AV PROSJEKT Denne utbyggingen vil være et samarbeidsprosjekt mellom ØE og Sarpsborg kommune, hvor Sarpsborg kommune er den formelle kontraktspartner. Østfold Energi har egen avtale med rørleverandør og rørlegger og vil stå for leveranse av fjernvarmerør samt sveising og muffing av fjernvarmerørene. Graveentreprenøren er ansvarlig for alle grøftearbeider og materieler, samt å bistå rørlegger med transport og legging av fj.v rør. Østfold Energi vil også stille med egen kontrollør.

4 Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon RIGG OG DRIFT HELSE, MILJØ OG SIKKERHET Arbeidene med fjernvarmegrøftene skal følge krav til SHA i aforespørselen fra kommunen. SHA plan må tilpasses kravene til ØE sin sveiseentreprenør FREMDRIFTSKRAV - FORUTSETNINGER Fremdriften for fjernvarmegrøftene tilpasses fremdriften til anlegget for øvrig. Grøftene skal legges inn i prosjektets overordnede fremdriftsplan. Østfold Energi skal varsles mins 3 uker før arbeidene starter opp, slik at de får tid til å fremskaffe nødvendig materiell og mobilisere rørlegger. Det forutsettes videre at graveentrepreøner koordinerer fremdriften på grøftene slik at rørlegger får tilstrekkelig tid til å utføre nødvendige arbeidsoperasjoner. Graveentreprenørn skal anstrenge seg for å ha så lange grøftestrekk som mulig opp om gangen. Det forutsettes at grøfteanlegget deles opp i maks 3 delstrekninger - Dronningsensgt, Valkyriegt og Skolegata. Se for øvrig eget punkt om utførelse av fj.v ledninger for forutsetninger om fremdrift FAKTURERING For fakturering gjelder NS 3430 og eventuelt tilleggsprosedyrer som blir avtalt i forbindelse med kontraktsforhandlingene KRAV OM MELDING Ved evt. uoverensstemmelse mellom beskrivelse/tegninger og faktiske forhold skal entreprenør gi melding til byggherre før arbeidene settes i gang dersom de påtrufne forhold kan ha noen konsekvens for anleggets kvalitet, fremdrift eller pris. Entreprenør kan ikke kreve tillegg for uoverensstemmelser mellom beskrivelse og faktiske forhold dersom tiltakshaver ikke har fått melding om dette før arbeidene er blitt startet opp FORHOLD TIL GRUNNEIERNE Tiltaket utføres i sin helhet i kommunale gater eller inne på kommunal eiendom. Østfold Energi er ansvarlig for å fremskaffe tillatelse til legging av fjernvarmeledninger i traseen.

5 Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon PRISGRUNNLAG OG MÅLEREGLER For arbeidene gjelder: Det vises til gjeldende bestemmelser i nye NS3420 Masser i anbudet er basert på tegninger og beskrivelse. Alle masser er regulerbare. Alle poster i anbudet skal utfylles med enhetspriser og kostnader som de står. Det skal ikke gjøres noen endringer av beskrivelsen i anbudet. Eventuelle endringer eller forbehold til beskrivelsen skal vedlegges tilbudet i anbudsbrevet. Byggherren har rett til å trekke ut hele eller deler av anbudet samt de poster i anbudet han måtte ønske med angitte priser og uten begrensninger. Dersom annet ikke er spesielt nevnt er alle poster i samsvar med NS 3420 utgave Kodene ved de spesifiserende tekstene viser til bestemmelser i standarden som gjelder for den enkelte utførelsen. Ved uoverensstemmelser mellom kode og tekst vil teksten gjelde foran koden. I anbudsgrunnlaget er alle mengder beregnet med grunnlag i de kunnskaper som fins om utførelse og grunnforhold på dette stadium av prosjektet. Da foreliggende kunnskaper ikke er fullstendige, må mengdene for de poster som henger sammen med grunnforholdene reguleres. All regulering skal skje i samsvar med gjeldende regler for mengdeberegning og profiler som er godkjent av tiltakshavers kontrollør/byggeleder BYGGELEDELSE OG KONTROLL Det stilles krav til at alle entreprenører skal ha et operativt kvalitetssikringssystem. Entreprenørens ansvar er blant annet å dokumentere sammenheng mellom prosjektmessige forutsetninger og den faktiske utførelse. Entreprenøren skal ha egen anleggsbas for oppfølging og kontroll av arbeidene. Selv om tiltakshaver har egen byggeleder som utøver kontroll av arbeidene, så fritar dette ikke entreprenøren fra ansvar for at anlegget blir utført iht. tegninger og beskrivelse samt gjeldende Norsk Standard. Entreprenøren skal melde fra i god tid foran viktige arbeidsetapper, slik at det gis mulighet til nødvendig kontroll.

6 Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon UTSTIKKING - KONTROLL - INNMÅLING Før ansvarlig utførende starter opp anleggsarbeidene vil tiltakshavers kontrollør påvise ledningstraséen i marka, og de høydefastmerker som skal benyttes ved arbeidene. Alle høyder og profiler er utarbeidet på bakgrunn av digitalt kart. Alle videre utstikking av høyder og retninger for ledninger og kummer etc. utføres av ansvarlig utførende. Salinger og retninger skal være utsatt i marken, slik at de lett lar seg kontrollere. Tiltakshavers kontrollør vil under anleggets drift foreta løpende kontroll med høyder, retninger, materialer, arbeidsutførelse etc., men denne kontroll fritar ikke ansvarlig utførende for hans ansvar overfor tiltakshaver med hensyn til at anlegget skal utføres og ferdigstilles i henhold til anbudet. Dersom det under arbeidets gang blir avtalt endringer i forhold til de godkjente planer, plikter ansvarlig utførende å påse at dette snarest mulig bekreftes av tiltakshaver. Endringene skal anføres i byggemøteprotokollen. Kun høydeangitte, påviste polygonpunkter i fjell, tillates benyttet ved stikking og utsetting. For innmåling av fjernvarmeledningene gjøres følgende gjeldende: Fjernvarmeledninger og kummer skal måles inn med x, y og z koordinater. Innmålingsdata skal levers byggherre fortløpende så fort en ledningsparsell er ferdig innmålt. Innmålingsdata skal leveres digitalt på.kof format. Elementer som skal måles inn er: Alle sveiser på fjernvarmeledningene Alle vegg-gjennomføringer Alle betjeningskummer for fjernvarmeventiler, luftekummer og tappekummer Alle kabelkummer Midtpunkt på buerør Alle sveiser skal gis et unikt sveisenummer som rørlegger merker muffene med. Innmålingsdataene skal relateres til disse sveisenummrene. Innmålte punkter for vegggjennomføringer skal merkes med kundeadresse eller anleggsdel for entyding identifikasjon.

7 Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon LEDNINGER OG GRØFTER LEDNINGER OG GRØFTER GENERELT Ledningenes plassering i horisontal- og vertikalplanet er vist på plan- og profil- tegningene. Eventuelle fravikelser fra dette, forårsaket av grunnens beskaffenhet, eller lignende, bestemmes av tiltakshavers kontrollør. De angitte grøftesnitt på tegningene viser i prinsipp hvordan grøftene skal anlegges og ledningene plasseres i grøftene. Entreprenøren må selv vurdere om han klarer å holde de angitte grøftebredder, og enhetspriser må være basert på den bredden og de forhold entreprenøren mener å måtte grave / sprenge GRAVING AV GRØFTER Store deler av grøftetraseene ligger i kommunale veier. Sarpsborg kommune har utarbeidet egne regler for graving i kommunale vei- og gategrunn, og i øvrige kommunale arealer. Entreprenøren plikter å sette seg inn i disse reglene. Alle priser skal inkludere nødvendige kostnader for å etterkomme kravene i regelverket. Regelverket ligger tilgjengelig på Sarpsborg kommunes hjemmesider på følgende link: OBS: I denne beskrivelsen er det forutsatt at deler av traseen graves i veg som allerede er trauet ut for ny veioverbygging. Grøftedybder refererer her til til bunn trau. Legging av fjernvarme fordrer at man har så lange grøftestrekninger som mulig åpne samtidig FORURENSNING Entreprenøren skal uføre sine arbeider slik at forurensning av miljøet med olje, kjemikalier etc. ikke finner sted GRUNNBORINGER Østfold Energi har ikke utført grunnboring i traseen FJELLGRØFTER DRENERING Det er ikke forventet fjellgrøfter i anleggsområdet. Der hvor grunnvannstanden tillater det, skal fjernvarmegrøftene dreneres for å redusere varmetapet i fjernvarmegrøftene. Drenslednignene skal legges på avrettet grøftebunn i midt mellom fjernvarmeledningene og dekkes til av fundamentet for fjernvarmeledningene. Drensledningene skal knyttes til det eksistrende drens/ overvannssystem.

8 Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon OVERSKUDDSMASSER Det forutsettes at overskuddsmasser i form av gravemasser og stein / sprengstein transporteres til godkjent mottak holdt av entreprenør GEOTEKSTIL Geotekstil skal legges over og under rør i ledningssonen i alle jordgrøfter. Geotekstil legges med omlegg. Over grøfta der vei skal anlegges, utlegges også geotekstil EKSISTERENDE LEDNINGER OG KABLER Det forventes mange eksisterende kabler som kan bli berørt i området. Det er ansvarlig utførendes ansvar å få påvist alle kabler før enhver form for graving finner sted. Eventuelle skader på kabler bekostes av ansvarlig utførende. Eventuelle luftstrekk - kabler som må demonteres er ansvarlig utførendes ansvar FORNMINNER Det er ikke registrert fornminner i de aktuelle traseene.dersom forminner påtreffes skal arbeidene avbrytes umiddelbart og de aktuelle myndigheter kontaktes KLIMATISKE FORHOLD Værforhold er byggherren uvedkommende. Entreprenøren må selv kalkulere inn risiko for heft på grunn av dårlig vær.

9 Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon FJERNVARMELEDNINGER FJERNVARMELEDNINGER, RØR OG DELER Det skal legges preisolerte fjernvarmerør med medierør av stål, isolasjon av polyuretanskum og kappe av PE. I alle rør og rørdeler er det lagt inn alarmtråder for fuktovervåkning. Østfold Energi har rammeavtale med leverandør som omfatter alle fjernvarmerør og deler, materiell til muffeskjøter og preisolerte ventiler. Sveising og muffing av fjernvarmerørene vil også ble utført av egen sveiseentreprenør/ rørlegger holdt av ØE. Graveentreprenøren skal bistå rørlegger med å legge rørene på plass i grøften og øvrig nødvendig håndtering av rørene. Fjernvarmerørene vil primært bli levert i lengder på 12 eller 16m. I tillegg leveres det deler som bend, avgreningsstykker, og preisolerte ventil med byggelengde på 2-3m MOTTAKSKONTROLL OG LAGRING Rørene skal leveres på bil ved kjørbar veg langs ledningstraseen. Bilene kommer med rør innenfor vanlig arbeidstid. Leveransene kommer på bil med kran, og transportøren vil være ansvarlig for lossing av bilene. Rørleggerentreprenør vil være ansvarlig for mottakskontroll og angir om rørene skal losses langs traseen eller på mellomlager. Graveentreprenøren må påregne å bistå transportør og rørlegger med plassering av fj.v rørene RØRLEGGING Graveentreprenøren har ansvaret for opparbeidelse av grøfter, og skal bistå rørlegger med legging av fjernvarmerør. Legging av fjernvarme krever en omfattende prosedyre, og graveentreprenøren må ta hensyn til følgende: Fjernvarmerørene skal legges på ferdig planert og komprimert 15 cm fundament av pukk. Det er graveentreprenørens ansvar at fundamentet er iht. prosjekterte høyder og fall. Rørene kan sveises enten på grøftekant for så å heises på plass i grøften, eller sveises og muffes nede i grøften. Ved løfing av rør ned i grøft skal leverandørens krav til plassering og avstand mellom løftepunkt overholdes slik at rørene ikke overbelastes. Rørene må behandles forsiktig slik at man unngår å få riper og hakk i PE-kappen. Dersom riper og hakk oppdages, plikter entreprenøren å varsle tiltakshaver, som vil avgjøre om skaden kan repareres eller om det aktuelle rørstykket må byttes ut. Både graveentreprenør og sveisentreprenør er ansvarlig for å påse at rørene behandles med forsiktighet. Før og under legging av fjernvarmerør og deler skal fundamentet og grøften kontrolleres Steiner, kvist og masser som har rast ned i grøften skal fjernes. Dersom rørene legges på skolinger mens rørene sveises, skal sveiseentreprenøren sørge for at utforming og antall skolinger er slik at PE-kappen ikke overbelastes. Alle skolinger skal fjernes før rørledningene fylles og trykktestes. Avstanden mellom tur og returrørene skal være min. 150 mm eller iht. spesifikasjonene på tegningene. Entreprenørene må være spesielt forsiktig ved legging av rør under -10º C.

10 Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon Sveisentreprenøren skal utføre følgende arbeidsoppgaver før sidefylling/beskyttelseslag kan legges: Sveising av fjernvarmerør Visuell kontroll av sveis Trykktesting av sveis med luft. Dette er en omfattende prosedyre som krever at flest mulig sveiser er synlige på en gang Røntgenkontroll av min 10% av sveiser Skjøting av alarmtråder Kontroll av alarmtråder Muffing av sveiseskjøt Senking av fjernvarmerør ned på fundament Innmåling av alle sveisepunkter Installasjon av skumputer i bend og på avgreninger Før sidefylling/ beskyttelseslag skal alle muffer måles inn. Graveentreprenør er ansvarlig for innmåling. Sidefylling / beskyttelseslag Rundt og over fjernvarmerørene skal det legges et sidefyllings/beskyttelseslag til min 300mm over topp rør. Omfyllingsmassene skal være rene masser, uten silt, leire, humus, kvist og stor stein. Omfyllingsmassene skal tilfresstille følgende krav: Maksimal kornstørrelse <= 32mm Maksimum 10% vekt <= 0,075mm eller maksimum 3% vekt <= 0,020mm Konformitetskoeffisient: d60/d10 > 1,8 massene skal være fri for planterester, humus, silt og leireklumper. korn med skarpe kanter som kan ødelegge kappe og muffer skal unngås friksjonskoefisienten mot PE-kappen skal være ca 0,4 Markeringsbånd av plast Over hvert av fjernvarmerørene skal det legges dekkplank av plast. Dekkplanken skal legges i beskyttelseslaget, mm over topp rør FJERNVARME KUMMER På fjernvarmetraseene skal det installeres diverse kummer. Kummene er gitt navn etter type kum og hvilke anleggsdel de tilhører: VK Ventilkum - kum med stengeventil eks: VK1101 VLK Ventil- og luftekum - kum med stengeventil og lufteventil VSK Ventil- servicekum - kum med stengeventil og serviceventiler. LK Luftekum - kum med lufteventil KK Kabelkum Betjeningskummene for fjernvarme skal utformes med sentrisk kumkjegler, kumringer og justeringer tilpasset grøftedyp.

11 Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon TREKKERØR/KUMMER Det skal legges med trekkerør for signalkabel på alle fjernvarmetraseer. Det skal legges 3x40DL trekkerør med tre farger - grønn, gul og rød. Det grønne trekkerøret er reservert for ØEs signalkabel for styring og avlesning av målere. Dette røret skal trekkes inn til hver kunde sammen med stikkledningene. De øvrige rørene trekkes hele forbi. Ett av de eksisterende trekkerørne langs fjernvarmetraseen i Dronningsens gate skal kappes, og rørendene føres til ny trekkekum i Valkyriegaten. Videre i Valkyriegaten skal det legges 3x40DL. Det skal også settes en Trekkekum ved enden av traseen i Del 1. I tillegg til ØE sine trekkerør skal Sarpsborg kommune også legge med trekkerør på deler av strekningen. Antall trekkerør på hver delstrekning er angitt på plan-tegningene MATERIELL SOM HOLDES AV ENTREPRENØREN Entreprenøren står for anskaffelse av alt materiell og hold av maskiner og utstyr m.m. som er nødvendig for å levere et komplett anlegg. Unntak fra dette er levering av fjernvarmerør, samt sveising og muffing av rørene. Tiltakshaver forbeholder seg retten til å godkjenne alle materialer. Eventuelle materialer som ikke godkjennes skal straks fjernes fra anleggsplassen.

12 Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side ALMINNELIG DEL - 05 HMS-BEKREFTELSE: HMS - bekreftelse HMS - BEKREFTELSE Prosjekt: Entreprise: Ansvarlig arbeidsleder: Verneombud: Risikofylt arbeid - rutiner Beskriv aktuelle risikofaktorer knyttet til gjennomføring av dette oppdraget: Er det utarbeidet skriftlige rutiner for risikofylt arbeid (som nevnt ovenfor) i eget IKsystem? Er det utarbeidet rutine for gjennomføring av vernerunder og oppfølging av disse? Er det utarbeidet rutine for avvikshåndtering? Er maskiner og utstyr sertifisert? Har alle ansatte nødvendig sertifikater og forskriftsfestet opplæring? Evt. Merknader: Ja: Nei: Ja: Nei: Ja: Nei: Ja: Nei: Ja: Nei: Vi bekrefter at opplysninger gitt ovenfor er i overensstemmelse med de faktiske forhold og kan dokumenteres. Vi forplikter oss til å følge egne rutiner, samt øvrige krav gitt i byggherrens HMS-plan og anvisninger fra byggherren. Dato: Sign.:

13 Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side KAPITALYTELSER, RIGG, DRIFT, MM RIGG, DRIFT OG NEDRIGGING AV1.1 ETABLERING AV EGET KONTRAKTARBEID Lokalisering: AV2.1 DRIFT AV EGET KONTRAKTARBEID Lokalisering: AV3.1 AVVIKLING AV EGET KONTRAKTARBEID Lokalisering: AM1.31 HOVEDBEDRIFT RS RS RS RS AM1.829A KOORDINERENDE YTELSER YTELSE: Koordinering av fremdrift med sveiseentreprenør Prosjektbeskrivelse: Posten omfatter koordinering av fremdrift med sveiseentreprenør. Det skal gjøres klare avtaler om når grøftene er klare til rørlegging, og når grøftene kan gjenfylles. Fremdriften skal godkjennes av sveiseentreprenør. Anleggsdel ,00 RS Sum Kapittel 02 RIGG, DRIFT OG NEDRIGGING:

14 LEDNINGER OG GRØFTER GENERELT Ledningenes plassering i horisontal- og vertikalplanet er vist på plan- og profil- tegningene. Eventuelle fravikelser fra dette, forårsaket av grunnens beskaffenhet, eller lignende, bestemmes av tiltakshavers kontrollør. De angitte grøftesnitt på tegningene viser i prinsipp hvordan grøftene skal anlegges og ledningene plasseres i grøftene. Entreprenøren må selv vurdere om han klarer å holde de angitte grøftebredder, og enhetspriser må være basert på den bredden og de forhold entreprenøren mener å måtte grave / sprenge. GRAVING AV GRØFT I VEG Entreprenøren må selv vurdere om han klarer å holde de angitte grøftebredder, og enhetspriser må være basert på den bredden og de forhold entreprenøren mener å måtte grave / sprenge FD GRAVING AV GRØFT - LENGDE OMFANG: INKLUDERT OPPLASTING UTFØRELSE: UAVSTIVET GRAVESKRÅNING: 1:1½ Lokalisering: gater Formål: Grøft for fjernvarme Grunnforhold: Vegmasser Restriksjoner: Grøftedybde: 0,5 Bunnbredde: 1,4m Andre krav: Graving av grøft i vegtrau Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 110 Graving av grøfter Anleggsdel ,00 m 60,00 Akkumulert Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

15 FD GRAVING AV GRØFT - LENGDE OMFANG: INKLUDERT OPPLASTING UTFØRELSE: UAVSTIVET GRAVESKRÅNING: 1:1½ Lokalisering: gater Formål: Grøft for fjernvarme Grunnforhold: Vegmasser Restriksjoner: Grøftedybde: 1,35 Bunnbredde: 1,4m Andre krav: Graving av grøft i eksisterende forau/ veg som ikke skal trauses ut Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 110 Graving av grøfter Anleggsdel ,00 m 66, FD GRAVING AV GRØFT - LENGDE OMFANG: INKLUDERT OPPLASTING UTFØRELSE: UAVSTIVET GRAVESKRÅNING: 1:1½ Lokalisering: gater Formål: Grøft for fjernvarme Grunnforhold: Vegmasser Restriksjoner: Grøftedybde: 1.7 Bunnbredde: 1,6m Andre krav: Graving av grøft over eksisterende fj.v ledning i området hvor ny ledning skal knyttes til eksisterende fjernvarmenett. Graving skal utføres skånsomt slik at ekeisterende fj.v ledninger ikke skades. Rundt påkoblingsområdene skal eksisterende fj.v rør avdekkes helt rundt i en lengde på min 2 m. Anleggsdel ,00 m 10, FV5.1 VANNHÅNDTERING - KOMPLETT Lokalisering: Fjernvarmegrøft Objekt: Anleggsdel ,00 RS Akkumulert Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

16 H11.51 UTKILING I GRØFT Tillatt lagtykkelse: 200mm Type masser: Pukk Komprimering: Normal [Spesielle krav] Enhetspris benyttes til avregning Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 115 Utkilinger AVRETTING AV GRØFTEBUNN SOM FUNDAMENT FF1.2722A AVRETTING UTEN TILFØRING AV MASSER OVERFLATE: BUNN GRØFT TILLATT HØYDEAVVIK: ± 10 mm TILLATT PLANHETSAVVIK: ± 10 mm Lokalisering: Masser i underlaget: Løsmasser Andre krav: a) Omfang og prisgrunnlag Avretting av grøftebunn som fundament for drensledning. Grøftbredde 1,4 FUNDAMENT AV TILFØRTE MASSER FS UTLEGGING AV LØSMASSER I GRØFT - LENGDE OBJEKT I GRØFT: RØRLEDNING TYPE LAG: FUNDAMENT TYPE MASSER/SORTERING: 11/16 LEVERING: EKSTERNE MASSER KOMPRIMERING: Komprimering KONTROLL AV KOMPRIMERING: NORMAL KONTROLL TILLATT PLANHETSAVVIK: ± 10 mm Lokalisering: Tykkelse: Underlag: Tykkelse nedre fundament: 150 Tykkelse øvre fundament: 0 Gjelder for grøftebredde 1,4 m. Anleggsdel ,00 m 126,00 Akkumulert Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

17 SIDEFYLLING / BESKYTTELSESLAG Omfatter sidefylling / beskyttelseslag av tilførte masser rundt fjernvarmeledninger og trekkerør Alternative masser enn de beskrevne kan tilbys. Massene skal i så fall tilfredsstiller følgende krav: Maksimal kornstørrelse <= 32mm Maksimum 10% vekt <= 0,075mm eller maksimum 3% vekt <= 0,020mm Konformitetskoeffisient: d60/d10 > 1,8 massene skal være fri for planterester, humus, silt og leireklumper. korn med skarpe kanter som kan ødelegge kappe og muffer skal unngås friksjonskoefisienten mot PE-kappen skal være ca 0, FS UTLEGGING AV LØSMASSER I GRØFT - LENGDE OBJEKT I GRØFT: RØRLEDNING TYPE LAG: OMFYLLING TYPE MASSER/SORTERING: 11/16 LEVERING: EKSTERNE MASSER KOMPRIMERING: Komprimering KONTROLL AV KOMPRIMERING: NORMAL KONTROLL TILLATT PLANHETSAVVIK: ± 10 mm Lokalisering: Rundt fjernvarmeledninger Tykkelse: til 300mm over topp grøft Underlag: Fundament Rørtype og dimensjon: Fjernvarmerør 3 x DN80/180 og 3x40DL trekkerør Grøftebredde bunn grøft 1,4 Pris pr. lm grøft Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 150 Sidefylling/beskyttelseslag Anleggsdel ,00 m 126,00 Akkumulert Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

18 FS UTLEGGING AV LØSMASSER I GRØFT - LENGDE OBJEKT I GRØFT: RØRLEDNING TYPE LAG: OMFYLLING TYPE MASSER/SORTERING: 11/16 LEVERING: EKSTERNE MASSER KOMPRIMERING: Komprimering KONTROLL AV KOMPRIMERING: NORMAL KONTROLL TILLATT PLANHETSAVVIK: ± 10 mm Lokalisering: Rundt fjernvarmeledninger Tykkelse: til 300mm over topp grøft Underlag: Fundament Rørtype og dimensjon: Fjernvarmerør 3 x DN80/180 og 3x40DL trekkerør Grøftebredde bunn grøft 1,6 - omfylling rundt eksisterende fj.v rør Pris pr. lm grøft Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 150 Sidefylling/beskyttelseslag GJENFYLLING MED EKSISTERENDE MASSER FS UTLEGGING AV LØSMASSER I GRØFT - LENGDE OBJEKT I GRØFT: RØRLEDNING TYPE LAG: GJENFYLLING TYPE MASSER/SORTERING: 22/63 LEVERING: EKSTERNE MASSER KOMPRIMERING: NORMAL KOMPRIMERING KONTROLL AV KOMPRIMERING: NORMAL KONTROLL TILLATT PLANHETSAVVIK: ± 10 mm Lokalisering: Fjernvarmegrøft Tykkelse: 60cm Underlag: Omfyllingsmasser Gjelder gjenfylling av grøft i den delen av traseen som ikke skal traues ut. Akkumulert Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

19 FS UTLEGGING AV LØSMASSER I GRØFT - LENGDE OBJEKT I GRØFT: RØRLEDNING TYPE LAG: GJENFYLLING TYPE MASSER/SORTERING: 22/63 LEVERING: EKSTERNE MASSER KOMPRIMERING: NORMAL KOMPRIMERING KONTROLL AV KOMPRIMERING: NORMAL KONTROLL TILLATT PLANHETSAVVIK: ± 10 mm Lokalisering: Fjernvarmegrøft Tykkelse: 60cm Underlag: Omfyllingsmasser Gjelder gjenfylling av grøft over eksisterende fj.v ledning Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 160 Gjenfylling Anleggsdel ,00 m 10,00 KRYSSING OG REETABLERING AV RØRLEDNINGER OG KABLER FD KRYSSING TYPE EKSISTERENDE ANLEGG: UNDER kabel eller KABELGRUPPE MED OPPTIL 5 KABLER Lokalisering: Formål: Grunnforhold: Beskrivelse av eksisterende anlegg: Kryssingens lengde: Kryssingens lengde: Inntil 4m Anleggsdel stk 2 Akkumulert Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

20 FD KRYSSING TYPE EKSISTERENDE ANLEGG: UNDER KABELGRUPPE MED 5 TIL 10 KABLER Lokalisering: Formål: Grunnforhold: Beskrivelse av eksisterende anlegg: Kryssingens lengde: Kryssingens lengde: Inntil 4m Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 180 Kryssing, ulemper ved eksist. anlegg Anleggsdel stk 4 LANGSFØRING AV RØRLEDNING OG KABLER Langsføring av rørledning og kabler der hvor disse ligger innenfor teoretisk grøftesnitt FD LANGSFØRING TYPE EKSISTERENDE ANLEGG: UNDER kabel eller KABELGRUPPE MED OPPTIL 5 KABLER Lokalisering: Fjernvarmegrøft Formål: Grunnforhold: Beskrivelse av eksisterende anlegg: Høyspent kabler Langsføringens lengde: Anleggsdel ,00 m 10, FD LANGSFØRING TYPE EKSISTERENDE ANLEGG: UNDER KABELGRUPPE MED 5 TIL 10 KABLER Lokalisering: Formål: Grunnforhold: Beskrivelse av eksisterende anlegg: Langsføringens lengde: [Spesielle krav] Anleggsdel ,00 m 56,00 Akkumulert Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

21 UB DRENSLEDNINGER AV PLAST - KORRUGERTE MATERIALE: PE NOMINELL DIAMETER: DN 65 Lokalisering: På avrette grøftebunn i grøft for fjernvarme Underlag: Avrettet løsmasse Relativ deformasjon: Dimensjon: Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 330 Drensledninger Anleggsdel ,00 m 126, UB TILKNYTNING TIL AVLØPSLEDNING MATRIALE: PE PLASSERING/MONTASJE: I GRØFT NOMINELL DIAMETER FOR HOVEDLEDNING: Sanfangskum / OV-kum NOMINELL DIAMETER FOR TILKNYTNING: 65 drensledning TYPE TILKNYTNING: Tilnytes sandsfangskum. Inklusive hulltaking og systemmuffe Lokalisering: I nærheten av fjernvarmegrøft - løses på stedet Anleggsdel stk 2 LEGGING AV FJERNVARMERØR Det skal gis pris på bistand til rørlegger for legging av fjernvarmerør og deler. Pris pr. lm rør. I prisen skal inkluderes transport av rør fra mellomlager til grøftekant, nedheising av rør i grøft, samt nødvendig bukstering for å legge rørene ned på fundament etter sveising og muffing. Det kan forventes at rør og rørdeler leveres i nærheten av anleggsområdet. Byggherre er ansvarlig for leveranse av fjernvarmerør og -deler. Se også generell del. Akkumulert Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

22 UB A KJØLE/VARMEBÆRERLEDNING - KOMPLETT TYPE LEDNING: FJERNVARMELEDNING MEDIUM: VARMT VANN MATERIALE: STÅL PLASSERING/MONTASJE: I GRØFT SKJØT: SVEISESKJØT Lokalisering: I Fjernvarmegrøft Preisolert ledning: Ja Isolasjonstykkelse: Serie 2 Trykk: PN16 Dimensjon: DN100/225 Materialkvalitet: Andre krav: c) Utførelse LEGGING AV FJERNVARMERØR OG DELER Pris pr lm rør. Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 360 Fjernvarmeledninger Anleggsdel ,00 m 380,00 KABELRØR Det skal leveres 3 stk DN40DL kabelrør på kveil. Rørene skal ha fargene grønn, rød og gul. Det grønne kabelrøret skal være forbeholdt ØE, og skal tilknyttes samtlige kunder. Akkumulert Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

23 WB A KABELRØR I LØSMASSER TYPE: GLATT KVEILT RØR MATERIALE: PE FARGE: Annen farge - må spesifiseres KOMPLETTERENDE DELER: UTEN KOMPLETTERENDE DELER NOMINELL UTVENDIG DIAMETER: DN 40 Lokalisering: Leggse i omfyllingsmasser med topp kabelrør i flukt med topp fjernvarmerør. Leggekrav: Min bøyeradius 2 m Største deforrmasjon: Andre krav: a) Omfang og prisgrunnlag: Pris for komplett 3 x DN40DL rør i fargene grønn, rød og gul. c) Utførelse: I kummer skal alle rør føres inn på kummens kortside og avsluttes ved motsatt kortside. Pris pr lm. grøft Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 370 Kabelrør Anleggsdel ,00 m 115, WB A KABELRØR I LØSMASSER TYPE: GLATT KVEILT RØR MATERIALE: PE FARGE: RØD, GUL OG GRØNN KOMPLETTERENDE DELER: UTEN KOMPLETTERENDE DELER NOMINELL UTVENDIG DIAMETER: DN 40 Lokalisering: Leggse i omfyllingsmasser med topp kabelrør i flukt med topp fjernvarmerør. Leggekrav: Min bøyeradius 2 m Største deforrmasjon: Andre krav: a) Omfang og prisgrunnlag: Pris for komplett 2 x DN40DL rør med gul farge. For Sarpsborg kommune ikt. c) Utførelse: I kummer skal alle rør føres inn på kummens kortside og avsluttes ved motsatt kortside. NB: KAN UTGÅ Pris pr lm. grøft Anleggsdel ,00 m 115,00 Akkumulert Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

24 WB A KABELRØR I LØSMASSER TYPE: GLATT KVEILT RØR MATERIALE: PE FARGE: RØD, GUL OG GRØNN KOMPLETTERENDE DELER: UTEN KOMPLETTERENDE DELER NOMINELL UTVENDIG DIAMETER: DN 40 Lokalisering: Leggse i omfyllingsmasser med topp kabelrør i flukt med topp fjernvarmerør. Leggekrav: Min bøyeradius 2 m Største deforrmasjon: Andre krav: a) Omfang og prisgrunnlag: Pris for legging av 1 stk DN40 DL fra eksisterende fj.v trase inn i trekkekum. Inkl. kapping av eksisterende rør innskjøring av nytt rør inn i Valkyriegt. c) Utførelse: I kummer skal alle rør føres inn på kummens kortside og avsluttes ved motsatt kortside. Pris pr lm. grøft Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 370 Kabelrør Anleggsdel , , WB A KABELRØR I LØSMASSER TYPE: GLATT KVEILT RØR MATERIALE: PE FARGE: RØD, GUL OG GRØNN KOMPLETTERENDE DELER: UTEN KOMPLETTERENDE DELER NOMINELL UTVENDIG DIAMETER: DN 40 Lokalisering: Leggse i omfyllingsmasser med topp kabelrør i flukt med topp fjernvarmerør. Leggekrav: Min bøyeradius 2 m Største deforrmasjon: Andre krav: a) Omfang og prisgrunnlag: Pris for legging av 1 stk DN40 DL fra eksisterende fj.v trase inn i trekkekum. Inkl. kapping av eksisterende rør innskjøring av nytt rør inn i Valkyriegt. Gule rør for Sarpsborg kommune IKT. NB KAN UTGÅ c) Utførelse: I kummer skal alle rør føres inn på kummens kortside og avsluttes ved motsatt kortside. Pris pr lm. grøft Anleggsdel , ,00 Akkumulert Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

25 WB1.241 DEFORMASJONSPRØVING AV KABELFØRINGSANLEGG Lokalisering: Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 370 Kabelrør Anleggsdel ,00 RS MARKERINGSBÅND AV PLAST WB BESKYTTELSE AV KABLER I GRUNNEN KABELFORLEGNING: KABELRØR I GRØFT METODE: DEKKPLATE I PLAST, RØD Lokalisering: Over fjernvarmerør Type og dimensjon: Dekkplater 150 x 6 mm. Antall kabler i samme grøft: 2 Legges min 100mm over topp fjernvarmerør. Pris pr lm rør. Anleggsdel ,00 m 380, WB BESKYTTELSE AV KABLER I GRUNNEN KABELFORLEGNING: KABELRØR I GRØFT METODE: DEKKPLATE I PLAST, RØD Lokalisering: Over kabelrør Type og dimensjon: Dekkplater 150 x 6 mm. Antall kabler i samme grøft: 3 Legges min 100mm over topp fjernvarmerør. Pris pr lm rør. Anleggsdel ,00 m 126,00 Akkumulert Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

26 WB1.331 MARKERINGSLEDNING FOR ELEKTRONISK TRASÉSØKING Lokalisering: Over kabelrør Type: 5 pars kabel Terminering: i trekkekummer Merking: Andre krav: Tapes til trekkerør Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 380 Forankring og beskyttelse Anleggsdel ,00 m 126,00 TRANSPORT AV MASSER UTENFOR ANLEGGSOMRÅDET Omfatter transport av masser fra grøft til godkjent deponi. Opplasting er inkludert i poster for graving av grøft i veg/fortau og gangarealer FM TRANSPORT UTENFOR ANLEGGSOMRÅDET - FAST VOLUM OPPLASTINGSSTED: GRAVESTED TOTAL TRANSPORTLENGDE: USPESIFISERT Lokalisering: Leveringssted: Godkjent depini holdt av entreprenør Type masser: Vegmasser / løsmasser fra grøft Tippsted: Godkjent deponi holdt av entreprenør. Type masser: Vegmasser / løsmasser fra grøft Opplasting er inkludert i poster for graving av grøft. Anleggsdel ,00 m 3 300, I GEOTEKSTIL FOR SEPARASJON TRAFIKKERT AREAL BRUKSKLASSE 2 Anvendelse: Fiberduk rundt ledningssonen. Duken skal ligge med min. 0,5m overlapp. Benyttes kun etter avtale med byggherren. Anleggsdel ,00 m 2 750,00 INNMÅLING AV LEDNINGER Akkumulert Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

27 UB8.721A INNMÅLING AV RØRLEDNING Lokalisering: Fjernvarmegrøft Type og dimensjon: Preisolerte fjernvarmeledninger Ledningsstrekk: Andre krav: a) Omfang og prisgrunnlag Posten omfatter innmåling av fjernvarmeledninger og kummer i x,y og z koordinater. Innmålingsdata skal levers byggherre fortløpende så fort en ledningsparsell er ferdig innmålt. Innmålingsdata skal leverse digitalt på.kof format. Sveisene skal måles inn etter at de er lagt ned på fundamentet og er klare til omfylling. Innmålinger på skolinger vil ikke bli akseptert. Entreprenør styrer selv hvor mange oppmøter landmåler må ha. Elementer som skal måles inn er: Alle sveiser på fjernvarmeledningene. Sosi kode 8400 Midpunkt på evt. buerør. Sosi-kode 8400 Alle vegg-gjennomføringer. Sosi-kode 8400 Alle betjeningskummer for fjernvarmeventiler, luftekummer og tappekummer. Sosi-kode 8250 Alle trekkekummer. Sosi-kode 8250 Komplett innmåling av alle punkter Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 04 Fjernvarme-ledninger 700 Prøving, kontroll og klargjøring Anleggsdel stk 1 Sum Kapittel 04 Fjernvarme-ledninger:

28 KUMMER Over alle nedgravde avstengings- og lufteventiler skal det installeres betjeningskummer av betong. Det skal gis pris på komplette kummer inkludert: Avretting Leveranse av lecabokker som fundament Betongringer Justeringsringer Kjøresterkt lokk med flytende ramme Tilbakefylling rundt kum KOMPLETT KUM Ref detaljtegninger for kummer UF NEDSTIGNINGSKUMMER AV BETONGELEMENTER - KOMPLETT KUMTYPE: VALGFRI NOMINELL DIAMETER: DN 1200 Lokalisering: Kumhøyde: 800mm Betjeningskum for negraved ventiler Kumhøyde: 800mm Betjeningskum for negraved ventiler Kummene skal bestå av: Ø1200mm sentrisk kumkjegle, H=750mm Ø650mm justering, H=50mm NB! Ikke innvendig bunn Inklusive avretting av byggegrop,leca-blokker som fundament for kumringer og tilbakefylling rundt kummer, samt oppfylling 10cm innvendig. Oppfylling innvendig komprimeres. Inklusive montering av ramme og lokk (lokk hentes på Sirkustomta). Ref. detaljtegninger for kummer. KOMPLETT KUM Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 05 Fjernvarmekummer 410 Betjeningskummer Anleggsdel stk 2 Akkumulert Kapittel 05 Fjernvarmekummer:

29 KUMLOKK OG KUMRAMME UF6.14 KUMTOPP - KOMPLETT KLASSE: KLASSE D 400 Lokalisering: Posten omfatter leveranse av flytende ramme og kjøresterkt lokk m/pakning. Lokkene skal ha fjernvarmesymbol. Benyttes på betjeningskummer. Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side Utendørs - 05 Fjernvarmekummer 410 Betjeningskummer Anleggsdel stk 2 KABELKUMMER WB PREFABRIKKERT KABELKUM INNVENDIG BUNN 900 x 1600 mm UTVENDIG HØYDE 500 mm TYPE RAMME: FLYTENDE LYSÅPNING LOKK 600 x 1400 mm Lokalisering: Pris benyttes etter avregning. KABELKUM bestående av: Kabelkum i betong Ramme og 2 stk kjøresterke lokk Anleggsdel stk 2 Sum Kapittel 05 Fjernvarmekummer:

30 Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side SAMMENSTILLING - 01 SAMMENSTILLING: SAMMENSTILLING AV KAPITLER Kapittel: kr 01 KAPITALYTELSER, RIGG, DRIFT, MM RIGG, DRIFT OG NEDRIGGING 07 Utendørs Fjernvarme-ledninger Fjernvarmekummer SUM (Overføres til dok. 2, Anbudsbrev)

31 ANBUDSTEGNING NR. TITTEL DATO REV. A B C H1216 Plan og profil VA-ledninger Østfold Energi AS Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side SAMMENSTILLING - 02 LISTE OVER TEGNINGER, SKJEMA, TABELLER:

32 Prosjekt: Østfold Energi - Fjernvarme stikkledning til Sandesundveien skole Del 1 Side A-1 Anbudsskjema RIGG, DRIFT OG NEDRIGGING 01 KAPITALYTELSER, RIGG, DRIFT, MM Graving av grøfter Vannlensing og tiltak mot vannulemper Utkilinger Fundamenter Sidefylling/beskyttelseslag Gjenfylling Kryssing, ulemper ved eksist. anlegg Drensledninger Fjernvarmeledninger Kabelrør Forankring og beskyttelse Ekstern massetransport Geotekstil Prøving, kontroll og klargjøring Fjernvarme-ledninger Betjeningskummer Kabelkummer Fjernvarmekummer 07 Utendørs P:\1248\124863\Ledningsanlegg\17_Beskrivelser\Etappe 1C\Sandesundsveien skole\stikkledning Sandesundsveien